|
Übersetzung |
Lexem/Gebärde |
Mundbild/-gestik |
Übersetzung |
Lexem/Gebärde |
Mundbild/-gestik |
Moderator |
00:00:00:00 00:00:00:01 |
|
|
|
|
|
|
|
00:00:00:01 00:00:00:25 |
|
|
|
Ich habe eine Geschichte zum Verkehr. Ich habe in der Fahrschule mal eine Sache übersehen. |
|
|
|
00:00:00:25 00:00:00:33 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:00:00:33 00:00:00:39 |
|
|
|
|
|
|
00:00:00:39 00:00:01:01 |
|
|
|
GEWESEN1 | |
gewe{sen} |
|
00:00:01:01 00:00:01:03 |
|
|
|
|
|
|
00:00:01:03 00:00:01:43 |
|
|
|
VERKEHR1B* | |
verkehr |
|
00:00:01:43 00:00:02:01 |
|
|
|
|
|
00:00:02:01 00:00:02:27 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:00:02:27 00:00:02:33 |
|
|
|
|
|
|
00:00:02:33 00:00:02:39 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:1d | |
ein |
|
00:00:02:39 00:00:02:45 |
|
|
|
|
|
|
00:00:02:45 00:00:04:07 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2* |
fahrschule |
|
00:00:04:07 00:00:04:11 |
|
|
|
|
|
|
00:00:04:11 00:00:04:17 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:00:04:17 00:00:04:25 |
|
|
|
|
|
|
00:00:04:25 00:00:04:35 |
|
|
|
ÜBER1 | |
über |
|
00:00:04:35 00:00:04:41 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:1d | |
ein |
|
00:00:04:41 00:00:04:47 |
|
|
|
|
|
|
00:00:04:47 00:00:05:17 |
|
|
|
SEHEN1 | |
sehen |
|
00:00:05:17 00:00:05:29 |
|
|
|
|
|
|
00:00:05:29 00:00:05:37 |
|
|
|
ICH1 | |
ich |
|
00:00:05:37 00:00:05:45 |
|
|
|
|
|
|
00:00:05:45 00:00:06:15 |
|
|
|
$PROD* |
[MG] |
|
00:00:06:15 00:00:06:31 |
|
|
|
Bei meiner Fahrprüfung sagte der Mann, dass/ |
|
|
|
00:00:06:31 00:00:06:34 |
Ach so. |
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:06:34 00:00:06:37 |
ACHTUNG1A^* | |
|
|
|
00:00:06:37 00:00:06:38 |
|
|
|
|
00:00:06:38 00:00:06:45 |
|
|
|
|
|
00:00:06:45 00:00:07:13 |
|
|
|
PRÜFUNG1 |
prüfung |
|
00:00:07:13 00:00:07:19 |
|
|
|
|
|
|
00:00:07:19 00:00:07:25 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:07:25 00:00:07:33 |
|
|
|
|
|
|
00:00:07:33 00:00:08:09 |
|
|
|
FAHRER1 |
fahrprüfung |
|
00:00:08:09 00:00:08:11 |
|
|
|
|
|
00:00:08:11 00:00:08:17 |
|
|
|
PRÜFUNG1 |
|
00:00:08:17 00:00:08:45 |
|
|
|
|
|
|
00:00:08:45 00:00:09:03 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:00:09:03 00:00:09:11 |
|
|
|
|
|
|
00:00:09:11 00:00:11:15 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:00:11:15 00:00:11:39 |
|
|
|
|
|
|
00:00:11:39 00:00:11:45 |
|
|
|
MANN1 | |
|
|
00:00:11:45 00:00:12:21 |
|
|
|
|
|
|
00:00:12:21 00:00:12:29 |
|
|
|
SAGEN1 | |
sagen |
|
00:00:12:29 00:00:12:41 |
|
|
|
|
|
|
00:00:12:41 00:00:13:07 |
|
|
|
TACHOMETER1* | |
|
|
00:00:13:07 00:00:13:19 |
|
|
|
Ach, was man vorher wissen muss, ich hatte den Abend vorher ordentlich was getrunken. |
$ORAL^ |
aber |
|
00:00:13:19 00:00:13:25 |
|
|
|
ICH1 | |
grund |
|
00:00:13:25 00:00:13:29 |
|
|
|
|
|
00:00:13:29 00:00:14:03 |
|
|
|
GRUND4A |
|
00:00:14:03 00:00:14:07 |
|
|
|
|
|
|
00:00:14:07 00:00:14:13 |
|
|
|
NICHT3A* | |
nicht |
|
00:00:14:13 00:00:14:17 |
|
|
|
|
|
|
00:00:14:17 00:00:14:21 |
|
|
|
VERGESSEN1 | |
vergessen |
|
00:00:14:21 00:00:14:29 |
|
|
|
|
|
|
00:00:14:29 00:00:14:33 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:1d | |
ein |
|
00:00:14:33 00:00:14:39 |
|
|
|
|
|
|
00:00:14:39 00:00:14:45 |
|
|
|
TAG1B |
tag |
|
00:00:14:45 00:00:14:47 |
|
|
|
|
|
|
00:00:14:47 00:00:15:11 |
|
|
|
VOR1D |
vor |
|
00:00:15:11 00:00:15:15 |
|
|
|
|
|
|
00:00:15:15 00:00:15:21 |
|
|
|
ICH1 | |
schon |
|
00:00:15:21 00:00:15:27 |
|
|
|
|
|
00:00:15:27 00:00:15:33 |
|
|
|
SCHON1A |
|
00:00:15:33 00:00:15:37 |
|
|
|
|
|
|
00:00:15:37 00:00:15:41 |
|
|
|
ICH1 | |
[MG] |
|
00:00:15:41 00:00:15:45 |
|
|
|
|
|
00:00:15:45 00:00:16:34 |
|
|
|
BESOFFEN3 | |
|
00:00:16:34 00:00:16:37 |
Warum? |
|
|
|
00:00:16:37 00:00:16:43 |
|
|
|
|
00:00:16:43 00:00:17:17 |
|
|
NACHT2 |
|
00:00:17:17 00:00:17:21 |
WIESO1* | |
wieso |
|
00:00:17:21 00:00:17:23 |
|
|
00:00:17:23 00:00:17:34 |
BESOFFEN3 | |
|
00:00:17:34 00:00:17:37 |
|
|
00:00:17:37 00:00:17:42 |
$GEST-OFF^ |
|
00:00:17:42 00:00:18:02 |
|
|
|
00:00:18:02 00:00:18:03 |
WIESO1* | |
wieso |
|
00:00:18:03 00:00:18:16 |
|
|
|
00:00:18:16 00:00:18:17 |
|
Denn es war der letzte Tag vor den Sommerferien. |
|
|
|
00:00:18:17 00:00:18:19 |
$GEST-OFF^ |
GRUND4A* |
|
|
00:00:18:19 00:00:18:27 |
|
|
|
|
00:00:18:27 00:00:18:32 |
|
|
|
|
|
00:00:18:32 00:00:18:35 |
|
|
|
|
|
|
00:00:18:35 00:00:18:47 |
|
|
|
LETZTE1D |
letzt |
|
00:00:18:47 00:00:19:03 |
|
|
|
|
|
|
00:00:19:03 00:00:19:13 |
|
|
|
TAG1A |
tag |
|
00:00:19:13 00:00:19:21 |
|
|
|
|
|
|
00:00:19:21 00:00:19:31 |
|
|
|
SOMMER4B | |
sommer |
|
00:00:19:31 00:00:19:37 |
|
|
|
|
|
|
00:00:19:37 00:00:19:49 |
|
|
|
FERIEN1 |
ferien |
|
00:00:19:49 00:00:20:05 |
|
|
|
|
|
|
00:00:20:05 00:00:20:17 |
|
|
|
RICHTUNG3^* | |
weg |
|
00:00:20:17 00:00:20:27 |
|
|
|
|
|
|
00:00:20:27 00:00:20:41 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:20:41 00:00:20:44 |
|
|
|
Der nächste Tag war ein Mittwoch, an dem Tag hatte ich meine Führerscheinprüfung. |
|
|
|
00:00:20:44 00:00:20:47 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:00:20:47 00:00:21:03 |
|
|
|
|
|
|
00:00:21:03 00:00:21:09 |
|
|
|
MORGEN1A* | |
morgen |
|
00:00:21:09 00:00:21:27 |
|
|
|
|
|
|
00:00:21:27 00:00:21:39 |
|
|
|
MITTWOCH1* | |
mittwoch |
|
00:00:21:39 00:00:21:43 |
|
|
|
|
|
|
00:00:21:43 00:00:22:13 |
|
|
|
VERKEHR1B |
verkehr |
|
00:00:22:13 00:00:22:17 |
|
|
|
|
|
|
00:00:22:17 00:00:22:21 |
|
|
|
ICH1 | |
fahrschule |
|
00:00:22:21 00:00:22:27 |
|
|
|
|
|
00:00:22:27 00:00:22:41 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2* |
|
00:00:22:41 00:00:22:45 |
|
|
|
|
|
|
00:00:22:45 00:00:23:06 |
|
|
|
MIST3 | $INDEX1 |
mist |
|
00:00:23:06 00:00:23:21 |
|
|
|
|
|
|
00:00:23:21 00:00:23:39 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2* |
fahrschule |
|
00:00:23:39 00:00:23:43 |
|
|
|
|
|
|
00:00:23:43 00:00:24:09 |
|
|
|
ICH1* | |
ich |
|
00:00:24:09 00:00:24:23 |
|
|
|
|
|
|
00:00:24:23 00:00:24:31 |
|
|
|
Ich hatte nur vier Stunden geschlafen und dann war meine Führerscheinprüfung. |
$GEST^ |
|
|
00:00:24:31 00:00:24:47 |
|
|
|
|
|
|
00:00:24:47 00:00:25:01 |
|
|
|
NUR2A* | |
nur |
|
00:00:25:01 00:00:25:05 |
|
|
|
|
|
|
00:00:25:05 00:00:25:21 |
|
|
|
STUNDE2B* | |
vier stunden |
|
00:00:25:21 00:00:25:25 |
|
|
|
|
|
|
00:00:25:25 00:00:25:41 |
|
|
|
SCHLAFEN2A* | |
schlafen |
|
00:00:25:41 00:00:25:49 |
|
|
|
|
|
|
00:00:25:49 00:00:26:05 |
|
|
|
EINSTEIGEN1* | |
|
|
00:00:26:05 00:00:26:13 |
|
|
|
|
|
|
00:00:26:13 00:00:26:27 |
|
|
|
STEUERN-LENKRAD1^ |
fahrprüfung |
|
00:00:26:27 00:00:26:33 |
|
|
|
|
|
00:00:26:33 00:00:27:03 |
|
|
|
PRÜFEN1 |
|
00:00:27:03 00:00:27:08 |
|
|
|
|
|
|
00:00:27:08 00:00:27:11 |
|
|
|
Ich hatte keine Lust und konnte mich nicht konzentrieren, aber da musste ich durch. |
|
|
|
00:00:27:11 00:00:27:31 |
|
|
|
KEIN1* |
kein |
|
00:00:27:31 00:00:27:43 |
|
|
|
|
|
|
00:00:27:43 00:00:28:03 |
|
|
|
KONZENTRIEREN1 |
konzen{tration} |
|
00:00:28:03 00:00:28:09 |
|
|
|
|
|
|
00:00:28:09 00:00:28:17 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^* | |
|
|
00:00:28:17 00:00:28:29 |
|
|
|
|
|
|
00:00:28:29 00:00:28:35 |
|
|
|
AUSHALTEN3 | |
[MG] |
|
00:00:28:35 00:00:28:39 |
|
|
|
|
|
|
00:00:28:39 00:00:28:45 |
|
|
|
Und wenn ich das dann geschafft hätte, könnte ich in die Sommerferien gehen. |
|
|
|
00:00:28:45 00:00:29:07 |
|
|
|
LETZTE1A |
letzte |
|
00:00:29:07 00:00:29:19 |
|
|
|
|
|
|
00:00:29:19 00:00:29:23 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:29:23 00:00:29:27 |
|
|
|
|
|
|
00:00:29:27 00:00:29:43 |
|
|
|
FÜHRERSCHEIN1 |
führer |
|
00:00:29:43 00:00:29:49 |
|
|
|
|
|
|
00:00:29:49 00:00:30:25 |
|
|
|
SCHLUSS1* |
|
|
00:00:30:25 00:00:30:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:30:31 00:00:30:49 |
|
|
|
HURRA2* |
|
|
00:00:30:49 00:00:31:11 |
|
|
|
|
|
|
00:00:31:11 00:00:31:27 |
|
|
|
FORT1 | |
|
|
00:00:31:27 00:00:31:37 |
|
|
|
|
|
|
00:00:31:37 00:00:31:43 |
|
|
|
MÖGEN2 | |
|
|
00:00:31:43 00:00:31:49 |
|
|
|
SOMMER4B | |
sommerferien |
|
00:00:31:49 00:00:32:09 |
|
|
|
|
|
00:00:32:09 00:00:32:13 |
|
|
|
FERIEN2* |
|
00:00:32:13 00:00:32:17 |
|
|
|
|
|
|
00:00:32:17 00:00:32:35 |
|
|
|
FORT1 | |
|
|
00:00:32:35 00:00:32:43 |
|
|
|
|
|
|
00:00:32:43 00:00:33:01 |
|
|
|
Mittwoch war ja der letzte Tag und dann wäre frei gewesen. |
|
|
|
00:00:33:01 00:00:33:03 |
|
|
|
KLAPPT1* |
|
|
00:00:33:03 00:00:33:09 |
|
|
|
|
|
|
00:00:33:09 00:00:33:19 |
|
|
|
LETZTE1A |
letzter |
|
00:00:33:19 00:00:33:23 |
|
|
|
|
|
|
00:00:33:23 00:00:33:35 |
|
|
|
MITTWOCH1 | |
mittwoch |
|
00:00:33:35 00:00:33:41 |
|
|
|
|
|
|
00:00:33:41 00:00:33:49 |
|
|
|
LETZTE1A |
letzter |
|
00:00:33:49 00:00:34:01 |
|
|
|
|
|
|
00:00:34:01 00:00:34:09 |
|
|
|
TAG1A |
tag |
|
00:00:34:09 00:00:34:17 |
|
|
|
|
|
|
00:00:34:17 00:00:34:25 |
|
|
|
FORT1 | |
|
|
00:00:34:25 00:00:34:29 |
Ja. |
|
|
|
|
|
00:00:34:29 00:00:34:31 |
|
|
Ich saß also im Auto. |
|
|
|
00:00:34:31 00:00:34:35 |
JA1A | |
|
|
|
|
00:00:34:35 00:00:34:49 |
|
|
ICH1 | |
|
|
00:00:34:49 00:00:35:07 |
|
|
|
|
|
|
00:00:35:07 00:00:35:21 |
|
|
|
STEUERN-LENKRAD1^ |
fahrschule |
|
00:00:35:21 00:00:35:23 |
|
|
|
|
|
|
00:00:35:23 00:00:35:27 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:00:35:27 00:00:35:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:35:31 00:00:35:37 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^* | |
|
|
00:00:35:37 00:00:35:41 |
|
|
|
|
|
|
00:00:35:41 00:00:35:47 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:00:35:47 00:00:36:01 |
|
|
|
|
|
|
00:00:36:01 00:00:36:17 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:00:36:17 00:00:36:27 |
|
|
|
Der Mann sagte, ich solle rechts abbiegen. Das war okay für mich. |
|
|
|
00:00:36:27 00:00:36:31 |
|
|
|
MANN1* | |
mann |
|
00:00:36:31 00:00:36:35 |
|
|
|
|
|
|
00:00:36:35 00:00:36:43 |
|
|
|
SAGEN1* | |
|
|
00:00:36:43 00:00:36:49 |
|
|
|
|
|
|
00:00:36:49 00:00:37:23 |
|
|
|
WOHIN1^* | |
|
|
00:00:37:23 00:00:38:13 |
|
|
|
|
|
|
00:00:38:13 00:00:38:29 |
|
|
|
| OKAY1A* |
okay |
|
00:00:38:29 00:00:38:39 |
|
|
|
|
|
|
00:00:38:39 00:00:38:43 |
|
|
|
Das Problem war nur, dass ich mit meinen Gedanken abschweifte und immer müder wurde. |
|
|
|
00:00:38:43 00:00:38:47 |
|
|
|
| WOLLEN1B |
will |
|
00:00:38:47 00:00:39:01 |
|
|
|
|
|
|
00:00:39:01 00:00:39:19 |
|
|
|
| WAS1B* |
was |
|
00:00:39:19 00:00:40:01 |
|
|
|
|
|
|
00:00:40:01 00:00:40:13 |
|
|
|
SCHON1A |
schon |
|
00:00:40:13 00:00:40:19 |
|
|
|
|
|
|
00:00:40:19 00:00:40:33 |
|
|
|
SCHNELL3A | |
schnell |
|
00:00:40:33 00:00:40:39 |
|
|
|
|
|
|
00:00:40:39 00:00:41:13 |
|
|
|
ABLENKUNG1 |
ab |
|
00:00:41:13 00:00:41:29 |
|
|
|
|
|
|
00:00:41:29 00:00:42:03 |
|
|
|
TRAUM1* | |
traum |
|
00:00:42:03 00:00:42:09 |
|
|
|
|
|
|
00:00:42:09 00:00:42:13 |
|
|
|
$GEST-OFF^ |
|
|
00:00:42:13 00:00:42:19 |
|
|
|
|
|
|
00:00:42:19 00:00:42:27 |
|
|
|
MÜDE1 | |
müde |
|
00:00:42:27 00:00:43:47 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:00:43:47 00:00:44:11 |
|
|
|
Ich habe schon noch auf den Verkehr geachtet und hatte noch die Kontrolle, aber ich schweifte mit meinen Gedanken ab. |
|
|
|
00:00:44:11 00:00:44:27 |
|
|
|
ABER1 | |
aber |
|
00:00:44:27 00:00:44:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:44:31 00:00:44:41 |
|
|
|
MERKEN2 |
merken |
|
00:00:44:41 00:00:44:45 |
|
|
|
|
|
|
00:00:44:45 00:00:45:05 |
|
|
|
DA1 | |
da |
|
00:00:45:05 00:00:45:09 |
|
|
|
|
|
|
00:00:45:09 00:00:45:17 |
|
|
|
AMPEL1* | |
ampel |
|
00:00:45:17 00:00:45:23 |
|
|
|
|
|
00:00:45:23 00:00:45:25 |
|
|
|
ICH2 | |
|
00:00:45:25 00:00:45:29 |
|
|
|
|
|
|
00:00:45:29 00:00:45:37 |
|
|
|
KONTROLLE1 |
kon{trolle} |
|
00:00:45:37 00:00:45:43 |
|
|
|
|
|
|
00:00:45:43 00:00:45:45 |
|
|
|
DA1* | |
da |
|
00:00:45:45 00:00:45:49 |
|
|
|
|
|
|
00:00:45:49 00:00:46:11 |
|
|
|
ABER1 | |
aber |
|
00:00:46:11 00:00:46:23 |
|
|
|
|
|
|
00:00:46:23 00:00:46:37 |
|
|
|
HIRN1A^ | |
[MG] |
|
00:00:46:37 00:00:46:41 |
|
|
|
|
|
|
00:00:46:41 00:00:47:15 |
|
|
|
ABLENKUNG1 |
ab |
|
00:00:47:15 00:00:47:23 |
|
|
|
|
|
|
00:00:47:23 00:00:47:45 |
|
|
|
Für das, was dann passierte, konnte ich nichts. |
|
|
|
00:00:47:45 00:00:48:09 |
|
|
|
WIE-FRAGE1^ |
was passiert |
|
00:00:48:09 00:00:48:11 |
|
|
|
|
|
00:00:48:11 00:00:48:19 |
|
|
|
ARBEITEN5^ |
|
00:00:48:19 00:00:48:23 |
|
|
|
|
|
00:00:48:23 00:00:48:35 |
|
|
|
JETZT3* | |
|
00:00:48:35 00:00:48:47 |
|
|
|
|
|
|
00:00:48:47 00:00:49:05 |
|
|
|
NICHT3B |
|
|
00:00:49:05 00:00:49:21 |
|
|
|
|
|
|
00:00:49:21 00:00:49:41 |
|
|
|
NULL1A* |
null |
|
00:00:49:41 00:00:49:47 |
|
|
|
|
|
|
00:00:49:47 00:00:50:03 |
|
|
|
NICHT3A* |
|
|
00:00:50:03 00:00:50:13 |
|
|
|
|
|
|
00:00:50:13 00:00:51:05 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:00:51:05 00:00:51:11 |
|
|
|
Die Ampel sprang um/ |
|
|
|
00:00:51:11 00:00:51:15 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:51:15 00:00:51:29 |
|
|
|
|
|
|
00:00:51:29 00:00:52:07 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:00:52:07 00:00:52:15 |
|
|
|
|
|
|
00:00:52:15 00:00:52:19 |
|
|
|
ABER1* | |
aber |
|
00:00:52:19 00:00:52:25 |
|
|
|
|
|
|
00:00:52:25 00:00:52:49 |
|
|
|
AMPEL1* | |
|
Warst du im Osten oder hier? |
00:00:52:49 00:00:53:27 |
|
|
|
|
|
00:00:53:27 00:00:54:29 |
|
|
|
|
|
|
00:00:54:29 00:00:54:37 |
|
|
|
In Essen. |
ESSEN-STADT1 | |
essen |
00:00:54:37 00:00:54:43 |
|
|
|
|
|
00:00:54:43 00:00:55:07 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
In Essen, okay. Viel Verkehr. |
00:00:55:07 00:00:55:11 |
|
|
|
|
|
00:00:55:11 00:00:55:23 |
|
|
|
ESSEN-STADT1 | |
essen |
00:00:55:23 00:00:55:35 |
|
|
|
|
|
00:00:55:35 00:00:55:47 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:00:55:47 00:00:56:01 |
|
|
|
|
|
00:00:56:01 00:00:57:09 |
|
|
|
|
|
|
00:00:57:09 00:00:57:17 |
|
|
|
Ja, da ist viel Verkehr. |
|
|
00:00:57:17 00:00:57:25 |
|
|
|
VIEL1B* | |
viel |
|
00:00:57:25 00:00:57:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:57:31 00:00:57:45 |
|
|
|
VERKEHR1B* |
verkehr |
|
00:00:57:45 00:00:58:01 |
|
|
|
|
|
|
00:00:58:01 00:00:58:19 |
|
|
|
Das war in Essen. |
|
|
|
00:00:58:19 00:00:58:35 |
|
|
|
ESSEN-STADT1 | |
essen |
|
00:00:58:35 00:00:58:39 |
|
|
|
|
|
|
00:00:58:39 00:00:59:01 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:59:01 00:00:59:07 |
|
|
|
|
|
|
00:00:59:07 00:00:59:15 |
|
|
|
| ICH1 |
|
|
00:00:59:15 00:00:59:23 |
|
|
|
|
|
|
00:00:59:23 00:00:59:29 |
|
|
|
Ich war also in Gedanken. Dann sprang die Ampel auf grün um. Ich wurde kurz hektisch, legte den Gang ein und los ging es geradeaus. |
$PROD* |
|
|
00:00:59:29 00:00:59:41 |
|
|
|
|
|
|
00:00:59:41 00:01:00:33 |
|
|
|
| UNBEWUSST1* |
|
|
00:01:00:33 00:01:00:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:00:47 00:01:01:03 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:01:01:03 00:01:01:13 |
|
|
|
|
|
|
00:01:01:13 00:01:01:29 |
|
|
|
| AMPEL1* |
ampel |
|
00:01:01:29 00:01:01:37 |
|
|
|
|
|
|
00:01:01:37 00:01:02:25 |
|
|
|
| NEIN1B^* |
|
|
00:01:02:25 00:01:02:29 |
|
|
|
|
|
|
00:01:02:29 00:01:03:21 |
|
|
|
SCHALTER-AUTO1* | $PROD* |
|
|
00:01:03:21 00:01:04:03 |
|
|
|
|
|
|
00:01:04:03 00:01:04:27 |
|
|
|
| GERADEAUS1 |
gerade |
|
00:01:04:27 00:01:04:39 |
|
|
|
|
|
|
00:01:04:39 00:01:05:01 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:01:05:01 00:01:05:13 |
|
|
|
Ich schaltete in den zweiten Gang. |
|
|
|
00:01:05:13 00:01:05:37 |
|
|
|
SCHALTER-AUTO1* | $PROD* |
[MG] |
|
00:01:05:37 00:01:06:01 |
|
|
|
|
|
|
00:01:06:01 00:01:06:37 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:01:06:37 00:01:06:41 |
|
|
|
Der Mann fragte, was los sei. |
|
|
|
00:01:06:41 00:01:06:45 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:01:06:45 00:01:07:05 |
|
|
|
|
|
|
00:01:07:05 00:01:07:11 |
|
|
|
MANN1 | |
|
|
00:01:07:11 00:01:07:23 |
|
|
|
|
|
|
00:01:07:23 00:01:07:35 |
|
|
|
BESCHEID1A* | |
|
|
00:01:07:35 00:01:07:39 |
|
|
|
|
|
|
00:01:07:39 00:01:07:49 |
|
|
|
$GEST-OFF^ |
|
|
00:01:07:49 00:01:08:21 |
|
|
|
|
|
|
00:01:08:21 00:01:08:37 |
|
|
|
$GEST-OFF^ |
|
|
00:01:08:37 00:01:08:49 |
|
|
|
|
|
|
00:01:08:49 00:01:09:11 |
|
|
|
Es war doch alles gut. Nichts war los, ich sollte doch geradeaus fahren. |
|
|
|
00:01:09:11 00:01:09:29 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:01:09:29 00:01:09:37 |
|
|
|
|
|
|
00:01:09:37 00:01:09:47 |
|
|
|
BANAL1* | |
|
|
00:01:09:47 00:01:10:01 |
|
|
|
|
|
|
00:01:10:01 00:01:10:07 |
|
|
|
$GEST-OFF^* |
|
|
00:01:10:07 00:01:10:13 |
|
|
|
|
|
|
00:01:10:13 00:01:10:19 |
|
|
|
AUF-PERSON1* | |
auf |
|
00:01:10:19 00:01:10:23 |
|
|
|
|
|
|
00:01:10:23 00:01:10:29 |
|
|
|
ICH1* | |
ich |
|
00:01:10:29 00:01:10:33 |
|
|
|
|
|
|
00:01:10:33 00:01:10:41 |
|
|
|
BANAL1* | |
[MG] |
|
00:01:10:41 00:01:10:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:10:47 00:01:11:03 |
|
|
|
ICH1* | |
ich |
|
00:01:11:03 00:01:11:05 |
|
|
|
|
|
|
00:01:11:05 00:01:11:13 |
|
|
|
NICHTS1B* | |
nichts |
|
00:01:11:13 00:01:11:23 |
|
|
|
|
|
|
00:01:11:23 00:01:11:29 |
|
|
|
GERADEAUS1* | |
[MG] |
|
00:01:11:29 00:01:11:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:11:35 00:01:11:45 |
|
|
|
STIMMT1A* | |
stimmt |
|
00:01:11:45 00:01:12:07 |
|
|
|
Vorne blinkte der Blinker noch. |
|
|
|
00:01:12:07 00:01:12:19 |
|
|
|
BLITZ-FOTO2* | |
|
|
00:01:12:19 00:01:12:23 |
|
|
|
|
|
|
00:01:12:23 00:01:12:39 |
|
|
|
NOCH4A* | |
[MG] |
|
00:01:12:39 00:01:12:47 |
|
|
|
|
|
00:01:12:47 00:01:13:09 |
|
|
|
BLITZ-FOTO2* | |
|
00:01:13:09 00:01:13:27 |
|
|
|
|
|
|
00:01:13:27 00:01:13:31 |
|
|
|
$GEST-OFF^* | |
|
|
00:01:13:31 00:01:13:37 |
|
|
|
|
|
|
00:01:13:37 00:01:13:43 |
|
|
|
BANAL1* | |
|
|
00:01:13:43 00:01:13:45 |
|
|
|
|
|
|
00:01:13:45 00:01:13:49 |
|
|
|
$GEST-OFF^* | |
|
|
00:01:13:49 00:01:14:15 |
|
|
|
|
|
|
00:01:14:15 00:01:14:35 |
|
|
|
Er meinte, ich sollte doch mal bitte schauen. |
|
|
|
00:01:14:35 00:01:15:01 |
|
|
|
| $GEST-OFF^* |
|
|
00:01:15:01 00:01:15:45 |
|
|
|
|
|
|
00:01:15:45 00:01:16:17 |
|
|
|
| $INDEX2 |
|
|
00:01:16:17 00:01:16:37 |
|
|
|
|
|
|
00:01:16:37 00:01:17:00 |
|
|
|
Ich wurde dann ganz still. Das konnte ja nicht wahr sein, der Blinker war noch an. |
|
|
|
00:01:17:00 00:01:17:15 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:01:17:15 00:01:17:17 |
|
|
|
|
|
|
00:01:17:17 00:01:17:35 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:01:17:35 00:01:18:16 |
|
|
|
|
|
|
00:01:18:16 00:01:18:39 |
|
|
|
STILL2* | |
|
|
00:01:18:39 00:01:19:03 |
|
|
|
|
|
|
00:01:19:03 00:01:19:12 |
|
|
|
SCHEISSE2* | |
scheiße |
|
00:01:19:12 00:01:19:27 |
Der Blinker war noch an. Hast du dann schnell das Lenkrad rumgerissen und bist abgebogen? |
|
|
|
00:01:19:27 00:01:19:37 |
|
|
|
|
|
00:01:19:37 00:01:19:38 |
|
|
BLITZ-FOTO2* | |
|
|
00:01:19:38 00:01:20:06 |
| BLITZ-FOTO1^* |
|
|
|
00:01:20:06 00:01:20:11 |
|
|
|
|
00:01:20:11 00:01:20:28 |
$PROD* |
|
|
|
00:01:20:28 00:01:20:36 |
|
|
|
|
00:01:20:36 00:01:21:08 |
$PROD* |
|
|
|
00:01:21:08 00:01:21:13 |
|
|
|
|
00:01:21:13 00:01:21:32 |
|
|
|
|
|
00:01:21:32 00:01:21:33 |
|
|
|
|
|
|
00:01:21:33 00:01:23:21 |
|
|
|
Ich dachte, jetzt ist es vorbei. |
|
|
|
00:01:23:21 00:01:23:29 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:01:23:29 00:01:23:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:23:35 00:01:24:15 |
|
|
|
AUS-VORBEI1 |
aus |
|
00:01:24:15 00:01:24:23 |
|
|
|
|
|
|
00:01:24:23 00:01:24:31 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:01:24:31 00:01:24:39 |
|
|
|
Der Blinker war noch an, so ein Scheiß. |
|
|
|
00:01:24:39 00:01:25:03 |
|
|
|
BLITZ-FOTO2* | |
|
|
00:01:25:03 00:01:25:05 |
|
|
|
|
|
|
00:01:25:05 00:01:25:27 |
|
|
|
SCHEISSE1A* | |
scheiße |
|
00:01:25:27 00:01:25:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:25:35 00:01:26:01 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:01:26:01 00:01:26:13 |
|
|
|
Er meinte nur so: „Tja.“ |
|
|
|
00:01:26:13 00:01:26:21 |
|
|
|
MANN1 | |
mann |
|
00:01:26:21 00:01:26:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:26:35 00:01:27:27 |
|
|
|
$GEST-OFF^ |
[MG] |
|
00:01:27:27 00:01:27:41 |
|
|
|
|
|
|
00:01:27:41 00:01:27:49 |
|
|
|
Der Prüfer legte meinem Fahrlehrer die Hand auf die Schulter und schüttelte mit dem Kopf. |
MANN1 | |
mann |
|
00:01:27:49 00:01:28:07 |
|
|
|
|
|
|
00:01:28:07 00:01:28:11 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:01:28:11 00:01:28:17 |
|
|
|
|
|
|
00:01:28:17 00:01:28:41 |
|
|
|
$PROD* |
[MG] |
|
00:01:28:41 00:01:28:49 |
|
|
|
|
|
|
00:01:28:49 00:01:29:03 |
|
|
|
Ich dachte aber, dass ich das noch schaffen könnte. Ich gab also Gas und fuhr weiter. |
|
|
|
00:01:29:03 00:01:29:13 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:01:29:13 00:01:29:21 |
|
|
|
|
|
|
00:01:29:21 00:01:29:33 |
|
|
|
WAS1B* | |
|
|
00:01:29:33 00:01:29:41 |
|
|
|
|
|
|
00:01:29:41 00:01:29:47 |
|
|
|
DENKEN1B | |
|
|
00:01:29:47 00:01:30:01 |
|
|
|
|
|
|
00:01:30:01 00:01:30:17 |
|
|
|
UM2B^* | |
|
|
00:01:30:17 00:01:30:27 |
|
|
|
|
|
|
00:01:30:27 00:01:30:35 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:01:30:35 00:01:30:43 |
|
|
|
|
|
|
00:01:30:43 00:01:31:07 |
|
|
|
$NUM-ZEHNER2A:5 | |
fünfzig |
|
00:01:31:07 00:01:31:11 |
|
|
|
|
|
|
00:01:31:11 00:01:31:21 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:01:31:21 00:01:31:27 |
|
|
|
|
|
|
00:01:31:27 00:01:31:45 |
|
|
|
AUFRUNDEN1^ | |
auf |
|
00:01:31:45 00:01:31:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:31:47 00:01:32:05 |
|
|
|
$NUM-ZEHNER2A:6d* |
sechzig |
|
00:01:32:05 00:01:32:11 |
|
|
|
|
|
|
00:01:32:11 00:01:32:27 |
|
|
|
SCHNELL3^* | |
[MG] |
|
00:01:32:27 00:01:32:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:32:35 00:01:33:15 |
|
|
|
UNGEFÄHR3 | $PROD* |
[MG] |
|
00:01:33:15 00:01:33:17 |
|
|
|
|
|
|
00:01:33:17 00:01:33:25 |
|
|
|
Normalerweise, sagte mir ein Gehörloser später, wird ja sofort angehalten und die Sitzplätze werden getauscht, wenn ein Prüfling durch die Führerscheinprüfung gefallen ist. |
|
|
|
00:01:33:25 00:01:33:35 |
|
|
|
| ABER1* |
|
|
00:01:33:35 00:01:33:45 |
|
|
|
|
|
|
00:01:33:45 00:01:34:01 |
|
|
|
NORMAL1* |
normal |
|
00:01:34:01 00:01:34:03 |
|
|
|
|
|
|
00:01:34:03 00:01:34:07 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:01:34:07 00:01:34:11 |
|
|
|
|
|
|
00:01:34:11 00:01:34:25 |
|
|
|
BESCHEID1A* | |
|
|
00:01:34:25 00:01:34:33 |
|
|
|
|
|
|
00:01:34:33 00:01:34:43 |
|
|
|
TAUB-GEHÖRLOS1A | |
|
|
00:01:34:43 00:01:35:01 |
|
|
|
|
|
|
00:01:35:01 00:01:35:11 |
|
|
|
SAGEN1 | |
sagt |
|
00:01:35:11 00:01:35:15 |
|
|
|
|
|
|
00:01:35:15 00:01:35:23 |
|
|
|
STIMMT1A | |
stimmt |
|
00:01:35:23 00:01:35:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:35:35 00:01:35:39 |
|
|
|
NUR2A | |
|
|
00:01:35:39 00:01:35:49 |
|
|
|
|
|
|
00:01:35:49 00:01:36:13 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:1d | |
ein |
|
00:01:36:13 00:01:36:19 |
|
|
|
|
|
|
00:01:36:19 00:01:36:39 |
|
|
|
DURCHFALLEN1 |
du{rchfallen} |
|
00:01:36:39 00:01:36:41 |
|
|
|
|
|
|
00:01:36:41 00:01:37:01 |
|
|
|
SCHLUSS1 |
|
|
00:01:37:01 00:01:37:05 |
|
|
|
|
|
|
00:01:37:05 00:01:37:15 |
|
|
|
AB1B^ | |
|
|
00:01:37:15 00:01:37:21 |
|
|
|
|
|
|
00:01:37:21 00:01:37:29 |
|
|
|
SOFORT1B* |
sofort |
|
00:01:37:29 00:01:37:31 |
|
|
|
|
|
|
00:01:37:31 00:01:37:45 |
|
|
|
WECHSELN2^ |
tausch |
|
00:01:37:45 00:01:38:03 |
|
|
|
|
|
|
00:01:38:03 00:01:38:13 |
|
|
|
STIMMT1A* | |
stimmt |
|
00:01:38:13 00:01:38:19 |
|
|
|
|
|
|
00:01:38:19 00:01:38:41 |
|
|
|
Ich wusste das nicht, ich kannte auch die aktuellen Richtlinien nicht. |
ICH1 | |
|
|
00:01:38:41 00:01:39:09 |
|
|
|
|
|
|
00:01:39:09 00:01:39:21 |
|
|
|
WISSEN2A | |
|
|
00:01:39:21 00:01:39:25 |
|
|
|
|
|
|
00:01:39:25 00:01:39:39 |
|
|
|
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* |
[MG] |
|
00:01:39:39 00:01:40:11 |
|
|
|
|
|
|
00:01:40:11 00:01:40:16 |
|
|
|
AUTO1* |
|
|
00:01:40:16 00:01:40:27 |
|
|
|
|
|
|
00:01:40:27 00:01:40:37 |
|
|
|
WAS1A |
was |
|
00:01:40:37 00:01:40:41 |
|
|
|
|
|
|
00:01:40:41 00:01:41:05 |
|
|
|
REGEL1A |
regel |
|
00:01:41:05 00:01:41:09 |
|
|
|
|
|
|
00:01:41:09 00:01:41:19 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:01:41:19 00:01:41:25 |
|
|
|
|
|
|
00:01:41:25 00:01:41:33 |
|
|
|
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
|
|
00:01:41:33 00:01:41:43 |
|
|
|
|
|
|
00:01:41:43 00:01:41:49 |
|
|
|
WISSEN2A | |
weiß |
|
00:01:41:49 00:01:42:05 |
|
|
|
|
|
|
00:01:42:05 00:01:42:15 |
|
|
|
NICHT3B |
nicht |
|
00:01:42:15 00:01:42:23 |
|
|
|
Egal, ich fuhr also weiter, das war auch alles ganz einfach. |
|
|
|
00:01:42:23 00:01:42:35 |
|
|
|
EGAL3* |
egal |
|
00:01:42:35 00:01:42:37 |
|
|
|
|
|
|
00:01:42:37 00:01:43:05 |
|
|
|
LOS-START4 | |
|
|
00:01:43:05 00:01:43:17 |
|
|
|
|
|
|
00:01:43:17 00:01:43:23 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:01:43:23 00:01:43:25 |
|
|
|
|
|
|
00:01:43:25 00:01:43:30 |
|
|
|
$INDEX4* | |
|
|
00:01:43:30 00:01:43:39 |
|
|
|
|
|
|
00:01:43:39 00:01:44:13 |
|
|
|
HARMLOS1* | |
|
|
00:01:44:13 00:01:44:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:44:35 00:01:44:41 |
|
|
|
Ich hatte schon das Gefühl, das irgendwas nicht stimmte. |
ICH1 | |
[MG] |
|
00:01:44:41 00:01:44:45 |
|
|
|
|
|
|
00:01:44:45 00:01:45:05 |
|
|
|
BISSCHEN2A | |
bisschen |
|
00:01:45:05 00:01:45:09 |
|
|
|
|
|
|
00:01:45:09 00:01:45:28 |
|
|
|
STIMMT1A* |
stimmt nicht |
|
00:01:45:28 00:01:45:29 |
|
|
|
|
|
|
00:01:45:29 00:01:45:45 |
|
|
|
KÖRPER1^* |
|
|
00:01:45:45 00:01:46:01 |
|
|
|
Regulär hat man ja 45 Minuten Prüfung. Ich hatte schon nach 20 Minuten einen Fehler gemacht. Wie sollte ich das noch hinkriegen? |
|
|
|
00:01:46:01 00:01:46:05 |
|
|
|
SAGEN1^* | |
norm{alerweise} |
|
00:01:46:05 00:01:46:09 |
|
|
|
|
|
|
00:01:46:09 00:01:46:17 |
|
|
|
PFLICHT5* |
pflicht |
|
00:01:46:17 00:01:46:23 |
|
|
|
|
|
|
00:01:46:23 00:01:46:30 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:5 | |
fünfundvierzig |
|
00:01:46:30 00:01:46:39 |
|
|
|
$NUM-ZEHNER1:4 | |
|
00:01:46:39 00:01:46:45 |
|
|
|
|
|
|
00:01:46:45 00:01:47:07 |
|
|
|
MINUTE2 | |
minuten |
|
00:01:47:07 00:01:47:17 |
|
|
|
|
|
|
00:01:47:17 00:01:47:31 |
|
|
|
FAHREN-LENKRAD1^* |
fahrstunden |
|
00:01:47:31 00:01:47:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:47:35 00:01:47:49 |
|
|
|
PFLICHT5 |
pflicht |
|
00:01:47:49 00:01:48:03 |
|
|
|
|
|
|
00:01:48:03 00:01:48:09 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:01:48:09 00:01:48:13 |
|
|
|
|
|
|
00:01:48:13 00:01:48:23 |
|
|
|
SCHON1A |
schon |
|
00:01:48:23 00:01:48:27 |
|
|
|
|
|
|
00:01:48:27 00:01:48:37 |
|
|
|
$NUM-ZEHNER2A:2d | |
zwanzig |
|
00:01:48:37 00:01:48:41 |
|
|
|
|
|
00:01:48:41 00:01:49:01 |
|
|
|
MINUTE2* | |
|
00:01:49:01 00:01:49:07 |
|
|
|
|
|
|
00:01:49:07 00:01:49:19 |
|
|
|
WAS1A* | |
|
|
00:01:49:19 00:01:49:27 |
|
|
|
|
|
|
00:01:49:27 00:01:49:35 |
|
|
|
FEHLER1* | |
fehler |
|
00:01:49:35 00:01:49:41 |
|
|
|
|
|
00:01:49:41 00:01:49:45 |
|
|
|
$GEST^ |
|
00:01:49:45 00:01:49:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:49:47 00:01:50:13 |
|
|
|
SCHON1A* |
schon |
|
00:01:50:13 00:01:50:21 |
|
|
|
|
|
|
00:01:50:21 00:01:50:33 |
|
|
|
FEHLER1* | |
fehler |
|
00:01:50:33 00:01:50:39 |
|
|
|
|
|
00:01:50:39 00:01:50:45 |
|
|
|
$GEST^ |
|
00:01:50:45 00:01:51:05 |
|
|
|
|
|
|
00:01:51:05 00:01:51:13 |
|
|
|
WIE-FRAGE-VERGLEICH1* | |
wie |
|
00:01:51:13 00:01:51:17 |
|
|
|
|
|
|
00:01:51:17 00:01:51:19 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:01:51:19 00:01:51:27 |
|
|
|
|
|
|
00:01:51:27 00:01:51:31 |
|
|
|
Na ja, egal, ich fuhr weiter. Es lief alles perfekt. |
$INDEX1 | |
|
|
00:01:51:31 00:01:51:33 |
|
|
|
|
|
|
00:01:51:33 00:01:51:46 |
|
|
|
EGAL3* | |
egal |
|
00:01:51:46 00:01:51:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:51:47 00:01:52:07 |
|
|
|
LUFT3A^* |
|
|
00:01:52:07 00:01:52:17 |
|
|
|
|
|
|
00:01:52:17 00:01:52:37 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:01:52:37 00:01:52:45 |
|
|
|
|
|
|
00:01:52:45 00:01:53:01 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:01:53:01 00:01:53:05 |
|
|
|
|
|
|
00:01:53:05 00:01:53:31 |
|
|
|
DURCH1A* |
durch |
|
00:01:53:31 00:01:53:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:53:47 00:01:54:19 |
|
|
|
PERFEKT1* | |
perfekt |
|
00:01:54:19 00:01:54:21 |
|
|
|
|
|
|
00:01:54:21 00:01:54:29 |
|
|
|
Auch auf der Autobahn klappte es super und ich sollte weiterfahren. |
|
|
|
00:01:54:29 00:01:54:39 |
|
|
|
AUTOBAHN1 |
autobahn |
|
00:01:54:39 00:01:54:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:54:47 00:01:55:07 |
|
|
|
LOS-START4 | |
|
|
00:01:55:07 00:01:55:11 |
|
|
|
|
|
|
00:01:55:11 00:01:55:13 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:01:55:13 00:01:55:17 |
|
|
|
|
|
|
00:01:55:17 00:01:55:41 |
|
|
|
| SUPER2 |
[MG] |
|
00:01:55:41 00:01:55:45 |
|
|
|
|
|
|
00:01:55:45 00:01:56:07 |
|
|
|
| VORBEI1 |
[MG] |
|
00:01:56:07 00:01:56:09 |
|
|
|
|
|
|
00:01:56:09 00:01:56:13 |
|
|
|
Ich wunderte mich, aber da es so positiv lief, dachte ich, es soll nur weiter so laufen. |
|
|
|
00:01:56:13 00:01:56:23 |
|
|
|
| ICH1 |
|
|
00:01:56:23 00:01:56:31 |
|
|
|
|
|
|
00:01:56:31 00:01:56:39 |
|
|
|
| WUNDERN1* |
|
|
00:01:56:39 00:01:57:03 |
|
|
|
|
|
|
00:01:57:03 00:01:57:11 |
|
|
|
ICH1* | |
[MG] |
|
00:01:57:11 00:01:57:19 |
|
|
|
|
|
00:01:57:19 00:01:57:29 |
|
|
|
DENKEN1B | |
|
00:01:57:29 00:01:57:43 |
|
|
|
|
|
|
00:01:57:43 00:01:58:11 |
|
|
|
LÄCHELN3* | |
[MG] |
|
00:01:58:11 00:01:58:15 |
|
|
|
|
|
|
00:01:58:15 00:01:58:29 |
|
|
|
POSITIV1 |
positiv |
|
00:01:58:29 00:01:58:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:58:35 00:01:59:11 |
|
|
|
WEITER1A* |
weiter weiter weiter |
|
00:01:59:11 00:01:59:19 |
|
|
|
|
|
|
00:01:59:19 00:01:59:37 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2 |
[MG] |
|
00:01:59:37 00:01:59:43 |
|
|
|
|
|
|
00:01:59:43 00:02:00:33 |
|
|
|
$PROD* |
[MG] |
|
00:02:00:33 00:02:00:49 |
|
|
|
|
|
|
00:02:00:49 00:02:01:07 |
|
|
|
$PROD* |
[MG] |
|
00:02:01:07 00:02:01:16 |
|
|
|
Mein Fahrlehrer meinte, ich hätte echt Glück gehabt. |
|
|
|
00:02:01:16 00:02:01:24 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:02:01:24 00:02:01:27 |
|
|
|
|
|
|
00:02:01:27 00:02:01:33 |
|
|
|
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* | |
|
|
00:02:01:33 00:02:01:49 |
|
|
|
|
|
|
00:02:01:49 00:02:02:02 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:02:02 00:02:02:11 |
|
|
|
|
|
|
00:02:02:11 00:02:02:16 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:02:02:16 00:02:02:25 |
|
|
|
|
|
|
00:02:02:25 00:02:02:29 |
|
|
|
DU1* | |
du |
|
00:02:02:29 00:02:02:33 |
|
|
|
|
|
|
00:02:02:33 00:02:03:01 |
|
|
|
GLÜCK2* | |
glück |
|
00:02:03:01 00:02:03:10 |
|
|
|
|
|
|
00:02:03:10 00:02:03:27 |
|
|
|
HABEN-BESITZEN1 | |
gehabt |
|
00:02:03:27 00:02:03:33 |
|
|
|
|
|
|
00:02:03:33 00:02:03:39 |
|
|
|
Der Prüfer hätte mir für das fehlende Abbiegen nur wenig Punkte aufgeschrieben, weil man auf meiner Spur auch geradeaus fahren konnte. |
|
|
|
00:02:03:39 00:02:03:43 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:03:43 00:02:03:49 |
|
|
|
|
|
|
00:02:03:49 00:02:04:17 |
|
|
|
GLÜCK2* |
glü{ck} |
|
00:02:04:17 00:02:04:23 |
|
|
|
|
|
|
00:02:04:23 00:02:04:35 |
|
|
|
PRÜFEN1* |
prüfer |
|
00:02:04:35 00:02:04:43 |
|
|
|
|
|
|
00:02:04:43 00:02:05:03 |
|
|
|
AUF-PERSON1* | |
|
|
00:02:05:03 00:02:05:13 |
|
|
|
|
|
|
00:02:05:13 00:02:05:19 |
|
|
|
SAGEN1 | |
sagt |
|
00:02:05:19 00:02:05:25 |
|
|
|
|
|
|
00:02:05:25 00:02:05:41 |
|
|
|
WAS1A* | |
was |
|
00:02:05:41 00:02:06:03 |
|
|
|
|
|
|
00:02:06:03 00:02:07:11 |
|
|
|
SPALTUNG1B^* |
[MG] |
|
00:02:07:11 00:02:07:29 |
|
|
|
|
|
|
00:02:07:29 00:02:07:39 |
|
|
|
WENIG4 | |
wenig |
|
00:02:07:39 00:02:08:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:08:01 00:02:08:13 |
|
|
|
PUNKT1C* |
punkte |
|
00:02:08:13 00:02:08:31 |
|
|
|
|
|
|
00:02:08:31 00:02:08:45 |
|
|
|
$INDEX1* | |
nur |
|
00:02:08:45 00:02:09:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:09:01 00:02:09:03 |
|
|
|
WENIG8* | |
wenig |
|
00:02:09:03 00:02:09:05 |
|
|
|
|
|
|
00:02:09:05 00:02:09:13 |
|
|
|
PUNKT1C* |
punkte |
|
00:02:09:13 00:02:09:19 |
|
|
|
|
|
|
00:02:09:19 00:02:09:31 |
|
|
|
DAZU1* | |
|
|
00:02:09:31 00:02:09:33 |
|
|
|
|
|
|
00:02:09:33 00:02:09:39 |
|
|
|
Hätte ich auf einer reinen Rechtsabbiegerspur gestanden, hätte ich mich verabschieden können. |
|
|
|
00:02:09:39 00:02:09:45 |
|
|
|
NUR2A | |
|
|
00:02:09:45 00:02:09:49 |
|
|
|
|
|
|
00:02:09:49 00:02:10:09 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:1d | |
ein |
|
00:02:10:09 00:02:10:15 |
|
|
|
|
|
|
00:02:10:15 00:02:10:43 |
|
|
|
| UM-DIE-ECKE1^ |
|
|
00:02:10:43 00:02:10:49 |
|
|
|
|
|
|
00:02:10:49 00:02:11:07 |
|
|
|
| ICH1 |
|
|
00:02:11:07 00:02:11:15 |
|
|
|
|
|
|
00:02:11:15 00:02:11:43 |
|
|
|
| FEIERABEND3* |
|
|
00:02:11:43 00:02:12:03 |
|
|
|
|
|
|
00:02:12:03 00:02:12:15 |
|
|
|
| AUS-VORBEI1* |
|
|
00:02:12:15 00:02:12:23 |
|
|
|
|
|
|
00:02:12:23 00:02:12:25 |
|
|
|
Ich hatte echt Glück gehabt, dass auf meiner Spur zwei Pfeile waren, es war also erlaubt. |
|
|
|
00:02:12:25 00:02:12:37 |
|
|
|
| ICH1 |
|
|
00:02:12:37 00:02:12:41 |
|
|
|
|
|
|
00:02:12:41 00:02:13:11 |
|
|
|
| GLÜCK2* |
glück |
|
00:02:13:11 00:02:13:19 |
|
|
|
|
|
|
00:02:13:19 00:02:14:05 |
|
|
|
| ICH1 |
|
|
00:02:14:05 00:02:14:11 |
|
|
|
|
|
|
00:02:14:11 00:02:14:15 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:2d | |
zwei |
|
00:02:14:15 00:02:14:23 |
|
|
|
|
|
|
00:02:14:23 00:02:14:26 |
|
|
|
SPALTUNG1B^ |
|
|
00:02:14:26 00:02:14:39 |
Ach so, eine Spur mit der Möglichkeit, geradeaus zu fahren und rechts abzubiegen. |
|
|
|
|
00:02:14:39 00:02:14:41 |
| $NUM-EINER1A:2 |
zwei |
|
|
00:02:14:41 00:02:14:45 |
|
|
|
00:02:14:45 00:02:14:49 |
|
|
|
|
|
00:02:14:49 00:02:15:07 |
|
|
ERLAUBNIS3 | |
erlaubt |
|
00:02:15:07 00:02:15:19 |
SPALTUNG1A^* |
|
|
00:02:15:19 00:02:15:24 |
|
|
|
|
|
00:02:15:24 00:02:15:29 |
| $NUM-EINER1A:2 |
zwei |
|
|
|
00:02:15:29 00:02:15:35 |
|
|
|
|
|
00:02:15:35 00:02:16:03 |
MÖGLICH1* |
möglichkeit |
|
|
|
00:02:16:03 00:02:16:07 |
Genau, da gab es zwei Möglichkeiten. |
|
|
|
00:02:16:07 00:02:16:17 |
|
|
$NUM-EINER1A:2d | |
zwei |
|
00:02:16:17 00:02:16:21 |
|
|
|
|
|
00:02:16:21 00:02:16:43 |
SPALTUNG1A^* |
|
MÖGLICH1* |
möglich |
|
00:02:16:43 00:02:16:46 |
|
Das war also kein schlimmer Fehler, da ich kein hohes Risiko eingegangen bin. |
|
|
|
00:02:16:46 00:02:16:49 |
|
|
|
|
|
00:02:16:49 00:02:17:09 |
|
|
ICH1 | |
|
|
00:02:17:09 00:02:17:19 |
|
|
|
|
|
00:02:17:19 00:02:17:24 |
|
|
ORDENTLICH1* | |
|
|
00:02:17:24 00:02:17:29 |
|
|
|
|
|
00:02:17:29 00:02:17:41 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:02:17:41 00:02:18:07 |
|
|
|
FEHLER1* | |
fehler |
|
00:02:18:07 00:02:18:09 |
|
|
|
|
|
|
00:02:18:09 00:02:18:21 |
|
|
|
KEIN3* | |
kein |
|
00:02:18:21 00:02:18:23 |
|
|
|
|
|
|
00:02:18:23 00:02:18:37 |
|
|
|
PROBLEM1 | |
problem |
|
00:02:18:37 00:02:18:43 |
|
|
|
|
|
|
00:02:18:43 00:02:19:03 |
|
|
|
HOCH6* | |
hoch |
|
00:02:19:03 00:02:19:13 |
|
|
|
|
|
|
00:02:19:13 00:02:19:19 |
|
|
|
RISIKO6* | |
risiko |
|
00:02:19:19 00:02:19:27 |
|
|
|
|
|
00:02:19:27 00:02:19:38 |
|
|
|
NEIN3B^* |
|
00:02:19:38 00:02:19:39 |
Ja, wenn man auf einer reinen Rechtsabbiegerspur ist, muss man rechts abbiegen. |
|
|
|
00:02:19:39 00:02:19:44 |
|
|
Aber das bedeutet/ |
|
|
|
00:02:19:44 00:02:19:49 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
00:02:19:49 00:02:20:07 |
|
|
|
|
|
00:02:20:07 00:02:20:18 |
| $NUM-EINER1A:1d |
ein |
|
|
|
00:02:20:18 00:02:20:21 |
|
|
|
|
|
00:02:20:21 00:02:20:28 |
|
|
WENN1A* | |
wenn |
|
00:02:20:28 00:02:20:29 |
|
|
|
|
|
00:02:20:29 00:02:20:33 |
AUSFAHRT1 | |
|
|
|
|
00:02:20:33 00:02:20:37 |
|
BEDEUTUNG1* | |
bedeu{tet} |
|
00:02:20:37 00:02:20:43 |
|
|
|
00:02:20:43 00:02:20:48 |
|
|
|
|
|
00:02:20:48 00:02:21:05 |
| BEDEUTUNG1 |
bedeutet |
|
|
|
00:02:21:05 00:02:21:21 |
|
|
|
|
|
00:02:21:21 00:02:21:34 |
PFLICHT5 |
pflicht |
|
|
|
00:02:21:34 00:02:21:47 |
|
|
|
|
|
00:02:21:47 00:02:22:02 |
AUSFAHRT1 | |
|
|
|
|
00:02:22:02 00:02:22:06 |
|
PFLICHT5 |
pflicht |
|
00:02:22:06 00:02:22:10 |
|
|
|
00:02:22:10 00:02:22:11 |
Ansonsten wäre es ein Regelverstoß gewesen. Und dann wäre es vorbei gewesen. |
| $INDEX1 |
|
|
00:02:22:11 00:02:22:13 |
|
|
|
|
00:02:22:13 00:02:22:14 |
|
Wenn/ Ja, wenn/ |
|
|
|
00:02:22:14 00:02:22:19 |
|
|
|
|
|
00:02:22:19 00:02:22:29 |
|
|
WENN1A* | |
wenn |
|
00:02:22:29 00:02:22:31 |
WIE3A* |
wie |
|
00:02:22:31 00:02:22:35 |
|
|
|
00:02:22:35 00:02:22:40 |
|
|
PLÖTZLICH4* | |
|
|
00:02:22:40 00:02:22:43 |
|
|
|
|
|
00:02:22:43 00:02:22:45 |
REGEL1A |
regelverstoß |
|
|
|
00:02:22:45 00:02:23:04 |
WENN1A* | |
wenn |
|
00:02:23:04 00:02:23:10 |
|
|
00:02:23:10 00:02:23:11 |
|
|
|
|
00:02:23:11 00:02:23:17 |
| VERSTOSSEN1 |
|
|
|
00:02:23:17 00:02:23:25 |
JA2 | AUTO-HALTEN2 |
[MG] |
|
00:02:23:25 00:02:23:39 |
|
|
|
00:02:23:39 00:02:23:42 |
|
|
|
|
|
00:02:23:42 00:02:23:44 |
|
|
$INDEX1 | AUTO-HALTEN2 |
|
|
00:02:23:44 00:02:23:48 |
| RICHTUNG3^ |
|
|
|
|
00:02:23:48 00:02:24:05 |
|
WENN1A* | |
|
|
00:02:24:05 00:02:24:12 |
|
|
|
|
00:02:24:12 00:02:24:18 |
|
|
|
|
|
00:02:24:18 00:02:24:19 |
|
|
$INDEX1 | AUTO-HALTEN2 |
|
|
00:02:24:19 00:02:24:23 |
| WARUM1 |
warum |
|
|
00:02:24:23 00:02:24:25 |
|
|
|
00:02:24:25 00:02:24:30 |
|
|
|
|
|
00:02:24:30 00:02:24:35 |
|
|
WENN1A | |
|
|
00:02:24:35 00:02:24:37 |
|
|
Genau, das Unfallrisiko wäre sehr hoch gewesen. |
|
|
|
00:02:24:37 00:02:24:45 |
SCHLUSS1 |
[MG] |
|
|
|
00:02:24:45 00:02:25:02 |
HOCH4A | AUTO-HALTEN2 |
hohes |
|
00:02:25:02 00:02:25:06 |
|
|
|
00:02:25:06 00:02:25:12 |
|
|
|
|
|
00:02:25:12 00:02:25:17 |
|
|
RISIKO6 | |
risiko |
|
00:02:25:17 00:02:25:22 |
|
|
|
|
|
00:02:25:22 00:02:25:28 |
|
|
|
|
|
|
00:02:25:28 00:02:25:37 |
|
|
|
UNFALL2A |
unfall |
|
00:02:25:37 00:02:26:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:26:01 00:02:26:14 |
|
|
|
KANN1 | |
kann |
|
00:02:26:14 00:02:26:21 |
Genau. |
|
|
|
|
|
00:02:26:21 00:02:26:23 |
|
|
Ich hatte echt Glück gehabt. Ich hatte schon 7 Fehler gemacht, noch drei mehr und es wäre vorbei gewesen. |
|
|
|
00:02:26:23 00:02:26:25 |
STIMMT1B | |
|
|
|
|
00:02:26:25 00:02:26:31 |
|
$GEST-OFF^* | |
|
|
00:02:26:31 00:02:26:35 |
|
|
|
|
00:02:26:35 00:02:26:36 |
|
|
|
|
|
00:02:26:36 00:02:26:38 |
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:26:38 00:02:26:40 |
|
|
|
|
|
00:02:26:40 00:02:26:48 |
|
|
|
|
|
|
00:02:26:48 00:02:27:03 |
|
|
|
NUR2A* | |
|
|
00:02:27:03 00:02:27:07 |
|
|
|
|
|
|
00:02:27:07 00:02:27:15 |
|
|
|
GLÜCK2* |
glü{ck} |
|
00:02:27:15 00:02:27:22 |
|
|
|
|
|
|
00:02:27:22 00:02:27:28 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:3d | |
drei |
|
00:02:27:28 00:02:27:35 |
|
|
|
|
|
|
00:02:27:35 00:02:27:39 |
|
|
|
PUNKT1C* |
punkt |
|
00:02:27:39 00:02:27:46 |
|
|
|
|
|
|
00:02:27:46 00:02:28:02 |
|
|
|
DAZU1* | |
|
|
00:02:28:02 00:02:28:04 |
|
|
|
|
|
|
00:02:28:04 00:02:28:09 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:02:28:09 00:02:28:20 |
|
|
|
|
|
|
00:02:28:20 00:02:28:27 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:7d* |
sieben |
|
00:02:28:27 00:02:28:42 |
|
|
|
|
|
|
00:02:28:42 00:02:28:47 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:7d* |
sieben |
|
00:02:28:47 00:02:29:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:29:01 00:02:29:03 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:8d* |
acht |
|
00:02:29:03 00:02:29:06 |
|
|
|
|
|
|
00:02:29:06 00:02:29:16 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:7d* |
sieben |
|
00:02:29:16 00:02:29:26 |
|
|
|
|
|
|
00:02:29:26 00:02:29:36 |
|
|
|
FALSCH1* | |
fal{sch} |
|
00:02:29:36 00:02:29:39 |
|
|
|
|
|
|
00:02:29:39 00:02:29:44 |
|
|
|
Ich hatte echt Glück gehabt und jubelte innerlich, ich würde den Führerschein bekommen. |
|
|
|
00:02:29:44 00:02:30:02 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:30:02 00:02:30:06 |
|
|
|
|
|
|
00:02:30:06 00:02:30:09 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:02:30:09 00:02:30:15 |
|
|
|
|
|
|
00:02:30:15 00:02:30:20 |
|
|
|
NUR2A | |
nur |
|
00:02:30:20 00:02:30:22 |
|
|
|
|
|
|
00:02:30:22 00:02:30:32 |
|
|
|
GLÜCK2* | |
glück |
|
00:02:30:32 00:02:30:37 |
|
|
|
|
|
|
00:02:30:37 00:02:30:44 |
|
|
|
HABEN-BESITZEN1* | |
gehabt |
|
00:02:30:44 00:02:30:48 |
|
|
|
|
|
|
00:02:30:48 00:02:31:04 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:02:31:04 00:02:31:08 |
|
|
|
|
|
|
00:02:31:08 00:02:31:43 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:02:31:43 00:02:32:05 |
|
|
|
|
|
|
00:02:32:05 00:02:32:13 |
|
|
|
KÖRPER1^* | |
|
|
00:02:32:13 00:02:32:19 |
|
|
|
|
|
|
00:02:32:19 00:02:32:24 |
|
|
|
BEKOMMEN1 | |
|
|
00:02:32:24 00:02:32:47 |
|
|
|
|
|
|
00:02:32:47 00:02:33:15 |
|
|
|
Dann hieß es auf einmal, ich würde den Führerschein nicht bekommen. |
|
|
|
00:02:33:15 00:02:33:20 |
|
|
|
FÜHRERSCHEIN1 |
führerschein |
|
00:02:33:20 00:02:33:28 |
|
|
|
|
|
|
00:02:33:28 00:02:33:38 |
|
|
|
BEKOMMEN1* | |
bekommen |
|
00:02:33:38 00:02:33:45 |
|
|
|
|
|
|
00:02:33:45 00:02:34:03 |
|
|
|
NICHT3A | |
|
|
00:02:34:03 00:02:34:21 |
|
|
|
|
|
|
00:02:34:21 00:02:34:26 |
|
|
|
Ich fragte, warum ich ihn nicht kriegen würde. |
|
|
|
00:02:34:26 00:02:34:32 |
|
|
|
FÜHRERSCHEIN1 |
|
|
00:02:34:32 00:02:34:37 |
|
|
|
|
|
|
00:02:34:37 00:02:34:47 |
|
|
|
BEKOMMEN1* | |
|
|
00:02:34:47 00:02:35:06 |
|
|
|
|
|
|
00:02:35:06 00:02:35:12 |
|
|
|
$GEST^ |
|
|
00:02:35:12 00:02:35:32 |
|
|
|
|
|
|
00:02:35:32 00:02:35:36 |
|
|
|
| ICH2 |
[MG] |
|
00:02:35:36 00:02:35:40 |
|
|
|
|
|
00:02:35:40 00:02:35:44 |
|
|
|
$GEST^ |
|
00:02:35:44 00:02:36:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:36:01 00:02:36:06 |
|
|
|
Der TÜV hätte mich überprüft – der TÜV ist etwas merkwürdig –, und hat über meine Hörschädigung diskutiert und beschlossen, dass ich den Führerschein jetzt nicht bekommen würde. |
|
|
|
00:02:36:06 00:02:36:14 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:36:14 00:02:36:22 |
|
|
|
|
|
|
00:02:36:22 00:02:36:29 |
|
|
|
$INDEX1 | |
[MG] |
|
00:02:36:29 00:02:36:40 |
|
|
|
|
|
|
00:02:36:40 00:02:36:47 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:36:47 00:02:37:10 |
|
|
|
|
|
|
00:02:37:10 00:02:37:17 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:37:17 00:02:37:24 |
|
|
|
|
|
|
00:02:37:24 00:02:37:28 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:02:37:28 00:02:37:35 |
|
|
|
|
|
|
00:02:37:35 00:02:37:45 |
|
|
|
$ALPHA1:T-K | |
tüv |
|
00:02:37:45 00:02:37:49 |
|
|
|
|
|
00:02:37:49 00:02:38:06 |
|
|
|
PERSON1^ | |
|
00:02:38:06 00:02:38:13 |
|
|
|
|
|
|
00:02:38:13 00:02:38:20 |
|
|
|
TEST1^* |
|
|
00:02:38:20 00:02:38:28 |
|
|
|
|
|
|
00:02:38:28 00:02:38:35 |
|
|
|
$ALPHA1:T-K | |
tüv |
|
00:02:38:35 00:02:38:41 |
|
|
|
|
|
00:02:38:41 00:02:38:46 |
|
|
|
PERSON1^ | |
|
00:02:38:46 00:02:39:00 |
|
|
|
|
|
|
00:02:39:00 00:02:39:07 |
|
|
|
BISSCHEN2A | |
bisschen |
|
00:02:39:07 00:02:39:13 |
|
|
|
|
|
|
00:02:39:13 00:02:39:28 |
|
|
|
BESCHEUERT1^ | |
[MG] |
|
00:02:39:28 00:02:39:32 |
|
|
|
|
|
|
00:02:39:32 00:02:39:37 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:39:37 00:02:39:41 |
|
|
|
|
|
|
00:02:39:41 00:02:39:47 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:02:39:47 00:02:40:02 |
|
|
|
|
|
|
00:02:40:02 00:02:40:17 |
|
|
|
SCHON1B* |
schon |
|
00:02:40:17 00:02:40:21 |
|
|
|
|
|
|
00:02:40:21 00:02:40:26 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:02:40:26 00:02:40:32 |
|
|
|
|
|
|
00:02:40:32 00:02:40:38 |
|
|
|
SAGEN3* | |
sagen |
|
00:02:40:38 00:02:40:43 |
|
|
|
|
|
|
00:02:40:43 00:02:40:47 |
|
|
|
HÖREN2* | |
|
|
00:02:40:47 00:02:41:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:41:01 00:02:41:15 |
|
|
|
PRÜFEN1 |
|
|
00:02:41:15 00:02:41:22 |
|
|
|
|
|
|
00:02:41:22 00:02:41:27 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:02:41:27 00:02:41:31 |
|
|
|
|
|
|
00:02:41:31 00:02:42:05 |
|
|
|
HANDLUNG2^* |
[MG] |
|
00:02:42:05 00:02:42:10 |
|
|
|
|
|
|
00:02:42:10 00:02:42:15 |
|
|
|
FERTIG1A |
|
|
00:02:42:15 00:02:42:28 |
|
|
|
|
|
|
00:02:42:28 00:02:42:41 |
|
|
|
BESCHLUSS1 |
beschloss |
|
00:02:42:41 00:02:42:48 |
|
|
|
|
|
|
00:02:42:48 00:02:43:04 |
|
|
|
SCHLUSS1 |
|
|
00:02:43:04 00:02:43:08 |
|
|
|
|
|
|
00:02:43:08 00:02:43:12 |
|
|
|
MEINUNG1A | |
mei{n} |
|
00:02:43:12 00:02:43:20 |
|
|
|
|
|
|
00:02:43:20 00:02:43:27 |
|
|
|
ERLEDIGEN1A |
erledigt |
|
00:02:43:27 00:02:43:40 |
|
|
|
Auf dem Führerschein würde die 02 fehlen. |
|
|
|
00:02:43:40 00:02:43:46 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:43:46 00:02:44:23 |
|
|
|
|
|
|
00:02:44:23 00:02:45:15 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:02:45:15 00:02:45:25 |
|
|
|
|
|
|
00:02:45:25 00:02:45:37 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:0 | |
null zwei |
|
00:02:45:37 00:02:45:42 |
|
|
|
|
|
|
00:02:45:42 00:02:46:01 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:2 | |
|
|
00:02:46:01 00:02:46:07 |
|
|
|
|
|
|
00:02:46:07 00:02:46:29 |
|
|
|
FEHLEN1A* | |
fehlen |
|
00:02:46:29 00:02:46:37 |
|
|
|
|
|
|
00:02:46:37 00:02:47:00 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:02:47:00 00:02:47:02 |
|
|
|
|
|
|
00:02:47:02 00:02:47:08 |
Warum 02? |
|
|
|
|
|
00:02:47:08 00:02:47:12 |
|
|
FÜHRERSCHEIN1 |
führerschein |
|
00:02:47:12 00:02:47:17 |
|
|
|
|
|
00:02:47:17 00:02:47:20 |
|
|
TYPISCH1* | |
typisch |
|
00:02:47:20 00:02:47:24 |
$NUM-EINER1A:0 | |
null zwei |
|
00:02:47:24 00:02:47:29 |
|
|
00:02:47:29 00:02:47:35 |
$NUM-EINER1A:2 | |
|
00:02:47:35 00:02:47:39 |
|
|
|
00:02:47:39 00:02:48:03 |
|
|
|
|
|
00:02:48:03 00:02:48:06 |
|
|
Das ist so eine Sondernummer, die auf dem Führerschein steht. |
MASS-VERTIKAL1^* | |
|
|
00:02:48:06 00:02:48:08 |
|
|
|
|
|
00:02:48:08 00:02:48:22 |
|
|
|
|
|
|
00:02:48:22 00:02:48:31 |
|
|
|
$ALPHA1:S* | |
sonstige{s} |
|
00:02:48:31 00:02:48:41 |
|
|
|
|
|
00:02:48:41 00:02:49:05 |
|
|
|
ANDERS1^ |
|
00:02:49:05 00:02:49:19 |
|
|
|
|
|
00:02:49:19 00:02:49:45 |
|
|
|
DAZU1* | |
|
00:02:49:45 00:02:50:01 |
Die dazu geschrieben wird. |
|
|
|
|
|
00:02:50:01 00:02:50:05 |
| DAZU1* |
dazu dazu |
$INDEX1* | |
|
|
00:02:50:05 00:02:50:07 |
|
|
|
00:02:50:07 00:02:50:08 |
Ich habe da erst 01 stehen, für meine Brille. Ich muss also eine Brille tragen. 02 steht für das Hörgerät. |
|
|
|
00:02:50:08 00:02:50:12 |
ICH1* | |
|
|
00:02:50:12 00:02:50:19 |
|
|
|
00:02:50:19 00:02:50:25 |
DAZU1* | |
|
|
00:02:50:25 00:02:50:28 |
|
|
|
00:02:50:28 00:02:50:36 |
$NUM-EINER1A:0* | |
null eins |
|
00:02:50:36 00:02:50:37 |
|
|
|
00:02:50:37 00:02:50:43 |
|
|
|
|
00:02:50:43 00:02:50:44 |
|
|
$NUM-EINER1A:1d* | |
|
00:02:50:44 00:02:51:03 |
|
|
|
|
00:02:51:03 00:02:51:08 |
|
|
|
|
|
|
00:02:51:08 00:02:51:13 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:02:51:13 00:02:51:27 |
|
|
|
|
|
|
00:02:51:27 00:02:51:43 |
|
|
|
$GEST^* |
brille |
|
00:02:51:43 00:02:52:06 |
Die musst du tragen! |
|
|
|
00:02:52:06 00:02:52:11 |
| MUSS1 |
muss |
|
00:02:52:11 00:02:52:17 |
|
|
|
00:02:52:17 00:02:52:24 |
|
|
|
|
|
00:02:52:24 00:02:52:27 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:0* | |
null eins |
|
00:02:52:27 00:02:52:31 |
|
|
|
|
|
00:02:52:31 00:02:52:36 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:1d* | |
|
00:02:52:36 00:02:52:44 |
|
|
|
|
|
|
00:02:52:44 00:02:52:49 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:02:52:49 00:02:53:11 |
|
|
|
|
|
|
00:02:53:11 00:02:53:15 |
|
|
|
DA1* | |
|
|
00:02:53:15 00:02:53:26 |
|
|
|
|
|
|
00:02:53:26 00:02:53:31 |
|
|
|
$INDEX1* | |
brille |
|
00:02:53:31 00:02:53:42 |
|
|
|
|
|
|
00:02:53:42 00:02:53:49 |
|
|
|
PFLICHT5* | |
pflicht |
|
00:02:53:49 00:02:54:05 |
|
|
|
|
|
|
00:02:54:05 00:02:54:07 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:0* | |
null eins |
|
00:02:54:07 00:02:54:11 |
|
|
|
|
|
00:02:54:11 00:02:54:15 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:1d* | |
|
00:02:54:15 00:02:54:23 |
|
|
|
|
|
|
00:02:54:23 00:02:54:35 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:0* | |
null zwei |
|
00:02:54:35 00:02:54:38 |
|
|
|
|
|
00:02:54:38 00:02:54:45 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:2* | |
|
00:02:54:45 00:02:55:00 |
|
|
|
|
|
|
00:02:55:00 00:02:55:08 |
|
|
|
BEDEUTUNG1* | |
bedeutet |
|
00:02:55:08 00:02:55:18 |
|
|
|
|
|
|
00:02:55:18 00:02:56:19 |
|
|
|
HÖRGERÄT2* | |
hör{gerät} |
|
00:02:56:19 00:02:56:34 |
|
|
|
|
|
|
00:02:56:34 00:02:56:39 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:0* | |
null zwei |
|
00:02:56:39 00:02:56:42 |
|
|
|
|
|
00:02:56:42 00:02:56:47 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:2* | |
|
00:02:56:47 00:02:57:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:57:01 00:02:57:08 |
|
|
|
Und diese Nummer würde auf meinem Führerschein fehlen. |
|
|
|
00:02:57:08 00:02:57:18 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:02:57:18 00:02:57:25 |
|
|
|
|
|
|
00:02:57:25 00:02:58:15 |
|
|
|
FEHLEN1A* | |
fehlen fehlen fehlen fehlen fehlen |
|
00:02:58:15 00:02:58:23 |
|
|
|
|
|
00:02:58:23 00:02:58:46 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
00:02:58:46 00:02:59:05 |
|
|
|
|
|
|
00:02:59:05 00:02:59:10 |
|
|
|
Das stimmte auch, aber ich trag ja keine Hörhilfen, tut mir leid. |
ICH1* | |
[MG] |
|
00:02:59:10 00:02:59:20 |
|
|
|
|
|
00:02:59:20 00:02:59:22 |
|
|
|
DU1* | |
|
00:02:59:22 00:02:59:27 |
|
|
|
|
|
00:02:59:27 00:02:59:30 |
|
|
|
ICH1 | |
|
00:02:59:30 00:02:59:40 |
|
|
|
|
|
00:02:59:40 00:03:00:16 |
|
|
|
$PROD* |
|
00:03:00:16 00:03:00:21 |
|
|
|
|
|
|
00:03:00:21 00:03:00:27 |
|
|
|
$GEST-OFF^ |
|
|
00:03:00:27 00:03:00:37 |
|
|
|
|
|
|
00:03:00:37 00:03:01:11 |
|
|
|
GEHÖREN1^* | |
tut mir leid |
|
00:03:01:11 00:03:01:16 |
|
|
|
|
|
|
00:03:01:16 00:03:01:24 |
|
|
|
$GEST-OFF^ |
|
|
00:03:01:24 00:03:01:27 |
|
|
|
|
|
|
00:03:01:27 00:03:01:35 |
|
|
|
Das sei aber ein Fehler, es müsse auf meinem Führerschein stehen. Das würde das Gesetz so verlangen. |
|
|
|
00:03:01:35 00:03:01:42 |
|
|
|
MUSS1 | |
muss |
|
00:03:01:42 00:03:02:01 |
|
|
|
|
|
|
00:03:02:01 00:03:02:22 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:03:02:22 00:03:02:26 |
|
|
|
|
|
|
00:03:02:26 00:03:02:29 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:03:02:29 00:03:02:36 |
|
|
|
|
|
|
00:03:02:36 00:03:03:00 |
|
|
|
GESETZ1A |
|
|
00:03:03:00 00:03:03:08 |
|
|
|
|
|
|
00:03:03:08 00:03:03:42 |
|
|
|
GRUND4A^* |
|
|
00:03:03:42 00:03:03:48 |
|
|
|
|
|
|
00:03:03:48 00:03:04:23 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:03:04:23 00:03:05:07 |
|
|
|
|
|
|
00:03:05:07 00:03:05:19 |
|
|
|
Es gibt verschiedene Gesetze. |
|
|
|
00:03:05:19 00:03:05:43 |
|
|
|
$GEST^ |
|
|
00:03:05:43 00:03:06:23 |
|
|
|
|
|
|
00:03:06:23 00:03:06:32 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:03:06:32 00:03:06:49 |
|
|
|
|
|
|
00:03:06:49 00:03:07:03 |
|
|
|
$GEST^ |
[MG] |
|
00:03:07:03 00:03:07:14 |
|
|
|
|
|
|
00:03:07:14 00:03:07:25 |
|
|
|
VERSCHIEDEN1* |
verschieden |
|
00:03:07:25 00:03:07:30 |
|
|
|
|
|
|
00:03:07:30 00:03:07:43 |
|
|
|
GESETZ1A |
gesetz |
|
00:03:07:43 00:03:07:49 |
|
|
|
|
|
|
00:03:07:49 00:03:08:04 |
|
|
|
War das wieder anstrengend. |
ICH1 | |
|
|
00:03:08:04 00:03:08:20 |
|
|
|
|
|
|
00:03:08:20 00:03:08:42 |
|
|
|
MÜHE1* | |
|
|
00:03:08:42 00:03:09:06 |
|
|
|
|
|
|
00:03:09:06 00:03:09:11 |
|
|
|
AUF-PERSON1 | |
|
|
00:03:09:11 00:03:09:12 |
|
|
|
|
|
|
00:03:09:12 00:03:09:17 |
|
|
|
Ich wollte, dass sie im Verkehrsamt anrufen, das war ganz in der Nähe von meinem Zuhause. |
ICH1 | |
|
|
00:03:09:17 00:03:09:24 |
|
|
|
|
|
|
00:03:09:24 00:03:09:37 |
|
|
|
$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ | |
|
|
00:03:09:37 00:03:09:44 |
|
|
|
|
|
|
00:03:09:44 00:03:09:49 |
|
|
|
VERKEHR1B |
verkehrsamt |
|
00:03:09:49 00:03:10:05 |
|
|
|
|
|
00:03:10:05 00:03:10:11 |
|
|
|
AMT1C |
|
00:03:10:11 00:03:10:19 |
|
|
|
|
|
|
00:03:10:19 00:03:10:26 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:03:10:26 00:03:10:41 |
|
|
|
|
|
|
00:03:10:41 00:03:11:03 |
|
|
|
MEIN1* | |
mein |
|
00:03:11:03 00:03:11:15 |
|
|
|
|
|
|
00:03:11:15 00:03:11:21 |
|
|
|
WOHNUNG5 |
wohn |
|
00:03:11:21 00:03:11:32 |
|
|
|
|
|
|
00:03:11:32 00:03:11:38 |
|
|
|
NAHE1B* |
nähe |
|
00:03:11:38 00:03:11:43 |
|
|
|
|
|
00:03:11:43 00:03:12:01 |
|
|
|
BEREICH1A^ | |
|
00:03:12:01 00:03:12:03 |
|
|
|
|
|
|
00:03:12:03 00:03:12:08 |
|
|
|
Es wurde also dort angerufen, allerdings hatten die geschlossen. |
|
|
|
00:03:12:08 00:03:12:18 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:03:12:18 00:03:12:25 |
|
|
|
|
|
|
00:03:12:25 00:03:12:32 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^* | |
stimm |
|
00:03:12:32 00:03:12:40 |
|
|
|
|
|
|
00:03:12:40 00:03:13:02 |
|
|
|
TELEFONIEREN1* | |
|
|
00:03:13:02 00:03:13:13 |
|
|
|
|
|
|
00:03:13:13 00:03:13:28 |
|
|
|
GESCHLOSSEN1* |
zu |
|
00:03:13:28 00:03:13:44 |
|
|
|
|
|
|
00:03:13:44 00:03:14:02 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:03:14:02 00:03:14:15 |
|
|
|
|
|
|
00:03:14:15 00:03:14:42 |
|
|
|
Scheiße. Es war schon 13 Uhr und die hatten nur bis 12 auf. Scheiße. |
|
|
|
00:03:14:42 00:03:14:49 |
|
|
|
SCHEISSE2 | |
schei{ße} |
|
00:03:14:49 00:03:15:04 |
|
|
|
|
|
|
00:03:15:04 00:03:15:16 |
|
|
|
$NUM-TEEN1:2d | |
zwölf |
|
00:03:15:16 00:03:15:21 |
|
|
|
|
|
|
00:03:15:21 00:03:15:28 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:03:15:28 00:03:15:35 |
|
|
|
|
|
|
00:03:15:35 00:03:15:49 |
|
|
|
$NUM-TEEN1:3d | |
dreizehn uhr |
|
00:03:15:49 00:03:16:13 |
|
|
|
|
|
|
00:03:16:13 00:03:16:26 |
|
|
|
SCHEISSE2 | |
scheiße |
|
00:03:16:26 00:03:16:35 |
|
|
|
|
|
|
00:03:16:35 00:03:16:45 |
|
|
|
STUNDE2B* | |
ein stunde |
|
00:03:16:45 00:03:16:46 |
|
|
|
|
|
|
00:03:16:46 00:03:17:08 |
|
|
|
EGAL-SEIN1A | |
[MG] |
|
00:03:17:08 00:03:17:21 |
|
|
|
|
|
|
00:03:17:21 00:03:17:40 |
|
|
|
AB1C^ | |
[MG] |
|
00:03:17:40 00:03:18:15 |
|
|
|
|
|
|
00:03:18:15 00:03:18:39 |
|
|
|
Ich bekam also den Führerschein nicht, das hätte das Amt erst zu entscheiden. So ein Mist. |
|
|
|
00:03:18:39 00:03:18:44 |
|
|
|
| ICH1* |
|
|
00:03:18:44 00:03:19:10 |
|
|
|
|
|
|
00:03:19:10 00:03:19:19 |
|
|
|
FÜHRERSCHEIN1 |
führerschein |
|
00:03:19:19 00:03:19:23 |
|
|
|
|
|
|
00:03:19:23 00:03:19:35 |
|
|
|
BEKOMMEN1* | |
|
|
00:03:19:35 00:03:20:02 |
|
|
|
|
|
|
00:03:20:02 00:03:20:13 |
|
|
|
NICHT3B* | |
|
|
00:03:20:13 00:03:21:03 |
|
|
|
|
|
|
00:03:21:03 00:03:21:10 |
|
|
|
| MUSS1 |
muss |
|
00:03:21:10 00:03:21:16 |
|
|
|
|
|
|
00:03:21:16 00:03:21:43 |
|
|
|
| DORTHIN-GEHEN1 |
|
|
00:03:21:43 00:03:22:01 |
|
|
|
|
|
|
00:03:22:01 00:03:22:08 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:03:22:08 00:03:22:16 |
|
|
|
|
|
|
00:03:22:16 00:03:22:38 |
|
|
|
ENTSCHEIDEN1A |
entscheidung |
|
00:03:22:38 00:03:22:42 |
|
|
|
|
|
00:03:22:42 00:03:23:14 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:03:23:14 00:03:23:45 |
|
|
|
|
|
|
00:03:23:45 00:03:23:49 |
|
|
|
| MÜHE1 |
[MG] |
|
00:03:23:49 00:03:24:12 |
|
|
|
|
|
|
00:03:24:12 00:03:24:20 |
|
|
|
| AUF-PERSON1^ |
|
|
00:03:24:20 00:03:24:25 |
|
|
|
Ich war ziemlich enttäuscht und ging nach Hause. Das hat mich echt mitgenommen. |
|
|
|
00:03:24:25 00:03:24:30 |
|
|
|
ICH1 | |
[MG] |
|
00:03:24:30 00:03:25:00 |
|
|
|
|
|
|
00:03:25:00 00:03:25:12 |
|
|
|
NACH-HAUSE1 | |
ab |
|
00:03:25:12 00:03:25:20 |
|
|
|
|
|
|
00:03:25:20 00:03:25:27 |
|
|
|
ICH1 | |
[MG] |
|
00:03:25:27 00:03:25:35 |
|
|
|
|
|
|
00:03:25:35 00:03:26:48 |
|
|
|
TRAURIG1* | |
[MG] |
|
00:03:26:48 00:03:27:11 |
|
|
|
|
|
|
00:03:27:11 00:03:27:16 |
|
|
|
Kennst du #Name1? |
|
|
|
00:03:27:16 00:03:27:21 |
|
|
|
$INDEX4* | |
|
|
00:03:27:21 00:03:27:24 |
|
|
|
|
|
|
00:03:27:24 00:03:27:27 |
|
|
|
$NAME |
#name1 |
|
00:03:27:27 00:03:27:35 |
|
|
|
|
|
00:03:27:35 00:03:27:45 |
|
|
|
$NAME |
|
00:03:27:45 00:03:28:00 |
|
|
|
|
|
|
00:03:28:00 00:03:28:02 |
|
|
|
$NAME |
#name1 |
|
00:03:28:02 00:03:28:05 |
|
|
|
|
|
00:03:28:05 00:03:28:11 |
|
|
|
$NAME |
|
00:03:28:11 00:03:28:24 |
|
|
|
|
|
|
00:03:28:24 00:03:28:36 |
|
|
|
$NAME |
#name1 |
|
00:03:28:36 00:03:28:44 |
|
|
|
|
|
|
00:03:28:44 00:03:29:02 |
|
|
|
$NAME |
#name1 |
|
00:03:29:02 00:03:29:09 |
|
|
|
|
|
|
00:03:29:09 00:03:29:23 |
|
|
|
$NAME |
#name1 |
|
00:03:29:23 00:03:29:33 |
|
|
|
|
|
|
00:03:29:33 00:03:29:40 |
|
|
|
KENNEN1A | |
|
|
00:03:29:40 00:03:29:43 |
Nein. |
|
|
|
|
00:03:29:43 00:03:29:48 |
|
|
|
|
|
00:03:29:48 00:03:30:01 |
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
|
|
|
|
00:03:30:01 00:03:30:07 |
|
$NAME |
#name1 |
|
00:03:30:07 00:03:30:14 |
|
|
|
00:03:30:14 00:03:30:24 |
|
|
|
|
|
00:03:30:24 00:03:30:26 |
|
|
$NAME |
#name1 |
|
00:03:30:26 00:03:30:29 |
|
|
|
|
00:03:30:29 00:03:30:37 |
|
|
|
Vom Fußball, Union Berlin. |
|
|
|
00:03:30:37 00:03:30:39 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:03:30:39 00:03:30:41 |
|
|
|
|
|
|
00:03:30:41 00:03:31:15 |
#Name1. |
$ORAL^ |
ste{fan} #name1 |
|
|
|
00:03:31:15 00:03:31:42 |
| $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ |
|
|
00:03:31:42 00:03:31:48 |
|
|
|
|
|
00:03:31:48 00:03:32:08 |
|
|
|
FUSSBALL2 | |
fußball |
|
00:03:32:08 00:03:32:20 |
|
|
|
|
|
|
00:03:32:20 00:03:32:43 |
|
|
|
$ALPHA1:U-N-I-O-N | |
union berlin |
|
00:03:32:43 00:03:32:49 |
|
|
|
|
|
00:03:32:49 00:03:33:13 |
|
|
|
SCHLÄGER1B^* | |
|
00:03:33:13 00:03:33:31 |
|
|
|
|
|
|
00:03:33:31 00:03:33:37 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:03:33:37 00:03:33:44 |
|
|
|
|
|
|
00:03:33:44 00:03:33:46 |
|
|
|
SCHLÄGER1B^* | |
union |
|
00:03:33:46 00:03:34:03 |
Ah, richtig. |
|
|
|
00:03:34:03 00:03:34:12 |
|
|
|
|
|
00:03:34:12 00:03:34:21 |
|
|
BERLIN1A* | |
berlin |
|
00:03:34:21 00:03:34:24 |
| KENNEN1A |
kennen kennen |
|
00:03:34:24 00:03:34:30 |
|
|
|
00:03:34:30 00:03:34:35 |
$INDEX1 | |
|
|
00:03:34:35 00:03:34:42 |
|
|
|
|
|
00:03:34:42 00:03:34:49 |
|
|
|
#Name1. |
$NAME |
#name1 |
|
00:03:34:49 00:03:35:07 |
|
|
|
|
|
|
00:03:35:07 00:03:35:30 |
|
|
|
$NAME |
|
|
00:03:35:30 00:03:35:38 |
|
|
|
|
|
|
00:03:35:38 00:03:35:45 |
|
|
|
EGAL3* | |
|
|
00:03:35:45 00:03:36:00 |
|
|
|
|
|
|
00:03:36:00 00:03:36:01 |
Ach, der! Das Großmaul, richtig? |
|
|
|
|
|
00:03:36:01 00:03:36:04 |
|
|
Und er/ Ja, genau der! |
|
|
|
00:03:36:04 00:03:36:09 |
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:03:36:09 00:03:36:14 |
| STIMMT1B |
|
|
|
00:03:36:14 00:03:36:17 |
|
|
|
|
00:03:36:17 00:03:36:26 |
|
$INDEX1 | |
|
|
00:03:36:26 00:03:36:42 |
|
|
|
|
00:03:36:42 00:03:37:02 |
|
|
|
|
|
00:03:37:02 00:03:37:15 |
| GROSSMAUL1* |
|
$ALPHA1:U* | |
union |
|
00:03:37:15 00:03:37:20 |
|
|
|
|
00:03:37:20 00:03:37:24 |
|
|
|
|
|
00:03:37:24 00:03:37:27 |
|
|
GROSSMAUL1* | |
[MG] |
|
00:03:37:27 00:03:37:37 |
| RICHTIG1A |
|
|
00:03:37:37 00:03:37:43 |
|
|
|
00:03:37:43 00:03:38:01 |
|
RICHTIG1A | |
|
00:03:38:01 00:03:38:14 |
|
|
|
00:03:38:14 00:03:38:19 |
|
|
|
|
00:03:38:19 00:03:38:26 |
|
|
|
|
|
00:03:38:26 00:03:38:38 |
|
|
|
GENAU3* | |
|
00:03:38:38 00:03:38:43 |
|
|
|
|
|
|
00:03:38:43 00:03:39:09 |
|
|
|
Wir beide saßen traurig beisammen. |
|
|
|
00:03:39:09 00:03:39:20 |
|
|
|
| $INDEX1 |
[MG] |
|
00:03:39:20 00:03:39:33 |
|
|
|
|
|
|
00:03:39:33 00:03:39:40 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:03:39:40 00:03:39:45 |
|
|
|
|
|
|
00:03:39:45 00:03:39:48 |
|
|
|
ICH2 | |
|
|
00:03:39:48 00:03:40:16 |
|
|
|
TRAURIG1* | |
|
|
00:03:40:16 00:03:40:22 |
|
|
|
|
|
|
00:03:40:22 00:03:40:34 |
|
|
|
BEIDE2A* | |
|
|
00:03:40:34 00:03:40:43 |
|
|
|
|
|
|
00:03:40:43 00:03:41:42 |
|
|
|
TRAURIG1* | |
|
|
00:03:41:42 00:03:41:43 |
|
|
|
|
|
|
00:03:41:43 00:03:42:03 |
|
|
|
Er war durchgefallen, ich hatte meinen Führerschein nicht bekommen. |
|
|
|
00:03:42:03 00:03:42:08 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:03:42:08 00:03:42:22 |
|
|
|
|
|
|
00:03:42:22 00:03:42:34 |
|
|
|
STRAFE1A |
strafe |
|
00:03:42:34 00:03:42:39 |
|
|
|
|
|
|
00:03:42:39 00:03:42:46 |
|
|
|
| ICH1 |
|
|
00:03:42:46 00:03:43:09 |
|
|
|
|
|
|
00:03:43:09 00:03:43:17 |
|
|
|
| BEKOMMEN1* |
bekommen |
|
00:03:43:17 00:03:43:30 |
|
|
|
|
|
|
00:03:43:30 00:03:43:39 |
|
|
|
FÜHRERSCHEIN1 |
führerschein |
|
00:03:43:39 00:03:43:46 |
|
|
|
|
|
00:03:43:46 00:03:44:05 |
|
|
|
NICHT3A* | |
|
00:03:44:05 00:03:44:09 |
|
|
|
|
|
|
00:03:44:09 00:03:44:16 |
|
|
|
Wir ließen die Köpfe hängen. |
ICH1 | |
|
|
00:03:44:16 00:03:44:28 |
|
|
|
|
|
|
00:03:44:28 00:03:45:06 |
|
|
|
TRAURIG1* | |
|
|
00:03:45:06 00:03:45:26 |
|
|
|
|
|
|
00:03:45:26 00:03:45:31 |
|
|
|
$GEST-ÜBERLEGEN3^ | |
[MG] |
|
00:03:45:31 00:03:45:37 |
|
|
|
|
|
00:03:45:37 00:03:45:49 |
|
|
|
BEIDE2A | |
|
00:03:45:49 00:03:46:19 |
|
|
|
|
|
00:03:46:19 00:03:46:46 |
|
|
|
DAS-HÄTTE-ICH-NICHT-ERWARTET1* |
|
00:03:46:46 00:03:47:01 |
|
|
|
|
|
|
00:03:47:01 00:03:47:07 |
|
|
|
Eine Person wartete auf uns. |
|
|
|
00:03:47:07 00:03:47:12 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:1d | |
ein |
|
00:03:47:12 00:03:47:22 |
|
|
|
|
|
|
00:03:47:22 00:03:47:30 |
|
|
|
$INDEX1 | |
a{uf} |
|
00:03:47:30 00:03:47:36 |
|
|
|
|
|
00:03:47:36 00:03:47:43 |
|
|
|
AUF-PERSON1 | |
|
00:03:47:43 00:03:47:49 |
|
|
|
|
|
|
00:03:47:49 00:03:48:14 |
|
|
|
WARTEN1C | |
warte warte |
|
00:03:48:14 00:03:48:19 |
|
|
|
|
|
|
00:03:48:19 00:03:48:46 |
|
|
|
AUF-PERSON1* | |
auf |
|
00:03:48:46 00:03:49:05 |
|
|
|
|
|
|
00:03:49:05 00:03:49:22 |
|
|
|
Er meinte, es wäre doch egal, er würde uns das Auto zur Verfügung stellen und uns dafür bezahlen, dass wir ihn fahren. (()) |
|
|
|
00:03:49:22 00:03:49:35 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:03:49:35 00:03:49:36 |
|
|
|
|
|
|
00:03:49:36 00:03:49:43 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:03:49:43 00:03:50:04 |
|
|
|
|
|
|
00:03:50:04 00:03:50:15 |
|
|
|
BESCHEID1A | |
|
|
00:03:50:15 00:03:50:32 |
|
|
|
|
|
|
00:03:50:32 00:03:50:39 |
|
|
|
LEIHEN1 |
leihen |
|
00:03:50:39 00:03:51:02 |
|
|
|
|
|
|
00:03:51:02 00:03:51:10 |
|
|
|
ALLE1B* | |
|
|
00:03:51:10 00:03:51:24 |
|
|
|
|
|
|
00:03:51:24 00:03:51:32 |
|
|
|
BEZAHLEN1 |
bezahlen |
|
00:03:51:32 00:03:51:39 |
|
|
|
|
|
|
00:03:51:39 00:03:52:03 |
|
|
|
FÜR1* | |
für |
|
00:03:52:03 00:03:52:21 |
|
|
|
|
|
|
00:03:52:21 00:03:52:26 |
|
|
|
WIE4A^* | |
?? |
|
00:03:52:26 00:03:52:40 |
|
|
|
|
|
|
00:03:52:40 00:03:53:03 |
|
|
|
GEBEN3B^ |
?? |
|
00:03:53:03 00:03:53:25 |
|
|
|
|
|
|
00:03:53:25 00:03:53:35 |
|
|
|
STRICH1A^* |
?? |
|
00:03:53:35 00:03:53:47 |
|
|
|
|
|
|
00:03:53:47 00:03:54:08 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:03:54:08 00:03:54:13 |
|
|
|
Wir sollten mitkommen, er würde uns einladen. |
$INDEX1 | |
|
|
00:03:54:13 00:03:54:18 |
|
|
|
|
|
|
00:03:54:18 00:03:54:33 |
|
|
|
$NAME |
#name2 |
|
00:03:54:33 00:03:55:20 |
|
|
|
|
|
|
00:03:55:20 00:03:55:31 |
|
|
|
KOMMEN-AUFFORDERN1 | |
|
|
00:03:55:31 00:03:55:41 |
|
|
|
|
|
|
00:03:55:41 00:03:56:01 |
|
|
|
RICHTUNG3^ | |
|
|
00:03:56:01 00:03:56:10 |
|
|
|
|
|
|
00:03:56:10 00:03:56:19 |
|
|
|
LEIHEN1 |
leihen |
|
00:03:56:19 00:03:56:41 |
|
|
|
|
|
|
00:03:56:41 00:03:57:03 |
|
|
|
RICHTUNG3^* | |
|
|
00:03:57:03 00:03:57:10 |
|
|
|
|
|
|
00:03:57:10 00:03:57:29 |
|
|
|
KOMMEN-AUFFORDERN1* | |
|
|
00:03:57:29 00:03:57:31 |
|
|
|
|
|
|
00:03:57:31 00:03:57:34 |
|
|
|
Wir setzten uns alle ins Auto. |
|
|
|
00:03:57:34 00:03:57:46 |
|
|
|
AUTO1 |
auto |
|
00:03:57:46 00:03:58:01 |
|
|
|
|
|
|
00:03:58:01 00:03:58:17 |
|
|
|
WOHER1^* | |
|
|
00:03:58:17 00:03:58:29 |
|
|
|
|
|
|
00:03:58:29 00:03:58:32 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:03:58:32 00:03:58:41 |
|
|
|
|
|
|
00:03:58:41 00:03:59:24 |
|
|
|
EINSTEIGEN1* | |
|
|
00:03:59:24 00:03:59:29 |
|
|
|
#Name2 hatte einen Führerschein, er sollte fahren. Es sollte nach Berlin gehen. |
|
|
|
00:03:59:29 00:03:59:36 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:03:59:36 00:03:59:37 |
|
|
|
|
|
|
00:03:59:37 00:04:00:01 |
|
|
|
$NAME |
#name2 |
|
00:04:00:01 00:04:00:03 |
|
|
|
|
|
|
00:04:00:03 00:04:00:07 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:04:00:07 00:04:00:18 |
|
|
|
|
|
|
00:04:00:18 00:04:00:26 |
|
|
|
VORTEIL2* | |
vorteil |
|
00:04:00:26 00:04:00:46 |
|
|
|
|
|
|
00:04:00:46 00:04:01:03 |
|
|
|
FÜHRERSCHEIN1 |
führerschein |
|
00:04:01:03 00:04:01:10 |
|
|
|
|
|
|
00:04:01:10 00:04:01:28 |
|
|
|
HABEN-EXISTIEREN1 | |
[MG] |
|
00:04:01:28 00:04:01:33 |
|
|
|
| VORTEIL1 |
|
00:04:01:33 00:04:01:41 |
|
|
|
|
|
|
00:04:01:41 00:04:01:46 |
|
|
|
KOMMEN-AUFFORDERN1* | |
|
|
00:04:01:46 00:04:02:13 |
|
|
|
|
|
|
00:04:02:13 00:04:02:24 |
|
|
|
RICHTUNG3^ | |
|
|
00:04:02:24 00:04:02:35 |
|
|
|
|
|
|
00:04:02:35 00:04:02:39 |
|
|
|
RICHTUNG3^ | |
nach |
|
00:04:02:39 00:04:03:01 |
|
|
|
|
|
|
00:04:03:01 00:04:03:21 |
|
|
|
BERLIN1A | |
berlin |
|
00:04:03:21 00:04:03:35 |
|
|
|
|
|
00:04:03:35 00:04:03:46 |
|
|
|
RICHTUNG3^ | |
|
00:04:03:46 00:04:04:13 |
|
|
|
|
|
|
00:04:04:13 00:04:04:26 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2* |
|
|
00:04:04:26 00:04:04:36 |
|
|
|
|
|
|
00:04:04:36 00:04:04:40 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:04:04:40 00:04:04:43 |
|
|
|
|
|
|
00:04:04:43 00:04:04:47 |
|
|
|
Wir fuhren bescheiden in einem kleinen Opel Corsa. |
|
|
|
00:04:04:47 00:04:05:10 |
|
|
|
SICH-MIT-ETWAS-ABFINDEN3B* | |
[MG] |
|
00:04:05:10 00:04:05:21 |
|
|
|
|
|
|
00:04:05:21 00:04:05:29 |
|
|
|
WOHER1^ | |
|
|
00:04:05:29 00:04:05:35 |
|
|
|
|
|
|
00:04:05:35 00:04:05:41 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2 |
|
|
00:04:05:41 00:04:06:03 |
|
|
|
|
|
|
00:04:06:03 00:04:06:12 |
|
|
|
KLEIN6 |
klein |
|
00:04:06:12 00:04:06:22 |
|
|
|
|
|
|
00:04:06:22 00:04:06:30 |
|
|
|
NASE-BOHREN1^* | |
opel |
|
00:04:06:30 00:04:06:38 |
|
|
|
|
|
|
00:04:06:38 00:04:07:20 |
|
|
|
$ALPHA1:C-O-S-R-S | |
corsa |
|
00:04:07:20 00:04:07:29 |
|
|
|
|
|
|
00:04:07:29 00:04:07:36 |
|
|
|
KLEIN6 |
[MG] |
|
00:04:07:36 00:04:08:10 |
|
|
|
|
|
|
00:04:08:10 00:04:08:26 |
|
|
|
RICHTUNG3^ | |
|
|
00:04:08:26 00:04:08:39 |
|
|
|
|
|
|
00:04:08:39 00:04:09:45 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2* |
|
|
00:04:09:45 00:04:09:49 |
|
|
|
Die Fahrt war ganz schön langweilig. |
|
|
|
00:04:09:49 00:04:10:04 |
|
|
|
ICH1 | |
ich |
|
00:04:10:04 00:04:10:15 |
|
|
|
|
|
|
00:04:10:15 00:04:10:26 |
|
|
|
LANGEWEILE1* | |
|
|
00:04:10:26 00:04:10:30 |
|
|
|
|
|
|
00:04:10:30 00:04:10:34 |
|
|
|
FAHREN1* | |
|
|
00:04:10:34 00:04:10:45 |
|
|
|
|
|
|
00:04:10:45 00:04:11:28 |
|
|
|
$PROD* |
[MG] |
|
00:04:11:28 00:04:11:31 |
|
|
|
Sollte ich jetzt für nichts und wieder nichts 4-5 Stunden nach Berlin fahren? |
|
|
|
00:04:11:31 00:04:11:36 |
|
|
|
SCHICKEN2^ | |
ich was |
|
00:04:11:36 00:04:11:43 |
|
|
|
|
|
|
00:04:11:43 00:04:12:03 |
|
|
|
ICH1 | |
machen |
|
00:04:12:03 00:04:12:17 |
|
|
|
|
|
|
00:04:12:17 00:04:12:29 |
|
|
|
VERRÜCKT1B | |
[MG] |
|
00:04:12:29 00:04:12:37 |
|
|
|
|
|
|
00:04:12:37 00:04:12:44 |
|
|
|
SOLL1 | |
soll |
|
00:04:12:44 00:04:13:00 |
|
|
|
|
|
|
00:04:13:00 00:04:13:11 |
|
|
|
STUNDE2B* | |
vier |
|
00:04:13:11 00:04:13:15 |
|
|
|
|
|
|
00:04:13:15 00:04:13:21 |
|
|
|
STUNDE2B* | |
fünf |
|
00:04:13:21 00:04:13:30 |
|
|
|
|
|
|
00:04:13:30 00:04:13:42 |
|
|
|
DORTHIN-GEHEN1^* | |
stunden |
|
00:04:13:42 00:04:14:05 |
|
|
|
|
|
|
00:04:14:05 00:04:14:12 |
|
|
|
$GEST-ÜBERLEGEN2^ | |
[MG] |
|
00:04:14:12 00:04:24:25 |
|
|
|
|
|
|
|
00:04:24:25 00:04:24:31 |
|
|
|
Wir setzten uns dann ganz schnell wieder ins Auto. |
|
|
|
00:04:24:31 00:04:24:34 |
|
|
|
$INDEX1 | |
und |
|
00:04:24:34 00:04:24:40 |
|
|
|
|
|
|
00:04:24:40 00:04:25:13 |
|
|
|
$GEST-ÜBERLEGEN1^* | |
|
|
00:04:25:13 00:04:25:14 |
|
|
|
|
|
|
00:04:25:14 00:04:25:34 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:04:25:34 00:04:25:40 |
|
|
|
|
|
|
00:04:25:40 00:04:26:18 |
|
|
|
EINSTEIGEN1* | |
|
|
00:04:26:18 00:04:26:23 |
|
|
|
|
|
|
00:04:26:23 00:04:26:27 |
|
|
|
#Name2 war verwirrt. |
|
|
|
00:04:26:27 00:04:26:34 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:04:26:34 00:04:26:40 |
|
|
|
|
|
|
00:04:26:40 00:04:27:02 |
|
|
|
$NAME |
#name2 |
|
00:04:27:02 00:04:27:07 |
|
|
|
|
|
|
00:04:27:07 00:04:27:36 |
|
|
|
$GEST-OFF^ |
|
|
00:04:27:36 00:04:27:46 |
|
|
|
Ich meinte zu ihm, er solle sich schon setzen und nicht so engstirnig sein. |
|
|
|
00:04:27:46 00:04:28:11 |
|
|
|
KOMMEN-AUFFORDERN1* | |
komm |
|
00:04:28:11 00:04:28:13 |
|
|
|
|
|
|
00:04:28:13 00:04:28:20 |
|
|
|
$GEST^* |
|
|
00:04:28:20 00:04:28:31 |
|
|
|
|
|
|
00:04:28:31 00:04:28:47 |
|
|
|
KOMMEN-AUFFORDERN1* | |
|
|
00:04:28:47 00:04:28:49 |
|
|
|
|
|
|
00:04:28:49 00:04:29:08 |
|
|
|
$GEST^* |
|
|
00:04:29:08 00:04:29:14 |
|
|
|
|
|
|
00:04:29:14 00:04:29:21 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:04:29:21 00:04:29:27 |
|
|
|
|
|
|
00:04:29:27 00:04:29:35 |
|
|
|
| LEISE1 |
[MG] |
|
00:04:29:35 00:04:29:39 |
|
|
|
|
|
|
00:04:29:39 00:04:29:46 |
|
|
|
| $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ |
|
|
00:04:29:46 00:04:30:05 |
|
|
|
|
|
|
00:04:30:05 00:04:30:31 |
|
|
|
| TOLERANT1 |
tolerant |
|
00:04:30:31 00:04:30:38 |
|
|
|
|
|
|
00:04:30:38 00:04:30:49 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:04:30:49 00:04:31:04 |
|
|
|
|
|
|
00:04:31:04 00:04:31:09 |
|
|
|
KOMMEN-AUFFORDERN1 | |
|
|
00:04:31:09 00:04:31:16 |
|
|
|
|
|
|
00:04:31:16 00:04:31:24 |
|
|
|
SITZEN5* | |
|
|
00:04:31:24 00:04:31:39 |
|
|
|
|
|
|
00:04:31:39 00:04:31:40 |
|
|
|
Er war ganz schön besorgt, da er ja die Verantwortung übernehmen musste. |
|
|
|
00:04:31:40 00:04:32:09 |
|
|
|
$NAME |
#name2 |
|
00:04:32:09 00:04:32:23 |
|
|
|
|
|
|
00:04:32:23 00:04:32:34 |
|
|
|
SORGEN-SICH6 | |
|
|
00:04:32:34 00:04:32:44 |
|
|
|
|
|
|
00:04:32:44 00:04:33:01 |
|
|
|
ÜBERNEHMEN1* |
übern{ehmen} |
|
00:04:33:01 00:04:33:08 |
|
|
|
|
|
|
00:04:33:08 00:04:33:12 |
|
|
|
VORTEIL2^* | |
{verant}wortung |
|
00:04:33:12 00:04:33:29 |
|
|
|
|
|
|
00:04:33:29 00:04:33:43 |
|
|
|
SORGEN-SICH6 | |
|
|
00:04:33:43 00:04:34:02 |
|
|
|
|
|
|
00:04:34:02 00:04:34:10 |
|
|
|
SEHEN1* | |
|
|
00:04:34:10 00:04:34:19 |
|
|
|
Auf einmal fing es richtig an zu regnen. |
|
|
|
00:04:34:19 00:04:34:24 |
|
|
|
PLÖTZLICH4* | |
[MG] |
|
00:04:34:24 00:04:34:33 |
|
|
|
|
|
|
00:04:34:33 00:04:35:04 |
|
|
|
REGEN2A |
regen |
|
00:04:35:04 00:04:35:14 |
|
|
|
|
|
|
00:04:35:14 00:04:35:19 |
|
|
|
PLÖTZLICH4* | |
[MG] |
|
00:04:35:19 00:04:35:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:35:26 00:04:35:49 |
|
|
|
REGEN2A |
regen |
|
00:04:35:49 00:04:36:12 |
|
|
|
Na ja, egal. Ich wollte losfahren, hatte aber vergessen, den Motor anzumachen. |
|
|
|
00:04:36:12 00:04:36:23 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:04:36:23 00:04:36:31 |
|
|
|
|
|
|
00:04:36:31 00:04:37:10 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:04:37:10 00:04:37:25 |
|
|
|
|
|
|
00:04:37:25 00:04:37:29 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:04:37:29 00:04:38:03 |
|
|
|
|
|
|
00:04:38:03 00:04:38:26 |
|
|
|
GROSSMAUL1* | |
[MG] |
|
00:04:38:26 00:04:38:29 |
|
|
|
|
|
|
00:04:38:29 00:04:38:35 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:04:38:35 00:04:38:39 |
|
|
|
|
|
|
00:04:38:39 00:04:38:44 |
|
|
|
AUCH1A* | |
auch |
|
00:04:38:44 00:04:39:00 |
|
|
|
|
|
|
00:04:39:00 00:04:39:05 |
|
|
|
BESSER1* | |
nicht besser |
|
00:04:39:05 00:04:39:07 |
|
|
|
|
|
|
00:04:39:07 00:04:39:13 |
|
|
|
ICH2* | |
|
|
00:04:39:13 00:04:39:21 |
|
|
|
|
|
|
00:04:39:21 00:04:39:29 |
|
|
|
VERGESSEN1* | |
vergessen |
|
00:04:39:29 00:04:39:44 |
|
|
|
|
|
|
00:04:39:44 00:04:40:17 |
|
|
|
ANMACHEN1 | |
|
|
00:04:40:17 00:04:40:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:40:26 00:04:40:32 |
|
|
|
Ich probierte zu schalten, es ging aber nicht. Oh, ja, ich hatte vergessen den Motor anzumachen. Ich fuhr dann los. |
ICH1* | |
|
|
00:04:40:32 00:04:40:33 |
|
|
|
|
|
|
00:04:40:33 00:04:40:40 |
|
|
|
$GEST^* |
|
|
00:04:40:40 00:04:41:02 |
|
|
|
|
|
|
00:04:41:02 00:04:42:16 |
|
|
|
SCHALTER-AUTO1* | |
[MG] |
|
00:04:42:16 00:04:42:32 |
|
|
|
|
|
|
00:04:42:32 00:04:42:40 |
|
|
|
$GEST^ |
[MG] |
|
00:04:42:40 00:04:43:24 |
|
|
|
|
|
|
00:04:43:24 00:04:44:12 |
|
|
|
ANMACHEN1* | $PROD* |
|
|
00:04:44:12 00:04:44:24 |
|
|
|
|
|
|
00:04:44:24 00:04:44:33 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^* |
|
|
00:04:44:33 00:04:45:29 |
|
|
|
|
|
|
00:04:45:29 00:04:46:00 |
|
|
|
| RICHTUNG3^ |
|
|
00:04:46:00 00:04:46:11 |
|
|
|
|
|
|
00:04:46:11 00:04:46:13 |
|
|
|
Trotz Regen fuhr ich ca. 130km/h. |
|
|
|
00:04:46:13 00:04:46:20 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:04:46:20 00:04:46:22 |
|
|
|
|
|
|
00:04:46:22 00:04:46:30 |
|
|
|
$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^ | |
|
|
00:04:46:30 00:04:46:38 |
|
|
|
|
|
|
00:04:46:38 00:04:46:45 |
|
|
|
REGEN2A* |
regen |
|
00:04:46:45 00:04:47:03 |
|
|
|
|
|
|
00:04:47:03 00:04:47:10 |
|
|
|
$NUM-HUNDERTER1:1 | |
hundertzwanzig |
|
00:04:47:10 00:04:47:13 |
|
|
|
|
|
00:04:47:13 00:04:47:19 |
|
|
|
$NUM-ZEHNER2A:2d | |
|
00:04:47:19 00:04:47:24 |
|
|
|
|
|
|
00:04:47:24 00:04:47:29 |
|
|
|
$NUM-ZEHNER2A:3d | |
dreißig |
|
00:04:47:29 00:04:47:37 |
|
|
|
|
|
|
00:04:47:37 00:04:47:49 |
|
|
|
Das war schon ganz schön schnell bei dem Wetter und #Name2 war nicht ganz wohl zumute. Aber ich habe es dann noch geschafft und wir sind angekommen. |
|
|
|
00:04:47:49 00:04:48:25 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:04:48:25 00:04:48:49 |
|
|
|
|
|
|
00:04:48:49 00:04:49:10 |
|
|
|
$PROD* |
[MG] |
|
00:04:49:10 00:04:49:14 |
|
|
|
|
|
00:04:49:14 00:04:49:19 |
|
|
|
| $INDEX1* |
|
00:04:49:19 00:04:49:23 |
|
|
|
|
|
00:04:49:23 00:04:49:38 |
|
|
|
| FEUER2^* |
|
00:04:49:38 00:04:50:05 |
|
|
|
|
|
|
00:04:50:05 00:04:50:16 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:04:50:16 00:04:50:17 |
|
|
|
|
|
|
00:04:50:17 00:04:50:21 |
|
|
|
ABER1* | |
aber |
|
00:04:50:21 00:04:50:34 |
|
|
|
|
|
|
00:04:50:34 00:04:50:46 |
|
|
|
ALLE1A* | |
alle |
|
00:04:50:46 00:04:50:47 |
|
|
|
|
|
|
00:04:50:47 00:04:51:00 |
|
|
|
ICH2 | |
ich |
|
00:04:51:00 00:04:51:07 |
|
|
|
|
|
|
00:04:51:07 00:04:51:21 |
|
|
|
SCHAFFEN1A |
schaffen |
|
00:04:51:21 00:04:51:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:51:26 00:04:51:30 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:04:51:30 00:04:51:40 |
|
|
|
|
|
|
00:04:51:40 00:04:51:49 |
|
|
|
PLÖTZLICH4^* | |
[MG] |
|
00:04:51:49 00:04:52:03 |
|
|
|
|
|
|
00:04:52:03 00:04:52:22 |
|
|
|
DA1 | |
da |
|
00:04:52:22 00:04:52:25 |
|
|
|
|
|
|
00:04:52:25 00:04:52:30 |
|
|
|
Am nächsten Tag wollte ich dann weiter nach Berlin fahren und dort einen Freund besuchen und bei ihm übernachten. |
|
|
|
00:04:52:30 00:04:52:37 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:04:52:37 00:04:53:04 |
|
|
|
|
|
|
00:04:53:04 00:04:53:19 |
|
|
|
MORGEN1A | |
morgen |
|
00:04:53:19 00:04:53:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:53:26 00:04:53:34 |
|
|
|
NOCHMAL2B | |
noch mal |
|
00:04:53:34 00:04:53:47 |
|
|
|
|
|
|
00:04:53:47 00:04:54:10 |
|
|
|
WEITER1B* |
weiter |
|
00:04:54:10 00:04:54:17 |
|
|
|
|
|
|
00:04:54:17 00:04:54:22 |
|
|
|
PARALLEL1A^* | |
fahren |
|
00:04:54:22 00:04:54:27 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:04:54:27 00:04:54:34 |
|
|
|
|
|
|
00:04:54:34 00:04:54:39 |
|
|
|
WOHNUNG5* | |
wohn |
|
00:04:54:39 00:04:54:45 |
|
|
|
|
|
|
00:04:54:45 00:04:55:02 |
|
|
|
BERLIN1A* | |
berlin |
|
00:04:55:02 00:04:55:06 |
|
|
|
|
|
|
00:04:55:06 00:04:55:10 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:04:55:10 00:04:55:18 |
|
|
|
|
|
|
00:04:55:18 00:04:55:28 |
|
|
|
MORGEN1A | |
morgen |
|
00:04:55:28 00:04:55:37 |
|
|
|
|
|
|
00:04:55:37 00:04:55:44 |
|
|
|
BESUCHEN1B* | |
besuchen |
|
00:04:55:44 00:04:55:48 |
|
|
|
|
|
|
00:04:55:48 00:04:56:05 |
|
|
|
| SCHLAFEN1A* |
schlafen |
|
00:04:56:05 00:04:56:10 |
|
|
|
|
|
|
00:04:56:10 00:04:56:15 |
|
|
|
UND2A* |
|
|
00:04:56:15 00:04:56:24 |
|
|
|
Ich ging dann zum Verkehrsamt und zeigte den Zettel von meiner Prüfung. Ich erklärte, dass dort wohl ein Vermerk fehlen würde. |
|
|
|
00:04:56:24 00:04:56:34 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:04:56:34 00:04:56:39 |
|
|
|
|
|
|
00:04:56:39 00:04:56:44 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:04:56:44 00:04:56:48 |
|
|
|
|
|
|
00:04:56:48 00:04:57:03 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:04:57:03 00:04:57:07 |
|
|
|
|
|
|
00:04:57:07 00:04:57:15 |
|
|
|
VERKEHR1B* | |
verkehrsamt |
|
00:04:57:15 00:04:57:19 |
|
|
|
|
|
00:04:57:19 00:04:57:26 |
|
|
|
AMT3* |
|
00:04:57:26 00:04:57:30 |
|
|
|
|
|
|
00:04:57:30 00:04:57:40 |
|
|
|
BESCHEID1A | |
|
|
00:04:57:40 00:04:57:46 |
|
|
|
|
|
|
00:04:57:46 00:04:58:01 |
|
|
|
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
|
|
00:04:58:01 00:04:58:13 |
|
|
|
|
|
|
00:04:58:13 00:04:58:32 |
|
|
|
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
[MG] |
|
00:04:58:32 00:04:58:41 |
|
|
|
|
|
00:04:58:41 00:04:59:11 |
|
|
|
$INDEX1* | HALTEN-BLATT1A* |
|
00:04:59:11 00:04:59:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:59:26 00:04:59:32 |
|
|
|
MANN1* | |
mann |
|
00:04:59:32 00:04:59:40 |
|
|
|
|
|
|
00:04:59:40 00:04:59:45 |
|
|
|
LESEN2* | |
liest |
|
00:04:59:45 00:05:00:02 |
|
|
|
|
|
|
00:05:00:02 00:05:00:08 |
|
|
|
SCHREIBEN1A^* |
steht |
|
00:05:00:08 00:05:00:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:00:13 00:05:00:18 |
|
|
|
WAS1A* |
was |
|
00:05:00:18 00:05:00:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:00:22 00:05:00:38 |
|
|
|
FEHLEN2 |
fehlt |
|
00:05:00:38 00:05:00:45 |
|
|
|
|
|
|
00:05:00:45 00:05:01:00 |
|
|
|
Der Sachbearbeiter hatte auch keine Ahnung davon und wunderte sich. |
|
|
|
00:05:01:00 00:05:01:04 |
|
|
|
| $INDEX1 |
[MG] |
|
00:05:01:04 00:05:01:12 |
|
|
|
|
|
|
00:05:01:12 00:05:01:49 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:05:01:49 00:05:02:07 |
|
|
|
|
|
|
00:05:02:07 00:05:02:15 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:05:02:15 00:05:02:29 |
|
|
|
|
|
|
00:05:02:29 00:05:02:33 |
|
|
|
KEINE-AHNUNG1* | |
|
|
00:05:02:33 00:05:02:44 |
|
|
|
|
|
|
00:05:02:44 00:05:02:49 |
|
|
|
AUCH1A | |
|
|
00:05:02:49 00:05:03:07 |
|
|
|
|
|
|
00:05:03:07 00:05:03:24 |
|
|
|
WUNDERN1 | |
|
|
00:05:03:24 00:05:03:32 |
|
|
|
|
|
|
00:05:03:32 00:05:04:12 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:05:04:12 00:05:04:17 |
|
|
|
Er wollte sich aber bei seinem Chef erkundigen, der Abteilungschef war das wohl. |
|
|
|
00:05:04:17 00:05:04:21 |
|
|
|
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* |
[MG] |
|
00:05:04:21 00:05:04:29 |
|
|
|
|
|
00:05:04:29 00:05:04:33 |
|
|
|
ICH1* | |
|
00:05:04:33 00:05:04:36 |
|
|
|
|
|
|
00:05:04:36 00:05:04:39 |
|
|
|
MUSS1 | |
muss |
|
00:05:04:39 00:05:04:45 |
|
|
|
|
|
|
00:05:04:45 00:05:05:01 |
|
|
|
CHEF1B | |
chef |
|
00:05:05:01 00:05:05:10 |
|
|
|
|
|
|
00:05:05:10 00:05:05:16 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:05:16 00:05:05:32 |
|
|
|
|
|
|
00:05:05:32 00:05:05:37 |
|
|
|
ÖFFNEN4^* |
abteilungschef |
|
00:05:05:37 00:05:05:43 |
|
|
|
|
|
00:05:05:43 00:05:06:00 |
|
|
|
ABTEILUNG1* |
|
00:05:06:00 00:05:06:05 |
|
|
|
|
|
00:05:06:05 00:05:06:08 |
|
|
|
CHEF1B* | |
|
00:05:06:08 00:05:06:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:06:13 00:05:06:18 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:06:18 00:05:06:26 |
|
|
|
|
|
|
00:05:06:26 00:05:06:31 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:05:06:31 00:05:06:33 |
|
|
|
|
|
|
00:05:06:33 00:05:06:39 |
|
|
|
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* |
[MG] |
|
00:05:06:39 00:05:07:00 |
|
|
|
|
|
|
00:05:07:00 00:05:07:06 |
|
|
|
| $INDEX1 |
|
|
00:05:07:06 00:05:07:35 |
|
|
|
|
|
|
00:05:07:35 00:05:08:02 |
|
|
|
| $INDEX1 |
|
|
00:05:08:02 00:05:08:07 |
|
|
|
Meine Mutter kannte den gut. Immer wenn es Probleme gibt, geht sie zu ihm. |
|
|
|
00:05:08:07 00:05:08:12 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:08:12 00:05:08:21 |
|
|
|
|
|
|
00:05:08:21 00:05:08:33 |
|
|
|
MAMA11 | |
mama |
|
00:05:08:33 00:05:08:38 |
|
|
|
|
|
|
00:05:08:38 00:05:08:42 |
|
|
|
GUT1 | |
gut |
|
00:05:08:42 00:05:08:49 |
|
|
|
|
|
|
00:05:08:49 00:05:09:07 |
|
|
|
KENNEN1A* | |
kennen |
|
00:05:09:07 00:05:09:14 |
|
|
|
|
|
|
00:05:09:14 00:05:09:38 |
|
|
|
HIN-UND-HER1* | |
|
|
00:05:09:38 00:05:09:43 |
|
|
|
|
|
|
00:05:09:43 00:05:10:09 |
|
|
|
OFT1B* | |
oft oft |
|
00:05:10:09 00:05:10:17 |
|
|
|
|
|
|
00:05:10:17 00:05:10:23 |
|
|
|
DORTHIN-GEHEN1* | |
|
|
00:05:10:23 00:05:10:31 |
|
|
|
|
|
|
00:05:10:31 00:05:10:40 |
|
|
|
UNTERHALTUNG1 |
|
|
00:05:10:40 00:05:10:43 |
|
|
|
|
|
|
00:05:10:43 00:05:11:04 |
|
|
|
PROBLEM1 | |
problem |
|
00:05:11:04 00:05:11:10 |
|
|
|
|
|
|
00:05:11:10 00:05:11:15 |
|
|
|
OFT1A | |
oft |
|
00:05:11:15 00:05:11:25 |
|
|
|
|
|
|
00:05:11:25 00:05:11:32 |
|
|
|
| $INDEX1 |
|
|
00:05:11:32 00:05:11:37 |
|
|
|
KENNEN1A* | |
kennen |
|
00:05:11:37 00:05:11:48 |
|
|
|
|
|
|
00:05:11:48 00:05:12:01 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:12:01 00:05:12:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:12:13 00:05:12:22 |
|
|
|
Der Sachbearbeiter erkundigte sich also und meinte, ich müsse keine Hörgeräte tragen. |
|
|
|
00:05:12:22 00:05:12:40 |
|
|
|
$GEST^ |
[MG] |
|
00:05:12:40 00:05:12:47 |
|
|
|
|
|
|
00:05:12:47 00:05:13:04 |
|
|
|
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
|
|
00:05:13:04 00:05:13:07 |
|
|
|
|
|
|
00:05:13:07 00:05:13:26 |
|
|
|
IRGENDWANN1 | |
[MG] |
|
00:05:13:26 00:05:13:29 |
|
|
|
|
|
|
00:05:13:29 00:05:13:42 |
|
|
|
FERTIG1A* | |
|
|
00:05:13:42 00:05:14:15 |
|
|
|
|
|
|
00:05:14:15 00:05:14:42 |
|
|
|
DORTHIN-GEHEN1* | |
|
|
00:05:14:42 00:05:14:49 |
|
|
|
|
|
|
00:05:14:49 00:05:15:21 |
|
|
|
ALSO1 |
also |
|
00:05:15:21 00:05:15:31 |
|
|
|
|
|
|
00:05:15:31 00:05:16:06 |
|
|
|
MUSS1* | |
muss nicht |
|
00:05:16:06 00:05:16:19 |
|
|
|
|
|
|
00:05:16:19 00:05:16:26 |
|
|
|
HÖRGERÄT1 | |
hörgerät |
|
00:05:16:26 00:05:16:41 |
|
|
|
|
|
|
00:05:16:41 00:05:17:06 |
|
|
|
NICHT3B |
|
|
00:05:17:06 00:05:17:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:17:13 00:05:17:22 |
|
|
|
Das freute mich, aber jetzt wollte ich auch unbedingt meinen Führerschein bekommen. |
|
|
|
00:05:17:22 00:05:17:33 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:05:17:33 00:05:17:45 |
|
|
|
|
|
|
00:05:17:45 00:05:18:01 |
|
|
|
GUT3 | |
[MG] |
|
00:05:18:01 00:05:18:04 |
|
|
|
|
|
|
00:05:18:04 00:05:18:09 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:05:18:09 00:05:18:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:18:13 00:05:18:41 |
|
|
|
FORDERN1* |
[MG] |
|
00:05:18:41 00:05:18:49 |
|
|
|
|
|
|
00:05:18:49 00:05:19:18 |
|
|
|
SCHMAL1C^* |
|
|
00:05:19:18 00:05:19:23 |
|
|
|
|
|
|
00:05:19:23 00:05:19:26 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:19:26 00:05:19:29 |
|
|
|
|
|
|
00:05:19:29 00:05:19:42 |
|
|
|
$GEST-KOMM-HER-HER-DAMIT1B^ | |
|
|
00:05:19:42 00:05:19:43 |
|
|
|
|
|
|
00:05:19:43 00:05:19:46 |
|
|
|
ICH2 | |
|
|
00:05:19:46 00:05:20:00 |
|
|
|
|
|
|
00:05:20:00 00:05:20:11 |
|
|
|
JETZT3 |
|
|
00:05:20:11 00:05:20:25 |
|
|
|
|
|
|
00:05:20:25 00:05:21:16 |
|
|
|
WILLE6^ | |
[MG] |
|
00:05:21:16 00:05:21:23 |
|
|
|
|
|
|
00:05:21:23 00:05:21:28 |
|
|
|
JETZT3* |
|
|
00:05:21:28 00:05:21:31 |
|
|
|
|
|
|
00:05:21:31 00:05:21:35 |
|
|
|
Er schaute dann nach. |
|
|
|
00:05:21:35 00:05:21:48 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:21:48 00:05:22:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:22:13 00:05:22:19 |
|
|
|
MOMENT2* | |
moment |
|
00:05:22:19 00:05:22:34 |
|
|
|
|
|
|
00:05:22:34 00:05:22:40 |
|
|
|
$GEST^* |
|
|
00:05:22:40 00:05:22:43 |
|
|
|
|
|
|
00:05:22:43 00:05:23:00 |
|
|
|
Aber auf meine Erklärung hin, dass ich meinen Führerschein in Essen gemacht hätte, meinte er, ich müsse einen Brief an das Verkehrsamt schicken. |
|
|
|
00:05:23:00 00:05:23:05 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:05:23:05 00:05:23:10 |
|
|
|
|
|
|
00:05:23:10 00:05:23:20 |
|
|
|
DORTHIN-GEHEN1* | |
|
|
00:05:23:20 00:05:23:36 |
|
|
|
|
|
|
00:05:23:36 00:05:23:49 |
|
|
|
GESTERN1B | |
gestern |
|
00:05:23:49 00:05:24:06 |
|
|
|
|
|
|
00:05:24:06 00:05:24:12 |
|
|
|
ESSEN-STADT1 | |
essen |
|
00:05:24:12 00:05:24:15 |
|
|
|
|
|
|
00:05:24:15 00:05:24:28 |
|
|
|
KOMMEN1* | |
|
|
00:05:24:28 00:05:24:35 |
|
|
|
|
|
|
00:05:24:35 00:05:24:38 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:05:24:38 00:05:24:42 |
|
|
|
|
|
|
00:05:24:42 00:05:24:46 |
|
|
|
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
[MG] |
|
00:05:24:46 00:05:25:07 |
|
|
|
|
|
|
00:05:25:07 00:05:25:15 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:25:15 00:05:25:27 |
|
|
|
|
|
|
00:05:25:27 00:05:25:38 |
|
|
|
BEDEUTUNG1 | |
bedeutet |
|
00:05:25:38 00:05:26:00 |
|
|
|
|
|
|
00:05:26:00 00:05:26:12 |
|
|
|
LASSEN2A* | |
[MG] |
|
00:05:26:12 00:05:26:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:26:22 00:05:26:29 |
|
|
|
BEDEUTUNG1* | |
bedeutet |
|
00:05:26:29 00:05:26:38 |
|
|
|
|
|
|
00:05:26:38 00:05:26:47 |
|
|
|
BRIEF1B* |
brief |
|
00:05:26:47 00:05:26:49 |
|
|
|
|
|
00:05:26:49 00:05:27:13 |
|
|
|
SCHICKEN2* | |
|
00:05:27:13 00:05:27:24 |
|
|
|
|
|
|
00:05:27:24 00:05:27:40 |
|
|
|
WARTEN1C | |
|
|
00:05:27:40 00:05:27:46 |
|
|
|
|
|
|
00:05:27:46 00:05:28:02 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:05:28:02 00:05:28:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:28:13 00:05:28:24 |
|
|
|
So ein Mist. |
|
|
|
00:05:28:24 00:05:28:33 |
|
|
|
MIST3 | |
|
|
00:05:28:33 00:05:28:38 |
|
|
|
|
|
|
00:05:28:38 00:05:28:43 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:05:28:43 00:05:28:48 |
|
|
|
Ob ich denn nicht einen Ersatzführerschein bekommen könne. |
|
|
|
00:05:28:48 00:05:29:02 |
|
|
|
HABEN-EXISTIEREN1 | |
[MG] |
|
00:05:29:02 00:05:29:06 |
|
|
|
|
|
|
00:05:29:06 00:05:29:11 |
|
|
|
ERSATZ1A* |
ersatzführerschein |
|
00:05:29:11 00:05:29:23 |
|
|
|
|
|
00:05:29:23 00:05:29:30 |
|
|
|
FÜHRERSCHEIN1 |
|
00:05:29:30 00:05:29:36 |
|
|
|
|
|
00:05:29:36 00:05:29:47 |
|
|
|
$GEST-OFF^ |
|
00:05:29:47 00:05:30:09 |
|
|
|
|
|
|
00:05:30:09 00:05:30:14 |
|
|
|
Den stellte er mir dann auch gerne aus. Ich bekam einen, aus ganz speziellem feinem Papier, der dann noch abgestempelt wurde. |
|
|
|
00:05:30:14 00:05:30:19 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:30:19 00:05:31:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:31:13 00:05:31:20 |
|
|
|
JA1A | |
ja |
|
00:05:31:20 00:05:31:30 |
|
|
|
|
|
|
00:05:31:30 00:05:31:35 |
|
|
|
BEREIT2A* | |
|
|
00:05:31:35 00:05:31:42 |
|
|
|
|
|
|
00:05:31:42 00:05:32:02 |
|
|
|
GERN1* | |
gern |
|
00:05:32:02 00:05:32:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:32:13 00:05:32:20 |
|
|
|
AUFKLAPPEN-BUCH1^ |
|
|
00:05:32:20 00:05:32:29 |
|
|
|
|
|
|
00:05:32:29 00:05:32:37 |
|
|
|
WEISS1A* | |
weiß |
|
00:05:32:37 00:05:32:47 |
|
|
|
|
|
|
00:05:32:47 00:05:33:02 |
|
|
|
ANDERS1* | |
an{ders} |
|
00:05:33:02 00:05:33:07 |
|
|
|
|
|
|
00:05:33:07 00:05:33:32 |
|
|
|
GEFÜHL3^ |
|
|
00:05:33:32 00:05:34:01 |
|
|
|
|
|
|
00:05:34:01 00:05:34:10 |
|
|
|
GLATT1 |
glatt |
|
00:05:34:10 00:05:34:25 |
|
|
|
|
|
|
00:05:34:25 00:05:34:38 |
|
|
|
SPEZIAL1* |
speziell |
|
00:05:34:38 00:05:35:05 |
|
|
|
|
|
|
00:05:35:05 00:05:35:17 |
|
|
|
WIR2* | |
|
|
00:05:35:17 00:05:35:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:35:22 00:05:35:29 |
|
|
|
GUT1 | |
|
|
00:05:35:29 00:05:35:36 |
|
|
|
|
|
|
00:05:35:36 00:05:36:11 |
|
|
|
STEMPEL1* | |
[MG] |
|
00:05:36:11 00:05:36:21 |
|
|
|
|
|
|
00:05:36:21 00:05:36:28 |
|
|
|
FERTIG1A |
fertig |
|
00:05:36:28 00:05:36:38 |
|
|
|
|
|
00:05:36:38 00:05:36:43 |
|
|
|
GUT3 | |
|
00:05:36:43 00:05:37:07 |
|
|
|
|
|
|
00:05:37:07 00:05:37:16 |
|
|
|
SAGEN1* | |
|
|
00:05:37:16 00:05:37:41 |
|
|
|
|
|
|
00:05:37:41 00:05:38:09 |
|
|
|
Normalerweise sehen die Vorschriften vor/ |
|
|
|
00:05:38:09 00:05:38:22 |
|
|
|
NORMALERWEISE1 |
normalerweise |
|
00:05:38:22 00:05:38:30 |
|
|
|
|
|
|
00:05:38:30 00:05:38:37 |
|
|
|
VORSCHRIFT1A |
vorschrift |
|
00:05:38:37 00:05:38:42 |
|
|
|
|
|
|
00:05:38:42 00:05:38:48 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:38:48 00:05:39:07 |
|
|
|
|
|
|
00:05:39:07 00:05:39:12 |
|
|
|
MEINUNG1B | |
meinung |
|
00:05:39:12 00:05:39:16 |
Ah, ich weiß, was du meinst. So einen Führerschein hatte ich auch mal. |
|
|
|
|
00:05:39:16 00:05:39:22 |
|
|
SEIN-IHR1 | |
|
00:05:39:22 00:05:39:32 |
|
|
|
|
|
00:05:39:32 00:05:39:35 |
| WEISS1A* |
weiß |
|
|
|
00:05:39:35 00:05:39:43 |
|
|
|
|
00:05:39:43 00:05:39:49 |
BUCH1B* |
|
|
|
00:05:39:49 00:05:40:06 |
|
|
|
|
|
00:05:40:06 00:05:40:10 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
00:05:40:10 00:05:40:11 |
|
|
|
|
|
00:05:40:11 00:05:40:15 |
|
|
Ja, so ein Ersatzführerschein. Aus irgendeinem anderen Material. |
|
|
|
00:05:40:15 00:05:40:21 |
| ICH1 |
|
|
|
|
00:05:40:21 00:05:40:27 |
|
|
|
|
|
00:05:40:27 00:05:40:29 |
|
|
AUFKLAPPEN-BUCH1^ |
|
|
00:05:40:29 00:05:40:32 |
| $INDEX1 |
|
|
|
00:05:40:32 00:05:40:36 |
|
|
|
|
00:05:40:36 00:05:41:14 |
GLEICH1A* |
|
|
|
00:05:41:14 00:05:41:29 |
|
|
|
|
00:05:41:29 00:05:41:35 |
|
ERSATZ1B |
ersatzführerschein |
|
00:05:41:35 00:05:41:41 |
|
|
|
00:05:41:41 00:05:41:46 |
|
|
|
|
00:05:41:46 00:05:42:01 |
| STIMMT1B |
stimmt stimmt |
|
|
00:05:42:01 00:05:42:07 |
FÜHRERSCHEIN1 |
|
00:05:42:07 00:05:42:12 |
|
|
|
00:05:42:12 00:05:42:26 |
|
|
|
|
|
00:05:42:26 00:05:42:30 |
|
|
JA1A | |
|
|
00:05:42:30 00:05:42:38 |
|
|
|
|
|
00:05:42:38 00:05:42:44 |
|
|
WEISS1A | |
weiß |
|
00:05:42:44 00:05:43:01 |
|
|
|
|
|
00:05:43:01 00:05:43:07 |
|
|
GEFÜHL3^ |
[MG] |
|
00:05:43:07 00:05:43:15 |
| STIMMT1A |
|
|
00:05:43:15 00:05:43:18 |
|
|
|
|
00:05:43:18 00:05:43:22 |
|
|
|
|
|
00:05:43:22 00:05:43:32 |
|
|
ANDERS1 |
anders |
|
00:05:43:32 00:05:43:40 |
|
|
|
|
|
00:05:43:40 00:05:43:41 |
|
|
|
|
|
|
00:05:43:41 00:05:44:04 |
|
|
|
Die Person vom Amt meinte dann, wenn darauf stehen würde, dass ich Hörgeräte bräuchte, wäre es kein Problem, ich könnte fahren. |
$INDEX1 | |
|
|
00:05:44:04 00:05:44:27 |
|
|
|
|
|
|
00:05:44:27 00:05:44:33 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:44:33 00:05:44:39 |
|
|
|
|
|
|
00:05:44:39 00:05:44:42 |
|
|
|
SAGEN1* | |
|
|
00:05:44:42 00:05:45:00 |
|
|
|
|
|
|
00:05:45:00 00:05:45:05 |
|
|
|
MEINUNG1B | |
meint |
|
00:05:45:05 00:05:45:17 |
|
|
|
|
|
|
00:05:45:17 00:05:45:28 |
|
|
|
WAS1A* | |
{w}as |
|
00:05:45:28 00:05:45:38 |
|
|
|
|
|
|
00:05:45:38 00:05:45:42 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:45:42 00:05:46:10 |
|
|
|
|
|
|
00:05:46:10 00:05:46:14 |
|
|
|
WENN1A* | |
wenn |
|
00:05:46:14 00:05:46:20 |
|
|
|
|
|
|
00:05:46:20 00:05:46:38 |
|
|
|
$INDEX1 | |
[MG] |
|
00:05:46:38 00:05:47:30 |
|
|
|
|
|
|
00:05:47:30 00:05:47:35 |
|
|
|
MUSS1 | |
muss |
|
00:05:47:35 00:05:47:39 |
|
|
|
|
|
|
00:05:47:39 00:05:47:43 |
|
|
|
WENN1A* | |
wenn |
|
00:05:47:43 00:05:48:27 |
|
|
|
|
|
|
00:05:48:27 00:05:48:40 |
|
|
|
HÖRGERÄT1* | |
hörgerät |
|
00:05:48:40 00:05:49:05 |
|
|
|
|
|
|
00:05:49:05 00:05:49:11 |
|
|
|
KEIN6 |
kein |
|
00:05:49:11 00:05:49:17 |
|
|
|
|
|
|
00:05:49:17 00:05:49:28 |
|
|
|
PROBLEM1* |
problem |
|
00:05:49:28 00:05:49:39 |
|
|
|
|
|
|
00:05:49:39 00:05:49:48 |
|
|
|
NICHT3B |
|
|
00:05:49:48 00:05:50:21 |
|
|
|
|
|
|
00:05:50:21 00:05:50:30 |
|
|
|
RICHTIG1A* |
richtig |
|
00:05:50:30 00:05:50:36 |
|
|
|
|
|
|
00:05:50:36 00:05:50:44 |
|
|
|
FAHREN1 |
fahren |
|
00:05:50:44 00:05:51:01 |
|
|
|
|
|
|
00:05:51:01 00:05:51:10 |
|
|
|
NICHT3B |
|
|
00:05:51:10 00:05:51:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:51:13 00:05:51:25 |
|
|
|
Wenn ich keine bräuchte, müsste das darauf stehen. |
|
|
|
00:05:51:25 00:05:51:29 |
|
|
|
WENN1A* | |
wenn |
|
00:05:51:29 00:05:52:11 |
|
|
|
|
|
|
00:05:52:11 00:05:52:18 |
|
|
|
HÖRGERÄT1* | |
hörgerät |
|
00:05:52:18 00:05:52:25 |
|
|
|
|
|
|
00:05:52:25 00:05:52:34 |
|
|
|
| WOLLEN8* |
[MG] |
|
00:05:52:34 00:05:52:41 |
|
|
|
|
|
|
00:05:52:41 00:05:52:49 |
|
|
|
BEDEUTUNG1 | |
bedeutet |
|
00:05:52:49 00:05:53:09 |
|
|
|
|
|
|
00:05:53:09 00:05:53:19 |
|
|
|
REGEL1D^ |
führerschein |
|
00:05:53:19 00:05:53:34 |
|
|
|
|
|
|
00:05:53:34 00:05:54:03 |
|
|
|
DAZU1* |
dazu |
|
00:05:54:03 00:05:54:09 |
|
|
|
|
|
|
00:05:54:09 00:05:54:14 |
|
|
|
Das fand ich schon sehr merkwürdig. Ob das jetzt wahr ist oder nicht, weiß ich nicht. |
|
|
|
00:05:54:14 00:05:54:24 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:05:54:24 00:05:54:39 |
|
|
|
|
|
|
00:05:54:39 00:05:55:01 |
|
|
|
MERKWÜRDIG1 |
[MG] |
|
00:05:55:01 00:05:55:15 |
|
|
|
|
|
|
00:05:55:15 00:05:55:26 |
|
|
|
ICH1 | |
o{b} |
|
00:05:55:26 00:05:55:33 |
|
|
|
|
|
|
00:05:55:33 00:05:55:37 |
|
|
|
OB1 | |
ob |
|
00:05:55:37 00:05:55:47 |
|
|
|
|
|
|
00:05:55:47 00:05:56:04 |
|
|
|
WAHR1 |
wahr |
|
00:05:56:04 00:05:56:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:56:13 00:05:56:21 |
|
|
|
SO1A |
so |
|
00:05:56:21 00:05:56:30 |
|
|
|
|
|
|
00:05:56:30 00:05:56:35 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:05:56:35 00:05:56:42 |
|
|
|
|
|
|
00:05:56:42 00:05:56:49 |
|
|
|
WAS1A* | |
weiß nicht |
|
00:05:56:49 00:05:57:05 |
|
|
|
|
|
|
00:05:57:05 00:05:57:09 |
|
|
|
Wenn ich keine Hörgeräte trage, müsste der rechte Außenspiegel da sein. |
|
|
|
00:05:57:09 00:05:57:14 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:57:14 00:05:57:23 |
|
|
|
|
|
|
00:05:57:23 00:05:57:31 |
|
|
|
SAGEN1 | |
sagen |
|
00:05:57:31 00:05:57:37 |
|
|
|
|
|
|
00:05:57:37 00:05:57:41 |
|
|
|
WENN1A* | |
wenn |
|
00:05:57:41 00:05:57:48 |
|
|
|
|
|
|
00:05:57:48 00:05:58:02 |
|
|
|
HÖRGERÄT1* | |
hörgerät |
|
00:05:58:02 00:05:58:14 |
|
|
|
|
|
|
00:05:58:14 00:05:58:24 |
|
|
|
NICHT3B* | |
|
|
00:05:58:24 00:05:58:39 |
|
|
|
|
|
|
00:05:58:39 00:05:58:41 |
|
|
|
WENN1A* | |
wenn |
|
00:05:58:41 00:05:58:45 |
|
|
|
|
|
|
00:05:58:45 00:05:59:00 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:1d | |
ein |
|
00:05:59:00 00:05:59:09 |
|
|
|
|
|
|
00:05:59:09 00:05:59:14 |
|
|
|
MUSS1 | |
muss |
|
00:05:59:14 00:05:59:17 |
|
|
|
|
|
|
00:05:59:17 00:05:59:21 |
|
|
|
DAZU1* | |
|
|
00:05:59:21 00:05:59:23 |
|
|
|
|
|
|
00:05:59:23 00:05:59:31 |
|
|
|
DA1 | |
da |
|
00:05:59:31 00:05:59:43 |
|
|
|
|
|
|
00:05:59:43 00:06:00:00 |
|
|
|
SPIEGEL1* | |
spiegel |
|
00:06:00:00 00:06:00:12 |
|
|
|
|
|
|
00:06:00:12 00:06:00:24 |
|
|
|
DA1 | |
da |
|
00:06:00:24 00:06:00:35 |
|
|
|
|
|
|
00:06:00:35 00:06:01:09 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:06:01:09 00:06:01:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:01:18 00:06:01:25 |
|
|
|
PFLICHT5* |
pflicht |
|
00:06:01:25 00:06:01:27 |
|
|
|
|
|
|
00:06:01:27 00:06:01:35 |
|
|
|
Ohne den dürfte ich nicht fahren. |
|
|
|
00:06:01:35 00:06:01:37 |
|
|
|
NUR2A* | |
nur |
|
00:06:01:37 00:06:01:39 |
|
|
|
|
|
|
00:06:01:39 00:06:01:48 |
|
|
|
SPIEGEL1* | |
spiegel |
|
00:06:01:48 00:06:02:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:02:18 00:06:02:28 |
|
|
|
OHNE1* | |
ohne |
|
00:06:02:28 00:06:02:38 |
|
|
|
|
|
|
00:06:02:38 00:06:02:48 |
|
|
|
GEHEN2A | |
gehen |
|
00:06:02:48 00:06:03:07 |
|
|
|
|
|
|
00:06:03:07 00:06:03:15 |
|
|
|
NICHT3A | |
nicht |
|
00:06:03:15 00:06:03:27 |
|
|
|
|
|
|
00:06:03:27 00:06:03:39 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2* |
fahren |
|
00:06:03:39 00:06:04:08 |
|
|
|
|
|
|
00:06:04:08 00:06:04:09 |
Zwei Außenspiegel. |
|
|
|
|
|
00:06:04:09 00:06:04:20 |
|
|
Ich müsse also den rechten Außenspiegel haben? |
|
|
|
00:06:04:20 00:06:04:26 |
| $NUM-EINER1A:2 |
|
|
|
|
00:06:04:26 00:06:04:28 |
|
MUSS1 | |
muss |
|
00:06:04:28 00:06:04:33 |
|
|
|
00:06:04:33 00:06:04:34 |
|
|
|
|
|
00:06:04:34 00:06:04:39 |
SPIEGEL1* | |
spiegel |
|
|
|
00:06:04:39 00:06:04:43 |
$INDEX1 | |
|
|
00:06:04:43 00:06:05:02 |
|
|
|
|
|
00:06:05:02 00:06:05:06 |
|
|
DA1 | |
|
|
00:06:05:06 00:06:05:09 |
|
|
|
|
|
00:06:05:09 00:06:05:14 |
$PROD* |
|
|
|
|
00:06:05:14 00:06:05:16 |
|
|
|
|
|
00:06:05:16 00:06:05:22 |
|
|
ICH1 | |
|
|
00:06:05:22 00:06:05:44 |
|
|
|
|
|
00:06:05:44 00:06:05:45 |
|
|
|
|
|
|
00:06:05:45 00:06:05:46 |
|
|
|
Der linke Außenspiegel ist sowieso Pflicht, aber ich bräuchte dann zusätzlich noch den rechten. |
|
|
|
00:06:05:46 00:06:06:03 |
|
|
|
$INDEX1 | |
nur |
|
00:06:06:03 00:06:06:20 |
|
|
|
|
|
|
00:06:06:20 00:06:06:27 |
|
|
|
KLAR1B* | |
klar |
|
00:06:06:27 00:06:06:33 |
|
|
|
|
|
|
00:06:06:33 00:06:06:37 |
|
|
|
SPIEGEL1* | |
|
|
00:06:06:37 00:06:06:41 |
|
|
|
|
|
|
00:06:06:41 00:06:06:46 |
|
|
|
KLAR1A* |
klar |
|
00:06:06:46 00:06:07:01 |
|
|
|
|
|
|
00:06:07:01 00:06:07:07 |
|
|
|
NUR2A | |
nur |
|
00:06:07:07 00:06:07:09 |
|
|
|
|
|
|
00:06:07:09 00:06:07:13 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:1d | |
ein |
|
00:06:07:13 00:06:07:20 |
|
|
|
|
|
|
00:06:07:20 00:06:07:23 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:06:07:23 00:06:07:36 |
|
|
|
|
|
|
00:06:07:36 00:06:07:46 |
|
|
|
AB1B | |
ab |
|
00:06:07:46 00:06:08:03 |
|
|
|
|
|
|
00:06:08:03 00:06:08:12 |
|
|
|
| GEHEN2A |
geht |
|
00:06:08:12 00:06:08:19 |
|
|
|
|
|
|
00:06:08:19 00:06:08:26 |
|
|
|
| NICHT3A |
nicht |
|
00:06:08:26 00:06:08:36 |
|
|
|
|
|
|
00:06:08:36 00:06:08:40 |
|
|
|
ORT1A^* | |
|
|
00:06:08:40 00:06:09:01 |
|
|
|
|
|
|
00:06:09:01 00:06:09:07 |
|
|
|
DA1 | |
da |
|
00:06:09:07 00:06:09:22 |
|
|
|
|
|
|
00:06:09:22 00:06:09:34 |
|
|
|
DARF1 | |
darf |
|
00:06:09:34 00:06:09:46 |
|
|
|
|
|
|
00:06:09:46 00:06:10:02 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:06:10:02 00:06:10:12 |
|
|
|
|
|
|
00:06:10:12 00:06:10:15 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:06:10:15 00:06:10:22 |
|
|
|
|
|
|
00:06:10:22 00:06:10:32 |
|
|
|
SELBSTVERSTÄNDLICH1A* | |
selbstverständlich |
|
00:06:10:32 00:06:10:35 |
|
|
|
|
|
|
00:06:10:35 00:06:10:40 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:06:10:40 00:06:10:45 |
|
|
|
|
|
|
00:06:10:45 00:06:11:07 |
|
|
|
Mittlerweile dürfen alle natürlich auch ohne den rechten Außenspiegel fahren, das ist kein Problem. |
|
|
|
00:06:11:07 00:06:11:15 |
|
|
|
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
|
|
00:06:11:15 00:06:11:21 |
|
|
|
|
|
|
00:06:11:21 00:06:11:30 |
|
|
|
JETZT3* |
jetzt |
|
00:06:11:30 00:06:11:37 |
|
|
|
|
|
|
00:06:11:37 00:06:11:49 |
|
|
|
SELBSTVERSTÄNDLICH1A* | |
selbstverständlich |
|
00:06:11:49 00:06:12:09 |
|
|
|
|
|
|
00:06:12:09 00:06:12:19 |
|
|
|
ALLE1A* |
alle |
|
00:06:12:19 00:06:12:25 |
|
|
|
|
|
|
00:06:12:25 00:06:12:32 |
|
|
|
KEIN6* |
kein |
|
00:06:12:32 00:06:12:34 |
|
|
|
|
|
|
00:06:12:34 00:06:12:48 |
|
|
|
PROBLEM1 | |
problem |
|
00:06:12:48 00:06:13:05 |
|
|
|
|
|
|
00:06:13:05 00:06:13:17 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:06:13:17 00:06:13:24 |
|
|
|
|
|
|
00:06:13:24 00:06:13:30 |
|
|
|
GUT1* |
gut |
|
00:06:13:30 00:06:13:31 |
|
|
|
|
|
|
00:06:13:31 00:06:13:42 |
|
|
|
Aber damals wäre das nicht gegangen. |
|
|
|
00:06:13:42 00:06:13:45 |
|
|
|
WENN1A* | |
wenn |
|
00:06:13:45 00:06:14:04 |
|
|
|
|
|
|
00:06:14:04 00:06:14:08 |
|
|
|
SPIEGEL1^* | |
ab |
|
00:06:14:08 00:06:14:14 |
|
|
|
|
|
00:06:14:14 00:06:14:27 |
|
|
|
AB2 | |
|
00:06:14:27 00:06:14:33 |
|
|
|
|
|
|
00:06:14:33 00:06:14:42 |
|
|
|
| NICHT3A |
nicht |
|
00:06:14:42 00:06:14:46 |
|
|
|
|
|
|
00:06:14:46 00:06:15:02 |
|
|
|
| GEHEN2A |
gehen |
|
00:06:15:02 00:06:15:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:15:06 00:06:15:14 |
|
|
|
| NICHT3A |
nicht |
|
00:06:15:14 00:06:15:23 |
|
|
|
|
|
|
00:06:15:23 00:06:15:44 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2 |
fahren |
|
00:06:15:44 00:06:15:47 |
|
|
|
|
|
|
00:06:15:47 00:06:16:11 |
|
|
|
Das fand ich schon sehr merkwürdig, aber wenn die Vorschriften das so vorsahen, okay. |
|
|
|
00:06:16:11 00:06:16:20 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:06:16:20 00:06:16:41 |
|
|
|
|
|
|
00:06:16:41 00:06:16:49 |
|
|
|
MERKWÜRDIG1 |
[MG] |
|
00:06:16:49 00:06:17:11 |
|
|
|
|
|
|
00:06:17:11 00:06:17:25 |
|
|
|
VORSCHRIFT1A |
vorschrift |
|
00:06:17:25 00:06:17:37 |
|
|
|
|
|
|
00:06:17:37 00:06:17:46 |
|
|
|
EMPFEHLEN1A | |
empfehlen |
|
00:06:17:46 00:06:18:02 |
|
|
|
|
|
|
00:06:18:02 00:06:18:06 |
|
|
|
DA1 | |
|
|
00:06:18:06 00:06:18:13 |
|
|
|
|
|
|
00:06:18:13 00:06:18:19 |
|
|
|
SCHLUSS1* |
|
|
00:06:18:19 00:06:18:24 |
|
|
|
|
|
|
00:06:18:24 00:06:18:31 |
|
|
|
FERTIG1A |
|
|
00:06:18:31 00:06:18:39 |
|
|
|
|
|
|
00:06:18:39 00:06:18:47 |
|
|
|
ERLEDIGEN1A |
ab |
|
00:06:18:47 00:06:19:02 |
|
|
|
|
|
|
00:06:19:02 00:06:19:10 |
|
|
|
SCHLUSS1 |
|
|
00:06:19:10 00:06:19:15 |
|
|
|
|
|
|
00:06:19:15 00:06:19:16 |
|
|
|
Ich hatte dann endlich meinen Führerschein und freute mich riesig. |
|
|
|
00:06:19:16 00:06:19:21 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:06:19:21 00:06:19:31 |
Dann ist das so. |
|
|
|
|
|
00:06:19:31 00:06:19:33 |
|
|
HALTEN-BLATT1A^* |
[MG] |
|
00:06:19:33 00:06:19:47 |
SCHLUSS1 |
|
|
00:06:19:47 00:06:20:02 |
|
| LÄCHELN1^* |
|
00:06:20:02 00:06:20:13 |
|
|
|
00:06:20:13 00:06:20:32 |
|
|
|
|
00:06:20:32 00:06:20:37 |
|
|
|
|
|
|
00:06:20:37 00:06:20:42 |
|
|
|
Ich habe meine Mutter aufgefordert, mir die Autoschlüssel zu geben. |
ICH1 | |
|
|
00:06:20:42 00:06:20:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:20:49 00:06:21:03 |
|
|
|
MAMA11* | |
mama |
|
00:06:21:03 00:06:21:15 |
|
|
|
|
|
|
00:06:21:15 00:06:21:27 |
|
|
|
$GEST-KOMM-HER-HER-DAMIT1B^ | |
|
|
00:06:21:27 00:06:21:31 |
|
|
|
|
|
|
00:06:21:31 00:06:21:41 |
|
|
|
SCHLÜSSEL-TÜR1 | |
|
|
00:06:21:41 00:06:21:44 |
|
|
|
|
|
|
00:06:21:44 00:06:22:01 |
|
|
|
Meine Mutter überlegte und hatte Bedenken, ihrem Sohn das Auto zu überlassen. |
|
|
|
00:06:22:01 00:06:22:14 |
|
|
|
MUTTER5 | |
mutter |
|
00:06:22:14 00:06:22:22 |
|
|
|
|
|
|
00:06:22:22 00:06:23:10 |
|
|
|
SORGEN-SICH6 | |
|
|
00:06:23:10 00:06:23:24 |
|
|
|
|
|
|
00:06:23:24 00:06:24:15 |
|
|
|
$PROD* |
[MG] |
|
00:06:24:15 00:06:24:22 |
|
|
|
| MEIN1 |
mein |
|
00:06:24:22 00:06:24:28 |
|
|
|
|
|
|
00:06:24:28 00:06:24:33 |
|
|
|
| WIRKLICH2* |
[MG] |
|
00:06:24:33 00:06:24:40 |
|
|
|
|
|
|
00:06:24:40 00:06:24:42 |
|
|
|
| AUTO1* |
auto |
|
00:06:24:42 00:06:24:47 |
|
|
|
|
|
|
00:06:24:47 00:06:25:08 |
|
|
|
| GEBEN1 |
geben |
|
00:06:25:08 00:06:25:13 |
|
|
|
|
|
|
00:06:25:13 00:06:25:17 |
|
|
|
| SOHN1 |
sohn |
|
00:06:25:17 00:06:25:27 |
|
|
|
Sie hat es schweren Herzens gemacht. |
|
|
|
00:06:25:27 00:06:25:36 |
|
|
|
| SICH-MIT-ETWAS-ABFINDEN2 |
[MG] |
|
00:06:25:36 00:06:25:42 |
|
|
|
GEBEN-FESTHALTEN4 | SICH-MIT-ETWAS-ABFINDEN2* |
|
00:06:25:42 00:06:25:48 |
|
|
|
Wir fuhren los, und sie meinte, ich sollte doch bitte nicht so nah am Straßenrand fahren. Ich winkte ab, das würde schon passen. |
|
|
|
00:06:25:48 00:06:26:03 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:06:26:03 00:06:26:08 |
|
|
|
|
|
|
00:06:26:08 00:06:26:14 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:06:26:14 00:06:26:27 |
|
|
|
|
|
|
00:06:26:27 00:06:26:31 |
|
|
|
MUTTER1* | |
mutter |
|
00:06:26:31 00:06:26:40 |
|
|
|
|
|
|
00:06:26:40 00:06:27:19 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:06:27:19 00:06:27:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:27:49 00:06:28:04 |
|
|
|
BANAL1 | |
[MG] |
|
00:06:28:04 00:06:28:15 |
|
|
|
|
|
00:06:28:15 00:06:28:24 |
|
|
|
KLEIN2^ | |
|
00:06:28:24 00:06:28:39 |
|
|
|
|
|
00:06:28:39 00:06:28:43 |
|
|
|
BANAL1 | |
|
00:06:28:43 00:06:29:00 |
|
|
|
|
|
00:06:29:00 00:06:29:08 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
00:06:29:08 00:06:29:18 |
|
|
|
|
|
00:06:29:18 00:06:30:05 |
|
|
|
$PROD* |
|
00:06:30:05 00:06:30:19 |
|
|
|
Dann fuhr ich aber doch etwas zu weit rechts, ich war das irgendwie gewohnt. |
|
|
|
00:06:30:19 00:06:30:29 |
|
|
|
ÜBERLEGEN1 | |
|
|
00:06:30:29 00:06:30:36 |
|
|
|
|
|
|
00:06:30:36 00:06:30:39 |
|
|
|
JETZT1 | |
|
|
00:06:30:39 00:06:30:46 |
|
|
|
|
|
|
00:06:30:46 00:06:31:05 |
|
|
|
GEWOHNHEIT1 |
gewohnt |
|
00:06:31:05 00:06:31:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:31:18 00:06:31:30 |
|
|
|
VOLL-IN-ORDNUNG1 |
[MG] |
|
00:06:31:30 00:06:31:32 |
Ich hatte am Anfang auch oft das Problem. Mittlerweile klappt das aber. |
|
|
|
|
|
00:06:31:32 00:06:31:35 |
| STIMMT1A* |
|
|
|
|
00:06:31:35 00:06:31:49 |
|
|
|
|
|
00:06:31:49 00:06:32:11 |
ANFANG1A |
anfang |
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:06:32:11 00:06:32:18 |
|
|
|
00:06:32:18 00:06:32:21 |
|
|
|
|
|
00:06:32:21 00:06:32:24 |
|
|
|
|
|
|
00:06:32:24 00:06:32:36 |
GLEICH1A |
|
|
|
|
|
00:06:32:36 00:06:32:42 |
|
|
|
|
|
|
00:06:32:42 00:06:32:46 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:06:32:46 00:06:33:21 |
$GEST-NM^ |
oft oft |
|
|
|
|
00:06:33:21 00:06:33:32 |
|
|
|
|
|
|
00:06:33:32 00:06:33:39 |
| STRENG1 |
|
|
|
|
|
00:06:33:39 00:06:33:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:33:49 00:06:34:21 |
$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^* |
|
|
|
|
|
00:06:34:21 00:06:34:38 |
|
|
|
|
|
|
00:06:34:38 00:06:34:42 |
GLEICH1A* |
|
|
|
|
|
00:06:34:42 00:06:34:47 |
|
|
|
|
|
|
00:06:34:47 00:06:35:12 |
ABLAUF1A |
|
|
|
|
|
00:06:35:12 00:06:35:25 |
|
|
|
|
|
|
00:06:35:25 00:06:35:30 |
| HARMLOS1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:35:30 00:06:35:34 |
|
|
|
|
|
|
00:06:35:34 00:06:35:47 |
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
|
|
|
00:06:35:47 00:06:35:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:35:49 00:06:36:05 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:06:36:05 00:06:36:12 |
|
|
|
|
|
|
00:06:36:12 00:06:36:13 |
|
|
|
|
|
|
|
00:06:36:13 00:06:36:19 |
|
|
|
Das ist so eine typische Fahranfängersache. Da will man sich immer beweisen und macht das wahrscheinlich auch schlecht. |
|
|
|
00:06:36:19 00:06:36:26 |
Ich/ |
|
|
|
|
|
00:06:36:26 00:06:36:27 |
| ICH1* |
auch |
|
|
|
00:06:36:27 00:06:36:43 |
TYPISCH1* | |
typisch |
|
00:06:36:43 00:06:36:49 |
|
|
|
00:06:36:49 00:06:37:00 |
ANFANG1A |
anfang |
|
00:06:37:00 00:06:37:05 |
|
|
|
00:06:37:05 00:06:37:15 |
|
|
|
|
|
|
00:06:37:15 00:06:37:24 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2 |
fahren |
|
00:06:37:24 00:06:37:33 |
|
|
|
|
|
|
00:06:37:33 00:06:37:47 |
|
|
|
ANGEBEN1 | |
[MG] |
|
00:06:37:47 00:06:38:02 |
|
|
|
|
|
|
00:06:38:02 00:06:38:29 |
|
|
|
ZEIGEN1A* |
[MG] |
|
00:06:38:29 00:06:38:34 |
Da hast du recht. |
|
|
|
00:06:38:34 00:06:38:46 |
STIMMT1B | |
|
|
|
|
00:06:38:46 00:06:38:49 |
|
WAHRSCHEINLICH1 | |
wahrscheinlich |
|
00:06:38:49 00:06:39:10 |
|
|
|
00:06:39:10 00:06:39:13 |
|
|
|
|
|
|
00:06:39:13 00:06:39:23 |
|
|
|
SCHLECHT1 | |
schlecht |
|
00:06:39:23 00:06:39:36 |
|
|
|
|
|
|
00:06:39:36 00:06:39:42 |
|
|
|
AUCH1A | |
auch |
|
00:06:39:42 00:06:40:05 |
Das stimmt. |
|
|
|
|
|
00:06:40:05 00:06:40:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:40:06 00:06:40:17 |
| STIMMT1B |
|
|
|
|
|
00:06:40:17 00:06:40:20 |
|
|
|
|
|
|
00:06:40:20 00:06:41:07 |
Ja, am Anfang ist man noch sehr genau, mit der Zeit wird man aber lockerer. Das ist bei allen so. |
|
|
|
|
|
|
00:06:41:07 00:06:41:13 |
SO1A |
so |
|
|
|
|
00:06:41:13 00:06:41:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:41:18 00:06:41:21 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:06:41:21 00:06:41:27 |
|
|
|
|
|
|
00:06:41:27 00:06:41:40 |
| JUNG1 |
jung |
|
|
|
|
00:06:41:40 00:06:42:03 |
|
|
|
|
|
|
00:06:42:03 00:06:42:14 |
FRISCH1 |
frisch |
|
|
|
|
00:06:42:14 00:06:42:31 |
|
|
|
|
|
|
00:06:42:31 00:06:43:07 |
| STRENG1* |
|
|
|
|
|
00:06:43:07 00:06:43:11 |
|
|
|
|
|
|
00:06:43:11 00:06:43:18 |
| VORNE1^* |
|
|
|
|
|
00:06:43:18 00:06:43:26 |
|
|
|
|
|
|
00:06:43:26 00:06:43:31 |
| ALT5A* |
alt |
|
|
|
|
00:06:43:31 00:06:44:02 |
|
|
|
|
|
|
00:06:44:02 00:06:44:16 |
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
|
|
|
00:06:44:16 00:06:44:24 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:06:44:24 00:06:44:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:44:49 00:06:45:07 |
SO1A |
so |
|
|
|
|
00:06:45:07 00:06:45:15 |
|
|
|
|
|
|
00:06:45:15 00:06:45:21 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:06:45:21 00:06:45:30 |
|
|
|
|
|
|
00:06:45:30 00:06:45:46 |
GLEICH1A |
|
|
|
|
|
00:06:45:46 00:06:46:05 |
|
|
|
|
|
|
00:06:46:05 00:06:46:10 |
| HAUPT1B^ |
überall |
|
|
|
|
00:06:46:10 00:06:46:13 |
|
|
|
|
|
00:06:46:13 00:06:46:20 |
| ALLE2A |
|
|
|
|
00:06:46:20 00:06:46:31 |
|
|
|
|
|
|
00:06:46:31 00:06:46:40 |
| $GEST-ABWINKEN1^* |
|
|
|
|
|
00:06:46:40 00:06:46:42 |
|
|
|
|
|
|
00:06:46:42 00:06:47:08 |
Ich habe meinen Führerschein auch gemacht, aber in Bremerhaven. |
|
|
|
|
|
|
00:06:47:08 00:06:47:24 |
| ICH1* |
|
|
|
|
|
00:06:47:24 00:06:47:39 |
|
|
|
|
|
|
00:06:47:39 00:06:47:46 |
FAHREN1 |
fahrschule |
|
|
|
|
00:06:47:46 00:06:48:02 |
|
|
|
|
|
00:06:48:02 00:06:48:08 |
SCHULE1A* |
|
|
|
|
00:06:48:08 00:06:48:15 |
|
|
|
|
|
|
00:06:48:15 00:06:48:23 |
| AUCH3A |
auch |
|
|
|
|
00:06:48:23 00:06:48:30 |
|
|
|
|
|
|
00:06:48:30 00:06:48:34 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:06:48:34 00:06:48:39 |
|
|
|
|
|
|
00:06:48:39 00:06:48:46 |
EINSTEIGEN1* |
|
|
|
|
|
00:06:48:46 00:06:49:05 |
|
|
|
|
|
|
00:06:49:05 00:06:49:33 |
| HIN-UND-HER1* |
|
|
|
|
|
00:06:49:33 00:06:49:37 |
|
|
|
|
|
|
00:06:49:37 00:06:49:44 |
| BREMEN1* |
bremerhaven |
|
|
|
|
00:06:49:44 00:06:49:48 |
|
|
|
|
|
00:06:49:48 00:06:50:07 |
HAFEN2 |
|
|
|
|
00:06:50:07 00:06:50:12 |
|
|
|
|
|
|
00:06:50:12 00:06:50:17 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:06:50:17 00:06:50:21 |
|
|
|
|
|
|
00:06:50:21 00:06:50:34 |
NAHE2A* |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:50:34 00:06:50:43 |
|
|
|
|
|
|
00:06:50:43 00:06:51:03 |
| HIER1 |
gewesen |
|
|
|
|
00:06:51:03 00:06:51:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:51:06 00:06:51:21 |
Ich war in einer Fahrschule für Hörende. |
|
|
|
|
|
|
00:06:51:21 00:06:51:31 |
| HÖREND1A |
hörend |
|
|
|
|
00:06:51:31 00:06:51:35 |
|
|
|
|
|
|
00:06:51:35 00:06:51:38 |
FAHREN1 |
fahrschule |
|
|
|
|
00:06:51:38 00:06:51:43 |
|
|
|
|
|
00:06:51:43 00:06:51:49 |
SCHULE1A |
|
|
|
|
00:06:51:49 00:06:52:05 |
|
|
|
|
|
|
00:06:52:05 00:06:52:15 |
| HÖREND1A |
hörend |
|
|
|
|
00:06:52:15 00:06:52:22 |
|
|
|
|
|
|
00:06:52:22 00:06:52:30 |
| SEIN-IHR1 |
|
|
|
|
|
00:06:52:30 00:06:52:36 |
|
|
|
|
|
|
00:06:52:36 00:06:52:44 |
Die konnten nicht gebärden aber man verständigte sich mit Gesten. |
|
|
|
|
|
|
00:06:52:44 00:06:53:00 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:06:53:00 00:06:53:29 |
|
|
|
|
|
|
00:06:53:29 00:06:53:32 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:06:53:32 00:06:53:38 |
|
|
|
|
|
|
00:06:53:38 00:06:53:49 |
GEBÄRDEN1A* |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:53:49 00:06:54:06 |
|
|
|
|
|
00:06:54:06 00:06:54:20 |
NULL1A |
|
|
|
|
00:06:54:20 00:06:54:31 |
|
|
|
|
|
|
00:06:54:31 00:06:54:42 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:06:54:42 00:06:55:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:55:18 00:06:55:44 |
GESTIK1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:55:44 00:06:56:07 |
|
|
|
|
|
|
00:06:56:07 00:06:56:14 |
| $GEST-ABWINKEN1^* |
|
|
|
|
|
00:06:56:14 00:06:56:39 |
Der, der mich unterrichtet hat, war hörend. |
|
|
Der war hörend? Ich war auch bei einem hörenden Fahrlehrer, aber zu dem sind viele Gehörlose gegangen. |
|
|
|
00:06:56:39 00:06:56:43 |
|
|
HÖREND1A^* | |
hören |
|
00:06:56:43 00:06:57:02 |
| HAUPTSACHE1B |
haupt |
|
00:06:57:02 00:06:57:10 |
|
|
|
00:06:57:10 00:06:57:11 |
UNTERRICHTEN1* |
|
|
00:06:57:11 00:06:57:16 |
|
|
|
|
00:06:57:16 00:06:57:19 |
|
ICH1* | |
|
|
00:06:57:19 00:06:57:31 |
|
|
|
|
00:06:57:31 00:06:57:36 |
| HÖREND1A* |
hörend |
|
|
00:06:57:36 00:06:57:47 |
|
|
|
00:06:57:47 00:06:58:02 |
AUCH1A | |
auch |
|
00:06:58:02 00:06:58:05 |
|
|
|
00:06:58:05 00:06:58:20 |
|
|
|
|
|
00:06:58:20 00:06:58:28 |
|
|
|
|
|
|
00:06:58:28 00:06:58:42 |
|
|
|
HÖREND1A | $INDEX1 |
hören |
|
00:06:58:42 00:06:58:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:58:49 00:06:59:06 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:06:59:06 00:06:59:20 |
|
|
|
|
|
|
00:06:59:20 00:06:59:25 |
|
|
|
OFT1B | |
oft |
|
00:06:59:25 00:06:59:32 |
|
|
|
|
|
|
00:06:59:32 00:06:59:42 |
|
|
|
TAUB-GEHÖRLOS1A | |
|
|
00:06:59:42 00:06:59:48 |
|
|
|
|
|
|
00:06:59:48 00:07:00:02 |
|
|
|
MASSE-PERSON-AKTIV2* |
|
|
00:07:00:02 00:07:00:13 |
Ich war der einzige Gehörlose in der Fahrschule. |
|
|
|
|
00:07:00:13 00:07:00:19 |
| $INDEX1 |
|
|
|
00:07:00:19 00:07:00:20 |
|
|
|
|
00:07:00:20 00:07:00:29 |
|
|
|
|
|
00:07:00:29 00:07:00:31 |
| ICH1 |
|
|
|
|
00:07:00:31 00:07:00:34 |
|
OFT1A* | |
oft oft oft |
|
00:07:00:34 00:07:00:42 |
$INDEX1 | |
|
|
00:07:00:42 00:07:00:45 |
|
|
|
00:07:00:45 00:07:01:10 |
| $NUM-ORD1:1 |
einzig |
|
00:07:01:10 00:07:01:22 |
|
|
|
00:07:01:22 00:07:01:23 |
| ICH1^ |
aber |
|
00:07:01:23 00:07:01:26 |
|
|
|
00:07:01:26 00:07:01:33 |
|
|
|
|
|
00:07:01:33 00:07:01:41 |
|
|
Ich hatte Glück, dass die Fahrschule in der Nähe von Essen war. |
|
|
|
00:07:01:41 00:07:01:46 |
| $NUM-ORD1:1 |
einzig |
|
|
|
00:07:01:46 00:07:02:09 |
ESSEN-STADT1 | |
essen |
|
00:07:02:09 00:07:02:12 |
|
|
|
00:07:02:12 00:07:02:24 |
|
|
|
|
|
00:07:02:24 00:07:02:31 |
|
|
GLÜCK2 |
glück |
|
00:07:02:31 00:07:02:32 |
|
|
$INDEX1 | |
|
00:07:02:32 00:07:02:34 |
| $INDEX1 |
|
|
00:07:02:34 00:07:02:41 |
|
|
|
|
00:07:02:41 00:07:02:48 |
|
ESSEN-STADT1 | |
essen |
|
00:07:02:48 00:07:03:06 |
|
|
|
|
00:07:03:06 00:07:03:07 |
|
NAHE1B* |
nah |
|
00:07:03:07 00:07:03:16 |
|
|
|
00:07:03:16 00:07:03:21 |
|
|
|
|
|
00:07:03:21 00:07:03:25 |
|
|
GLÜCK2* | |
glück |
|
00:07:03:25 00:07:03:27 |
|
|
|
|
|
00:07:03:27 00:07:03:34 |
|
|
$GEST-OFF^ |
|
|
00:07:03:34 00:07:03:44 |
|
|
|
|
|
00:07:03:44 00:07:03:45 |
Ich war der einzige Gehörlose. |
|
|
|
|
|
00:07:03:45 00:07:04:05 |
|
|
|
|
|
|
00:07:04:05 00:07:04:09 |
| ICH1 |
ich |
|
|
|
|
00:07:04:09 00:07:04:17 |
|
|
|
|
|
|
00:07:04:17 00:07:04:27 |
| $NUM-ORD1:1 |
|
|
|
|
|
00:07:04:27 00:07:04:33 |
|
|
|
|
|
|
00:07:04:33 00:07:04:36 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:07:04:36 00:07:04:49 |
|
|
|
|
|
|
00:07:04:49 00:07:05:09 |
EINSTEIGEN1* |
|
|
|
|
|
00:07:05:09 00:07:05:28 |
|
|
|
|
|
|
00:07:05:28 00:07:05:36 |
Das lief eigentlich ganz gut. |
|
|
|
|
|
|
00:07:05:36 00:07:05:46 |
| AUCH3A |
|
|
|
|
|
00:07:05:46 00:07:06:20 |
|
|
|
|
|
|
00:07:06:20 00:07:06:49 |
ABLAUF1A |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:06:49 00:07:07:02 |
Zuerst die Theorieprüfung und dann begann es irgendwann mit den Fahrstunden. |
|
|
|
|
|
|
00:07:07:02 00:07:07:15 |
| ZUERST1A |
zuerst |
|
|
|
|
00:07:07:15 00:07:07:31 |
|
|
|
|
|
|
00:07:07:31 00:07:07:40 |
| THEORIE1A |
theorie |
|
|
|
|
00:07:07:40 00:07:07:45 |
|
|
|
|
|
|
00:07:07:45 00:07:08:09 |
SCHREIBEN1A* |
|
|
|
|
|
00:07:08:09 00:07:08:22 |
|
|
|
|
|
|
00:07:08:22 00:07:09:04 |
ABLAUF2 |
|
|
|
|
|
00:07:09:04 00:07:09:17 |
|
|
|
|
|
|
00:07:09:17 00:07:09:22 |
| DANN1A |
dann |
|
|
|
|
00:07:09:22 00:07:09:30 |
|
|
|
|
|
|
00:07:09:30 00:07:10:08 |
$PROD* |
rumfahren |
|
|
|
|
00:07:10:08 00:07:10:27 |
|
|
|
|
|
|
00:07:10:27 00:07:10:33 |
| $INDEX1* |
|
|
|
|
|
00:07:10:33 00:07:10:40 |
|
|
|
|
|
|
00:07:10:40 00:07:10:46 |
AUTO-FAHREN2 |
|
|
|
|
|
00:07:10:46 00:07:11:02 |
|
|
|
|
|
|
00:07:11:02 00:07:11:13 |
STUNDE1A* |
stunde |
|
|
|
|
00:07:11:13 00:07:11:14 |
|
|
|
|
|
|
00:07:11:14 00:07:11:31 |
Schon bei einem der ersten Male ist etwas echt Schlimmes passiert. |
|
|
|
|
|
|
00:07:11:31 00:07:11:37 |
| ZUERST1A |
anfang |
|
|
|
|
00:07:11:37 00:07:11:43 |
|
|
|
|
|
00:07:11:43 00:07:12:02 |
ANFANG1A |
|
|
|
|
00:07:12:02 00:07:12:37 |
|
|
|
|
|
|
00:07:12:37 00:07:13:12 |
REIHE1^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:13:12 00:07:13:28 |
|
|
|
|
|
|
00:07:13:28 00:07:13:35 |
| $NUM-EINER1A:2d |
zwei |
|
|
|
|
00:07:13:35 00:07:13:38 |
|
|
|
|
|
|
00:07:13:38 00:07:13:44 |
| $NUM-EINER1A:3d |
drei |
|
|
|
|
00:07:13:44 00:07:14:00 |
|
|
|
|
|
|
00:07:14:00 00:07:14:33 |
REIHE1^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:14:33 00:07:14:45 |
|
|
|
|
|
|
00:07:14:45 00:07:14:49 |
| $INDEX1* |
|
|
|
|
|
00:07:14:49 00:07:15:09 |
|
|
|
|
|
|
00:07:15:09 00:07:15:26 |
SCHLIMM3D |
schlimm |
|
|
|
|
00:07:15:26 00:07:15:34 |
|
|
|
|
|
|
00:07:15:34 00:07:15:44 |
WAS1A* |
was |
|
|
|
|
00:07:15:44 00:07:16:03 |
|
|
|
|
|
|
00:07:16:03 00:07:16:26 |
| SEHR-VIEL2 |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:16:26 00:07:16:31 |
|
|
|
|
|
|
00:07:16:31 00:07:16:34 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:07:16:34 00:07:16:39 |
|
|
|
|
|
|
00:07:16:39 00:07:16:44 |
| WAS1A* |
|
|
|
|
|
00:07:16:44 00:07:17:21 |
|
|
|
|
|
|
00:07:17:21 00:07:17:32 |
| SEHR-VIEL2* |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:17:32 00:07:17:42 |
|
|
|
|
|
|
00:07:17:42 00:07:18:01 |
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
|
|
|
00:07:18:01 00:07:18:08 |
|
|
|
|
|
|
00:07:18:08 00:07:18:14 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:07:18:14 00:07:18:22 |
|
|
|
|
|
|
00:07:18:22 00:07:18:23 |
Ich wurde zu Hause abgeholt, da ich ja selbst kein Auto hatte. |
|
|
|
|
|
|
00:07:18:23 00:07:18:32 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:07:18:32 00:07:18:36 |
|
|
|
|
|
|
00:07:18:36 00:07:18:39 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:07:18:39 00:07:18:47 |
|
|
|
|
|
|
00:07:18:47 00:07:19:06 |
HAUS1A |
haus |
|
|
|
|
00:07:19:06 00:07:19:10 |
|
|
|
|
|
00:07:19:10 00:07:19:22 |
| MEIN1* |
|
|
|
|
00:07:19:22 00:07:19:45 |
|
|
|
|
|
|
00:07:19:45 00:07:20:17 |
| ABHOLEN1* |
abholen |
|
|
|
|
00:07:20:17 00:07:20:33 |
|
|
|
|
|
|
00:07:20:33 00:07:20:45 |
GRUND4A |
|
|
|
|
|
00:07:20:45 00:07:20:49 |
|
|
|
|
|
|
00:07:20:49 00:07:21:03 |
| ICH1* |
|
|
|
|
|
00:07:21:03 00:07:21:07 |
|
|
|
|
|
|
00:07:21:07 00:07:21:13 |
AUTO1 |
auto |
|
|
|
|
00:07:21:13 00:07:21:16 |
|
|
|
|
|
|
00:07:21:16 00:07:21:20 |
WAS1A |
|
|
|
|
|
00:07:21:20 00:07:21:25 |
|
|
|
|
|
|
00:07:21:25 00:07:21:33 |
KEIN2* | |
kein |
|
|
|
|
00:07:21:33 00:07:21:44 |
Und da es für meinen Fahrlehrer ganz gut passte, holte er mich ab. |
|
|
|
|
|
|
00:07:21:44 00:07:21:49 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:07:21:49 00:07:22:15 |
|
|
|
|
|
|
00:07:22:15 00:07:22:27 |
PASSEN1 |
passt |
|
|
|
|
00:07:22:27 00:07:22:42 |
|
|
|
|
|
|
00:07:22:42 00:07:23:04 |
$PROD* |
fahren |
|
|
|
|
00:07:23:04 00:07:23:19 |
| ABHOLEN1* |
abholen |
|
|
|
|
00:07:23:19 00:07:23:42 |
|
|
|
|
|
|
00:07:23:42 00:07:24:01 |
| GUT1 |
gut |
|
|
|
|
00:07:24:01 00:07:24:18 |
|
|
|
|
|
|
00:07:24:18 00:07:24:23 |
Ich wartete draußen, bis mein Fahrlehrer kam und wendete. |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:07:24:23 00:07:24:48 |
|
|
|
|
|
|
00:07:24:48 00:07:25:12 |
| WARTEN1A |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:25:12 00:07:25:17 |
|
|
|
|
|
|
00:07:25:17 00:07:25:22 |
| KOMMEN1* |
komm |
|
|
|
|
00:07:25:22 00:07:25:26 |
|
|
|
|
|
|
00:07:25:26 00:07:25:41 |
| WARTEN1A |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:25:41 00:07:25:46 |
|
|
|
|
|
|
00:07:25:46 00:07:26:05 |
| $INDEX1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:26:05 00:07:26:18 |
|
|
|
|
|
|
00:07:26:18 00:07:28:40 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:28:40 00:07:29:05 |
|
|
|
|
|
|
00:07:29:05 00:07:29:11 |
FERTIG1A* |
|
|
|
|
|
00:07:29:11 00:07:29:21 |
Er stieg aus, begrüßte mich und ich durfte Platz nehmen. |
|
|
|
|
|
|
00:07:29:21 00:07:29:26 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:07:29:26 00:07:29:36 |
|
|
|
|
|
|
00:07:29:36 00:07:30:12 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:07:30:12 00:07:30:39 |
|
|
|
|
|
|
00:07:30:39 00:07:31:09 |
SCHÜTTELN-HAND1A^ | |
|
|
|
|
|
00:07:31:09 00:07:31:18 |
|
|
|
|
|
|
00:07:31:18 00:07:31:30 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:07:31:30 00:07:31:43 |
|
|
|
|
|
|
00:07:31:43 00:07:31:48 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:07:31:48 00:07:32:03 |
|
|
|
|
|
|
00:07:32:03 00:07:32:27 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:07:32:27 00:07:32:37 |
|
|
|
|
|
|
00:07:32:37 00:07:32:48 |
| SCHLIESSEN1* |
|
|
|
|
|
00:07:32:48 00:07:33:04 |
|
|
|
|
|
|
00:07:33:04 00:07:33:18 |
Und dann kam das typische Prozedere: Anschnallen, Rückspiegel einstellen usw. Das Übliche eben. Handbremse lösen, anschnallen usw. |
|
|
|
|
|
|
00:07:33:18 00:07:33:24 |
TYPISCH1* |
typisch |
|
|
|
|
00:07:33:24 00:07:33:39 |
|
|
|
|
|
|
00:07:33:39 00:07:34:08 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:07:34:08 00:07:34:32 |
|
|
|
|
|
|
00:07:34:32 00:07:34:49 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:34:49 00:07:35:12 |
|
|
|
|
|
|
00:07:35:12 00:07:35:21 |
| KLAR1B* |
|
|
|
|
|
00:07:35:21 00:07:35:23 |
|
|
|
|
|
|
00:07:35:23 00:07:35:40 |
NORMAL1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:35:40 00:07:35:43 |
|
|
|
|
|
|
00:07:35:43 00:07:36:01 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:07:36:01 00:07:36:08 |
|
|
|
|
|
|
00:07:36:08 00:07:36:18 |
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
|
|
|
00:07:36:18 00:07:36:26 |
|
|
|
|
|
|
00:07:36:26 00:07:36:33 |
HANDBREMSE1* | |
|
|
|
|
|
00:07:36:33 00:07:36:46 |
|
|
|
|
|
|
00:07:36:46 00:07:37:14 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:07:37:14 00:07:37:20 |
|
|
|
|
|
|
00:07:37:20 00:07:37:36 |
Als alles fertig war, startete ich das Auto und los gings. |
|
|
|
|
|
|
00:07:37:36 00:07:37:46 |
FERTIG1B |
fertig |
|
|
|
|
00:07:37:46 00:07:38:15 |
|
|
|
|
|
|
00:07:38:15 00:07:38:24 |
ANMACHEN1 | $PROD* |
|
|
|
|
|
00:07:38:24 00:07:38:42 |
|
|
|
|
|
|
00:07:38:42 00:07:39:00 |
SCHLUSS1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:39:00 00:07:39:15 |
|
|
|
|
|
|
00:07:39:15 00:07:39:28 |
| KOMMEN-AUFFORDERN1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:39:28 00:07:40:00 |
|
|
|
|
|
00:07:40:00 00:07:40:12 |
LESEN-BUCH2^* |
|
|
|
|
00:07:40:12 00:07:40:22 |
|
|
|
|
|
00:07:40:22 00:07:40:33 |
| LOS-START4 |
|
|
|
|
00:07:40:33 00:07:41:09 |
|
|
|
|
|
|
00:07:41:09 00:07:41:15 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:07:41:15 00:07:41:30 |
|
|
|
|
|
|
00:07:41:30 00:07:41:40 |
SCHLIESSEN1* | |
|
|
|
|
|
00:07:41:40 00:07:42:05 |
|
|
|
|
|
|
00:07:42:05 00:07:43:04 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:43:04 00:07:43:12 |
|
|
|
|
|
|
00:07:43:12 00:07:43:20 |
Es ging zum ersten Mal auf die Autobahn. |
|
|
|
|
|
|
00:07:43:20 00:07:43:24 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:07:43:24 00:07:43:30 |
|
|
|
|
|
|
00:07:43:30 00:07:43:37 |
| KÖRPER1^* |
|
|
|
|
|
00:07:43:37 00:07:43:43 |
|
|
|
|
|
|
00:07:43:43 00:07:44:09 |
AUTOBAHN1* |
autobahn |
|
|
|
|
00:07:44:09 00:07:44:26 |
|
|
|
|
|
|
00:07:44:26 00:07:44:45 |
| ERSTES-MAL3A |
erste mal |
|
|
|
|
00:07:44:45 00:07:45:04 |
|
|
|
|
|
|
00:07:45:04 00:07:45:24 |
AUTOBAHN1* |
autobahn |
|
|
|
|
00:07:45:24 00:07:45:26 |
|
|
|
|
|
|
00:07:45:26 00:07:45:35 |
Bundesstraße und Landstraße hatte ich schon gemacht, jetzt sollte es zum ersten Mal auf die Autobahn gehen. |
|
|
|
|
|
|
00:07:45:35 00:07:45:48 |
BIS-HEUTE1B^ |
|
|
|
|
|
00:07:45:48 00:07:46:04 |
|
|
|
|
|
|
00:07:46:04 00:07:46:09 |
FAHREN1* |
|
|
|
|
|
00:07:46:09 00:07:46:23 |
|
|
|
|
|
|
00:07:46:23 00:07:46:36 |
| WEG3A^* |
bundesstraße |
|
|
|
|
00:07:46:36 00:07:46:44 |
|
|
|
|
|
|
00:07:46:44 00:07:47:00 |
LAND3A* |
landstraße |
|
|
|
|
00:07:47:00 00:07:47:06 |
|
|
|
|
|
00:07:47:06 00:07:47:13 |
STRASSE1 |
|
|
|
|
00:07:47:13 00:07:47:20 |
|
|
|
|
|
|
00:07:47:20 00:07:47:25 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:07:47:25 00:07:47:35 |
|
|
|
|
|
|
00:07:47:35 00:07:47:42 |
| ERSTES-MAL3A |
erste {mal} |
|
|
|
|
00:07:47:42 00:07:47:47 |
|
|
|
|
|
|
00:07:47:47 00:07:48:01 |
AUTOBAHN1* |
autobahn |
|
|
|
|
00:07:48:01 00:07:48:11 |
|
|
|
|
|
|
00:07:48:11 00:07:48:25 |
LERNEN1 | |
lernen |
|
|
|
|
00:07:48:25 00:07:48:29 |
|
|
|
|
|
|
00:07:48:29 00:07:48:34 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:07:48:34 00:07:49:06 |
|
|
|
|
|
|
00:07:49:06 00:07:49:17 |
DURCH1^* | |
|
|
|
|
|
00:07:49:17 00:07:49:34 |
|
|
|
|
|
|
00:07:49:34 00:07:49:38 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:07:49:38 00:07:49:44 |
|
|
|
|
|
|
00:07:49:44 00:07:49:48 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:07:49:48 00:07:50:04 |
|
|
|
|
|
|
00:07:50:04 00:07:50:17 |
AUTOBAHN1 |
autobahn |
|
|
|
|
00:07:50:17 00:07:50:22 |
|
|
|
|
|
|
00:07:50:22 00:07:50:29 |
Direkt hinter meinem Haus ist eine Kreuzung. Das ist echt schlimm dort. |
|
|
|
|
|
|
00:07:50:29 00:07:50:34 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:07:50:34 00:07:50:41 |
|
|
|
|
|
|
00:07:50:41 00:07:50:46 |
WOHNUNG1A* | |
wohnen |
|
|
|
|
00:07:50:46 00:07:51:08 |
|
|
|
|
|
00:07:51:08 00:07:51:20 |
HAUS2^ |
|
|
|
|
00:07:51:20 00:07:51:29 |
|
|
|
|
|
|
00:07:51:29 00:07:51:37 |
| $INDEX1* |
|
|
|
|
|
00:07:51:37 00:07:51:47 |
|
|
|
|
|
|
00:07:51:47 00:07:52:06 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:07:52:06 00:07:52:25 |
|
|
|
|
|
|
00:07:52:25 00:07:53:03 |
| KREUZ3* |
kreuzung |
|
|
|
|
00:07:53:03 00:07:53:18 |
|
|
|
|
|
|
00:07:53:18 00:07:53:45 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:07:53:45 00:07:54:06 |
|
|
|
|
|
|
00:07:54:06 00:07:54:20 |
GEFÄHRLICH1D* |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:54:20 00:07:54:29 |
|
|
|
|
|
|
00:07:54:29 00:07:54:37 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:07:54:37 00:07:55:06 |
|
|
|
|
|
|
00:07:55:06 00:07:55:29 |
In der Vergangenheit ist dort viel passiert, es hat viele Unfälle gegeben. Es gibt dort auch keine Ampel, sondern nur Stoppschilder. |
|
|
|
|
|
|
00:07:55:29 00:07:55:32 |
| SEHR7 |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:55:32 00:07:55:36 |
|
|
|
|
|
|
00:07:55:36 00:07:55:46 |
| GEFÄHRLICH1A* |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:55:46 00:07:56:02 |
|
|
|
|
|
|
00:07:56:02 00:07:56:08 |
| VIEL1A |
viel |
|
|
|
|
00:07:56:08 00:07:56:10 |
|
|
|
|
|
|
00:07:56:10 00:07:56:25 |
PASSIERT3* |
passiert |
|
|
|
|
00:07:56:25 00:07:56:28 |
|
|
|
|
|
|
00:07:56:28 00:07:56:31 |
| VERGANGENHEIT1^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:56:31 00:07:56:33 |
|
|
|
|
|
00:07:56:33 00:07:56:44 |
| $INDEX1* |
|
|
|
|
00:07:56:44 00:07:57:02 |
|
|
|
|
|
|
00:07:57:02 00:07:57:10 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:07:57:10 00:07:57:44 |
|
|
|
|
|
|
00:07:57:44 00:07:57:49 |
$INDEX1 | |
da |
|
|
|
|
00:07:57:49 00:07:58:10 |
|
|
|
|
|
|
00:07:58:10 00:07:58:14 |
| VIEL1A |
viel |
|
|
|
|
00:07:58:14 00:07:58:17 |
|
|
|
|
|
|
00:07:58:17 00:07:58:41 |
UNFALL2A* |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:58:41 00:07:58:45 |
|
|
|
|
|
|
00:07:58:45 00:07:58:49 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:07:58:49 00:07:59:05 |
|
|
|
|
|
|
00:07:59:05 00:07:59:19 |
KREUZ3* | |
kreuzung |
|
|
|
|
00:07:59:19 00:07:59:24 |
|
|
|
|
|
|
00:07:59:24 00:07:59:35 |
| AMPEL1* |
ampel |
|
|
|
|
00:07:59:35 00:07:59:41 |
|
|
|
|
|
|
00:07:59:41 00:08:00:03 |
KEIN1* |
kein |
|
|
|
|
00:08:00:03 00:08:00:09 |
|
|
|
|
|
|
00:08:00:09 00:08:00:16 |
SCHILD3B |
|
|
|
|
|
00:08:00:16 00:08:00:26 |
|
|
|
|
|
|
00:08:00:26 00:08:00:41 |
| STOPP1* |
stopp |
|
|
|
|
00:08:00:41 00:08:00:47 |
|
|
|
|
|
|
00:08:00:47 00:08:01:09 |
SCHILD3B |
|
|
|
|
|
00:08:01:09 00:08:01:17 |
Auf der Hauptstraße war viel Verkehr, sodass die Abbiegerautos kaum eine Chance hatten. |
|
|
|
|
|
|
00:08:01:17 00:08:01:21 |
SCHON1A |
|
|
|
|
|
00:08:01:21 00:08:01:29 |
|
|
|
|
|
|
00:08:01:29 00:08:02:16 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:02:16 00:08:02:32 |
|
|
|
|
|
|
00:08:02:32 00:08:03:29 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:03:29 00:08:03:41 |
|
|
|
|
|
|
00:08:03:41 00:08:04:03 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:04:03 00:08:04:27 |
|
|
|
|
|
|
00:08:04:27 00:08:04:36 |
$PROD* |
[MG] |
Das ist ja interessant. |
|
|
|
00:08:04:36 00:08:04:49 |
INTERESSE1A | |
|
|
00:08:04:49 00:08:05:13 |
|
|
|
|
00:08:05:13 00:08:05:20 |
| $INDEX1 |
|
|
|
00:08:05:20 00:08:05:38 |
|
|
|
|
00:08:05:38 00:08:05:45 |
KREUZ3* | |
kreuzung |
|
|
00:08:05:45 00:08:06:08 |
|
|
|
00:08:06:08 00:08:06:20 |
|
|
|
|
|
00:08:06:20 00:08:06:25 |
Die Kreuzung gibt es so jetzt nicht mehr. Als ich meinen Führerschein gemacht habe, war es noch so. |
| JETZT1 |
jetzt |
|
|
|
|
00:08:06:25 00:08:06:33 |
|
|
|
|
|
|
00:08:06:33 00:08:06:40 |
VORBEI4 |
vorbei |
|
|
|
|
00:08:06:40 00:08:06:48 |
|
|
|
|
|
|
00:08:06:48 00:08:07:04 |
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
|
|
|
00:08:07:04 00:08:07:11 |
|
|
|
|
|
|
00:08:07:11 00:08:07:25 |
| FRÜHER1 |
früher |
|
|
|
|
00:08:07:25 00:08:07:31 |
|
|
|
|
|
|
00:08:07:31 00:08:07:34 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:08:07:34 00:08:07:39 |
|
|
|
|
|
|
00:08:07:39 00:08:07:46 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:07:46 00:08:08:00 |
|
|
|
|
|
|
00:08:08:00 00:08:08:09 |
NOCH4A* |
noch |
|
|
|
|
00:08:08:09 00:08:08:24 |
|
|
|
|
|
|
00:08:08:24 00:08:08:29 |
Ich sollte also in Richtung Autobahn fahren. Ich war eigentlich ganz entspannt. |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:08:08:29 00:08:08:34 |
|
|
|
|
|
|
00:08:08:34 00:08:08:42 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:08:42 00:08:09:03 |
|
|
|
|
|
|
00:08:09:03 00:08:09:12 |
AUTOBAHN1* |
autobahn |
|
|
|
|
00:08:09:12 00:08:09:16 |
|
|
|
|
|
|
00:08:09:16 00:08:09:25 |
| RICHTUNG3^* |
|
|
|
|
|
00:08:09:25 00:08:09:30 |
|
|
|
|
|
|
00:08:09:30 00:08:09:35 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:08:09:35 00:08:09:46 |
|
|
|
|
|
|
00:08:09:46 00:08:10:48 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:10:48 00:08:11:02 |
|
|
|
|
|
|
00:08:11:02 00:08:11:06 |
| GUT1^* |
|
|
|
|
|
00:08:11:06 00:08:11:09 |
|
|
|
|
|
|
00:08:11:09 00:08:11:12 |
WAS1A |
was |
|
|
|
|
00:08:11:12 00:08:11:17 |
|
|
|
|
|
|
00:08:11:17 00:08:11:20 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:08:11:20 00:08:11:26 |
|
|
|
|
|
|
00:08:11:26 00:08:11:44 |
AUTO-FAHREN2 |
|
|
|
|
|
00:08:11:44 00:08:12:01 |
|
|
|
|
|
|
00:08:12:01 00:08:12:04 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:08:12:04 00:08:12:13 |
|
|
|
|
|
|
00:08:12:13 00:08:12:19 |
| WISSEN2B^ |
|
|
|
|
|
00:08:12:19 00:08:12:25 |
|
|
|
|
|
|
00:08:12:25 00:08:12:32 |
BERUHIGEN3* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:12:32 00:08:12:41 |
|
|
|
|
|
00:08:12:41 00:08:13:14 |
AUTO-FAHREN2 |
|
|
|
|
00:08:13:14 00:08:13:20 |
Mein Fahrlehrer meinte dann, ich müsse rechts abbiegen. Das wusste ich auch. |
|
|
|
|
|
|
00:08:13:20 00:08:13:24 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:08:13:24 00:08:13:29 |
|
|
|
|
|
|
00:08:13:29 00:08:13:34 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:08:13:34 00:08:13:47 |
|
|
|
|
|
|
00:08:13:47 00:08:14:05 |
RECHTS3 | |
|
|
|
|
|
00:08:14:05 00:08:14:13 |
|
|
|
|
|
|
00:08:14:13 00:08:14:23 |
AUTOBAHN1* |
autobahn |
|
|
|
|
00:08:14:23 00:08:14:26 |
|
|
|
|
|
|
00:08:14:26 00:08:14:31 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:08:14:31 00:08:14:37 |
|
|
|
|
|
|
00:08:14:37 00:08:14:41 |
| WISSEN2B |
|
|
|
|
|
00:08:14:41 00:08:14:46 |
|
|
|
|
|
|
00:08:14:46 00:08:15:02 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:08:15:02 00:08:15:07 |
|
|
|
|
|
|
00:08:15:07 00:08:15:19 |
| STIMMT1B |
stimmt |
|
|
|
|
00:08:15:19 00:08:15:25 |
|
|
|
|
|
|
00:08:15:25 00:08:15:29 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:08:15:29 00:08:15:41 |
|
|
|
|
|
|
00:08:15:41 00:08:16:01 |
$GEST^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:16:01 00:08:16:05 |
|
|
|
|
|
00:08:16:05 00:08:16:24 |
BLINKEN1 | |
|
|
|
|
00:08:16:24 00:08:16:26 |
|
|
|
|
|
|
00:08:16:26 00:08:16:38 |
Ich fuhr also auf die Kreuzung zu und blieb dort stehen. |
|
|
|
|
|
|
00:08:16:38 00:08:17:11 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:17:11 00:08:17:25 |
|
|
|
|
|
|
00:08:17:25 00:08:17:29 |
Von links kam ein Trecker, der fuhr recht langsam. Aber ich wollte auf Nummer sicher gehen und ließ ihn vorbei fahren. |
| WARTEN1A* |
|
|
|
|
|
00:08:17:29 00:08:17:47 |
|
|
|
|
|
|
00:08:17:47 00:08:18:01 |
| AUF-PERSON1* |
|
|
|
|
|
00:08:18:01 00:08:18:05 |
|
|
|
|
|
|
00:08:18:05 00:08:18:09 |
| PLÖTZLICH4* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:18:09 00:08:18:22 |
|
|
|
|
|
|
00:08:18:22 00:08:18:35 |
| KOMMEN2* |
kommt |
|
|
|
|
00:08:18:35 00:08:18:49 |
|
|
|
|
|
|
00:08:18:49 00:08:19:30 |
FAHREN-LENKRAD1^ |
trecker |
|
|
|
|
00:08:19:30 00:08:20:19 |
|
|
|
|
|
|
00:08:20:19 00:08:20:23 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:20:23 00:08:20:39 |
|
|
|
|
|
|
00:08:20:39 00:08:21:08 |
LANGSAM1 |
lang{sam} |
|
|
|
|
00:08:21:08 00:08:21:19 |
|
|
|
|
|
|
00:08:21:19 00:08:21:24 |
| WISSEN2B^ |
|
|
|
|
|
00:08:21:24 00:08:21:29 |
|
|
|
|
|
|
00:08:21:29 00:08:21:36 |
HAUPTSÄCHLICH1^ |
doch |
|
|
|
|
00:08:21:36 00:08:21:39 |
|
|
|
|
|
|
00:08:21:39 00:08:21:42 |
TYPISCH1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:21:42 00:08:21:49 |
|
|
|
|
|
|
00:08:21:49 00:08:22:14 |
LANGSAM1 |
langsam |
|
|
|
|
00:08:22:14 00:08:22:22 |
|
|
|
|
|
|
00:08:22:22 00:08:22:27 |
| ICH2 |
|
|
|
|
|
00:08:22:27 00:08:22:31 |
|
|
|
|
|
|
00:08:22:31 00:08:22:41 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:22:41 00:08:22:48 |
|
|
|
|
|
|
00:08:22:48 00:08:23:04 |
| KÖRPER1^* |
lieber |
|
|
|
|
00:08:23:04 00:08:23:12 |
|
|
|
|
|
|
00:08:23:12 00:08:23:25 |
SICHER1 |
sicher |
|
|
|
|
00:08:23:25 00:08:23:28 |
|
|
|
|
|
|
00:08:23:28 00:08:24:15 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:08:24:15 00:08:24:24 |
|
|
|
|
|
|
00:08:24:24 00:08:24:28 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:08:24:28 00:08:24:33 |
|
|
|
|
|
|
00:08:24:33 00:08:24:41 |
SICHER1 |
sicher |
|
|
|
|
00:08:24:41 00:08:25:01 |
|
|
|
|
|
00:08:25:01 00:08:25:05 |
BLEIBEN2* |
|
|
|
|
00:08:25:05 00:08:25:16 |
|
|
|
|
|
|
00:08:25:16 00:08:25:28 |
Den Blinker hatte ich schon beim Anfahren der Kreuzung gesetzt und nun schaltete ich in den Leerlauf und wartete. |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:25:28 00:08:25:44 |
|
|
|
|
|
|
00:08:25:44 00:08:26:00 |
SCHON1B* |
schon |
|
|
|
|
00:08:26:00 00:08:26:04 |
|
|
|
|
|
|
00:08:26:04 00:08:26:14 |
BLINKEN1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:26:14 00:08:26:23 |
|
|
|
|
|
00:08:26:23 00:08:26:37 |
| WARTEN1A |
|
|
|
|
00:08:26:37 00:08:26:42 |
|
|
|
|
|
00:08:26:42 00:08:27:06 |
SCHALTER-AUTO1* | |
|
|
|
|
00:08:27:06 00:08:27:14 |
|
|
|
|
|
|
00:08:27:14 00:08:27:30 |
| NULL6A* |
null |
|
|
|
|
00:08:27:30 00:08:27:36 |
|
|
|
|
|
|
00:08:27:36 00:08:27:49 |
SCHALTER-AUTO1* | |
|
|
|
|
|
00:08:27:49 00:08:28:07 |
|
|
|
|
|
|
00:08:28:07 00:08:28:11 |
SCHLUSS1* |
|
|
|
|
|
00:08:28:11 00:08:28:15 |
|
|
|
|
|
|
00:08:28:15 00:08:28:29 |
| WARTEN1A |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:28:29 00:08:28:36 |
|
|
|
|
|
|
00:08:28:36 00:08:28:38 |
Mein Fahrlehrer neben mir machte sich Notizen. |
|
|
|
|
|
|
00:08:28:38 00:08:28:47 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:08:28:47 00:08:29:02 |
|
|
|
|
|
|
00:08:29:02 00:08:29:08 |
WAS1A* |
|
|
|
|
|
00:08:29:08 00:08:29:15 |
|
|
|
|
|
|
00:08:29:15 00:08:29:19 |
LESEN-BUCH2A |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:29:19 00:08:29:20 |
|
|
|
|
|
00:08:29:20 00:08:29:34 |
SCHREIBEN1A* |
|
|
|
|
00:08:29:34 00:08:29:41 |
|
|
|
|
|
|
00:08:29:41 00:08:29:44 |
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:29:44 00:08:30:01 |
|
|
|
|
|
|
00:08:30:01 00:08:30:06 |
| SCHAUEN1* |
schauen |
|
|
|
|
00:08:30:06 00:08:30:11 |
|
|
|
|
|
|
00:08:30:11 00:08:30:25 |
PUNKT1C* |
punkte |
|
|
|
|
00:08:30:25 00:08:30:31 |
|
|
|
|
|
|
00:08:30:31 00:08:30:44 |
RECHNEN1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:30:44 00:08:31:07 |
|
|
|
|
|
|
00:08:31:07 00:08:31:17 |
$GEST-ABWINKEN1^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:31:17 00:08:31:24 |
|
|
|
|
|
|
00:08:31:24 00:08:31:29 |
Neben mir hielt ein alter Mann im Auto an. Ob der jetzt geradeaus fahren oder links abbiegen wollte, weiß ich nicht. |
|
|
|
|
|
|
00:08:31:29 00:08:31:33 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:08:31:33 00:08:31:40 |
|
|
|
|
|
|
00:08:31:40 00:08:32:04 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:32:04 00:08:32:22 |
|
|
|
|
|
|
00:08:32:22 00:08:32:31 |
| ALT5A |
alt |
|
|
|
|
00:08:32:31 00:08:32:38 |
|
|
|
|
|
|
00:08:32:38 00:08:33:02 |
| MANN1 |
mann |
|
|
|
|
00:08:33:02 00:08:33:13 |
|
|
|
|
|
00:08:33:13 00:08:33:16 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
00:08:33:16 00:08:33:29 |
|
|
|
|
|
|
00:08:33:29 00:08:33:41 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:33:41 00:08:33:46 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:08:33:46 00:08:34:02 |
|
|
|
|
|
|
00:08:34:02 00:08:34:07 |
KÖRPER1^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:34:07 00:08:34:18 |
|
|
|
|
|
|
00:08:34:18 00:08:34:29 |
RICHTUNG3^* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:34:29 00:08:34:33 |
|
|
|
|
|
|
00:08:34:33 00:08:34:40 |
ODER1* | |
oder |
|
|
|
|
00:08:34:40 00:08:35:02 |
|
|
|
|
|
|
00:08:35:02 00:08:35:11 |
GERADEAUS1* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:35:11 00:08:35:19 |
|
|
|
|
|
|
00:08:35:19 00:08:35:23 |
| ICH2 |
|
|
|
|
|
00:08:35:23 00:08:35:26 |
|
|
|
|
|
|
00:08:35:26 00:08:35:34 |
WAS1A |
weiß nicht |
|
|
|
|
00:08:35:34 00:08:36:01 |
|
|
|
|
|
|
00:08:36:01 00:08:37:18 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:37:18 00:08:37:38 |
|
|
|
|
|
|
00:08:37:38 00:08:38:15 |
Ich schaute wieder auf die Straße und guckte nach links, da kam ein Auto. Sicherheitshalber schaute ich auch noch mal nach rechts, da war alles frei. |
|
|
|
|
|
|
00:08:38:15 00:08:38:20 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:08:38:20 00:08:38:25 |
|
|
|
|
|
|
00:08:38:25 00:08:38:37 |
| SCHAUEN1* |
|
|
|
|
|
00:08:38:37 00:08:38:41 |
|
|
|
|
|
|
00:08:38:41 00:08:38:44 |
WARTEN3* |
|
|
|
|
|
00:08:38:44 00:08:39:03 |
|
|
|
|
|
|
00:08:39:03 00:08:39:09 |
| KOMMEN2* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:39:09 00:08:39:10 |
|
|
|
|
|
|
00:08:39:10 00:08:39:21 |
AUTO1 |
auto |
|
|
|
|
00:08:39:21 00:08:39:34 |
|
|
|
|
|
|
00:08:39:34 00:08:40:13 |
| KOMMEN2* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:40:13 00:08:40:23 |
|
|
|
|
|
|
00:08:40:23 00:08:40:35 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:40:35 00:08:40:48 |
|
|
|
|
|
|
00:08:40:48 00:08:41:11 |
| $GEST-ABWINKEN1^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:41:11 00:08:41:18 |
|
|
|
|
|
|
00:08:41:18 00:08:41:22 |
| ICH1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:41:22 00:08:41:28 |
|
|
|
|
|
00:08:41:28 00:08:41:32 |
| $GEST-ABWINKEN1^* |
|
|
|
|
00:08:41:32 00:08:41:37 |
|
|
|
|
|
00:08:41:37 00:08:41:40 |
| ICH1* |
|
|
|
|
00:08:41:40 00:08:41:46 |
|
|
|
|
|
|
00:08:41:46 00:08:42:04 |
| BEDEUTUNG1^ |
was ist das |
|
|
|
|
00:08:42:04 00:08:42:06 |
|
|
|
|
|
|
00:08:42:06 00:08:42:14 |
KOMMEN2 | |
|
|
|
|
|
00:08:42:14 00:08:42:20 |
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:42:20 00:08:42:22 |
|
|
|
|
|
00:08:42:22 00:08:42:27 |
| ICH2 |
|
|
|
|
00:08:42:27 00:08:42:38 |
|
|
|
|
|
00:08:42:38 00:08:42:43 |
| SEHEN1* |
|
|
|
|
00:08:42:43 00:08:42:44 |
|
|
|
|
|
00:08:42:44 00:08:43:01 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
00:08:43:01 00:08:43:18 |
|
|
|
|
|
|
00:08:43:18 00:08:44:01 |
LEER7 |
leer |
|
|
|
|
00:08:44:01 00:08:44:36 |
|
|
|
|
|
|
00:08:44:36 00:08:45:07 |
GUT6* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:45:07 00:08:45:20 |
|
|
|
|
|
|
00:08:45:20 00:08:46:13 |
$GEST-NM^ |
|
|
|
|
|
00:08:46:13 00:08:47:08 |
Auf einmal flog ein Auto an unserem Auto vorbei und überschlug sich. |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:47:08 00:08:47:13 |
|
|
|
|
|
|
00:08:47:13 00:08:48:00 |
UM11^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:48:00 00:08:48:14 |
|
|
|
|
|
00:08:48:14 00:08:48:36 |
$PROD* |
|
|
|
|
00:08:48:36 00:08:48:48 |
|
|
|
|
|
|
00:08:48:48 00:08:48:49 |
Und das Auto neben mir war auch zur Seite geschleudert. |
|
|
|
|
|
|
00:08:48:49 00:08:49:23 |
WAS1B |
was |
|
|
|
|
00:08:49:23 00:08:49:28 |
|
|
|
|
|
|
00:08:49:28 00:08:49:32 |
ICH2* | |
|
|
|
|
|
00:08:49:32 00:08:49:39 |
|
|
|
|
|
|
00:08:49:39 00:08:49:42 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:08:49:42 00:08:49:49 |
|
|
|
|
|
|
00:08:49:49 00:08:50:01 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:08:50:01 00:08:50:03 |
|
|
|
|
|
|
00:08:50:03 00:08:50:12 |
AUTO1 |
auto |
|
|
|
|
00:08:50:12 00:08:50:20 |
|
|
|
|
|
|
00:08:50:20 00:08:50:42 |
ABWEICHUNG3^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:50:42 00:08:51:01 |
|
|
|
|
|
|
00:08:51:01 00:08:51:07 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:08:51:07 00:08:51:08 |
|
|
|
|
|
|
00:08:51:08 00:08:51:11 |
Was war also passiert? |
|
|
|
|
|
|
00:08:51:11 00:08:51:21 |
WAS1B |
was |
|
|
|
|
00:08:51:21 00:08:51:25 |
|
|
|
|
|
|
00:08:51:25 00:08:51:31 |
Der alte Mann ist mit seinem Auto ein Stück nach vorne gefahren, warum auch immer. |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:08:51:31 00:08:51:38 |
|
|
|
|
|
|
00:08:51:38 00:08:51:46 |
| MANN1 |
mann |
|
|
|
|
00:08:51:46 00:08:52:00 |
|
|
|
|
|
|
00:08:52:00 00:08:52:03 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:08:52:03 00:08:52:06 |
|
|
|
|
|
|
00:08:52:06 00:08:52:10 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:08:52:10 00:08:52:26 |
|
|
|
|
|
|
00:08:52:26 00:08:52:31 |
WISSEN2B^* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:52:31 00:08:52:40 |
|
|
|
|
|
|
00:08:52:40 00:08:52:49 |
| BEGREIFEN1 |
|
|
|
|
|
00:08:52:49 00:08:53:03 |
|
|
|
|
|
|
00:08:53:03 00:08:53:06 |
WAS1A* |
was |
|
|
|
|
00:08:53:06 00:08:53:22 |
|
|
|
|
|
|
00:08:53:22 00:08:54:09 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:54:09 00:08:54:13 |
| $INDEX1* |
|
|
|
|
|
00:08:54:13 00:08:54:15 |
|
|
|
|
|
|
00:08:54:15 00:08:54:21 |
Vielleicht ist er zu früh aufs Gas getreten, hat das Auto angemacht und einen Satz nach vorne gemacht oder so. |
| $INDEX1* |
|
|
|
|
|
00:08:54:21 00:08:54:24 |
|
|
|
|
|
|
00:08:54:24 00:08:54:35 |
| EGAL3* |
egal |
|
|
|
|
00:08:54:35 00:08:54:41 |
|
|
|
|
|
|
00:08:54:41 00:08:55:16 |
| PEDAL2^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:55:16 00:08:55:22 |
|
|
|
|
|
|
00:08:55:22 00:08:55:29 |
| $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^* |
|
|
|
|
|
00:08:55:29 00:08:55:43 |
|
|
|
|
|
|
00:08:55:43 00:08:55:47 |
| FEHLER1* |
fehler |
|
|
|
|
00:08:55:47 00:08:56:02 |
|
|
|
|
|
|
00:08:56:02 00:08:56:11 |
ANMACHEN1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:56:11 00:08:56:20 |
|
|
|
|
|
|
00:08:56:20 00:08:56:31 |
ODER1* |
oder |
|
|
|
|
00:08:56:31 00:08:56:42 |
|
|
|
|
|
|
00:08:56:42 00:08:57:08 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:57:08 00:08:57:27 |
Das Auto, was von links kam, ist auf ihn aufgefahren und abgehoben, sich dabei gedreht, über uns geflogen und dann auf der Seite aufgeprallt, sodass sich die Räder noch drehten. |
|
|
|
|
|
|
00:08:57:27 00:08:58:42 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:58:42 00:08:59:02 |
|
|
|
|
|
|
00:08:59:02 00:08:59:05 |
| ICH2 |
|
|
|
|
|
00:08:59:05 00:08:59:08 |
|
|
|
|
|
|
00:08:59:08 00:08:59:16 |
AUTO1 |
auto |
|
|
|
|
00:08:59:16 00:08:59:25 |
|
|
|
|
|
|
00:08:59:25 00:09:00:16 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:09:00:16 00:09:00:21 |
|
|
|
|
|
|
00:09:00:21 00:09:00:30 |
AUTO1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:00:30 00:09:00:34 |
|
|
|
|
|
|
00:09:00:34 00:09:01:06 |
ROLLEN1B^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:01:06 00:09:01:11 |
|
|
|
|
|
|
00:09:01:11 00:09:02:20 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:02:20 00:09:02:28 |
|
|
|
|
|
|
00:09:02:28 00:09:02:44 |
Das war ein richtiger Unfall. |
|
|
|
|
|
|
00:09:02:44 00:09:03:01 |
| RICHTIG1B |
richtig |
|
|
|
|
00:09:03:01 00:09:03:13 |
|
|
|
|
|
|
00:09:03:13 00:09:03:22 |
UNFALL2A |
unfall |
|
|
|
|
00:09:03:22 00:09:03:41 |
|
|
|
|
|
|
00:09:03:41 00:09:04:07 |
NEIN3B^* |
|
|
|
|
|
00:09:04:07 00:09:04:18 |
|
|
|
|
|
|
00:09:04:18 00:09:04:27 |
Mein Fahrlehrer stieg sofort aus dem Auto aus, meinte aber, ich sollte sitzen bleiben. |
|
|
|
|
|
|
00:09:04:27 00:09:04:33 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:09:04:33 00:09:04:40 |
|
|
|
|
|
|
00:09:04:40 00:09:05:17 |
SCHREIBEN1E^* |
|
|
|
|
|
00:09:05:17 00:09:05:25 |
|
|
|
|
|
|
00:09:05:25 00:09:05:41 |
BLEIBEN2* |
|
|
|
|
|
00:09:05:41 00:09:06:02 |
|
|
|
|
|
|
00:09:06:02 00:09:06:14 |
GEBEN-FESTHALTEN1A^* |
|
|
|
|
|
00:09:06:14 00:09:06:27 |
|
|
|
|
|
|
00:09:06:27 00:09:06:38 |
TÜR-AUF2* | |
|
|
|
|
|
00:09:06:38 00:09:07:01 |
|
|
|
|
|
|
00:09:07:01 00:09:07:15 |
| AUSSTEIGEN1A* |
|
|
|
|
|
00:09:07:15 00:09:07:24 |
|
|
|
|
|
|
00:09:07:24 00:09:07:44 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:09:07:44 00:09:07:49 |
Der Fahrer aus dem Unfallwagen konnte auch aussteigen. Er regte sich ziemlich auf. |
|
|
|
|
|
|
00:09:07:49 00:09:08:03 |
PLÖTZLICH4 |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:08:03 00:09:08:06 |
|
|
|
|
|
|
00:09:08:06 00:09:08:10 |
| $INDEX1 |
trecker |
|
|
|
|
00:09:08:10 00:09:08:14 |
|
|
|
|
|
00:09:08:14 00:09:08:20 |
AUTO-FAHREN2 |
|
|
|
|
00:09:08:20 00:09:08:35 |
|
|
|
|
|
|
00:09:08:35 00:09:09:12 |
AUSSTEIGEN1B* |
aussteigen |
|
|
|
|
00:09:09:12 00:09:09:23 |
|
|
|
|
|
|
00:09:09:23 00:09:09:48 |
UM11^* |
|
|
|
|
|
00:09:09:48 00:09:10:02 |
|
|
|
|
|
|
00:09:10:02 00:09:10:38 |
ROLLEN1B^* |
|
|
|
|
|
00:09:10:38 00:09:10:42 |
|
Er hat überlebt? |
SCHAFFEN1A* | |
schaffen |
|
00:09:10:42 00:09:10:45 |
|
|
|
00:09:10:45 00:09:11:00 |
|
|
|
|
|
00:09:11:00 00:09:11:04 |
|
|
ÜBER1* | |
überleben |
|
00:09:11:04 00:09:11:07 |
AUSSTEIGEN1B* |
aus |
|
|
00:09:11:07 00:09:11:13 |
JA1A | |
|
00:09:11:13 00:09:11:23 |
|
|
|
00:09:11:23 00:09:11:34 |
|
|
|
|
|
|
00:09:11:34 00:09:12:02 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:09:12:02 00:09:12:13 |
|
|
|
|
|
|
00:09:12:13 00:09:12:38 |
NERVÖS1B^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:12:38 00:09:12:46 |
|
|
|
|
|
|
00:09:12:46 00:09:13:05 |
GEHEN1A^* | |
|
|
|
|
|
00:09:13:05 00:09:13:10 |
Der alte Mann neben mir, der saß einfach nur da. Der hatte einen richtigen Schock. |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:09:13:10 00:09:13:16 |
|
|
|
|
|
|
00:09:13:16 00:09:13:23 |
| MANN1 |
alt m{ann} |
|
|
|
|
00:09:13:23 00:09:13:26 |
|
|
|
|
|
|
00:09:13:26 00:09:13:34 |
AUTO1 |
|
|
|
|
|
00:09:13:34 00:09:13:35 |
|
|
|
|
|
|
00:09:13:35 00:09:13:41 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:09:13:41 00:09:14:07 |
|
|
|
|
|
|
00:09:14:07 00:09:14:14 |
WIE3A* |
wie |
|
|
|
|
00:09:14:14 00:09:14:27 |
|
|
|
|
|
|
00:09:14:27 00:09:14:41 |
SCHOCK2B |
schock |
|
|
|
|
00:09:14:41 00:09:14:47 |
|
|
|
|
|
|
00:09:14:47 00:09:15:18 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:15:18 00:09:15:29 |
|
|
|
|
|
|
00:09:15:29 00:09:15:46 |
GLEICH1A^ |
wie |
|
|
|
|
00:09:15:46 00:09:15:48 |
Es beschuldigten sich alle gegenseitig, mein Fahrlehrer griff aber beruhigend ein. |
|
|
|
|
|
|
00:09:15:48 00:09:16:02 |
| ICH2* |
|
|
|
|
|
00:09:16:02 00:09:16:10 |
|
|
|
|
|
|
00:09:16:10 00:09:16:19 |
GEHEN1A^* | |
|
|
|
|
|
00:09:16:19 00:09:16:28 |
|
|
|
|
|
|
00:09:16:28 00:09:16:33 |
$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^* |
|
|
|
|
|
00:09:16:33 00:09:16:43 |
|
|
|
|
|
|
00:09:16:43 00:09:16:48 |
| VIEL1A |
|
|
|
|
|
00:09:16:48 00:09:17:22 |
|
|
|
|
|
|
00:09:17:22 00:09:17:34 |
KRITISIEREN1A* |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:17:34 00:09:17:41 |
|
|
|
|
|
|
00:09:17:41 00:09:17:45 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:09:17:45 00:09:18:07 |
|
|
|
|
|
|
00:09:18:07 00:09:18:43 |
BLEIBEN2 |
ruhig bleiben |
|
|
|
|
00:09:18:43 00:09:18:46 |
|
|
|
|
|
|
00:09:18:46 00:09:19:01 |
Dann wurden Führerscheine gezeigt, Zeugen aufgeschrieben, die Polizei angerufen. |
|
|
|
|
|
|
00:09:19:01 00:09:19:08 |
| $INDEX1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:19:08 00:09:19:15 |
|
|
|
|
|
00:09:19:15 00:09:19:19 |
GUT1^* | |
|
|
|
|
00:09:19:19 00:09:19:33 |
|
|
|
|
|
00:09:19:33 00:09:19:38 |
$PROD* |
|
|
|
|
00:09:19:38 00:09:20:02 |
|
|
|
|
|
|
00:09:20:02 00:09:20:08 |
| AUCH3A |
|
|
|
|
|
00:09:20:08 00:09:20:18 |
|
|
|
|
|
|
00:09:20:18 00:09:20:25 |
VIERECK2^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:20:25 00:09:20:29 |
|
|
|
|
|
00:09:20:29 00:09:20:40 |
| GEBEN-FESTHALTEN1A |
|
|
|
|
00:09:20:40 00:09:21:13 |
|
|
|
|
|
|
00:09:21:13 00:09:21:23 |
ZEUGE1* |
zeuge |
|
|
|
|
00:09:21:23 00:09:21:29 |
|
|
|
|
|
|
00:09:21:29 00:09:21:34 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:09:21:34 00:09:21:40 |
|
|
|
|
|
|
00:09:21:40 00:09:21:44 |
VIERECK2^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:21:44 00:09:21:48 |
|
|
|
|
|
00:09:21:48 00:09:22:13 |
| GEBEN-FESTHALTEN1A |
|
|
|
|
00:09:22:13 00:09:22:35 |
|
|
|
|
|
|
00:09:22:35 00:09:22:45 |
| POLIZEI1A* |
polizei |
|
|
|
|
00:09:22:45 00:09:23:14 |
|
|
|
|
|
|
00:09:23:14 00:09:23:34 |
TELEFONIEREN1* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:23:34 00:09:24:03 |
|
|
|
|
|
|
00:09:24:03 00:09:24:16 |
FERTIG1B |
|
|
|
|
|
00:09:24:16 00:09:24:23 |
Wir fuhren dann. Ich dachte, wir müssten warten, bis die Polizei kommt, aber nein, wir konnten schon fahren. |
|
|
|
|
|
|
00:09:24:23 00:09:24:30 |
| $INDEX1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:24:30 00:09:24:33 |
|
|
|
|
|
00:09:24:33 00:09:24:36 |
| ICH1 |
|
|
|
|
00:09:24:36 00:09:24:47 |
|
|
|
|
|
00:09:24:47 00:09:25:07 |
SCHLUSS1 |
|
|
|
|
00:09:25:07 00:09:25:16 |
|
|
|
|
|
00:09:25:16 00:09:25:30 |
| $GEST-ABWINKEN1^* |
|
|
|
|
00:09:25:30 00:09:25:35 |
|
|
|
|
|
|
00:09:25:35 00:09:25:39 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:09:25:39 00:09:25:45 |
|
|
|
|
|
|
00:09:25:45 00:09:25:48 |
| DENKEN1B |
glaube |
|
|
|
|
00:09:25:48 00:09:26:01 |
|
|
|
|
|
|
00:09:26:01 00:09:26:05 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:09:26:05 00:09:26:11 |
|
|
|
|
|
|
00:09:26:11 00:09:26:16 |
| WARTEN1A |
warten |
|
|
|
|
00:09:26:16 00:09:26:23 |
|
|
|
|
|
|
00:09:26:23 00:09:26:28 |
| POLIZEI1A* |
polizei |
|
|
|
|
00:09:26:28 00:09:26:39 |
|
|
|
|
|
|
00:09:26:39 00:09:27:00 |
KOMMEN2* | |
kommen |
|
|
|
|
00:09:27:00 00:09:27:05 |
|
|
|
|
|
|
00:09:27:05 00:09:27:17 |
| NEIN1B |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:27:17 00:09:27:25 |
|
|
|
|
|
|
00:09:27:25 00:09:27:29 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:09:27:29 00:09:27:40 |
|
|
|
|
|
|
00:09:27:40 00:09:28:04 |
| $GEST-ABWINKEN1^* |
|
|
|
|
|
00:09:28:04 00:09:28:24 |
|
|
|
|
|
|
00:09:28:24 00:09:28:39 |
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:28:39 00:09:28:44 |
|
|
|
|
|
|
00:09:28:44 00:09:28:46 |
Ich bog dann rechts ab. |
|
|
|
|
|
|
00:09:28:46 00:09:29:00 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:09:29:00 00:09:29:04 |
|
|
|
|
|
|
00:09:29:04 00:09:29:07 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:09:29:07 00:09:29:28 |
|
|
|
|
|
|
00:09:29:28 00:09:30:06 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:30:06 00:09:30:18 |
|
|
|
|
|
|
00:09:30:18 00:09:30:24 |
FERTIG1A* |
|
|
|
|
|
00:09:30:24 00:09:30:26 |
|
|
|
|
|
|
00:09:30:26 00:09:30:36 |
Später kam dann auch die Polizei. |
|
|
|
|
|
|
00:09:30:36 00:09:30:43 |
| POLIZEI1A* |
polizei |
|
|
|
|
00:09:30:43 00:09:30:47 |
|
|
|
|
|
|
00:09:30:47 00:09:31:07 |
| SPÄTER10* |
später |
|
|
|
|
00:09:31:07 00:09:31:20 |
|
|
|
|
|
|
00:09:31:20 00:09:31:35 |
KOMMEN2* | |
kommen |
|
|
|
|
00:09:31:35 00:09:31:40 |
Meine Eltern hatten im Vorbeifahren die Polizei und den Unfallort gesehen. |
|
|
|
|
|
|
00:09:31:40 00:09:31:44 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:09:31:44 00:09:32:03 |
|
|
|
|
|
|
00:09:32:03 00:09:32:09 |
ELTERN1A |
eltern |
|
|
|
|
00:09:32:09 00:09:32:14 |
|
|
|
|
|
|
00:09:32:14 00:09:32:21 |
| SPÄTER10 |
|
|
|
|
|
00:09:32:21 00:09:32:26 |
|
|
|
|
|
|
00:09:32:26 00:09:32:30 |
| SEHEN1 |
|
|
|
|
|
00:09:32:30 00:09:32:39 |
|
|
|
|
|
|
00:09:32:39 00:09:32:49 |
KOMMEN2* |
kommen |
|
|
|
|
00:09:32:49 00:09:33:09 |
|
|
|
|
|
|
00:09:33:09 00:09:33:22 |
MERKWÜRDIG1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:33:22 00:09:33:30 |
|
|
|
|
|
|
00:09:33:30 00:09:33:34 |
Und ich hatte den Unfall gesehen. |
|
|
|
|
|
|
00:09:33:34 00:09:33:41 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:09:33:41 00:09:33:45 |
|
|
|
|
|
|
00:09:33:45 00:09:34:05 |
| GENAU-DAS1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:34:05 00:09:34:15 |
|
|
|
|
|
|
00:09:34:15 00:09:34:24 |
UNFALL2B |
unfall |
|
|
|
|
00:09:34:24 00:09:34:38 |
|
|
|
|
|
|
00:09:34:38 00:09:34:46 |
WIE1^ |
was was |
|
|
|
|
00:09:34:46 00:09:35:32 |
|
|
|
|
|
|
00:09:35:32 00:09:35:43 |
| SPÄTER10 |
später |
|
|
|
|
00:09:35:43 00:09:35:45 |
|
|
|
|
|
|
00:09:35:45 00:09:36:04 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:09:36:04 00:09:36:19 |
|
|
|
|
|
|
00:09:36:19 00:09:36:26 |
Das war schon eine schlimme Geschichte. |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:09:36:26 00:09:36:34 |
|
|
|
|
|
|
00:09:36:34 00:09:36:43 |
| SCHLIMM3B* |
schlimm |
|
|
|
|
00:09:36:43 00:09:36:46 |
|
|
|
|
|
|
00:09:36:46 00:09:37:05 |
PASSIERT1 |
pas{siert} |
|
|
|
|
00:09:37:05 00:09:37:12 |
|
|
|
|
|
|
00:09:37:12 00:09:37:17 |
SCHON1A |
|
|
|
|
|
00:09:37:17 00:09:37:22 |
|
|
|
|
|
|
00:09:37:22 00:09:37:44 |
Die Fahrschule lief dann aber ganz gut weiter, auch die Prüfung lief gut. |
ABLAUF1A |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:37:44 00:09:38:06 |
|
|
|
|
|
|
00:09:38:06 00:09:38:18 |
VON-DA-AN1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:38:18 00:09:38:21 |
|
|
|
|
|
|
00:09:38:21 00:09:38:26 |
| KEIN1* |
|
|
|
|
|
00:09:38:26 00:09:38:38 |
|
|
|
|
|
|
00:09:38:38 00:09:39:03 |
PRÜFEN1 |
prüfung |
|
|
|
|
00:09:39:03 00:09:39:06 |
|
|
|
|
|
|
00:09:39:06 00:09:39:15 |
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
|
|
|
|
|
00:09:39:15 00:09:39:26 |
|
|
|
|
|
|
00:09:39:26 00:09:39:33 |
| GUT1 |
gut |
|
|
|
|
00:09:39:33 00:09:39:38 |
|
|
|
|
|
|
00:09:39:38 00:09:40:02 |
ABLAUF1A |
laufen |
|
|
|
|
00:09:40:02 00:09:40:12 |
|
|
|
|
|
|
00:09:40:12 00:09:40:18 |
NORMAL1 |
no{rmal} |
|
|
|
|
00:09:40:18 00:09:40:31 |
|
|
|
|
|
|
00:09:40:31 00:09:40:37 |
SCHLUSS1* |
|
|
|
|
|
00:09:40:37 00:09:40:44 |
|
|
|
|
|
|
00:09:40:44 00:09:41:11 |
ERGEBNIS1* | |
|
|
|
|
|
00:09:41:11 00:09:41:30 |
Ich hatte vorher auch keinen Alkohol getrunken, ich bin ja nicht blöd. |
|
|
|
|
|
|
00:09:41:30 00:09:41:35 |
| ALKOHOL2* |
alkohol |
|
|
|
|
00:09:41:35 00:09:41:44 |
|
|
|
|
|
|
00:09:41:44 00:09:41:49 |
NEIN2B* |
|
|
|
|
|
00:09:41:49 00:09:42:06 |
|
|
|
|
|
|
00:09:42:06 00:09:42:16 |
| VERNUNFT1 |
vernünftig |
|
|
|
|
00:09:42:16 00:09:42:22 |
|
|
|
|
|
|
00:09:42:22 00:09:42:26 |
| ICH2* |
|
|
|
|
|
00:09:42:26 00:09:42:28 |
|
|
|
|
|
|
00:09:42:28 00:09:42:34 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:09:42:34 00:09:42:41 |
|
|
|
|
|
|
00:09:42:41 00:09:43:18 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:43:18 00:09:43:27 |
|
|
|
|
|
|
00:09:43:27 00:09:43:30 |
|
|
Der Alkohol, ja, stimmt. |
|
|
|
00:09:43:30 00:09:43:43 |
FERTIG1A |
fertig |
|
|
|
00:09:43:43 00:09:43:46 |
|
|
|
|
|
00:09:43:46 00:09:44:06 |
$GEST-OFF^ |
|
ALKOHOL2* | |
|
|
00:09:44:06 00:09:44:15 |
|
|
|
|
00:09:44:15 00:09:44:26 |
|
|
FAN2* | |
|
|
00:09:44:26 00:09:44:36 |
|
|
|
|
|
00:09:44:36 00:09:45:11 |
Ja, ich hatte vorher auch nicht gefeiert, so wie du, von daher lief es. Ich habe die Prüfung dann auch bestanden. |
|
|
|
|
|
|
00:09:45:11 00:09:45:26 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:09:45:26 00:09:46:12 |
|
|
|
|
|
|
00:09:46:12 00:09:46:30 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:09:46:30 00:09:46:41 |
|
|
|
|
|
|
00:09:46:41 00:09:46:47 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
|
00:09:46:47 00:09:47:06 |
|
|
|
|
|
|
00:09:47:06 00:09:47:15 |
BESOFFEN3 | |
|
|
|
|
|
00:09:47:15 00:09:47:25 |
|
|
|
|
|
|
00:09:47:25 00:09:47:29 |
| ICH1 |
|
|
|
|
|
00:09:47:29 00:09:47:40 |
|
|
|
|
|
|
00:09:47:40 00:09:47:46 |
SCHLUSS1 |
|
|
|
|
|
00:09:47:46 00:09:48:05 |
|
|
|
|
|
|
00:09:48:05 00:09:48:09 |
NORMAL1 |
normal |
|
|
|
|
00:09:48:09 00:09:48:24 |
|
|
|
|
|
|
00:09:48:24 00:09:48:37 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:09:48:37 00:09:48:49 |
|
|
|
|
|
|
00:09:48:49 00:09:49:06 |
FERTIG1A |
|
|
|
|
|
00:09:49:06 00:09:49:12 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:09:49:12 00:09:49:26 |
|
|
|
|
|
|
00:09:49:26 00:09:49:39 |
BESTEHEN1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:49:39 00:09:49:46 |
|
|
|
|
|
|
00:09:49:46 00:09:50:01 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:09:50:01 00:09:50:02 |
|
|
|
|
|
|
00:09:50:02 00:09:50:03 |
|
|
|
|
|
|
|
00:09:50:03 00:09:50:14 |
|
|
|
Man musste ja zweimal durch eine Prüfung. Zuerst gabs die theoretische. Ich hatte dafür kein bisschen gelernt, weil ich nicht so recht wusste, wie. |
|
|
|
00:09:50:14 00:09:50:31 |
So war das. |
|
|
MAL3* | |
zweimal |
|
00:09:50:31 00:09:50:33 |
$GEST-OFF^ |
|
|
00:09:50:33 00:09:50:42 |
|
|
|
|
00:09:50:42 00:09:50:44 |
|
|
|
|
|
00:09:50:44 00:09:51:00 |
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:09:51:00 00:09:51:06 |
|
|
|
|
|
|
00:09:51:06 00:09:51:11 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:09:51:11 00:09:51:22 |
|
|
|
|
|
|
00:09:51:22 00:09:52:11 |
|
|
|
THEORIE1A | $INDEX1 |
theorie |
|
00:09:52:11 00:09:52:17 |
|
|
|
|
|
|
00:09:52:17 00:09:52:21 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:09:52:21 00:09:52:27 |
|
|
|
|
|
|
00:09:52:27 00:09:52:34 |
|
|
|
KEIN1* | |
kein |
|
00:09:52:34 00:09:52:41 |
|
|
|
|
|
|
00:09:52:41 00:09:52:46 |
|
|
|
LESEN1C^* |
lernen |
|
00:09:52:46 00:09:53:00 |
|
|
|
|
|
00:09:53:00 00:09:53:04 |
|
|
|
ICH2 | |
|
00:09:53:04 00:09:53:10 |
|
|
|
|
|
|
00:09:53:10 00:09:53:19 |
|
|
|
NULL4 |
null |
|
00:09:53:19 00:09:53:33 |
|
|
|
|
|
|
00:09:53:33 00:09:53:43 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:09:53:43 00:09:54:04 |
|
|
|
|
|
|
00:09:54:04 00:09:54:21 |
|
|
|
WIE8 |
wie wie |
|
00:09:54:21 00:09:54:27 |
|
|
|
|
|
|
00:09:54:27 00:09:54:37 |
|
|
|
Ich habe mich zwar vors Buch gesetzt und gelesen, bin dabei aber immer eingeschlafen. |
|
|
|
00:09:54:37 00:09:54:46 |
|
|
|
BUCH1B |
buch |
|
00:09:54:46 00:09:55:05 |
|
|
|
|
|
|
00:09:55:05 00:09:55:19 |
|
|
|
GEFÜHL3^ |
[MG] |
|
00:09:55:19 00:09:55:29 |
|
|
|
|
|
|
00:09:55:29 00:09:55:33 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:09:55:33 00:09:55:42 |
|
|
|
|
|
|
00:09:55:42 00:09:56:19 |
|
|
|
BLÄTTERN3* |
|
|
00:09:56:19 00:09:56:20 |
|
|
|
|
|
|
00:09:56:20 00:09:56:41 |
|
|
|
$GEST-NM^ |
|
|
00:09:56:41 00:09:57:00 |
|
|
|
|
|
|
00:09:57:00 00:09:57:04 |
|
|
|
Bei der Prüfung war dann ein Dolmetscher dabei. Das klappte dann auch ganz gut. |
DANN1C | |
|
|
00:09:57:04 00:09:57:10 |
|
|
|
|
|
|
00:09:57:10 00:09:57:21 |
|
|
|
DANN1A | |
|
|
00:09:57:21 00:09:57:30 |
|
|
|
|
|
|
00:09:57:30 00:09:57:36 |
|
|
|
DOLMETSCHER1 |
dolmetscher |
|
00:09:57:36 00:09:57:44 |
|
|
|
|
|
|
00:09:57:44 00:09:58:01 |
|
|
|
EINSTELLEN-ARBEIT1B | |
|
|
00:09:58:01 00:09:58:03 |
|
|
|
|
|
|
00:09:58:03 00:09:58:07 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:09:58:07 00:09:58:14 |
|
|
|
|
|
|
00:09:58:14 00:09:58:45 |
|
|
|
SCHREIBEN1D* |
[MG] |
|
00:09:58:45 00:09:59:00 |
|
|
|
|
|
|
00:09:59:00 00:09:59:02 |
Ach so, du hattest einen Dolmetscher dabei? Ich habe das ohne einen gemacht. |
|
|
|
|
|
00:09:59:02 00:09:59:16 |
|
|
KLAPPT1* |
klappt klappt klappt klappt klappt klappt |
|
00:09:59:16 00:09:59:25 |
DOLMETSCHER1 |
dolmetscher |
|
00:09:59:25 00:09:59:32 |
|
|
|
00:09:59:32 00:09:59:38 |
| EINSTELLEN-ARBEIT1A |
|
|
00:09:59:38 00:09:59:41 |
|
|
|
00:09:59:41 00:09:59:46 |
| $INDEX1 |
|
|
00:09:59:46 00:10:00:01 |
|
|
|
00:10:00:01 00:10:00:04 |
| ICH1 |
|
|
00:10:00:04 00:10:00:05 |
|
|
|
00:10:00:05 00:10:00:11 |
|
|
|
|
|
00:10:00:11 00:10:00:17 |
OHNE1 |
ohne |
|
|
|
00:10:00:17 00:10:00:18 |
|
|
|
|
|
00:10:00:18 00:10:00:40 |
|
|
ICH1 | |
|
|
00:10:00:40 00:10:01:06 |
|
|
|
Ach, mir war das eigentlich egal. Es klappte aber gut. |
|
|
|
00:10:01:06 00:10:01:10 |
|
|
|
SCHLUSS1* |
|
|
00:10:01:10 00:10:01:14 |
|
|
|
|
|
|
00:10:01:14 00:10:01:18 |
|
|
|
ICH2 | |
|
|
00:10:01:18 00:10:01:29 |
|
|
|
|
|
|
00:10:01:29 00:10:01:34 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:10:01:34 00:10:01:40 |
|
|
|
|
|
|
00:10:01:40 00:10:01:45 |
|
|
|
ICH2 | |
|
|
00:10:01:45 00:10:02:02 |
|
|
|
|
|
|
00:10:02:02 00:10:02:07 |
|
|
|
EGAL-SEIN1A | |
[MG] |
|
00:10:02:07 00:10:02:12 |
|
|
|
|
|
|
00:10:02:12 00:10:02:18 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
00:10:02:18 00:10:02:20 |
|
|
|
|
|
|
00:10:02:20 00:10:02:24 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:10:02:24 00:10:02:29 |
|
|
|
|
|
|
00:10:02:29 00:10:02:34 |
|
|
|
SCHREIBEN1D* |
|
|
00:10:02:34 00:10:02:40 |
|
|
|
|
|
|
00:10:02:40 00:10:03:10 |
|
|
|
KLAPPT1* |
klappt klappt klappt |
|
00:10:03:10 00:10:03:13 |
|
|
|
|
|
|
00:10:03:13 00:10:09:38 |
|
|
|
|
|
|
|
00:10:09:38 00:10:09:46 |
|
|
|
Insgesamt hatte ich am Ende sieben Fehlerpunkte, also noch gerade so bestanden. |
|
|
|
00:10:09:46 00:10:09:48 |
|
|
|
KLAPPT1* |
|
|
00:10:09:48 00:10:10:04 |
|
|
|
|
|
|
00:10:10:04 00:10:10:11 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:7d |
sieben |
|
00:10:10:11 00:10:10:19 |
|
|
|
|
|
|
00:10:10:19 00:10:10:26 |
|
|
|
PUNKT1C* |
punkte |
|
00:10:10:26 00:10:10:31 |
|
|
|
|
|
|
00:10:10:31 00:10:10:39 |
|
|
|
VERGANGENHEIT1^ | |
|
|
00:10:10:39 00:10:10:48 |
|
|
|
|
|
|
00:10:10:48 00:10:11:03 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:10:11:03 00:10:11:12 |
|
|
|
|
|
|
00:10:11:12 00:10:11:25 |
|
|
|
KNAPP1 |
knapp |
|
00:10:11:25 00:10:11:31 |
|
|
|
|
|
|
00:10:11:31 00:10:11:38 |
|
|
|
ERFOLG1^ | |
[MG] |
|
00:10:11:38 00:10:11:45 |
|
|
|
|
|
00:10:11:45 00:10:12:05 |
|
|
|
DURCH1^* |
|
00:10:12:05 00:10:12:14 |
|
|
|
|
|
|
00:10:12:14 00:10:12:16 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:10:12:16 00:10:12:22 |
|
|
|
|
|
|
00:10:12:22 00:10:12:39 |
|
|
|
GLÜCK2* |
glück |
|
00:10:12:39 00:10:12:41 |
|
|
|
|
|
|
00:10:12:41 00:10:12:44 |
|
|
|
Als es um meine Fahrpraxis ging, war mein Fahrlehrer echt gut. Ich bin ihm auch sehr dankbar, da konnte ich echt gut ablesen. |
|
|
|
00:10:12:44 00:10:12:47 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:10:12:47 00:10:13:01 |
|
|
|
|
|
|
00:10:13:01 00:10:13:07 |
|
|
|
GEWESEN1 | |
gewesen |
|
00:10:13:07 00:10:13:10 |
|
|
|
|
|
|
00:10:13:10 00:10:13:15 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:10:13:15 00:10:13:26 |
|
|
|
|
|
|
00:10:13:26 00:10:13:40 |
|
|
|
AUTO1 |
auto |
|
00:10:13:40 00:10:13:47 |
|
|
|
|
|
|
00:10:13:47 00:10:14:10 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:10:14:10 00:10:14:20 |
|
|
|
|
|
|
00:10:14:20 00:10:14:33 |
|
|
|
PRÜFEN1 |
|
|
00:10:14:33 00:10:14:42 |
|
|
|
|
|
|
00:10:14:42 00:10:14:46 |
|
|
|
AUF-PERSON1* | |
auf |
|
00:10:14:46 00:10:15:01 |
|
|
|
|
|
|
00:10:15:01 00:10:15:13 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2 |
fahrschullehrer |
|
00:10:15:13 00:10:15:22 |
|
|
|
|
|
00:10:15:22 00:10:15:32 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:10:15:32 00:10:16:03 |
|
|
|
|
|
|
00:10:16:03 00:10:16:10 |
|
|
|
DANKBAR1* | |
dankbar |
|
00:10:16:10 00:10:16:17 |
|
|
|
|
|
|
00:10:16:17 00:10:16:25 |
|
|
|
AUF-PERSON1 | |
auf |
|
00:10:16:25 00:10:16:34 |
|
|
|
|
|
|
00:10:16:34 00:10:16:41 |
|
|
|
AUTO-FAHREN2 |
fahren |
|
00:10:16:41 00:10:16:46 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:10:16:46 00:10:17:01 |
|
|
|
|
|
|
00:10:17:01 00:10:17:14 |
|
|
|
| KANN1 |
|
|
00:10:17:14 00:10:17:22 |
|
|
|
|
|
|
00:10:17:22 00:10:17:27 |
|
|
|
| ETWAS-LIEBEN1* |
[MG] |
|
00:10:17:27 00:10:17:35 |
|
|
|
|
|
|
00:10:17:35 00:10:17:41 |
|
|
|
| ABLESEN1* |
ablesen |
|
00:10:17:41 00:10:18:01 |
|
|
|
|
|
|
00:10:18:01 00:10:18:11 |
|
|
|
| ETWAS-LIEBEN1 |
[MG] |
|
00:10:18:11 00:10:18:15 |
|
|
|
|
|
|
00:10:18:15 00:10:18:24 |
|
|
|
| AUF-PERSON1 |
|
|
00:10:18:24 00:10:18:27 |
|
|
|
|
|
|
00:10:18:27 00:10:18:28 |
|
|
|
Der forderte mich auch recht gut. |
|
|
|
00:10:18:28 00:10:18:35 |
|
|
|
$INDEX1 | |
[MG] |
|
00:10:18:35 00:10:18:49 |
|
|
|
|
|
00:10:18:49 00:10:19:03 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
00:10:19:03 00:10:19:09 |
|
|
|
|
|
|
00:10:19:09 00:10:19:24 |
|
|
|
FORDERN1 |
|
|
00:10:19:24 00:10:19:30 |
|
|
|
|
|
|
00:10:19:30 00:10:19:46 |
|
|
|
$GEST-KOMM-HER-HER-DAMIT1B^* | |
|
|
00:10:19:46 00:10:20:01 |
|
|
|
|
|
|
00:10:20:01 00:10:20:06 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:10:20:06 00:10:20:10 |
|
|
|
|
|
|
00:10:20:10 00:10:20:18 |
|
|
|
KANN1* | |
kann |
|
00:10:20:18 00:10:20:31 |
|
|
|
|
|
|
00:10:20:31 00:10:20:36 |
|
|
|
GUT1 | |
gut |
|
00:10:20:36 00:10:20:42 |
|
|
|
|
|
|
00:10:20:42 00:10:20:46 |
|
|
|
KANN1* | |
kann |
|
00:10:20:46 00:10:21:04 |
|
|
|
|
|
|
00:10:21:04 00:10:21:13 |
|
|
|
$INDEX1* | |
was |
|
00:10:21:13 00:10:21:17 |
|
|
|
|
|
|
00:10:21:17 00:10:21:24 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:10:21:24 00:10:21:25 |
|
|
|
|
|
|
00:10:21:25 00:10:21:41 |
|
|
|
Wir fuhren auf der Autobahn und es regnete wie verrückt. Ich fuhr über 100km/h, na ja so ca. 90 oder 100km/h. |
|
|
|
00:10:21:41 00:10:22:00 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:10:22:00 00:10:22:05 |
|
|
|
|
|
|
00:10:22:05 00:10:22:26 |
|
|
|
AUTOBAHN1* |
autobahn |
|
00:10:22:26 00:10:22:35 |
|
|
|
|
|
|
00:10:22:35 00:10:22:42 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:10:22:42 00:10:22:47 |
|
|
|
|
|
|
00:10:22:47 00:10:23:03 |
|
|
|
PLÖTZLICH4* |
[MG] |
|
00:10:23:03 00:10:23:11 |
|
|
|
|
|
|
00:10:23:11 00:10:23:36 |
|
|
|
REGEN2A |
regen |
|
00:10:23:36 00:10:24:01 |
|
|
|
|
|
|
00:10:24:01 00:10:24:07 |
|
|
|
| MUSS1A^ |
über |
|
00:10:24:07 00:10:24:19 |
|
|
|
|
|
|
00:10:24:19 00:10:24:32 |
|
|
|
| $NUM-HUNDERTER1:1 |
hundert |
|
00:10:24:32 00:10:24:41 |
|
|
|
|
|
|
00:10:24:41 00:10:25:02 |
Ja. |
|
|
UNGEFÄHR1 | |
ungefähr |
|
00:10:25:02 00:10:25:03 |
|
|
|
|
|
00:10:25:03 00:10:25:17 |
STIMMT1B | |
|
|
|
|
00:10:25:17 00:10:25:27 |
|
|
$NUM-ZEHNER2A:9 |
neunzig |
|
00:10:25:27 00:10:25:34 |
|
|
|
|
|
00:10:25:34 00:10:25:40 |
|
|
|
$NUM-HUNDERTER1:1 | |
hund{ert} |
|
00:10:25:40 00:10:25:41 |
|
|
|
|
|
|
00:10:25:41 00:10:26:07 |
|
|
|
ETWA1 | |
{un}gefähr |
|
00:10:26:07 00:10:26:14 |
|
|
|
|
|
|
00:10:26:14 00:10:26:23 |
|
|
|
LOS-START4 | |
los |
|
00:10:26:23 00:10:26:35 |
|
|
|
|
|
|
00:10:26:35 00:10:26:45 |
|
|
|
Mein Fahrlehrer meinte, ich könne ruhig schneller fahren. |
|
|
|
00:10:26:45 00:10:27:04 |
|
|
|
| MANN1 |
mann |
|
00:10:27:04 00:10:27:41 |
|
|
|
|
|
|
00:10:27:41 00:10:29:00 |
|
|
|
| MEHR1* |
|
|
00:10:29:00 00:10:29:09 |
|
|
|
|
|
|
00:10:29:09 00:10:29:21 |
|
|
|
Ich war zwar etwas erstaunt, gab aber noch mehr Gas. |
|
|
|
00:10:29:21 00:10:30:33 |
|
|
|
PEDAL1* | |
|
|
00:10:30:33 00:10:30:44 |
|
|
|
|
|
|
00:10:30:44 00:10:31:01 |
|
|
|
$GEST^ |
|
|
00:10:31:01 00:10:31:09 |
|
|
|
|
|
|
00:10:31:09 00:10:31:15 |
|
|
|
| $GEST-ABWINKEN1^* |
|
|
00:10:31:15 00:10:31:20 |
|
|
|
|
|
|
00:10:31:20 00:10:31:28 |
|
|
|
| WEITER1A* |
weiter |
|
00:10:31:28 00:10:31:34 |
|
|
|
|
|
|
00:10:31:34 00:10:33:06 |
|
|
|
PEDAL1* | |
[MG] |
|
00:10:33:06 00:10:33:09 |
|
|
|
|
|
|
00:10:33:09 00:10:33:16 |
|
|
|
Er meinte, ich solle noch schneller fahren. Bei über 150km/h war es ihm dann schnell genug. |
|
|
|
00:10:33:16 00:10:34:47 |
|
|
|
| WEITER1A^* |
|
|
00:10:34:47 00:10:35:18 |
|
|
|
|
|
|
00:10:35:18 00:10:35:27 |
|
|
|
$NUM-HUNDERTER1:1 | |
über hundertfünfzig |
|
00:10:35:27 00:10:35:47 |
|
|
|
|
|
00:10:35:47 00:10:36:03 |
|
|
|
$NUM-ZEHNER2A:5* | |
|
00:10:36:03 00:10:36:25 |
|
|
|
|
|
|
00:10:36:25 00:10:37:18 |
|
|
|
SCHLUSS1* |
|
|
00:10:37:18 00:10:37:23 |
|
|
|
|
|
|
00:10:37:23 00:10:37:34 |
|
|
|
Der war da schon ganz schön locker. |
|
|
|
00:10:37:34 00:10:37:39 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:10:37:39 00:10:37:44 |
|
|
|
|
|
|
00:10:37:44 00:10:37:49 |
|
|
|
NAME1B^* | |
|
|
00:10:37:49 00:10:38:07 |
|
|
|
|
|
|
00:10:38:07 00:10:38:20 |
|
|
|
MUSKEL3^* | |
|
|
00:10:38:20 00:10:38:35 |
|
|
|
|
|
|
00:10:38:35 00:10:39:03 |
|
|
|
TOLERANT1 | |
to{lerant} |
|
00:10:39:03 00:10:39:12 |
|
|
|
|
|
|
00:10:39:12 00:10:39:16 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:10:39:16 00:10:39:24 |
|
|
|
|
|
|
00:10:39:24 00:10:39:49 |
|
|
|
SEHR6 | |
|
|
00:10:39:49 00:10:40:05 |
|
|
|
|
|
|
00:10:40:05 00:10:40:18 |
|
|
|
Das ganze Auto wackelte schon. Ich fuhr auch schon mehr auf der Mitte der Fahrbahn, weil nicht so viel los war. |
|
|
|
00:10:40:18 00:10:40:35 |
|
|
|
$PROD* |
[MG] |
|
00:10:40:35 00:10:40:38 |
|
|
|
|
|
00:10:40:38 00:10:41:01 |
|
|
|
$PROD* |
|
00:10:41:01 00:10:41:30 |
|
|
|
$PROD* |
|
00:10:41:30 00:10:41:41 |
|
|
|
|
|
|
00:10:41:41 00:10:41:49 |
|
|
|
MITTE2B |
mitte |
|
00:10:41:49 00:10:42:03 |
|
|
|
|
|
|
00:10:42:03 00:10:42:10 |
|
|
|
ICH1 | AUTO-HALTEN2 |
ich |
|
00:10:42:10 00:10:42:30 |
|
|
|
|
|
|
00:10:42:30 00:10:42:35 |
|
|
|
GROB1* | |
grob |
|
00:10:42:35 00:10:43:02 |
|
|
|
|
|
|
00:10:43:02 00:10:43:10 |
|
|
|
VIEL1A | |
viel |
|
00:10:43:10 00:10:43:17 |
|
|
|
|
|
|
00:10:43:17 00:10:43:23 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:10:43:23 00:10:43:31 |
|
|
|
|
|
|
00:10:43:31 00:10:43:37 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:10:43:37 00:10:44:01 |
|
|
|
Meinen Fahrlehrer ließ das kalt, ich konnte sogar schon sehen, dass eine dicke Wasserschicht auf der Fahrbahn lag. |
|
|
|
00:10:44:01 00:10:44:06 |
|
|
|
MANN1 | |
mann |
|
00:10:44:06 00:10:44:12 |
|
|
|
|
|
|
00:10:44:12 00:10:44:20 |
|
|
|
SEHEN-AUF1* | |
|
|
00:10:44:20 00:10:44:34 |
|
|
|
|
|
|
00:10:44:34 00:10:44:43 |
|
|
|
KALT2 |
kalt |
|
00:10:44:43 00:10:44:44 |
|
|
|
|
|
|
00:10:44:44 00:10:44:48 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:10:44:48 00:10:45:06 |
|
|
|
|
|
|
00:10:45:06 00:10:45:14 |
|
|
|
SCHON1A* |
schon |
|
00:10:45:14 00:10:45:17 |
|
|
|
|
|
|
00:10:45:17 00:10:45:21 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:10:45:21 00:10:45:33 |
|
|
|
|
|
|
00:10:45:33 00:10:45:47 |
|
|
|
ERBLICKEN2 | |
[MG] |
|
00:10:45:47 00:10:46:05 |
|
|
|
|
|
|
00:10:46:05 00:10:46:12 |
|
|
|
SEHR6 | |
[MG] |
|
00:10:46:12 00:10:46:21 |
|
|
|
|
|
|
00:10:46:21 00:10:46:30 |
|
|
|
VIEL1A | |
viel |
|
00:10:46:30 00:10:46:33 |
|
|
|
|
|
|
00:10:46:33 00:10:46:45 |
|
|
|
WASSER8* |
wasser |
|
00:10:46:45 00:10:47:10 |
|
|
|
|
|
|
00:10:47:10 00:10:48:01 |
|
|
|
SCHMAL1A^* |
[MG] |
|
00:10:48:01 00:10:48:04 |
|
|
|
Der Fahrlehrer wollte mich ein bisschen testen. |
|
|
|
00:10:48:04 00:10:48:07 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:10:48:07 00:10:48:13 |
|
|
|
|
|
|
00:10:48:13 00:10:48:21 |
|
|
|
PRÜFEN1* |
test |
|
00:10:48:21 00:10:48:43 |
|
|
|
|
|
|
00:10:48:43 00:10:49:01 |
|
|
|
FLACH1^* |
|
|
00:10:49:01 00:10:49:07 |
|
|
|
|
|
|
00:10:49:07 00:10:49:25 |
|
|
|
SEHEN-AUF2* | |
|
|
00:10:49:25 00:10:49:34 |
|
|
|
|
|
|