GUT5B^

	

frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ GUT5B^
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Ich habe immer Sport gemocht.
r				GUT5B^	SPORT1*	VIEL1A	ICH2
l					SPORT1*
m					spo{rt}	viel
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Stimmt, sehr gut.
r			STIMMT1B	GUT5B^
l
m
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Aber man kann das verbessern.
r			WERDEN1*	GUT5B^	AUSBESSERN1*	SELBST1A*
l					AUSBESSERN1*
m			werden	ausbe{ssern}	ausbessern	selbst
Münster \| dgskorpus_mst_10 \| 46-60f Gut, das ist die richtige Entscheidung, prima.
r				GUT5B^	RICHTIG1A*	ENTSCHEIDEN1A	DU1*
l					RICHTIG1A*	ENTSCHEIDEN1A
m					richtig	entscheiden
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f In meinem Dorf gibt es einmal im Jahr ein Oktoberfeuer und ein Osterfeuer, die finden regelmäßig dort statt.
r	FEUER1A*	OSTERN1A*	FEUER1A*	GUT5B^	$INDEX1
l	FEUER1A*		FEUER1A*
m	…	osterfeuer		bestimmt
Nürnberg \| dgskorpus_nue_07 \| 18-30m Aber es werden trotzdem immer mehr Menschen.
r		JETZT1*	SCHÜTTELN2B^	GUT5B^	MEHR3*	$GEST-OFF^
l					MEHR3*	$GEST-OFF^
m		jetzt	mensch	mehr	mehr mehr mehr	mehr
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Das ist interessant, wir hatten uns ja eben auch darüber unterhalten, dass man in manchen Lebensabschnitten nicht immer alles gut finden kann.
r	GUT1*	SCHAUEN2*	PHASE3^*	GUT5B^*	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^*	HABEN-EXISTIEREN1^*	$GEST-NM^
l			PHASE3^*		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^*		$GEST-NM^
m		schauen				[MG]	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Die Assistenz ist super.
r		DOLMETSCHER1*	ASSISTENZ1*	GUT5B^*	HAUPT1B^
l		DOLMETSCHER1*	ASSISTENZ1*
m			assis{tenz}	[MG]	super
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Das ist wirklich super.
r				GUT5B^*	HAUPT1B^	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l						$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m					war super
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Stimmt, genau.
r				GUT5B^*
l
m				stimmt
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Mit der Verkleidung sieht sie aus wie ein Hotelpage in Uniform, ganz unauffällig.
r	UNIFORM1*	KÖRPER1^	AUFLÖSUNG1A^	GUT5B^*
l	UNIFORM1*	KÖRPER1^	AUFLÖSUNG1A^
m	uniform		[MG]	[MG]
= BESSER1
Berlin \| dgskorpus_ber_06 \| 18-30f Ich überlegte, was besser für mich wäre.
r	ICH1	$INDEX1	ICH1	BESSER1	ICH2	$GEST^*
l				$INDEX1		$GEST^*
m				besser
Berlin \| dgskorpus_ber_10 \| 18-30m Hier ist es besser, es ist einfach alles da.
r			$INDEX1*	BESSER1	HINEINSTECKEN2^	$GEST-OFF^*
l					HINEINSTECKEN2^
m			eben	besser
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Deswegen bin ich der Meinung es ist besser, wenn man wartet bis sie alt genug sind, selbst zu entscheiden, ob sie ein CI möchten.
r	$GEST-OFF^	FÜR1*	MEINUNG1B	BESSER1	BIS1*	GROSS5A	SELBST2
l	$GEST-OFF^
m		meine mei{nung}		besser	bis	groß	selbst
Berlin \| dgskorpus_ber_12 \| 31-45f Hier gibt es die Gehörlosenschule, Vereine, es gibt einfach mehr Möglichkeiten für Gehörlose. Hier ist das besser.
r	VIEL1A*	MÖGLICH1*	HIER1	BESSER1	HIER1
l		MÖGLICH1*
m	viel	möglichkeiten		besser
Berlin \| dgskorpus_ber_14 \| 18-30m Also wenn man mich fragen würde, ist es eigentlich egal, aber für mich war die DM am besten.
r		SELBST1A*	$GEST-OFF^	BESSER1	DM1	$GEST-OFF^
l		$INDEX1	$GEST-OFF^			$GEST-OFF^
m		selbst	[MG]	am besten	d-m
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Deswegen benutzen sie lieber die Adler-Gebärde.
r				BESSER1		GERMANY-ASL1*	DURCH2A*
l		$INDEX1	SAGEN1*		$INDEX1	GERMANY-ASL1*	DURCH2A*
m		[MG]		bess{er}			durch
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Als ich 16 Jahre alt war, war ich besser als sie.
r	ICH1	SAGEN1^*	ICH2*	BESSER1	ALS3*	$INDEX1
l
m	…		besser		als
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Ich schrieb besser ab und unterhielt mich in Gebärdensprache.
r		$INDEX1*	FRÜHER1	BESSER1	$INDEX1	AB6*	SCHREIBEN1A*
l							SCHREIBEN1A*
m			früher	besser		abschreiben
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m Es ist besser, wenn alle Gebärdensprachen unterschiedlich sind.
r			ANDERS1*	BESSER1	ALS3*	GLEICH8*
l			ANDERS1*
m			ander{s} and{ers}	be{sser}	als	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m Ich mag am allerliebsten Hotels.
r	HOTEL3		$INDEX1	BESSER1	ICH1	$INDEX1	GEWESEN1
l	HOTEL3	$GEST-KEINE-AHNUNG1^*
m	hotel	[MG]		[MG]			gew{esen}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Wenn es kompliziert ist, ist das Allerbeste, die Dolmetscher einfach dolmetschen zu lassen.
r		BASTELN1B^*	AUFPASSEN3*	BESSER1	RECHNEN1*	LASSEN1	DOLMETSCHER1
l		BASTELN1B^*			RECHNEN1*	LASSEN1	DOLMETSCHER1
m		[MG]		bess{er}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Das Beste wäre, die Dolmetscher einfach dolmetschen zu lassen und dann die Rechnung weiterzuleiten.
r				BESSER1	DOLMETSCHER1		BEZAHLEN1*
l					DOLMETSCHER1	$GEST-ABWINKEN1^*	BEZAHLEN1*
m				besser	dolmetscher
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Sie fanden das eine Protokoll umständlicher und sie haben dann das lockerere Protokoll favorisiert.
r		WIE7B	$PROD	BESSER1	$INDEX1*	LOCKER1*	$PROD
l		WIE7B	$PROD				$PROD
m		wie	[MG]	besser		locker
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Bis dann irgendwann diese Konkurrenz mit „Ich kann besser hören“ anfing, verstehst du?
r	HÖREN1	KANN1	HÖREN2*	BESSER1	$GEST-ÜBERLEGEN1^	KONKURRENZ1*	$INDEX1*
l						KONKURRENZ1*
m				besser		konk{urrenz}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m Ich denke, die gewohnte Trennung ist da besser.
r					TRENNEN1A
l			NORMAL1*	BESSER1	TRENNEN1A
m			normal	besser	getrennt
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Es war besser, dass du dich gemeldet hast, als/
r			MELDUNG1*	BESSER1	ALS1*
l
m				besser	als
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Der war jung und besser und hat alles mit dem Computer berechnet, damit es stimmt.
r			$INDEX1	BESSER1	JUNG2	COMPUTER2	RECHNEN1*
l						COMPUTER2	RECHNEN1*
m				besser	jung	computer
Göttingen \| dgskorpus_goe_01 \| 61+f Ich denke, dass ich in Zukunft, in meiner Freizeit, Sport besser mit Gehörlosen zusammen machen sollte.
r	DENKEN1A	ZUKUNFT1A	SOLL1	BESSER1	MIT1A*	TAUB-GEHÖRLOS1A*	ZUSAMMEN1A
l							ZUSAMMEN1A
m	denke	zukunft	soll	besser	mit	gehörlose
Göttingen \| dgskorpus_goe_02 \| 46-60f Ich respektiere das, aber wenn du mit dem Rauchen aufhörst, wäre das noch besser.
r	$INDEX1	RAUCHEN1A*	ABSCHAFFEN1	BESSER1
l
m	aber		ab	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Ich öffnete die Augen und bekam erst einmal einen Schock, denn statt gut zu sehen, war alles verschwommen.
r	SCHOCK1	GRUND4B	ANFANG1A	BESSER1	SEHEN1	NEIN1A	VERSCHWOMMEN1*
l		GRUND4B	ANFANG1A				VERSCHWOMMEN1*
m	schock	grund	anfang	besser	sehen	[MG]	verschwommen
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Meiner Meinung nach sollten sie unterschiedlich sein.
r		ICH2	GLAUBEN2B*	BESSER1	ANDERS1*
l					ANDERS1*
m				besser	anderen
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Gebärden sind besser, damit fühle ich mich wohl.
r			GEBÄRDEN1A^*	BESSER1	WAR1	WOHL1
l
m			gebärden	besser	war	wohl
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Es ist besser, wenn jedes Land eine eigene Gebärdensprache hat.
r		ANDERS2	LAND1A*	BESSER1	GEBÄRDEN1E*	BESSER1	ANDERS2
l		ANDERS2			GEBÄRDEN1E*		ANDERS2
m		andere	land	besser		besser	anders
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Es ist besser, wenn jedes Land eine eigene Gebärdensprache hat.
r	LAND1A*	BESSER1	GEBÄRDEN1E*	BESSER1	ANDERS2	BESSER1
l			GEBÄRDEN1E*		ANDERS2
m	land	besser		besser	anders	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Es ist besser, wenn jedes Land eine eigene Gebärdensprache hat.
r	GEBÄRDEN1E*	BESSER1	ANDERS2	BESSER1
l	GEBÄRDEN1E*		ANDERS2
m		besser	anders	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Stimmt, das wäre besser.
r			STIMMT1A	BESSER1
l
m			stimmt	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Ich selbst glaube, man sollte das besser in England machen.
r	ICH1	SELBST1A*	GLAUBEN2B	BESSER1	$INDEX1	ENGLAND4
l
m		selbst	glaub	besser		england
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f In England gibt es beispielsweise Oxford, das wäre die bessere Uni.
r	ENGLAND4	BEISPIEL1	$ALPHA1:O-X-F-O-R-D	BESSER1	UNIVERSITÄT1*
l	$INDEX1	BEISPIEL1
m	england	beispiel	oxford	besser	uni
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Aber ich denke, besser wäre England.
r		ICH2	WISSEN2B^	BESSER1	ENGLAND4
l
m			[MG]	besser	england
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Ach so, es hat sich weiterentwickelt.
r			$GEST^	BESSER1	SPEZIAL1*
l			$GEST^
m				besser	spezial
Göttingen \| dgskorpus_goe_09 \| 46-60f Wir haben ungefähr 20 Minuten gewartet.
r				BESSER1	WARTEN1A*	BIS1*	SOFORT2B^*
l							SOFORT2B^*
m				besser	warten	bis	[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Was besser ist, weiß ich nicht.
r				BESSER1	WENN1A	ICH1	$GEST-OFF^*
l							$GEST-OFF^*
m				besser			[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Deshalb ist Benzin besser, sonst muss man mit diesem großen Koffer hantieren, der so viel Platz raubt.
r	SCHIEBEN6^*	GIESSEN1B^	BENZIN1B	BESSER1	$GEST-OFF^*	GROSS11*	KOFFER1
l	SCHIEBEN6^*					GROSS11*
m		gas	benzin	besser			koffer
Bremen \| dgskorpus_hb_04 \| 31-45f Am besten fragen wir Stefan.
r
l				BESSER1	$NAME-STEFAN-GOLDSCHMIDT1	FRAGE1*
m				besser	stefan	fragen
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Ist es denn besser geworden?
r				BESSER1
l
m				besser
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Es ist schon besser.
r		GUT1^*	$GEST^	BESSER1
l			$GEST^
m		schon		besser
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Am Besten wäre es, wenn es DGS auf der ganzen Welt gäbe.
r	DGS1	WELT1	GEBÄRDEN1A	BESSER1
l		WELT1	GEBÄRDEN1A
m	d-g-s	welt	gebärden	besser
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Manchmal ist es besser ein Hörgerät zu haben, dann würde man mehr miteinander gebärden.
r				BESSER1	MANCHMAL1*	BESSER1	HÖRGERÄT1
l
m				besser		besser	hörgerät
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Manchmal ist es besser ein Hörgerät zu haben, dann würde man mehr miteinander gebärden.
r		BESSER1	MANCHMAL1*	BESSER1	HÖRGERÄT1	DA1*	ICH1
l						DA1*
m		besser		besser	hörgerät	da
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Sprechen und dazu gebärden ist das Beste.
r	SPRECHEN4	DURCH1^*	GEBÄRDEN1A	BESSER1
l		DURCH1^*	GEBÄRDEN1A
m	sprechen	und	gebärden	besser
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Das ist am Besten.
r				BESSER1
l
m				besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Ich ließ ihn abkühlen und fühlte immer wieder nach, ob er kühl genug war.
r			VERRINGERN1B	BESSER1	$PROD	SENKEN2
l			VERRINGERN1B		$PROD
m			[MG]	besser		[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Wenn alle so wie früher zusammengefasst sind, finde ich das besser.
r			ZUSAMMEN7*	BESSER1	FRÜHER1*	GUT1^
l			ZUSAMMEN7*
m			zusammen	besser	früher	sehr gut
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Ich habe gehört, dass das dort besser lief.
r
l	$INDEX1	HÖREN1A^	$INDEX1	BESSER1	$INDEX1
m		hab gehört		besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Am besten wäre es einfach ohne irgendein Zutun von außen.
r		$GEST-OFF^*	ICH1	BESSER1	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$GEST-ÜBERLEGEN1^	OHNE1
l					$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		OHNE1
m		aber	ich	am best		ohne
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Ich finde, die Gehörlosenschule sollte bestehen bleiben.
r				BESSER1	TAUB-GEHÖRLOS1A	SCHULE1A*	BLEIBEN3
l						SCHULE1A*	BLEIBEN3
m				besser		schu{le}	bleib
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Das ist besser!
r				BESSER1	$INDEX1
l
m				besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Das ist besser, oder?
r		$INDEX1*	$GEST-OFF^*	BESSER1	JA1A*
l			$GEST-OFF^*
m				besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Diese Variante finde ich besser.
r			ICH1	BESSER1	$INDEX1
l
m				besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Wir können lernen, uns besser zu artikulieren.
r	WIR1A	LERNEN1	ARTIKULATION1*	BESSER1
l			ARTIKULATION1*
m		lern	artik{ulation}	besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Ich denke es ist besser, wenn wir beide jetzt mal versuchen, über die eigentlichen Themen zu diskutieren.
r		ICH1	MEINUNG1B	BESSER1	BEIDE2A*	VERSUCHEN1	DISKUSSION1A*
l							DISKUSSION1A*
m			meine	besser	wir beide	versuchen	disku{tieren}
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Und Wandsbek hat besser als Barmbek abgeschnitten.
r		WANDSBEK1	$INDEX1	BESSER1	ALS3	DIENST3^	$GEST-OFF^*
l	BEREICH1A^*
m		wandsbek		besser	als	barmbek
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Ich dachte, die technische Entwicklung wäre besser.
r	DENKEN1A	TECHNIK1*	ENTWICKELN1A	BESSER1
l		TECHNIK1*	ENTWICKELN1A
m	denk	technik	entw{icklung}	be{sser}
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Es ist besser, selbstbewusst zu sein und dazu zu stehen.
r				BESSER1	SELBST1A*	BEWUSST1	SICHER2*
l
m				besser	selbstbewusst
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Da wäre die Bewertung auch viel besser, als bei denen, die trotzdem gut sind.
r			WERT1B	BESSER1	ALS3*	$INDEX1*	GUT1*
l			WERT1B				GUT1*
m			bewert	be{sser}	als
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m #Name11 ist besser.
r	$INDEX1	$NAME	$NAME	BESSER1
l		$NAME	$NAME
m	[MG]	#name11		besser
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Ist für dich alleine oder zusammen besser?
r						ZUSAMMEN1A*
l				BESSER1	ICH2*	ZUSAMMEN1A*	BESSER1*
m				bes{ser}	[MG]	zusammen	besser
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Das ist besser.
r	$$EXTRA-LING-MAN^*	$INDEX1*	$$EXTRA-LING-MAN^*	BESSER1	$$EXTRA-LING-MAN^*
l	$$EXTRA-LING-MAN^*	$$EXTRA-LING-MAN^*	$$EXTRA-LING-MAN^*	$$EXTRA-LING-MAN^*	$$EXTRA-LING-MAN^*
m				besser
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Ich würde gern einmal in ein besonderes Restaurant.
r			BASTELN1B^		LETZTE1A*
l	ICH2*	WÜNSCHEN1A*	BASTELN1B^	BESSER1	LETZTE1A*	$INDEX1	BESONDERS1B
m		[MG]		besser	let{zte}		bes{sonders}
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Die Gehörlosen wurden weniger und die Schwerhörigen mehr.
r		REDUZIEREN3	MEHR6	BESSER1	MEHR3
l		REDUZIEREN3			MEHR3
m				besser	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Ach, das ist auch nicht besser.
r	NICHT4*	$INDEX1	AUCH1A	BESSER1
l
m	…		auch nicht besser
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Er hat mit den Kindern schon früh angefangen und es wurde immer besser.
r	KLEIN3	GUT1*	QUELLE1A^	BESSER1
l
m	klein		wachsen	besser besser
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Besser als Ferien, denn das wäre noch schlimmer und länger.
r				BESSER1	ALS3	FREI1^	SCHLIMM3B*
l						FREI1^
m				besser	als	ferien	noch schlimmer
Köln \| dgskorpus_koe_16 \| 46-60m Im Vergleich ist es in Deutschland besser.
r		GROSS3B	UNTERSCHIED2*	BESSER1	HIER1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l		GROSS3B	UNTERSCHIED2*			$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m		groß		bess{er}		[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_16 \| 46-60m Die Schwerhörigen hatten also den besseren Unterricht!
r			SCHWERHÖRIG1*	BESSER1	UNTERRICHTEN1*	$GEST-OFF^	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l					UNTERRICHTEN1*	$GEST-OFF^	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m			sch{wer}hör	bess{er}	unter{richt}
Köln \| dgskorpus_koe_19 \| 31-45m Köln fand ich nicht so toll, drei Jahre vorher war es besser.
r	MITTELMÄSSIG1	ICH1*	JAHR1B*	BESSER1	ICH1
l
m	[MG]		drei jahre	besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_01 \| 18-30m Das wäre ja vielleicht besser.
r			VIELLEICHT3	BESSER1	$GEST^
l			VIELLEICHT3		$GEST^
m			vielleicht	besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_06 \| 61+m Das ist besser als die Gehörlosenschule.
r				BESSER1	ALS3	TAUB-GEHÖRLOS1A*	SCHULE1D*
l
m				be{sser}	als	gehörlosenschule
Leipzig \| dgskorpus_lei_06 \| 61+m Heutzutage ist das viel besser als damals, es war nicht schön.
r			HEUTE1	BESSER1	DAMALS1	NICHT5*	SCHÖN2
l
m			heute	besser	als damals	nicht	schön
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Besser ist WhatsApp.
r		BESSER1*	WHATSAPP1	BESSER1	WHATSAPP1	$INDEX1
l
m		besser besser	whatsapp	besser	whatsapp
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Ich schreibe lieber Emails.
r		$GEST-OFF^*	E-MAIL1*	BESSER1	ICH2
l			E-MAIL1*
m			e-mail	besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Ich finde WhatsApp besser.
r
l	WHATSAPP1	$INDEX1	ICH2	BESSER1	$INDEX1
m	whatsapp	[MG]		besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Auch für mich als Gehörlose, zum Beispiel bei SMS, was es kostenfrei gibt.
r			WIE1*		ICH1	TAUB-GEHÖRLOS1B*	FÜR1*
l			WIE1*	BESSER1			FÜR1*
m			wie wie	besser		gehörlos	für mich
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Da wurde uns gesagt, dass WhatsApp am besten sei.
r
l		$INDEX1	BESCHEID1A*	BESSER1	WHATSAPP1
m			bescheid	besser	whatsapp
Leipzig \| dgskorpus_lei_09 \| 31-45f Es war besser/
r			ICH1	BESSER1	$GEST^
l					$GEST^
m				besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_09 \| 31-45f Für mich ist der Freizeit-Bowlingclub besser.
r		FREI1	ZEIT5A*	BESSER1	MEIN1*	BEREICH1A*
l		FREI1	ZEIT5A*
m		freizeit		besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_09 \| 31-45f Stimmt, das war früher in der DDR besser als heute.
r	STIMMT1A*	FRÜHER1*	DDR1B*	BESSER1	ALS2A*	HEUTE1
l
m	stimmt	früher	d-d-r	besser	als
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Aber meine kleine Tochter hat Lernschwierigkeiten, weil meine Kinder Klassen übersprungen haben.
r	$NUM-ORD1:2d	TOCHTER1*	KLEIN3*			SCHWIERIG1	$INDEX1
l	$INDEX1			BESSER1	LERNEN3	SCHWIERIG1
m	zweite	tochter	klein	besser	lernschwierigkeiten		warum
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Die Eltern stellen die Erzieher aber infrage und meinen, alles besser zu wissen.
r	ICH1	WARUM6A	ELTERN3A*	BESSER1
l		WARUM6A	$INDEX1	$INDEX1
m			eltern	noch besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Wenn man eine große Gruppe hat, dann würde ich empfehlen, Dolmetscher zu bestellen.
r		DOLMETSCHER1*	EINSTELLEN-ARBEIT1A				MEHR1
l		DOLMETSCHER1*		BESSER1	EMPFEHLEN1A	WENN1B
m		dolme{tscher}		be{sser}	empf{ehlen}	wenn	mehr
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Wenn man eine große Gruppe hat, dann würde ich empfehlen, Dolmetscher zu bestellen.
r		MEHR1	ZUSAMMEN7
l	WENN1B		ZUSAMMEN7	BESSER1	$GEST-OFF^*
m	wenn	mehr		bess{er}
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Das zu sehen und alles mitzubekommen, ist wirklich toll.
r	DA1*	ICH1	$INDEX1	BESSER1	$GEST-OFF^
l	DA1*				$GEST-OFF^
m	da			beste
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Stimmt, es wäre besser, im Oktober auszutreten.
r		STIMMT1A	AUSTRETEN1	BESSER1	OKTOBER11*	$GEST^*
l			AUSTRETEN1			$GEST^*
m				besser	ok{t}ober okt{o}ber
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Bis sie wieder eintreten wollen, kann man sich immer noch anmelden, das ist nicht so schlimm.
r		$GEST-OFF^	BIS1*	BESSER1	BIS1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^*	ZURÜCK1A*
l		$GEST-OFF^				$GEST-NM-KOPFNICKEN1^*
m			b{is}		bis		zurück
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Das ist besser.
r				BESSER1	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	BESSER1	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
l
m				besser		besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Das ist besser.
r		BESSER1	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	BESSER1	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	BESSER1*	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
l
m		besser		besser		besser besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Das ist besser.
r	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	BESSER1*	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	BESSER1	$GEST-ABWINKEN1^
l					$GEST-ABWINKEN1^
m		besser besser		besser
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Da finde ich Gehörlosenschulen besser, weil die Kinder dort untereinander gebärden können.
r		ICH2	DENKEN1A*	BESSER1	TAUB-GEHÖRLOS1A*	SCHULE1C*	GRUND4A
l							GRUND4A
m		ich	de{nke}	bess{er}	gehör{losen}	sch{ule}	grund
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Das ist besser, damit ich irgendwann wieder da bin.
r		ICH1*			$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	IMMER4A*	DA1
l			MELDUNG1*	BESSER1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m		abgemel{det}		besser	dann	immer wieder	da
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Ja, das ist vielleicht besser so.
r		STIMMT1A*	JA2	BESSER1	$GEST-ABWINKEN1^*
l
m		stimm	ja	besser
Münster \| dgskorpus_mst_03 \| 18-30f Doch, heute ist es warm, ein bisschen warm.
r	JETZT3*	WARM1B	$INDEX1	BESSER1	$INDEX1	WARM1B
l
m	jetzt	warm		besser	wetter	warm
Münster \| dgskorpus_mst_03 \| 18-30f Vier Wochen ginge gerade so oder vielleicht sechs, acht. Je länger, desto besser.
r	$NUM-WOCHE-NACH-JETZT1:8d*	$NUM-VON-BIS1*	MEHR1*	BESSER1	KLAR1A
l	$NUM-WOCHE-NACH-JETZT1:8d*	$NUM-VON-BIS1*			KLAR1A
m			oder noch mehr	noch besser	klar
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Heute sieht man das richtig in Farbe und nicht in schwarz-weiß, so wie früher.
r		ZEIGEN1A*	RICHTIG1A*	BESSER1	FARBE1A*	DA1*	VOR1G*
l		ZEIGEN1A*	RICHTIG1A*		FARBE1A*	DA1*	VOR1G*
m			richt{ig}	besser	fa{rbe}	da	vorher
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Wenn man die Förderung miteinander vergleicht, ist das in der DDR viel besser gewesen als hier in Deutschland.
r	VERGLEICH2
l	VERGLEICH2	$ALPHA1:D	VIEL5	BESSER1	ALS3*	DEUTSCH1	HIER1*
m		d-d-r	viel	besser	als	deutschland
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Der Verwandte kannte die Form und wusste, dass das derselbe Rasenmäher wie in der DDR war.
r	SELBST2	KENNEN1A	FORM1A	BESSER1	DDR4	DASSELBE3*	$INDEX1
l			FORM1A
m	[MG]	kenn	form	[MG]		dieselb
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Das ist besser.
r				BESSER1
l
m				besser
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Ich sage mal, mit dem CI ist das besser.
r		SAGEN1	CI1	BESSER1	$INDEX1
l
m		sag mal	im{plantat}	besser
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Das ist mir zu heiß, aber im April ist es besser.
r	UNGEFÄHR1	$INDEX1*	APRIL2*	BESSER1
l
m	…	april		besser
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Das habe ich auf dem Sonnenbrand benutzt und er ging schnell weg.
r
l	ARM1A^	WEG-VERSCHWINDEN1*	SAGEN1	BESSER1
m		[MG]	sag	besser
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Auf dem ganzen Körper haben wir Babypuder verteilt, auf dem Rücken, überall/
r
l	$INDEX1	SAGEN1*	SCHÜTTEN1A^*	BESSER1	ICH1	SCHÜTTEN1A^*	BEREICH-ARM2^*
m				besser		pulver	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Ich glaube, es ist besser, mit einer geführten Gruppe dorthin zu reisen, dann sieht man mehr.
r				BESSER1	GRUPPE1A*	FÜHREN1A	$INDEX2*
l					GRUPPE1A*	FÜHREN1A
m				besser	gruppe
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Alle hoffen, dass es in Griechenland genauso toll wird wie in Taiwan, aber ich weiß nicht so recht.
r		HOFFEN1A		BESSER1	BESONDERS5*
l	NÄCHSTE3		$INDEX1			$INDEX1	$INDEX1
m		hoffen	da	besser	besonders
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Der Weiße Ring meinte nach kurzem Überlegen, die beste Lösung sei über Dolmetscher zu kommunizieren.
r			$GEST-ÜBERLEGEN3^*	BESSER1	DOLMETSCHER1
l					DOLMETSCHER1
m				besser	dolme{tscher}
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Meist raten die Mütter oder die Eltern ihrem Kind, sich doch einfach scheiden zu lassen, damit es aufhört.
r			$GEST-ABWINKEN1^	BESSER1	ICH1*	SCHEIDUNG1A	ECHT1
l	LASSEN1*	VERGESSEN1	$GEST-ABWINKEN1^			SCHEIDUNG1A	ECHT1
m		vergessen		besser		scheiden	echt
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Ich teilte mit, dass ich jedoch Dolmetscher benötigen würde, besser noch, auf Grund der Schweigepflicht, wäre jedoch, wenn ich Gehörlose treffen würde.
r	MANCHMAL3*	DOLMETSCHER1*	UNGEFÄHR1^	BESSER1	ICH1	TAUB-GEHÖRLOS1A	TREFFEN2B
l	MANCHMAL3*	DOLMETSCHER1*					TREFFEN2B
m	manchmal	dolmetscher	[MG]	besser
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Da musst du überlegen, was besser ist.
r		OB2	$ORAL^	BESSER1	$GEST^
l		OB2	$ORAL^		$GEST^
m			was	besser
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Am besten ist, du fragst zuerst und lässt dir Tipps geben.
r				BESSER1	ZUERST1A	FRAGE1*	TIPP1
l							TIPP1
m				am besten	zuerst	frage	tipp
Münster \| dgskorpus_mst_10 \| 46-60f Die waren selber nicht besser.
r		AUCH3A*	NICHT3A	BESSER1	ALLE2B*
l
m		auch	nicht	besser
Münster \| dgskorpus_mst_10 \| 46-60f Eine Gemeinschaft zu bilden, ist viel besser.
r			GEMEINSCHAFT1A*	BESSER1
l			GEMEINSCHAFT1A*
m			gemeinsam	besser
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Im Vergleich haben es die Jungen heute besser, denn früher war es wirklich schlimm.
r	$INDEX1	GLEICH5*	$INDEX1	BESSER1	NEIN1B*
l		GLEICH5*			$INDEX2
m	ob	gleich		besser	schlimm
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Das Bier schmeckt auch besser als im Löwenbräu, das ist nicht so gut.
r
l		BIER1	SCHMECKEN1A	BESSER1	ALS4	$INDEX1	KANN1*
m		bier	schmeckt	besser	als	löwenbräu	[MG]
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Darum muss man auch schauen, auf welchem Ohr man noch besser hört, damit man das CI ausnutzen kann.
r		WO1B*	$INDEX1*			$INDEX1	AUSNUTZEN1*
l	MEISTENS1A	WO1B*		BESSER1	HÖREN1*		AUSNUTZEN1*
m	meist	wo		besser	hören		ausnutzen
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Wenn drei gehörlose Kinder zusammen in eine Klasse kommen, dann finde ich das besser, als wenn nur eines allein dazu kommt.
r	HÖREND1B	KLASSE9	FÜR1*	BESSER1	AUCH1A	ALLEIN1B	TAUB-GEHÖRLOS1A
l		KLASSE9
m	hörend	klasse	für	be{sser} besser	auch	allein
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Wenn sich das weiterhin so entwickelt, dann ist die Regelschule besser.
r		EBENE1A^*		BESSER1
l	$INDEX1	EBENE1A^*	SCHULE1D*
m		regelschule		besser
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Ich denke, mehr als einer, das ist am besten.
r	MEHR1*	ALS4	$NUM-EINER1A:1d	BESSER1
l
m	m{ehr} mehr	als	eins	besser
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Natürlich ist das heute besser als früher.
r			KANN2B		OBEN2B^		ALS4
l		KLAR1B	KANN2B	BESSER1	OBEN2B^	BESSER1
m		klar	kann			besser	als
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Natürlich ist das heute besser als früher.
r	KANN2B		OBEN2B^		ALS4
l	KANN2B	BESSER1	OBEN2B^	BESSER1		FRÜHER1
m	kann			besser	als	früher
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Und vielleicht wird es irgendwann auch noch besser.
r		VIELLEICHT2	OBEN3C^
l	WENN1A	VIELLEICHT2	OBEN3C^	BESSER1	$GEST-OFF^*
m	wenn	vielleicht		besser besser
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Aber vielleicht wird das auch noch besser, wenn sie älter werden.
r	ENTWICKELN1A
l	ENTWICKELN1A	KOMMEN1	VIELLEICHT1*	BESSER1
m		kommt	vielleicht	auch
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Das wurde auch durch meinen Vater bestärkt, der von seinen Arbeitskollegen erzählt hat, wie sie mit ihm umgehen und immer alles besser wissen.
r	WIE3B*	$INDEX1*	WIE3B	BESSER1	WISSEN2A	$GEST-OFF^*	$LIST1:2of2d
l	WIE3B*	$INDEX1*	WIE3B				$LIST1:2of2d
m	wie		wie	besser	wissen
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Besser als ein Orgasmus, besser als Sex, oder?
r			UND2A*		ORGASMUS1*
l			UND2A*	BESSER1	ORGASMUS1*	BESSER1	ALS4*
m			und	besser	orgasmus	besser	als
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Besser als ein Orgasmus, besser als Sex, oder?
r	UND2A*		ORGASMUS1*			BETT1B
l	UND2A*	BESSER1	ORGASMUS1*	BESSER1	ALS4*	BETT1B	ALS1*
m	und	besser	orgasmus	besser	als	b{ett}	als
München \| dgskorpus_mue_08 \| 18-30f Im Vergleich dazu war dieses Jahr viel, viel besser.
r	JETZT3*	ICH2	VIEL1A*	BESSER1	$INDEX-MONITOR1
l	JETZT3*
m	jetzt		viel viel viel	besser
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Auch ich habe mich so verhalten, da war ich nicht besser als andere.
r	ICH1	AUCH1A*	NICHT5*	BESSER1	$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^
l					$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^
m		auch	nicht	besser
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Es wäre besser gewesen, er hätte vorher irgendeine Form von Warnung von sich gegeben.
r				BESSER1	VORHER1	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^	WARNUNG1
l						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
m				besser	vorher		warnung
München \| dgskorpus_mue_11 \| 31-45f Aber das ist besser, als wäre er über die Mauer geflohen.
r				BESSER1	ALS4	MAUER3	FLUCHT1A
l						MAUER3	FLUCHT1A
m				besser	als	mauer
München \| dgskorpus_mue_11 \| 31-45f Wenn ich mir das so vorstelle, dann war es doch besser, dass die Mauer gefallen ist.
r			VORSTELLUNG1A	BESSER1	$INDEX1	MAUERFALL2
l						MAUERFALL2
m			vorst{ellen}			mauer
München \| dgskorpus_mue_12 \| 46-60f Es ist etwas besser im Vergleich zu den Hörenden, die schneller entlassen werden können.
r			SACHE-$KANDIDAT-MUE54^	BESSER1	$ORAL^	HÖREND1A	$INDEX1*
l			SACHE-$KANDIDAT-MUE54^		$ORAL^
m			etwas	besser	als	hörende
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Sie hat mit einer Krankenschwester gesprochen, die ihr empfahl, mich woanders hinzubringen, wo es besser wäre für mich.
r	ANDERS2*	VIELLEICHT3*	$INDEX1	BESSER1
l	ANDERS2*	VIELLEICHT3*
m	…	vielleicht		besser
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Der Lehrer empfahl Feinmechaniker, obwohl man viele schwere Aufgaben rechnen müsse.
r	LEHRER2*	ICH2*	SAGEN1	BESSER1	FEIN4*	$INDEX1	ARBEITEN1*
l	LEHRER2*						ARBEITEN1*
m	lehrer		sagt	besser	feinme{chaniker}		arbeit
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Mir wäre es zu anstrengend, andere Stellen zu suchen an denen das Meer auch schön ist.
r	SUCHEN1	ANDERS2*	HIN1	BESSER1	MEER1B
l		ANDERS2*			MEER1B
m	su{chen}			besser	meer
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Er persönlich findet es besser.
r			AUF-PERSON1*	BESSER1
l
m			auf	besser
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Du solltest besser zum Arzt gehen.
r			DU1*	BESSER1	ARZT1	BESUCHEN1A*
l					ARZT1	BESUCHEN1A*
m				besser	arzt
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Ist der besser jetzt?
r			JETZT2*	BESSER1	$INDEX1*
l			JETZT2*
m			jetzt	besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Bei Hörenden ist es besser, da brauche ich ungefähr eine Stunde, bei Gehörlosen zwei Stunden.
r			HÖREND1A*	BESSER1	KÖRPER3^*	$NUM-EINER1A:1*	GEHÖRLOS1
l
m			hörend	brauche		eine stunde	gehörlos
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Jetzt ist es viel, es wird besser mit dem Gebärden.
r	JETZT3	VIEL1A	GEBÄRDEN1A	BESSER1	$GEST-OFF^
l	JETZT3		GEBÄRDEN1A		$GEST-OFF^
m	jetzt	viel		besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Es wäre besser eine Arbeit zu haben, wo zum Teil Hörende und zum Teil Gehörlose sind.
r				BESSER1	ARBEITEN1	TEIL1B	TAUB-GEHÖRLOS1A*
l					ARBEITEN1	TEIL1B
m				besser	arbeit	teil
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Ja, das ist besser.
r			JA2*	BESSER1
l
m
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Ist es durch die Integration besser oder fühlt man sich als Gehörlose allein?
r				BESSER1	INTEGRATION1	ODER5	TAUB-GEHÖRLOS1A*
l					INTEGRATION1	ODER5
m				besser		oder
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Nur mit den Gehörlosen alleine ist es viel besser.
r	ALLEIN4	ZUSAMMEN1A*	VIEL1A	BESSER1
l		ZUSAMMEN1A*
m	allein		viel	be{sser}
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Wir haben Englisch zusammen, da ist es viel besser.
r	ENGLAND2*	DABEI1A*	VIEL1A	BESSER1
l		DABEI1A*
m	englisch		viel
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Als ich mich beim Test umgesehen habe, habe ich einen Schwerhörigen gesehen, der auch nicht besser war und sich mit einer anderen Person austauschte.
r	$INDEX1	AUCH1A	NICHT3A	BESSER1	SCHREIBEN1A*	PRÜFUNG3*	DABEI1A
l					SCHREIBEN1A*		DABEI1A
m	auch		nicht	besser		prüfer
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f „Aber vielleicht ist es besser mit einer Anlage, die du vor der Brust trägst mit zwei Kopfhörern.“
r			ABER1*	BESSER1	MIT1A	$PROD
l						$PROD
m			aber	besser	mit
Nürnberg \| dgskorpus_nue_09 \| 18-30m Er hat uns wachgerüttelt, dass es dort noch bessere Leute gab, das war interessant.
r	DORTHIN-GEHEN1	DA1	NOCH1A*	BESSER1	$INDEX1	INTERESSE1B
l			NOCH1A*
m	da		noch	besser		[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_01 \| 18-30m Das wünsche ich mir. Das ist meiner Meinung nach am besten.
r
l	WÜNSCHEN1B	ICH1	MEINUNG1B	BESSER1
m	wunsch		meine	besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Die haben ein besseres Gespür dafür.
r	$INDEX1	GEFÜHL3^	DA1*	BESSER1	$INDEX1
l		GEFÜHL3^
m			da	besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Das ist noch besser.
r			$GEST-NM^
l			$GEST-NM^	BESSER1	$INDEX1
m			[MG]	noch besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f Wenn ich das anderen erzähle, können sie das nicht verstehen und sagen, dass die früheren Veranstaltungen besser waren.
r	$INDEX1	$GEST-ABWINKEN1^*	VORHER3	BESSER1	$INDEX1*
l		$GEST-ABWINKEN1^*
m			vorher	besser	da da
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_07 \| 46-60f Wir haben dann abgemacht, dass jeder die Veranstaltung besucht, die er besuchen möchte und wir uns am Abend über die Inhalte austauschen.
r				BESSER1	ABMACHEN1*	BEIDE2A*	MÖGEN3
l				$INDEX1*	ABMACHEN1*
m				besser	abmachen		möchten
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_07 \| 46-60f In Hamburg war es viel besser organisiert, das war toll dort.
r		HAMBURG2	$INDEX1*	BESSER1	ORGANISIEREN2A	SUPER1	$INDEX1*
l					ORGANISIEREN2A
m		ham{burg}		[MG]	organisation	[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Es ist besser als das alte Schiff.
r				BESSER1	$INDEX1	ALS1*	ALT5A
l
m				besser		als	alt
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Man wartet darauf, dass sich die Situation im Osten bessert, daher gibt es Förderungen.
r	WARTEN1C	AUF9*	OSTEN1A	BESSER1	FÖRDERN1A
l					FÖRDERN1A
m	warten	auf	ost	besser	[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Aber lieber ist es mir immer, Dolmetscherinnen einzusetzen.
r		ABER1*	STREICHELN1B^	BESSER1	DOLMETSCHER1	EINSETZEN1A*
l					DOLMETSCHER1
m		aber	lieber	besser	dolmetscher
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Das ist besser.
r				BESSER1
l
m				besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Das ist besser.
r			$INDEX1	BESSER1
l
m				besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Stell dir mal vor, der Termin wäre auf nächste Woche verschoben worden und es wäre mir dann wieder besser gegangen, dann hätte ich nicht untersucht werden können.
r	NÄCHSTE1	TERMIN1B*	VERSCHIEBEN4*	BESSER1	KÖRPER1^	ICH2	SAGEN1*
l		TERMIN1B*	VERSCHIEBEN4*		KÖRPER1^
m	nächste woche	termin		besser			[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_02 \| 18-30f Es fühlt sich so an, dass man mittels Gebärden sich besser ausdrücken und Dinge besser beschreiben kann.
r	GEFÜHL3	GEBÄRDEN4*	$GEST-ÜBERLEGEN1^*	BESSER1	AUSDRUCK1A	BESSER1*	BESCHREIBUNG1B
l	GEFÜHL3	GEBÄRDEN4*			AUSDRUCK1A		BESCHREIBUNG1B
m	fühlen			besser	ausdrücken	bes{ser}	beschreiben
Stuttgart \| dgskorpus_stu_03 \| 31-45f Aber besser ist es auch nicht.
r				BESSER1	AUCH3A	NICHT3B*
l
m				besser	auch	nicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_03 \| 31-45f Und bloß nicht denken, die Hörenden seien besser, das stimmt nicht.
r	DENKEN1B	HÖREND1A	$INDEX1	BESSER1	ALS4*	NEIN2B*
l						NEIN2B*
m		hörend		besser	als
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Beim Arbeiten war ich jedoch sehr gut.
r		UND5	ARBEITEN2*	BESSER1	ICH1*
l			ARBEITEN2*	$NUM-EINER1A:1d
m		und	arbeit
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Die jüngeren Gehörlosen wissen heute viel komplexere Dinge als wir früher.
r	$INDEX1*	BESSER1*	SPRACHE2*	BESSER1	WISSEN2A	$PROD
l						$PROD
m	…	noch		besser	weiß	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Warte noch ab, bis der Termin für die Feier wirklich feststeht und klar ist, ob sie am Freitag oder Samstag stattfindet.
r	WARTEN1C	ACHTUNG1A^*	BIS-JETZT3B*	BESSER1	FÜR1*	FRAGE1*	FEIERN1
l			BIS-JETZT3B*				FEIERN1
m				besser			feier
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Da ich das nicht gemacht habe, brauche ich besser etwas anderes.
r			ICH1*	BESSER1	$INDEX1	IRGENDWO1^*
l
m			[MG]	besser		[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Für mein Gefühl wäre das sogar besser.
r	ICH1	GEFÜHL3*	AUCH3A	BESSER1
l
m	ich	gefühl	auch	besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Ich stelle mir das so besser vor.
r			VORSTELLUNG1B*	BESSER1
l
m			[MG]	besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Das sollte besser nur bei schweren Wörtern beibehalten werden.
r		ICH1	$INDEX1	BESSER1	SCHWER1B	WORT2	GEHÖREN1^
l					SCHWER1B
m				besser	schwer	wort
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Ja, das gegenseitige Nehmen und Geben ist besser.
r		JA2	HANDLUNG2^	BESSER1
l			HANDLUNG2^
m				besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Ah okay, dann nicht. Unter der Woche ist es besser.
r
l	NUR2A*	UNTER1B*	ZWISCHEN1B^*	BESSER1
m		unter	woche	besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Lieber wie du im März, das ist besser – aber trotzdem/
r			SO1^*
l	LIEBER1	DU1*	SO1^*	BESSER1	ABER1	TROTZDEM4
m	lieber	du	märz	besser	aber	trotzdem
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Lieber im Januar, das ist besser.
r		LIEBER2*			$ORAL^
l			JANUAR7A	BESSER1	$ORAL^
m		lieber	januar		besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Wie das inhaltlich aussieht und worin er am besten ist, kann man nicht mehr feststellen.
r	WAS1A*	GUT1	KANN1	BESSER1	DER-DIE-DAS1	$INDEX1	FESTSTELLEN2
l
m	was		kann	[MG]	das	oder das	kann nicht mehr feststellen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Wenn ich das so sehe, dann wäre es mir lieber, unsere Kinder nach unseren Vorstellungen von dem, was gut ist, zu unterrichten.
r	SO1A	VORSTELLUNG3	PERSON2B	BESSER1	UNTERRICHTEN1
l	SO1A		PERSON2B		UNTERRICHTEN1
m	so	vorstellung		[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Oder Professoren, die studiert haben und besser wissen, wie man Schüler unterrichtet.
r	STUDIEREN2	ICH1	WISSEN2A	BESSER1	WIE-FRAGE1	UNTERRICHTEN1
l					WIE-FRAGE1	UNTERRICHTEN1
m	studieren		weiß	besser	wie	unterricht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Ja, das wäre besser.
r				BESSER1
l
m				besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Das Beste damals war, als mein Lehrer ein Auge mitgebracht hat.
r				BESSER1	WAS1A*	FRÜHER1*	LEHRER2
l							LEHRER2
m				[MG]	was		lehrer
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Ich war die Lieblingsschülerin meines Lehrers und er hat mir immer gesagt, was ich besser machen kann und hat mich beeinflusst.
r	SCHULE1A	AUF-PERSON1^*	TIPP1	BESSER1	MALEN5*	BESSER1	AUF-PERSON1*
l	SCHULE1A		TIPP1		MALEN5*
m	schüler		tipp	besser	malen	besser	auf
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Ich war die Lieblingsschülerin meines Lehrers und er hat mir immer gesagt, was ich besser machen kann und hat mich beeinflusst.
r	TIPP1	BESSER1	MALEN5*	BESSER1	AUF-PERSON1*
l	TIPP1		MALEN5*
m	tipp	besser	malen	besser	auf
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Und da war noch Sport und Mathematik, darin war ich besser als in Deutsch.
r		SPORT1	MATHEMATIK1B*	BESSER1	ALS4	DEUTSCH1	$GEST-NM^
l		SPORT1	MATHEMATIK1B*				$GEST-NM^
m		sport	mathematik	besser	als	deutsch	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_15 \| 61+f Die glaubt, je lauter sie spricht umso besser ist das für mein eigenes Sprechvermögen.
r	WOLLEN7	SCHIMPFEN1^*	ICH1	BESSER1	SPRECHEN5A*
l
m	will	laut sprechen	damit	besser	sprechen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_15 \| 61+f Also, dass es für #Name2 besser wäre, wenn er Gebärdensprache und Lautsprache beherrscht.
r	$INDEX1	FÜR1	$NAME	BESSER1	WENN1A	GEBÄRDEN1A	SPRACHE4B
l			$NAME			GEBÄRDEN1A	SPRACHE4B
m		für	#name2	besser	wenn	gebärdensprache
Stuttgart \| dgskorpus_stu_15 \| 61+f Wenn die Person ein CI hat, dann spricht sie ja trotzdem nicht so Lautsprache wie Hörende, ich glaube da wird auch noch gebärdet.
r	CI1	RICHTIG1B	LAUT1C	BESSER1	SPRECHEN1A^	$GEST-NM-SPRECHEN1^	ICH1
l						$GEST-NM-SPRECHEN1^
m	[MG]	[MG]	laut	[MG]			ich
Stuttgart \| dgskorpus_stu_15 \| 61+f Dann sagten sie, damit das Kind später einen besseren Beruf ausüben könne.
r		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	SPÄTER3	BESSER1	BERUF1A*	BEKOMMEN1*
l		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m		ja	später	besser	beruf	bekommen
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m Dadurch habe ich bessere Lebenserfahrungen.
r	ICH1	KOMMA1^	ICH1	BESSER1*	ERFAHRUNG6A*	LEBEN1A*	WEG2A*
l				BESSER1*	ERFAHRUNG6A*	LEBEN1A*	WEG2A*
m		damit		besser	erfahrung	leben
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m Aber in Essen war es richtig schlecht, also im Vergleich zu Essen war es in Halberstadt einfach besser.
r	ESSEN2*	$INDEX1*	HALB1A	BESSER1*
l			HALB1A	BESSER1*
m	essen		halber{stadt}	besser
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m Zum Beispiel sorgen sich die Lehrer um dich, wenn man Probleme hat, und sie helfen dir, unterstützen und fördern dich.
r	SORGEN-SICH5B*	AUF-PERSON1*	UNTERSTÜTZEN4	BESSER1*	HELFEN1	FÖRDERN1B*	DA1
l	SORGEN-SICH5B*		UNTERSTÜTZEN4	BESSER1*	HELFEN1	FÖRDERN1B*
m	sorgen	auf	unterstützen	besser	helf		da
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m Aber wenn Diana nicht gestorben wäre, wäre die Welt durch sie dann viel besser geworden? Stellst du dir das so vor?
r	WEITER1A	VORSTELLUNG1B*	DU1*	BESSER1*	WELT1	ENTWEDER3	$GEST-OFF^
l	WEITER1A			BESSER1*	WELT1	ENTWEDER3	$GEST-OFF^
m	weiter			besser	welt	[MG]	[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m Es könnte aber Afrika besser gehen.
r		VIELLEICHT3*	AFRIKA1	BESSER1*
l
m		vielleicht	afri{ka}	besten
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Hörende Trainer sind auch nicht besser.
r	HÖREND1A	TRAINER1	AUCH1A*	BESSER1*	$GEST-ABWINKEN1^*	$GEST^
l		TRAINER1				$GEST^
m	hörend	trainer	auch nicht	besser
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Ja, ich war eher mit Größeren zusammen, als mit Gleichaltrigen.
r	EBENE1C^*	$GEST-OFF^	JUNG1*	BESSER1*	GROSS5A*	SICH-VERSTEHEN1
l	EBENE1C^*	$GEST-OFF^				SICH-VERSTEHEN1	$INDEX1*
m	[MG]		jugend{liche}	besser
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Ich fühle mich hier wohl, besser als vorher.
r	RECHT3*	WOHL1*	AUFWICKELN1^*	BESSER1*	ICH1
l	RECHT3*	WOHL1*	AUFWICKELN1^*	BESSER1*	$INDEX1
m	[MG]	wohl		besser
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Hier in Deutschland geht es mir besser.
r			DEUTSCH1	BESSER1*	HIER1	$GEST-OFF^
l						$GEST-OFF^
m			deutsch{land}	besser
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m In Heidelberg klappte es besser.
r		IN1*	GEBÄRDEN1A*	BESSER1*	BESSER1*
l			GEBÄRDEN1A*		BESSER1*
m		in heidelberg			besser
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m In Heidelberg klappte es besser.
r	IN1*	GEBÄRDEN1A*	BESSER1*	BESSER1*
l		GEBÄRDEN1A*		BESSER1*
m	in heidelberg			besser
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Heute ist das besser, das wird über den Computer direkt dort hingeschickt. Die sehen das dann, und wenn ich komme, ist alles organisiert, weil das per Computer dort hingeschickt wurde.
r			HEUTE1*	BESSER1*	COMPUTER2	ÜBERWEISUNG1C*	DURCHSUCHEN2*
l			HEUTE1*	BESSER1*	COMPUTER2	ÜBERWEISUNG1C*	DURCHSUCHEN2*
m			heute			[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Ich habe seinen Kopf höher gelagert, damit er nicht flach im Bett lag, es ist besser wenn der Kopf höher liegt.
r	SOLL1*	NICHT3A*	HEBEN1^*	BESSER1*	ERLEICHTERT2*
l			HEBEN1^*
m	soll		kopf hoch	besser	[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Meinem Mann ging es dann besser. Er hatte eine Infusion gelegt bekommen und sah viel besser aus.
r	HINEINSTECKEN1^	SEHEN1*	AUSSEHEN-GESICHT3C^	BESSER1*	KÖRPER1^*	$GEST-OFF^
l				BESSER1*		$GEST-OFF^
m	…			besser
Berlin \| dgskorpus_ber_06 \| 18-30f Wenn die nämlich am Wochenende nach Hause kommen, könnten die Eltern die Aussprache ihrer Kinder korrigieren und sie werden dadurch im Sprechen besser.
r	HÖREN1*	ERKLÄREN1*	$INDEX1*	BESSER1*
l		ERKLÄREN1*
m	hören			besser
Berlin \| dgskorpus_ber_10 \| 18-30m Allgemein gibt es in Berlin einfach schon viel, wie Geschichte und Forschung, hier würde es viel leichter funktionieren.
r	HIER1	MEINUNG1B*	HIER1	BESSER1*	LEICHT1*
l					LEICHT1*
m		mein		besser	leicht
Berlin \| dgskorpus_ber_10 \| 18-30m Ich meine, Berlin wäre besser, aber ob daraus was wird?
r	$GEST-OFF^	ICH1	MEINUNG1B	BESSER1*	STELLEN1*	HIER1*	$GEST-OFF^*
l	$GEST-OFF^
m	aber	ich	meine	besser		berlin	ob ob [MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Man sagte mir, dass aus Hannover mehrere Ärzte angerückt seien und auf die Leute eingeredet hätten, dass CIs in Zukunft unentbehrlich seien.
r	MASSE-PERSON-AKTIV2^	REDEN1*	ZUKUNFT1A	BESSER1*	ZUKUNFT1A	CI1*
l	MASSE-PERSON-AKTIV2^
m		[MG]	zukunft		zukunft	ci
Berlin \| dgskorpus_ber_12 \| 31-45f Das ist heute mit den jungen Gehörlosen aber schon viel besser.
r	JETZT1*	NEU1A	JUNG1	BESSER1*
l	JETZT1*	NEU1A		BESSER1*
m	jetzt	neu	jung	besser besser besser
Berlin \| dgskorpus_ber_12 \| 31-45f Es wurde viel die orale Methode benutzt, weil sie meinten, so hätte man bessere Chancen als mit der Gebärdensprache.
r	MEIN1*	GRUND4B*	ORAL1*	BESSER1*	$GEST^	GEBÄRDEN1G*	$GEST-OFF^*
l		GRUND4B*		BESSER1*	$GEST^	GEBÄRDEN1G*	$GEST-OFF^*
m		grund		besser
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Sie meinten zu mir, dass ich als Stellvertreter tätig sein sollte, aber das ist mir zu viel.
r		JETZT1	VERRATEN1^*	BESSER1*	DU1*	UNTEN5^*	STELLE-STAND1*
l						UNTEN5^*	STELLE-STAND1*
m		jetzt		besser			stellver{treter}
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Deswegen ist es sicherlich besser, wenn ich noch ein bisschen bleibe.
r	DESHALB1*	ICH1	SAGEN1*	BESSER1*	ICH2*	BLEIBEN2	$GEST-OFF^*
l	DESHALB1*					BLEIBEN2	$GEST-OFF^*
m	deshalb	aber	sag	besser		bleiben
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Vorgestern war es noch besser.
r			NOCH5*
l		TAG-ZURÜCK1B^*	NOCH5*	BESSER1*
m		vorgestern	noch	besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Das haben sie besser verstanden.
r			$GEST-NM-KOPFNICKEN1^*			$INDEX2*
l			$GEST-NM-KOPFNICKEN1^*	BESSER1*	VERSTEHEN1*
m			ja	besser	versta{nden}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Ich war bestürzt. Das ist ja auch nicht besser.
r		SEHEN-AUF2*	AUCH1A*	BESSER1*
l
m		[MG]	auch	nicht besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Bis sie 16 Jahre alt war, war das so.
r	AUFWACHSEN1A	$NUM-TEEN4A:6d	VERSTEHEN1^	BESSER1*	$INDEX1
l		$NUM-TEEN4A:6d		BESSER1*
m	bis	sechzehn		nicht besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Und dann klappte es auch besser in der Familienkommunikation?
r			DU1*	BESSER1*	DORT1*	FAMILIE1*	$GEST-ÜBERLEGEN1^*
l				BESSER1*		FAMILIE1*	$GEST-ÜBERLEGEN1^*
m			besser			familie
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Es wurde besser durch die Schule.
r				BESSER1*	SCHULE1C
l				BESSER1*
m				besser	schule
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Die sagen, dass sie durch die Busse besser verdienen.
r	STELLEN11*	$GEST-OFF^	VERDIENEN1	BESSER1*	BEREICH1A^*
l	STELLEN11*	$GEST-OFF^	VERDIENEN1		BEREICH1A^*
m	…		ver{dient}	bess{er}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Ich selbst kann es nicht ausdrücken, ich bin zu steif, er machte es viel besser.
r	GEBÄRDEN1A*	UNGEFÄHR2^	$INDEX1	BESSER1*	$GEST^
l	GEBÄRDEN1A*	UNGEFÄHR2^		BESSER1*	$GEST^
m				noch besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Es ging mir etwas besser.
r			SCHAFFEN1A	BESSER1*	KÖRPER1^
l			SCHAFFEN1A	BESSER1*	KÖRPER1^
m			schaff	besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f „Besser?“, fragten sie mich.
r		SAGEN1	$GEST-OFF^*	BESSER1*	$GEST-OFF^*
l			$GEST-OFF^*	BESSER1*	$GEST-OFF^*
m				besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f „Ja, ich hoffe, dass es mir morgen wieder besser geht.“
r	ICH1	HOFFEN1A*	ICH1	BESSER1*
l
m		hoffe	ich	besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Mir ging es schon viel besser.
r	ICH1	AUFSTEHEN1*	WOHL1*	BESSER1*	$GEST-OFF^*	VOLL-IN-ORDNUNG1	$GEST-OFF^
l		AUFSTEHEN1*	WOHL1*	BESSER1*		VOLL-IN-ORDNUNG1	$GEST-OFF^
m		aufsteh	[MG]	[MG]	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Jetzt ist die Kommunikation viel besser als früher.
r	UNSER2*	HIER1	VIEL1A*	BESSER1*	BIS-HEUTE1A^	UNGEFÄHR2^
l				BESSER1*		UNGEFÄHR2^
m		hier	viel	besser	anfangs	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Meine Eltern sagten mir, es wäre besser, wenn ich in der Schwerhörigenklasse bliebe, wegen der Noten und dem oralen Sprechen.
r	SCHULE1A*	KLASSE9	BLEIBEN3	BESSER1*	BEISPIEL1^*	NOTE2*	UND2A*
l	SCHULE1A*	KLASSE9	BLEIBEN3	BESSER1*	BEISPIEL1^*		UND2A*
m	sch{ule}	klasse	bleib	besser	warum	note	und
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Meine Eltern sagten mir, es wäre besser, wenn ich in der Schwerhörigenklasse bliebe, wegen der Noten und dem oralen Sprechen.
r	UND2A*	BEISPIEL1^*	ORAL1*	BESSER1*	KANN2A	BESSER1*	SPRECHEN6*
l	UND2A*	BEISPIEL1^*		BESSER1*	KANN2A	BESSER1*
m	und	weil	oral	besser	kann	besser	sp{rechen}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Meine Eltern sagten mir, es wäre besser, wenn ich in der Schwerhörigenklasse bliebe, wegen der Noten und dem oralen Sprechen.
r	ORAL1*	BESSER1*	KANN2A	BESSER1*	SPRECHEN6*
l		BESSER1*	KANN2A	BESSER1*
m	oral	besser	kann	besser	sp{rechen}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Und Schritt für Schritt wurde es besser.
r			SCHRITT1	BESSER1*	DURCH1A
l			SCHRITT1	BESSER1*	DURCH1A
m			schritt schritt	besser besser	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Mit der Ausbildung, meiner Bildung letztendlich, wurde zum Glück alles besser.
r	GLÜCK1	ENTWICKELN2*	KANN2A	BESSER1*
l	GLÜCK1	ENTWICKELN2*	KANN2A	BESSER1*
m	glück		kann	besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Dann gibt es noch die Schule, da ist die Situation jetzt besser.
r	SCHULE4	$GEST^*	JETZT1*	BESSER1*
l	SCHULE4	$GEST^*	JETZT1*	BESSER1*
m	schule		jetzt	besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Hier wird auf die jeweiligen Kostenträger klar und deutlich Bezug genommen, das ist besser.
r	TRAGEN1*	KLAR1A	ZUSAMMENHANG1A*	BESSER1*
l	TRAGEN1*	KLAR1A	ZUSAMMENHANG1A*	BESSER1*
m	…	klar		besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Eins findet man gut, aber das andere noch besser.
r	GUT1*	$PROD
l		$PROD	$INDEX1*	BESSER1*
m	gu{t}			besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Wenn die Ausstattung sozusagen bei einem besser ist, die Preise aber identisch sind, dann ist das doch merkwürdig.
r			DAZU1*	BESSER1*	$INDEX1*	GLEICH8*	PREIS1
l
m				besser			preis
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Es wäre besser.
r			VERGANGENHEIT1^*	BESSER1*
l				BESSER1*
m			hätte	besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Das wäre besser, tja.
r				BESSER1*	$GEST-OFF^	$GEST-OFF^
l				BESSER1*	$GEST-OFF^	$GEST-OFF^
m				besser		[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Bei meiner Schwester war das stärker, sie wurde stark beeinflusst und es war wichtig, wer besser spricht.
r	WIMMELN1*	SELBST1A*	ORAL1*	BESSER1*
l	WIMMELN1*			BESSER1*
m				besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Durch das gemeinsame Gebärden lernte ich und wurde schnell sehr gut.
r	$GEST^	NEIN1A	GEBÄRDEN1E*	BESSER1*	BEKANNT1A*	SCHNELL3A	PERFEKT2^
l	$INDEX1		GEBÄRDEN1E*	BESSER1*	BEKANNT1A*		PERFEKT2^
m	[MG]	[MG]	[MG]			schnell	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Deshalb dachten sie, es wäre besser, wenn mein Bruder hier nur eine Sprache, konsequent nur DGS, lernte.
r				BESSER1*	$INDEX1*	MEIN1	BRUDER1C
l					$INDEX1*		BRUDER1C
m				besser		mein	bruder
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Deshalb dachten sie, es wäre besser, wenn mein Bruder hier nur eine Sprache, konsequent nur DGS, lernte.
r	MEIN1	BRUDER1C	DENKEN1B	BESSER1*	$NUM-EINER1A:1d	DURCH1A	DGS1
l		BRUDER1C				DURCH1A
m	mein	bruder	[MG]	besser	ein		nur d-g-s
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Sie denken, dass es besser ist die Dinge langsam angehen zu lassen.
r		$INDEX1*	DENKEN1B*	BESSER1*	LANGSAM1*	WECHSELN3A*
l				BESSER1*	LANGSAM1*	WECHSELN3A*
m			[MG]	besser	langsam
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Sie hat Erfahrungen mit anderen ausgetauscht und jetzt wird es immer besser.
r	$INDEX1*	SAGEN1*	JETZT3*	BESSER1*
l			JETZT3*	BESSER1*
m			jetzt	besser besser besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Über private Kontakte läuft es besser.
r			PRIVAT1A*	BESSER1*
l
m			privat
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Trotzdem ging es mir nicht wieder besser.
r	WOHL1*	AUCH3A*	NICHT5	BESSER1*	$GEST-OFF^
l		AUCH3A*	NICHT5	BESSER1*	$GEST-OFF^
m		auch	nicht	besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m Aber wenn ich an die Zukunft denke, dann könnte es das Leben auch verbessern.
r		KANN2B*	AUCH3A*	BESSER1*	LEBEN1C*
l	ZUKUNFT1A*	KANN2B*		BESSER1*	LEBEN1C*
m	zukunft	könnte	auch	besser	leben
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f Besser als nichts.
r				BESSER1*	NICHTS1B
l				BESSER1*	NICHTS1B
m				besser als	nichts
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f Es soll gut, besser werden.
r		ERHALTEN1^	GUT1*	BESSER1*
l		ERHALTEN1^	GUT1*	BESSER1*
m		festhalten	gut	besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f Auch wenn es mir wieder besser geht, und ich keine Belastung mehr habe/
r	ICH1	MERKEN1	KÖRPER1*	BESSER1*	KEIN2	BELASTUNG2	KEIN1
l			KÖRPER1*
m		merke		besser besser	keine	belastung	keine
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Du/ Ja, genau. Das ist noch besser.
r		DU1*	GUT1	BESSER1*	$INDEX1
l				BESSER1*
m			[MG]	noch besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Besser als ein schlimmer Unfall.
r				BESSER1*	ALS1	UNFALL2A	SCHLIMM3A
l						UNFALL2A	SCHLIMM3A
m				be{sser}	als		schlimm
Göttingen \| dgskorpus_goe_02 \| 46-60f Es ist viel besser.
r				BESSER1*	$GEST-ABWINKEN1^*
l
m				besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_03 \| 46-60f Hier in Deutschland ist es auch nicht besser, hier in Deutschland.
r	DEUTSCH1*	SITZEN1B^	HABEN-BESITZEN1*	BESSER1*	HIER1*	DEUTSCH1*	$INDEX1*
l		SITZEN1B^
m	deutschland		hat	auch nicht besser		deutschland
Göttingen \| dgskorpus_goe_04 \| 31-45m Ich war unentschlossen zwischen Familie und dem Vorstand. Wenn ich mich auf die Familie konzentriere, hätte sich der Vorstand vielleicht aufgelöst.
r	$INDEX1	$INDEX1	HANNOVER1*	BESSER1*	HANNOVER1*	AUFLÖSUNG1D*	BESSER1*
l	WAS1A*					AUFLÖSUNG1D*
m	…	ha{nnover}			hannover	auflösen	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_04 \| 31-45m Ich war unentschlossen zwischen Familie und dem Vorstand. Wenn ich mich auf die Familie konzentriere, hätte sich der Vorstand vielleicht aufgelöst.
r	BESSER1*	HANNOVER1*	AUFLÖSUNG1D*	BESSER1*	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*	$INDEX2*	ICH2
l			AUFLÖSUNG1D*		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*	$INDEX2*
m	…	hannover	auflösen	besser	oder
Göttingen \| dgskorpus_goe_05 \| 46-60m Dann wäre es zu einer besseren Gleichberechtigung gekommen.
r	$GEST-OFF^*	KANN2B*	KOMMEN1*	BESSER1*	GLEICH8	RECHT1	GLEICH2*
l		KANN2B*		BESSER1*	GLEICH8	RECHT1	GLEICH2*
m		kann	kommen	besser	gleichberechtigt
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Alle gingen zurück und diskutierten noch einmal, wie man eine technische Lösung finden könne, wie man es besser machen könne.
r	WIE-FRAGE-VERGLEICH1	LÖSUNG3	TECHNIK1*	BESSER1*	MACHEN2
l	WIE-FRAGE-VERGLEICH1	LÖSUNG3	TECHNIK1*	BESSER1*	MACHEN2
m	wie	lösen	technik	besser	machen
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Diese Treffen sind für die, die Bescheid wissen, die auch betroffen sind und die gleichen Probleme haben.
r	ICH1	AUCH3A	ICH1	BESSER1*	ICH1	PROBLEM2A*	$INDEX1*
l				BESSER1*		PROBLEM2A*	$INDEX1*
m		auch		besser	ich auch	problem	problem problem problem
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Heute ist sie aber besser.
r			HEUTE3*	BESSER1*
l			HEUTE3*	BESSER1*
m			heute	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Nein, das solle schon besser werden, durch die Therapie.
r	NEIN1B	SOWIESO2*	ABLAUF2^*	BESSER1*	GRUND4B	THERAPIE1A	THERAPIE1A
l		SOWIESO2*	ABLAUF2^*	BESSER1*	GRUND4B	THERAPIE1A	THERAPIE1A
m	nein	sowieso		besser	grund	therapie	therapie
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Nein, das solle schon besser werden, durch die Therapie.
r	THERAPIE1A	UNTERRICHTEN1^*	SOWIESO2	BESSER1*
l	THERAPIE1A	UNTERRICHTEN1^*		BESSER1*
m	therapie		sowieso	[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Jeden Tag, damit mein Kreislauf besser wurde.
r	GEFÜHL3^*	JEDEN-TAG2	KREISLAUF1A*	BESSER1*
l	GEFÜHL3^*		KREISLAUF1A*	BESSER1*
m	…	jede	kreislauf	[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Ich fühlte mich so befreit, so wohl, besser!
r	ICH1	FREI2A	WOHL1	BESSER1*	$GEST-ABWINKEN1^
l		FREI2A		BESSER1*	$GEST-ABWINKEN1^
m		frei	wohl	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Wie die Sicht vorher und nachher war.
r	WENN1A	VORHER4*	NACH3C	BESSER1*
l			NACH3C	BESSER1*
m		vor{her}	nach{her}	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Durch die Operation sehe ich ein bisschen besser.
r	DURCH2B	OPERATION1B*	BISSCHEN2A*	BESSER1*	SEHEN1*
l	DURCH2B		BISSCHEN2A*	BESSER1*
m	durch	operation	bisschen	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Vielleicht ärgert er sich, dass es dort besser ist und muss es schlecht reden.
r	AGGRESSIV2	ODER4B	GEFÜHL3^	BESSER1*	ICH1	SCHLECHT1*	NEGATIV1*
l	AGGRESSIV2	ODER4B	GEFÜHL3^				NEGATIV1*
m		oder	wie	bes{ser}		schlecht	negativ
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Das ist besser.
r				BESSER1*
l
m
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Besser wäre es, andere interessante Länder zu besuchen und dort die anderen Worte und Gebärden zu sehen.
r				BESSER1*	$GEST-ÜBERLEGEN1^*	ANDERS2*	LAND1A
l						ANDERS2*
m				besser		andere	länder
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Ja, ich glaube, du hast recht, das wäre schon besser.
r	DU1*	DENKEN1B	STIMMT1A	BESSER1*	$INDEX1*
l
m	…	[MG]	stimmt	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Aber besser wäre mehr, so 400 bis 500 Euro.
r			ABER1	BESSER1*	MEHR1	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5
l
m			aber	besser	mehr	vierhundert	fünfhundert
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Aber besser wäre mehr, so 400 bis 500 Euro.
r	MEHR1	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5	BESSER1*	$GEST^
l					$GEST^
m	mehr	vierhundert	fünfhundert	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f 400, 500 Euro wären besser.
r		$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5	BESSER1*
l
m		vierhundert	fünfhundert	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Aber England wäre besser.
r		ENGLAND4	$INDEX1	BESSER1*
l
m		england		besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Heute ist das besser.
r			HEUTE1	BESSER1*	HEUTE1	$GEST-OFF^
l						$GEST-OFF^
m			heute	besser	heute	[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m LBG ist immerhin besser als nichts.
r		DOCH2*	$ALPHA1:L-B-G	BESSER1*	ALS4*	NICHTS1B
l		DOCH2*				NICHTS1B
m		doch	l-b-g	besser	als	nichts
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Es kann auch sein, dass die Technik später immer besser wird, aber das weiß ich nicht.
r	ÜBER1^	NEU1A	TECHNIK1	BESSER1*	ICH2	WISSEN2A*	NICHT1*
l		NEU1A	TECHNIK1	BESSER1*			NICHT1*
m	später	neue	technik	besser besser besser besser		weiß	nicht
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Die Technik wird immer besser. Aber/
r			$GEST^	BESSER1*	TECHNIK1*	BESSER1*	ABER1*
l			$GEST^	BESSER1*	TECHNIK1*	BESSER1*
m				besser besser besser	[MG]	besser
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Die Technik wird immer besser. Aber/
r	$GEST^	BESSER1*	TECHNIK1*	BESSER1*	ABER1*
l	$GEST^	BESSER1*	TECHNIK1*	BESSER1*
m		besser besser besser	[MG]	besser
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Es ist besser, sparsam mit dem Benzin zu sein, da es immer teurer wird.
r			$GEST^*	BESSER1*	SPARSAM2	BENZIN2*	SPARSAM2
l			$GEST^*	BESSER1*	SPARSAM2	SPARSAM2*	SPARSAM2
m			[MG]	besser besser	sparsamer	benzin	sparsam
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Es wird besser. Aber das Thema muss noch weiter verbreitet werden.
r				BESSER1*	KANN1*	WEITER1A*	AUSBREITEN3^*
l				BESSER1*	KANN1*	WEITER1A*	AUSBREITEN3^*
m				besser besser	kann	weiter	[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_03 \| 31-45f Kann man da vielleicht sehen, dass es besser ist?
r		$INDEX1*	SEHEN1	BESSER1*	$GEST^
l				BESSER1*	$GEST^
m		vielleicht	seh	besser
Bremen \| dgskorpus_hb_03 \| 31-45f Nur ein CI einsetzen lassen, damit das Hören besser klappt, geht nicht.
r	$INDEX1	CI1	HÖREN1*	BESSER1*	SCHON1B*	$GEST^
l				BESSER1*	SCHON1B*	$GEST^
m	…		hören	besser
Bremen \| dgskorpus_hb_03 \| 31-45f Das ist meiner Meinung nach besser so.
r	MEIN1*	MEINUNG1A*	$INDEX1	BESSER1*	$GEST-OFF^
l				BESSER1*	$GEST-OFF^
m	meine	meinung		besser
Bremen \| dgskorpus_hb_04 \| 31-45f Besser du fragst sie.
r				BESSER1*	FRAGE1	$INDEX1
l
m				besser	frag
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Die Eltern wollen das dann verbessern.
r		$GEST-OFF^	$GEST^	BESSER1*	VERBESSERN1*
l		$GEST-OFF^	$GEST^		VERBESSERN1*
m				verbessern	verbessern
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Sie möchte das Kind fördern, damit es bei ihm besser wird.
r	$INDEX1*	WOLLEN7*	FÖRDERN1A*	BESSER1*
l			FÖRDERN1A*
m	sie	will		besser
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Du solltest da noch mal drüber nachdenken, erneut zur Fahrschule zu gehen.
r	MUSS1	STEUERN-LENKRAD1^*	DU1^*	BESSER1*
l		STEUERN-LENKRAD1^*		BESSER1*
m		fahrschule		besser
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Na ja, egal. Ich wollte losfahren, hatte aber vergessen, den Motor anzumachen.
r	GROSSMAUL1*	ICH1*	AUCH1A*	BESSER1*	ICH2*	VERGESSEN1*	ANMACHEN1
l
m	[MG]		auch	nicht besser		vergessen
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Ich wünsche mir, dass der Vorstand das in Zukunft besser macht.
r	WÜNSCHEN1A*	ZUKUNFT1A	VORSTAND2	BESSER1*
l			VORSTAND2
m	wunsch	zukunft	vorstand	besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Vielleicht würden dann mehr Leute kommen, weil du das besser machen würdest.
r	DANN1A*	MASSE-PERSON-AKTIV2*	$INDEX1	BESSER1*	$INDEX1	$GEST^
l		MASSE-PERSON-AKTIV2*		BESSER1*		$GEST^
m	dann		vielleicht	besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Die meisten finden das nicht schlimm, die finden die andere Veranstaltung besser und wollen dorthin gehen.
r					MASSE-PERSON-AKTIV1*
l	HÖREN1A^	$GEST-ABWINKEN1^*	$INDEX1	BESSER1*	MASSE-PERSON-AKTIV1*
m	[MG]	[MG]	[MG]	besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Also ich denke, dass es am besten ist, wenn das Kind auf natürlichem Wege geboren wird.
r	FÜR1*	NATUR6A*	GEBURT1B^	BESSER1*	SO1A	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
l		NATUR6A*	GEBURT1B^		SO1A	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
m	für mich	natur		am besten	so
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Aber durch das Implantat gibt es die Erwartung, dass die Person ein wenig besser hört. Und das wird dann verzweifelt gefördert.
r	BISSCHEN2A	HÖREN1*	HÖREN2	BESSER1*	FÖRDERN1A*
l			$INDEX1	BESSER1*	FÖRDERN1A*
m	biss{chen}	hören		b{esser}	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Eltern wollen doch immer nur das Beste für ihr Kind.
r	ICH1	VERSUCHEN1*	FÜR1*	BESSER1*	KIND1*	BESSER1*	GEBEN-FESTHALTEN1A*
l			FÜR1*	BESSER1*		BESSER1*	GEBEN-FESTHALTEN1A*
m	…	versuch	für	kind		best
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Eltern wollen doch immer nur das Beste für ihr Kind.
r	FÜR1*	BESSER1*	KIND1*	BESSER1*	GEBEN-FESTHALTEN1A*
l	FÜR1*	BESSER1*		BESSER1*	GEBEN-FESTHALTEN1A*
m	für	kind		best
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Sie versuchen dem Kind die besten Möglichkeiten zu eröffnen, damit ihm alles offen steht.
r			$INDEX1	BESSER1*	MÖGLICH1*	BESSER1*	MÖGLICH1*
l					MÖGLICH1*	BESSER1*	MÖGLICH1*
m					möglich	best	möglichkeiten
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Sie versuchen dem Kind die besten Möglichkeiten zu eröffnen, damit ihm alles offen steht.
r	$INDEX1	BESSER1*	MÖGLICH1*	BESSER1*	MÖGLICH1*	VIELFALT1*	GEBEN-FESTHALTEN1A*
l			MÖGLICH1*	BESSER1*	MÖGLICH1*	VIELFALT1*	GEBEN-FESTHALTEN1A*
m			möglich	best	möglichkeiten		geben
Hamburg \| dgskorpus_hh_03 \| 46-60m Als dann auch der zweite Turm eingestürzt war, konnte man ein bisschen mehr begreifen.
r	SEHEN1*	$INDEX1	DANN1B*	BESSER1*
l				BESSER1*
m			dann	besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m Gerade im Winter, wenn sie draußen nicht spielen können, da ist ein Keller schon besser.
r	MUSS1	$GEST-OFF^	KANN1*	BESSER1*	KELLER1*	$GEST-OFF^	$GEST-OFF^
l		$GEST-OFF^	KANN1*		KELLER1*	$GEST-OFF^	$GEST-OFF^
m	muss		[MG]	am besten	keller		[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m Gleichzeitig ist auch die Kunst und Kultur sehr wichtig, sodass eine bessere Akzeptanz in der Gesellschaft geschaffen werden kann.
r	KANN1	GESELLSCHAFT2	AKZEPTIEREN1*	BESSER1*
l		GESELLSCHAFT2	AKZEPTIEREN1*	BESSER1*
m	kann	gesellschaft	akzeptieren	besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Das heißt mindestens zwei, besser wären natürlich drei oder vier.
r	BEDEUTUNG1	AB2	$NUM-EINER1A:2d	BESSER1*	$NUM-VON-BIS1*
l
m	bedeu{tet}	ab	zwei	besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Als CI-Träger benötigt man natürlich Sprechübungen, damit das Sprechen immer weiter verbessert wird.
r	WOLLEN2	SPRECHEN5A*	ÜBEN1*	BESSER1*	KOMMUNIKATION1A	$GEST-OFF^
l			ÜBEN1*		KOMMUNIKATION1A	$GEST-OFF^
m	will	sprech	üb{en}	besser	kommu{nikation}
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Ich denke auch, das ist besser.
r			GLEICH8*	BESSER1*
l
m				besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Das ist natürlich auch gut, zu versuchen, es immer besser zu machen.
r	GUT1*	VERSUCHEN2	FÖRDERN1A*	BESSER1*
l			FÖRDERN1A*
m	gut	ver{such}		besser besser besser besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Ja, das ist besser.
r			JA2	BESSER1*
l
m
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Da fehlt irgendwas. Der Dolmetscher müsste selbst Lehrer sein.
r		ICH2*	ES-FEHLT-ETWAS1*	BESSER1*	AUCH1A*	SELBST1A	LEHRER2
l			ES-FEHLT-ETWAS1*				LEHRER2
m			[MG]	besser	auch	selbst	lehrer
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Dadurch hätten sie eine bessere Chance, das ist richtig.
r	$INDEX1	VORTEIL1*	CHANCE1	BESSER1*	STIMMT1A
l
m			chance	besser	stimmt
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Man muss natürlich trotzdem versuchen, Schritt für Schritt, den schulischen Bereich zu verbessern.
r	SCHRITT1	$INDEX1	VERSUCHEN2	BESSER1*	MUSS1	VERBESSERN1
l	SCHRITT1					VERBESSERN1
m	[MG]				muss	verb{essern}
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Dann wird sich irgendwann auch das Alltagsleben verbessern.
r		$INDEX1	BEEINFLUSSEN1*	BESSER1*
l			BEEINFLUSSEN1*	BESSER1*
m				besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Ich frage stattdessen besser dich, du kennst dich da besser aus.
r	UMGEKEHRT1	ICH1	FRAGE1	BESSER1*	DU1	KENNEN1B	BESSER1*
l	UMGEKEHRT1						BESSER1*
m	umge{kehrt}		frage	besser		kenn	besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Ich frage stattdessen besser dich, du kennst dich da besser aus.
r	BESSER1*	DU1	KENNEN1B	BESSER1*	AUSSEN2^
l				BESSER1*
m	besser		kenn	besser	daraus
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Das weißt du besser.
r
l			WISSEN2B	BESSER1*
m			weiß	besser
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Vielleicht war der schnelle Tod für Gunter die bessere Lösung.
r	FÜR1*	$NAME-GUNTER-PUTTRICH1*	SCHNELL1A*	BESSER1*	LÖSUNG3
l			SCHNELL1A*	BESSER1*	LÖSUNG3
m	für	gunter	schnell	besser	lösung
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Aber deshalb setze ich lieber einen richtigen Dolmetscher ein.
r	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$GEST-ABWINKEN1^	ICH2*	BESSER1*	DOLMETSCHER1	RICHTIG1A*	$PROD
l	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$GEST-ABWINKEN1^			DOLMETSCHER1	RICHTIG1A*	$PROD
m	aber			besser	dolmetscher	richtig
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Das ist einfach besser.
r				BESSER1*	SO4
l
m				besser
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Ist für dich alleine oder zusammen besser?
r			ZUSAMMEN1A*			KANN2A*	$GEST-OFF^
l	BESSER1	ICH2*	ZUSAMMEN1A*	BESSER1*	ALLEIN1C	KANN2A*	$GEST-OFF^
m	bes{ser}	[MG]	zusammen	besser	allein	kann
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Ich bin mir nicht so sicher, ob wir uns treffen sollten.
r					$GEST-OFF^	TREFFEN1	ODER5*
l				BESSER1*	$GEST-OFF^	TREFFEN1	ODER5*
m						treff	oder
Köln \| dgskorpus_koe_06 \| 46-60m Irgendwann haben sie zu mir gesagt, dass ich auf einmal besser spreche.
r		BESCHEID1A*	SPRECHEN1A*	BESSER1*	ICH1	$ORAL^	SPRECHEN1A*
l						$ORAL^
m			sprechen	besser		warum	sprechen
Köln \| dgskorpus_koe_06 \| 46-60m Ich wurde im Sprechen immer besser.
r	SPRECHEN1A*	ICH1	PERFEKT-IN-ETWAS-SEIN1	BESSER1*	SPRECHEN1A
l			PERFEKT-IN-ETWAS-SEIN1
m	sprechen sprechen		mehr mehr mehr	besser besser	sprechen
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Durch Europa sollte es noch besser werden.
r	$INDEX1	EUROPA1A	GUT1^*	BESSER1*
l
m		europa	noch	besser
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Das wurde alles immer besser gemacht für die Schwerhörigen.
r				BESSER1*	MEHR6	SCHWER1C	HÖREND1A^
l						SCHWER1C
m				besser besser	[MG]	schwerhörig
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Ich wusste da noch nicht, dass es in der Zukunft mit dem CI besser werden würde.
r			ZUKUNFT1A	BESSER1*	WISSEN2B*	ICH2	ZUKUNFT1A
l
m			zukunft	besser			zukunft
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Die meisten hatten schon Hörgeräte, das wurde immer besser.
r	SCHON1A*	MEISTENS1B	OHR1^	BESSER1*	HOCH5A*
l	SCHON1A*				HOCH5A*
m	schon	meisten		besser	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Ab einem Alter von sieben oder acht Jahren ist es besser.
r	$NUM-EINER1B:7d	$NUM-EINER1B:8d	ALT5A*	BESSER1*
l	$NUM-EINER1B:7d	$NUM-EINER1B:8d
m	sieben	acht	jahre alt	besser
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Aber bei vielen anderen wurde es immer besser und es gab auch immer mehr Schwerhörige.
r	BIS-JETZT1	MEHR3	MEHR3*	BESSER1*	HÖREN2*	MEHR3	$GEST-OFF^
l		MEHR3				MEHR3	$GEST-OFF^
m		me{hr} me{hr} me{hr} mehr	mehr	etwas besser besser besser	schwerhörig	me{hr} me{hr} me{hr} me{hr}
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Die jungen Leute sollen das weiter aufbauen und es besser machen.
r	JUNG1	HEBEN1^*	JETZT1	BESSER1*	HEBEN1^*
l		HEBEN1^*			HEBEN1^*
m	jung	aufbau	jetzt	besser	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Wir werden ausgenutzt, es wird geforscht um uns zu verbessern.
r	WIE4A*	AUSNUTZEN1	KNETEN1A^*	BESSER1*
l	WIE4A*	AUSNUTZEN1	KNETEN1A^*
m	wie	ausnutz	forsch	besser besser besser
Köln \| dgskorpus_koe_08 \| 31-45m Am Besten macht man das auf beiden Seiten gleichzeitig.
r				BESSER1*	$NUM-EINER1A:2*	$PROD	BESSER2
l				BESSER1*	$NUM-EINER1A:2*	$PROD
m				besser	zwei		besser
Köln \| dgskorpus_koe_10 \| 18-30m Sie spielten ein bisschen besser, aber trotzdem waren wir kaum gefordert und konnten Druck machen.
r	$GEST-OFF^	TROTZDEM1	$INDEX1	BESSER1*	BISSCHEN2A*	BESSER1*	TROTZDEM1
l	$GEST-OFF^
m	[MG]	trotzdem		b{esser}	bisschen	besser	trotzdem
Köln \| dgskorpus_koe_10 \| 18-30m Sie spielten ein bisschen besser, aber trotzdem waren wir kaum gefordert und konnten Druck machen.
r	$INDEX1	BESSER1*	BISSCHEN2A*	BESSER1*	TROTZDEM1	ICH2	SPIEL1A*
l							SPIEL1A*
m	…	b{esser}	bisschen	besser	trotzdem
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Danach wurde es auch besser mit den Kontrollen, davor gab es die nicht.
r	ÜBER1^	BIS-DAHIN1^	PRÜFEN1	BESSER1*	FRÜHER1*	BIS-HEUTE1B^*	KEIN7
l		BIS-DAHIN1^	PRÜFEN1	BESSER1*		BIS-HEUTE1B^*
m	und			besser	früher		[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_12 \| 46-60f Es war angenehm, ein richtiges Bett zu haben.
r	$PROD	GEHÖREN1^	RICHTIG1B*	BESSER1*	$INDEX1	$GEST^
l	$PROD					$GEST^
m	[MG]		richtig	bess{er}
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Ich bleibe lieber an Land, im Wasser wäre ich hilflos.
r	FLACH1^	ICH1	$PROD	BESSER1*	ALS4	WASSER11	$INDEX1
l	FLACH1^		$PROD
m	erde			besser	als	wasser
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Die Stimme machte dem Kind Angst, weil sie sich wohl komisch anhörte und deshalb hatte es mehr Kontakt zu dem hörenden Kind.
r	ANGST1		HÖREND1A*	BESSER1*
l		$INDEX1*			$INDEX1
m	angst			besser
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Dann dachten wir uns, dass es besser sei wenn sie im Internat ist, zusammen mit anderen Gehörlosen.
r		ICH1	DENKEN1B	BESSER1*	$GEST-ABWINKEN1^*	MIT1A*	TAUB-GEHÖRLOS1A
l						MIT1A*
m		wir	hab gedacht	besser	internat	mit	gehörlosen
Köln \| dgskorpus_koe_15 \| 31-45f Früher hat man deshalb Parfüm in die Straßen geschüttet, damit es besser gerochen hat.
r			$GEST-OFF^*	BESSER1*		PARFÜM3*	$PROD
l			$GEST-OFF^*		$INDEX1		$PROD
m				besser		parfüm
Köln \| dgskorpus_koe_15 \| 31-45f Bei manchen schmeckt es besser, bei anderen fehlt etwas. Die würzen mehr und dann geht man dahin.
r		SCHMECKEN3	$INDEX1	BESSER1*		SCHMECKEN3*	BISSCHEN2A*
l					$INDEX1
m		[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_15 \| 31-45f Bei manchen schmeckt es besser, bei anderen fehlt etwas. Die würzen mehr und dann geht man dahin.
r	GEWÜRZ1A	$GEST-OFF^	$INDEX1	BESSER1*	$INDEX1	GUT1	STAMM4B
l		$GEST-OFF^					STAMM4B
m	gewürz			[MG]		[MG]	stamm
Köln \| dgskorpus_koe_15 \| 31-45f Klar ist das Skifahren in den Alpen und in Österreich viel schöner.
r			GEFÜHL3^*	BESSER1*	$INDEX1	ÖSTERREICH1	ODER4B*
l						ÖSTERREICH1
m			[MG]	besser	da	österreich	oder
Köln \| dgskorpus_koe_16 \| 46-60m Aber dafür war der Unterricht bei den Schwerhörigen besser als der bei den Gehörlosen.
r	UNTERRICHTEN1*	SCHWERHÖRIG1*	$INDEX1	BESSER1*	ALS3*	TAUB-GEHÖRLOS1A	$INDEX1
l	UNTERRICHTEN1*
m	unter{richt}	schw{er}hör		besser	als
Köln \| dgskorpus_koe_19 \| 31-45m Ich hoffe, es wird besser.
r			HOFFEN2B	BESSER1*
l			HOFFEN2B
m			hoffen	noch besser
Köln \| dgskorpus_koe_19 \| 31-45m Bis zur Abschlussfeier, da wurde es noch besser!
r	FEIERN1*	$INDEX1	NEIN3B^	BESSER1*
l	FEIERN1*
m	…		noch	besser
Köln \| dgskorpus_koe_20 \| 31-45f Sie sollen gemeinsam in die Schule gehen und besser gefördert werden.
r		INTEGRATION1	KANN2A	BESSER1*	FÖRDERN1B	$GEST-OFF^
l		INTEGRATION1	KANN2A		FÖRDERN1B	$GEST-OFF^
m			kann	besser	fördern
Köln \| dgskorpus_koe_20 \| 31-45f Ja, das ist besser.
r				BESSER1*
l
m				besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_01 \| 18-30m In anderen Berufen wird es langsam besser und gleicht sich immer mehr an.
r		EINIGE1*	LANGSAM1*	BESSER1*	GLEICH6
l			LANGSAM1*	BESSER1*	GLEICH6
m		ein{ige}	langsam	besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_01 \| 18-30m Wenn man ein Problem hat, bekommt man Hilfe und Unterstützung, damit es einem besser geht.
r	KANN1*	UNTERSTÜTZEN5	FÜR1*	BESSER1*
l	KANN1*	UNTERSTÜTZEN5	FÜR1*	BESSER1*
m	kann	unterstützen	dafür	besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Ich dachte, zu meiner Zeit damals wäre ein Fernstudium für Gehörlose besser.
r	FÜR1*	FÜR1*	TAUB-GEHÖRLOS1A	BESSER1*	$GEST-OFF^
l					$GEST-OFF^
m		für	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Vielleicht hilft das ja, dass es am Nord- und Südpol wieder besser wird.
r	$ORAL^	$INDEX1*	$INDEX1*	BESSER1*
l	$ORAL^
m	und	südpol	pol	besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Vielleicht wird es dann auch für die Eisbären wieder besser.
r	EISBÄR1	$INDEX1	SOLL1*	BESSER1*	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*	$GEST-OFF^
l	EISBÄR1				$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*	$GEST-OFF^
m	eisbär		soll	besser	aber aber
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Wenn man denen Arbeit geben würde, wäre alles besser.
r		ARBEITEN1*	$GEST^	BESSER1*
l	ALLE1A^*	ARBEITEN1*	$GEST^	BESSER1*
m		arbeit	vielleicht	besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Nach dem Mauerfall wurde es mit der Kommunikation besser.
r	ZEIT7C*	MAUERFALL1*	$GEST^	BESSER1*	KOMMUNIKATION1A*	BESSER1*	KOMMUNIKATION1A*
l	ZEIT7C*	MAUERFALL1*	$GEST^	BESSER1*	KOMMUNIKATION1A*	BESSER1*	KOMMUNIKATION1A*
m		mauerfall		besser besser besser	ko{mmunikation}	besser besser	kommunikation
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Nach dem Mauerfall wurde es mit der Kommunikation besser.
r	$GEST^	BESSER1*	KOMMUNIKATION1A*	BESSER1*	KOMMUNIKATION1A*
l	$GEST^	BESSER1*	KOMMUNIKATION1A*	BESSER1*	KOMMUNIKATION1A*
m	…	besser besser besser	ko{mmunikation}	besser besser	kommunikation
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Später gab es ein noch besseres Fax, wo man einzelne Seiten Papier abreißen konnte.
r	SPÄTER10	FAX1			PAPIER4*	PAPIER1*	PAPIER4*
l		FAX1	$INDEX1*	BESSER1*	PAPIER4*	PAPIER1*	PAPIER4*
m	…	fax		noch besser	papier
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Das war noch besser.
r
l				BESSER1*	$INDEX1*
m				noch besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Da weiß man gar nicht, welches das Beste ist und was man nehmen soll.
r	ICH1*	SEHEN-AUF3	SOLL1	BESSER1*
l
m		[MG]	was soll	besser besser besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Besser ist WhatsApp.
r				BESSER1*	WHATSAPP1	BESSER1	WHATSAPP1
l
m				besser besser	whatsapp	besser	whatsapp
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f WhatsApp ist so billig. Das ist viel besser als lange SMS zu schicken und man kann auch viel schneller hin- und herschreiben.
r	$GEST-ABWINKEN1^	BILLIG5	$GEST^	BESSER1*	ALS1*	$ALPHA1:S-M-S	SCHICKEN2
l	$GEST-ABWINKEN1^		$GEST^
m	…	billig	[MG]	besser	als	s-m-s	schicken
Leipzig \| dgskorpus_lei_09 \| 31-45f Da war es schon etwas besser und das Wasser war etwas gesunken.
r		WENIG8*	LANGSAM1*	BESSER1*	UNTEN2^
l			LANGSAM1*	BESSER1*	UNTEN2^	ICH1	$INDEX1*
m			langsam	besser	abwas{ser}
Leipzig \| dgskorpus_lei_09 \| 31-45f Da war es schon etwas besser und das Wasser war etwas gesunken.
r	UNTEN2^			BESSER1*	UNTEN2
l	UNTEN2^	ICH1	$INDEX1*	BESSER1*	UNTEN2
m	abwas{ser}			besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_09 \| 31-45f Ich wollte, dass es wieder ganz zurück geht, die Situation war nämlich sehr anstrengend.
r				BESSER1*	WENIG7B	WOLLEN1B	ZIEL4
l				BESSER1*	WENIG7B		ZIEL4
m						will	ziel
Leipzig \| dgskorpus_lei_09 \| 31-45f In den nächsten Tagen ging es auch tatsächlich weiter zurück.
r			AUFWICKELN1^	BESSER1*	WENIG7B
l			AUFWICKELN1^	BESSER1*	WENIG7B
m				besser besser	weniger
Leipzig \| dgskorpus_lei_09 \| 31-45f Aber egal. Dann entschied ich mich, dass die Arbeit im Verband besser sei.
r	EGAL3*	ICH1*	PARALLEL1A^*	BESSER1*	$INDEX1
l	EGAL3*		PARALLEL1A^*
m	egal		lieber	besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Wenn das Kind besser wird, sollte den Eltern Bescheid gegeben werden, damit sie aufschließen können und das Kind parallel gefördert wird.
r	ICH1*	BILD3^*	$GEST-OFF^	BESSER1*	BESCHEID1A*		GUT1*
l		BILD3^*	$GEST-OFF^	BESSER1*		$INDEX1
m				besser		[MG]	gut
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Das Mädel braucht immer etwas Druck. Der Junge hat besser gelernt.
r	BANAL1^*		SCHULE1C	BESSER1*	LERNEN3*	$INDEX1*
l		$INDEX1	$INDEX1
m	[MG]		schule	besser	lernen
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Die Kleine hat große Probleme, beim Großen läuft es von allein.
r	$GEST^*	PROBLEM1*
l	$GEST^*		GROSS5B*	BESSER1*
m			groß
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Der Lehrer meinte, sie mache Lernfortschritte und wird besser.
r	SAGEN1	LERNEN3	FORTSCHRITT1	BESSER1*
l		$INDEX1	FORTSCHRITT1
m	sagt	lernen	fortschritt	besser warum
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Schreiben geht eigentlich, aber die Eltern sind auch oft nicht besser, sondern sehr schlecht.
r	$INDEX1*	ELTERN1A	$GEST-ABWINKEN1^*	BESSER1*	$INDEX1	SCHLECHT2
l	$INDEX1*	ELTERN1A	$GEST-ABWINKEN1^*
m	…	eltern	auch nicht besser			[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Dann wurden unterschiedliche Tests gemacht, es wurde verbessert bis es endlich klappte.
r	VERSCHIEDEN1	PRÜFEN1	HÖRGERÄT1	BESSER1*	BIS1	VERBESSERN1	BESSER1*
l	VERSCHIEDEN1	PRÜFEN1		BESSER1*		VERBESSERN1	BESSER1*
m	verschied{ene}	prüfen			bis	besser besser	besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Dann wurden unterschiedliche Tests gemacht, es wurde verbessert bis es endlich klappte.
r	BESSER1*	BIS1	VERBESSERN1	BESSER1*	KLAPPT1
l	BESSER1*		VERBESSERN1	BESSER1*	KLAPPT1
m		bis	besser besser	besser	klapp
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Die in Potsdam waren also auch nicht besser!
r	$GEST^	AUCH1A	$INDEX1	BESSER1*	$INDEX1	POTSDAM1	$INDEX1
l	$GEST^
m		auch		besser		potsdam
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Langsam wurde seine Gebärdensprache immer besser.
r			LANGSAM1	BESSER1*	GEBÄRDENSPRACHE1B
l			LANGSAM1	BESSER1*	GEBÄRDENSPRACHE1B
m			langsam	besser	gebärdensprache
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Besser, man lässt es.
r				BESSER1*	LASSEN1
l				BESSER1*	LASSEN1
m				bess{er}	lass
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Ach, dachte ich, dort gibt es jetzt auch Filter, das ist viel besser.
r		DORT1	NETZ1C^*	BESSER1*	SEHEN1*	BESSER1*	$GEST^
l			NETZ1C^*	BESSER1*		BESSER1*	$GEST^
m		da	filter	besser		besser	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Ach, dachte ich, dort gibt es jetzt auch Filter, das ist viel besser.
r	NETZ1C^*	BESSER1*	SEHEN1*	BESSER1*	$GEST^
l	NETZ1C^*	BESSER1*		BESSER1*	$GEST^	AUTO1*
m	filter	besser		besser	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Nun wird es ganz langsam besser.
r		JETZT1	AUS-ZU1^*	BESSER1*	$GEST-OFF^*
l			AUS-ZU1^*
m		und jetzt	[MG]	besser besser besser
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Das ist besser.
r	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	BESSER1	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	BESSER1*	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	BESSER1	$GEST-ABWINKEN1^
l							$GEST-ABWINKEN1^
m		besser		besser besser		besser
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Ich finde das trotzdem noch besser als eine inklusive Schule.
r				BESSER1*	ALS3*	INTEGRATION1	ICH1
l		$GEST-ÜBERLEGEN1^	$INDEX1			INTEGRATION1
m		viel{leicht}		besser	als	integration	ich
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f „Dann kann ich mich auf die Gebärdensprache konzentrieren, das ist besser“, meinte er.
r	ICH2*	GEBÄRDEN1D	KONZENTRIEREN1	BESSER1*
l		GEBÄRDEN1D	KONZENTRIEREN1	BESSER1*
m				besser
Münster \| dgskorpus_mst_03 \| 18-30f Nach ein, zwei Jahren wurde es besser.
r	JAHR1B*	EINIGE1	AUFWÄRTS1*	BESSER1*
l
m	ein jahr			besser
Münster \| dgskorpus_mst_03 \| 18-30f Sechs Monate oder ein Jahr wären noch besser.
r	MONAT1^*	ODER1*	JAHR1A	BESSER1*
l	MONAT1^*	ODER1*
m	sechs monate	oder	ein jahr	noch besser
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Im Osten ist so viel repariert, verbessert und gemacht worden, nun ist es doch mal genug.
r	$INDEX1	FERTIG2	REPARIEREN1*	BESSER1*	FERTIG2	GENUG2	$GEST-OFF^
l		FERTIG2	REPARIEREN1*	BESSER1*	FERTIG2		$GEST-OFF^
m		fe{rtig}		besser	[MG]	genug
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Aber ob das CI alles hundertprozentig besser macht, das glaube ich nicht.
r	CI1	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT7*	BESSER1*	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
l			PROZENT7*		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
m	c-i	hundert	prozent	besser
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Aber dann bekommen die Leute eben ein CI und das macht es eben auch nicht vollkommen besser.
r	PROZENT1*	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT7	BESSER1*
l			PROZENT7
m		hundert	prozent	auch nicht besser
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Das CI, das CI ist besser.
r		$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	CI1	BESSER1*	CI1	BESSER1*
l
m			implantat		in	besser
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Das CI, das CI ist besser.
r	CI1	BESSER1*	CI1	BESSER1*
l
m	implantat		in	besser
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Es wäre besser, wenn das unsichtbar wäre.
r				BESSER1*	WENN1A	BESSER1*	UNSICHTBAR1
l				BESSER1*		BESSER1*	UNSICHTBAR1
m				besser		besser	unsichtbar
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Es wäre besser, wenn das unsichtbar wäre.
r		BESSER1*	WENN1A	BESSER1*	UNSICHTBAR1
l		BESSER1*		BESSER1*	UNSICHTBAR1
m		besser		besser	unsichtbar
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Na ja, da gibt es Menschen, die sind besser und schlauer als ich.
r		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^	$INDEX1	BESSER1*	SCHLAU2*	ALS1*	ICH2*
l		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^					ICH2*
m				besser	[MG]	als	ich
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Da kann man doch jemand Zweites dazuholen und dem alles erklären.
r				BESSER1*	$NUM-ORD1:2d	ZUSAMMEN-PERSON1*	ERKLÄREN1*
l						ZUSAMMEN-PERSON1*	ERKLÄREN1*
m				besser	no{ch} zwei{te}
Münster \| dgskorpus_mst_08 \| 61+f Ja, das Cabriodach war offen. Das stimmt, was du sagst, das hätte er besser nicht gemacht.
r	$GEST^	$PROD	STIMMT1A*	BESSER1*	$INDEX1
l	$GEST^	$PROD
m				besser
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Das ist besser und geht viel schneller.
r				BESSER1*	AUSSUCHEN1*	SCHNELL3A*
l				BESSER1*
m				besser	aussuchen	schnell
Münster \| dgskorpus_mst_10 \| 46-60f Das Buch hieß „Beten ist noch besser“.
r			BETEN1A	BESSER1*	$GEST-ABWINKEN1^*
l			BETEN1A		$GEST-ABWINKEN1^*
m			beten	noch besser
Münster \| dgskorpus_mst_10 \| 46-60f Ich bin selber nicht besser.
r			BIN1	BESSER1*	ICH1
l
m			bin	nicht besser
Münster \| dgskorpus_mst_10 \| 46-60f Wir haben uns unterhalten, um zu versuchen, es besser zu machen.
r		BITTE1B	HANDLUNG2^*	BESSER1*
l			HANDLUNG2^*
m		[MG]		besser machen
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Ich war froh und es wurde besser.
r	ALLE2B^	FROH1*	ALLE2B^*	BESSER1*
l		FROH1*
m	[MG]	froh	[MG]	besser
Münster \| dgskorpus_mst_12 \| 31-45m Man kann ja aus den Fehlern lernen und Dinge verbessern.
r	LERNEN1*	AUFNEHMEN1*	VERBESSERN1*	BESSER1*
l		AUFNEHMEN1*	VERBESSERN1*
m	lernen			verbessern
Münster \| dgskorpus_mst_13 \| 46-60m Das ist natürlich noch besser.
r			$INDEX1	BESSER1*	$GEST-OFF^
l					$GEST-OFF^
m			[MG]	noch besser
Münster \| dgskorpus_mst_13 \| 46-60m Trotzdem war ich der Klassenbeste unter all den Hörenden.
r	DANN1A	ICH1	KLASSE2*	BESSER1*	$INDEX1*	HÖREND1A	BEREICH1A*
l			KLASSE2*
m	und dann		klasse	besser		hörend
Münster \| dgskorpus_mst_13 \| 46-60m Die Schule muss besser werden, wie du es eben auch erzählt hast.
r	DA1*	SCHULE1B*	MUSS1	BESSER1*	WIE4A*	$INDEX1	EBEN-ZEIT2*
l	DA1*	SCHULE1B*			WIE4A*
m	[MG]	schule	muss	besser	wie	da	eben
Münster \| dgskorpus_mst_14 \| 18-30m Dann schon eher in der Stadt, wo alles in der Nähe ist und man schnell hinkommt.
r		$INDEX1	STADT2*	BESSER1*	KURZ3A*	$INDEX1
l			STADT2*		KURZ3A*
m			stadt	besser	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Bis heute habe ich mich immer weiter verbessert.
r		JETZT1*	GEBÄRDEN1G*	BESSER1*	$GEST-OFF^
l		JETZT1*	GEBÄRDEN1G*	BESSER1*	$GEST-OFF^
m		jetzt		noch besser
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Das ist noch besser.
r				BESSER1*
l
m				noch besser
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Dann, in der siebten Klasse, wurde die Klasse immer besser.
r	KLASSE2	$INDEX1*	KLASSE2	BESSER1*	$GEST^*
l	KLASSE2		KLASSE2		$GEST^*
m	klasse	[MG]	klasse	besser besser	[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Im Westen gab es bessere Materialien.
r			WESTEN1A	BESSER1*	MATERIAL2
l				BESSER1*	MATERIAL2
m			west	besser	material
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Aber jetzt nach zwanzig Jahren ist es besser, es hat sich angeglichen.
r	JAHR1A	$GEST-OFF^	GLEICH5*	BESSER1*
l		$GEST-OFF^	GLEICH5*	BESSER1*
m	jahr	[MG]	[MG]	besser
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Aber ich denke, dass im Osten die Gehörlosen besser leben.
r	$ORAL^	OSTEN1A	TAUB-GEHÖRLOS1A	BESSER1*	LEBEN1D
l	$ORAL^			BESSER1*	LEBEN1D
m	aber	ost	[MG]	[MG]	[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Es wurde verputzt und gemalert, jetzt ist es besser.
r			VERPUTZEN1*	BESSER1*	MALEN2*	BESSER1*
l						BESSER1*
m					[MG]	[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Es wurde verputzt und gemalert, jetzt ist es besser.
r	VERPUTZEN1*	BESSER1*	MALEN2*	BESSER1*
l				BESSER1*
m			[MG]	[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Glaubst du, es ist im Sport besser/
r			GLAUBEN2B	BESSER1*	SPORT1*
l					SPORT1*
m			glaubst	besser	sport
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Letztens bei der Europameisterschaft waren die Damen in der Leichtathletik besser.
r	JETZT2*	LETZTE3*	EUROPA1B	BESSER1*	DAME1A	LEICHTATHLETIK1*	BESSER1*
l	JETZT2*			BESSER1*		LEICHTATHLETIK1*	BESSER1*
m	[MG]	[MG]	europameis{terschaften}	besser	damen	leicht{athletik}	besser
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Letztens bei der Europameisterschaft waren die Damen in der Leichtathletik besser.
r	BESSER1*	DAME1A	LEICHTATHLETIK1*	BESSER1*
l	BESSER1*		LEICHTATHLETIK1*	BESSER1*
m	besser	damen	leicht{athletik}	besser
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Darum bin ich der evangelischen Kirchengemeinde beigetreten, das ist etwas besser.
r	EVANGELISCH2	KIRCHE2A	BISSCHEN2A*	BESSER1*
l	EVANGELISCH2	KIRCHE2A	BISSCHEN2A*	BESSER1*
m	evangelisch	kirche	etwas
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Er hat erzählt, dass er im Osten in der Schule war, gut gelernt hat und besser erzogen wurde.
r	GUT1*	LERNEN1*	ERZIEHUNG2B*	BESSER1*	$GEST-OFF^
l	GUT1*		ERZIEHUNG2B*	BESSER1*	$GEST-OFF^
m	[MG]	lern	erziehung	besser	[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Sie gefallen mir besser als die aus dem Osten.
r	$INDEX1	GEFALLEN1*	ICH1	BESSER1*	ALS4	OSTEN1B*	ICH1*
l				BESSER1*	$NUM-EINER1A:2d
m		gefall	mir	besser	als	osten
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Jetzt ist das besser, man könnte das Kind mitnehmen.
r			JETZT2*	BESSER1*	KIND2*	MITNEHMEN1*
l			JETZT2*	BESSER1*		MITNEHMEN1*
m			jetzt	besser	kind
München \| dgskorpus_mue_03 \| 61+m Mein Bruder ist ja hörend und dadurch, dass wir immer viel miteinander gesprochen haben, habe ich mich auch sehr verbessert.
r	FOLGEN1B^*	SPRECHEN1A	ICH1	BESSER1*	$GEST-OFF^
l	FOLGEN1B^*			BESSER1*	$GEST-OFF^
m	auch			verbessern
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Jetzt ist es auch so, dass bei der Frühförderung und an den Beratungsstellen mehr über Gehörlosigkeit aufgeklärt wird.
r	ÜBER1	TAUB-GEHÖRLOS1A	AUFKLÄRUNG3	BESSER1*
l			AUFKLÄRUNG3
m	über	[MG]	aufklärung
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Also, das muss man verbessern, damit vor allem auch hörende Eltern die andere Seite sehen.
r		$GEST-KEINE-AHNUNG1^*		BESSER1*	$GEST-OFF^
l	ICH2	$GEST-KEINE-AHNUNG1^*	MUSS1*	BESSER1*	$GEST-OFF^	KOMMA1^	VOR-ALLEM1
m	…		muss noch	verbessern		damit	vor allem
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Einfach weil es das CI gibt, die technischen Möglichkeiten immer besser werden.
r			TECHNIK1	BESSER1*	$GEST-OFF^
l	CI1	MEHR1	TECHNIK1	BESSER1*	$GEST-OFF^
m	c-i	mehr	technik	b{esser} b{esser} b{esser} bessser
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Mit Zettel und Stift ging es dann besser.
r		SCHREIBEN1D	BASTELN1B^	BESSER1*	$GEST-OFF^*
l		SCHREIBEN1D	BASTELN1B^	BESSER1*
m				besser
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Ich glaube, dass es weniger werden, weil die Bildung besser werden muss.
r		BILDUNG2*
l	$INDEX1	BILDUNG2*	MUSS1*	BESSER1*	WERDEN1*
m		bildung	muss	besser	werden
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Aber diese Welt wäre besser für sie.
r			WELT1
l	$INDEX1	DANN1C*	WELT1	BESSER1*	$GEST-OFF^*	FÜR1
m	aber		welt	besser		für
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Das wäre die beste Aufklärungsarbeit, das ist gut.
r					AUFKLÄRUNG2*	ARBEITEN1	GUT1*
l			$INDEX1*	BESSER1*	AUFKLÄRUNG2*	ARBEITEN1
m			vielleicht	besser	aufklärungsarbeit		gut
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Aber ob sich die deutsche Grammatik, die Satzformulierung verbessert hat, ist die Frage.
r	DEUTSCH1	WORT1*	SATZ2*	BESSER1*
l			SATZ2*	BESSER1*	ZWEIFEL1
m	deutsche	worte	satz	besser
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Ob heute im Allgemeinen die Schriftsprachkompetenz wirklich besser ist als früher, ich weiß nicht.
r		ABER1	ALLGEMEIN1B	BESSER1*	SCHREIBEN1D	KOMPETENZ2	FRÜHER1
l			ALLGEMEIN1B	BESSER1*	SCHREIBEN1D	KOMPETENZ2
m		aber	allgemein	besser	schriftkompetenz		früher
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Wenn ich mir den Unterschied zwischen München und dem Allgäu anschaue, finde ich die Situation in München besser.
r	ALLGÄU1	ICH1	MÜNCHEN1B	BESSER1*	SEHEN1*	BEREICH1A*
l				BESSER1*
m	…	[MG]	münchen	besser
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Sie nörgelten: „Hey, warum sterben nur die Hörenden? Es wäre doch besser, wären die Taubstummen gestorben.“
r	HÖREND1A	STERBEN2	WAR1*	BESSER1*	TAUBSTUMM1	STERBEN2
l
m	hörend	sterben	wäre	besser	taubstumm	sterben
München \| dgskorpus_mue_11 \| 31-45f Vielleicht ist es besser, wenn die Themen von alleine kommen.
r				BESSER1*	AUTOMATISCH1A	DENKEN1B	$GEST-OFF^
l				BESSER1*	AUTOMATISCH1A		$GEST-OFF^
m				besser	automatisch
München \| dgskorpus_mue_11 \| 31-45f Da wurde viel Aufbauhilfe geleistet.
r				BESSER1*	FÖRDERN2A^	HELFEN1*
l				BESSER1*	FÖRDERN2A^	HELFEN1*
m				besser	aufbauhilfe
München \| dgskorpus_mue_11 \| 31-45f So war der Antrag und das lange Bohren besser.
r				BESSER1*	ANTRAG1B	BOHREN1A^*
l				BESSER1*	ANTRAG1B	BOHREN1A^*
m				besser	antrag
München \| dgskorpus_mue_12 \| 46-60f Allerdings ist es heutzutage viel besser als früher.
r	ZEIT5A*	ZEITRAUM1A*	VIEL1B*	BESSER1*
l	ZEIT5A*	ZEITRAUM1A*
m	zeit		viel	besser
München \| dgskorpus_mue_12 \| 46-60f Meine Arbeitssituation hat sich in all den Jahren nicht groß verbessert.
r	ARBEITEN1	PARTEI1^	SO4	BESSER1*	GEWOHNHEIT2	ABLAUF1A
l	ARBEITEN1			BESSER1*	GEWOHNHEIT2	ABLAUF1A
m	arbeit		so	besser
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Das stimmt, das ist besser.
r		$INDEX1	STIMMT1A	BESSER1*
l
m			stimm	be{sser}
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Zwölf sind besser als dreizehn Hörende.
r			$NUM-ZEHNER1:2d	BESSER1*	ALS4*	$NUM-ZEHNER1:3d	HÖREND1A*
l
m			zwölf	besser	als	dreizehn	hörend
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Zwölf sind besser als dreizehn Hörende.
r	HÖREND1A*	ICH1	$NUM-ZEHNER1:2d	BESSER1*
l
m	hörend		zwölf	be{sser}
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ja klar, Gehörlose sind am besten mit den Händen, alles, was praktisch ist, liegt ihnen sehr gut.
r	KLAR1B	TAUB-GEHÖRLOS1A	TYPISCH1*	BESSER1*	HAND1A*	GOLD5	WIE3B
l			TYPISCH1*		HAND1A*		WIE3B
m	klar		ty{pisch}	besser	hand	gold
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich war enttäuscht, da ich doch lieber Feinmechaniker in Nürnberg geworden wäre, aber da mein Vater es mir befohlen hatte, musste ich es ertragen.
r	WISSEN2B	$INDEX1	NÜRNBERG2	BESSER1*	FEIN1*	MECHANIK1*	GUT1*
l			NÜRNBERG2		FEIN1*	MECHANIK1*
m			nürn{berg}	besser	feinme{chanik}
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Am besten beginnt man mit dem Buchstabieren, mit dem Alphabet.
r					ANFANG1A
l				BESSER1*	ANFANG1A	$ALPHA1:A	FINGERALPHABET1*
m				be{sser}	anf{ang}	a	buchstabe alphabet
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Er meinte Hörgeräte seien besser.
r	ERZÄHLEN4*	LIEBER1*	HÖRGERÄT1*	BESSER1*	$GEST-OFF^
l			HÖRGERÄT1*	BESSER1*	$GEST-OFF^
m	erzähl	lieber	hör{geräte}	besser
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Dann ist man woanders besser aufgehoben.
r		KANN1*	ANDERS1	BESSER1*	$GEST-OFF^
l		KANN1*	ANDERS1	BESSER1*	$GEST-OFF^
m		kann	anders	besser
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Es ist ganz okay und allmählich wird es besser.
r			SCHRITT1^*	BESSER1*	$GEST-OFF^
l			SCHRITT1^*	BESSER1*	$GEST-OFF^
m			ab{er} langsam	besser besser
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Deine Eltern üben doch sicher etwas Druck auf dich aus, dass du mehr hören und sprechen können sollst?
r	HÖREN1	UND5*	SPRECHEN5A*	BESSER1*	KANN1*	$GEST-OFF^
l						$GEST-OFF^
m	hören	und	sprechen	besser besser	kann
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Aber ich bin zufrieden, mit Dolmetschern ist es besser.
r	ZUFRIEDEN4*	MIT1A	DOLMETSCHER1	BESSER1*
l			DOLMETSCHER1
m	zufrieden	mit	dolmetscher	besser
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Wenn ich den Arzt nicht verstehe, weil er zu undeutlich spricht, sagt mir der Dolmetscher neben mir, was los ist und das ist besser.
r	$PROD	ANTWORT1	WAS1B	BESSER1*
l	$PROD		WAS1B
m	[MG]	antwort	was	[MG]
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Besser als nichts.
r				BESSER1*	ALS2A	NICHTS1A	$GEST-OFF^
l						NICHTS1A	$GEST-OFF^
m				besser	als
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Für die Arbeit in der Firma ist es mit Dolmetscher besser, für Versammlungen usw.
r		ICH1	BRAUCHEN1*	BESSER1*	DOLMETSCHER1	FÜR1*	ICH1
l					DOLMETSCHER1
m			brauch	besser	dolmetscher	für
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Da wäre es besser, wenn sich der Gehörlose selbst mit Dolmetscher zur Wehr setzt/
r	WIDERSTAND1	MIT1A*	DOLMETSCHER3A	BESSER1*	ALS2A*
l	WIDERSTAND1		DOLMETSCHER3A
m	[MG]	mit	dolmetscher	besser	als
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Jetzt geht das schon besser.
r			JETZT1	BESSER1*
l
m			und jetzt	besser
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Ich wäre da lieber alleine.
r				BESSER1*	MÖGEN4*	ALLEIN7	GEBÄRDEN1A
l							GEBÄRDEN1A
m				besser	allein
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Das ist heute besser, da bekommt man sie zerlegt.
r			HEUTE1	BESSER1*	ABMACHEN1^
l					ABMACHEN1^
m			heute	besser	zerlegt
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Das ist heute besser.
r			HEUTE1	BESSER1*
l
m			heute	besser
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Heute muss man sich nicht mehr die Hände schmutzig machen.
r			HEUTE1*	BESSER1*	SAUBER1	WEG-VERLIEREN1^
l					SAUBER1	WEG-VERLIEREN1^
m			heute	b{esser}	sauber
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Eine halbe Stunde lang habe ich noch mal versucht, alles zu verbessern.
r	ICH1	NOCHMAL2B*	HALBE-STUNDE1	BESSER1*
l			HALBE-STUNDE1
m	noch mal		halbe stunde	bess{er}
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Ich habe unterschiedliche Sachen ausprobiert, aber dadurch wurde meine berufliche Situation auch nicht besser.
r	WEITER1A	SCHICKEN4B*	AUCH1A*	BESSER1*	$GEST-OFF^	RICHTUNG3^*
l	WEITER1A		AUCH1A*	BESSER1*	$GEST-OFF^
m	weiter	[MG]	auch	besser
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Das ist besser.
r				BESSER1*
l
m				besser
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Die Zettel mit der Schrift konnte man besser verstehen als andere Kommunikationsformen.
r	SCHREIBEN1A*	$PROD	VERSTEHEN1	BESSER1*	ALS3	$INDEX1	KOMMUNIKATION1A
l	SCHREIBEN1A*	$PROD					KOMMUNIKATION1A
m			verstehen	besser	als		kommunikation
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Die Halle in Braunschweig fand ich besser.
r	$INDEX1	BEFRIEDIGUNG1^	WAR1*	BESSER1*
l
m	in	braunschweig	war	besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Ist der jetzt besser?
r			JETZT2*	BESSER1*
l			JETZT2*
m			jetzt	besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_02 \| 61+f Aber ob das CI besser ist oder nicht, ist nicht das Thema.
r	ABER1*	WISSEN2A^	CI1	BESSER1*	AUCH1A*	ZUR-SEITE-SCHIEBEN1*
l				BESSER1*		ZUR-SEITE-SCHIEBEN1*
m	aber		[MG]	besser	auch	nicht
Nürnberg \| dgskorpus_nue_03 \| 46-60m Das wäre vielleicht besser.
r		$INDEX1	VIELLEICHT2*	BESSER1*	$GEST-OFF^
l				BESSER1*	$GEST-OFF^
m				besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Also ich bin zu meinen Eltern heimgefahren und da hat meine Mutter zu mir gesagt: „Du sprichst so schlecht! Warum? Du hast früher viel besser gesprochen.“
r	WARUM7*	FRÜHER2	SPRECHEN1A	BESSER1*
l
m	warum	vor	war	besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Das wurde besser, erst bilingual, dann noch besser.
r				BESSER1*	GEBÄRDEN1A*	BILINGUAL1*	MEHR3*
l				BESSER1*	GEBÄRDEN1A*	BILINGUAL1*	MEHR3*
m				besser		bil{ing}u{al}
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Der kann super kochen.
r	$INDEX1*	KANN2A	KOCHEN3A*	BESSER1*
l		KANN2A
m		kann	kochen	besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_07 \| 18-30m Mit einer besseren Gesundheit kann man das Leben verlängern.
r			$GEST^*			$GEST^
l			$GEST^*	BESSER1*	GESUND2B*	$GEST^	DANN1A*
m				besser	gesundheit		damit
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Mit LBG ist es schon besser.
r		$INDEX1	LBG1	BESSER1*
l			LBG1	BESSER1*
m		mit	l-b-g	besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Wenn einige Gehörlose da wären, wäre es besser, es wäre angenehmer für mich.
r	ICH1	TAUB-GEHÖRLOS1A*	DA1*	BESSER1*	ICH1	MEHR1	ANGENEHM2
l				BESSER1*
m			da	besser		mehr	angenehm
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Ich sehe auch nicht, dass es besser geworden ist.
r		ICH2	SEHEN1	BESSER1*	AUCH1A	NICHT4
l				BESSER1*
m				besser	auch	nicht
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Also wenn das so weitergeht, dann glaube ich nicht, dass Integration etwas verbessert.
r	NICHT3A	SO1A	INTEGRATION1	BESSER1*
l		SO1A	INTEGRATION1	BESSER1*
m	…	so		besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Für diejenigen, die nach uns kommen, ist es besser.
r	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*	SEHEN1^	IMMER4A*	BESSER1*
l	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*			BESSER1*
m	wie	immer		bes{ser} besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Leider kann ich nur einmal im Monat heim, aber ich habe lieber ein Leben, in dem ich Dinge besser und sicher verstehen kann.
r	LEIDER1*	LIEBER1	LEBEN1A*	BESSER1*	VERSTEHEN1*	NEHMEN1A*	RICHTIG1A*
l	LEIDER1*		LEBEN1A*		VERSTEHEN1*	NEHMEN1A*	RICHTIG1A*
m	leider	lieber	leben	besser		nimm	stimmt stimmt
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Dann ist es doch sowieso besser für dich.
r	SOWIESO1*	FÜR1	DU1	BESSER1*
l				BESSER1*
m	sowieso	für		besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f „Warum? Das ist schade. Damit kannst du besser hören. Das ist besser.
r	WARUM1	$GEST-OFF^	SCHADE1	BESSER1*	HÖREN2*	BESSER1*	$GEST-OFF^
l		$GEST-OFF^	SCHADE1			BESSER1*	$GEST-OFF^
m	warum	[MG]	schade	besser	hören	besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f „Warum? Das ist schade. Damit kannst du besser hören. Das ist besser.
r	SCHADE1	BESSER1*	HÖREN2*	BESSER1*	$GEST-OFF^
l	SCHADE1			BESSER1*	$GEST-OFF^
m	schade	besser	hören	besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Mit einem CI wäre es auch besser.“
r		CI1	AUCH1A*	BESSER1*	$GEST^
l				BESSER1*	$GEST^
m		c-i	auch	besser
Nürnberg \| dgskorpus_nue_09 \| 18-30m Als ich vor Kurzem das zweite Mal dort hingereist bin, waren sie dort am Bauen und sie kamen voran.
r	REISE1B^*	$INDEX1	AUFBAU1*	BESSER1*
l			AUFBAU1*
m	[MG]		aufbau	besser besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_02 \| 18-30f Sie gingen darauf ein und einige von ihnen wurden ein bisschen besser.
r	ACHTUNG1A^*	BISSCHEN2A	ABLAUF1^*	BESSER1*
l			ABLAUF1^*
m	[MG]	bi{sschen}		besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_02 \| 18-30f Es läuft so schleppend auf und ab, jetzt ist es vielleicht etwas besser.
r	ABLAUF1^*	$PROD	JETZT3*	BESSER1*
l	ABLAUF1^*	$PROD
m	[MG]	[MG]	jetzt	besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_02 \| 18-30f Mit einem Dolmetscher geht das aber besser.
r		MIT1A	IMMER1C	BESSER1*
l
m		mit		besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Das muss besser werden mit den Dolmetschern, das muss verbessert werden.
r			DOLMETSCHER1	BESSER1*	VERBESSERN1	$GEST-OFF^
l		MUSS1*	DOLMETSCHER1	BESSER1*	VERBESSERN1	$GEST-OFF^
m		muss	dolm{etscher}	besser	verbessern
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f An dem Beispiel kann ich es besser erklären.
r				BESSER1*	ICH1	GEBÄRDEN1A*
l						GEBÄRDEN1A*
m				besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f An dem Beispiel Krankheit geht das besser.
r			KRANK1	BESSER1*	KRANK1
l
m			krankheit	besser	krankheit
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Wenn es heißt, ich habe das, dann weiß ich, ach, das wird auch wieder besser.
r	BESITZEN1*	$GEST-ABWINKEN1^*	NÄCHSTE1	BESSER1*	$GEST-OFF^*	$GEST-NM^*
l		$GEST-ABWINKEN1^*		BESSER1*		$GEST-NM^*
m	[MG]	ach	nächste	wieder besser		[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Das war typisch gehörlos, sie wollten die Mauer behalten.
r	TYPISCH1				MAUER3
l	TYPISCH1	TAUB-GEHÖRLOS1A	SCHMECKEN1A^*	BESSER1*	MAUER3	$INDEX1
m	typ{isch}	[MG]		besser	mauer
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Bis die Mauer fiel, meinten einige Gehörlose, der Osten sei besser.
r
l	SEHEN-AUF4*	$INDEX1	SAGEN1	BESSER1*	OSTEN1C
m	…		[MG]	besser	osten
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Die anderen sagten, der Westen sei besser.
r			ANDERS2*	BESSER1*		$GEST-NM^	$GEST^
l			ANDERS2*		WESTEN1C	$GEST-NM^	$GEST^
m			an{dere}	bess{er}	we{sten}	[MG]	wie
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f Und sie sagte, dass Johannes besser gewesen sei.
r				BESSER1*	ANDERS4*	$ALPHA1:J_2	BESSER1*
l					ANDERS4*
m				besser		johannes	besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f Und sie sagte, dass Johannes besser gewesen sei.
r	BESSER1*	ANDERS4*	$ALPHA1:J_2	BESSER1*
l		ANDERS4*
m	besser		johannes	besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f Wenn ich bei den anderen Veranstaltungen dabei gewesen wäre, hätte ich diese miteinander vergleichen und sagen können, welche die beste war.
r	KANN1*	ICH1	VERGLEICH1C*	BESSER1*
l			VERGLEICH1C*
m	kann		vergleich	besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f Wer oben wohnte, hatte Glück.
r		GLÜCK1*	OBEN1	BESSER1*	WOHNUNG5*
l		GLÜCK1*		BESSER1*	WOHNUNG5*
m		glück	oben	besser	wohnen
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_07 \| 46-60f Das Programm muss besser koordiniert und gleichmäßig abgewogen werden, damit jeder auf seine Kosten kommt.
r	FREI2A	PROGRAMM1A*	MUSS1*	BESSER1*	AUSGLEICH3*	WOHL1	BEREICH1A^
l	FREI2A	PROGRAMM1A*			AUSGLEICH3*
m	frei	programm	muss	besser	ausgleich	wohl
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_07 \| 46-60f Ich hoffe einfach, dass es nächstes Mal besser wird.
r	ICH1	HOFFEN1C	NÄCHSTE1	BESSER1*
l
m	ich	hoffe	nächstes mal	besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Heute sieht es schon besser aus.
r			HEUTE1	BESSER1*
l
m			heute	besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Es sind ja schon 20 Jahre, und es ist immer besser geworden.
r	SCHON1A	$NUM-ZEHNER2A:2	YEAR-ASL1^	BESSER1*
l	SCHON1A		YEAR-ASL1^
m	schon	zwanzig	jahre	besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Dann habe ich Wasser getrunken, aber das half auch nichts.
r	GEWESEN1	WASSER1	TRINKEN1	BESSER1*
l				BESSER1*
m	auch gewesen	wasser		auch nicht besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Es war also schon besser geworden.
r				BESSER1*	$GEST-OFF^
l					$GEST-OFF^
m				besser besser besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Aber wenn eine Dolmetscherin dabei ist, dann ist es natürlich noch besser.
r	ABER1*	DOLMETSCHER1	DA1	BESSER1*
l		DOLMETSCHER1		BESSER1*
m	aber	dolmetsch{er}	da	besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Also beim Vergleich zwischen einer Dolmetscherin und einer Kommunikationsassistenz, stellt sich die Frage, was besser ist.
r		KOMMUNIKATION1A*	ASSISTENZ1	BESSER1*	$PROD	VERGLEICH2*
l		KOMMUNIKATION1A*	ASSISTENZ1		$PROD	VERGLEICH2*
m		kommunikationsassistenz		besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_02 \| 18-30f Es fühlt sich so an, dass man mittels Gebärden sich besser ausdrücken und Dinge besser beschreiben kann.
r	$GEST-ÜBERLEGEN1^*	BESSER1	AUSDRUCK1A	BESSER1*	BESCHREIBUNG1B
l			AUSDRUCK1A		BESCHREIBUNG1B
m		besser	ausdrücken	bes{ser}	beschreiben
Stuttgart \| dgskorpus_stu_02 \| 18-30f In der Hauptschule war es viel besser als in der Grundschule.
r	DOPPEL1B*	$INDEX1*	VIEL8*	BESSER1*	$GEST-OFF^*	ALS4	$INDEX1
l	DOPPEL1B*		VIEL8*	BESSER1*
m	doppelt		viel	besser		als
Stuttgart \| dgskorpus_stu_02 \| 18-30f Seitdem ist mir die Gebärdensprache lieber, damit lässt es sich besser leben.
r	GUT1*	ICH1*	$GEST-OFF^*	BESSER1*	ICH1*	LIEBER1*	$INDEX1
l	GUT1*		$GEST-OFF^*	BESSER1*
m	gut gut			besser	ich	lieber
Stuttgart \| dgskorpus_stu_03 \| 31-45f Meine Mutter meinte, das sei vielleicht gut für mein Rhythmusgefühl.
r	ICH2	$PROD	VIELLEICHT3*	BESSER1*	INEINANDERGREIFEN2B*
l		$PROD	VIELLEICHT3*	BESSER1*	INEINANDERGREIFEN2B*
m	…	rhythmus	vielleicht	besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_03 \| 31-45f Bei anderen Vereinen läuft es ja auch nicht unbedingt besser.
r			$GEST^	BESSER1*	VEREIN2A	ES-GIBT3	NICHT3A*
l			$GEST^	BESSER1*	VEREIN2A	ES-GIBT3	NICHT3A*
m				besser	verein	gibt	auch nicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_03 \| 31-45f Wenn man sich so umschaut, ist keiner besser.
r				BESSER1*	VEREIN2A*	ES-GIBT3	NICHT3B*
l				BESSER1*	VEREIN2A*	ES-GIBT3	NICHT3B*
m				besser	ve{rein}	gibt	au{ch} nicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_03 \| 31-45f Wenn ich ehrlich bin, bedeutet CI für mich, dass die Leute ziemlich gut hören können und deshalb in eine andere Abteilung gehören. Damit meine ich, zu passenderen Leuten.
r	ANDERS2	$PROD	WIE3B*	BESSER1*	OBEN2A^*
l	ANDERS2	$PROD	WIE3B*	BESSER1*	OBEN2A^*
m	andere	abteilung	wie	besser	leute
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m Langsam wird es besser.
r		$INDEX1	LANGSAM1*	BESSER1*	$GEST-ABWINKEN1^*
l			LANGSAM1*	BESSER1*	$GEST-ABWINKEN1^*
m			langsam	viel besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Nachdem deine Schulzeit vorbei war und dann auch meine Schulzeit beendet war, wurde es allmählich besser.
r	ZEIT7C	AB1A*	$INDEX1	BESSER1*
l		AB1A*		BESSER1*
m	zeit	ab		besser besser besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Durch neue Lehrer wurde es immer besser.
r	ABER1*	ANDERS6	LEHRER1	BESSER1*	AUFWÄRTS1
l		ANDERS6	LEHRER1
m	aber	andere	lehr{er}	besser	besser be{sser}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Die jüngeren Gehörlosen wissen heute viel komplexere Dinge als wir früher.
r		ICH2	$INDEX1*	BESSER1*	SPRACHE2*	BESSER1	WISSEN2A
l
m		[MG]		noch		besser	weiß
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Nach meinem Abschluss hat sich dort vieles verbessert.
r		ICH2	AB1A*	BESSER1*	$INDEX1*
l
m			ab	besser	da
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Das wäre besser, denn die Worte haben ja auch Wert, meine ich. Der wäre da höher.
r				BESSER1*	DENKEN1B	WORT2*	WERT1B
l				BESSER1*			WERT1B
m				besser		wort	wert
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Ich kann mir vorstellen, dass eine europäische Gebärdensprache besser ist, das ist so ein Gefühl.
r	ICH2	VORSTELLUNG1A	$INDEX1*	BESSER1*	EUROPA1A	GEBÄRDEN1D	ICH2
l						GEBÄRDEN1D
m	…			besser	europa	[MG]	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Ja, am besten mehr Englisch, Englisch ist da besser.
r					ENGLAND3	ENGLAND3*	BESSER1*
l				BESSER1*
m				besser	englisch	englisch	is{t} besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Ja, am besten mehr Englisch, Englisch ist da besser.
r		ENGLAND3	ENGLAND3*	BESSER1*	MEHR1	ENGLAND3	BLEIBEN2*
l	BESSER1*
m	besser	englisch	englisch	is{t} besser	mehr	englisch
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Dann hat mein Pate zu mir gesagt: „Gut, ich sage dir, wie es besser geht.“
r
l	$INDEX1	GUT1*	DU1*	BESSER1*
m		gut	du	besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Da ist alles besser geworden.
r		$INDEX1	ENTWICKELN1A*	BESSER1*
l			ENTWICKELN1A*	BESSER1*
m		[MG]		[MG] besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_10 \| 18-30m Dann wurde es besser, ach egal.
r			ENTWICKELN2	BESSER1*	$GEST-ABWINKEN1^*	$GEST-OFF^*
l			ENTWICKELN2	BESSER1*
m				[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_10 \| 18-30m So ging das bis zur 6. Klasse, oder 5. Klasse, dann hat es mir nichts mehr ausgemacht.
r	KLASSE2*	$NUM-ORD1:5	KLASSE2	BESSER1*	LUFT3A*
l	KLASSE2*		KLASSE2	BESSER1*
m	klasse	fünfte	klasse	besser	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Es wird immer besser informiert.
r			IMMER4A*	BESSER1*	INFORMATION1*
l			IMMER4A*	BESSER1*	INFORMATION1*
m			immer	besser	info
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Heute wird es immer besser – Gehörlose holen immer mehr Dolmetscher.
r			HEUTE1*	BESSER1*		MEHR1*	DOLMETSCHER1*
l			HEUTE1*	BESSER1*	TAUB-GEHÖRLOS1A	MEHR1*	DOLMETSCHER1*
m			heute	besser	gehörlos	mehr	dolmetscher
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Es wird immer besser.
r				BESSER1*
l				BESSER1*
m				besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Man kann dadurch nicht besser werden.
r				BESSER1*	NICHT3A
l				BESSER1*
m				besser	nicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Ich wundere mich, denn das Ziel war es, die Situation besser zu machen, aber das Ergebnis ist noch schlechter.
r	$INDEX1	WÜNSCHEN1B	ZIEL2	BESSER1*	MACHEN1*	ERGEBNIS1	SCHLECHT2*
l			ZIEL2	BESSER1*	MACHEN1*	ERGEBNIS1	SCHLECHT2*
m		wünschen	ziel	besser	machen	ergebnis	noch schlechter
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Er bastelte gerne an Hörgeräten, um sie technisch zu verbessern.
r	$ORAL^	DAZU-IMMER-MEHR1^	TECHNIK1	BESSER1*	HÖRGERÄT1
l	$ORAL^	DAZU-IMMER-MEHR1^	TECHNIK1
m	wie		technik	verbesser	hörgerät
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Da ist schon vieles besser geworden.
r				BESSER1*
l				BESSER1*
m				be{sser} be{sser} be{sser}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Ihr hattet schon mehr Freiheiten, es war besser.
r			VERSCHIEDENES2^*	BESSER1*
l			VERSCHIEDENES2^*	BESSER1*
m			tolerant	be{sser} be{sser} be{sser}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Ab deiner Zeit wurde es dort viel besser.
r	VIEL1A*	DU1	PHASE1C^*	BESSER1*	VERSCHIEDENES2^*	DU1
l			PHASE1C^*	BESSER1*	VERSCHIEDENES2^*
m	viel			be{sser} be{sser}	tolerant
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m 1977 ist dies abgeschafft worden und 78 war es dann besser.
r	AB1A*	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BESSER1*
l	AB1A*	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BESSER1*
m	ab	achtundsiebzig		besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Vielleicht ist es manchmal nicht sonderlich schön, aber na ja, besser als nichts. Na ja.
r	MANCHMAL2*	SCHÖN1A	$GEST-OFF^*	BESSER1*	ALS3	NICHTS1B	$GEST-OFF^
l	MANCHMAL2*		$GEST-OFF^*			NICHTS1B	$GEST-OFF^
m	manchmal	nicht schön	aber	besser	als	nichts
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Na ja, das ist besser als nichts.
r				BESSER1*	ALS3*	NICHTS1B*	$GEST-OFF^*
l						NICHTS1B*	$GEST-OFF^*
m				besser	als	nichts
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Ich habe das Geld in einen Sparbrief, vergleichbar mit einem Sparbuch, angelegt, das ist besser als die Lebensversicherung. Die brachte mir fast nichts.
r	BRIEF1B	WERFEN1^*	LASSEN2A^*	BESSER1*	$INDEX1*	$INDEX1*	LEBEN1C*
l	BRIEF1B		LASSEN2A^*				LEBEN1C*
m	…			besser			lebensversicherung
Stuttgart \| dgskorpus_stu_18 \| 18-30m Nach ungefähr ein, zwei Tagen ist es besser geworden.
r	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-EINER1A:2	TAG1A	BESSER1*
l			TAG1A	BESSER1*
m		zwei	tage	besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_18 \| 18-30m Allmählich ist es besser geworden.
r			DANN2A*	BESSER1*	$GEST^
l			DANN2A*	BESSER1*	$GEST^
m				besser besser
= GENAU3
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m Ja genau, ich bekam dort ASL-Unterricht und wurde darin besser.
r		$GEST^	JA2	GENAU3	ESSEN2*	BEKOMMEN1*	ANFANG1A
l		$GEST^				BEKOMMEN1*	ANFANG1A
m				genau	essen		anfang
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Ganz genau, ja.
r			$INDEX1	GENAU3	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l					$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m				genau
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f Stimmt, genau.
r			STIMMT1B	GENAU3
l
m			stimmt	genau
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Ja, genau.
r			JA1A*	GENAU3	$INDEX1
l
m				genau
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Stimmt, genau.
r			STIMMT1A*	GENAU3
l
m			stimmt	genau
Münster \| dgskorpus_mst_10 \| 46-60f Genau.
r			STIMMT1A*	GENAU3	$INDEX1
l
m				genau
Münster \| dgskorpus_mst_10 \| 46-60f Genau.
r				GENAU3
l
m
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Ja, genau.
r				GENAU3
l
m				genau
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Ja, das sehe ich genau so.
r			JA1A*	GENAU3	GLEICH8*
l
m					[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Ja, genau.
r	HÖREND1A*	DU1*	JA1A	GENAU3*
l
m				genau genau
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f Da war es still um mich. Stimmt genau.
r		RUHE1	STIMMT1B	GENAU3*
l		RUHE1
m		ruhe		genau genau
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Als ich zurück ging, sah ich das Auto genau an.
r			GEHEN2A*	GENAU3*	SEHEN-AUF1*	AUTO1*	$INDEX1
l						AUTO1*
m			[MG]	genau		auto
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Und er/ Ja, genau der!
r	$ALPHA1:U*	GROSSMAUL1*	RICHTIG1A	GENAU3*
l
m	union	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Genau.
r
l				GENAU3*
m
München \| dgskorpus_mue_12 \| 46-60f Stimmt genau.
r		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	STIMMT1A	GENAU3*
l		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m		stimmt	stimmt	genau
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Stimmt, ja.
r			JA2*	GENAU3*
l
m				genau genau
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Genau so.
r				GENAU3*
l
m				genau genau
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Es kostet das Gleiche in Euro, genau.
r		EURO1*	DASSELBE2A	GENAU3*
l			DASSELBE2A
m		euro euro	selbe	genau genau
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Genau, genau.
r			JA2	GENAU3*	STIMMT2*
l
m				genau genau genau
= GUT2
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Ich habe auch gesagt, dass ich das gut fände und mir für die Zukunft wünschen würde, dass alle Schulen das übernehmen.
r	ICH2	WÜNSCHEN2A*	ALLES2*	GUT2
l
m		wünsche	alles	gut
= PERFEKT1
Berlin \| dgskorpus_ber_09 \| 18-30f Eine richtig gute Geschichte fällt mir noch ein.
r		$INDEX1*	$NUM-EINER1A:1d	PERFEKT1	$INDEX1
l		$INDEX1*
m			eins
Berlin \| dgskorpus_ber_09 \| 18-30f Aber mit der Affäre ist es einfach so gut.
r	ABER1	AFFÄRE1	$GEST^	PERFEKT1	$INDEX1*
l		AFFÄRE1	$GEST^
m	aber	affäre		[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Er hatte nie die Richtige gefunden, und dann Volltreffer.
r	SCHWER1B	BESUCHEN1^*	$GEST-NM^	PERFEKT1
l	SCHWER1B		$GEST-NM^
m	schwer		[LM:ah]	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f In Hamburg ist es perfekt.
r
l		HAMBURG2	$INDEX1	PERFEKT1	HAMBURG2	$INDEX1
m		hamburg		[MG]	hamburg
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Es lief nach den Geburten gut mit den beiden und mittlerweile sind sie beide verheiratet.
r	GEBURT1A	VERLAUF1*	BEIDE2A*	PERFEKT1*	BEIDE2A*	HEIRATEN3A*
l	GEBURT1A	VERLAUF1*		PERFEKT1*		HEIRATEN3A*
m			beide	[MG]	beide	verheiraten
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Na ja, egal, ich fuhr weiter. Es lief alles perfekt.
r	$PROD	$INDEX1*	DURCH1A*	PERFEKT1*
l	$PROD		DURCH1A*
m			durch	perfekt
Bremen \| dgskorpus_hb_08 \| 61+m Das war gut.
r				PERFEKT1*	SCHLUSS1
l				PERFEKT1*	SCHLUSS1	$GEST-OFF^*
m				[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Wenn man durchsichtige Seide trägt, heißt das, dass man eine perfekte Figur braucht.
r	SEIDE1A	BEDEUTUNG1*	DU1*	PERFEKT1*	FIGUR1A
l	SEIDE1A			PERFEKT1*	FIGUR1A
m	seide	bedeutet		perfekt	figur
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Ich habe den Eindruck, dass es einige Gefühlsmenschen gibt, die ein Gespür und ein Talent dafür haben, die Dinge zu organisieren und so einen perfekten Arbeitsablauf schaffen.
r	STEUERUNG1	GUT1*	ARBEITEN2	PERFEKT1*	ABLAUF1A
l	STEUERUNG1	GUT1*	ARBEITEN2	PERFEKT1*	ABLAUF1A
m			arbeit	perfekt	ablauf
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Das Absehen ist bei Kindern nicht so einfach.
r			KIND2*	PERFEKT1*	ORAL1*	ORAL2*	ORAL1*
l						ORAL2*
m			kinder	perfekt			oral
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Da hieß es, ich müsse für meine Arbeit perfekt sprechen können.
r	DEIN1*	ARBEITEN2	MUSS1*	PERFEKT1*	SPRECHEN6*
l		ARBEITEN2	MUSS1*	PERFEKT1*
m	dein	arbeit	muss	perfekt	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Noch besser wäre es wie bei J-U-M-P-E-R.
r				PERFEKT1*	$ALPHA1:J-M-P-E-R
l
m				[MG]	jumper
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Das ist natürlich toll für Freiburg.
r				PERFEKT1*	HIER1	BEREICH1A*
l				PERFEKT1*
m					freiburg
= PRIMA2
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Nun läuft es mit Gebärden und Gesten prima.
r	GESTIK1*	ICH1	WAHRNEHMUNG1*	PRIMA2
l	GESTIK1*
m	[MG]			perfekt
Frankfurt \| dgskorpus_fra_15 \| 46-60m Auf der anderen Seite habe ich auch gute Erfahrungen gemacht.
r		$INDEX1	ICH1*	PRIMA2	GUT1	ERFAHRUNG6A*
l
m			[MG]	[MG]	gute	erfahrung
= SCHÖN5
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m Schöne Erinnerungen?
r				SCHÖN5	ERINNERUNG2	ICH1	SCHÖN1A*
l
m				schön	errinnerung		schön
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Die waren am schönsten.
r			$INDEX1	SCHÖN5	AUSSEN1A^*
l					AUSSEN1A^*
m				schönste
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Aber von allen Olympiaden, bei denen ich dabei war, war die Zeit in Australien für mich am schönsten.
r	GESAMT1B*	BIS-HEUTE2*	MEIN1	SCHÖN5	ERINNERUNG3B	SCHÖN5	$NUM-EINER1A:1d
l	GESAMT1B*	BIS-HEUTE2*
m	gesamt	bis		schönste	erinnerung
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Aber von allen Olympiaden, bei denen ich dabei war, war die Zeit in Australien für mich am schönsten.
r	MEIN1	SCHÖN5	ERINNERUNG3B	SCHÖN5	$NUM-EINER1A:1d	AUSTRALIEN1*	$NUM-EINER1A:1d
l						AUSTRALIEN1*
m		schönste	erinnerung			australien
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Ich werde auch ein Konzert organisieren.
r			$NUM-EINER1A:1d	SCHÖN5	VORHANG2^*	MIKROFON1^	MIKROFON1^*
l					VORHANG2^*		MIKROFON1^*
m			ein	schönste	konzert		konzert
Berlin \| dgskorpus_ber_14 \| 18-30m Wenn es eine frische Brise gab, war es angenehmer.
r
l		$GEST-OFF^*	LUFT1*	SCHÖN5	SONNE1A	$GEST-OFF^*
m		[MG]	luft	schö{n}	heiß
Göttingen \| dgskorpus_goe_02 \| 46-60f Danke schön für deinen Tipp.
r			DANKE1*	SCHÖN5	DEIN1	TIPP3
l						TIPP3
m			danke	schön	deinen	tipp
Göttingen \| dgskorpus_goe_03 \| 46-60f Ich muss sagen, die schönste Zeit für mich war immer Herbst und Winter.
r			SAGEN1	SCHÖN5	ZEIT5A*	FÜR1*	WAS1B*
l					ZEIT5A*
m			sage	schöne	zeit	für
Göttingen \| dgskorpus_goe_06 \| 31-45f Der Maibaum, das ist viel schöner.
r	RUND-LANG4^*	$INDEX1	VIEL1A	SCHÖN5	$INDEX1
l	RUND-LANG4^*
m	…		viel	schöner
Göttingen \| dgskorpus_goe_06 \| 31-45f Bei schönem Wetter.
r				SCHÖN5	WETTER-$KANDIDAT-GOE09^
l
m				schön	wetter
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Es war eine echt schöne Zeit im Internat!
r	ZEIT5A*	INTERNAT1A*
l	ZEIT5A*	INTERNAT1A*	$INDEX2*	SCHÖN5
m	zeit	internat		schön
Hamburg \| dgskorpus_hh_03 \| 46-60m Hörende sehen sich das manchmal auch an, sehen die schönen Gebärden und fragen nach der Bedeutung und dem Inhalt.
r	AUCH1A*	NEUGIERIG1	$INDEX1	SCHÖN5	SCHÖN1A	GEBÄRDEN1A*	WAS-BEDEUTET1*
l						GEBÄRDEN1A*
m	auch	neugierig		sch{ön}	schön	gebärden	was bedeutet
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m Der Junge fährt weiter, da kommt ihm ein hübsches Mädchen entgegen.
r		FAHRRAD1	KOMMEN2	SCHÖN5	MÄDCHEN1	FAHRRAD1
l		FAHRRAD1				FAHRRAD1
m		[MG]	komm	schön	mädchen	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Also für mich ist Hamburg deutschlandweit die beste Stadt zum Leben.
r		ICH1	HAMBURG1*	SCHÖN5	STADT2	LEBEN1C	$GEST-OFF^
l					STADT2	LEBEN1C	$GEST-OFF^
m		für mich	hamburg	schönste	stadt	leben
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Man kann bei schönem Wetter an der Elbe liegen.
r				SCHÖN5	$ORAL^		LIEGEN-BEIN1A*
l					$ORAL^	ELBE1*	LIEGEN-BEIN1A*
m				schönes	wetter	elbe	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Die Ausbildung hatte ich mit „sehr gut“ bestanden.
r				SCHÖN5	BESTEHEN1*	HALTEN-BLATT1A^
l					BESTEHEN1*	HALTEN-BLATT1A^
m				sehr gut	bestanden
Köln \| dgskorpus_koe_19 \| 31-45m Das ist für mich die schönste Erinnerung.
r		ICH1	FÜR1*	SCHÖN5	ERINNERUNG3A
l
m			für	schönste	erinnerung
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Besonders abends baten mich die Mädchen, deren Betten neben meinem standen, ihnen eine schöne Geschichte zu erzählen.
r	BITTE3	ERZÄHLEN3B*	$NUM-EINER1A:1	SCHÖN5	GESCHICHTE6	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l		ERZÄHLEN3B*			GESCHICHTE6	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m	bitte	erzählen	ein	schön	geschichte
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Ab der Zeit in der Jungen Gemeinde war es sehr schön.
r	FACH2A^	JUNG3	ZUSAMMEN2C^*	SCHÖN5
l	FACH2A^		ZUSAMMEN2C^*
m	…	jugendgemeinde		schön
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Er macht es sehr gut, sogar mit Gebärdenchor.
r			SEHR1	SCHÖN5	MIT4	GEBÄRDEN1B	MUSIK1A^
l			SEHR1		MIT4	GEBÄRDEN1B	MUSIK1A^
m			sehr gut		mit	gebärdenchor
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Bei schönem Wetter ist die Stimmung überwältigend, aber am Wochenende ist es sehr voll.
r							ÜBERWÄLTIGT1
l			WENN1A	SCHÖN5	WETTER6B	STIMMUNG4	ÜBERWÄLTIGT1
m			wenn	schön	wetter	stimm	[MG]
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Ja, das war das schönste Erlebnis meines Lebens.
r
l			$GEST-ÜBERLEGEN1^*	SCHÖN5	SCHÖN1A*	SCHÖN5	MEIN1
m				schönste			mein
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Ja, das war das schönste Erlebnis meines Lebens.
r
l	$GEST-ÜBERLEGEN1^*	SCHÖN5	SCHÖN1A*	SCHÖN5	MEIN1	LEBEN1E*	$GEST-OFF^*
m		schönste			mein	leben
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Das ist schön, es ist warm, man kann Fahrrad fahren, wandern, schwimmen.
r				SCHÖN5	WARM1A	FAHRRAD1	WANDERN1
l						FAHRRAD1
m				schön	warm	fahrrad fahren	wandern
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Wenn das Wetter gut wird, ist alles okay und wenn das Wetter schlecht wird, ist es halt so, Pech gehabt.
r				SCHÖN5	WETTER2	OKAY1A	$INDEX1*
l					WETTER2
m				schön	wetter	okay
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Das war schön!
r				SCHÖN5
l
m				das war schön
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m 30, 40 Kilometer weiter in Bayreuth ist schönes Wetter.
r	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	WEIT1*	SCHÖN5	BAYREUTH1*	$GEST^
l					BAYREUTH1*	$GEST^
m	dreißig	vierzig	kilometer	schönstes	bayreuth	schönes wetter
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Ich habe trotzdem sehr schöne Erinnerungen an früher.
r	TROTZDEM3*	ICH1	SCHÖN1A*	SCHÖN5	ERINNERUNG2	FRÜHER1*
l	TROTZDEM3*				$NUM-EINER1A:1d
m	trotzdem	für mich	schön	schönste	erinnerung	früher
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Wenn schönes Wetter ist und kein Taxi da ist, kann ich laufen.
r							NICHT5*
l				SCHÖN5	$INDEX1	ICH1	NICHT5*
m				schön	wetter		nicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Es ist eine schöne Stadt.
r
l				SCHÖN5	STADT2*	$INDEX1
m				schön	stadt
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Das in Hamburg ist das schönste Einkaufszentrum in der Umgebung.
r					EINKAUFEN1*	RUND13B^	HAMBURG2*
l			$INDEX1	SCHÖN5	EINKAUFEN1*	RUND13B^
m				schönste	einkaufszentrum		hamburg
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Und Rainer Zieske war auch dabei.
r	DU1	$INIT-HANDGELENK1^*	$NAME-ZIESKE1	SCHÖN5*	ALLE1A
l
m	…
Berlin \| dgskorpus_ber_09 \| 18-30f Die Oma ist völlig entzückt von dem Äffchen und wiederholt immer wieder, wie süß er denn sei.
r	WORT2^*	SÜSS3*	$GEST^	SCHÖN5*	AFFE1	$GEST^
l		SÜSS3*	$GEST^	SCHÖN5*	AFFE1	$GEST^
m	süß		[MG]	schön	affe
Berlin \| dgskorpus_ber_14 \| 18-30m Das ist schön, es ist am Tag hell, das fühlt sich anders an.
r				SCHÖN5*	TAG1B*	HELL4*	ZUSAMMEN1A*
l				SCHÖN5*	TAG1B*	HELL4*	ZUSAMMEN1A*
m				schön	tag	hell
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Da konnte ich mich in Ruhe konzentrieren, und wurde Schritt für Schritt in der Schule immer besser.
r	RUHE1	KONZENTRIEREN1*	ICH2*	SCHÖN5*	SEHEN1	VIEL1A*	MASS-SAGITTAL2B^
l	RUHE1	KONZENTRIEREN1*		SCHÖN5*			MASS-SAGITTAL2B^
m	ruh	konzentra{tion}		toll			besser
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Für mich ist es eine schöne Erinnerung an die Schulzeit.
r	GEFALLEN1	SCHULE1A	FERTIG4	SCHÖN5*
l		SCHULE1A	FERTIG4	SCHÖN5*
m	…	schulzeit		toll
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Aber es war ein schönes Erlebnis in meinem Leben.
r		ICH2	$ORAL^	SCHÖN5*	ERLEBNIS1A	GEHÖREN1^*	LEBEN1C*
l			$ORAL^	SCHÖN5*	ERLEBNIS1A		LEBEN1C*
m		es	war	schön	erlebnis	mein	leben
Göttingen \| dgskorpus_goe_01 \| 61+f Das ist für mich sehr schön.
r			ICH1	SCHÖN5*	ICH1^*	ICH1*	$GEST-OFF^
l				SCHÖN5*	ICH1^*		$GEST-OFF^
m			ich	sehr schön	gef{allen}	für mich
Göttingen \| dgskorpus_goe_03 \| 46-60f Oder aus der Heimat und was sie da früher gemacht hat.
r			ODER4A	SCHÖN5*	$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*	HEIMAT2	FRÜHER1*
l			ODER4A			HEIMAT2
m			oder	sch{ön}	zu hause	heimat	früher
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Und dann ist endlich der eine Tag im Monat und sie freuen sich und fühlen sich wohl und wenn das vorbei ist, müssen sie wieder einen ganzen Monat lang zu Hause sitzen und warten.
r		$NUM-EINER1A:1*	WOHL1*	SCHÖN5*	SCHÖN1A*	FAHREN1*	FERTIG2*
l				SCHÖN5*		FAHREN1*	FERTIG2*
m		einmal	wohl	schön			fertig
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Es gibt so viele schöne Möglichkeiten.
r		$GEST-ABWINKEN1^
l		$GEST-ABWINKEN1^	$GEST-OFF^*	SCHÖN5*	UMGEBUNG1A
m		[MG]		schön
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Warum sollte ich woanders hinfahren? Es gibt doch alles auch in Hamburg, das ist super!
r	FAHREN3*	JETZT2^*			UMGEBUNG1A
l	FAHREN3*	JETZT2^*	HAMBURG1*	SCHÖN5*
m		[MG]	hamburg	schönste
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Es war immer schönes Wetter.
r			IMMER4A*	SCHÖN5*	WETTER6A*	FAST2^	SCHÖN5*
l			IMMER4A*	SCHÖN5*	WETTER6A*		SCHÖN5*
m			immer	schönes wetter		immer	schönes
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Es war immer schönes Wetter.
r	SCHÖN5*	WETTER6A*	FAST2^	SCHÖN5*	WETTER6A
l	SCHÖN5*	WETTER6A*		SCHÖN5*	WETTER6A
m	schönes wetter		immer	schönes
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Es gab auch nicht so schöne Häuser und Hochhäuser, die wurden aufgebaut und verschönert.
r	HAUS3*	HOCHHAUS3*	AUFBAUEN2*	SCHÖN5*
l	HAUS3*	HOCHHAUS3*	AUFBAUEN2*	SCHÖN5*
m	[MG]	[MG]	bau ba{u}	verschönert
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Wenn ich sehe, dass es am nächsten Tag regnen soll, werde ich ganz lustlos und dann scheint doch die Sonne.
r	ICH1*	KEINE-LUST1	$INDEX1	SCHÖN5*	WETTER2	SONNE1B	$GEST-OFF^
l		KEINE-LUST1			WETTER2		$GEST-OFF^
m		[T10]		schön	wetter	sonne
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Das ist sehr angenehm. Wenn das Geld alle ist, dann überweise ich wieder etwas. Toll! Das ist problemlos!
r	LEER8	SCHREIBEN1B*	SCHÖN1A	SCHÖN5*	KEIN5B*	PROBLEM1
l	LEER8			SCHÖN5*
m	alle	[MG]	schön		kein	problem
Nürnberg \| dgskorpus_nue_02 \| 61+f Das ist einfach nur schön.
r	$ORAL^	SO1^*	ETWAS-SUPER-FINDEN2*	SCHÖN5*
l	$ORAL^	SO1^*	ETWAS-SUPER-FINDEN2*	SCHÖN5*
m	aber	[MG]	[MG]	schön
Nürnberg \| dgskorpus_nue_05 \| NULLNULL Das ist meine schönste Erinnerung an die Dresdner Kulturtage.
r			$INDEX1	SCHÖN5*	ERINNERUNG2	ICH1	DRESDEN1
l
m				schönste	erinnerung	ich	dresden
Nürnberg \| dgskorpus_nue_05 \| NULLNULL Das war wirklich schön.
r				SCHÖN5*
l
m				schön
Nürnberg \| dgskorpus_nue_07 \| 18-30m Das war schön, also ich fand es schön.
r
l				SCHÖN5*	WAR1*	SCHÖN1A	SCHÖN3
m				schön	war	schön
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Das ist schön.
r				SCHÖN5*
l				SCHÖN5*
m				schön
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Dubai will unbedingt als die schönste Gegend auf der Welt gelten.
r				SCHÖN5*	$ORAL^	WELT1	MUSS1A^
l			WOLLEN7*	SCHÖN5*	$ORAL^	WELT1
m			will	schön	auf der	welt	dubai
= SUPER4
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Super!
r				SUPER4
l
m				super
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Super.
r				SUPER4
l
m				super
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Meistens sind sie sehr zufrieden und geben mir das auch zu verstehen.
r			SAGEN1	SUPER4*	GUT4^*	NEIN3B^*	OKAY1A*
l				SUPER4*	GUT4^*	NEIN3B^*
m				super	war perfekt
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Unsere gemeinsame Teamarbeit war super.
r	ZUSAMMEN1A*	TEAM1B	ARBEITEN1*	SUPER4*	$GEST^
l	ZUSAMMEN1A*	TEAM1B	ARBEITEN1*		$GEST^
m	zusamm	teamarbeit		[MG]
= TOLL3
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Ich wusste nicht, dass das geht, das ist toll.
r	$GEST-OFF^
l	$GEST-OFF^	ICH1*	WISSEN2A*	TOLL3	$GEST-OFF^*
m				toll
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Toll.
r				TOLL3*
l
m				toll

Fehler melden