dgskorpus_koe_02: Diskussionsthemen

Themen Arbeit und Beruf: Arbeit; Arbeit und Beruf: Gallaudet (USA); DDR: Mauerfall (1989); Gebärdensprache: Dolmetschen; Gesellschaft; Gesellschaft: Mauerfall (1989); Körperpflege, Gesundheit, Krankheit: Arztbesuch; Kommunikation: Dolmetschen; Kommunikation: Kommunikation mit Hörenden; Kommunikation: Kommunikationsmittel; Politik: Deutsche Wiedervereinigung; Politik: Mauerfall (1989); Schwangerschaft und Geburt: Künstliche Befruchtung; Wissenschaft und Technik: Gallaudet (USA)

	Übersetzung	Lexem/Gebärde		Mundbild/-gestik	Übersetzung	Lexem/Gebärde		Mundbild/-gestik	Moderator
00:00:00:00 00:00:00:26
00:00:00:26 00:00:00:38	Über den Mauerfall haben wir ja eben schon gesprochen.
00:00:00:38 00:00:01:06		EBEN-ZEIT2*		schon eben
00:00:01:06 00:00:01:13
00:00:01:13 00:00:01:19		$INDEX1
00:00:01:19 00:00:01:37
00:00:01:37 00:00:01:49		MAUERFALL2		mauer{fall}
00:00:01:49 00:00:02:08
00:00:02:08 00:00:02:14		SCHON1A		schon
00:00:02:14 00:00:02:21
00:00:02:21 00:00:02:24		ICH1		[MG]
00:00:02:24 00:00:02:29
00:00:02:29 00:00:02:31			$INDEX1*		Wir hatten ja eben beim ersten Mal schon gesagt, dass die Regierung einen großen Fehler gemacht hat.
00:00:02:31 00:00:02:38
00:00:02:38 00:00:02:43		BESPRECHEN1
00:00:02:43 00:00:02:44
00:00:02:44 00:00:02:49		$INDEX1*
00:00:02:49 00:00:03:00
00:00:03:00 00:00:03:03						$INDEX1
00:00:03:03 00:00:03:16		UNTERHALTUNG1*
00:00:03:16 00:00:03:36
00:00:03:36 00:00:03:47						ICH1*
00:00:03:47 00:00:04:04		ZUR-SEITE-SCHIEBEN1*
00:00:04:04 00:00:04:10						SAGEN2B*
00:00:04:10 00:00:04:13
00:00:04:13 00:00:04:21						ICH1
00:00:04:21 00:00:04:32
00:00:04:32 00:00:04:43						$NUM-ORD1:1d		erste
00:00:04:43 00:00:05:03
00:00:05:03 00:00:05:16						$INDEX1*
00:00:05:16 00:00:05:40
00:00:05:40 00:00:05:48						$GEST-ABWINKEN1^
00:00:05:48 00:00:06:02						$INDEX1
00:00:06:02 00:00:06:05
00:00:06:05 00:00:06:14						$INDEX1
00:00:06:14 00:00:06:24
00:00:06:24 00:00:06:42						FRÜHER1		war früher
00:00:06:42 00:00:06:47
00:00:06:47 00:00:07:00						$INDEX1
00:00:07:00 00:00:07:13
00:00:07:13 00:00:07:28						POLITIK1		politik
00:00:07:28 00:00:07:34
00:00:07:34 00:00:07:39						$INDEX1
00:00:07:39 00:00:08:02
00:00:08:02 00:00:08:22						$GEST-ÜBERLEGEN1^*
00:00:08:22 00:00:08:23
00:00:08:23 00:00:08:36						GROSS3B*		groß
00:00:08:36 00:00:08:47
00:00:08:47 00:00:09:15						FEHLER3		fehler
00:00:09:15 00:00:09:20
00:00:09:20 00:00:09:29						MACHEN2*		gemacht
00:00:09:29 00:00:09:35
00:00:09:35 00:00:09:42						$INDEX1
00:00:09:42 00:00:09:45
00:00:09:45 00:00:09:48					Die Regierung wollte West und Ost zu schnell wiedervereinigen.
00:00:09:48 00:00:10:19						WARUM10B		warum
00:00:10:19 00:00:10:24
00:00:10:24 00:00:10:38						$INDEX1
00:00:10:38 00:00:10:48
00:00:10:48 00:00:11:17						FRÜHER1*		[MG]
00:00:11:17 00:00:11:26
00:00:11:26 00:00:11:32						$INDEX1		wo
00:00:11:32 00:00:11:44
00:00:11:44 00:00:12:05						REGIERUNG1*		regierung
00:00:12:05 00:00:12:15
00:00:12:15 00:00:12:26						WOLLEN6*		wollten
00:00:12:26 00:00:12:32
00:00:12:32 00:00:12:40						$INDEX1
00:00:12:40 00:00:12:46
00:00:12:46 00:00:13:08						WESTEN1B*
00:00:13:08 00:00:13:15
00:00:13:15 00:00:13:24							$INDEX1
00:00:13:24 00:00:13:44
00:00:13:44 00:00:14:37							$INDEX1
00:00:14:37 00:00:14:42
00:00:14:42 00:00:15:26						$GEST-ÜBERLEGEN1^*
00:00:15:26 00:00:15:41
00:00:15:41 00:00:16:06						WESTEN1B*		westen
00:00:16:06 00:00:16:27
00:00:16:27 00:00:16:46						OSTEN1B*		osten
00:00:16:46 00:00:17:21
00:00:17:21 00:00:18:02						SCHNELL5*		zu schnell
00:00:18:02 00:00:18:21
00:00:18:21 00:00:19:44						VEREINIGEN1		vereinigung
00:00:19:44 00:00:20:02
00:00:20:02 00:00:20:20					Das konnte nicht gut gehen.
00:00:20:20 00:00:21:06						RICHTIG1A*		nicht richtig
00:00:21:06 00:00:21:08
00:00:21:08 00:00:21:20						NICHT3A*		nichts
00:00:21:20 00:00:21:23
00:00:21:23 00:00:21:24					Die Menschen im Osten kannten das Leben im Westen gar nicht.
00:00:21:24 00:00:22:02						$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^		warum
00:00:22:02 00:00:22:03
00:00:22:03 00:00:22:09						$INDEX1*
00:00:22:09 00:00:22:19
00:00:22:19 00:00:22:48						OSTEN1B		osten
00:00:22:48 00:00:23:04
00:00:23:04 00:00:23:16						$INDEX1
00:00:23:16 00:00:23:34
00:00:23:34 00:00:23:48						KENNEN1A
00:00:23:48 00:00:24:01
00:00:24:01 00:00:24:11						$ORAL^		kennen
00:00:24:11 00:00:24:12
00:00:24:12 00:00:24:26						VORHER2*		vorher
00:00:24:26 00:00:24:36
00:00:24:36 00:00:24:48						NOCH-NIE2B		noch nicht
00:00:24:48 00:00:25:09
00:00:25:09 00:00:25:17						WIE7A		wie
00:00:25:17 00:00:25:27
00:00:25:27 00:00:25:30						ICH1*
00:00:25:30 00:00:25:32
00:00:25:32 00:00:26:31						GEBEN2^		überleben
00:00:26:31 00:00:26:32
00:00:26:32 00:00:26:38					Die mussten erst einmal ein Gefühl dafür entwickeln.
00:00:26:38 00:00:27:09						$GEST^		voher
00:00:27:09 00:00:27:22
00:00:27:22 00:00:27:29						FACH2A^*
00:00:27:29 00:00:27:30
00:00:27:30 00:00:27:42						MUSS1*		muss
00:00:27:42 00:00:28:10
00:00:28:10 00:00:28:36						GEFÜHL3		gefühl
00:00:28:36 00:00:28:45
00:00:28:45 00:00:29:03						WO1A*		wo
00:00:29:03 00:00:29:04
00:00:29:04 00:00:29:46						ABLAUF2^		zukunft
00:00:29:46 00:00:30:15
00:00:30:15 00:00:30:23					Ich hätte einen Vorschlag für die Politik gehabt.
00:00:30:23 00:00:30:34						$INDEX1
00:00:30:34 00:00:30:44
00:00:30:44 00:00:31:20						$INDEX1*
00:00:31:20 00:00:31:35
00:00:31:35 00:00:32:04						ICH1*
00:00:32:04 00:00:32:16
00:00:32:16 00:00:32:30						FÜR2*		für
00:00:32:30 00:00:32:40
00:00:32:40 00:00:32:48						POLITIK1*		politik
00:00:32:48 00:00:33:06
00:00:33:06 00:00:33:16						GEHÖREN1^
00:00:33:16 00:00:33:27
00:00:33:27 00:00:33:32						$INDEX1
00:00:33:32 00:00:33:47
00:00:33:47 00:00:34:03						WÜNSCHEN2B^*
00:00:34:03 00:00:34:09
00:00:34:09 00:00:35:09						VORSCHLAG1B*		vorschlag
00:00:35:09 00:00:35:18
00:00:35:18 00:00:35:32					Man hätte es langsam angehen müssen und dann nach 10 Jahren langsam anfangen können die Wiedervereinigung anzustoßen.	$INDEX1		wenn
00:00:35:32 00:00:36:14
00:00:36:14 00:00:37:08						WARTEN3		warten
00:00:37:08 00:00:37:19
00:00:37:19 00:00:37:33						BIS1		bis
00:00:37:33 00:00:37:41
00:00:37:41 00:00:37:47						ZU9		zu
00:00:37:47 00:00:38:19
00:00:38:19 00:00:39:12						JAHR1B*		zehn jahre
00:00:39:12 00:00:39:30
00:00:39:30 00:00:40:24						SPÄTER10*		später
00:00:40:24 00:00:40:40
00:00:40:40 00:00:41:28						LANGSAM1		langsam
00:00:41:28 00:00:42:12
00:00:42:12 00:00:42:25						VERKNÜPFEN1A^		fusion
00:00:42:25 00:00:42:38
00:00:42:38 00:00:43:15						ABLAUF2^		läuft
00:00:43:15 00:00:43:22
00:00:43:22 00:00:43:31					Das wäre ein guter Weg gewesen.
00:00:43:31 00:00:43:37						GUT1		gute
00:00:43:37 00:00:43:43
00:00:43:43 00:00:44:20						WEG2A		weg
00:00:44:20 00:00:44:31
00:00:44:31 00:00:44:45					Aber wenn die Fusion schnell durchgesetzt wird, muss man schauen, wer für wen was bezahlt.
00:00:44:45 00:00:45:04						ABER1*		aber
00:00:45:04 00:00:45:13
00:00:45:13 00:00:45:18						SCHNELL1A*		schnell
00:00:45:18 00:00:45:40
00:00:45:40 00:00:46:09						VERKNÜPFEN1B^		[MG]
00:00:46:09 00:00:46:19
00:00:46:19 00:00:46:33						ICH2^		wir
00:00:46:33 00:00:46:45
00:00:46:45 00:00:47:13						BEZAHLEN2*		bez{ahlen}
00:00:47:13 00:00:47:15
00:00:47:15 00:00:47:22						ICH1^		wir
00:00:47:22 00:00:47:32
00:00:47:32 00:00:47:37						BEZAHLEN2*		bez{ahlen}
00:00:47:37 00:00:47:48
00:00:47:48 00:00:48:43						WIMMELN1^*		bez{ahlen} bez{ahlen}
00:00:48:43 00:00:49:00
00:00:49:00 00:00:49:12						$GEST^		[MG]
00:00:49:12 00:00:49:21					Alle aus dem Osten sagen, dass das prima sei.
00:00:49:21 00:00:49:36						ALLE2C	$INDEX1	alle sagen
00:00:49:36 00:00:49:44
00:00:49:44 00:00:50:16						PRIMA1*		prima prima
00:00:50:16 00:00:50:26
00:00:50:26 00:00:50:47					Im Westen würde man gut Arbeit bekommen, im Gegensatz zum Osten.	OSTEN1B*		o{sten}
00:00:50:47 00:00:51:06
00:00:51:06 00:00:51:23						WESTEN1A*	$INDEX1	westen
00:00:51:23 00:00:51:34
00:00:51:34 00:00:51:41						BEKOMMEN4		bekommt
00:00:51:41 00:00:51:46
00:00:51:46 00:00:52:05						ARBEITEN1*		arbeit
00:00:52:05 00:00:52:07
00:00:52:07 00:00:52:12						ICH1
00:00:52:12 00:00:52:20
00:00:52:20 00:00:52:24						OSTEN1B		osten
00:00:52:24 00:00:52:34
00:00:52:34 00:00:52:46						ICH2*
00:00:52:46 00:00:53:01
00:00:53:01 00:00:53:17						NICHT1		nicht
00:00:53:17 00:00:53:22					Deshalb sind ja alle aus dem Osten in den Westen geflüchtet.
00:00:53:22 00:00:53:31						BEKOMMEN4		nicht bekommen
00:00:53:31 00:00:53:35
00:00:53:35 00:00:53:40						OSTEN2	NICHTS1B^*
00:00:53:40 00:00:53:41
00:00:53:41 00:00:54:04						$ORAL^		immer mehr
00:00:54:04 00:00:54:05
00:00:54:05 00:00:55:20						MASSE-PERSON-AKTIV2*		[MG]
00:00:55:20 00:00:55:23
00:00:55:23 00:00:55:35					Im Osten wurden die Leute immer weniger und im Westen immer mehr.
00:00:55:35 00:00:55:49						REDUZIEREN3		[MG]
00:00:55:49 00:00:56:05
00:00:56:05 00:00:56:08						DA1
00:00:56:08 00:00:56:12
00:00:56:12 00:00:56:16						$ORAL^		mehr
00:00:56:16 00:00:56:17
00:00:56:17 00:00:56:45						ZUNEHMEN3		[MG]
00:00:56:45 00:00:57:05					Dieses Durcheinander, das ist viel zu kompliziert.
00:00:57:05 00:00:57:14						$INDEX1		??
00:00:57:14 00:00:57:20
00:00:57:20 00:00:57:39						$INDEX2
00:00:57:39 00:00:57:41
00:00:57:41 00:00:57:43						$INDEX1*
00:00:57:43 00:00:58:05
00:00:58:05 00:00:58:21						KOMPLIZIERT1A		ist zu kompliziert
00:00:58:21 00:00:58:26
00:00:58:26 00:00:58:46						$GEST-OFF^
00:00:58:46 00:00:59:05	Ja, nun gut, da muss man abwägen.
00:00:59:05 00:00:59:16		$GEST^		aber	Dass das alles viel zu schnell geht, kann man sich doch vorstellen.
00:00:59:16 00:00:59:25						$GEST^
00:00:59:25 00:00:59:32		ABWÄGEN1
00:00:59:32 00:00:59:44						SCHNELL2		zu schnell
00:00:59:44 00:01:00:11
00:01:00:11 00:01:00:19						WISSEN2A^		kann man vorstellen
00:01:00:19 00:01:00:26
00:01:00:26 00:01:00:41						$GEST-OFF^
00:01:00:41 00:01:00:47
00:01:00:47 00:01:01:07		$INDEX1
00:01:01:07 00:01:01:17
00:01:01:17 00:01:01:21		GUT1*		gut
00:01:01:21 00:01:01:25
00:01:01:25 00:01:02:11		ABWÄGEN1
00:01:02:11 00:01:02:24	Im Osten hast du weniger Lohn und weniger Rente als im Westen.	$GEST^		aber
00:01:02:24 00:01:02:33
00:01:02:33 00:01:02:48		$INDEX1
00:01:02:48 00:01:03:06
00:01:03:06 00:01:03:10		PROBE1^		zum beispiel
00:01:03:10 00:01:03:31
00:01:03:31 00:01:03:47		LOHN1		lohn
00:01:03:47 00:01:04:09
00:01:04:09 00:01:04:19		$INDEX1
00:01:04:19 00:01:04:32
00:01:04:32 00:01:04:39		RENTE5		rente
00:01:04:39 00:01:04:45
00:01:04:45 00:01:05:01		$INDEX2
00:01:05:01 00:01:05:10
00:01:05:10 00:01:05:22		ODER4B		oder
00:01:05:22 00:01:05:23
00:01:05:23 00:01:05:29		LOHN1		lohn
00:01:05:29 00:01:05:31
00:01:05:31 00:01:05:33		$INDEX1
00:01:05:33 00:01:05:41
00:01:05:41 00:01:06:02		MASS-VERTIKAL-KLEINER1^		[MG]
00:01:06:02 00:01:06:07
00:01:06:07 00:01:06:12			$INDEX1*
00:01:06:12 00:01:06:30
00:01:06:30 00:01:06:35		WISSEN2B*
00:01:06:35 00:01:06:45
00:01:06:45 00:01:06:48		WESTEN1C*		westen
00:01:06:48 00:01:07:08
00:01:07:08 00:01:07:45			MASS-VERTIKAL-GRÖSSER1^*	groß
00:01:07:45 00:01:08:04	Aber natürlich möchten die Menschen aus Ostdeutschland genau das Gleiche verdienen.
00:01:08:04 00:01:08:10		WOLLEN7*		will
00:01:08:10 00:01:08:22
00:01:08:22 00:01:09:09		BEIDE2A*		[MG]
00:01:09:09 00:01:09:28
00:01:09:28 00:01:10:00		MASS-VERTIKAL-GRÖSSER1^*		[MG]
00:01:10:00 00:01:10:21	Das ist schon ein großes Unrecht.
00:01:10:21 00:01:10:42		SEHR7		[MG]
00:01:10:42 00:01:11:05
00:01:11:05 00:01:11:08		NEIN3A^		un{ge}recht
00:01:11:08 00:01:11:12
00:01:11:12 00:01:11:19		STIMMT1^
00:01:11:19 00:01:11:22
00:01:11:22 00:01:11:40		$GEST-OFF^
00:01:11:40 00:01:11:42	Die Politiker entscheiden das so und was sollen wir da machen?
00:01:11:42 00:01:12:10		$GEST^		aber
00:01:12:10 00:01:12:23
00:01:12:23 00:01:12:38		POLITIK1		politik
00:01:12:38 00:01:12:48
00:01:12:48 00:01:13:01		MACHEN3		machen
00:01:13:01 00:01:13:17
00:01:13:17 00:01:13:31		SO1A*		so
00:01:13:31 00:01:13:39
00:01:13:39 00:01:13:49		ICH2		[MG]
00:01:13:49 00:01:15:21		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:01:15:21 00:01:15:32
00:01:15:32 00:01:15:39		$INDEX1
00:01:15:39 00:01:16:06	Und/
00:01:16:06 00:01:16:12		UND5*		und
00:01:16:12 00:01:16:18
00:01:16:18 00:01:16:37		$GEST^
00:01:16:37 00:01:16:44	Aber ein Vorteil ist, dass die Familien sich wiedersehen konnten.
00:01:16:44 00:01:17:06		ABER1*		aber
00:01:17:06 00:01:17:31
00:01:17:31 00:01:17:42		BISSCHEN1A		bisschen
00:01:17:42 00:01:18:08
00:01:18:08 00:01:18:17		VORTEIL2		vorteil
00:01:18:17 00:01:18:26
00:01:18:26 00:01:18:34		WAS1A		was
00:01:18:34 00:01:19:00
00:01:19:00 00:01:19:22		FAMILIE3		familie
00:01:19:22 00:01:19:34
00:01:19:34 00:01:19:39		ÜBER1^		wiederseh
00:01:19:39 00:01:19:48
00:01:19:48 00:01:20:14		SEHEN1
00:01:20:14 00:01:20:20	Man darf sich endlich wieder gegenseitig besuchen.
00:01:20:20 00:01:20:38		$INDEX1*		[MG]
00:01:20:38 00:01:20:45
00:01:20:45 00:01:21:03		ICH1
00:01:21:03 00:01:21:14
00:01:21:14 00:01:21:23		DARF1*		darf
00:01:21:23 00:01:21:33
00:01:21:33 00:01:21:43		ENDLICH3		endlich
00:01:21:43 00:01:21:48
00:01:21:48 00:01:22:04		ICH1
00:01:22:04 00:01:22:15
00:01:22:15 00:01:22:43		BESUCHEN1B*
00:01:22:43 00:01:23:05
00:01:23:05 00:01:23:14		ENDLICH3		endlich
00:01:23:14 00:01:23:17
00:01:23:17 00:01:23:27		$GEST-OFF^
00:01:23:27 00:01:23:35
00:01:23:35 00:01:23:49		FAMILIE3		familie
00:01:23:49 00:01:24:05
00:01:24:05 00:01:24:17		$GEST-OFF^
00:01:24:17 00:01:24:22	Das ist natürlich ein kleiner Vorteil, aber es gibt auch Nachteile.
00:01:24:22 00:01:24:34		BISSCHEN2A		bisschen
00:01:24:34 00:01:24:41
00:01:24:41 00:01:25:00		VORTEIL2		vorteil
00:01:25:00 00:01:25:05
00:01:25:05 00:01:25:19		$INDEX2*
00:01:25:19 00:01:25:28
00:01:25:28 00:01:25:33		ABER1*		aber
00:01:25:33 00:01:25:46
00:01:25:46 00:01:26:05			NACH1*	nachteile
00:01:26:05 00:01:26:12
00:01:26:12 00:01:26:34		$INDEX1	$GEST^
00:01:26:34 00:01:26:44
00:01:26:44 00:01:28:01		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:01:28:01 00:01:28:07	In Ostdeutschland gab es sehr alte Gebäude und Westdeutschland musste dann den Aufbau bezahlen.
00:01:28:07 00:01:28:16		$INDEX1
00:01:28:16 00:01:28:32
00:01:28:32 00:01:28:40		ALT2C		alt
00:01:28:40 00:01:29:03
00:01:29:03 00:01:29:19		HAUS1A		haus
00:01:29:19 00:01:29:23
00:01:29:23 00:01:29:35		ES-GIBT3*
00:01:29:35 00:01:30:24
00:01:30:24 00:01:30:41		$GEST^		[MG]
00:01:30:41 00:01:31:04
00:01:31:04 00:01:31:14		$INDEX1*
00:01:31:14 00:01:31:28
00:01:31:28 00:01:31:37		GUT1*
00:01:31:37 00:01:31:45
00:01:31:45 00:01:32:03		$GEST^
00:01:32:03 00:01:32:06
00:01:32:06 00:01:32:21		$ORAL^		aber
00:01:32:21 00:01:33:01		BEZAHLEN3*
00:01:33:01 00:01:33:04	Jetzt gibt es in Ostdeutschland gute Straßen und renovierte Gebäude.
00:01:33:04 00:01:33:11		ICH2^		muss
00:01:33:11 00:01:33:24
00:01:33:24 00:01:33:32		HEUTE1*		heute
00:01:33:32 00:01:33:48
00:01:33:48 00:01:34:02		$INDEX1*
00:01:34:02 00:01:34:13
00:01:34:13 00:01:34:20		OSTEN1B		ost
00:01:34:20 00:01:34:24
00:01:34:24 00:01:34:34		SCHON1A*		schon
00:01:34:34 00:01:34:44
00:01:34:44 00:01:35:06		LANGSAM1*		langsam
00:01:35:06 00:01:35:10
00:01:35:10 00:01:35:14		$INDEX1
00:01:35:14 00:01:35:25
00:01:35:25 00:01:35:48		PERFEKT2^		[MG]
00:01:35:48 00:01:36:18
00:01:36:18 00:01:36:30		STRASSE1		straße
00:01:36:30 00:01:36:40
00:01:36:40 00:01:36:48		BAU1		bauen
00:01:36:48 00:01:37:11
00:01:37:11 00:01:37:14		FERTIG1A
00:01:37:14 00:01:37:20	Du hast ja auch eben erzählt, wie es war, damals auf holprigen Straßen durch die DDR zu fahren.
00:01:37:20 00:01:37:26		VOR2		vor
00:01:37:26 00:01:37:35
00:01:37:35 00:01:37:42		BANAL1		[MG]
00:01:37:42 00:01:38:02
00:01:38:02 00:01:38:23		$PROD*		[MG]
00:01:38:23 00:01:38:31
00:01:38:31 00:01:38:44		$PROD*
00:01:38:44 00:01:39:02
00:01:39:02 00:01:39:09		EBEN-ZEIT2*		eben
00:01:39:09 00:01:39:13
00:01:39:13 00:01:39:23		ENTWICKELN2
00:01:39:23 00:01:39:27
00:01:39:27 00:01:39:39			$INDEX1
00:01:39:39 00:01:39:44
00:01:39:44 00:01:40:00		ICH2
00:01:40:00 00:01:40:06
00:01:40:06 00:01:40:14		$PROD*		[MG]
00:01:40:14 00:01:40:16
00:01:40:16 00:01:40:21	Heute sind die Straßen alle eben.
00:01:40:21 00:01:40:29		HIER1
00:01:40:29 00:01:40:34
00:01:40:34 00:01:40:41		$GEST^
00:01:40:41 00:01:41:03
00:01:41:03 00:01:41:16		GLATT1*		[MG]
00:01:41:16 00:01:41:26
00:01:41:26 00:01:42:04		$GEST-OFF^
00:01:42:04 00:01:42:07	Der Westen hat immer Geld gegeben.
00:01:42:07 00:01:42:20			GELD1B	geld
00:01:42:20 00:01:42:27
00:01:42:27 00:01:43:14		BEZAHLEN2*
00:01:43:14 00:01:43:22	Naja.
00:01:43:22 00:01:43:35		$GEST^
00:01:43:35 00:01:43:49
00:01:43:49 00:01:45:04		UNTERSCHIED1C^
00:01:45:04 00:01:45:16	Aber ich weiß nicht, ob die Arbeitslosigkeit da weniger oder mehr geworden ist.
00:01:45:16 00:01:45:29		$INDEX1		aber
00:01:45:29 00:01:45:41
00:01:45:41 00:01:45:43		ARBEITEN5^*		arbeitslos
00:01:45:43 00:01:46:03
00:01:46:03 00:01:46:13		$WORTTEIL-LOS3
00:01:46:13 00:01:46:28
00:01:46:28 00:01:47:14		REDUZIEREN3*		[MG]
00:01:47:14 00:01:47:21
00:01:47:21 00:01:47:28		ICH2
00:01:47:28 00:01:47:34
00:01:47:34 00:01:47:42		WISSEN2A		weiß
00:01:47:42 00:01:47:49
00:01:47:49 00:01:48:17		NICHT3B*		nicht
00:01:48:17 00:01:48:28	Und die Politik/
00:01:48:28 00:01:48:49		POLITIK1		politik
00:01:48:49 00:01:49:07
00:01:49:07 00:01:49:16		$GEST^		[MG]
00:01:49:16 00:01:49:24
00:01:49:24 00:01:50:06		UNTERSCHIED1C^
00:01:50:06 00:01:50:12	Ich weiß es nicht.
00:01:50:12 00:01:50:19		ICH1		ich
00:01:50:19 00:01:50:25
00:01:50:25 00:01:50:31		MEINUNG1A*		meine
00:01:50:31 00:01:50:39
00:01:50:39 00:01:51:12		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:01:51:12 00:01:51:30					Wir haben doch eben über den Mauerfall gesprochen.
00:01:51:30 00:01:51:35
00:01:51:35 00:01:51:48						DU1
00:01:51:48 00:01:52:15
00:01:52:15 00:01:52:21						WENN1A
00:01:52:21 00:01:52:29
00:01:52:29 00:01:52:35						SCHON1B*
00:01:52:35 00:01:52:42
00:01:52:42 00:01:52:48						EBEN-ZEIT2*		eben
00:01:52:48 00:01:53:05
00:01:53:05 00:01:53:11						SPRECHEN1A*		gesprochen
00:01:53:11 00:01:53:23
00:01:53:23 00:01:53:36						$INDEX-MONITOR1		über
00:01:53:36 00:01:53:46
00:01:53:46 00:01:54:01						NUR1		nur wenn
00:01:54:01 00:01:54:08
00:01:54:08 00:01:55:22						FALLEN-MAUER1^		aufgeben
00:01:55:22 00:01:55:34
00:01:55:34 00:01:56:15					Einige Politiker wussten schon davon, doch wir hatten keine Ahnung.
00:01:56:15 00:01:56:23						$INDEX1
00:01:56:23 00:01:56:31
00:01:56:31 00:01:56:42						POLITIK1		in der poli{tik}
00:01:56:42 00:01:56:49
00:01:56:49 00:01:57:44						$INDEX1
00:01:57:44 00:01:58:10
00:01:58:10 00:01:58:25						SCHON1A*		schon
00:01:58:25 00:01:58:35
00:01:58:35 00:01:59:02						WISSEN2A		gewusst
00:01:59:02 00:01:59:14
00:01:59:14 00:01:59:28						$INDEX1		schlau
00:01:59:28 00:01:59:34
00:01:59:34 00:01:59:40						ICH1
00:01:59:40 00:01:59:41
00:01:59:41 00:02:00:03						WIR1A		wir
00:02:00:03 00:02:00:15
00:02:00:15 00:02:00:23						MERKEN1^*		würden nicht merken
00:02:00:23 00:02:00:32
00:02:00:32 00:02:00:38						ICH1
00:02:00:38 00:02:00:43
00:02:00:43 00:02:00:46						UNGEFÄHR2^
00:02:00:46 00:02:01:00
00:02:01:00 00:02:01:07						$INDEX1
00:02:01:07 00:02:01:20
00:02:01:20 00:02:01:27						WISSEN2A*		schon gewusst
00:02:01:27 00:02:01:31
00:02:01:31 00:02:01:36					Ich weiß auch warum.
00:02:01:36 00:02:01:46						ICH1		warum
00:02:01:46 00:02:02:03
00:02:02:03 00:02:02:15						BEISPIEL6*		zum beispiel
00:02:02:15 00:02:02:24
00:02:02:24 00:02:02:33						ICH2		ich
00:02:02:33 00:02:02:39
00:02:02:39 00:02:02:46						SELBST1A		selbst
00:02:02:46 00:02:03:06
00:02:03:06 00:02:03:16						WISSEN2B		weiß
00:02:03:16 00:02:03:21
00:02:03:21 00:02:03:35					Die Politiker sind nach dem Mauerfall alle in den Westen gegangen und haben ihre Häuser leerstehend zurückgelassen.
00:02:03:35 00:02:04:24						MAUERFALL1
00:02:04:24 00:02:04:38
00:02:04:38 00:02:05:02						UND-DANN1*
00:02:05:02 00:02:05:12
00:02:05:12 00:02:05:24						GUT1*		[MG]
00:02:05:24 00:02:05:37
00:02:05:37 00:02:06:11						$INDEX1
00:02:06:11 00:02:06:26
00:02:06:26 00:02:07:08						SELBST1A*
00:02:07:08 00:02:07:24
00:02:07:24 00:02:07:41						$INDEX1*
00:02:07:41 00:02:07:49						SELBST1A*
00:02:07:49 00:02:08:15
00:02:08:15 00:02:08:31						FAMILIE3*		familie
00:02:08:31 00:02:08:44
00:02:08:44 00:02:09:06						DAMALS1*		war damals
00:02:09:06 00:02:09:14
00:02:09:14 00:02:09:21						$INDEX1*
00:02:09:21 00:02:09:28
00:02:09:28 00:02:09:34						$INDEX1
00:02:09:34 00:02:10:01
00:02:10:01 00:02:10:07						NACH-ORT1		nach
00:02:10:07 00:02:10:13
00:02:10:13 00:02:10:20						WESTEN1B*		westen
00:02:10:20 00:02:10:35
00:02:10:35 00:02:10:47						FLUCHT1A		geflohen
00:02:10:47 00:02:11:16
00:02:11:16 00:02:11:21						MUSS1A^		vorher
00:02:11:21 00:02:11:31
00:02:11:31 00:02:11:40						HAUS1A		haus
00:02:11:40 00:02:11:49
00:02:11:49 00:02:12:07						RUHE1		ruhe
00:02:12:07 00:02:12:18
00:02:12:18 00:02:12:24						FACH2A^		einfach
00:02:12:24 00:02:12:33
00:02:12:33 00:02:12:42						RUHE1		ruhe
00:02:12:42 00:02:13:21
00:02:13:21 00:02:13:27					Die Leute sind dann hingegangen und haben für nur 40000 bis 50000 DM diese Häuser gekauft.
00:02:13:27 00:02:13:33						ICH1
00:02:13:33 00:02:13:37
00:02:13:37 00:02:13:48						$GEST^		[MG]
00:02:13:48 00:02:14:01
00:02:14:01 00:02:14:22						$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:02:14:22 00:02:14:26						ICH1
00:02:14:26 00:02:14:33
00:02:14:33 00:02:15:00						KANN2B*
00:02:15:00 00:02:15:12
00:02:15:12 00:02:15:15						HAUS1A		haus
00:02:15:15 00:02:15:17
00:02:15:17 00:02:15:27						$INDEX1
00:02:15:27 00:02:15:32
00:02:15:32 00:02:15:39						KAUFEN1A		kaufen
00:02:15:39 00:02:15:48
00:02:15:48 00:02:16:04						$INDEX2
00:02:16:04 00:02:16:28
00:02:16:28 00:02:16:35						WISSEN2B		weiß
00:02:16:35 00:02:16:46
00:02:16:46 00:02:17:01						HAUS1A		haus
00:02:17:01 00:02:17:04
00:02:17:04 00:02:17:07						$INDEX1
00:02:17:07 00:02:17:13
00:02:17:13 00:02:17:25						KOSTEN2		kosten
00:02:17:25 00:02:17:28
00:02:17:28 00:02:17:42						$GEST^		überhaupt nichts
00:02:17:42 00:02:18:02
00:02:18:02 00:02:18:09						$NUM-ZEHNER2A:4		vierzigtausend
00:02:18:09 00:02:18:15
00:02:18:15 00:02:18:20						MUSS1A^
00:02:18:20 00:02:18:26
00:02:18:26 00:02:18:32						$NUM-ZEHNER2A:5		fünfzigtausend
00:02:18:32 00:02:18:41
00:02:18:41 00:02:18:47						MUSS1A^
00:02:18:47 00:02:19:00
00:02:19:00 00:02:19:05						$INDEX1
00:02:19:05 00:02:19:11
00:02:19:11 00:02:19:27						GELD1A		d-mark
00:02:19:27 00:02:20:06
00:02:20:06 00:02:20:12					Diese Zeiten sind heute vorbei.
00:02:20:12 00:02:20:41						HEUTE1		heute
00:02:20:41 00:02:21:02
00:02:21:02 00:02:21:07						$GEST-ABWINKEN1^		vorüber
00:02:21:07 00:02:21:14
00:02:21:14 00:02:21:41						VORBEI4
00:02:21:41 00:02:21:46					Heute will man die gleichen Preise erzielen, wie man sich ja denken kann.
00:02:21:46 00:02:22:02						HEUTE1		will
00:02:22:02 00:02:22:08
00:02:22:08 00:02:22:11						PREIS1		preis
00:02:22:11 00:02:22:18
00:02:22:18 00:02:22:35						GLEICH1A
00:02:22:35 00:02:22:45
00:02:22:45 00:02:23:01						GLAUBEN2A		glaube
00:02:23:01 00:02:23:07
00:02:23:07 00:02:23:14						AUFFALLEN1A		auf{ge}fallen
00:02:23:14 00:02:23:18
00:02:23:18 00:02:23:22						BEISPIEL1^		wollen
00:02:23:22 00:02:23:41						$GEST^
00:02:23:41 00:02:24:04
00:02:24:04 00:02:24:13						$INDEX2
00:02:24:13 00:02:24:19
00:02:24:19 00:02:24:37						GREIFEN1A	$INDEX1
00:02:24:37 00:02:24:40
00:02:24:40 00:02:25:07						$INDEX1
00:02:25:07 00:02:25:20					Aber das Problem ist, wo sollen alle im (Osten) arbeiten?
00:02:25:20 00:02:25:25						ABER1*		aber
00:02:25:25 00:02:25:34
00:02:25:34 00:02:26:01						PROBLEM2B		problem
00:02:26:01 00:02:26:07
00:02:26:07 00:02:26:17						ICH1		wo
00:02:26:17 00:02:26:21
00:02:26:21 00:02:26:33						ARBEITEN2		arbeiten wo
00:02:26:33 00:02:26:38
00:02:26:38 00:02:27:23						WO1A
00:02:27:23 00:02:27:33					Das ist hier nicht so einfach.
00:02:27:33 00:02:27:39						IST2		ist
00:02:27:39 00:02:27:40
00:02:27:40 00:02:27:47						$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		nicht
00:02:27:47 00:02:28:04
00:02:28:04 00:02:28:13						EINFACH1		so einfach
00:02:28:13 00:02:28:17
00:02:28:17 00:02:29:20						$GEST-OFF^
00:02:29:20 00:02:29:27	Ja, das Material war natürlich auch sehr schlecht drüben.
00:02:29:27 00:02:30:00		$GEST^		[MG]
00:02:30:00 00:02:30:14					So sieht es im Moment aus.
00:02:30:14 00:02:30:29		MATERIAL1A*		material		MOMENT1		im moment
00:02:30:29 00:02:30:33
00:02:30:33 00:02:30:48						ALLE2A*		alle
00:02:30:48 00:02:31:00
00:02:31:00 00:02:31:08						$GEST-OFF^
00:02:31:08 00:02:31:11
00:02:31:11 00:02:31:19		$INDEX1
00:02:31:19 00:02:31:27
00:02:31:27 00:02:32:00		MATERIAL4		material
00:02:32:00 00:02:32:06
00:02:32:06 00:02:32:09		$INDEX1
00:02:32:09 00:02:32:23
00:02:32:23 00:02:32:35		SCHLECHT1*		schlecht
00:02:32:35 00:02:32:40
00:02:32:40 00:02:32:46		$INDEX1
00:02:32:46 00:02:33:10
00:02:33:10 00:02:33:19		MATERIAL1A*		material
00:02:33:19 00:02:33:26
00:02:33:26 00:02:33:32		$INDEX1
00:02:33:32 00:02:33:34
00:02:33:34 00:02:33:38		GEFÜHL3^
00:02:33:38 00:02:33:46
00:02:33:46 00:02:34:05		SCHLECHT1*		schlecht
00:02:34:05 00:02:34:10
00:02:34:10 00:02:34:12		$INDEX1
00:02:34:12 00:02:34:24	Das Material aus dem Ostblock war schlecht.
00:02:34:24 00:02:34:35		OSTEN1A		ostblock
00:02:34:35 00:02:34:39
00:02:34:39 00:02:35:01		$INDEX2
00:02:35:01 00:02:35:20
00:02:35:20 00:02:35:27		MATERIAL4		material
00:02:35:27 00:02:35:40
00:02:35:40 00:02:36:01		SCHLECHT1*		schlecht
00:02:36:01 00:02:36:08
00:02:36:08 00:02:36:12		$INDEX1
00:02:36:12 00:02:36:28	Dann hat man Material aus dem Westen genommen und auch West-Firmen beauftragt, im Osten zu arbeiten.
00:02:36:28 00:02:36:36		WESTEN1A		west
00:02:36:36 00:02:36:43
00:02:36:43 00:02:36:48		GUT1		[MG]
00:02:36:48 00:02:37:10
00:02:37:10 00:02:37:35		HOLEN2		holen
00:02:37:35 00:02:37:43
00:02:37:43 00:02:38:00		NEU4A*		neu
00:02:38:00 00:02:38:05
00:02:38:05 00:02:38:13		FIRMA1B		firma
00:02:38:13 00:02:38:23
00:02:38:23 00:02:38:29		HOLEN1A*
00:02:38:29 00:02:39:15		EINTRETEN1A^*
00:02:39:15 00:02:39:25
00:02:39:25 00:02:39:49		KOMMEN-AUFFORDERN1*
00:02:39:49 00:02:40:12
00:02:40:12 00:02:40:43		FAHREN3*		[MG]
00:02:40:43 00:02:41:06
00:02:41:06 00:02:41:12	So war das nun mal.
00:02:41:12 00:02:41:40		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:02:41:40 00:02:42:01
00:02:42:01 00:02:42:08		SO3		so
00:02:42:08 00:02:42:14
00:02:42:14 00:02:42:40		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:02:42:40 00:02:42:49
00:02:42:49 00:02:43:26		UNTERSCHIED1C^
00:02:43:26 00:02:43:39
00:02:43:39 00:02:43:44					Nach dem Mauerfall/
00:02:43:44 00:02:44:02						$INDEX1
00:02:44:02 00:02:44:08
00:02:44:08 00:02:44:11						ICH1*
00:02:44:11 00:02:44:20
00:02:44:20 00:02:44:26						$INDEX1
00:02:44:26 00:02:44:37
00:02:44:37 00:02:45:28						MAUERFALL1
00:02:45:28 00:02:45:49
00:02:45:49 00:02:46:18					Ich glaube, ein Jahr danach, bin ich mit dem Auto losgefahren.
00:02:46:18 00:02:47:14						$NUM-EINER1A:2d
00:02:47:14 00:02:47:28
00:02:47:28 00:02:48:11						JAHR1B*		ein jahr
00:02:48:11 00:02:48:20
00:02:48:20 00:02:48:45						SPÄTER10		später
00:02:48:45 00:02:49:09
00:02:49:09 00:02:49:14						$INDEX1*
00:02:49:14 00:02:49:19
00:02:49:19 00:02:49:28						ICH1
00:02:49:28 00:02:49:35
00:02:49:35 00:02:50:32						AUTO-FAHREN2		mit {de}m auto fahren
00:02:50:32 00:02:51:00
00:02:51:00 00:02:51:02					Und dann habe ich die Stadt Meiningen besucht.
00:02:51:02 00:02:52:16						ICH1*		zu
00:02:52:16 00:02:52:28
00:02:52:28 00:02:52:42						BESUCHEN1A*		besuchen
00:02:52:42 00:02:53:08
00:02:53:08 00:02:53:24						BESUCHEN2*
00:02:53:24 00:02:53:40
00:02:53:40 00:02:54:03						BESUCHEN1A
00:02:54:03 00:02:54:13
00:02:54:13 00:02:54:43						WO1A		wo
00:02:54:43 00:02:55:18
00:02:55:18 00:02:55:37						STADT2		stadt
00:02:55:37 00:02:55:46
00:02:55:46 00:02:56:03						IN1		in
00:02:56:03 00:02:56:16
00:02:56:16 00:02:56:25						$PMS*
00:02:56:25 00:02:56:42
00:02:56:42 00:02:57:04						$PMS*		meiningen
00:02:57:04 00:02:57:05
00:02:57:05 00:02:57:21						HAUPT1A^
00:02:57:21 00:02:58:27
00:02:58:27 00:02:58:38					Das ist eine schöne Stadt.
00:02:58:38 00:02:58:49						$INDEX1
00:02:58:49 00:02:59:12
00:02:59:12 00:02:59:22						SCHÖN3		schön
00:02:59:22 00:02:59:27
00:02:59:27 00:02:59:40						STADT2*		stadt
00:02:59:40 00:02:59:48
00:02:59:48 00:03:00:09					Dort gibt es auch eine Reparaturwerkstatt für Dampflokomotiven.
00:03:00:09 00:03:00:47						NAHE1A		nähe
00:03:00:47 00:03:01:02
00:03:01:02 00:03:01:07						$INDEX1		gibt
00:03:01:07 00:03:01:35
00:03:01:35 00:03:01:44						ALT2C		alte
00:03:01:44 00:03:01:49
00:03:01:49 00:03:02:04						ZEIT7A*		zeit
00:03:02:04 00:03:02:11
00:03:02:11 00:03:02:31						DAMPF2A		dampflokomotiv
00:03:02:31 00:03:02:38
00:03:02:38 00:03:02:43						DA1^
00:03:02:43 00:03:03:11
00:03:03:11 00:03:03:33						REPARIEREN1		reparaturen
00:03:03:33 00:03:03:43
00:03:03:43 00:03:04:37						BEREICH1A^
00:03:04:37 00:03:04:45					Die habe ich mir angeschaut.
00:03:04:45 00:03:04:49						SCHAUEN1
00:03:04:49 00:03:05:04
00:03:05:04 00:03:05:28						SEHEN-AUF4
00:03:05:28 00:03:05:39					Anschließend haben wir Meiningen besichtigt.
00:03:05:39 00:03:06:04						FERTIG2*		fertig
00:03:06:04 00:03:06:07
00:03:06:07 00:03:06:13						ICH1
00:03:06:13 00:03:06:22
00:03:06:22 00:03:06:31						DANN7		dann
00:03:06:31 00:03:06:41
00:03:06:41 00:03:07:31						BEREICH1A*		meiningen
00:03:07:31 00:03:07:47					Dort war schon viel renoviert und wieder aufgebaut worden.
00:03:07:47 00:03:08:28						GUT1*		[MG]
00:03:08:28 00:03:08:42
00:03:08:42 00:03:08:49						ZUFALL1		zufall
00:03:08:49 00:03:09:08
00:03:09:08 00:03:09:31						SCHNELL2*		schnell
00:03:09:31 00:03:09:43
00:03:09:43 00:03:10:20						RENOVIERUNG1		renovieren
00:03:10:20 00:03:10:35
00:03:10:35 00:03:10:40						HAUS1A		haus
00:03:10:40 00:03:11:00
00:03:11:00 00:03:11:06						KAPUTT4*		kaputt
00:03:11:06 00:03:11:11
00:03:11:11 00:03:11:22						SCHNELL1A*		sch{nell}
00:03:11:22 00:03:11:32
00:03:11:32 00:03:11:40						RENOVIERUNG1*		renovieren
00:03:11:40 00:03:11:42
00:03:11:42 00:03:11:44						$INDEX1
00:03:11:44 00:03:12:01					Die Stadtbewohner wollten, dass die Häuser unter Denkmalschutz gestellt werden.
00:03:12:01 00:03:12:38						$INDEX1		warum
00:03:12:38 00:03:13:02
00:03:13:02 00:03:13:16						STADT2		stadtbewohner
00:03:13:16 00:03:13:27
00:03:13:27 00:03:13:40						$INDEX1
00:03:13:40 00:03:14:03
00:03:14:03 00:03:14:26						WÜNSCHEN4		wünschen
00:03:14:26 00:03:14:33
00:03:14:33 00:03:14:42						$INDEX1
00:03:14:42 00:03:15:07
00:03:15:07 00:03:15:38						ALT2C		alt
00:03:15:38 00:03:15:44
00:03:15:44 00:03:15:47						$INDEX1
00:03:15:47 00:03:16:07
00:03:16:07 00:03:16:46						HAUS1A		haus
00:03:16:46 00:03:17:25
00:03:17:25 00:03:17:36						DENKEN1A		denkmalschutz
00:03:17:36 00:03:18:02
00:03:18:02 00:03:18:29						SCHUTZ1A
00:03:18:29 00:03:18:41					Dementsprechend hat man dann renoviert.
00:03:18:41 00:03:19:00						STEHEN1A^		bestehen
00:03:19:00 00:03:19:09
00:03:19:09 00:03:19:15						$INDEX1*
00:03:19:15 00:03:19:26
00:03:19:26 00:03:19:40						RENOVIERUNG1		renovieren
00:03:19:40 00:03:19:48
00:03:19:48 00:03:20:23						$INDEX2
00:03:20:23 00:03:20:33					Ich bin da ungefähr 1993 zum letzten Mal gewesen, glaube ich.
00:03:20:33 00:03:20:39						GLAUBEN2A*
00:03:20:39 00:03:20:41
00:03:20:41 00:03:20:44						$INDEX1
00:03:20:44 00:03:20:47
00:03:20:47 00:03:21:04						SCHON1A*
00:03:21:04 00:03:21:09
00:03:21:09 00:03:21:18						HIER1		aber
00:03:21:18 00:03:21:28
00:03:21:28 00:03:21:44						ABLAUF2^
00:03:21:44 00:03:22:03
00:03:22:03 00:03:22:26						ICH1*		war
00:03:22:26 00:03:22:34
00:03:22:34 00:03:22:45						LETZTE1B*		letzte mal
00:03:22:45 00:03:23:05
00:03:23:05 00:03:23:11						ICH1
00:03:23:11 00:03:23:22
00:03:23:22 00:03:23:45						IST2		war dort
00:03:23:45 00:03:24:02
00:03:24:02 00:03:24:16						OFT1B^*		un{ge}fähr
00:03:24:16 00:03:24:27
00:03:24:27 00:03:24:35						$NUM-HUNDERTER1:9*		neunzehnhundertdreiundneunzig
00:03:24:35 00:03:24:46
00:03:24:46 00:03:24:47						$NUM-EINER1A:3d
00:03:24:47 00:03:24:49
00:03:24:49 00:03:25:06						$NUM-ZEHNER1:9
00:03:25:06 00:03:25:11
00:03:25:11 00:03:25:47						UNGEFÄHR2
00:03:25:47 00:03:26:08					Wie es jetzt dort ausschaut weiß ich gar nicht.
00:03:26:08 00:03:26:23						ICH1		aber
00:03:26:23 00:03:26:32
00:03:26:32 00:03:27:03						BIS-JETZT1^		wie lange
00:03:27:03 00:03:27:16
00:03:27:16 00:03:27:28						WISSEN2A		weiß
00:03:27:28 00:03:27:36					Ich war ja schon lange nicht mehr dort, aber so war das.
00:03:27:36 00:03:27:45						ICH1*		ich
00:03:27:45 00:03:28:02
00:03:28:02 00:03:28:18						$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^*
00:03:28:18 00:03:28:21
00:03:28:21 00:03:28:41						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*		weiß es
00:03:28:41 00:03:28:45	Ja, aber schau dir zum Beispiel mal in Dresden die Frauenkirche an.
00:03:28:45 00:03:29:16		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		aber		$GEST^		aber
00:03:29:16 00:03:29:27
00:03:29:27 00:03:29:35		$INDEX1	$GEST^
00:03:29:35 00:03:29:48
00:03:29:48 00:03:30:05		LAUT1C^
00:03:30:05 00:03:30:12
00:03:30:12 00:03:30:19		BEISPIEL1*		beispiel
00:03:30:19 00:03:30:23
00:03:30:23 00:03:30:27		$INDEX1
00:03:30:27 00:03:30:31
00:03:30:31 00:03:30:36		VORHER3
00:03:30:36 00:03:30:39
00:03:30:39 00:03:30:46
00:03:30:46 00:03:31:10		DRESDEN1		dresden
00:03:31:10 00:03:31:19
00:03:31:19 00:03:31:26
00:03:31:26 00:03:31:34		$INDEX1		da
00:03:31:34 00:03:32:03
00:03:32:03 00:03:32:20		GEBÄUDE1
00:03:32:20 00:03:32:23
00:03:32:23 00:03:32:27		$INDEX1
00:03:32:27 00:03:32:38
00:03:32:38 00:03:33:05		FRAU1A		frauenkirche
00:03:33:05 00:03:33:12
00:03:33:12 00:03:33:18		KIRCHE1
00:03:33:18 00:03:33:22
00:03:33:22 00:03:33:28		$INDEX1
00:03:33:28 00:03:33:34	Die wurde damals im Krieg durch Bomben zerstört.
00:03:33:34 00:03:33:44		FRÜHER1*		früher
00:03:33:44 00:03:33:49
00:03:33:49 00:03:34:11		SCHNEIDEN-TRENNEN2^*		ab
00:03:34:11 00:03:34:20
00:03:34:20 00:03:34:32		KRIEG1A		krieg
00:03:34:32 00:03:34:40
00:03:34:40 00:03:35:15		WERFEN1*		bomben
00:03:35:15 00:03:35:20
00:03:35:20 00:03:35:33		$INDEX1
00:03:35:33 00:03:36:11	Nach dem Mauerfall wurde sie mit finanzieller Unterstützung aus dem Westen wieder renoviert und aufgebaut.
00:03:36:11 00:03:36:30		MAUERFALL2		mauer
00:03:36:30 00:03:36:40
00:03:36:40 00:03:37:03		$INDEX1
00:03:37:03 00:03:37:10
00:03:37:10 00:03:37:15		GELD1A*		geld
00:03:37:15 00:03:37:28
00:03:37:28 00:03:37:47		ZUSCHUSS2		[MG]
00:03:37:47 00:03:38:06
00:03:38:06 00:03:38:24		FÖRDERN1A
00:03:38:24 00:03:38:29
00:03:38:29 00:03:38:31		$INDEX1
00:03:38:31 00:03:38:42
00:03:38:42 00:03:39:03		BEKANNT1A^		[MG]
00:03:39:03 00:03:39:20
00:03:39:20 00:03:39:37		$GEST^
00:03:39:37 00:03:39:40	Das ist eine sehr schöne Kirche.
00:03:39:40 00:03:39:44		SCHÖN3*		schöne
00:03:39:44 00:03:40:01
00:03:40:01 00:03:40:09		SCHÖN1A
00:03:40:09 00:03:40:27
00:03:40:27 00:03:40:34		KIRCHE1		kirche
00:03:40:34 00:03:40:41
00:03:40:41 00:03:41:26		$GEST-OFF^
00:03:41:26 00:03:41:39	So war das im Osten.
00:03:41:39 00:03:42:20		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:03:42:20 00:03:42:21					Aber es stimmt ja nicht, dass das Geld nur aus dem Westen war.
00:03:42:21 00:03:42:37
00:03:42:37 00:03:42:47		OSTEN1A		osten		STIMMT1A
00:03:42:47 00:03:43:02
00:03:43:02 00:03:43:27		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^				STIMMT1B
00:03:43:27 00:03:43:35						$INDEX1
00:03:43:35 00:03:43:48
00:03:43:48 00:03:44:10						STIMMT1A		stimmt
00:03:44:10 00:03:44:21						NICHT3A		nicht
00:03:44:21 00:03:44:24
00:03:44:24 00:03:44:36
00:03:44:36 00:03:45:00						ALLEIN5		allein
00:03:45:00 00:03:45:12
00:03:45:12 00:03:45:20						STIMMT1A*		stimmt
00:03:45:20 00:03:45:25
00:03:45:25 00:03:45:29						$INDEX1
00:03:45:29 00:03:46:08					Die Dresdner haben eine Bitte an die englische Königin geschrieben.
00:03:46:08 00:03:46:24						DURCH2A		durch
00:03:46:24 00:03:47:07
00:03:47:07 00:03:47:12						$INDEX1
00:03:47:12 00:03:47:19
00:03:47:19 00:03:48:27						BEREICH1A^		dresden
00:03:48:27 00:03:48:41
00:03:48:41 00:03:49:43						BITTE4*		bitten
00:03:49:43 00:03:50:13
00:03:50:13 00:03:50:19						BITTE4*		[MG]
00:03:50:19 00:03:50:25
00:03:50:25 00:03:51:20						SCHREIBEN1A*
00:03:51:20 00:03:51:34
00:03:51:34 00:03:52:02						SCHICKEN2*
00:03:52:02 00:03:52:26
00:03:52:26 00:03:52:37						KÖNIG1A*		kön{igin}
00:03:52:37 00:03:53:01
00:03:53:01 00:03:53:09						$INDEX1
00:03:53:09 00:03:53:18
00:03:53:18 00:03:53:28						ENGLAND4*		england
00:03:53:28 00:03:53:34
00:03:53:34 00:03:53:40						SEIN-IHR1*
00:03:53:40 00:03:53:49
00:03:53:49 00:03:54:07						KOGNITION1^		könig{in}
00:03:54:07 00:03:54:11
00:03:54:11 00:03:54:22						$GEST^
00:03:54:22 00:03:54:32
00:03:54:32 00:03:54:38						$INDEX1
00:03:54:38 00:03:55:01					Sie haben sie daran erinnert, dass damals im Weltkrieg die Kirche von den Engländern bombardiert und zerstört worden ist.
00:03:55:01 00:03:55:16						WISSEN2A		weißt
00:03:55:16 00:03:55:17
00:03:55:17 00:03:55:20						DU1
00:03:55:20 00:03:55:27
00:03:55:27 00:03:55:30						$INDEX1
00:03:55:30 00:03:55:41
00:03:55:41 00:03:56:09						VERGANGENHEIT1*		vergangenheit
00:03:56:09 00:03:56:16
00:03:56:16 00:03:56:20						$NUM-ORD1:2d		zweiter welt{krieg}
00:03:56:20 00:03:56:23
00:03:56:23 00:03:56:26						WELT1*
00:03:56:26 00:03:56:31
00:03:56:31 00:03:56:33						ENGLAND2*
00:03:56:33 00:03:56:38
00:03:56:38 00:03:57:19						BOMBE2		[MG]
00:03:57:19 00:03:57:31
00:03:57:31 00:03:57:37						SEHEN1		sieht so
00:03:57:37 00:03:57:42
00:03:57:42 00:03:58:00						BRUTAL1		brutal
00:03:58:00 00:03:58:08
00:03:58:08 00:03:58:47						$INDEX2*
00:03:58:47 00:03:59:04					Die Königin hat um Verzeihung gebeten und Hilfe und finanzielle Unterstützung angeboten.
00:03:59:04 00:03:59:15						$INDEX1*
00:03:59:15 00:03:59:23
00:03:59:23 00:03:59:31						SAGEN1		sagt
00:03:59:31 00:03:59:42
00:03:59:42 00:04:00:16						ENTSCHULDIGUNG1
00:04:00:16 00:04:00:20
00:04:00:20 00:04:00:36						$GEST^
00:04:00:36 00:04:00:44
00:04:00:44 00:04:01:04						ICH2*
00:04:01:04 00:04:01:09
00:04:01:09 00:04:01:15						$INDEX1
00:04:01:15 00:04:01:21
00:04:01:21 00:04:01:25						HOFFEN1A^*		möchte
00:04:01:25 00:04:01:43
00:04:01:43 00:04:02:11						HELFEN5		hilfe
00:04:02:11 00:04:02:15
00:04:02:15 00:04:02:29						GEBEN1*		geben
00:04:02:29 00:04:02:34
00:04:02:34 00:04:02:46						GELD1A
00:04:02:46 00:04:04:01						UNTERSTÜTZEN-GELD1		unterstützen
00:04:04:01 00:04:04:07					Die Dresdner haben sich sehr gefreut, dass durch diese Unterstützung die Kirche wieder aufgebaut werden konnte.
00:04:04:07 00:04:04:27						ALLE2C*		alle
00:04:04:27 00:04:04:39
00:04:04:39 00:04:05:15						HURRA1^*		froh froh
00:04:05:15 00:04:05:24
00:04:05:24 00:04:05:32						$INDEX1		da
00:04:05:32 00:04:05:41
00:04:05:41 00:04:05:46						KIRCHE1		wieder
00:04:05:46 00:04:06:07
00:04:06:07 00:04:06:30						RUND-LANG4^		aufgebaut
00:04:06:30 00:04:06:38
00:04:06:38 00:04:06:39					Das ist gut geworden.
00:04:06:39 00:04:06:44						ICH1*
00:04:06:44 00:04:06:48
00:04:06:48 00:04:07:01						SAGEN1
00:04:07:01 00:04:07:02
00:04:07:02 00:04:07:08						$GEST^
00:04:07:08 00:04:07:12
00:04:07:12 00:04:07:16						GUT1*
00:04:07:16 00:04:07:20
00:04:07:20 00:04:07:37						$GEST-OFF^		[MG]
00:04:07:37 00:04:07:49					Jetzt ist sie renoviert und sieht gut aus.
00:04:07:49 00:04:08:09						RENOVIERUNG1*		[MG]
00:04:08:09 00:04:08:16
00:04:08:16 00:04:08:20						SEHEN1*
00:04:08:20 00:04:08:23
00:04:08:23 00:04:08:32						$INDEX2*		[MG]
00:04:08:32 00:04:08:36
00:04:08:36 00:04:08:48						GUT1		gut
00:04:08:48 00:04:09:03					Ich war selbst noch nicht dort und habe sie noch nicht gesehen.
00:04:09:03 00:04:09:22						ICH1*
00:04:09:22 00:04:09:26
00:04:09:26 00:04:09:38						EINMAL1B		einmal
00:04:09:38 00:04:09:44
00:04:09:44 00:04:10:07						DORT1*
00:04:10:07 00:04:10:16
00:04:10:16 00:04:10:18						SEHEN1*		gese{hen}
00:04:10:18 00:04:10:24	Ich habe sie gesehen, sie ist schön.
00:04:10:24 00:04:10:25					Die Frage ist: Wann werde ich einmal die Zeit haben, sie mir auch von innen anzuschauen?
00:04:10:25 00:04:10:34		DORT1		dort		$GEST^*		aber
00:04:10:34 00:04:10:36
00:04:10:36 00:04:10:39						ICH2*
00:04:10:39 00:04:10:45
00:04:10:45 00:04:11:00
00:04:11:00 00:04:11:12		GEWESEN2*		gewesen		$GEST^		wann wann wann wann
00:04:11:12 00:04:11:20
00:04:11:20 00:04:11:23		SEHEN1		[MG]
00:04:11:23 00:04:11:28						ICH1*
00:04:11:28 00:04:11:31
00:04:11:31 00:04:11:36		GUT1
00:04:11:36 00:04:11:38
00:04:11:38 00:04:11:45
00:04:11:45 00:04:12:00						WOLLEN1B*		w{ill}
00:04:12:00 00:04:12:05
00:04:12:05 00:04:12:09						ZEIT7B		freizeit
00:04:12:09 00:04:12:19
00:04:12:19 00:04:12:25
00:04:12:25 00:04:12:36						MÖGEN4		möchte
00:04:12:36 00:04:12:40
00:04:12:40 00:04:12:45						ICH1		ich
00:04:12:45 00:04:12:48
00:04:12:48 00:04:13:14						$INDEX1		mal
00:04:13:14 00:04:13:23
00:04:13:23 00:04:13:33						SCHAUEN1*		schauen
00:04:13:33 00:04:13:37
00:04:13:37 00:04:14:02						BEREICH1A*
00:04:14:02 00:04:14:05
00:04:14:05 00:04:14:09					Ich weiß es nicht.
00:04:14:09 00:04:14:18						ICH1		aber
00:04:14:18 00:04:14:19
00:04:14:19 00:04:14:32						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:04:14:32 00:04:15:03
00:04:15:03 00:04:17:00
00:04:17:00 00:04:25:00									In Ostdeutschland ist ja jetzt viel gebaut worden und eigentlich ist ja jetzt auch alles fertig. Die Gebäude und die Straßen sehen sehr schön aus. Hier in Westdeutschland wird alles älter und es sieht nicht mehr ganz so schick aus. Wie seht ihr das? Vielleicht könnt ihr darüber diskutieren?
00:04:25:00 00:04:25:35
00:04:25:35 00:04:26:02					Aber das kommt dadurch, dass jeder, der arbeitet, Lohn bekommt und den Solidaritätszuschlag bezahlt.
00:04:26:02 00:04:26:09						$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
00:04:26:09 00:04:26:24
00:04:26:24 00:04:26:41						GRUND4A*
00:04:26:41 00:04:27:06
00:04:27:06 00:04:27:12						MEINUNG1B		meine
00:04:27:12 00:04:27:14
00:04:27:14 00:04:27:22						$INDEX1
00:04:27:22 00:04:27:31						$ORAL^		meinung
00:04:27:31 00:04:27:41						DURCH2A		durch
00:04:27:41 00:04:27:47
00:04:27:47 00:04:28:02						$INDEX1
00:04:28:02 00:04:28:11
00:04:28:11 00:04:29:00						EINTEILEN2*		einteilen
00:04:29:00 00:04:29:28
00:04:29:28 00:04:30:10						ARBEITEN1		arbeit
00:04:30:10 00:04:30:16
00:04:30:16 00:04:30:25						BEKOMMEN4*		bekommen
00:04:30:25 00:04:30:29
00:04:30:29 00:04:30:44						LOHN1		lohn
00:04:30:44 00:04:31:07
00:04:31:07 00:04:31:21						DAZU1*		dazu
00:04:31:21 00:04:31:33
00:04:31:33 00:04:32:06						SOZIAL1B		solidarbeitrag
00:04:32:06 00:04:32:10
00:04:32:10 00:04:32:21						$PMS*
00:04:32:21 00:04:32:24
00:04:32:24 00:04:32:41						TRAGEN1^
00:04:32:41 00:04:32:45
00:04:32:45 00:04:32:49						$INDEX1
00:04:32:49 00:04:33:07
00:04:33:07 00:04:33:18						GELD1A		warum geld
00:04:33:18 00:04:33:22
00:04:33:22 00:04:33:45						DAZU1*
00:04:33:45 00:04:34:00					Da kommt natürlich eine Menge Geld zusammen.
00:04:34:00 00:04:34:04						$INDEX1*
00:04:34:04 00:04:34:10						WARUM2A*		warum
00:04:34:10 00:04:34:21
00:04:34:21 00:04:34:26						WENN1A*
00:04:34:26 00:04:34:31
00:04:34:31 00:04:34:44						ZEIGEN-AUF1*
00:04:34:44 00:04:35:00
00:04:35:00 00:04:35:23						FINANZIERUNG1
00:04:35:23 00:04:35:36
00:04:35:36 00:04:36:27						MEHR8A*
00:04:36:27 00:04:36:34
00:04:36:34 00:04:36:42					Von den Geldern ist ja im Osten alles wieder aufgebaut worden.
00:04:36:42 00:04:37:21						FINANZIERUNG1*
00:04:37:21 00:04:37:37
00:04:37:37 00:04:38:10						REPARIEREN1*		renovieren
00:04:38:10 00:04:38:26
00:04:38:26 00:04:39:09						$INDEX2*		??
00:04:39:09 00:04:39:33						$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:04:39:33 00:04:39:49
00:04:39:49 00:04:40:05	Ja, aber wirklich schön war das nicht.
00:04:40:05 00:04:41:00		$GEST^		aber
00:04:41:00 00:04:41:13
00:04:41:13 00:04:41:16		ICH2*		find
00:04:41:16 00:04:41:18
00:04:41:18 00:04:41:20		FINDEN1A
00:04:41:20 00:04:41:25
00:04:41:25 00:04:41:32		SCHÖN3*		nicht schön
00:04:41:32 00:04:41:39
00:04:41:39 00:04:42:12		$GEST-OFF^
00:04:42:12 00:04:42:21	Es ist, als hätten sie mein Geld geklaut und für den Osten benutzt.
00:04:42:21 00:04:42:25		$INDEX1
00:04:42:25 00:04:42:26
00:04:42:26 00:04:42:39		WIE4A*		wie
00:04:42:39 00:04:42:46
00:04:42:46 00:04:43:05		MEIN1		mein
00:04:43:05 00:04:43:14
00:04:43:14 00:04:43:18		GELD1A		geld
00:04:43:18 00:04:43:25
00:04:43:25 00:04:43:29		$INDEX1
00:04:43:29 00:04:43:39
00:04:43:39 00:04:44:00		KLAUEN1		klau
00:04:44:00 00:04:44:15
00:04:44:15 00:04:44:23		OSTEN1A		osten
00:04:44:23 00:04:44:24
00:04:44:24 00:04:44:27		$INDEX1
00:04:44:27 00:04:44:37
00:04:44:37 00:04:44:46	Das finde ich nicht schön.
00:04:44:46 00:04:45:02		SEHEN1^*		finde nicht
00:04:45:02 00:04:45:06
00:04:45:06 00:04:45:11		SCHÖN3*		schön
00:04:45:11 00:04:45:18		AB2^
00:04:45:18 00:04:45:26	Es ist meine Aufgabe es zu verwalten.
00:04:45:26 00:04:45:31		MEIN1		ist mein
00:04:45:31 00:04:45:38
00:04:45:38 00:04:46:01		AUFGABE1B*		aufgabe
00:04:46:01 00:04:46:07
00:04:46:07 00:04:46:27		BLEIBEN3
00:04:46:27 00:04:46:36
00:04:46:36 00:04:46:45	Ich bin der Meinung, wir sollten die Mauer wieder aufbauen.
00:04:46:45 00:04:47:06		MAUER4*
00:04:47:06 00:04:47:15
00:04:47:15 00:04:47:21		LIEBER1		lieber
00:04:47:21 00:04:47:32
00:04:47:32 00:04:47:40		DENKEN1B		denke
00:04:47:40 00:04:47:44
00:04:47:44 00:04:47:47		ICH1*
00:04:47:47 00:04:48:02
00:04:48:02 00:04:48:08		MEIN1		meine
00:04:48:08 00:04:48:18
00:04:48:18 00:04:48:28		MEINUNG1A		meinung
00:04:48:28 00:04:49:03
00:04:49:03 00:04:49:21		ZURÜCK2		wieder zurück
00:04:49:21 00:04:49:41
00:04:49:41 00:04:50:27		MAUERFALL1*		mauer
00:04:50:27 00:04:50:39	Dann bleibt es einfach getrennt in Westen und Osten.
00:04:50:39 00:04:51:02		$GEST-ABWINKEN1^*		bleibt so
00:04:51:02 00:04:51:23
00:04:51:23 00:04:51:33			$GEST-ABWINKEN1^*	bleibt so
00:04:51:33 00:04:51:42
00:04:51:42 00:04:52:11		$GEST-OFF^
00:04:52:11 00:04:52:20
00:04:52:20 00:04:52:29		ORT1B^*
00:04:52:29 00:04:52:38
00:04:52:38 00:04:52:44		$GEST-OFF^
00:04:52:44 00:04:52:46	Aber das ist wieder zum Nachteil der Familien.
00:04:52:46 00:04:53:21		$GEST^		aber
00:04:53:21 00:04:53:38
00:04:53:38 00:04:53:49		NACH1		nachteil
00:04:53:49 00:04:54:07
00:04:54:07 00:04:54:17		NACHTEIL3
00:04:54:17 00:04:54:22
00:04:54:22 00:04:54:26		$GEST-OFF^		für
00:04:54:26 00:04:54:36
00:04:54:36 00:04:55:15		FAMILIE3		familie
00:04:55:15 00:04:55:22	Ich weiß, man muss immer beide Seiten betrachten.
00:04:55:22 00:04:55:27		ICH1*
00:04:55:27 00:04:55:31
00:04:55:31 00:04:56:03		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:04:56:03 00:04:56:16
00:04:56:16 00:04:56:22		WISSEN2B
00:04:56:22 00:04:56:36
00:04:56:36 00:04:56:41		SO3*		so
00:04:56:41 00:04:57:11
00:04:57:11 00:04:57:25		SEITE-KÖRPER1		seite
00:04:57:25 00:04:57:47
00:04:57:47 00:04:58:09		SEITE-KÖRPER1*		seite
00:04:58:09 00:04:58:22
00:04:58:22 00:04:58:30		$GEST^		[MG]
00:04:58:30 00:04:58:41					Ich werde nie vergessen, wie ich mir einmal die Bild-Zeitung gekauft habe.
00:04:58:41 00:04:59:08		SPALTUNG1A				MUND1A^
00:04:59:08 00:04:59:12
00:04:59:12 00:04:59:26		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:04:59:26 00:04:59:41						ICH1*
00:04:59:41 00:05:00:03
00:05:00:03 00:05:00:17						ABER1*		aber
00:05:00:17 00:05:00:26
00:05:00:26 00:05:00:42
00:05:00:42 00:05:01:03						SELBST1A		selbst
00:05:01:03 00:05:01:07
00:05:01:07 00:05:01:12						ICH1		noch nie
00:05:01:12 00:05:01:19
00:05:01:19 00:05:01:29						NOCH-NIE2B
00:05:01:29 00:05:01:41
00:05:01:41 00:05:02:04						VERGESSEN1		vergessen
00:05:02:04 00:05:02:19
00:05:02:19 00:05:02:29						ICH1		war
00:05:02:29 00:05:02:34
00:05:02:34 00:05:02:42						WAR1
00:05:02:42 00:05:02:45
00:05:02:45 00:05:03:16						EINMAL1A		einmal
00:05:03:16 00:05:03:24
00:05:03:24 00:05:03:34						$INDEX1
00:05:03:34 00:05:03:43
00:05:03:43 00:05:04:13						GEGEN1^		[MG]
00:05:04:13 00:05:04:19
00:05:04:19 00:05:04:22						BILD1*
00:05:04:22 00:05:04:29
00:05:04:29 00:05:04:40						ICH1
00:05:04:40 00:05:04:41
00:05:04:41 00:05:04:46						KAUFEN1A*
00:05:04:46 00:05:05:07
00:05:05:07 00:05:05:21						BILD2A		bildzeitung
00:05:05:21 00:05:05:24
00:05:05:24 00:05:05:29						ICH1
00:05:05:29 00:05:05:32
00:05:05:32 00:05:05:41						KAUFEN1A		kaufen
00:05:05:41 00:05:06:07
00:05:06:07 00:05:06:22						PLÖTZLICH4^		[MG]
00:05:06:22 00:05:06:31					Ich schlug sie auf und darin stand etwas über den Staatspräsidenten Honecker.	ACHTUNG1A^*
00:05:06:31 00:05:06:45
00:05:06:45 00:05:08:27						ZEITUNG1B*
00:05:08:27 00:05:08:43
00:05:08:43 00:05:09:36						$INDEX1*
00:05:09:36 00:05:10:06
00:05:10:06 00:05:10:17						ORT1B^		staatspräsident
00:05:10:17 00:05:10:33
00:05:10:33 00:05:10:47						DANKE1^*
00:05:10:47 00:05:11:08
00:05:11:08 00:05:11:28						BRILLE1A*		honecker
00:05:11:28 00:05:11:36						$PMS*
00:05:11:36 00:05:11:43
00:05:11:43 00:05:12:15						$INDEX1
00:05:12:15 00:05:12:25					Er versprach, dass die Mauer noch für 50 oder 100 Jahre bestehen sollte.
00:05:12:25 00:05:12:31						HABEN1		hat
00:05:12:31 00:05:12:36
00:05:12:36 00:05:12:43						ICH2
00:05:12:43 00:05:13:05
00:05:13:05 00:05:13:40						SPRECHEN1A*		versprochen
00:05:13:40 00:05:13:45
00:05:13:45 00:05:13:48						$INDEX1
00:05:13:48 00:05:14:08
00:05:14:08 00:05:14:14						AUGE1^
00:05:14:14 00:05:14:18
00:05:14:18 00:05:14:29						$INDEX1
00:05:14:29 00:05:14:39						BIS1*
00:05:14:39 00:05:15:01
00:05:15:01 00:05:15:22						$INDEX1*
00:05:15:22 00:05:15:35
00:05:15:35 00:05:15:43						WOLLEN2		er will
00:05:15:43 00:05:15:46
00:05:15:46 00:05:16:05						$INDEX1
00:05:16:05 00:05:16:14
00:05:16:14 00:05:17:05						MAUER1A		diese mauer
00:05:17:05 00:05:17:25
00:05:17:25 00:05:17:35						OBWOHL2*		obwohl
00:05:17:35 00:05:18:05
00:05:18:05 00:05:18:20						$NUM-ZEHNER1:5		fünfzig
00:05:18:20 00:05:18:30
00:05:18:30 00:05:19:09						JAHR1A*		jahre
00:05:19:09 00:05:19:25
00:05:19:25 00:05:19:32						UND2A*		und
00:05:19:32 00:05:19:42
00:05:19:42 00:05:20:03						$NUM-HUNDERTER1:1		hundert
00:05:20:03 00:05:20:11
00:05:20:11 00:05:20:36						JAHR1A*		jahre
00:05:20:36 00:05:20:44
00:05:20:44 00:05:21:03						SO1A*
00:05:21:03 00:05:21:18
00:05:21:18 00:05:21:35						BLEIBEN2*		bleiben
00:05:21:35 00:05:21:46
00:05:21:46 00:05:22:02						FERTIG4
00:05:22:02 00:05:22:09					Ich fand die Aussage damals schon gewaltig, aber seine Entscheidung hätte mich persönlich nicht betroffen.
00:05:22:09 00:05:22:15						ICH1
00:05:22:15 00:05:22:20
00:05:22:20 00:05:22:43						$INDEX1*	$PROD*
00:05:22:43 00:05:22:49
00:05:22:49 00:05:23:06						ICH1*
00:05:23:06 00:05:23:12
00:05:23:12 00:05:23:27						SEHR6*		[MG]
00:05:23:27 00:05:23:29
00:05:23:29 00:05:23:32						$INDEX1*
00:05:23:32 00:05:23:36
00:05:23:36 00:05:24:08						ICH2*		ob ob
00:05:24:08 00:05:24:22						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:05:24:22 00:05:24:35
00:05:24:35 00:05:24:46						SEIN-IHR1
00:05:24:46 00:05:24:48
00:05:24:48 00:05:25:07						ENTSCHEIDEN1B
00:05:25:07 00:05:25:10
00:05:25:10 00:05:25:16						ICH2*
00:05:25:16 00:05:25:19
00:05:25:19 00:05:25:21						$INDEX2
00:05:25:21 00:05:25:31
00:05:25:31 00:05:25:44						$GEST-ABWINKEN1^*
00:05:25:44 00:05:26:00
00:05:26:00 00:05:26:15						ICH1*
00:05:26:15 00:05:26:18
00:05:26:18 00:05:26:23						INTERESSE1B*
00:05:26:23 00:05:26:28
00:05:26:28 00:05:26:34						NICHT1*
00:05:26:34 00:05:26:37
00:05:26:37 00:05:26:44						ICH2*
00:05:26:44 00:05:27:02
00:05:27:02 00:05:27:07						$GEST-ABWINKEN1^
00:05:27:07 00:05:27:16
00:05:27:16 00:05:27:39					Und auf einmal war die Mauer weg.
00:05:27:39 00:05:27:49						INS-AUGE-STECHEN1^*		auf einmal so
00:05:27:49 00:05:28:07
00:05:28:07 00:05:28:20						$GEST-OFF^
00:05:28:20 00:05:28:25
00:05:28:25 00:05:28:38						$GEST-OFF^		war
00:05:28:38 00:05:28:41
00:05:28:41 00:05:29:05						ZUSAMMENFALLEN3*		[MG]
00:05:29:05 00:05:29:13
00:05:29:13 00:05:29:22						FERTIG4
00:05:29:22 00:05:29:26
00:05:29:26 00:05:29:41	Ich weiß noch, dass man früher pro Tag 25 Euro bezahlen musste, wenn man im Osten jemanden besuchen wollte.
00:05:29:41 00:05:30:05		$GEST^				WEG-VERSCHWINDEN2		weg
00:05:30:05 00:05:30:18
00:05:30:18 00:05:30:19
00:05:30:19 00:05:30:32		$INDEX1
00:05:30:32 00:05:30:39						$INDEX1
00:05:30:39 00:05:30:44
00:05:30:44 00:05:31:21
00:05:31:21 00:05:31:27		WISSEN2A		du weiß
00:05:31:27 00:05:31:30
00:05:31:30 00:05:31:40		ICH1		ich
00:05:31:40 00:05:32:05
00:05:32:05 00:05:32:21		BESUCHEN2		besuchen
00:05:32:21 00:05:32:24
00:05:32:24 00:05:32:30		$INDEX1
00:05:32:30 00:05:32:37
00:05:32:37 00:05:32:43		BEISPIEL1*		zum beispiel
00:05:32:43 00:05:33:11
00:05:33:11 00:05:33:23		OSTEN1B		ost
00:05:33:23 00:05:33:30
00:05:33:30 00:05:33:38		ICH1*
00:05:33:38 00:05:33:47
00:05:33:47 00:05:34:10		BESUCHEN2		besuchen
00:05:34:10 00:05:34:21
00:05:34:21 00:05:34:26		FAHREN3*
00:05:34:26 00:05:34:36
00:05:34:36 00:05:34:48		TAG-VOR1B^		ein tag
00:05:34:48 00:05:35:08
00:05:35:08 00:05:35:13		$NUM-EINER1A:5		fünfundzwanzig
00:05:35:13 00:05:35:18
00:05:35:18 00:05:35:25		$NUM-ZEHNER1:2d
00:05:35:25 00:05:35:33
00:05:35:33 00:05:35:46		EURO1		euro
00:05:35:46 00:05:36:02
00:05:36:02 00:05:36:07	Man hat das immer bezahlt, aber ich weiß gar nicht, was die mit dem Geld gemacht haben.
00:05:36:07 00:05:36:16		ICH2
00:05:36:16 00:05:36:22
00:05:36:22 00:05:37:12		GEBEN1*
00:05:37:12 00:05:37:15
00:05:37:15 00:05:37:21		$INDEX1
00:05:37:21 00:05:37:30
00:05:37:30 00:05:37:38		WISSEN2A*
00:05:37:38 00:05:37:44
00:05:37:44 00:05:38:05		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:05:38:05 00:05:38:13
00:05:38:13 00:05:38:17		$INDEX1
00:05:38:17 00:05:38:22
00:05:38:22 00:05:38:31		MACHEN2*		was machen
00:05:38:31 00:05:38:36
00:05:38:36 00:05:38:46		GELD1A		geld
00:05:38:46 00:05:38:49
00:05:38:49 00:05:39:14		$INDEX1
00:05:39:14 00:05:39:25	Die Regierung hätte das Geld nutzen sollen, um den Staat aufzubauen, aber das haben sie nicht gemacht.
00:05:39:25 00:05:39:34		REGIERUNG1
00:05:39:34 00:05:39:43
00:05:39:43 00:05:40:00		$INDEX1
00:05:40:00 00:05:40:07
00:05:40:07 00:05:40:14		MUSS1		muss
00:05:40:14 00:05:40:22
00:05:40:22 00:05:40:40		BEKANNT1A^		[MG]
00:05:40:40 00:05:40:47
00:05:40:47 00:05:41:10		MUSS1*		muss
00:05:41:10 00:05:41:13
00:05:41:13 00:05:41:20		ABER1*
00:05:41:20 00:05:41:24
00:05:41:24 00:05:41:40		AUCH1B*		auch nicht
00:05:41:40 00:05:41:42
00:05:41:42 00:05:42:20		$GEST-OFF^*
00:05:42:20 00:05:42:21	Das ist auch eine Schweinerei von der Regierung gewesen.
00:05:42:21 00:05:42:34		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:05:42:34 00:05:42:39
00:05:42:39 00:05:42:46		$PMS*		eine
00:05:42:46 00:05:43:06
00:05:43:06 00:05:43:17		SCHULD5*		schweine
00:05:43:17 00:05:43:31
00:05:43:31 00:05:43:41		REGIERUNG1*		regierung
00:05:43:41 00:05:44:00
00:05:44:00 00:05:44:24		$GEST^
00:05:44:24 00:05:44:43
00:05:44:43 00:05:45:28
00:05:45:28 00:05:45:40					Stimmt, genau.
00:05:45:40 00:05:46:01						STIMMT1A
00:05:46:01 00:05:46:03
00:05:46:03 00:05:46:12						MUSS1A^*
00:05:46:12 00:05:46:20
00:05:46:20 00:05:46:49						$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		genau
00:05:46:49 00:05:47:13
00:05:47:13 00:05:47:23					Damals hat man doch auch das Begrüßungsgeld verteilt.
00:05:47:23 00:05:47:34						$INDEX1
00:05:47:34 00:05:47:40
00:05:47:40 00:05:48:08						DORT1*		dort
00:05:48:08 00:05:48:17
00:05:48:17 00:05:48:25						HABEN1		hat
00:05:48:25 00:05:48:33
00:05:48:33 00:05:48:40						SELBST1A*		selbst
00:05:48:40 00:05:49:02
00:05:49:02 00:05:49:11						ERFINDEN1*		erf{inden}
00:05:49:11 00:05:49:17
00:05:49:17 00:05:49:27						HEISSEN4*		heißt
00:05:49:27 00:05:49:37
00:05:49:37 00:05:49:44						ÜBER1^*
00:05:49:44 00:05:49:45
00:05:49:45 00:05:50:06						GRÜSSEN1*
00:05:50:06 00:05:50:43
00:05:50:43 00:05:51:04						SAGEN1^
00:05:51:04 00:05:51:11
00:05:51:11 00:05:51:31						GRÜSSEN2		begrüßungsgelder
00:05:51:31 00:05:51:36
00:05:51:36 00:05:52:13						GELD1A
00:05:52:13 00:05:52:32
00:05:52:32 00:05:52:48					Jeder hat Begrüßungsgeld bekommen.
00:05:52:48 00:05:53:06						HEISSEN4*
00:05:53:06 00:05:53:24						ACHTUNG1A^
00:05:53:24 00:05:53:30
00:05:53:30 00:05:54:26						BEZAHLEN2*
00:05:54:26 00:05:54:43
00:05:54:43 00:05:55:07					Mir war das egal, ich habe nichts dazu gesagt.
00:05:55:07 00:05:55:20						ICH2*		[MG]
00:05:55:20 00:05:55:23
00:05:55:23 00:05:55:37						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:05:55:37 00:05:55:43
00:05:55:43 00:05:56:30						ICH1*
00:05:56:30 00:05:56:34
00:05:56:34 00:05:56:38						MACHEN2*
00:05:56:38 00:05:56:44
00:05:56:44 00:05:57:05						SCHWEIGEN3		[MG]
00:05:57:05 00:05:57:15
00:05:57:15 00:05:57:21						LASSEN1		lass
00:05:57:21 00:05:57:24					Die Menschen haben damals in der DDR ein wirklich hartes Leben geführt.
00:05:57:24 00:05:57:33						$GEST^		??
00:05:57:33 00:05:57:37
00:05:57:37 00:05:57:47							$INDEX1
00:05:57:47 00:05:58:08						FRÜHER2*		früher
00:05:58:08 00:05:58:16
00:05:58:16 00:05:58:20						LANG-ZEIT1A*		leben
00:05:58:20 00:05:58:24
00:05:58:24 00:05:58:33						$INDEX1*		??
00:05:58:33 00:05:58:45
00:05:58:45 00:05:59:10						GRAUSAM5*		grausam
00:05:59:10 00:05:59:13
00:05:59:13 00:05:59:40						$GEST^		??
00:05:59:40 00:05:59:47					Wir hatten hier ein gutes Leben.
00:05:59:47 00:06:00:06						ICH1
00:06:00:06 00:06:00:08
00:06:00:08 00:06:01:07						WIR1A*		wir
00:06:01:07 00:06:01:18
00:06:01:18 00:06:01:30						GUT1*		gut
00:06:01:30 00:06:01:41
00:06:01:41 00:06:02:01						LEBEN1C		gelebt
00:06:02:01 00:06:02:08
00:06:02:08 00:06:02:14						$INDEX1
00:06:02:14 00:06:02:21
00:06:02:21 00:06:02:22					Wir waren frei und konnten reisen, wohin wir wollten.
00:06:02:22 00:06:02:27						ICH1		wir
00:06:02:27 00:06:02:35
00:06:02:35 00:06:02:48						DARF1*		dürfen
00:06:02:48 00:06:03:06
00:06:03:06 00:06:03:13						IMMER2*		immer
00:06:03:13 00:06:03:20
00:06:03:20 00:06:04:18						FAHREN1*		[MG]
00:06:04:18 00:06:04:20
00:06:04:20 00:06:04:21					Dann haben sie eben das Geld verteilt. Ich hatte da auch eine andere Meinung als die Politik.
00:06:04:21 00:06:04:27						ICH2*
00:06:04:27 00:06:04:37
00:06:04:37 00:06:04:45						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:06:04:45 00:06:05:04
00:06:05:04 00:06:05:11						EINIGE1*		[MG]
00:06:05:11 00:06:05:16
00:06:05:16 00:06:05:30						$GEST-OFF^
00:06:05:30 00:06:05:41
00:06:05:41 00:06:05:49						ICH1	$INDEX1	und
00:06:05:49 00:06:06:10
00:06:06:10 00:06:06:20						POLITIK1		pol{itik}
00:06:06:20 00:06:06:35
00:06:06:35 00:06:06:46						MEINUNG1A		meint
00:06:06:46 00:06:07:04
00:06:07:04 00:06:07:11						ANDERS1		anders
00:06:07:11 00:06:07:15
00:06:07:15 00:06:07:23						GEHÖREN1^*
00:06:07:23 00:06:07:29
00:06:07:29 00:06:07:35						$GEST-OFF^
00:06:07:35 00:06:07:48					Deshalb sage ich nichts weiter dazu.
00:06:07:48 00:06:08:10						ICH1*		aber
00:06:08:10 00:06:08:15
00:06:08:15 00:06:08:22						MUSS1*		muss
00:06:08:22 00:06:08:24
00:06:08:24 00:06:08:30						SCHWEIGEN3		[MG]
00:06:08:30 00:06:08:36
00:06:08:36 00:06:08:45						FERTIG4		[MG]
00:06:08:45 00:06:08:49
00:06:08:49 00:06:09:13						LASSEN1		lass
00:06:09:13 00:06:09:15
00:06:09:15 00:06:09:25						$GEST-OFF^
00:06:09:25 00:06:09:34
00:06:09:34 00:06:09:44						$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:06:09:44 00:06:11:00
00:06:11:00 00:06:18:08									Vielleicht können wir einmal über das Thema künstliche Befruchtung diskutieren.
00:06:18:08 00:06:18:19					Von künstlicher Befruchtung habe ich noch nie gehört, was soll das sein?
00:06:18:19 00:06:18:33						BEFRUCHTUNG2
00:06:18:33 00:06:18:42
00:06:18:42 00:06:18:44						$INDEX-MONITOR1
00:06:18:44 00:06:19:02
00:06:19:02 00:06:19:10						ICH1
00:06:19:10 00:06:19:19
00:06:19:19 00:06:19:28						HÖREN1*
00:06:19:28 00:06:19:38
00:06:19:38 00:06:19:43						ICH1
00:06:19:43 00:06:19:48
00:06:19:48 00:06:20:03						$INDEX-MONITOR1
00:06:20:03 00:06:20:12
00:06:20:12 00:06:20:20						ANDERS2^
00:06:20:20 00:06:20:22
00:06:20:22 00:06:20:32						$INDEX-MONITOR1		was ist das
00:06:20:32 00:06:20:45
00:06:20:45 00:06:21:03						$GEST-OFF^
00:06:21:03 00:06:21:22
00:06:21:22 00:06:21:23
00:06:21:23 00:06:21:28	Doch, das gibt es.
00:06:21:28 00:06:22:03		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		doch
00:06:22:03 00:06:22:05
00:06:22:05 00:06:22:23		JA2*
00:06:22:23 00:06:23:00
00:06:23:00 00:06:31:30									Ja, in Amerika, ich glaube es war nicht in Amerika, sondern in einem anderen Land. Dort gab es den Fall der künstlichen Befruchtung. Was meint ihr dazu? Vielleicht könnt ihr darüber diskutieren?
00:06:31:30 00:06:32:00	Sag mal, hast du Kinder?
00:06:32:00 00:06:32:03		$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
00:06:32:03 00:06:32:09
00:06:32:09 00:06:32:15		ICH1*		ich
00:06:32:15 00:06:32:24
00:06:32:24 00:06:32:29		FRAGE1		frage
00:06:32:29 00:06:32:31
00:06:32:31 00:06:32:37		DU1
00:06:32:37 00:06:32:43
00:06:32:43 00:06:33:05		KIND2*		kinder
00:06:33:05 00:06:33:14
00:06:33:14 00:06:33:17		DA2		da
00:06:33:17 00:06:33:21
00:06:33:21 00:06:33:25		DU1*
00:06:33:25 00:06:33:34
00:06:33:34 00:06:33:48		KIND2*		kinder
00:06:33:48 00:06:34:02
00:06:34:02 00:06:34:12					Ja, ich habe zwei Töchter, die sind aber schon groß.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:06:34:12 00:06:34:19		DU1*
00:06:34:19 00:06:34:31						$NUM-EINER1A:2		zwei
00:06:34:31 00:06:35:13
00:06:35:13 00:06:35:22
00:06:35:22 00:06:35:28						GROSS5A*		gro{ße}
00:06:35:28 00:06:35:33
00:06:35:33 00:06:35:40						TOCHTER1*		tochter
00:06:35:40 00:06:36:00
00:06:36:00 00:06:37:43						GROSS5A*		groß
00:06:37:43 00:06:38:00
00:06:38:00 00:06:38:10					Sie arbeiten beide als Gebärdensprachdolmetscherinnen.
00:06:38:10 00:06:38:19						$INDEX1
00:06:38:19 00:06:38:27
00:06:38:27 00:06:38:34						$NUM-EINER1A:2d
00:06:38:34 00:06:38:37
00:06:38:37 00:06:39:13						ARBEITEN2		arbeiten
00:06:39:13 00:06:39:20
00:06:39:20 00:06:39:26						$INDEX1
00:06:39:26 00:06:39:35
00:06:39:35 00:06:39:40						ALS3*
00:06:39:40 00:06:39:44
00:06:39:44 00:06:40:29						DOLMETSCHER3B		dolmetscher
00:06:40:29 00:06:40:41
00:06:40:41 00:06:41:03						$INDEX2
00:06:41:03 00:06:41:19
00:06:41:19 00:06:41:30					Meine erste Tochter hat zwei Kinder, meine Enkel.
00:06:41:30 00:06:41:42						ICH1
00:06:41:42 00:06:41:48
00:06:41:48 00:06:42:05						$INDEX1
00:06:42:05 00:06:42:09
00:06:42:09 00:06:42:46						$NUM-ORD1:1d		erste
00:06:42:46 00:06:43:01
00:06:43:01 00:06:43:06						ICH1
00:06:43:06 00:06:43:13
00:06:43:13 00:06:43:28						FINDEN1A^		tochter
00:06:43:28 00:06:43:36
00:06:43:36 00:06:43:42						$INDEX1
00:06:43:42 00:06:43:48
00:06:43:48 00:06:44:05						HABEN-BESITZEN1*
00:06:44:05 00:06:44:10
00:06:44:10 00:06:44:18						$NUM-EINER1A:2d		zwei
00:06:44:18 00:06:44:26
00:06:44:26 00:06:45:16						ENKELKIND1*		enkel
00:06:45:16 00:06:45:20
00:06:45:20 00:06:45:22						$INDEX1
00:06:45:22 00:06:45:29					Beide können auch hören.
00:06:45:29 00:06:45:47						BEIDE2A		beide
00:06:45:47 00:06:46:08
00:06:46:08 00:06:46:24						GUT1*		kann gut
00:06:46:24 00:06:46:30
00:06:46:30 00:06:46:44						HÖREN2		hören
00:06:46:44 00:06:47:00
00:06:47:00 00:06:47:08						$INDEX1
00:06:47:08 00:06:47:24
00:06:47:24 00:06:47:34					Ob die beiden in Zukunft auch dolmetschen wollen, kann man jetzt noch nicht sagen.
00:06:47:34 00:06:47:40						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		ob
00:06:47:40 00:06:47:45
00:06:47:45 00:06:48:05							$INDEX1
00:06:48:05 00:06:48:06
00:06:48:06 00:06:48:10						$INDEX1*		dafür
00:06:48:10 00:06:48:21
00:06:48:21 00:06:48:38						ZUKUNFT1A*		zukunft
00:06:48:38 00:06:48:47
00:06:48:47 00:06:49:04						MÖGEN4		gerne
00:06:49:04 00:06:49:10
00:06:49:10 00:06:49:18						DOLMETSCHER3B*		dolmetscher
00:06:49:18 00:06:49:25
00:06:49:25 00:06:49:32						ICH1
00:06:49:32 00:06:49:36
00:06:49:36 00:06:49:46						HEUTE1		heute
00:06:49:46 00:06:50:03
00:06:50:03 00:06:50:06						KANN1		kann
00:06:50:06 00:06:50:10
00:06:50:10 00:06:50:15						NICHT3A*		nicht
00:06:50:15 00:06:50:19
00:06:50:19 00:06:50:27						SAGEN1		sagen
00:06:50:27 00:06:50:32
00:06:50:32 00:06:50:37						ICH2*
00:06:50:37 00:06:50:46					Das weiß ich noch nicht.
00:06:50:46 00:06:51:04						WISSEN2B		ich weiß es nicht
00:06:51:04 00:06:51:14
00:06:51:14 00:06:51:19						ICH2*
00:06:51:19 00:06:51:22
00:06:51:22 00:06:51:23	Aber jetzt geht es ja auch um das Thema künstliche Befruchtung.
00:06:51:23 00:06:51:40						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:06:51:40 00:06:52:09		ABER1		aber
00:06:52:09 00:06:52:17
00:06:52:17 00:06:52:22
00:06:52:22 00:06:52:46		$INDEX-MONITOR1*
00:06:52:46 00:06:53:10
00:06:53:10 00:06:53:26		ZUSAMMENHANG1B
00:06:53:26 00:06:53:32
00:06:53:32 00:06:53:36		$INDEX-MONITOR1
00:06:53:36 00:06:53:44
00:06:53:44 00:06:54:03		EBEN-ZEIT1*		eben
00:06:54:03 00:06:54:11
00:06:54:11 00:06:54:23		ZEIGEN1A		zeig
00:06:54:23 00:06:54:43
00:06:54:43 00:06:55:01		HEISSEN4*		kün{st}l{iche} bef{ruchtung}
00:06:55:01 00:06:55:21
00:06:55:21 00:06:55:41		BEFRUCHTUNG2
00:06:55:41 00:06:55:46
00:06:55:46 00:06:56:07	Das heißt, mein Mann und ich können vielleicht nicht miteinander schlafen.
00:06:56:07 00:06:56:24		BEDEUTUNG3*		bedeutet
00:06:56:24 00:06:56:41
00:06:56:41 00:06:56:46		MANN5B*		mann
00:06:56:46 00:06:57:02
00:06:57:02 00:06:57:12		$INDEX1
00:06:57:12 00:06:57:27
00:06:57:27 00:06:57:40		ICH1*		ich
00:06:57:40 00:06:57:48
00:06:57:48 00:06:58:21		KANN1*		kann nicht
00:06:58:21 00:06:58:33
00:06:58:33 00:06:58:49		ZUSAMMEN3A*		zusammen
00:06:58:49 00:06:59:10
00:06:59:10 00:06:59:17		SCHLAFEN1A		schlafen
00:06:59:17 00:06:59:26
00:06:59:26 00:06:59:34		BETT1B
00:06:59:34 00:06:59:41
00:06:59:41 00:06:59:44		$INDEX1
00:06:59:44 00:07:00:02
00:07:00:02 00:07:00:23		KANN1*
00:07:00:23 00:07:00:26
00:07:00:26 00:07:00:34		$INDEX1
00:07:00:34 00:07:00:47
00:07:00:47 00:07:01:07		ZUSAMMEN3A*		zusam{men}
00:07:01:07 00:07:01:11
00:07:01:11 00:07:01:17		KANN1*
00:07:01:17 00:07:01:28
00:07:01:28 00:07:01:31		$INDEX1
00:07:01:31 00:07:01:39	Also muss man ins Krankenhaus.
00:07:01:39 00:07:01:49		WIEDER1A^		also
00:07:01:49 00:07:02:08
00:07:02:08 00:07:02:20		ALSO2
00:07:02:20 00:07:02:31
00:07:02:31 00:07:02:43		ENDE1^*		muss
00:07:02:43 00:07:03:02
00:07:03:02 00:07:03:19		KRANKENHAUS1A		krankenhaus
00:07:03:19 00:07:03:21
00:07:03:21 00:07:03:38		$INDEX1*
00:07:03:38 00:07:03:49
00:07:03:49 00:07:04:05	Da wird der Samen des Mannes untersucht.
00:07:04:05 00:07:04:09		$INDEX1
00:07:04:09 00:07:04:18
00:07:04:18 00:07:04:25		MACHEN3*		mach
00:07:04:25 00:07:04:44
00:07:04:44 00:07:05:08		SPERMA1*		samen
00:07:05:08 00:07:05:25
00:07:05:25 00:07:06:03		DORTHIN-GEHEN1^
00:07:06:03 00:07:06:08
00:07:06:08 00:07:06:14		$INDEX1
00:07:06:14 00:07:06:31
00:07:06:31 00:07:06:47		MIKROSKOP1A*		labor
00:07:06:47 00:07:07:06
00:07:07:06 00:07:07:15		$PROD*
00:07:07:15 00:07:07:20
00:07:07:20 00:07:07:28		FINDEN1A		gefun{den}
00:07:07:28 00:07:07:30	Die können die Spermien untersuchen, ob eine Gehörlosigkeit vorliegt.
00:07:07:30 00:07:07:42		ERBLICKEN1*
00:07:07:42 00:07:08:08
00:07:08:08 00:07:08:30		TAUB-GEHÖRLOS1B*
00:07:08:30 00:07:08:40
00:07:08:40 00:07:09:07		$INDEX1*
00:07:09:07 00:07:09:13
00:07:09:13 00:07:09:21		FINDEN1A^*
00:07:09:21 00:07:09:34	Es gibt ja auch Fälle, in denen Leute unbedingt ein gehörloses Kind haben wollen, aber das ist selten.
00:07:09:34 00:07:09:44		ES-GIBT3		gibt
00:07:09:44 00:07:10:03
00:07:10:03 00:07:10:15		ICH2		aber
00:07:10:15 00:07:10:25
00:07:10:25 00:07:10:34		SELBST1A		sel{bst}
00:07:10:34 00:07:10:45
00:07:10:45 00:07:11:19		$GEST^		[MG]
00:07:11:19 00:07:11:32
00:07:11:32 00:07:11:43		AUSWAHL1C		selten
00:07:11:43 00:07:12:00		SELTEN2
00:07:12:00 00:07:12:26
00:07:12:26 00:07:12:41		$ORAL^		aber
00:07:12:41 00:07:13:07
00:07:13:07 00:07:13:18		WÜNSCHEN1B		wünschen
00:07:13:18 00:07:13:22
00:07:13:22 00:07:13:48		HABEN-BESITZEN1
00:07:13:48 00:07:14:03
00:07:14:03 00:07:14:09		WÜNSCHEN1B		wünsch
00:07:14:09 00:07:14:11
00:07:14:11 00:07:14:19		ICH2*		[MG]
00:07:14:19 00:07:14:27
00:07:14:27 00:07:14:35		WOLLEN5		will
00:07:14:35 00:07:14:43
00:07:14:43 00:07:15:03		TAUB-GEHÖRLOS1A
00:07:15:03 00:07:15:23
00:07:15:23 00:07:15:36		GEBURT1A
00:07:15:36 00:07:16:05
00:07:16:05 00:07:16:18		WOLLEN5*		will
00:07:16:18 00:07:16:23	Aber ob man das möchte, weiß ich nicht.
00:07:16:23 00:07:16:31		$ORAL^		aber
00:07:16:31 00:07:16:39
00:07:16:39 00:07:16:48		$INDEX1	$PROD
00:07:16:48 00:07:17:08
00:07:17:08 00:07:18:24		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:07:18:24 00:07:18:29
00:07:18:29 00:07:18:41		ICH1		ich weiß es nicht
00:07:18:41 00:07:19:01
00:07:19:01 00:07:19:09		WISSEN2B*
00:07:19:09 00:07:19:14
00:07:19:14 00:07:19:30		$GEST^
00:07:19:30 00:07:19:36	Und es gibt auch Frauen, die können nicht schwanger werden.
00:07:19:36 00:07:19:46		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		aber
00:07:19:46 00:07:20:04		$GEST-ABWINKEN1^
00:07:20:04 00:07:20:08
00:07:20:08 00:07:20:25		$GEST-OFF^
00:07:20:25 00:07:20:38
00:07:20:38 00:07:20:49		SO1A*		so
00:07:20:49 00:07:21:03
00:07:21:03 00:07:21:07		SO4
00:07:21:07 00:07:21:14
00:07:21:14 00:07:21:29		ICH2		ich
00:07:21:29 00:07:21:35
00:07:21:35 00:07:21:41		WÜNSCHEN1B*
00:07:21:41 00:07:21:46
00:07:21:46 00:07:22:20		KANN1*		kann nicht
00:07:22:20 00:07:22:27
00:07:22:27 00:07:22:31		ICH1		[MG]
00:07:22:31 00:07:22:40
00:07:22:40 00:07:23:02		SCHWANGER1A*
00:07:23:02 00:07:23:12
00:07:23:12 00:07:23:38		KANN1*
00:07:23:38 00:07:24:00
00:07:24:00 00:07:24:08	Die bekommen dann eine künstliche Befruchtung, das müssen sie bezahlen.
00:07:24:08 00:07:24:14		MUSS1		muss
00:07:24:14 00:07:24:18
00:07:24:18 00:07:24:32		ES-GIBT3		gibt
00:07:24:32 00:07:25:02
00:07:25:02 00:07:25:17		BEFRUCHTUNG2*
00:07:25:17 00:07:25:29
00:07:25:29 00:07:25:42		BEZAHLEN1		bezahlen
00:07:25:42 00:07:26:06
00:07:26:06 00:07:26:12		ICH1
00:07:26:12 00:07:26:17
00:07:26:17 00:07:26:23		$INDEX1
00:07:26:23 00:07:26:34	Sie gehen dahin, bekommen eine Samenspende, werden schwanger und kriegen dann ein normales, gesundes Kind.
00:07:26:34 00:07:26:48		DORTHIN-GEHEN1		[MG]
00:07:26:48 00:07:27:08
00:07:27:08 00:07:27:24		VIERECK1^*
00:07:27:24 00:07:27:34
00:07:27:34 00:07:28:02		GEBEN1*		geben
00:07:28:02 00:07:28:15
00:07:28:15 00:07:28:21		SPERMA1*		samen
00:07:28:21 00:07:28:34
00:07:28:34 00:07:29:03		SCHLUCKEN1^*
00:07:29:03 00:07:29:09
00:07:29:09 00:07:29:30		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:07:29:30 00:07:29:39
00:07:29:39 00:07:30:05		BEFRUCHTUNG2		[MG]
00:07:30:05 00:07:30:11
00:07:30:11 00:07:30:16		$GEST-OFF^
00:07:30:16 00:07:30:19
00:07:30:19 00:07:30:30		$INDEX1*
00:07:30:30 00:07:31:03
00:07:31:03 00:07:31:19		SCHWANGER1B*		schwangerschaft
00:07:31:19 00:07:31:33
00:07:31:33 00:07:31:41		KLAPPT1
00:07:31:41 00:07:31:49
00:07:31:49 00:07:32:12		GEBURT1A		[MG]
00:07:32:12 00:07:32:15
00:07:32:15 00:07:32:20		$INDEX1
00:07:32:20 00:07:32:33
00:07:32:33 00:07:32:39		NORMAL1*		normal
00:07:32:39 00:07:33:03
00:07:33:03 00:07:33:17		GESUND4A		gesund
00:07:33:17 00:07:33:31
00:07:33:31 00:07:33:36		KIND-KLEIN1		kind
00:07:33:36 00:07:33:42
00:07:33:42 00:07:34:01		$INDEX2*
00:07:34:01 00:07:34:13
00:07:34:13 00:07:34:27		SO1A		so
00:07:34:27 00:07:34:35	Das ist aber selten.
00:07:34:35 00:07:34:48		$ORAL^		aber
00:07:34:48 00:07:35:01
00:07:35:01 00:07:35:09		SELTEN2*		selten
00:07:35:09 00:07:35:13
00:07:35:13 00:07:35:17	Ich habe das auf ganz natürlichem Weg gemacht und mit meinem Mann geschlafen.
00:07:35:17 00:07:35:27		ICH1
00:07:35:27 00:07:35:36		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		habe
00:07:35:36 00:07:35:44		SELBST1A*		selbst
00:07:35:44 00:07:35:48
00:07:35:48 00:07:36:04		ICH2
00:07:36:04 00:07:36:15
00:07:36:15 00:07:36:31		NATUR3*		natur
00:07:36:31 00:07:36:38
00:07:36:38 00:07:36:45		ICH2
00:07:36:45 00:07:37:10
00:07:37:10 00:07:37:16		MIT1A		mit
00:07:37:16 00:07:37:22
00:07:37:22 00:07:37:33		MANN7B*		mann
00:07:37:33 00:07:37:41
00:07:37:41 00:07:37:49		ZUSAMMEN3A*		zusammen
00:07:37:49 00:07:38:12
00:07:38:12 00:07:38:20		SCHLAFEN1A		schlafen
00:07:38:20 00:07:38:29
00:07:38:29 00:07:38:38		SO3*		so
00:07:38:38 00:07:38:44
00:07:38:44 00:07:38:46		$GEST^
00:07:38:46 00:07:39:04
00:07:39:04 00:07:39:08		NATUR3*		natur
00:07:39:08 00:07:39:16
00:07:39:16 00:07:39:28		GEHÖREN1^*
00:07:39:28 00:07:39:38	Künstliche Befruchtung finde ich persönlich nicht so schön.
00:07:39:38 00:07:40:05		$INDEX-MONITOR1		aber
00:07:40:05 00:07:40:22
00:07:40:22 00:07:41:19		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:07:41:19 00:07:41:29
00:07:41:29 00:07:42:11		ICH1*		für mich
00:07:42:11 00:07:42:28
00:07:42:28 00:07:42:36		SCHÖN1A		ni{cht} schön
00:07:42:36 00:07:42:41
00:07:42:41 00:07:43:00		$GEST-OFF^
00:07:43:00 00:07:43:02	Aber klar, wenn ich den Traum hätte, ein Kind zu bekommen, würde ich das vielleicht auch akzeptieren.
00:07:43:02 00:07:43:26		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		aber
00:07:43:26 00:07:43:45
00:07:43:45 00:07:44:02		WENN1A		wenn
00:07:44:02 00:07:44:12
00:07:44:12 00:07:44:26		ICH1*		ich
00:07:44:26 00:07:44:42
00:07:44:42 00:07:45:05		TRAUM1*		traum
00:07:45:05 00:07:45:14
00:07:45:14 00:07:45:25		WÜNSCHEN2A*		wünsch
00:07:45:25 00:07:45:34
00:07:45:34 00:07:45:48		KIND2*		kind
00:07:45:48 00:07:46:11
00:07:46:11 00:07:46:27		WÜNSCHEN2A*		wünschen
00:07:46:27 00:07:46:31
00:07:46:31 00:07:46:35		$GEST^		[MG]
00:07:46:35 00:07:46:41
00:07:46:41 00:07:47:00		$INDEX1
00:07:47:00 00:07:47:10
00:07:47:10 00:07:47:27		ZUSAMMENHANG1A*
00:07:47:27 00:07:47:32
00:07:47:32 00:07:48:02		$GEST^		joa
00:07:48:02 00:07:48:07
00:07:48:07 00:07:48:12		ICH2*		ich
00:07:48:12 00:07:48:18
00:07:48:18 00:07:48:26		NEHMEN1A*		nimm
00:07:48:26 00:07:48:30
00:07:48:30 00:07:48:39		$INDEX-MONITOR1*
00:07:48:39 00:07:48:47	Na ja, wer weiß?
00:07:48:47 00:07:50:18		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		ja aber [MG]
00:07:50:18 00:07:51:32
00:07:51:32 00:07:51:46					Wenn jetzt zum Beispiel eine ältere Frau, die schon 42 oder 45 ist, ein Kind haben möchte.
00:07:51:46 00:07:52:02						WENN1A*
00:07:52:02 00:07:52:08
00:07:52:08 00:07:52:20						BEISPIEL1*
00:07:52:20 00:07:52:40
00:07:52:40 00:07:52:48						ALT2C
00:07:52:48 00:07:53:13
00:07:53:13 00:07:53:24						FRAU1A*
00:07:53:24 00:07:53:30
00:07:53:30 00:07:53:44						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:07:53:44 00:07:54:26
00:07:54:26 00:07:54:40						$NUM-EINER1A:2d		zweiundvierzig
00:07:54:40 00:07:54:47						$NUM-ZEHNER1:4
00:07:54:47 00:07:55:06
00:07:55:06 00:07:55:13						$NUM-EINER1A:5		fünfundvierzig
00:07:55:13 00:07:55:18
00:07:55:18 00:07:55:28						$NUM-ZEHNER1:4
00:07:55:28 00:07:55:42
00:07:55:42 00:07:56:00						ALT2C		jahre alt
00:07:56:00 00:07:56:05
00:07:56:05 00:07:56:14						$INDEX1
00:07:56:14 00:07:56:34
00:07:56:34 00:07:56:49						WÜNSCHEN1A		wünschen
00:07:56:49 00:07:57:14
00:07:57:14 00:07:57:22						HABEN-BESITZEN1		kinder
00:07:57:22 00:07:57:24
00:07:57:24 00:07:57:42						KIND2*
00:07:57:42 00:07:57:47
00:07:57:47 00:07:58:09						HABEN-BESITZEN1		haben
00:07:58:09 00:07:58:17
00:07:58:17 00:07:58:27						WOLLEN6		wollen
00:07:58:27 00:07:58:35
00:07:58:35 00:07:58:44						$GEST^
00:07:58:44 00:07:59:12
00:07:59:12 00:07:59:45					Da würde ich sagen, sie sollte zu einem Arzt gehen und sich untersuchen lassen.
00:07:59:45 00:07:59:49						$INDEX1
00:07:59:49 00:08:00:09
00:08:00:09 00:08:00:15						ICH1
00:08:00:15 00:08:00:24
00:08:00:24 00:08:00:44						SAGEN1		habe gesagt
00:08:00:44 00:08:00:49						$GEST^
00:08:00:49 00:08:01:08
00:08:01:08 00:08:01:23						$GEST^
00:08:01:23 00:08:01:30
00:08:01:30 00:08:01:34						$INDEX1
00:08:01:34 00:08:01:39
00:08:01:39 00:08:01:46						BESSER2*		besser
00:08:01:46 00:08:02:04
00:08:02:04 00:08:02:19						ARZT1*		zum arzt gehen
00:08:02:19 00:08:02:31
00:08:02:31 00:08:03:13						DORTHIN-GEHEN1*
00:08:03:13 00:08:03:19
00:08:03:19 00:08:03:22						$INDEX1
00:08:03:22 00:08:03:33
00:08:03:33 00:08:03:42						OB1		ob
00:08:03:42 00:08:04:02
00:08:04:02 00:08:04:08						PROBE1^*
00:08:04:08 00:08:04:17
00:08:04:17 00:08:04:24						PRÜFEN1		kontrollieren
00:08:04:24 00:08:04:31
00:08:04:31 00:08:04:45						$INDEX2
00:08:04:45 00:08:05:03
00:08:05:03 00:08:05:19						$GEST-OFF^
00:08:05:19 00:08:05:41					Vielleicht sagt er ihr, dass es leider nicht mehr möglich ist.
00:08:05:41 00:08:06:07						LEIDER1		leider
00:08:06:07 00:08:06:10
00:08:06:10 00:08:06:15						$INDEX1
00:08:06:15 00:08:06:24
00:08:06:24 00:08:06:30						WERDEN1*		wird
00:08:06:30 00:08:06:43
00:08:06:43 00:08:07:11						NICHT1		nichts
00:08:07:11 00:08:07:16					Oder vielleicht hätte sie früher schwanger werden müssen, man weiß es nicht.
00:08:07:16 00:08:07:20						$INDEX1
00:08:07:20 00:08:07:28
00:08:07:28 00:08:07:34						WÜNSCHEN1A*		wün{schen}
00:08:07:34 00:08:07:46
00:08:07:46 00:08:08:03						HABEN-BESITZEN1
00:08:08:03 00:08:08:12
00:08:08:12 00:08:08:38						VORHER4*
00:08:08:38 00:08:09:00
00:08:09:00 00:08:09:07						$GEST-OFF^		vorher
00:08:09:07 00:08:09:16
00:08:09:16 00:08:09:30						OFT1B^*
00:08:09:30 00:08:09:34
00:08:09:34 00:08:10:49						$GEST-OFF^		man weiß es nicht
00:08:10:49 00:08:11:07					Aber so etwas gibt es ja.
00:08:11:07 00:08:11:21						$GEST-OFF^		aber
00:08:11:21 00:08:11:36
00:08:11:36 00:08:11:48						SO1A		so
00:08:11:48 00:08:12:09
00:08:12:09 00:08:12:13						$INDEX1*		gibt
00:08:12:13 00:08:12:21					Und zweitens, wenn zum Beispiel ein Mann und eine Frau verheiratet sind.
00:08:12:21 00:08:12:39						AUCH1A*		auch zweite
00:08:12:39 00:08:13:02
00:08:13:02 00:08:14:13						$LIST1:2of2d*
00:08:14:13 00:08:14:33
00:08:14:33 00:08:14:45						ACHTUNG1A^*
00:08:14:45 00:08:15:27
00:08:15:27 00:08:16:14						BEIDE1*		beide
00:08:16:14 00:08:16:22
00:08:16:22 00:08:16:29						SCHON1A*		schon
00:08:16:29 00:08:16:41
00:08:16:41 00:08:17:03						HEIRATEN4*
00:08:17:03 00:08:17:10
00:08:17:10 00:08:17:40						BEIDE1*		verheiratet
00:08:17:40 00:08:17:47					Und sie möchten miteinander schlafen, um ein Kind zu bekommen.
00:08:17:47 00:08:18:19						$INDEX1*		wenn
00:08:18:19 00:08:18:36
00:08:18:36 00:08:19:00						WÜNSCHEN1B*		wünsch
00:08:19:00 00:08:19:11
00:08:19:11 00:08:19:30						$INDEX1*
00:08:19:30 00:08:19:36
00:08:19:36 00:08:19:44						BEIDE1*
00:08:19:44 00:08:19:49
00:08:19:49 00:08:20:05						$INDEX1*
00:08:20:05 00:08:20:15
00:08:20:15 00:08:20:36						SCHLAFEN1A*		schlaf
00:08:20:36 00:08:21:00
00:08:21:00 00:08:21:05						$INDEX1*
00:08:21:05 00:08:21:07
00:08:21:07 00:08:21:14						$GEST-OFF^*
00:08:21:14 00:08:21:29					Es klappt aber nicht und sie fragen sich, warum.
00:08:21:29 00:08:22:02						KLAPPT1*		klappt nicht
00:08:22:02 00:08:22:09
00:08:22:09 00:08:22:13						$INDEX1*
00:08:22:13 00:08:22:27						SAGEN1*
00:08:22:27 00:08:22:28
00:08:22:28 00:08:22:31						WARUM1*
00:08:22:31 00:08:22:41
00:08:22:41 00:08:22:48						NICHT1*		weiß nicht
00:08:22:48 00:08:23:10					Aber die Frau will auf keinen Fall eine fremde Samenspende bekommen, weil sie das ablehnt.
00:08:23:10 00:08:23:22						$ORAL^*		aber
00:08:23:22 00:08:23:27
00:08:23:27 00:08:23:36						$INDEX1*		frau
00:08:23:36 00:08:24:07
00:08:24:07 00:08:24:18						WÜNSCHEN1B*		wünscht
00:08:24:18 00:08:24:26
00:08:24:26 00:08:24:46						NICHT3B*		nicht
00:08:24:46 00:08:25:10
00:08:25:10 00:08:25:20						FREMD4*		fremde
00:08:25:20 00:08:25:34
00:08:25:34 00:08:25:38						$INDEX1*
00:08:25:38 00:08:26:03
00:08:26:03 00:08:26:09						SPERMA1*		samen
00:08:26:09 00:08:26:21
00:08:26:21 00:08:26:37						IN2*		rein
00:08:26:37 00:08:27:06
00:08:27:06 00:08:27:24						NEIN3B^*
00:08:27:24 00:08:27:26
00:08:27:26 00:08:27:28						$INDEX1*
00:08:27:28 00:08:27:37
00:08:27:37 00:08:27:42						$LIST1:2of2d
00:08:27:42 00:08:28:03
00:08:28:03 00:08:28:14						ABLEHNEN2*		ablehnen
00:08:28:14 00:08:28:25
00:08:28:25 00:08:28:37					Dann kann man stattdessen auch einfach zusammen bleiben und mehr miteinander verreisen.
00:08:28:37 00:08:28:49						LASSEN1^
00:08:28:49 00:08:29:16
00:08:29:16 00:08:29:31						BLEIBEN3*		bleiben
00:08:29:31 00:08:29:40
00:08:29:40 00:08:29:48						LEBEN1C		leben
00:08:29:48 00:08:30:10
00:08:30:10 00:08:30:25						ZUSAMMEN-PERSON1		zusammen
00:08:30:25 00:08:30:28
00:08:30:28 00:08:30:30						$INDEX1
00:08:30:30 00:08:30:43
00:08:30:43 00:08:30:49						MEHR1*		kann mehr
00:08:30:49 00:08:31:08
00:08:31:08 00:08:31:47						REISE3*		urlaub wegfahr [MG]
00:08:31:47 00:08:32:03
00:08:32:03 00:08:32:09						$GEST-OFF^
00:08:32:09 00:08:32:19
00:08:32:19 00:08:32:34
00:08:32:34 00:08:32:41	Aber es gibt ja auch die Situation, dass der Mann zum Arzt gehen muss.	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
00:08:32:41 00:08:32:48
00:08:32:48 00:08:33:13		ABER1*		aber
00:08:33:13 00:08:33:27
00:08:33:27 00:08:33:39		ES-GIBT3		gibt
00:08:33:39 00:08:33:48
00:08:33:48 00:08:34:10		AUCH1A*		auch
00:08:34:10 00:08:34:23
00:08:34:23 00:08:34:41		BESCHEID1A		[MG]
00:08:34:41 00:08:35:01
00:08:35:01 00:08:35:06		MANN5B*		mann
00:08:35:06 00:08:35:10
00:08:35:10 00:08:35:18		$INDEX1
00:08:35:18 00:08:35:28
00:08:35:28 00:08:35:35		MUSS1		muss
00:08:35:35 00:08:35:48
00:08:35:48 00:08:36:09		DOKTOR1*		doktor
00:08:36:09 00:08:36:16
00:08:36:16 00:08:36:25		DORTHIN-GEHEN1
00:08:36:25 00:08:36:32
00:08:36:32 00:08:36:36		MANN5B*		mann
00:08:36:36 00:08:36:42
00:08:36:42 00:08:37:00		SEIN-IHR1
00:08:37:00 00:08:37:06
00:08:37:06 00:08:38:03		BEIDE2B*		beide
00:08:38:03 00:08:38:11	Sein Samen wird dann in ein Labor gebracht und erst später eingesetzt.
00:08:38:11 00:08:38:13		SEIN-IHR1
00:08:38:13 00:08:38:17
00:08:38:17 00:08:38:28		$INDEX1
00:08:38:28 00:08:39:04
00:08:39:04 00:08:39:12		SPERMA1*		samen
00:08:39:12 00:08:39:19
00:08:39:19 00:08:39:27		$INDEX1
00:08:39:27 00:08:39:28
00:08:39:28 00:08:39:48		DORTHIN-GEHEN1^
00:08:39:48 00:08:40:08
00:08:40:08 00:08:40:25		LABOR2*		labor
00:08:40:25 00:08:40:42
00:08:40:42 00:08:41:07		DAZU1^*
00:08:41:07 00:08:41:14
00:08:41:14 00:08:41:19		$GEST-ABWINKEN1^*
00:08:41:19 00:08:41:25
00:08:41:25 00:08:41:47		SPÄTER6*		später
00:08:41:47 00:08:42:08
00:08:42:08 00:08:42:15		$INDEX1*
00:08:42:15 00:08:42:20
00:08:42:20 00:08:42:42		$PROD*
00:08:42:42 00:08:43:05	Das gibt es auch.
00:08:43:05 00:08:43:16		KANN1*
00:08:43:16 00:08:43:23
00:08:43:23 00:08:43:36		ES-GIBT3		gibt
00:08:43:36 00:08:43:43
00:08:43:43 00:08:44:08		AUCH1A*		auch
00:08:44:08 00:08:44:19	Das muss nicht von einem Fremden sein.
00:08:44:19 00:08:44:27		NICHT3A*		aber nicht
00:08:44:27 00:08:44:39
00:08:44:39 00:08:45:00		FREMD5		fremd
00:08:45:00 00:08:45:17
00:08:45:17 00:08:45:28		NEHMEN1A
00:08:45:28 00:08:45:33
00:08:45:33 00:08:46:04		NEIN1A*		nein
00:08:46:04 00:08:46:11
00:08:46:11 00:08:46:14	Aber das gibt es auch.
00:08:46:14 00:08:46:28		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		aber
00:08:46:28 00:08:46:39
00:08:46:39 00:08:46:48		ES-GIBT3		gibt
00:08:46:48 00:08:47:03
00:08:47:03 00:08:47:15		AUCH1A*		auch
00:08:47:15 00:08:47:21
00:08:47:21 00:08:47:33		$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^
00:08:47:33 00:08:47:36	Das müssen dann beide miteinander klären und sich da auch vertrauen.
00:08:47:36 00:08:47:40		$INDEX1
00:08:47:40 00:08:48:00
00:08:48:00 00:08:48:09		DARF2A		darf
00:08:48:09 00:08:48:20
00:08:48:20 00:08:48:26		MUSS1		muss
00:08:48:26 00:08:48:33
00:08:48:33 00:08:48:41		MEIN1
00:08:48:41 00:08:48:48
00:08:48:48 00:08:49:05		BEIDE2A*		mann
00:08:49:05 00:08:49:15
00:08:49:15 00:08:49:22		MANN5B*
00:08:49:22 00:08:49:27
00:08:49:27 00:08:49:34		$GEST^
00:08:49:34 00:08:49:37
00:08:49:37 00:08:50:25		HANDLUNG3^		vertrauen
00:08:50:25 00:08:50:35	Wenn das für den Mann in Ordnung ist, dass er sich untersuchen lässt, passt das ja.
00:08:50:35 00:08:50:45		KLAPPT1		klappt
00:08:50:45 00:08:51:02
00:08:51:02 00:08:51:05		$INDEX1		[MG]
00:08:51:05 00:08:51:12
00:08:51:12 00:08:51:19		WÜNSCHEN1E*
00:08:51:19 00:08:51:25
00:08:51:25 00:08:51:32		$INDEX1
00:08:51:32 00:08:51:42
00:08:51:42 00:08:51:48		$INDEX1
00:08:51:48 00:08:52:09
00:08:52:09 00:08:52:19		MACHEN2*		mach
00:08:52:19 00:08:52:35
00:08:52:35 00:08:52:39		MANN5B*		mann
00:08:52:39 00:08:53:16
00:08:53:16 00:08:53:27		TUN1^*		gut
00:08:53:27 00:08:53:31
00:08:53:31 00:08:54:00		$GEST-OFF^
00:08:54:00 00:08:54:01	Aber so eine Geschichte, wie hier erzählt wurde, ist selten.
00:08:54:01 00:08:54:24		$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^		aber
00:08:54:24 00:08:55:12
00:08:55:12 00:08:55:20		SELTEN2		selten
00:08:55:20 00:08:55:33
00:08:55:33 00:08:55:45		$INDEX-MONITOR1
00:08:55:45 00:08:56:06		$ORAL^		das war
00:08:56:06 00:08:56:19		SELTEN2	$INDEX-MONITOR1	selten
00:08:56:19 00:08:56:28
00:08:56:28 00:08:56:36		GESCHICHTE2*		geschichte
00:08:56:36 00:08:56:43
00:08:56:43 00:08:57:03		$GEST^*
00:08:57:03 00:08:57:15
00:08:57:15 00:08:57:30		$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^		[MG]
00:08:57:30 00:08:57:44
00:08:57:44 00:08:58:43
00:08:58:43 00:08:59:06					Stimmt, so wie es im Film gebärdet wurde, dass durch die künstliche Befruchtung ein gehörloses Kind gezeugt wurde.
00:08:59:06 00:08:59:13						STIMMT1A		stimmt
00:08:59:13 00:08:59:18
00:08:59:18 00:08:59:25						ICH1		ich
00:08:59:25 00:08:59:26
00:08:59:26 00:08:59:28						EINMAL1A*		einmal
00:08:59:28 00:08:59:32
00:08:59:32 00:08:59:37						SEHEN1		sehen
00:08:59:37 00:08:59:41
00:08:59:41 00:08:59:49						$INDEX-MONITOR1
00:08:59:49 00:09:00:07
00:09:00:07 00:09:00:14						VIEL5		viel
00:09:00:14 00:09:00:20
00:09:00:20 00:09:00:33						GEBÄRDEN1A		gebärde
00:09:00:33 00:09:00:41
00:09:00:41 00:09:00:47						ABER1*		aber
00:09:00:47 00:09:01:04
00:09:01:04 00:09:01:14						BEFRUCHTUNG2*
00:09:01:14 00:09:01:21
00:09:01:21 00:09:01:27						FRÜH2^*
00:09:01:27 00:09:01:34
00:09:01:34 00:09:01:42						GEBURT1A
00:09:01:42 00:09:02:03
00:09:02:03 00:09:02:18						TAUB-GEHÖRLOS1B*
00:09:02:18 00:09:02:21					Das gibt es doch gar nicht.
00:09:02:21 00:09:02:23						$INDEX1
00:09:02:23 00:09:02:27
00:09:02:27 00:09:02:33						STIMMT1^
00:09:02:33 00:09:02:39
00:09:02:39 00:09:02:45						SAGEN1^*
00:09:02:45 00:09:03:00
00:09:03:00 00:09:03:04						ES-GIBT3		gibt es nicht
00:09:03:04 00:09:03:14	In seltenen Fällen gibt es das vielleicht mal.
00:09:03:14 00:09:03:21		$GEST-OFF^		aber
00:09:03:21 00:09:03:38					Das ist sehr schwierig.	MUSS1A^*		sehr
00:09:03:38 00:09:03:47
00:09:03:47 00:09:04:06						SCHWER1B		schwer
00:09:04:06 00:09:04:09		SELTEN2		selten
00:09:04:09 00:09:04:20
00:09:04:20 00:09:04:29						$GEST-ABWINKEN1^
00:09:04:29 00:09:04:34		ZEIGEN1A^*
00:09:04:34 00:09:04:39					Egal, ob hörend oder gehörlos, hauptsache gesund.
00:09:04:39 00:09:04:43						SAGEN1*
00:09:04:43 00:09:04:49
00:09:04:49 00:09:05:03						EGAL3*
00:09:05:03 00:09:05:06		KANN1*		kann kann
00:09:05:06 00:09:05:14						GUT1^		ob
00:09:05:14 00:09:05:20
00:09:05:20 00:09:05:26						TAUB-GEHÖRLOS1B*		hö{rend}
00:09:05:26 00:09:05:32
00:09:05:32 00:09:05:37						HAUPTSACHE1A*		haupt{sache}
00:09:05:37 00:09:05:46
00:09:05:46 00:09:06:09						HALTUNG-KÖRPER1^		gesund
00:09:06:09 00:09:06:14
00:09:06:14 00:09:06:20						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:09:06:20 00:09:06:34
00:09:06:34 00:09:06:39					Es gibt ja auch Klone.
00:09:06:39 00:09:06:44						$INDEX1
00:09:06:44 00:09:06:49
00:09:06:49 00:09:07:05						$LIST1:2of2d		aber
00:09:07:05 00:09:07:07
00:09:07:07 00:09:07:22						$GEST-OFF^*
00:09:07:22 00:09:07:24
00:09:07:24 00:09:07:34						ES-GIBT2*		gibt
00:09:07:34 00:09:07:37
00:09:07:37 00:09:07:49						$INDEX-ORAL1		klone
00:09:07:49 00:09:08:14						$GEST^
00:09:08:14 00:09:08:37
00:09:08:37 00:09:09:09						KÖRPER1^
00:09:09:09 00:09:09:26					Das ist nicht gut.
00:09:09:26 00:09:10:10						UNGEFÄHR1^*		[MG]
00:09:10:10 00:09:10:28
00:09:10:28 00:09:10:46						$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^		nicht gut
00:09:10:46 00:09:11:12
00:09:11:12 00:09:11:28					Ob dann wirklich alles gut verläuft, kann man nie sagen.
00:09:11:28 00:09:11:37						OB1		ob
00:09:11:37 00:09:12:04
00:09:12:04 00:09:12:29						GUT1*		gut
00:09:12:29 00:09:12:37
00:09:12:37 00:09:12:46						MÖGEN4*		möchte
00:09:12:46 00:09:13:03
00:09:13:03 00:09:13:18						MATERIAL1B^		qualität
00:09:13:18 00:09:13:21
00:09:13:21 00:09:13:27						PFLEGE1*
00:09:13:27 00:09:13:34
00:09:13:34 00:09:13:44						LEBEN1C*		leben
00:09:13:44 00:09:14:01
00:09:14:01 00:09:14:09						LANG-ZEIT4B^*		länger
00:09:14:09 00:09:14:22
00:09:14:22 00:09:14:28						WISSEN2B
00:09:14:28 00:09:14:34
00:09:14:34 00:09:14:42						ICH1*
00:09:14:42 00:09:14:47
00:09:14:47 00:09:15:04						KANN1*		konnte nicht
00:09:15:04 00:09:15:10
00:09:15:10 00:09:15:16						SAGEN1^		wissen
00:09:15:16 00:09:15:25
00:09:15:25 00:09:15:42					Ich bin selbst kein Arzt oder Doktor, ich habe keine Ahnung.
00:09:15:42 00:09:16:09						SELBST1A		selbst
00:09:16:09 00:09:16:12
00:09:16:12 00:09:16:19						ICH1		ich
00:09:16:19 00:09:16:24
00:09:16:24 00:09:16:31						$GEST^		kein
00:09:16:31 00:09:16:41
00:09:16:41 00:09:17:14						ARZT1*		arzt
00:09:17:14 00:09:17:20
00:09:17:20 00:09:17:27						ICH1
00:09:17:27 00:09:17:31
00:09:17:31 00:09:17:35						KEIN3*		kein
00:09:17:35 00:09:17:36
00:09:17:36 00:09:17:47						DOKTOR1*		doktor
00:09:17:47 00:09:18:08
00:09:18:08 00:09:18:17						WISSEN2B*		woher soll ich das wissen
00:09:18:17 00:09:18:27
00:09:18:27 00:09:18:32						ICH1*
00:09:18:32 00:09:18:35
00:09:18:35 00:09:19:44						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		ich habe keine ahnung
00:09:19:44 00:09:23:00
00:09:23:00 00:09:42:44									Ein anderes Thema ist ja auch die Gallaudet Universität in Amerika. Diese ist eine Universität, an der alle Studierenden gehörlos sind. Dort wird alles auf Gebärdensprache kommuniziert. Denkt ihr, dass es so eine auch in Deutschland geben sollte? Oder sollten alle von hier nach Amerika gehen, um an dieser Universität zu studieren? Was denkt ihr? Könnt ihr das diskutieren?
00:09:42:44 00:09:43:08	Wenn ich noch jung wäre, würde ich nach Amerika an die Gallaudet Universität gehen.
00:09:43:08 00:09:43:12		ICH1*		[MG]
00:09:43:12 00:09:43:23
00:09:43:23 00:09:43:33		ANFÜHRUNGSZEICHEN1
00:09:43:33 00:09:43:39
00:09:43:39 00:09:43:45		ICH1		wenn
00:09:43:45 00:09:44:00
00:09:44:00 00:09:44:08		WENN1A
00:09:44:08 00:09:44:13
00:09:44:13 00:09:44:20		ICH1		ich
00:09:44:20 00:09:44:35
00:09:44:35 00:09:44:42		FEHLER1^*		jung
00:09:44:42 00:09:45:04
00:09:45:04 00:09:45:18		WÄRE1*		wäre
00:09:45:18 00:09:45:22
00:09:45:22 00:09:45:31		ICH2
00:09:45:31 00:09:45:43
00:09:45:43 00:09:46:03		ANFÜHRUNGSZEICHEN1*
00:09:46:03 00:09:46:08
00:09:46:08 00:09:46:29		$GEST-OFF^*		[MG]
00:09:46:29 00:09:46:34
00:09:46:34 00:09:46:43		ICH2
00:09:46:43 00:09:46:49
00:09:46:49 00:09:47:18		AMERIKA3*		amerika
00:09:47:18 00:09:47:28
00:09:47:28 00:09:47:46		DORTHIN-GEHEN1
00:09:47:46 00:09:47:49
00:09:47:49 00:09:48:07		ICH1		[MG]
00:09:48:07 00:09:48:14
00:09:48:14 00:09:48:33		$GEST-OFF^
00:09:48:33 00:09:48:38
00:09:48:38 00:09:48:41		AMERIKA3		amerika
00:09:48:41 00:09:48:46
00:09:48:46 00:09:49:11		DORTHIN-GEHEN1
00:09:49:11 00:09:49:14
00:09:49:14 00:09:49:21		ICH1		ich
00:09:49:21 00:09:49:29
00:09:49:29 00:09:49:35		AUCH1A*		will auch
00:09:49:35 00:09:49:42
00:09:49:42 00:09:50:02		UNIVERSITÄT3		universität
00:09:50:02 00:09:50:08
00:09:50:08 00:09:50:15		ARBEITEN2^*		st{udieren}
00:09:50:15 00:09:50:19
00:09:50:19 00:09:50:23		DORT1*		[MG]
00:09:50:23 00:09:50:28	Es ist schade, dass es so eine Universität nicht in Deutschland gibt.
00:09:50:28 00:09:51:10		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*		aber
00:09:51:10 00:09:51:19
00:09:51:19 00:09:51:32		SCHADE1		schade
00:09:51:32 00:09:51:40
00:09:51:40 00:09:52:03		NICHT6*		nicht
00:09:52:03 00:09:52:16
00:09:52:16 00:09:52:28		DEUTSCH1		deutsch{land}
00:09:52:28 00:09:52:31
00:09:52:31 00:09:52:46		DA1		da
00:09:52:46 00:09:53:19
00:09:53:19 00:09:53:34		UNIVERSITÄT3		universität
00:09:53:34 00:09:53:40
00:09:53:40 00:09:53:49		DA1
00:09:53:49 00:09:54:11	Wenn es so etwas auch in Deutschland gäbe, würde ich das natürlich in Deutschland machen.
00:09:54:11 00:09:54:17		WENN1A		wenn
00:09:54:17 00:09:54:24
00:09:54:24 00:09:54:49		ZUSAMMENHANG1B*
00:09:54:49 00:09:55:07
00:09:55:07 00:09:55:15		DA1*		da
00:09:55:15 00:09:55:30
00:09:55:30 00:09:56:03		EINTRETEN1A^*		[MG]
00:09:56:03 00:09:56:15
00:09:56:15 00:09:56:23		$GEST^		[MG]
00:09:56:23 00:09:56:26
00:09:56:26 00:09:56:31		ICH2*		ich
00:09:56:31 00:09:56:38
00:09:56:38 00:09:56:44		DEUTSCH1*		deutsch
00:09:56:44 00:09:57:02
00:09:57:02 00:09:57:44		HIN-UND-HER1*
00:09:57:44 00:09:57:47	Aber da es das nicht gibt, würde ich auch nach Amerika gehen.
00:09:57:47 00:09:58:09		$ORAL^		aber
00:09:58:09 00:09:58:12
00:09:58:12 00:09:58:17		$INDEX1		[MG]
00:09:58:17 00:09:58:27
00:09:58:27 00:09:58:37		NICHT6
00:09:58:37 00:09:59:09
00:09:59:09 00:09:59:15		LIEBER1*		lieber
00:09:59:15 00:09:59:33
00:09:59:33 00:09:59:47		EINTRETEN1B*
00:09:59:47 00:10:00:06
00:10:00:06 00:10:00:18		AMERIKA5*		amerika
00:10:00:18 00:10:00:25
00:10:00:25 00:10:00:30		$INDEX2
00:10:00:30 00:10:00:33
00:10:00:33 00:10:00:38		$INDEX1
00:10:00:38 00:10:00:49	Dort wird gebärdet, man hat immer Dolmetscher und man kann gut gemeinsam lernen.
00:10:00:49 00:10:01:17		UNTERHALTUNG1*		[MG]
00:10:01:17 00:10:01:30
00:10:01:30 00:10:01:38		$INDEX1
00:10:01:38 00:10:02:01
00:10:02:01 00:10:02:12		DA2*		da
00:10:02:12 00:10:02:20
00:10:02:20 00:10:02:35		DOLMETSCHER1		dolmetscher
00:10:02:35 00:10:02:46
00:10:02:46 00:10:03:12		PAAR1		[MG]
00:10:03:12 00:10:03:17
00:10:03:17 00:10:03:24		ICH1*
00:10:03:24 00:10:03:33
00:10:03:33 00:10:03:38		UNIVERSITÄT2*		u{niversität}
00:10:03:38 00:10:03:49
00:10:03:49 00:10:04:13		LERNEN5*		lernen
00:10:04:13 00:10:04:21
00:10:04:21 00:10:04:28		UNTERRICHTEN1*
00:10:04:28 00:10:04:35
00:10:04:35 00:10:04:43		ICH2*
00:10:04:43 00:10:04:46	Ich wäre davon bestimmt begeistert.
00:10:04:46 00:10:04:49		ICH1*		[MG]
00:10:04:49 00:10:05:03
00:10:05:03 00:10:05:09		$INDEX1
00:10:05:09 00:10:05:14
00:10:05:14 00:10:05:20		ICH1		bestimmt
00:10:05:20 00:10:05:31
00:10:05:31 00:10:06:06		BESTIMMT2
00:10:06:06 00:10:06:07
00:10:06:07 00:10:06:15		ICH2
00:10:06:15 00:10:06:26
00:10:06:26 00:10:06:37		BEGEISTERT1*		begeistert
00:10:06:37 00:10:06:43
00:10:06:43 00:10:07:02		ICH2
00:10:07:02 00:10:07:06
00:10:07:06 00:10:07:11		$GEST^
00:10:07:11 00:10:07:17	Ich hätte es dann bestimmt auch geschafft, Karriere zu machen.
00:10:07:17 00:10:07:36		BESTIMMT2		bestimmt
00:10:07:36 00:10:07:39
00:10:07:39 00:10:07:44		ICH2		[MG]
00:10:07:44 00:10:07:45
00:10:07:45 00:10:08:03		$GEST^
00:10:08:03 00:10:08:19
00:10:08:19 00:10:08:41		KARRIERE1*
00:10:08:41 00:10:09:00
00:10:09:00 00:10:09:07		SCHAFFEN1A*		schaffen
00:10:09:07 00:10:09:15
00:10:09:15 00:10:09:20		AUCH3A		auch
00:10:09:20 00:10:09:25
00:10:09:25 00:10:09:26		ICH1
00:10:09:26 00:10:09:30
00:10:09:30 00:10:09:35		$GEST^
00:10:09:35 00:10:09:38	Dann wäre ich jetzt vielleicht Doktor, Doktor #Name1.
00:10:09:38 00:10:09:49		$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^		vielleicht
00:10:09:49 00:10:10:01
00:10:10:01 00:10:10:18		DOKTOR1*		doktor
00:10:10:18 00:10:10:23
00:10:10:23 00:10:10:30		ICH1
00:10:10:30 00:10:10:36
00:10:10:36 00:10:11:02		NAME1B*		name
00:10:11:02 00:10:11:12
00:10:11:12 00:10:11:28		DOKTOR1*		doktor
00:10:11:28 00:10:11:37
00:10:11:37 00:10:12:00		$NAME		#name1
00:10:12:00 00:10:12:03
00:10:12:03 00:10:12:08		$GEST-OFF^
00:10:12:08 00:10:12:14
00:10:12:14 00:10:12:29	Das wäre schön.
00:10:12:29 00:10:12:39		SCHÖN1A		schön
00:10:12:39 00:10:12:42
00:10:12:42 00:10:13:03		$GEST-OFF^*
00:10:13:03 00:10:13:05	Aber schade, jetzt bin ich dafür zu alt.
00:10:13:05 00:10:13:18		$ORAL^		aber
00:10:13:18 00:10:13:19
00:10:13:19 00:10:13:33		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:10:13:33 00:10:13:37
00:10:13:37 00:10:13:42		ANFÜHRUNGSZEICHEN1
00:10:13:42 00:10:13:46
00:10:13:46 00:10:14:01		ICH1
00:10:14:01 00:10:14:05
00:10:14:05 00:10:14:13		SCHADE1		schade
00:10:14:13 00:10:14:18
00:10:14:18 00:10:14:24		ICH1		ich
00:10:14:24 00:10:14:29
00:10:14:29 00:10:14:36		JETZT1
00:10:14:36 00:10:14:47
00:10:14:47 00:10:15:07		ALT8B*		zu alt
00:10:15:07 00:10:15:09
00:10:15:09 00:10:15:14		ICH2
00:10:15:14 00:10:15:17
00:10:15:17 00:10:15:25		$GEST-OFF^
00:10:15:25 00:10:15:42
00:10:15:42 00:10:17:09
00:10:17:09 00:10:17:45					Ja, du hast recht.
00:10:17:45 00:10:18:11						STIMMT1A		stimmt
00:10:18:11 00:10:18:16
00:10:18:16 00:10:18:29						DU1
00:10:18:29 00:10:18:46					Ich habe auch einmal im Fernsehen einen Bericht bei „Sehen statt Hören“ über diese Gallaudet Universität in Amerika gesehen.
00:10:18:46 00:10:19:13						EBEN-ZEIT1^*
00:10:19:13 00:10:19:40
00:10:19:40 00:10:20:29						LETZTE3*		ich war
00:10:20:29 00:10:20:35
00:10:20:35 00:10:20:40						ICH1
00:10:20:40 00:10:20:41
00:10:20:41 00:10:20:48						EINMAL1A		einmal
00:10:20:48 00:10:21:06
00:10:21:06 00:10:21:12						FERNSEHER1B*		im fernsehen
00:10:21:12 00:10:21:24
00:10:21:24 00:10:21:34						SEHEN1*		gesehen
00:10:21:34 00:10:21:44
00:10:21:44 00:10:21:48						SEHEN1		sehen statt hören
00:10:21:48 00:10:22:02
00:10:22:02 00:10:22:09						GENUG1^*
00:10:22:09 00:10:22:14
00:10:22:14 00:10:22:21						HÖREN1*
00:10:22:21 00:10:22:24
00:10:22:24 00:10:22:40						$INDEX1
00:10:22:40 00:10:23:18
00:10:23:18 00:10:23:32						ÜBER1*		über
00:10:23:32 00:10:23:35
00:10:23:35 00:10:23:44						$INDEX1
00:10:23:44 00:10:24:05
00:10:24:05 00:10:24:22						$ALPHA^*		gallaudet
00:10:24:22 00:10:24:31
00:10:24:31 00:10:24:37						$INDEX1
00:10:24:37 00:10:24:47
00:10:24:47 00:10:25:26						AMERIKA5		amerika
00:10:25:26 00:10:25:33
00:10:25:33 00:10:26:16						$INDEX1
00:10:26:16 00:10:26:42
00:10:26:42 00:10:27:08					Man kann dort lange studieren, bis man Professor wird.	WACHSEN2A^
00:10:27:08 00:10:27:12
00:10:27:12 00:10:27:24						STEHEN1A^*
00:10:27:24 00:10:27:37
00:10:27:37 00:10:28:14						VIEL6*		[MG]
00:10:28:14 00:10:28:43
00:10:28:43 00:10:29:06						BIS1		bis
00:10:29:06 00:10:29:16
00:10:29:16 00:10:29:24						MINUTE1^*		professor
00:10:29:24 00:10:29:33
00:10:29:33 00:10:29:34						$INDEX1
00:10:29:34 00:10:29:47
00:10:29:47 00:10:30:39						SEHR6^
00:10:30:39 00:10:30:47					In Amerika wurden ja schon vor langer Zeit Gesetze beschlossen.
00:10:30:47 00:10:31:13						$INDEX1
00:10:31:13 00:10:31:46
00:10:31:46 00:10:32:33						ACHTUNG1A^*		warum
00:10:32:33 00:10:32:42
00:10:32:42 00:10:33:04						$INDEX1
00:10:33:04 00:10:33:14
00:10:33:14 00:10:33:42						AMERIKA5		amerika
00:10:33:42 00:10:33:45
00:10:33:45 00:10:34:12						$INDEX1
00:10:34:12 00:10:34:45
00:10:34:45 00:10:35:31						LASSEN1^*		schon so
00:10:35:31 00:10:36:09
00:10:36:09 00:10:36:33						LANG-ZEIT5		lange
00:10:36:33 00:10:36:45
00:10:36:45 00:10:37:03						$GEST-ABWINKEN1^
00:10:37:03 00:10:37:09
00:10:37:09 00:10:37:13						$INDEX1
00:10:37:13 00:10:37:22
00:10:37:22 00:10:37:34						KENNEN1B
00:10:37:34 00:10:37:43
00:10:37:43 00:10:38:15						GESETZ1A*
00:10:38:15 00:10:38:21
00:10:38:21 00:10:38:40						$INDEX1*
00:10:38:40 00:10:39:07
00:10:39:07 00:10:40:03						BESCHLUSS1		beschlossen
00:10:40:03 00:10:40:11					Alle haben gejubelt.
00:10:40:11 00:10:40:23						ALLE1A*		alle
00:10:40:23 00:10:40:33
00:10:40:33 00:10:41:30						HURRA1^
00:10:41:30 00:10:41:37
00:10:41:37 00:10:41:44					Und immer mehr bemühten sich um einen hohen Bildungsabschluss.
00:10:41:44 00:10:42:34						AUFZÄHLEN1C*		eins zwei drei vier fünf
00:10:42:34 00:10:42:46
00:10:42:46 00:10:43:11						AKTIV1
00:10:43:11 00:10:43:20
00:10:43:20 00:10:44:22						AUFTAUCHEN1*		[MG]
00:10:44:22 00:10:44:46
00:10:44:46 00:10:45:10						MEHR7A*		mehr mehr mehr mehr mehr
00:10:45:10 00:10:45:15
00:10:45:15 00:10:46:42						MEHR3
00:10:46:42 00:10:47:10
00:10:47:10 00:10:47:18						$INDEX1
00:10:47:18 00:10:47:27					Was ich dort sehe, finde ich sehr gut.
00:10:47:27 00:10:47:31						GUT1		[MG]
00:10:47:31 00:10:47:43	Aber ich bin froh, dass ein Mann, der dort studiert hat, wieder zurück nach Hamburg gekommen ist.
00:10:47:43 00:10:47:49
00:10:47:49 00:10:48:03		$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*		aber
00:10:48:03 00:10:48:09						SEHEN1*
00:10:48:09 00:10:48:13						$INDEX1
00:10:48:13 00:10:48:14
00:10:48:14 00:10:48:20
00:10:48:20 00:10:48:26		ICH1
00:10:48:26 00:10:48:33						GUT1*
00:10:48:33 00:10:48:45
00:10:48:45 00:10:49:03		$NUM-EINER1A:1d		einmal
00:10:49:03 00:10:49:11
00:10:49:11 00:10:49:21		FROH1*		froh
00:10:49:21 00:10:49:32
00:10:49:32 00:10:49:36		$NUM-EINER1A:1d		ein
00:10:49:36 00:10:49:49
00:10:49:49 00:10:50:12		ABZIEHEN2B
00:10:50:12 00:10:50:27
00:10:50:27 00:10:50:35		$PROD*		[MG]
00:10:50:35 00:10:50:40
00:10:50:40 00:10:51:02
00:10:51:02 00:10:51:09		HAMBURG1*		hamburg
00:10:51:09 00:10:51:16
00:10:51:16 00:10:51:21		$NUM-EINER1A:1d*		ein
00:10:51:21 00:10:51:27
00:10:51:27 00:10:51:35		MANN7A*		mann
00:10:51:35 00:10:51:42
00:10:51:42 00:10:52:01		PERSON1^*
00:10:52:01 00:10:52:09	Er ist Deutscher, hat in Amerika studiert und ist dann wieder zurück nach Hamburg gekommen.
00:10:52:09 00:10:52:17		AUCH3A*		auch
00:10:52:17 00:10:52:31
00:10:52:31 00:10:52:40		DEUTSCH1*
00:10:52:40 00:10:52:46
00:10:52:46 00:10:52:47		$INDEX1*
00:10:52:47 00:10:53:03
00:10:53:03 00:10:53:14		SELBST1A*		selber
00:10:53:14 00:10:53:24
00:10:53:24 00:10:53:36		STUDIEREN1*		studieren
00:10:53:36 00:10:53:42
00:10:53:42 00:10:54:07		$INDEX1*
00:10:54:07 00:10:54:11
00:10:54:11 00:10:54:19		GEWESEN2*		gew{esen}
00:10:54:19 00:10:54:26
00:10:54:26 00:10:54:46		$PROD*
00:10:54:46 00:10:55:00
00:10:55:00 00:10:55:09		$INDEX1		hamburg
00:10:55:09 00:10:55:17
00:10:55:17 00:10:55:25		HAMBURG1*
00:10:55:25 00:10:55:27
00:10:55:27 00:10:55:34	Wie war noch mal sein Name?
00:10:55:34 00:10:55:39		NAME1B		name
00:10:55:39 00:10:55:43
00:10:55:43 00:10:56:06		AUF-PERSON1
00:10:56:06 00:10:56:10
00:10:56:10 00:10:56:21		$INDEX1		was war noch mal name
00:10:56:21 00:10:56:26
00:10:56:26 00:10:56:45		NAME1B
00:10:56:45 00:10:57:01
00:10:57:01 00:10:57:10		$INDEX1
00:10:57:10 00:10:57:23
00:10:57:23 00:10:57:28		AUF-PERSON1
00:10:57:28 00:10:58:06	Ein Gehörloser aus Hamburg?
00:10:58:06 00:10:58:15		HAMBURG2		hamburg
00:10:58:15 00:10:58:21
00:10:58:21 00:10:59:26		AUF-PERSON1
00:10:59:26 00:10:59:40
00:10:59:40 00:11:00:00		TAUB-GEHÖRLOS1A*
00:11:00:00 00:11:00:07									Christian Rathmann?
00:11:00:07 00:11:00:32		$INDEX1
00:11:00:32 00:11:01:00	Ja genau, vor dem ziehe ich den Hut, der hat das toll gemacht.
00:11:01:00 00:11:01:06
00:11:01:06 00:11:01:12		$INDEX1
00:11:01:12 00:11:01:26
00:11:01:26 00:11:01:34		$INDEX1
00:11:01:34 00:11:01:44
00:11:01:44 00:11:02:01		ICH1
00:11:02:01 00:11:02:04
00:11:02:04 00:11:02:09		$INDEX1
00:11:02:09 00:11:02:18
00:11:02:18 00:11:02:35		HUT-AB1*
00:11:02:35 00:11:02:41
00:11:02:41 00:11:03:02		$INDEX1
00:11:03:02 00:11:03:14
00:11:03:14 00:11:03:21		TOLL1A*		toll
00:11:03:21 00:11:03:25
00:11:03:25 00:11:03:27		$GEST^		gemacht
00:11:03:27 00:11:03:33
00:11:03:33 00:11:03:38		MACHEN2*
00:11:03:38 00:11:03:44					Angenommen, ich könnte gut Englisch sprechen und schreiben.
00:11:03:44 00:11:04:00		$INDEX1				$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*
00:11:04:00 00:11:04:01
00:11:04:01 00:11:04:07
00:11:04:07 00:11:04:26						ACHTUNG1*
00:11:04:26 00:11:04:32
00:11:04:32 00:11:04:43
00:11:04:43 00:11:04:49						WENN1A*
00:11:04:49 00:11:05:05
00:11:05:05 00:11:05:49						BEISPIEL2		zum beispiel
00:11:05:49 00:11:06:03
00:11:06:03 00:11:06:26						$GEST-OFF^
00:11:06:26 00:11:06:37
00:11:06:37 00:11:07:26						ICH1*		wenn
00:11:07:26 00:11:08:11
00:11:08:11 00:11:08:27						ENGLAND4		englisch
00:11:08:27 00:11:08:39
00:11:08:39 00:11:08:47						GUT1		gut
00:11:08:47 00:11:09:10
00:11:09:10 00:11:09:32						SPRECHEN5A		[MG]
00:11:09:32 00:11:09:37
00:11:09:37 00:11:09:45						ENGLAND4*		englisch
00:11:09:45 00:11:10:00
00:11:10:00 00:11:10:07						GUT1*		gut
00:11:10:07 00:11:10:16
00:11:10:16 00:11:10:40						SCHREIBEN1E*		[MG]
00:11:10:40 00:11:10:43
00:11:10:43 00:11:11:00						ZEIGEN-AUF1*
00:11:11:00 00:11:11:11
00:11:11:11 00:11:11:30						EINFACH2
00:11:11:30 00:11:11:34
00:11:11:34 00:11:12:05					Dann wäre es für mich nicht so schwierig, dorthin zugehen, um etwas zu lernen und einen Abschluss zu machen.	ICH1*		[MG]
00:11:12:05 00:11:12:16
00:11:12:16 00:11:12:35						KANN2B*
00:11:12:35 00:11:12:44
00:11:12:44 00:11:13:00						WEITER1A*
00:11:13:00 00:11:13:06
00:11:13:06 00:11:13:10						ICH1*
00:11:13:10 00:11:13:19
00:11:13:19 00:11:13:37						$PROD*
00:11:13:37 00:11:14:03
00:11:14:03 00:11:14:18						LERNEN2*
00:11:14:18 00:11:14:31
00:11:14:31 00:11:14:41						FERTIG4*
00:11:14:41 00:11:15:04
00:11:15:04 00:11:15:31						HURRA2^
00:11:15:31 00:11:15:42
00:11:15:42 00:11:16:07						FERTIG4*
00:11:16:07 00:11:16:17					Dann käme ich zurück nach Deutschland, hätte einen Abschluss und wäre Doktor.
00:11:16:17 00:11:16:24						ICH1		w{enn}
00:11:16:24 00:11:16:29
00:11:16:29 00:11:16:48						ZURÜCK1A*		z{urück}
00:11:16:48 00:11:17:36
00:11:17:36 00:11:18:30						$PROD*		wieder zurück
00:11:18:30 00:11:18:42
00:11:18:42 00:11:18:48						ICH1
00:11:18:48 00:11:19:08
00:11:19:08 00:11:19:27						DA1*		da
00:11:19:27 00:11:19:47
00:11:19:47 00:11:20:34						VIERECK1^		zertifikat
00:11:20:34 00:11:20:45
00:11:20:45 00:11:21:03						ICH1		ich
00:11:21:03 00:11:21:12
00:11:21:12 00:11:21:33						DOKTOR1*		doktor machen
00:11:21:33 00:11:21:41
00:11:21:41 00:11:22:14						NACHWEIS1*
00:11:22:14 00:11:22:22
00:11:22:22 00:11:22:33						ZEIGEN-PAPIER1*
00:11:22:33 00:11:22:42					Der wird aber hier in Deutschland nicht anerkannt, weil es ein amerikanischer Abschluss ist.
00:11:22:42 00:11:23:12						HIER1*		deutschland
00:11:23:12 00:11:23:25
00:11:23:25 00:11:23:36						KENNEN1A*		[MG]
00:11:23:36 00:11:23:40
00:11:23:40 00:11:24:02						NACHWEIS1*
00:11:24:02 00:11:24:05
00:11:24:05 00:11:24:15						ZEIGEN-AUF1*
00:11:24:15 00:11:24:19
00:11:24:19 00:11:24:25						ICH1*
00:11:24:25 00:11:24:32
00:11:24:32 00:11:24:40						ZEIGEN-AUF1*
00:11:24:40 00:11:24:45
00:11:24:45 00:11:25:02						ICH1*
00:11:25:02 00:11:25:06
00:11:25:06 00:11:25:13						NICHT3A*
00:11:25:13 00:11:25:17
00:11:25:17 00:11:25:21						HIER1*
00:11:25:21 00:11:25:26
00:11:25:26 00:11:25:33						ZEIGEN-AUF1*		nur
00:11:25:33 00:11:25:44
00:11:25:44 00:11:26:07						GEHÖREN1^*		amerika
00:11:26:07 00:11:26:15
00:11:26:15 00:11:26:23						ZEIGEN-AUF1*
00:11:26:23 00:11:26:28					Das würde ich nicht machen.
00:11:26:28 00:11:26:35						ICH1		ich
00:11:26:35 00:11:26:41
00:11:26:41 00:11:27:10						MACHEN2		würde nicht machen
00:11:27:10 00:11:27:15
00:11:27:15 00:11:27:21						ICH1
00:11:27:21 00:11:27:27					Deshalb müsste ich in Amerika bleiben.
00:11:27:27 00:11:27:46						DARUM1		darum
00:11:27:46 00:11:28:03
00:11:28:03 00:11:28:07						MUSS1		muss
00:11:28:07 00:11:28:10
00:11:28:10 00:11:28:19						ICH1		ich
00:11:28:19 00:11:28:24
00:11:28:24 00:11:28:27						IN1		in
00:11:28:27 00:11:28:36
00:11:28:36 00:11:28:42						AMERIKA5		amerika
00:11:28:42 00:11:29:01
00:11:29:01 00:11:29:19						BLEIBEN2		muss bleiben
00:11:29:19 00:11:29:24
00:11:29:24 00:11:29:30						ICH1		und
00:11:29:30 00:11:29:42
00:11:29:42 00:11:30:06						WAS1A^		arbeiten
00:11:30:06 00:11:30:17
00:11:30:17 00:11:30:22						ICH2*
00:11:30:22 00:11:30:24					Ja, das ist ein Bürokratieproblem.
00:11:30:24 00:11:30:38						$GEST-OFF^		ja
00:11:30:38 00:11:30:49
00:11:30:49 00:11:31:07						PROBLEM2A*		büro{kratie}
00:11:31:07 00:11:31:11
00:11:31:11 00:11:31:34						$GEST-OFF^		problem
00:11:31:34 00:11:31:39					Warum wird es nicht auch hier in Deutschland anerkannt?
00:11:31:39 00:11:32:02						HIER1		warum
00:11:32:02 00:11:32:17
00:11:32:17 00:11:32:34						GESETZ1A		gesetz
00:11:32:34 00:11:32:44
00:11:32:44 00:11:33:07						AKZEPTIEREN1		akzepiert nicht
00:11:33:07 00:11:33:14
00:11:33:14 00:11:33:49						WARUM10A		warum
00:11:33:49 00:11:34:08					Das ist die Regierung, die kommt nicht voran.
00:11:34:08 00:11:34:17						DURCH2A		durch
00:11:34:17 00:11:34:26
00:11:34:26 00:11:34:33						TECHNIK1^		regierung
00:11:34:33 00:11:34:41
00:11:34:41 00:11:34:48						$INDEX1*
00:11:34:48 00:11:35:08						$GEST-OFF^*
00:11:35:08 00:11:35:11
00:11:35:11 00:11:35:15						HIER1
00:11:35:15 00:11:35:21
00:11:35:21 00:11:35:28						IMMER4A*		immer
00:11:35:28 00:11:35:34
00:11:35:34 00:11:36:36						VORNE1^*		[MG]
00:11:36:36 00:11:36:39
00:11:36:39 00:11:36:48						$GEST^
00:11:36:48 00:11:37:05					Ich kann das nicht verstehen.
00:11:37:05 00:11:37:13						ICH1*		ich
00:11:37:13 00:11:37:19
00:11:37:19 00:11:37:31						SELBST1A		selbst
00:11:37:31 00:11:37:37
00:11:37:37 00:11:37:43						VERSTEHEN1*		nicht verstanden
00:11:37:43 00:11:37:46
00:11:37:46 00:11:39:14						$GEST-OFF^
00:11:39:14 00:11:39:38					Aber ich finde es schade für die Zukunft.	$GEST-OFF^		aber schade
00:11:39:38 00:11:40:00
00:11:40:00 00:11:40:08						ZUKUNFT1A		zukunft
00:11:40:08 00:11:40:15
00:11:40:15 00:11:40:23						IMMER4A*		finde schade
00:11:40:23 00:11:40:25
00:11:40:25 00:11:40:33						$GEST-OFF^
00:11:40:33 00:11:41:11
00:11:41:11 00:11:41:20					Aber die Politiker verstehen das nicht.
00:11:41:20 00:11:41:24						$INDEX1		aber
00:11:41:24 00:11:41:33
00:11:41:33 00:11:41:38						POLITIK1*		politiker
00:11:41:38 00:11:41:47
00:11:41:47 00:11:42:04						WISSEN2B^		nicht verstanden
00:11:42:04 00:11:42:11
00:11:42:11 00:11:42:22						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:11:42:22 00:11:42:27
00:11:42:27 00:11:42:31					Da muss man sich engagieren.
00:11:42:31 00:11:42:48						VORHER2*		muss vorher
00:11:42:48 00:11:43:06
00:11:43:06 00:11:43:44						AKTIV2		[MG]
00:11:43:44 00:11:44:01					Man muss sich mit den Amerikanern zusammensetzen und austauschen.
00:11:44:01 00:11:44:06						$GEST^
00:11:44:06 00:11:44:16
00:11:44:16 00:11:44:43						AMERIKA5*	$INDEX1	amerika
00:11:44:43 00:11:45:07
00:11:45:07 00:11:45:19						$INDEX1
00:11:45:19 00:11:45:40
00:11:45:40 00:11:46:06						ZUSAMMEN7
00:11:46:06 00:11:46:17
00:11:46:17 00:11:47:19						AUSTAUSCHEN1
00:11:47:19 00:11:47:24
00:11:47:24 00:11:47:39						$GEST^
00:11:47:39 00:11:47:45	Es ist immer so, dass die Regierung erstmal schaut, was die in Amerika machen.
00:11:47:45 00:11:48:06					Das ist sehr wichtig.
00:11:48:06 00:11:48:14						TYPISCH1^		sehr wichtig
00:11:48:14 00:11:48:29		STIMMT1A*
00:11:48:29 00:11:48:33
00:11:48:33 00:11:48:40							$INDEX1*
00:11:48:40 00:11:48:43
00:11:48:43 00:11:49:08						$PROD*
00:11:49:08 00:11:49:30		WIE3A*		wie
00:11:49:30 00:11:49:43
00:11:49:43 00:11:50:00		DASSELBE2A		selbe
00:11:50:00 00:11:50:04
00:11:50:04 00:11:50:14		REGIERUNG1		regierung
00:11:50:14 00:11:50:29						$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:11:50:29 00:11:50:32
00:11:50:32 00:11:50:36
00:11:50:36 00:11:50:44		MACHEN2		machen
00:11:50:44 00:11:51:00
00:11:51:00 00:11:51:10		IMMER4A*		immer
00:11:51:10 00:11:51:17
00:11:51:17 00:11:51:29		ZUERST1A*		zuerst
00:11:51:29 00:11:51:30
00:11:51:30 00:11:51:34		$INDEX1
00:11:51:34 00:11:51:42
00:11:51:42 00:11:51:46		AMERIKA5		amerika
00:11:51:46 00:11:51:49
00:11:51:49 00:11:52:04		$INDEX1*
00:11:52:04 00:11:52:12
00:11:52:12 00:11:52:26		MACHEN2
00:11:52:26 00:11:52:35	Die Deutschen schauen erstmal und übernehmen das dann.
00:11:52:35 00:11:52:46		$INDEX1
00:11:52:46 00:11:53:07
00:11:53:07 00:11:53:19		DEUTSCH1*		deutsch
00:11:53:19 00:11:53:25
00:11:53:25 00:11:53:43		SCHAUEN1*
00:11:53:43 00:11:54:08		$GEST-NM^		[MG]
00:11:54:08 00:11:54:16
00:11:54:16 00:11:54:28		ÜBERNEHMEN1*
00:11:54:28 00:11:54:39
00:11:54:39 00:11:54:48	Die Regierung muss zusehen, dass sie da aufholt, damit es einen Ausgleich gibt.	$INDEX1
00:11:54:48 00:11:55:04
00:11:55:04 00:11:55:15		REGIERUNG1*		regierung
00:11:55:15 00:11:55:27
00:11:55:27 00:11:55:35		MUSS1		muss
00:11:55:35 00:11:55:46
00:11:55:46 00:11:56:00		AKTIV3
00:11:56:00 00:11:56:05
00:11:56:05 00:11:56:21		FÖRDERN1B*
00:11:56:21 00:11:56:32		$INDEX1
00:11:56:32 00:11:56:40
00:11:56:40 00:11:56:45		IMMER5		immer
00:11:56:45 00:11:56:47
00:11:56:47 00:11:57:26		UNTEN2^*		letzte
00:11:57:26 00:11:57:36
00:11:57:36 00:11:57:47		WARTEN1C*		warten
00:11:57:47 00:11:58:02
00:11:58:02 00:11:58:10		AUF-PERSON1*		auf
00:11:58:10 00:11:58:20
00:11:58:20 00:11:58:49		AUSGLEICH1B*		[MG]
00:11:58:49 00:11:59:04	Beide müssen gleichgestellt sein, aber das klappt nicht.
00:11:59:04 00:11:59:25		BEIDE2A*
00:11:59:25 00:11:59:32
00:11:59:32 00:11:59:37		$GEST^
00:11:59:37 00:11:59:41
00:11:59:41 00:12:00:09		KLAPPT1*		aber klappt nicht
00:12:00:09 00:12:00:28
00:12:00:28 00:12:01:33
00:12:01:33 00:12:01:46					Ich verstehe auch nicht, dass es bei den Ausländern immer klappt.
00:12:01:46 00:12:02:01						$INDEX1
00:12:02:01 00:12:02:09
00:12:02:09 00:12:02:25						ICH1*		ich
00:12:02:25 00:12:02:33
00:12:02:33 00:12:03:00						SELBST1A		selber
00:12:03:00 00:12:03:07
00:12:03:07 00:12:03:39						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		verstehe gar nicht
00:12:03:39 00:12:03:45
00:12:03:45 00:12:05:26						$INDEX1		ausländer
00:12:05:26 00:12:05:39
00:12:05:39 00:12:06:05						ES-GIBT3*		gibt
00:12:06:05 00:12:06:13
00:12:06:13 00:12:06:20						AUFFALLEN1A*		auffallen
00:12:06:20 00:12:06:27
00:12:06:27 00:12:06:37						KLAPPT1*
00:12:06:37 00:12:06:43
00:12:06:43 00:12:07:37						BEREICH1A		klappt
00:12:07:37 00:12:07:47					Aber warum klappt es dann bei uns Gehörlosen nicht?
00:12:07:47 00:12:08:10						ICH1*		aber
00:12:08:10 00:12:08:19
00:12:08:19 00:12:08:35						TAUB-GEHÖRLOS1A*		gehörlose
00:12:08:35 00:12:08:41
00:12:08:41 00:12:09:25						ICH1*
00:12:09:25 00:12:09:29
00:12:09:29 00:12:10:08						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		warum nicht
00:12:10:08 00:12:10:17
00:12:10:17 00:12:10:33						ICH1*
00:12:10:33 00:12:10:38
00:12:10:38 00:12:11:43						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		warum nicht
00:12:11:43 00:12:12:01					Wir sind doch alle Menschen, die die gleichen Rechte haben und einander offen bleiben sollten.
00:12:12:01 00:12:12:09						ICH1*
00:12:12:09 00:12:12:20
00:12:12:20 00:12:13:12						MENSCH1*		menschen
00:12:13:12 00:12:13:32
00:12:13:32 00:12:13:40						LEBEN1C		leben
00:12:13:40 00:12:14:14
00:12:14:14 00:12:14:26						STIMMT1^*		immer
00:12:14:26 00:12:14:45
00:12:14:45 00:12:15:36						AUSGLEICH2*		muss ausgleichen
00:12:15:36 00:12:15:46
00:12:15:46 00:12:16:19						WIMMELN1^		menschen
00:12:16:19 00:12:16:26
00:12:16:26 00:12:16:33						$GEST-ABWINKEN1^		bleibt
00:12:16:33 00:12:16:35
00:12:16:35 00:12:16:47						ÖFFENTLICH2		offen
00:12:16:47 00:12:17:05
00:12:17:05 00:12:17:13					Ich sehe zum Beispiel, dass es gut läuft bei den Muslimen, die hier ihre Moscheen bauen und viele Vorteile haben.
00:12:17:13 00:12:17:17							$INDEX2
00:12:17:17 00:12:17:18
00:12:17:18 00:12:17:23						VORTEIL1		bekommen
00:12:17:23 00:12:17:33
00:12:17:33 00:12:17:40						BEKOMMEN3*
00:12:17:40 00:12:18:00
00:12:18:00 00:12:18:21						GUT1*		[MG]
00:12:18:21 00:12:18:24
00:12:18:24 00:12:18:30						$GEST-OFF^*
00:12:18:30 00:12:18:35
00:12:18:35 00:12:19:08						GLEICH1A^		zum beispiel
00:12:19:08 00:12:19:14
00:12:19:14 00:12:19:23						$INDEX1
00:12:19:23 00:12:19:41						$ORAL^		ausländer
00:12:19:41 00:12:20:15						BEKOMMEN2*		bekommen
00:12:20:15 00:12:20:32
00:12:20:32 00:12:20:37						KENNEN1A*		kenn
00:12:20:37 00:12:20:48						KENNEN1B
00:12:20:48 00:12:21:09
00:12:21:09 00:12:21:18						BETEN1B^		moschee
00:12:21:18 00:12:21:31
00:12:21:31 00:12:22:05						$PROD*		[MG]
00:12:22:05 00:12:22:13
00:12:22:13 00:12:22:29						BAU1*		bau bau
00:12:22:29 00:12:22:41
00:12:22:41 00:12:23:36						$PROD*		bau bau bau bau bau
00:12:23:36 00:12:23:42
00:12:23:42 00:12:24:08							$INDEX1
00:12:24:08 00:12:24:10
00:12:24:10 00:12:24:19						SEHR6*		[MG]
00:12:24:19 00:12:24:29
00:12:24:29 00:12:25:12						VORTEIL1*		hat vor{teil}
00:12:25:12 00:12:25:17
00:12:25:17 00:12:25:25					Warum wird sich für die Gehörlosen nicht mehr engagiert?
00:12:25:25 00:12:26:04						ICH1*		warum
00:12:26:04 00:12:26:12
00:12:26:12 00:12:26:25						TAUB-GEHÖRLOS1A*
00:12:26:25 00:12:26:32
00:12:26:32 00:12:27:08						BEREICH1D^*
00:12:27:08 00:12:27:12
00:12:27:12 00:12:27:44						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:12:27:44 00:12:28:06
00:12:28:06 00:12:28:31						ENGAGIEREN-SICH1*
00:12:28:31 00:12:28:37					Man könnte eine Hochschule für Gehörlose aufbauen, um uns weiter zu fördern.
00:12:28:37 00:12:28:47						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*
00:12:28:47 00:12:29:09
00:12:29:09 00:12:29:23						NEU4A		neu
00:12:29:23 00:12:29:47
00:12:29:47 00:12:30:14						TAUB-GEHÖRLOS1B	$INDEX1
00:12:30:14 00:12:30:28
00:12:30:28 00:12:30:49						SCHULE1B*
00:12:30:49 00:12:31:05
00:12:31:05 00:12:31:13						HOCH3A		hochschule
00:12:31:13 00:12:31:21
00:12:31:21 00:12:31:45						SCHULE1C
00:12:31:45 00:12:32:07
00:12:32:07 00:12:32:12						TAUB-GEHÖRLOS1B*
00:12:32:12 00:12:32:18
00:12:32:18 00:12:32:22						ENGAGIEREN-SICH1*
00:12:32:22 00:12:32:25
00:12:32:25 00:12:33:23						WIMMELN1*
00:12:33:23 00:12:33:41
00:12:33:41 00:12:34:49						FÖRDERN1A
00:12:34:49 00:12:35:08						$INDEX2*
00:12:35:08 00:12:35:14					Das passiert alles nur sehr langsam.
00:12:35:14 00:12:36:01						$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		aber
00:12:36:01 00:12:36:18						GRÜNDEN3		gründen
00:12:36:18 00:12:36:23
00:12:36:23 00:12:36:28						$GEST-OFF^		kann nicht
00:12:36:28 00:12:36:38
00:12:36:38 00:12:38:16						MEHR8B*		nur langsam langsam
00:12:38:16 00:12:38:22
00:12:38:22 00:12:38:32					Die Moscheen, die werden schnell gebaut.
00:12:38:32 00:12:38:48						$INDEX1		aber da
00:12:38:48 00:12:39:17
00:12:39:17 00:12:39:28						BETEN1B^*		moschee
00:12:39:28 00:12:39:31
00:12:39:31 00:12:39:36						SCHON1A*		schon
00:12:39:36 00:12:39:43
00:12:39:43 00:12:39:48						GRÜNDEN3		gründen
00:12:39:48 00:12:40:05
00:12:40:05 00:12:40:24						GROSS5B*		[MG]
00:12:40:24 00:12:40:27
00:12:40:27 00:12:40:34					Ehe man sich versieht, steht da schon wieder eine neue.
00:12:40:34 00:12:40:40						ICH1		ich
00:12:40:40 00:12:40:48
00:12:40:48 00:12:41:03						SCHAUEN1*		sehe
00:12:41:03 00:12:41:06
00:12:41:06 00:12:41:10						NUR2A		nur
00:12:41:10 00:12:41:15
00:12:41:15 00:12:41:21						ICH1*
00:12:41:21 00:12:41:26
00:12:41:26 00:12:41:32						MERKWÜRDIG1*		[MG]
00:12:41:32 00:12:41:43
00:12:41:43 00:12:41:49						$INDEX1
00:12:41:49 00:12:42:16
00:12:42:16 00:12:42:21						BETEN1B^*
00:12:42:21 00:12:42:31
00:12:42:31 00:12:43:01						RUND-LANG4^*		[MG]
00:12:43:01 00:12:43:12
00:12:43:12 00:12:43:21					Zum Beispiel in Duisburg, da haben sie doch diese tolle Moschee gebaut.
00:12:43:21 00:12:43:40						BESONDERS5*		besonder{s}
00:12:43:40 00:12:43:45
00:12:43:45 00:12:44:14						$INDEX1		duisburg
00:12:44:14 00:12:44:21
00:12:44:21 00:12:44:37						$INDEX1
00:12:44:37 00:12:45:02
00:12:45:02 00:12:45:10						BETEN1B^		mosch{ee}
00:12:45:10 00:12:45:20
00:12:45:20 00:12:45:27						RUND-LANG4^*
00:12:45:27 00:12:45:30
00:12:45:30 00:12:45:37						$INDEX1
00:12:45:37 00:12:45:46
00:12:45:46 00:12:46:17						TOLL1A		[MG]
00:12:46:17 00:12:46:20
00:12:46:20 00:12:46:21					Wenn ich mir das ansehe, denke ich schon, dass die Muslime hier viele Vorteile haben.	$INDEX1*
00:12:46:21 00:12:46:28
00:12:46:28 00:12:46:44						SCHAUEN1
00:12:46:44 00:12:46:47
00:12:46:47 00:12:47:05						$INDEX2
00:12:47:05 00:12:47:12
00:12:47:12 00:12:47:18						$GEST-OFF^		[MG]
00:12:47:18 00:12:47:21
00:12:47:21 00:12:47:26							$INDEX1
00:12:47:26 00:12:48:06						ERFOLG2^*
00:12:48:06 00:12:48:08
00:12:48:08 00:12:48:17					Warum wird das nicht auch für uns gemacht, das verstehe ich nicht.
00:12:48:17 00:12:48:26						ICH1*
00:12:48:26 00:12:48:32
00:12:48:32 00:12:48:43						UNSER1A*		für uns
00:12:48:43 00:12:49:00
00:12:49:00 00:12:49:05						ICH1*
00:12:49:05 00:12:49:09
00:12:49:09 00:12:49:21						WARUM10A		warum
00:12:49:21 00:12:49:30
00:12:49:30 00:12:49:35						VERSTEHEN1*		kann nicht verstehen
00:12:49:35 00:12:49:42
00:12:49:42 00:12:49:49						ICH1*
00:12:49:49 00:12:50:03
00:12:50:03 00:12:50:30						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:12:50:30 00:12:50:48					Ich bin schon alt, aber die Jugendlichen müssen weiterkämpfen, die müssen etwas aufbauen.
00:12:50:48 00:12:51:04						AKTIV1^		aber
00:12:51:04 00:12:51:16
00:12:51:16 00:12:51:32						ICH1*		ich bin
00:12:51:32 00:12:51:44
00:12:51:44 00:12:52:01						ALT2C*		schon alt
00:12:52:01 00:12:52:04
00:12:52:04 00:12:52:15						KANN1*
00:12:52:15 00:12:52:18
00:12:52:18 00:12:52:21						$INDEX1*
00:12:52:21 00:12:52:45