DOI: /10.25592/dgs.corpus-3.0-text-1212416

dgskorpus_fra_06: Erlebnisbericht

Themen Gebärdensprache: Gebärdensprache und Kunst; Gehörlosenkultur: Gunter Trube; Kino, Theater, Museum, Kunst: Gebärdensprache und Kunst; Kino, Theater, Museum, Kunst: Gunter Trube; Kino, Theater, Museum, Kunst: Theater; Lebensabschnitt: Sterben; Schule und Unterricht: Theater

Übersetzung Lexem/Gebärde Mundbild/-gestik Übersetzung Lexem/Gebärde Mundbild/-gestik Moderator
00:00:00:00
00:00:00:28
00:00:00:28
00:00:00:48		 Ich bin morgens/
00:00:00:48
00:00:01:05		 ICH1
00:00:01:05
00:00:01:16
00:00:01:16
00:00:01:23		 DANN1A*
00:00:01:23
00:00:01:29
00:00:01:29
00:00:01:35		 ICH1 ich
00:00:01:35
00:00:01:48
00:00:01:48
00:00:02:15		 FRÜH2^ morgens
00:00:02:15
00:00:02:44
00:00:02:44
00:00:03:13		 Also man kann „Puttrich“ oder auch „Puttrich“ gebärden.
00:00:03:13
00:00:03:40		 $NAME-GUNTER-PUTTRICH1 puttrich
00:00:03:40
00:00:04:05
00:00:04:05
00:00:04:37		 WABBELN1^ puttrich
00:00:04:37
00:00:04:41
00:00:04:41
00:00:05:03		 Eines Morgens stand ich auf, es war Samstag.
00:00:05:03
00:00:05:11		 ICH1
00:00:05:11
00:00:05:34
00:00:05:34
00:00:05:39		 FRÜH2^ morgens
00:00:05:39
00:00:06:06
00:00:06:06
00:00:06:32		 AUFSTEHEN1* aufstehen
00:00:06:32
00:00:06:43
00:00:06:43
00:00:07:03		 WIMMELN1^
00:00:07:03
00:00:07:16
00:00:07:16
00:00:07:20		 NUR2A nur
00:00:07:20
00:00:07:29
00:00:07:29
00:00:07:36		 SAMSTAG1 samstag
00:00:07:36
00:00:07:43
00:00:07:43
00:00:08:05		 WIMMELN1^
00:00:08:05
00:00:08:09
00:00:08:09
00:00:08:15		 Da kam mein Mann zu mir.
00:00:08:15
00:00:08:18		 MEIN1 mein
00:00:08:18
00:00:08:24
00:00:08:24
00:00:08:27		 EHEMANN1 mann
00:00:08:27
00:00:08:41
00:00:08:41
00:00:09:10		 KOMMEN3*
00:00:09:10
00:00:09:25
00:00:09:25
00:00:09:46		 $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
00:00:09:46
00:00:10:02
00:00:10:02
00:00:10:09		 Ich sah zu ihm und fragte „Was gibts Neues?“
00:00:10:09
00:00:10:15		 ICH1
00:00:10:15
00:00:10:19
00:00:10:19
00:00:10:26		 SEHEN-AUF3
00:00:10:26
00:00:10:31
00:00:10:31
00:00:10:45		 WAS1B* was gibt
00:00:10:45
00:00:11:09
00:00:11:09
00:00:11:26		 NEU1A* neues
00:00:11:26
00:00:12:05
00:00:12:05
00:00:12:11		 „Ich habe aus den Fernsehnachrichten erfahren, dass Gunter Puttrich gestorben ist.“
00:00:12:11
00:00:12:16		 ICH1
00:00:12:16
00:00:12:25
00:00:12:25
00:00:12:27		 $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
00:00:12:27
00:00:12:35
00:00:12:35
00:00:12:42		 ERFAHREN1A*
00:00:12:42
00:00:13:00
00:00:13:00
00:00:13:06		 FERNSEHER1A* fernsehen
00:00:13:06
00:00:13:12
00:00:13:12
00:00:13:19		 $INDEX1
00:00:13:19
00:00:13:47
00:00:13:47
00:00:14:08		 ERZÄHLEN4* erzähl
00:00:14:08
00:00:14:23
00:00:14:23
00:00:14:25		 $INDEX1
00:00:14:25
00:00:14:35
00:00:14:35
00:00:14:46		 ICH1
00:00:14:46
00:00:15:06
00:00:15:06
00:00:15:13		 STIMMT1A
00:00:15:13
00:00:15:24
00:00:15:24
00:00:15:31		 $NAME-GUNTER-PUTTRICH1 gunter puttrich
00:00:15:31
00:00:16:01
00:00:16:01
00:00:16:03		 $GEST-SILBE1^* ist
00:00:16:03
00:00:16:17
00:00:16:17
00:00:16:26		 TOD2 tot
00:00:16:26
00:00:16:32
00:00:16:32
00:00:16:35		 „Hör auf!
00:00:16:35
00:00:16:42		 ICH1
00:00:16:42
00:00:16:48
00:00:16:48
00:00:17:02		 ICH1
00:00:17:02
00:00:17:31
00:00:17:31
00:00:17:49		 AUFHÖREN3A* aufhören
00:00:17:49
00:00:18:02
00:00:18:02
00:00:18:07		 Ich kenne dich sehr gut.
00:00:18:07
00:00:18:11		 ICH1*
00:00:18:11
00:00:18:21
00:00:18:21
00:00:18:25		 KENNEN1A* kennen
00:00:18:25
00:00:18:29
00:00:18:29
00:00:18:32		 GUT1* sehr gut
00:00:18:32
00:00:18:38		 Du führst mich immer an der Nase rum!
00:00:18:38
00:00:18:41		 DU1* du
00:00:18:41
00:00:18:45
00:00:18:45
00:00:19:03		 IMMER4A* immer
00:00:19:03
00:00:19:15
00:00:19:15
00:00:19:44		 NECKEN1^* [MG]
00:00:19:44
00:00:19:48
00:00:19:48
00:00:20:06		 Du erzählst doch schon wieder Quatsch“, sagte ich.
00:00:20:06
00:00:20:25		 AUFHÖREN3A* hör auf
00:00:20:25
00:00:20:29
00:00:20:29
00:00:20:33		 ICH1*
00:00:20:33
00:00:20:40
00:00:20:40
00:00:20:45		 DOOF1B^ quatsch
00:00:20:45
00:00:21:02
00:00:21:02
00:00:21:05		 $INDEX1
00:00:21:05
00:00:21:08
00:00:21:08
00:00:21:19		 „Ehrlich!“, stammelte er.
00:00:21:19
00:00:21:33		 EHRLICH2* ehrlich
00:00:21:33
00:00:21:40
00:00:21:40
00:00:22:05		 „Oh man, komm her und zeig es mir, ich lese es selbst!“
00:00:22:05
00:00:22:10		 ANSTRENGEND1 [MG]
00:00:22:10
00:00:22:26
00:00:22:26
00:00:22:32		 AUF-PERSON1*
00:00:22:32
00:00:22:38
00:00:22:38
00:00:23:01		 HERKOMMEN1* komm
00:00:23:01
00:00:23:15
00:00:23:15
00:00:23:20		 ZEIGEN1A* zeigen
00:00:23:20
00:00:23:26
00:00:23:26
00:00:23:40		 UM2A^*
00:00:23:40
00:00:23:42
00:00:23:42
00:00:23:45		 ICH1*
00:00:23:45
00:00:24:07
00:00:24:07
00:00:24:11		 LESEN2*
00:00:24:11
00:00:24:13
00:00:24:13
00:00:24:16		 Ich war sprachlos.
00:00:24:16
00:00:24:19		 ICH1
00:00:24:19
00:00:24:42
00:00:24:42
00:00:25:10		 BAFF-SEIN1* [MG]
00:00:25:10
00:00:25:22
00:00:25:22
00:00:25:27		 Ich wollte es nicht glauben.
00:00:25:27
00:00:25:39		 ICH1* ich
00:00:25:39
00:00:26:24
00:00:26:24
00:00:26:31		 Doch es stimmte.
00:00:26:31
00:00:27:03		 STIMMT1B
00:00:27:03
00:00:27:09
00:00:27:09
00:00:27:12		 Ich war schockiert.
00:00:27:12
00:00:27:16		 ICH1*
00:00:27:16
00:00:27:23
00:00:27:23
00:00:28:11		 SCHOCK2A* schock
00:00:28:11
00:00:28:24
00:00:28:24
00:00:28:30		 „Wie konnte das passieren?“ wollte ich wissen.
00:00:28:30
00:00:28:39		 WIE-FRAGE-VERGLEICH1 wie
00:00:28:39
00:00:28:41
00:00:28:41
00:00:28:47		 KOMMEN-AUFFORDERN1 kommt
00:00:28:47
00:00:29:03
00:00:29:03
00:00:29:07		 DER-DIE-DAS1 das
00:00:29:07
00:00:29:20
00:00:29:20
00:00:29:22		 ICH1*
00:00:29:22
00:00:29:26
00:00:29:26
00:00:29:46		 Mein Mann war nicht ganz sicher: $GEST^ [MG]
00:00:29:46
00:00:30:00
00:00:30:00
00:00:30:10		 „Vielleicht war es ein natürlicher Tod? Ich bin mir aber nicht sicher.“
00:00:30:10
00:00:30:16		 SELBST1A* von selbst
00:00:30:16
00:00:30:23
00:00:30:23
00:00:30:37		 SELBST1A
00:00:30:37
00:00:30:49
00:00:30:49
00:00:31:12		 TOD2 tot
00:00:31:12
00:00:31:23
00:00:31:23
00:00:31:26		 ICH1* ich
00:00:31:26
00:00:31:31
00:00:31:31
00:00:31:36		 NICHT6* nicht
00:00:31:36
00:00:32:05
00:00:32:05
00:00:32:18		 KLAR1B* klar
00:00:32:18
00:00:32:33
00:00:32:33
00:00:32:38		 NOCH-NICHT2* noch nicht
00:00:32:38
00:00:33:11		 ABLAUF2^
00:00:33:11
00:00:33:14
00:00:33:14
00:00:33:18		 Das tat mir so leid.
00:00:33:18
00:00:33:21		 ICH1
00:00:33:21
00:00:33:41
00:00:33:41
00:00:34:46		 TUT-MIR-LEID3 [MG]
00:00:34:46
00:00:35:01
00:00:35:01
00:00:35:11		 Am nächsten Montag traf ich mich mit meinen drei gehörlosen Arbeitskollegen.
00:00:35:11
00:00:35:18		 $GEST-ABWINKEN1^*
00:00:35:18
00:00:35:26
00:00:35:26
00:00:35:40		 $GEST-ÜBERLEGEN1^
00:00:35:40
00:00:36:01
00:00:36:01
00:00:36:20		 DANN1A
00:00:36:20
00:00:36:23
00:00:36:23
00:00:36:34		 NÄCHSTE1 nächst
00:00:36:34
00:00:36:49
00:00:36:49
00:00:37:11		 MONTAG13A montag
00:00:37:11
00:00:37:21
00:00:37:21
00:00:37:31		 DANN1A dann
00:00:37:31
00:00:37:42
00:00:37:42
00:00:37:47		 ARBEITEN2* arbeit
00:00:37:47
00:00:38:05
00:00:38:05
00:00:38:17		 SCHULE4^ kollegen
00:00:38:17
00:00:38:28
00:00:38:28
00:00:38:39		 TAUB-GEHÖRLOS1B* [MG]
00:00:38:39
00:00:38:42
00:00:38:42
00:00:38:46		 ICH1* [MG]
00:00:38:46
00:00:39:02
00:00:39:02
00:00:39:04		 $NUM-EINER1A:3d [MG]
00:00:39:04
00:00:39:05
00:00:39:05
00:00:39:15		 $NUM-PERSONENZAHL1:3d* [MG]
00:00:39:15
00:00:39:18
00:00:39:18
00:00:39:20		 Da tauschten wir uns aus, über das, was passiert war.
00:00:39:20
00:00:39:22		 ICH1
00:00:39:22
00:00:39:27
00:00:39:27
00:00:39:33		 $GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
00:00:39:33
00:00:39:37
00:00:39:37
00:00:39:39		 $INDEX1
00:00:39:39
00:00:40:00
00:00:40:00
00:00:40:11		 STIMMT1B stimmt
00:00:40:11
00:00:40:17
00:00:40:17
00:00:40:36		 ALLE2A^
00:00:40:36
00:00:40:45
00:00:40:45
00:00:41:03		 SPRECHEN2^* [MG]
00:00:41:03
00:00:41:17
00:00:41:17
00:00:41:25		 WIR1A
00:00:41:25
00:00:41:26
00:00:41:26
00:00:41:37		 Ganz klar war das nicht.
00:00:41:37
00:00:41:46		 KLAR1B* nicht klar
00:00:41:46
00:00:42:07
00:00:42:07
00:00:42:17		 Später erfuhren wir, dass er wirklich eines natürlichen Todes gestorben ist, und zwar auf dem Klo in seiner Wohnung.
00:00:42:17
00:00:42:27		 MUND-ZU1^* [MG]
00:00:42:27
00:00:42:38
00:00:42:38
00:00:42:45		 STIMMT1A*
00:00:42:45
00:00:43:08
00:00:43:08
00:00:43:26		 SELBST1A von selbst
00:00:43:26
00:00:43:34
00:00:43:34
00:00:43:38		 IN1
00:00:43:38
00:00:43:49
00:00:43:49
00:00:44:08		 KLO1A klo
00:00:44:08
00:00:44:15
00:00:44:15
00:00:44:22		 IN1
00:00:44:22
00:00:44:34
00:00:44:34
00:00:44:49		 ZIMMER1B zimmer
00:00:44:49
00:00:45:26
00:00:45:26
00:00:45:34		 SITZEN1A wohnen
00:00:45:34
00:00:45:41
00:00:45:41
00:00:46:00		 HAUS2^
00:00:46:00
00:00:46:08
00:00:46:08
00:00:46:17		 $GEST^
00:00:46:17
00:00:46:25
00:00:46:25
00:00:46:31		 $INDEX1 aber
00:00:46:31
00:00:46:37
00:00:46:37
00:00:47:01		 SELBST1A* von selbst
00:00:47:01
00:00:47:09
00:00:47:09
00:00:47:15		 TOD2 tot
00:00:47:15
00:00:47:19
00:00:47:19
00:00:47:25		 ACHTUNG1A^*
00:00:47:25
00:00:47:31
00:00:47:31
00:00:47:35		 Wie es wirklich verlaufen ist, weiß ich nicht genau.
00:00:47:35
00:00:47:45		 WIE-FRAGE-VERGLEICH1* wie
00:00:47:45
00:00:48:01
00:00:48:01
00:00:48:09		 ABLAUF1A läuft
00:00:48:09
00:00:48:16
00:00:48:16
00:00:48:29		 BIS-HEUTE2 bis heute
00:00:48:29
00:00:48:37
00:00:48:37
00:00:48:44		 ICH1* ich
00:00:48:44
00:00:49:03
00:00:49:03
00:00:49:05		 WISSEN2B weiß
00:00:49:05
00:00:49:13
00:00:49:13
00:00:49:19		 NICHT3A* nicht
00:00:49:19
00:00:49:27
00:00:49:27
00:00:49:41		 GENAU1* genau
00:00:49:41
00:00:50:02
00:00:50:02
00:00:50:07		 $GEST-OFF^*
00:00:50:07
00:00:50:11
00:00:50:11
00:00:50:24		 Aber er ist von selbst gestorben, anscheinend an einem Herzstillstand.
00:00:50:24
00:00:51:04		 SELBST1A* aber von selbst
00:00:51:04
00:00:51:15
00:00:51:15
00:00:51:30		 TOD2 tot
00:00:51:30
00:00:52:04
00:00:52:04
00:00:52:17		 $GEST^
00:00:52:17
00:00:52:24
00:00:52:24
00:00:52:37		 HERZ1C* herzstill{stand}
00:00:52:37
00:00:53:01
00:00:53:01
00:00:53:06		 STILL2
00:00:53:06
00:00:53:38		 Das war aber nicht klar.
00:00:53:38
00:00:54:06		 KLAR1B* nicht klar
00:00:54:06
00:00:54:21
00:00:54:21
00:00:54:34		 Weißt du schon, was der hatte?
00:00:54:34
00:00:54:42		 WISSEN2B weißt
00:00:54:42
00:00:54:49
00:00:54:49
00:00:55:11		 SCHON1A* schon
00:00:55:11
00:00:55:18
00:00:55:18
00:00:55:20		 DU1*
00:00:55:20
00:00:55:23		 Ja, ich habe es gelesen, in der „Life“, der Zeitschrift für Gehörlose.
00:00:55:23
00:00:55:35
00:00:55:35
00:00:55:40		 ERFAHREN1A [MG]
00:00:55:40
00:00:55:43		 JA2 ja
00:00:55:43
00:00:56:01
00:00:56:01
00:00:56:11		 WAS1A [MG]
00:00:56:11
00:00:56:18		 WISSEN2B weiß
00:00:56:18
00:00:56:25
00:00:56:25
00:00:56:39		 $GEST^
00:00:56:39
00:00:57:00
00:00:57:00
00:00:57:07		 WAS1A* was
00:00:57:07
00:00:57:11		 ICH2 ich habe
00:00:57:11
00:00:57:22
00:00:57:22
00:00:57:36		 NACHSCHLAGEN2^ gelesen
00:00:57:36
00:00:57:43
00:00:57:43
00:00:57:46
00:00:57:46
00:00:58:00		 $INDEX1
00:00:58:00
00:00:58:14
00:00:58:14
00:00:58:33		 $INIT-GERADE1^* life
00:00:58:33
00:00:58:47
00:00:58:47
00:00:59:00		 TITEL-ÜBERSCHRIFT1^*
00:00:59:00
00:00:59:14
00:00:59:14
00:00:59:21		 ZEITSCHRIFT1*
00:00:59:21
00:00:59:34
00:00:59:34
00:00:59:43		 TAUB-GEHÖRLOS1A
00:00:59:43
00:01:00:02
00:01:00:02
00:01:00:17		 ZEITSCHRIFT1
00:01:00:17
00:01:00:18
00:01:00:18
00:01:00:25
00:01:00:25
00:01:00:30		 Den Artikel las ich und da war es erklärt. ICH1
00:01:00:30
00:01:00:39
00:01:00:39
00:01:00:43		 LESEN-BUCH2B hab gele{sen}
00:01:00:43
00:01:00:45
00:01:00:45
00:01:01:00		 $INDEX1
00:01:01:00
00:01:01:02
00:01:01:02
00:01:01:15		 DA2 da
00:01:01:15
00:01:01:26
00:01:01:26
00:01:01:30		 ERZÄHLEN4* erzählen
00:01:01:30
00:01:01:39
00:01:01:39
00:01:02:02		 TEXT1B^
00:01:02:02
00:01:02:06
00:01:02:06
00:01:02:13		 Er hat seine Mama und seinen Freund eingeladen, möglicherweise auch den Freund der Mama. $INDEX1
00:01:02:13
00:01:02:27
00:01:02:27
00:01:02:37		 SAGEN1* sagt
00:01:02:37
00:01:03:17
00:01:03:17
00:01:03:22		 $INDEX1*
00:01:03:22
00:01:03:45
00:01:03:45
00:01:04:17		 HERKOMMEN1* [MG]
00:01:04:17
00:01:04:35
00:01:04:35
00:01:04:39		 MAMA11* mama
00:01:04:39
00:01:04:46
00:01:04:46
00:01:05:13		 SEIN-IHR1*
00:01:05:13
00:01:06:04
00:01:06:04
00:01:06:11		 $LIST1:2of2d
00:01:06:11
00:01:06:24
00:01:06:24
00:01:06:32		 $INDEX1*
00:01:06:32
00:01:07:00
00:01:07:00
00:01:07:18		 LEBENSPARTNER1 [MG]
00:01:07:18
00:01:07:30
00:01:07:30
00:01:07:39		 ALLE2A^*
00:01:07:39
00:01:07:49
00:01:07:49
00:01:08:08		 EINLADEN2* einladen
00:01:08:08
00:01:08:29
00:01:08:29
00:01:08:37		 $LIST1:1of1d*
00:01:08:37
00:01:08:44
00:01:08:44
00:01:08:48		 MAMA11* mama
00:01:08:48
00:01:09:08
00:01:09:08
00:01:09:16		 KONTAKT2A*
00:01:09:16
00:01:09:27
00:01:09:27
00:01:09:35		 FREUND-FEST1 freund
00:01:09:35
00:01:09:46
00:01:09:46
00:01:10:11		 UNGEFÄHR2^ [MG]
00:01:10:11
00:01:10:35
00:01:10:35
00:01:10:44		 $INDEX1
00:01:10:44
00:01:11:08
00:01:11:08
00:01:11:17		 EINLADEN2 einladen
00:01:11:17
00:01:11:26
00:01:11:26
00:01:11:41		 KOMMEN1* [MG]
00:01:11:41
00:01:11:43
00:01:11:43
00:01:12:08		 Sie schauten Fußball. WIR1A wir
00:01:12:08
00:01:12:19
00:01:12:19
00:01:12:35		 FUSSBALL2* fußball
00:01:12:35
00:01:12:39
00:01:12:39
00:01:13:00		 Da spielte Deutschland gegen, ich weiß nicht mehr gegen welches Land.
00:01:13:00
00:01:13:05		 DEUTSCH1 deutschland
00:01:13:05
00:01:13:26
00:01:13:26
00:01:13:39		 GEGEN3A
00:01:13:39
00:01:14:05
00:01:14:05
00:01:14:12		 WER3* wer
00:01:14:12
00:01:14:17
00:01:14:17
00:01:14:28		 $GEST^*
00:01:14:28
00:01:14:42
00:01:14:42
00:01:15:18		 LAND1A welch land
00:01:15:18
00:01:15:24
00:01:15:24
00:01:15:25		 ICH1*
00:01:15:25
00:01:15:33
00:01:15:33
00:01:15:38		 WISSEN2A
00:01:15:38
00:01:15:41
00:01:15:41
00:01:16:01		 NICHT3B*
00:01:16:01
00:01:16:15
00:01:16:15
00:01:16:30		 $INDEX1 [MG]
00:01:16:30
00:01:16:44
00:01:16:44
00:01:17:04		 ZUSCHAUEN1*
00:01:17:04
00:01:17:08
00:01:17:08
00:01:17:16		 Es war die Weltmeisterschaft.
00:01:17:16
00:01:17:26		 WELT1* weltmeisterschaft
00:01:17:26
00:01:17:32
00:01:17:32
00:01:17:42		 MEISTERSCHAFT1
00:01:17:42
00:01:17:48
00:01:17:48
00:01:18:06		 $GEST^*
00:01:18:06
00:01:18:21
00:01:18:21
00:01:18:32		 $INDEX1*
00:01:18:32
00:01:19:11
00:01:19:11
00:01:19:24		 Er hat sie zum Essen eingeladen.
00:01:19:24
00:01:19:29		 $INDEX1*
00:01:19:29
00:01:19:43
00:01:19:43
00:01:20:09		 EINLADEN2 einladen
00:01:20:09
00:01:20:12
00:01:20:12
00:01:20:15		 ICH2* wir
00:01:20:15
00:01:20:28
00:01:20:28
00:01:20:39		 ESSEN1^
00:01:20:39
00:01:21:06
00:01:21:06
00:01:21:26		 $GEST^
00:01:21:26
00:01:21:40
00:01:21:40
00:01:22:03		 $INDEX1 [MG]
00:01:22:03
00:01:22:17
00:01:22:17
00:01:22:25		 EINLADEN2 einladen
00:01:22:25
00:01:22:29
00:01:22:29
00:01:22:37		 Alle waren da, während er noch was vorbereitete.
00:01:22:37
00:01:23:18		 KOMMEN1* komm
00:01:23:18
00:01:23:26
00:01:23:26
00:01:23:29		 ICH1 war
00:01:23:29
00:01:23:35
00:01:23:35
00:01:23:41		 DA1* da
00:01:23:41
00:01:23:48
00:01:23:48
00:01:24:30		 SITZEN1A*
00:01:24:30
00:01:24:42
00:01:24:42
00:01:25:09		 $GEST^
00:01:25:09
00:01:25:16
00:01:25:16
00:01:25:22		 $INDEX1
00:01:25:22
00:01:25:32
00:01:25:32
00:01:25:40		 LETZTE1B* letzten mal
00:01:25:40
00:01:26:07
00:01:26:07
00:01:26:14		 VORBEREITUNG2* vorbereiten
00:01:26:14
00:01:26:22
00:01:26:22
00:01:26:46		 BEREICH1A^*
00:01:26:46
00:01:27:11
00:01:27:11
00:01:27:12		 Kurz vor dem Spiel sagte Puttrich, dass er mal auf die Toilette müsse und ging.
00:01:27:12
00:01:27:23		 $INDEX1*
00:01:27:23
00:01:27:34
00:01:27:34
00:01:27:48		 KOMMEN1* komm
00:01:27:48
00:01:28:02
00:01:28:02
00:01:28:08		 BALD2 bald
00:01:28:08
00:01:28:20
00:01:28:20
00:01:28:36		 LOS-START1 los
00:01:28:36
00:01:29:10
00:01:29:10
00:01:29:15		 $INDEX1*
00:01:29:15
00:01:30:01
00:01:30:01
00:01:30:04		 $NAME-GUNTER-PUTTRICH1* gunter
00:01:30:04
00:01:30:11
00:01:30:11
00:01:30:16		 $INDEX1*
00:01:30:16
00:01:30:30
00:01:30:30
00:01:30:42		 BESCHEID1A
00:01:30:42
00:01:31:00
00:01:31:00
00:01:31:04		 ICH1 ich
00:01:31:04
00:01:31:16
00:01:31:16
00:01:31:19		 KLO1B* klo
00:01:31:19
00:01:31:25
00:01:31:25
00:01:31:38		 HIN2^
00:01:31:38
00:01:32:12
00:01:32:12
00:01:32:40		 $INDEX1*
00:01:32:40
00:01:33:15
00:01:33:15
00:01:34:17		 $GEST^
00:01:34:17
00:01:34:21
00:01:34:21
00:01:34:27		 Nach einiger Zeit fragten sich die anderen, was er so lange machte.
00:01:34:27
00:01:34:46		 ALLE2C^
00:01:34:46
00:01:35:18
00:01:35:18
00:01:35:25		 WIMMELN1
00:01:35:25
00:01:35:28
00:01:35:28
00:01:35:42		 $GEST-ÜBERLEGEN3^* [MG]
00:01:35:42
00:01:36:13
00:01:36:13
00:01:36:23		 LANG-ZEIT1C zu lang
00:01:36:23
00:01:36:34
00:01:36:34
00:01:37:43		 WAS1B* was los
00:01:37:43
00:01:38:02
00:01:38:02
00:01:38:07		 So ging man, um nachzusehen.
00:01:38:07
00:01:38:15		 $INDEX1
00:01:38:15
00:01:38:28
00:01:38:28
00:01:38:32		 SCHAUEN1*
00:01:38:32
00:01:38:44
00:01:38:44
00:01:39:10		 TÜR-AUF2*
00:01:39:10
00:01:39:16
00:01:39:16
00:01:39:25		 $GEST^
00:01:39:25
00:01:39:27
00:01:39:27
00:01:39:32		 Dann lag er da auf dem Boden.
00:01:39:32
00:01:39:36		 SCHON1B* schon
00:01:39:36
00:01:39:43
00:01:39:43
00:01:40:02		 FALLEN2B
00:01:40:02
00:01:40:15
00:01:40:15
00:01:40:20		 $GEST^ schnell
00:01:40:20
00:01:40:30		 Schnell wurde der Notarzt angerufen, er kam und machte Wiederbelebungsversuche mit Elektroschocks.
00:01:40:30
00:01:40:40		 ANRUFEN1* anrufen
00:01:40:40
00:01:40:48
00:01:40:48
00:01:41:30		 HIN-UND-HER1*
00:01:41:30
00:01:41:43
00:01:41:43
00:01:41:49		 ARZT1* arzt
00:01:41:49
00:01:42:10
00:01:42:10
00:01:42:23		 KOMMEN1
00:01:42:23
00:01:42:27
00:01:42:27
00:01:42:34		 $GEST^
00:01:42:34
00:01:43:01
00:01:43:01
00:01:43:40		 $PROD*
00:01:43:40
00:01:43:42
00:01:43:42
00:01:44:03		 Aber es war schon zu spät.
00:01:44:03
00:01:44:37		 NEIN3B^* zu spät
00:01:44:37
00:01:44:45
00:01:44:45
00:01:45:01		 Das Herz hatte versagt, es war vorbei.
00:01:45:01
00:01:45:13		 HERZ1B herz
00:01:45:13
00:01:45:22
00:01:45:22
00:01:45:27		 $GEST^
00:01:45:27
00:01:45:35
00:01:45:35
00:01:45:44		 HERZ1B herz
00:01:45:44
00:01:46:08		 $GEST-NM^
00:01:46:08
00:01:46:23
00:01:46:23
00:01:46:43		 NEIN3B^*
00:01:46:43
00:01:47:10
00:01:47:10
00:01:47:39		 Das ging ganz schnell, er ist schnell gestorben, ganz überraschend.
00:01:47:39
00:01:48:03		 SCHNELL3A schnell
00:01:48:03
00:01:48:04
00:01:48:04
00:01:48:17		 $GEST-NM^
00:01:48:17
00:01:48:29
00:01:48:29
00:01:48:33		 ENDE1^
00:01:48:33
00:01:48:42
00:01:48:42
00:01:49:05		 FERTIG4 fertig
00:01:49:05
00:01:49:18
00:01:49:18
00:01:49:39		 $GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:01:49:39
00:01:50:21
00:01:50:21
00:01:50:25		 ÜBERRASCHUNG1 überraschen
00:01:50:25
00:01:50:33		 Er hat auch nicht mal geschrien.
00:01:50:33
00:01:50:36		 NICHT6* nicht
00:01:50:36
00:01:50:47
00:01:50:47
00:01:51:06		 SCHREI4* schrei
00:01:51:06
00:01:51:18
00:01:51:18
00:01:51:34		 ÄRGERN-SICH3^* [MG]
00:01:51:34
00:01:51:38
00:01:51:38
00:01:51:48		 Nichts.
00:01:51:48
00:01:52:14		 NICHT1 nichts
00:01:52:14
00:01:52:47
00:01:52:47
00:01:53:12		 Ganz leise.
00:01:53:12
00:01:53:20		 LEISE1 leise
00:01:53:20
00:01:53:32
00:01:53:32
00:01:53:36		 NEIN3B^*
00:01:53:36
00:01:54:06
00:01:54:06
00:01:54:44
00:01:54:44
00:01:55:18		 Obwohl die Eltern hörend sind?
00:01:55:18
00:01:56:01		 OBWOHL2 obwohl
00:01:56:01
00:01:56:11
00:01:56:11
00:01:56:17		 ELTERN1A eltern
00:01:56:17
00:01:56:31
00:01:56:31
00:01:56:49		 HÖREND1B hörend
00:01:56:49
00:01:57:08
00:01:57:08
00:01:57:17		 $GEST^
00:01:57:17
00:01:57:25		 Sein Fallen hätten sie doch wahrnehmen können?
00:01:57:25
00:01:57:29		 ETWAS3^* fühl
00:01:57:29
00:01:57:42
00:01:57:42
00:01:58:01		 FALLEN2A^
00:01:58:01
00:01:58:09
00:01:58:09
00:01:58:12		 HÖREN2*
00:01:58:12
00:01:58:18
00:01:58:18
00:01:58:22		 KNALL1*
00:01:58:22
00:01:58:34		 Keine Ahnung. $GEST^
00:01:58:34
00:01:58:35
00:01:58:35
00:01:58:39		 Merkten sie nichts?
00:01:58:39
00:01:59:03		 GEFÜHL3 [MG]
00:01:59:03
00:01:59:09
00:01:59:09
00:01:59:14		 NICHT5
00:01:59:14
00:01:59:23
00:01:59:23
00:01:59:27
00:01:59:27
00:01:59:33
00:01:59:33
00:01:59:45		 Sie haben anscheinend nichts gemerkt.
00:01:59:45
00:02:00:00		 NICHT3B*
00:02:00:00
00:02:00:07
00:02:00:07
00:02:00:12		 MERKEN1 gemerkt
00:02:00:12
00:02:00:18		 GEFÜHL3*
00:02:00:18
00:02:00:39
00:02:00:39
00:02:01:48
00:02:01:48
00:02:02:15		 Ich bin ihm schon persönlich begegnet.
00:02:02:15
00:02:02:19		 ICH1 ich
00:02:02:19
00:02:02:22
00:02:02:22
00:02:02:31		 GEWESEN2* gewesen
00:02:02:31
00:02:02:39
00:02:02:39
00:02:02:44		 ERLEBNIS1A* erlebt
00:02:02:44
00:02:02:48
00:02:02:48
00:02:03:01		 DU1*
00:02:03:01
00:02:03:05
00:02:03:05
00:02:03:13		 PERSON1 person
00:02:03:13
00:02:03:26
00:02:03:26
00:02:03:43		 TREFFEN2B
00:02:03:43
00:02:04:01
00:02:04:01
00:02:04:12		 PERSON1*
00:02:04:12
00:02:04:19
00:02:04:19
00:02:04:29		 GEWESEN2 gewesen
00:02:04:29
00:02:04:31
00:02:04:31
00:02:04:37		 Hast du ihn einmal erlebt?
00:02:04:37
00:02:04:44		 ERLEBNIS1A*DU1* erlebt
00:02:04:44
00:02:04:48		 Nein, nicht einmal.
00:02:04:48
00:02:05:08
00:02:05:08
00:02:05:12		 ICH1 ich
00:02:05:12
00:02:05:19
00:02:05:19
00:02:05:28		 NOCH-NIE2A noch nie
00:02:05:28
00:02:05:30		 Ich habe ihn erlebt.
00:02:05:30
00:02:05:40		 ICH2
00:02:05:40
00:02:06:01
00:02:06:01
00:02:06:07
00:02:06:07
00:02:06:16		 ERLEBNIS1A erlebt
00:02:06:16
00:02:06:27		 Er war Besitzer eines Restaurants, nein, einer Bar.
00:02:06:27
00:02:06:37		 $INDEX1*
00:02:06:37
00:02:07:05
00:02:07:05
00:02:07:16		 BESETZT1A [MG]
00:02:07:16
00:02:07:23
00:02:07:23
00:02:07:41		 RESTAURANT1 restaurant
00:02:07:41
00:02:07:43
00:02:07:43
00:02:08:01		 $GEST^
00:02:08:01
00:02:08:12
00:02:08:12
00:02:09:00		 TRINKEN1^* bar
00:02:09:00
00:02:09:01
00:02:09:01
00:02:09:06		 Dort habe ich ihn getroffen.
00:02:09:06
00:02:09:21		 WIMMELN1
00:02:09:21
00:02:09:28
00:02:09:28
00:02:09:31		 ICH1
00:02:09:31
00:02:09:38
00:02:09:38
00:02:10:02		 TREFFEN2A
00:02:10:02
00:02:10:10
00:02:10:10
00:02:10:19		 DESHALB1 [MG]
00:02:10:19
00:02:10:20
00:02:10:20
00:02:10:23		 Die Bar war sehr klein, mit schönen Farben, die vor allem von Hörenden besucht wurde.
00:02:10:23
00:02:10:30		 $INDEX1*
00:02:10:30
00:02:10:42
00:02:10:42
00:02:11:02		 SEHR3* sehr
00:02:11:02
00:02:11:17
00:02:11:17
00:02:11:38		 KLEIN11 klein
00:02:11:38
00:02:12:11
00:02:12:11
00:02:12:20		 SCHÖN1A schön
00:02:12:20
00:02:12:32
00:02:12:32
00:02:12:43		 FARBE1A* farbe
00:02:12:43
00:02:13:00
00:02:13:00
00:02:13:09		 NUR2A nur
00:02:13:09
00:02:13:16
00:02:13:16
00:02:13:29		 HÖREND1B hörend
00:02:13:29
00:02:13:41
00:02:13:41
00:02:14:04		 MASSE-PERSON-AKTIV1^*
00:02:14:04
00:02:14:06
00:02:14:06
00:02:14:13		 Aber auch einige wenige Gehörlose waren dabei.
00:02:14:13
00:02:14:29		 TAUB-GEHÖRLOS1A [MG]
00:02:14:29
00:02:14:31
00:02:14:31
00:02:14:42		 WENIG4 [MG]
00:02:14:42
00:02:15:04
00:02:15:04
00:02:15:09		 OFT1B* oft
00:02:15:09
00:02:15:16
00:02:15:16
00:02:15:29		 DABEI1A dabei
00:02:15:29
00:02:15:30
00:02:15:30
00:02:15:41		 Gegenüber Hörenden hat er wie selbstverständlich gebärdet.
00:02:15:41
00:02:16:05		 WIMMELN1
00:02:16:05
00:02:16:08
00:02:16:08
00:02:16:18		 DESHALB1*
00:02:16:18
00:02:16:21
00:02:16:21
00:02:16:27		 ICH1*
00:02:16:27
00:02:16:48
00:02:16:48
00:02:17:11		 GEBÄRDEN1G*
00:02:17:11
00:02:17:13
00:02:17:13
00:02:17:21		 $INDEX1
00:02:17:21
00:02:17:34
00:02:17:34
00:02:17:44		 $INDEX1
00:02:17:44
00:02:18:10
00:02:18:10
00:02:18:25		 HÖREND1B hörend
00:02:18:25
00:02:18:34
00:02:18:34
00:02:19:09		 $PROD*
00:02:19:09
00:02:19:12		 Fasziniert schaute ich ihm dabei zu.
00:02:19:12
00:02:19:16		 ICH1
00:02:19:16
00:02:19:20
00:02:19:20
00:02:19:23		 SEHEN-AUF3^ [MG]
00:02:19:23
00:02:19:30
00:02:19:30
00:02:19:37		 ICH2 ich
00:02:19:37
00:02:19:44
00:02:19:44
00:02:20:30		 $GEST^ [MG]
00:02:20:30
00:02:20:38
00:02:20:38
00:02:21:10		 VIEL1B viel
00:02:21:10
00:02:21:17
00:02:21:17
00:02:21:23		 ICH2 ich
00:02:21:23
00:02:21:34
00:02:21:34
00:02:21:46		 $PROD*
00:02:21:46
00:02:22:00
00:02:22:00
00:02:22:20		 Es war so interessant, mit ihm zu gebärden.
00:02:22:20
00:02:22:40		 INTERESSE1A interessant
00:02:22:40
00:02:22:46
00:02:22:46
00:02:23:06		 AUFZÄHLEN1A
00:02:23:06
00:02:23:11
00:02:23:11
00:02:23:12		 ICH1
00:02:23:12
00:02:23:17
00:02:23:17
00:02:23:21		 SEHEN-AUF3^* [MG]
00:02:23:21
00:02:23:35
00:02:23:35
00:02:23:39		 Ich wollte ihn nicht länger stören und bin wieder weg zum Bummeln. ICH1
00:02:23:39
00:02:23:47
00:02:23:47
00:02:24:12		 GENUG3* genug
00:02:24:12
00:02:24:18
00:02:24:18
00:02:24:23		 ICH1
00:02:24:23
00:02:24:30
00:02:24:30
00:02:25:01		 STÖRUNG1A stören
00:02:25:01
00:02:25:07
00:02:25:07
00:02:25:12		 ICH1*
00:02:25:12
00:02:25:16
00:02:25:16
00:02:25:22		 $GEST^
00:02:25:22
00:02:25:28
00:02:25:28
00:02:25:34		 ICH1
00:02:25:34
00:02:25:41
00:02:25:41
00:02:26:04		 ABHAUEN2* [MG]
00:02:26:04
00:02:26:13
00:02:26:13
00:02:26:22		 UM8^*
00:02:26:22
00:02:26:26
00:02:26:26
00:02:27:09		 BUMMELN1*
00:02:27:09
00:02:27:23
00:02:27:23
00:02:27:31		 Es war schön.
00:02:27:31
00:02:28:29		 SCHÖN1A war schön aber
00:02:28:29
00:02:28:44		 Ich kann gar nicht glauben, dass er nicht mehr da ist.
00:02:28:44
00:02:29:04		 OHNE1*
00:02:29:04
00:02:29:07
00:02:29:07
00:02:29:10		 ICH2
00:02:29:10
00:02:29:17
00:02:29:17
00:02:29:23		 VORSTELLUNG1A* vorstellen
00:02:29:23
00:02:29:29
00:02:29:29
00:02:30:10		 PERSON1
00:02:30:10
00:02:30:20		 Seine lebendige Mimik und wie er sich verkleidete war schön.
00:02:30:20
00:02:30:25		 $INDEX1
00:02:30:25
00:02:30:35
00:02:30:35
00:02:30:47		 SCHÖN1A schön
00:02:30:47
00:02:31:13
00:02:31:13
00:02:31:18		 LEBEN1C* lebendig
00:02:31:18
00:02:31:34
00:02:31:34
00:02:32:01		 MIMIK1 mimik
00:02:32:01
00:02:32:13
00:02:32:13
00:02:32:31		 HALTUNG1B* [MG]
00:02:32:31
00:02:32:32
00:02:32:32
00:02:33:15		 $ORAL^ aber
00:02:33:15
00:02:33:29
00:02:33:29
00:02:33:46		 SCHÖN1A schön
00:02:33:46
00:02:34:11
00:02:34:11
00:02:34:14		 PERSON1
00:02:34:14
00:02:34:28
00:02:34:28
00:02:34:40		 Bis heute kann ich immer noch nicht glauben, dass er tatsächlich tot ist. ABER1* aber
00:02:34:40
00:02:35:00
00:02:35:00
00:02:35:07		 ICH1
00:02:35:07
00:02:35:25
00:02:35:25
00:02:35:32		 GLAUBEN2A glauben
00:02:35:32
00:02:35:40
00:02:35:40
00:02:35:41		 ICH1
00:02:35:41
00:02:35:47
00:02:35:47
00:02:36:10		 BIS-JETZT1* bis jetzt
00:02:36:10
00:02:36:15
00:02:36:15
00:02:36:24		 JETZT3^ noch
00:02:36:24
00:02:36:28
00:02:36:28
00:02:36:34		 ICH1 nicht
00:02:36:34
00:02:36:42
00:02:36:42
00:02:36:48		 GLAUBEN2A glaub
00:02:36:48
00:02:37:05
00:02:37:05
00:02:37:15		 NICHT3B
00:02:37:15
00:02:37:30
00:02:37:30
00:02:37:37		 MUSS1A^
00:02:37:37
00:02:37:46
00:02:37:46
00:02:38:04		 ERNST1A ernst
00:02:38:04
00:02:38:11
00:02:38:11
00:02:38:29		 TOD2* tot
00:02:38:29
00:02:38:31
00:02:38:31
00:02:38:38		 Das tut mir weh.
00:02:38:38
00:02:38:44		 ICH2
00:02:38:44
00:02:39:03
00:02:39:03
00:02:39:28		 TUT-WEH1 weh
00:02:39:28
00:02:39:35
00:02:39:35
00:02:40:47		 $GEST^
00:02:40:47
00:02:41:01
00:02:41:01
00:02:41:04		 Aber ich bin ihm einmal begegnet, und das sogar mit Anfassen und Händeschütteln, es war einfach schön.
00:02:41:04
00:02:41:09		 ICH1*
00:02:41:09
00:02:41:17
00:02:41:17
00:02:41:26		 SCHON1A
00:02:41:26
00:02:41:31
00:02:41:31
00:02:41:38		 ERLEBNIS1A* erlebt
00:02:41:38
00:02:41:43
00:02:41:43
00:02:41:46		 AUF-PERSON1
00:02:41:46
00:02:42:06
00:02:42:06
00:02:42:20		 TREFFEN2B* pers{on}
00:02:42:20
00:02:42:30
00:02:42:30
00:02:42:34		 MIT1A* mit
00:02:42:34
00:02:43:43		 SCHÜTTELN-HAND1A^ anfassen
00:02:43:43
00:02:44:13
00:02:44:13
00:02:44:40		 SCHÖN1A schön aber
00:02:44:40
00:02:44:46		 Für mich ist es immer noch unglaublich.
00:02:44:46
00:02:45:03		 ICH1 ohne
00:02:45:03
00:02:45:04
00:02:45:04
00:02:45:09		 OHNE1
00:02:45:09
00:02:45:13
00:02:45:13
00:02:45:17		 ICH1
00:02:45:17
00:02:45:23
00:02:45:23
00:02:45:28		 GLAUBEN2A glaub nicht
00:02:45:28
00:02:45:38
00:02:45:38
00:02:46:13		 $GEST-OFF^*
00:02:46:13
00:02:46:17
00:02:46:17
00:02:46:30		 Auch, wenn es weh tut glaube ich, dass wir einfach weiter leben müssen, das Sterben gehört eben dazu.
00:02:46:30
00:02:46:44		 TUT-WEH1
00:02:46:44
00:02:47:05
00:02:47:05
00:02:47:11		 HEISSEN1B* heißt
00:02:47:11
00:02:47:36
00:02:47:36
00:02:47:49		 PFLICHT5 pflicht
00:02:47:49
00:02:48:06
00:02:48:06
00:02:49:01		 ABLAUF1^* weiter
00:02:49:01
00:02:49:07
00:02:49:07
00:02:49:18		 SO1A so
00:02:49:18
00:02:49:24
00:02:49:24
00:02:49:36		 LEBEN4 leben
00:02:49:36
00:02:49:44
00:02:49:44
00:02:50:18		 TOD2* [MG]
00:02:50:18
00:02:50:21
00:02:50:21
00:02:50:27		 $INDEX1
00:02:50:27
00:02:50:39
00:02:50:39
00:02:51:21
00:02:51:21
00:02:51:36		 Tod gibt es nicht/
00:02:51:36
00:02:51:46		 TOD2* tod
00:02:51:46
00:02:52:02
00:02:52:02
00:02:52:18		 ES-GIBT3* gibt nicht
00:02:52:18
00:02:52:24		 Ewiges Leben gibt es nicht.
00:02:52:24
00:02:52:45		 ABLAUF1^* weiter
00:02:52:45
00:02:53:00
00:02:53:00
00:02:53:07		 LEBEN4* l{eben}
00:02:53:07
00:02:53:19
00:02:53:19
00:02:53:30		 LEBEN4* leben
00:02:53:30
00:02:53:38
00:02:53:38
00:02:54:04		 ES-GIBT3* gibt nicht
00:02:54:04
00:02:54:07
00:02:54:07
00:02:54:14		 Es geht halt weiter.
00:02:54:14
00:02:54:36		 ABLAUF1^* weiter
00:02:54:36
00:02:54:41
00:02:54:41
00:02:55:24		 $GEST^
00:02:55:24
00:02:55:39
00:02:55:39
00:02:56:02		 Leider.
00:02:56:02
00:02:56:14		 LEIDER1* leider
00:02:56:14
00:02:56:32
00:02:56:32
00:02:57:04		 Vorher kannte ich ihn nicht und wusste auch nicht, dass er bekannt war.
00:02:57:04
00:02:57:11		 ICH1
00:02:57:11
00:02:57:18
00:02:57:18
00:02:57:26		 VORHER4 vorher
00:02:57:26
00:02:57:33
00:02:57:33
00:02:57:37		 ICH1
00:02:57:37
00:02:57:47
00:02:57:47
00:02:58:05		 $INDEX1
00:02:58:05
00:02:58:16
00:02:58:16
00:02:58:22		 BEKANNT1B* bekannt
00:02:58:22
00:02:58:31
00:02:58:31
00:02:58:43		 WISSEN2B^
00:02:58:43
00:02:59:00
00:02:59:00
00:02:59:07		 AUF-PERSON1 [MG]
00:02:59:07
00:02:59:16
00:02:59:16
00:02:59:22		 ICH1
00:02:59:22
00:02:59:31
00:02:59:31
00:03:00:12		 $GEST^
00:03:00:12
00:03:00:14
00:03:00:14
00:03:00:18		 Erst nach seiner Todesanzeige und nachdem die anderen ihre Trauer über ihn zum Ausdruck brachten.
00:03:00:18
00:03:00:26		 DURCH2A durch
00:03:00:26
00:03:00:34
00:03:00:34
00:03:00:46		 DRUCKEN-PAPIER1^*
00:03:00:46
00:03:01:03
00:03:01:03
00:03:01:22		 TOD2* tod
00:03:01:22
00:03:01:41
00:03:01:41
00:03:02:17		 AUFREGEN1* [MG]
00:03:02:17
00:03:02:27
00:03:02:27
00:03:02:31		 ICH2 [MG]
00:03:02:31
00:03:02:37
00:03:02:37
00:03:03:03		 $GEST^
00:03:03:03
00:03:03:07
00:03:03:07
00:03:03:11		 Ich habe dann etwas über ihn gelesen und auch in „Sehen statt Hören“ sah ich ihn. ICH2 ich
00:03:03:11
00:03:03:19
00:03:03:19
00:03:03:38		 LESEN-BUCH1E le{s} le{s}
00:03:03:38
00:03:03:42
00:03:03:42
00:03:04:14		 $INDEX1 [MG]
00:03:04:14
00:03:04:19
00:03:04:19
00:03:04:24		 AUCH1A auch
00:03:04:24
00:03:04:29
00:03:04:29
00:03:04:33		 ICH1 ich
00:03:04:33
00:03:04:43
00:03:04:43
00:03:05:00		 SCHAUEN1* schauen
00:03:05:00
00:03:05:02
00:03:05:02
00:03:05:06		 $INDEX1
00:03:05:06
00:03:05:16
00:03:05:16
00:03:05:25		 STATT1 sehen statt hören
00:03:05:25
00:03:05:30
00:03:05:30
00:03:05:37		 SEHEN1
00:03:05:37
00:03:05:44
00:03:05:44
00:03:06:05		 HÖREND1B*
00:03:06:05
00:03:06:28
00:03:06:28
00:03:06:33		 ICH1
00:03:06:33
00:03:06:40
00:03:06:40
00:03:07:08		 SCHAUEN2*
00:03:07:08
00:03:07:15
00:03:07:15
00:03:07:33		 $INDEX1
00:03:07:33
00:03:07:37
00:03:07:37
00:03:07:43		 Wie er sich bewegte, wie er Gerlinde Gerkens gratulierte und wie witzig er stolperte, das fand ich schon lustig.
00:03:07:43
00:03:08:09		 BEWEGUNG1B bewegung
00:03:08:09
00:03:08:14
00:03:08:14
00:03:08:27		 GEHEN2A
00:03:08:27
00:03:08:36
00:03:08:36
00:03:09:08		 SCHÜTTELN-HAND1A^
00:03:09:08
00:03:09:25
00:03:09:25
00:03:09:33		 $NAME gerkens
00:03:09:33
00:03:10:09
00:03:10:09
00:03:10:15		 AUF-PERSON1
00:03:10:15
00:03:10:20
00:03:10:20
00:03:11:01		 GRATULIEREN1B* gratulieren
00:03:11:01
00:03:11:33
00:03:11:33
00:03:11:48		 $PROD* [MG]
00:03:11:48
00:03:12:01
00:03:12:01
00:03:12:22		 $PROD* stolper
00:03:12:22
00:03:12:33
00:03:12:33
00:03:13:11		 $PROD* [MG]
00:03:13:11
00:03:13:17
00:03:13:17
00:03:13:20		 ICH1
00:03:13:20
00:03:13:29
00:03:13:29
00:03:13:43		 SCHAUEN3
00:03:13:43
00:03:13:46
00:03:13:46
00:03:14:06		 LUSTIG1* lustig
00:03:14:06
00:03:14:30
00:03:14:30
00:03:14:35		 $INDEX1
00:03:14:35
00:03:14:40
00:03:14:40
00:03:15:04		 Da begriff ich, dass er schon ein Inbegriff für die Gehörlosenkultur war.
00:03:15:04
00:03:15:19		 DESHALB1*
00:03:15:19
00:03:15:27
00:03:15:27
00:03:15:31		 AUF-PERSON1
00:03:15:31
00:03:15:41
00:03:15:41
00:03:16:09		 KULTUR1A kultur
00:03:16:09
00:03:16:14
00:03:16:14
00:03:16:35		 SEIN-IHR1
00:03:16:35
00:03:16:47
00:03:16:47
00:03:17:06		 Das fand ich interessant und ich begriff, dass er richtig bekannt war!
00:03:17:06
00:03:17:23		 INTERESSE1A interessant
00:03:17:23
00:03:17:34
00:03:17:34
00:03:17:45		 BEKANNT1A bekannt
00:03:17:45
00:03:18:02
00:03:18:02
00:03:18:20		 AUF-PERSON1
00:03:18:20
00:03:18:22
00:03:18:22
00:03:19:02		 Davor wusste ich nichts, das war mir damals nicht so wichtig.
00:03:19:02
00:03:19:07		 ICH1
00:03:19:07
00:03:19:13
00:03:19:13
00:03:19:26		 $GEST^
00:03:19:26
00:03:19:31
00:03:19:31
00:03:19:37		 ICH1
00:03:19:37
00:03:20:09
00:03:20:09
00:03:20:22		 LUFT3B^* luft
00:03:20:22
00:03:20:28
00:03:20:28
00:03:20:33		 ICH1*
00:03:20:33
00:03:20:36
00:03:20:36
00:03:20:44		 $GEST^
00:03:20:44
00:03:21:03
00:03:21:03
00:03:21:12		 LASSEN1*
00:03:21:12
00:03:21:13
00:03:21:13
00:03:21:28		 Vor allem durch Lesen habe ich mehr über ihn erfahren, über seinen Tod, seine Beerdigung mit der Urne.
00:03:21:28
00:03:21:44		 SEHEN-AUF3^*
00:03:21:44
00:03:22:09
00:03:22:09
00:03:22:15		 ICH1 ich
00:03:22:15
00:03:22:24
00:03:22:24
00:03:22:32		 LESEN-BUCH2A*
00:03:22:32
00:03:22:44
00:03:22:44
00:03:23:09		 BEGREIFEN1*
00:03:23:09
00:03:23:15
00:03:23:15
00:03:23:33		 LESEN-BUCH1E lesen
00:03:23:33
00:03:23:37
00:03:23:37
00:03:23:45		 ICH1
00:03:23:45
00:03:24:03
00:03:24:03
00:03:24:07		 AUCH3A* auch
00:03:24:07
00:03:24:16
00:03:24:16
00:03:24:29		 TOD2* [MG]
00:03:24:29
00:03:24:39
00:03:24:39
00:03:24:45		 WIE-FRAGE1* wie
00:03:24:45
00:03:24:48
00:03:24:48
00:03:25:20		 ABLAUF1B ablauf
00:03:25:20
00:03:25:35
00:03:25:35
00:03:25:40		 UND5 und
00:03:25:40
00:03:26:04
00:03:26:04
00:03:26:17		 BEERDIGUNG1
00:03:26:17
00:03:26:49
00:03:26:49
00:03:27:10		 BEHÄLTER1A^ urne
00:03:27:10
00:03:27:24
00:03:27:24
00:03:27:36		 $PROD*
00:03:27:36
00:03:27:42
00:03:27:42
00:03:28:05		 Bei seiner Beerdigung waren auch unglaublich viele Gäste anwesend.
00:03:28:05
00:03:28:46		 MASSE-PERSON-AKTIV2*
00:03:28:46
00:03:29:06
00:03:29:06
00:03:29:39		 SEHR7 [MG]
00:03:29:39
00:03:29:44
00:03:29:44
00:03:30:00		 Ein Mann hatte sich als Frau verkleidet.
00:03:30:00
00:03:30:06		 MANN6*
00:03:30:06
00:03:30:12
00:03:30:12
00:03:30:22		 PERSON1
00:03:30:22
00:03:30:32
00:03:30:32
00:03:30:37		 MANN6 mann
00:03:30:37
00:03:30:43
00:03:30:43
00:03:31:10		 PERSON1
00:03:31:10
00:03:31:23
00:03:31:23
00:03:31:36		 KLEIDUNG3* verkleiden
00:03:31:36
00:03:32:03
00:03:32:03
00:03:32:29		 FRAU4B* frau
00:03:32:29
00:03:32:34
00:03:32:34
00:03:33:05		 TRANSVESTIT1* [MG]
00:03:33:05
00:03:33:09
00:03:33:09
00:03:33:25		 Ist auch verständlich, er war schließlich auch schwul.
00:03:33:25
00:03:33:28		 $INDEX1
00:03:33:28
00:03:33:32
00:03:33:32
00:03:33:39		 KANN2B kann
00:03:33:39
00:03:33:48
00:03:33:48
00:03:34:08		 VERSTEHEN1* verstehen
00:03:34:08
00:03:34:18
00:03:34:18
00:03:34:29		 SELBST1A*
00:03:34:29
00:03:34:41
00:03:34:41
00:03:35:02		 SCHWUL1 schwul
00:03:35:02
00:03:35:06
00:03:35:06
00:03:35:38		 $GEST^
00:03:35:38
00:03:35:42
00:03:35:42
00:03:35:49		 Die Anwesenden weckten mein Interesse.
00:03:35:49
00:03:36:06		 $INDEX1
00:03:36:06
00:03:36:23
00:03:36:23
00:03:36:36		 ALLE2A^
00:03:36:36
00:03:36:48
00:03:36:48
00:03:37:07		 STIMMT2* stimmt
00:03:37:07
00:03:37:12
00:03:37:12
00:03:37:21		 $GEST^
00:03:37:21
00:03:37:30
00:03:37:30
00:03:37:45		 LEUTE2* leute
00:03:37:45
00:03:38:01
00:03:38:01
00:03:38:16		 INTERESSE1A interessant
00:03:38:16
00:03:38:18
00:03:38:18
00:03:38:26		 Seine Mutter und sein Freund hielten weinend Sonnenblumen.
00:03:38:26
00:03:38:40		 MUTTER5 mutter
00:03:38:40
00:03:39:01
00:03:39:01
00:03:39:08		 $INDEX1
00:03:39:08
00:03:39:12
00:03:39:12
00:03:39:24		 FREUND-FEST1* freund
00:03:39:24
00:03:39:30
00:03:39:30
00:03:39:39		 BEIDE2A
00:03:39:39
00:03:39:46
00:03:39:46
00:03:40:22		 BEGLEITEN1A
00:03:40:22
00:03:41:13
00:03:41:13
00:03:41:27		 WEINEN1 [MG]
00:03:41:27
00:03:42:17
00:03:42:17
00:03:43:10		 BLUME3A sonnenblume
00:03:43:10
00:03:43:26
00:03:43:26
00:03:43:39		 $PROD*
00:03:43:39
00:03:43:40
00:03:43:40
00:03:43:44		 Gunter selbst liebte Sonnenblumen.
00:03:43:44
00:03:43:48		 $INDEX1
00:03:43:48
00:03:44:08
00:03:44:08
00:03:44:30		 ETWAS-LIEBEN1
00:03:44:30
00:03:44:40
00:03:44:40
00:03:45:06		 PFLANZE1^* sonnen
00:03:45:06
00:03:45:26
00:03:45:26
00:03:45:37		 SONNE1B sonnenblume
00:03:45:37
00:03:45:47
00:03:45:47
00:03:46:14		 BLUME3A
00:03:46:14
00:03:46:30
00:03:46:30
00:03:46:42		 ETWAS-LIEBEN1
00:03:46:42
00:03:46:46
00:03:46:46
00:03:47:00		 $INDEX1
00:03:47:00
00:03:47:12
00:03:47:12
00:03:47:27
00:03:47:27
00:03:47:34		 Es war interessant, dass Gunters Lieblingsblumen Sonnenblumen waren.
00:03:47:34
00:03:47:40		 ICH1
00:03:47:40
00:03:48:01
00:03:48:01
00:03:48:08		 INTERESSE1A [MG]
00:03:48:08
00:03:48:16
00:03:48:16
00:03:48:19		 SEIN-IHR1
00:03:48:19
00:03:48:27
00:03:48:27
00:03:48:37		 PERSON1* person
00:03:48:37
00:03:48:40
00:03:48:40
00:03:48:45		 ICH1
00:03:48:45
00:03:49:02
00:03:49:02
00:03:49:15		 KLAR1B*
00:03:49:15
00:03:49:27
00:03:49:27
00:03:49:32		 SEIN-IHR1
00:03:49:32
00:03:50:00
00:03:50:00
00:03:50:13		 SONNE1B sonnenblume
00:03:50:13
00:03:50:30
00:03:50:30
00:03:50:39		 BLUME3A
00:03:50:39
00:03:50:48
00:03:50:48
00:03:51:13		 ETWAS-LIEBEN1
00:03:51:13
00:03:51:16
00:03:51:16
00:03:51:19		 $INDEX1
00:03:51:19
00:03:51:24		 Er war ein interessanter Mensch, das wusste ich vorher nicht, aber jetzt weiß ich mehr über ihn.
00:03:51:24
00:03:51:43		 INTERESSE1A [MG]
00:03:51:43
00:03:52:01
00:03:52:01
00:03:52:11		 MENSCH2 mensch
00:03:52:11
00:03:52:18
00:03:52:18
00:03:52:44		 $GEST^ auch da
00:03:52:44
00:03:53:03
00:03:53:03
00:03:53:08		 $LIST1:2of2d
00:03:53:08
00:03:53:10
00:03:53:10
00:03:53:14		 $LIST1:3of3d
00:03:53:14
00:03:53:21
00:03:53:21
00:03:53:30		 VORHER4 vorher
00:03:53:30
00:03:53:35		 ICH2
00:03:53:35
00:03:53:49
00:03:53:49
00:03:54:13		 KENNEN1B* [MG]
00:03:54:13
00:03:54:23
00:03:54:23
00:03:54:26		 ICH1
00:03:54:26
00:03:54:34
00:03:54:34
00:03:54:39		 $INDEX1 [MG]
00:03:54:39
00:03:54:44
00:03:54:44
00:03:54:48		 $INDEX1
00:03:54:48
00:03:55:06
00:03:55:06
00:03:55:13		 WISSEN2B weiß
00:03:55:13
00:03:55:22
00:03:55:22
00:03:55:36		 PERSON2A bescheid
00:03:55:36
00:03:55:43
00:03:55:43
00:03:55:48		 $GEST^
00:03:55:48
00:03:56:00
00:03:56:00
00:03:56:09		 Bei dem Tag der Gehörlosen, nein, stimmt nicht/
00:03:56:09
00:03:56:32		 VERLAUF1
00:03:56:32
00:03:56:41
00:03:56:41
00:03:56:47		 $INDEX1
00:03:56:47
00:03:57:11
00:03:57:11
00:03:57:15		 $INDEX1
00:03:57:15
00:03:57:42
00:03:57:42
00:03:58:13		 TAG1A* tag
00:03:58:13
00:03:58:18
00:03:58:18
00:03:58:24		 STRICH2^* der
00:03:58:24
00:03:58:32
00:03:58:32
00:03:58:49		 TAUB-GEHÖRLOS1A gehörlos
00:03:58:49
00:03:59:08
00:03:59:08
00:03:59:12		 NEIN2B
00:03:59:12
00:03:59:15
00:03:59:15
00:03:59:22		 ACHTUNG1A^* falsch
00:03:59:22
00:03:59:25
00:03:59:25
00:03:59:28		 ICH1
00:03:59:28
00:03:59:31
00:03:59:31
00:03:59:36		 FALSCH1 falsch
00:03:59:36
00:03:59:40
00:03:59:40
00:04:00:16		 ICH1
00:04:00:16
00:04:00:28
00:04:00:28
00:04:01:03		 VERDAMMT1* [MG]
00:04:01:03
00:04:01:14		 Ja, bei den Kulturtagen in Köln erkannte ich ihn auf einem Bild wieder.
00:04:01:14
00:04:01:26		 KULTUR1B* kultur
00:04:01:26
00:04:01:35
00:04:01:35
00:04:01:48		 TAG1A tag
00:04:01:48
00:04:02:06
00:04:02:06
00:04:02:14		 IN1 in
00:04:02:14
00:04:02:36
00:04:02:36
00:04:02:47		 KÖLN2 köln
00:04:02:47
00:04:03:02
00:04:03:02
00:04:03:10		 $INDEX1
00:04:03:10
00:04:03:18
00:04:03:18
00:04:03:29		 ICH1 ich
00:04:03:29
00:04:03:38
00:04:03:38
00:04:03:44		 SEHEN1*
00:04:03:44
00:04:03:47
00:04:03:47
00:04:04:07		 EINBLENDUNG2 bild
00:04:04:07
00:04:04:18
00:04:04:18
00:04:04:48		 BILD2A bild
00:04:04:48
00:04:05:03
00:04:05:03
00:04:05:06		 $INDEX1
00:04:05:06
00:04:05:24
00:04:05:24
00:04:05:36		 $PROD*
00:04:05:36
00:04:05:47
00:04:05:47
00:04:06:00		 ICH2
00:04:06:00
00:04:06:06
00:04:06:06
00:04:06:20		 SEHEN-AUF3* [MG]
00:04:06:20
00:04:06:23
00:04:06:23
00:04:06:27		 Erst nach seinem Tod wusste ich mehr über seine Person, vorher nicht.
00:04:06:27
00:04:06:35		 $INDEX1
00:04:06:35
00:04:06:45
00:04:06:45
00:04:06:49		 WISSEN2A weiß
00:04:06:49
00:04:07:07
00:04:07:07
00:04:07:11		 ICH1
00:04:07:11
00:04:07:18
00:04:07:18
00:04:07:25		 $INDEX1
00:04:07:25
00:04:07:35
00:04:07:35
00:04:08:03		 NACH3A* nach
00:04:08:03
00:04:08:15
00:04:08:15
00:04:08:28		 WISSEN2A weiß
00:04:08:28
00:04:08:38
00:04:08:38
00:04:08:42		 ICH2 ich
00:04:08:42
00:04:09:04
00:04:09:04
00:04:09:13		 PERSON2A person
00:04:09:13
00:04:09:16
00:04:09:16
00:04:09:26		 $GEST-OFF^
00:04:09:26
00:04:09:36
00:04:09:36
00:04:10:00		 VORHER4 vorher
00:04:10:00
00:04:10:14
00:04:10:14
00:04:10:35		 KENNEN1B*
00:04:10:35
00:04:10:37
00:04:10:37
00:04:13:11
00:04:13:11
00:04:13:28		 Es tut mir leid für ihn.
00:04:13:28
00:04:13:30		 STIMMT1A* stimmt
00:04:13:30
00:04:13:32
00:04:13:32
00:04:13:37		 ICH1 tut weh
00:04:13:37
00:04:13:43
00:04:13:43
00:04:14:02		 TUT-WEH1
00:04:14:02
00:04:14:14
00:04:14:14
00:04:14:28		 AUF-PERSON1
00:04:14:28
00:04:14:36
00:04:14:36
00:04:14:45		 $GEST-OFF^*
00:04:14:45
00:04:15:09		 Und jetzt ist es still.
00:04:15:09
00:04:15:20		 JETZT1
00:04:15:20
00:04:15:25
00:04:15:25
00:04:15:34		 VIERECK7^*
00:04:15:34
00:04:15:45
00:04:15:45
00:04:16:12		 STILL5*
00:04:16:12
00:04:16:30		 Anfangs ist die Trauer noch sehr groß, aber das wird weniger.
00:04:16:30
00:04:16:35		 AUFLÖSUNG1B^ [MG]
00:04:16:35
00:04:16:48
00:04:16:48
00:04:17:05
00:04:17:05
00:04:17:11		 $GEST^
00:04:17:11
00:04:17:23		 ANFANG1A* anfang
00:04:17:23
00:04:17:33
00:04:17:33
00:04:18:00		 $PROD* [MG]
00:04:18:00
00:04:18:23		 IRGENDWANN1* [MG]
00:04:18:23
00:04:18:36
00:04:18:36
00:04:19:03		 JAHR1B* jahr Ja, das stimmt, es wird weniger.
00:04:19:03
00:04:19:04
00:04:19:04
00:04:19:09		 AUFLÖSUNG1A* [MG]
00:04:19:09
00:04:19:36		 AUFLÖSUNG1C* [MG]
00:04:19:36
00:04:19:39
00:04:19:39
00:04:19:49		 NORMAL1* normal
00:04:19:49
00:04:20:05
00:04:20:05
00:04:20:27		 JA1A
00:04:20:27
00:04:20:33
00:04:20:33
00:04:22:21
00:04:22:21
00:04:22:26		 Stimmt.
00:04:22:26
00:04:23:01		 $GEST^
00:04:23:01
00:04:23:08
00:04:23:08
00:04:23:19		 Schade, dass er nicht mehr auftreten kann.
00:04:23:19
00:04:23:34		 SCHADE1* schade
00:04:23:34
00:04:23:48
00:04:23:48
00:04:24:25		 VORTRAG1* [MG]
00:04:24:25
00:04:24:28
00:04:24:28
00:04:24:48		 Er war so kreativ beim Gebärden, besonders das mit den wedelnden Augenwimpern gefiel mir sehr gut.
00:04:24:48
00:04:25:28		 KREATIVITÄT1 [MG]
00:04:25:28
00:04:25:37		 GEBÄRDEN1A*
00:04:25:37
00:04:25:49
00:04:25:49
00:04:26:17		 MIMIK1 mimik
00:04:26:17
00:04:26:33
00:04:26:33
00:04:27:31		 WIMPERN1A [MG]
00:04:27:31
00:04:27:41
00:04:27:41
00:04:27:46		 GUT1 gut
00:04:27:46
00:04:28:01
00:04:28:01
00:04:28:09		 GEFALLEN1* gefallen
00:04:28:09
00:04:28:13
00:04:28:13
00:04:28:15		 Ich hätte mich in ihn verlieben können, aber er war nicht mein Typ.
00:04:28:15
00:04:28:21		 ICH1
00:04:28:21
00:04:28:27
00:04:28:27
00:04:29:02		 WONNE1* verliebt
00:04:29:02
00:04:29:06
00:04:29:06
00:04:29:12		 AUF-PERSON1
00:04:29:12
00:04:29:13
00:04:29:13
00:04:29:22		 ABER1* aber
00:04:29:22
00:04:29:30		 NICHT3A nicht
00:04:29:30
00:04:29:35
00:04:29:35
00:04:29:45		 MEIN1* mein
00:04:29:45
00:04:30:05
00:04:30:05
00:04:30:38		 Aber was er mit seiner Mimik machte, ist wirklich super! $INDEX1 aber
00:04:30:38
00:04:31:01
00:04:31:01
00:04:31:08		 TOLL1A^*
00:04:31:08
00:04:31:13
00:04:31:13
00:04:31:37		 MIMIK1 mimik
00:04:31:37
00:04:31:45
00:04:31:45
00:04:32:22		 SUPER1 [MG]
00:04:32:22
00:04:32:24
00:04:32:24
00:04:32:27		 Darin könnte ich mich verlieben.
00:04:32:27
00:04:32:30		 ICH1
00:04:32:30
00:04:32:39
00:04:32:39
00:04:33:40		 SEHEN-AUF3^* [MG]
00:04:33:40
00:04:34:02
00:04:34:02
00:04:34:17		 WONNE1* verliebt
00:04:34:17
00:04:34:23
00:04:34:23
00:04:34:27		 AUF-PERSON1
00:04:34:27
00:04:34:33
00:04:34:33
00:04:35:00		 WONNE1* manchmal
00:04:35:00
00:04:35:06
00:04:35:06
00:04:35:15		 Und er hatte super Outfits an.
00:04:35:15
00:04:35:29		 SUPER1 super
00:04:35:29
00:04:35:45
00:04:35:45
00:04:36:11		 ANZUG3* [MG]
00:04:36:11
00:04:36:30
00:04:36:30
00:04:36:41		 Mal verkleidete er sich als Mann und mal als Frau.
00:04:36:41
00:04:37:03		 SO1A* mal so
00:04:37:03
00:04:37:28
00:04:37:28
00:04:37:43		 ANZUG3* [MG]
00:04:37:43
00:04:38:04
00:04:38:04
00:04:38:17		 FRAU1A frau
00:04:38:17
00:04:38:34
00:04:38:34
00:04:38:48		 $GEST^
00:04:38:48
00:04:39:03
00:04:39:03
00:04:39:05		 Ganz toll.
00:04:39:05
00:04:39:29		 TOLL1A^* [MG]
00:04:39:29
00:04:39:33
00:04:39:33
00:04:39:46		 Wie er die typisch weiblichen Handbewegungen machte und aus dem Herzen gebärdete, ich kann es gar nicht nachmachen, aber das finde ich ganz toll!
00:04:39:46
00:04:40:16		 $PROD*
00:04:40:16
00:04:40:24
00:04:40:24
00:04:40:29		 GUT1
00:04:40:29
00:04:40:33
00:04:40:33
00:04:40:46		 PLAUDERN1B* plau{dern}
00:04:40:46
00:04:41:05
00:04:41:05
00:04:41:16		 $PROD*
00:04:41:16
00:04:41:22
00:04:41:22
00:04:42:10		 SCHNABEL2^* [MG]
00:04:42:10
00:04:42:15
00:04:42:15
00:04:42:29		 $GEST^
00:04:42:29
00:04:42:48
00:04:42:48
00:04:43:33		 $GEST^
00:04:43:33
00:04:43:44
00:04:43:44
00:04:44:00		 ICH1*
00:04:44:00
00:04:44:08
00:04:44:08
00:04:44:20		 GEBÄRDEN1A* [MG]
00:04:44:20
00:04:44:24
00:04:44:24
00:04:44:28		 UNGEFÄHR2^ [MG]
00:04:44:28
00:04:44:35
00:04:44:35
00:04:44:43		 $INDEX1
00:04:44:43
00:04:45:01
00:04:45:01
00:04:45:41		 SUPER1 [MG]
00:04:45:41
00:04:45:44
00:04:45:44
00:04:45:49		 Ich selbst kann es nicht ausdrücken, ich bin zu steif, er machte es viel besser. ICH1*
00:04:45:49
00:04:46:04
00:04:46:04
00:04:46:17		 STEIF3 steif
00:04:46:17
00:04:46:26
00:04:46:26
00:04:46:31		 GEBÄRDEN1A*
00:04:46:31
00:04:46:34
00:04:46:34
00:04:46:44		 UNGEFÄHR2^
00:04:46:44
00:04:46:48
00:04:46:48
00:04:47:09		 $INDEX1
00:04:47:09
00:04:47:19
00:04:47:19
00:04:47:27		 BESSER1* noch besser
00:04:47:27
00:04:47:31
00:04:47:31
00:04:47:43		 $GEST^
00:04:47:43
00:04:48:05
00:04:48:05
00:04:49:09
00:04:49:09
00:04:49:26		 Ich finde er war der Beste von allen.
00:04:49:26
00:04:49:29		 SEHEN1
00:04:49:29
00:04:49:36
00:04:49:36
00:04:49:39		 ICH1
00:04:49:39
00:04:49:44
00:04:49:44
00:04:50:01		 WIE1* finde
00:04:50:01
00:04:50:06
00:04:50:06
00:04:50:13		 $INDEX1
00:04:50:13
00:04:50:24
00:04:50:24
00:04:50:32		 BESTE1 beste
00:04:50:32
00:04:50:44
00:04:50:44
00:04:51:18		 ALLE2D von alles
00:04:51:18
00:04:51:25
00:04:51:25
00:04:51:33		 Für mich war er der Beste, ja, der beste.
00:04:51:33
00:04:51:39		 $INDEX1
00:04:51:39
00:04:51:48
00:04:51:48
00:04:52:07		 BESTE1 beste
00:04:52:07
00:04:52:16
00:04:52:16
00:04:52:30		 PERSON1
00:04:52:30
00:04:52:37
00:04:52:37
00:04:52:45		 ICH1 ich
00:04:52:45
00:04:53:04
00:04:53:04
00:04:53:14		 BESTE1 bester
00:04:53:14
00:04:53:27
00:04:53:27
00:04:53:32		 ICH1
00:04:53:32
00:04:54:02
00:04:54:02
00:04:54:31
00:04:54:31
00:04:54:46		 Hm.
00:04:54:46
00:04:55:02		 $GEST^
00:04:55:02
00:04:55:12
00:04:55:12
00:04:55:24
00:04:55:24
00:04:57:08		 Fragt B, ob Puttrich ein Vorbild war.
00:04:57:08
00:04:58:03		 Ja. $GEST^ ja
00:04:58:03
00:04:58:19
00:04:58:19
00:04:58:21
00:04:58:21
00:04:58:35		 Ja!
00:04:58:35
00:04:59:01		 JA2
00:04:59:01
00:04:59:22
00:04:59:22
00:05:00:01		 Er war noch jung.
00:05:00:01
00:05:00:13		 JUNG2 jung
00:05:00:13
00:05:01:09
00:05:01:09
00:05:01:32		 Er war doch erst etwas über 40 Jahre alt?
00:05:01:32
00:05:01:41		 $NUM-ZEHNER2A:4 vierzig
00:05:01:41
00:05:01:47
00:05:01:47
00:05:02:07		 SPÄTER5
00:05:02:07
00:05:02:14		 Ich weiß es nicht, wie alt er war.
00:05:02:14
00:05:02:19		 $NUM-ZEHNER2A:4 vierzig
00:05:02:19
00:05:02:28		 ICH2 ich
00:05:02:28
00:05:02:37
00:05:02:37
00:05:02:42		 WISSEN2B weiß
00:05:02:42
00:05:02:49
00:05:02:49
00:05:03:04		 NICHT3A nicht
00:05:03:04
00:05:03:12
00:05:03:12
00:05:03:14		 ÜBER1 über
00:05:03:14
00:05:03:17		 ALT2C alt
00:05:03:17
00:05:03:23
00:05:03:23
00:05:03:25		 $NUM-ZEHNER2A:4 vierzig
00:05:03:25
00:05:03:32		 $GEST^
00:05:03:32
00:05:03:43
00:05:03:43
00:05:04:02
00:05:04:02
00:05:04:09
00:05:04:09
00:05:05:32
00:05:05:32
00:05:05:49		 Ja, leider.
00:05:05:49
00:05:06:18		 LEIDER1* leider
00:05:06:18
00:05:06:27
00:05:06:27
00:05:06:33		 $GEST^ [MG]
00:05:06:33
00:05:06:34
00:05:06:34
00:05:07:44		 So ist es, eben.
00:05:07:44
00:05:08:11		 $GEST^
00:05:08:11
00:05:08:27
00:05:08:27
00:05:08:34
00:05:08:34
00:05:09:20		 Erinnert, dass Gunter in Frankfurt schon öfter Theaterauftritte hatte. Ob B was darüber erzählen könne.
00:05:09:20
00:05:09:41		 Stimmt, ja. $GEST^
00:05:09:41
00:05:11:00
00:05:11:00
00:05:13:24		 $GEST-NM-KOPFNICKEN1^ ja
00:05:13:24
00:05:14:00		 JA2
00:05:14:00
00:05:14:31		 Stimmt.
00:05:14:31
00:05:14:39		 STIMMT1A stimmt
00:05:14:39
00:05:15:03
00:05:15:03
00:05:15:05
00:05:15:05
00:05:15:08
00:05:15:08
00:05:17:31
00:05:17:31
00:05:17:46		 Sein Gebärdentheater habe ich nie gesehen.
00:05:17:46
00:05:17:48		 ICH2* ich
00:05:17:48
00:05:18:08
00:05:18:08
00:05:18:16		 GEBÄRDEN1A*
00:05:18:16
00:05:18:24
00:05:18:24
00:05:18:29		 ICH1
00:05:18:29
00:05:18:39
00:05:18:39
00:05:19:00		 THEATER7* theater
00:05:19:00
00:05:19:06
00:05:19:06
00:05:19:10		 ICH1 ich
00:05:19:10
00:05:19:16
00:05:19:16
00:05:19:25		 SEHEN1
00:05:19:25
00:05:19:28
00:05:19:28
00:05:19:44		 NICHT3A* [MG]
00:05:19:44
00:05:19:46
00:05:19:46
00:05:20:03		 Nur mein Mann hat mir davon erzählt.
00:05:20:03
00:05:20:10		 MEIN1 mein
00:05:20:10
00:05:20:13
00:05:20:13
00:05:20:18		 EHEMANN1 mann
00:05:20:18
00:05:20:23
00:05:20:23
00:05:20:30		 $INDEX1
00:05:20:30
00:05:20:42
00:05:20:42
00:05:21:22		 ERZÄHLEN3A* erzählt
00:05:21:22
00:05:21:32
00:05:21:32
00:05:22:19		 JA1A ja
00:05:22:19
00:05:22:20
00:05:22:20
00:05:22:24		 Mein Mann hat ihn nicht alleine getroffen, sondern viele Gehörlose waren da, als Puttrich hier seinen Theaterauftritt hatte.
00:05:22:24
00:05:22:29		 MEIN1 mein
00:05:22:29
00:05:22:31
00:05:22:31
00:05:22:33		 EHEMANN1 mann
00:05:22:33
00:05:22:35
00:05:22:35
00:05:22:41		 $INDEX1
00:05:22:41
00:05:22:44
00:05:22:44
00:05:22:49		 ERZÄHLEN3A*
00:05:22:49
00:05:23:04
00:05:23:04
00:05:23:19		 $INDEX1 aber
00:05:23:19
00:05:23:38
00:05:23:38
00:05:24:02		 SUPER1* [MG]
00:05:24:02
00:05:24:18
00:05:24:18
00:05:24:25		 PERSON1 persönlich
00:05:24:25
00:05:24:37
00:05:24:37
00:05:24:45		 TREFFEN2A
00:05:24:45
00:05:25:03
00:05:25:03
00:05:25:09		 TAUB-GEHÖRLOS1A*
00:05:25:09
00:05:25:20
00:05:25:20
00:05:25:42		 WIMMELN1 [MG]
00:05:25:42
00:05:25:45
00:05:25:45
00:05:26:12		 HIER1* hier
00:05:26:12
00:05:26:26
00:05:26:26
00:05:26:37		 THEATER7 theater
00:05:26:37
00:05:26:48
00:05:26:48
00:05:27:04		 HIER1* hier
00:05:27:04
00:05:27:17
00:05:27:17
00:05:27:21		 THEATER7*
00:05:27:21
00:05:27:28		 Ich war aber nicht dabei.
00:05:27:28
00:05:27:34		 ICH1 mich
00:05:27:34
00:05:27:40
00:05:27:40
00:05:27:43		 NICHT3A* nicht
00:05:27:43
00:05:28:01
00:05:28:01
00:05:28:24		 DABEI1A dabei
00:05:28:24
00:05:28:30
00:05:28:30
00:05:28:35		 ICH1
00:05:28:35
00:05:28:46
00:05:28:46
00:05:29:24		 $GEST^
00:05:29:24
00:05:30:10		 Während seiner Darstellungen standen die Gehörlosen mit offenem Mund und Tränen in den Augen da.
00:05:30:10
00:05:30:27		 $PROD*
00:05:30:27
00:05:30:32
00:05:30:32
00:05:30:37		 $INDEX1
00:05:30:37
00:05:31:00
00:05:31:00
00:05:32:04		 $PROD* [MG]
00:05:32:04
00:05:32:27
00:05:32:27
00:05:33:05		 WEINEN1* [MG]
00:05:33:05
00:05:33:15
00:05:33:15
00:05:33:20		 $INDEX1
00:05:33:20
00:05:33:28
00:05:33:28
00:05:33:34		 Er hat bei seinen Theaterstücken auch Geschichten gehabt, bei denen man mitmachen konnte.
00:05:33:34
00:05:33:43		 $GEST^
00:05:33:43
00:05:34:01
00:05:34:01
00:05:34:09		 ANFÜHRUNGSZEICHEN1^
00:05:34:09
00:05:34:31
00:05:34:31
00:05:34:46		 GESCHICHTE5 geschichte
00:05:34:46
00:05:35:04
00:05:35:04
00:05:35:25		 EINFÜHREN1
00:05:35:25
00:05:35:42
00:05:35:42
00:05:36:17		 $PROD*
00:05:36:17
00:05:36:24
00:05:36:24
00:05:36:32		 VERKNÜPFEN1A^
00:05:36:32
00:05:36:42
00:05:36:42
00:05:37:06		 MACHEN1
00:05:37:06
00:05:37:11
00:05:37:11
00:05:37:21		 WAHR1* wahr
00:05:37:21
00:05:37:28
00:05:37:28
00:05:37:34		 SAGEN1
00:05:37:34
00:05:37:48
00:05:37:48
00:05:38:31		 $GEST^
00:05:38:31
00:05:38:33
00:05:38:33
00:05:38:42		 Das soll sehr toll gewesen sein.
00:05:38:42
00:05:39:16		 SUPER1 [MG]
00:05:39:16
00:05:39:17
00:05:39:17
00:05:39:31		 Da waren sich alle einig.
00:05:39:31
00:05:39:44		 $GEST^
00:05:39:44
00:05:40:03
00:05:40:03
00:05:40:05		 $INDEX1
00:05:40:05
00:05:40:09
00:05:40:09
00:05:40:11		 SAGEN1
00:05:40:11
00:05:40:16
00:05:40:16
00:05:40:20		 GUT1*
00:05:40:20
00:05:40:21
00:05:40:21
00:05:40:28		 Viele wollten von ihm Autogramme, was für ihn als Gehörlosen anstrengend war.
00:05:40:28
00:05:40:38		 $PROD* [MG]
00:05:40:38
00:05:41:00
00:05:41:00
00:05:41:48		 UNTERSCHREIBEN1A^* programm programm programm
00:05:41:48
00:05:42:01
00:05:42:01
00:05:42:05		 $INDEX1
00:05:42:05
00:05:42:19
00:05:42:19
00:05:42:27		 TAUB-GEHÖRLOS1A
00:05:42:27
00:05:42:35
00:05:42:35
00:05:42:48		 $PROD*
00:05:42:48
00:05:43:02
00:05:43:02
00:05:43:11		 Das ist ja ganz normal.
00:05:43:11
00:05:43:34		 NORMAL1 normal
00:05:43:34
00:05:43:38
00:05:43:38
00:05:43:42		 Das lief gut, wie mir erzählt wurde.
00:05:43:42
00:05:44:08		 WIMMELN1 [MG]
00:05:44:08
00:05:44:09
00:05:44:09
00:05:44:18		 LAUFEN-MASCHINE1* läuft
00:05:44:18
00:05:44:22
00:05:44:22
00:05:44:26		 GUT1* gut
00:05:44:26
00:05:44:34
00:05:44:34
00:05:44:40		 ERZÄHLEN3A* erzählt
00:05:44:40
00:05:44:46
00:05:44:46
00:05:45:01		 Ich habe aber noch nie ein Theaterstück von ihm gesehen.
00:05:45:01
00:05:45:07		 ICH1 aber
00:05:45:07
00:05:45:24
00:05:45:24
00:05:45:32		 GUT1
00:05:45:32
00:05:45:48
00:05:45:48
00:05:46:09		 THEATER5* theater
00:05:46:09
00:05:46:17
00:05:46:17
00:05:46:25		 SCHAUEN1*
00:05:46:25
00:05:46:26
00:05:46:26
00:05:46:27		 $INDEX1
00:05:46:27
00:05:46:36
00:05:46:36
00:05:47:09		 NOCH-NIE1* noch nie
00:05:47:09
00:05:47:14
00:05:47:14
00:05:47:26		 Erst bei „Sehen statt Hören“ habe ich ihn gesehen.
00:05:47:26
00:05:48:06		 BIS-DANN1 bis dann
00:05:48:06
00:05:48:21
00:05:48:21
00:05:48:24		 SEHEN1* sehen
00:05:48:24
00:05:48:29
00:05:48:29
00:05:48:38		 STATT1 statt
00:05:48:38
00:05:48:41
00:05:48:41
00:05:49:06		 HÖREN1* hören
00:05:49:06
00:05:49:07
00:05:49:07
00:05:49:22		 Als da ausgewählte Szenen gezeigt wurden, holte ich meinen Mann dazu.
00:05:49:22
00:05:49:26		 ICH1
00:05:49:26
00:05:49:38
00:05:49:38
00:05:50:30		 FINDEN1C* [MG]
00:05:50:30
00:05:50:39
00:05:50:39
00:05:50:42		 MEIN1 mein
00:05:50:42
00:05:50:43
00:05:50:43
00:05:50:48		 EHEMANN1
00:05:50:48
00:05:51:02
00:05:51:02
00:05:51:06		 HERKOMMEN1* komm
00:05:51:06
00:05:51:12
00:05:51:12
00:05:51:19		 SCHAUEN1* sch{au}
00:05:51:19
00:05:51:23		 Interessiert schaute ich sie mir an.
00:05:51:23
00:05:51:28		 ICH1
00:05:51:28
00:05:51:33
00:05:51:33
00:05:51:37		 $INDEX1
00:05:51:37
00:05:51:43
00:05:51:43
00:05:52:11		 INTERESSE1A* [MG]
00:05:52:11
00:05:52:19
00:05:52:19
00:05:52:34		 $INDEX1
00:05:52:34
00:05:52:37
00:05:52:37
00:05:53:02		 Einige Zeit später fuhren wir nach Berlin.
00:05:53:02
00:05:53:13		 ABLAUF2^*
00:05:53:13
00:05:53:25
00:05:53:25
00:05:53:40		 BESCHEID1A* [MG]
00:05:53:40
00:05:53:42
00:05:53:42
00:05:54:00		 IRGENDWANN1
00:05:54:00
00:05:54:09
00:05:54:09
00:05:54:13		 IN1
00:05:54:13
00:05:54:28
00:05:54:28
00:05:54:39		 BERLIN1B* berlin
00:05:54:39
00:05:54:46
00:05:54:46
00:05:54:49		 ICH1
00:05:54:49
00:05:55:08
00:05:55:08
00:05:56:00		 FAHREN3*
00:05:56:00
00:05:56:03
00:05:56:03
00:05:56:16		 In der Bar zeigte mir jemand Puttrich.
00:05:56:16
00:05:56:23		 NAHE1A
00:05:56:23
00:05:56:42
00:05:56:42
00:05:57:13		 BAR7 bar
00:05:57:13
00:05:57:19
00:05:57:19
00:05:57:27		 $PROD*
00:05:57:27
00:05:57:39
00:05:57:39
00:05:58:17		 BEREICH1A^*
00:05:58:17
00:05:58:28
00:05:58:28
00:05:58:35		 DANN1A*
00:05:58:35
00:05:58:48
00:05:58:48
00:05:59:15		 BESCHEID1A*
00:05:59:15
00:05:59:22
00:05:59:22
00:05:59:31		 $INDEX1
00:05:59:31
00:05:59:38
00:05:59:38
00:05:59:43		 $NAME-GUNTER-PUTTRICH1 puttrich
00:05:59:43
00:05:59:45
00:05:59:45
00:05:59:49		 Endlich sah ich ihn persönlich!
00:05:59:49
00:06:00:04		 ICH1
00:06:00:04
00:06:00:18
00:06:00:18
00:06:00:38		 ENDLICH2A
00:06:00:38
00:06:00:47
00:06:00:47
00:06:01:02		 SEHEN1
00:06:01:02
00:06:01:15
00:06:01:15
00:06:02:06		 PERSON1 persönlich
00:06:02:06
00:06:02:13
00:06:02:13
00:06:02:16		 ICH1
00:06:02:16
00:06:02:28		 ENDLICH1*
00:06:02:28
00:06:02:44
00:06:02:44
00:06:03:13		 ENDLICH2A endlich
00:06:03:13
00:06:03:32
00:06:03:32
00:06:03:40		 Ich ging zu ihm, er schüttelte mir die Hand. DANN1A*
00:06:03:40
00:06:03:45
00:06:03:45
00:06:04:08		 TREFFEN2B
00:06:04:08
00:06:04:23
00:06:04:23
00:06:04:35		 BEGRÜSSEN3 [MG]
00:06:04:35
00:06:04:47
00:06:04:47
00:06:05:07		 $PROD*
00:06:05:07
00:06:05:20		 SCHÜTTELN-HAND1A^
00:06:05:20
00:06:05:21
00:06:05:21
00:06:05:29		 Er kannte das schon, wie die Gehörlosen ihn beim Händeschütteln immer fasziniert anglotzen.
00:06:05:29
00:06:05:36		 $INDEX1
00:06:05:36
00:06:05:47
00:06:05:47
00:06:06:01		 WISSEN2B* weißt
00:06:06:01
00:06:06:10
00:06:06:10
00:06:06:15		 TYPISCH1* typisch
00:06:06:15
00:06:06:23
00:06:06:23
00:06:06:33		 TAUB-GEHÖRLOS1A* [MG]
00:06:06:33
00:06:06:39
00:06:06:39
00:06:07:08		 $GEST-NM^
00:06:07:08
00:06:07:15
00:06:07:15
00:06:07:29		 SCHÜTTELN-HAND1A^
00:06:07:29
00:06:07:32
00:06:07:32
00:06:07:43		 Ist doch ganz normal!
00:06:07:43
00:06:07:46		 NORMAL1 normal
00:06:07:46
00:06:08:11		 Tja.
00:06:08:11
00:06:08:30		 $GEST^
00:06:08:30
00:06:09:07
00:06:09:07
00:06:09:23		 Wie eine Verehrung.
00:06:09:23
00:06:09:28
00:06:09:28
00:06:09:31		 $GEST^
00:06:09:31
00:06:10:16		 FAN2* ein fan
00:06:10:16
00:06:10:32
00:06:10:32
00:06:10:34		 EHREN1B ehren
00:06:10:34
00:06:11:02
00:06:11:02
00:06:11:05
00:06:11:05
00:06:11:11		 Ja, ist normal!
00:06:11:11
00:06:11:29		 NORMAL1 normal
00:06:11:29
00:06:11:33
00:06:11:33
00:06:11:42		 Bei unserer Begegnung haben wir uns noch unterhalten.
00:06:11:42
00:06:11:45		 ICH1
00:06:11:45
00:06:12:01
00:06:12:01
00:06:12:08		 TREFFEN2A
00:06:12:08
00:06:12:17
00:06:12:17
00:06:12:37		 GEBÄRDEN1G*
00:06:12:37
00:06:12:46
00:06:12:46
00:06:13:00		 Während er in der Bar noch viel zu tun hatte, sind wir etwas geblieben und haben ihn beobachtet.
00:06:13:00
00:06:13:10		 BEISPIEL1^ [MG]
00:06:13:10
00:06:13:30
00:06:13:30
00:06:13:34		 $INDEX1
00:06:13:34
00:06:13:36
00:06:13:36
00:06:13:42		 VIEL1A*
00:06:13:42
00:06:13:44
00:06:13:44
00:06:14:03		 ZU-TUN-HABEN-MIT1 zu tun
00:06:14:03
00:06:14:13
00:06:14:13
00:06:14:29		 FÜR1* für
00:06:14:29
00:06:14:31
00:06:14:31
00:06:14:38		 BAR7* bar
00:06:14:38
00:06:14:43
00:06:14:43
00:06:15:10		 ARBEITEN4 arbeiten
00:06:15:10
00:06:15:16
00:06:15:16
00:06:16:07		 WIMMELN1*
00:06:16:07
00:06:16:11
00:06:16:11
00:06:16:19		 Nach einer halben Stunde bis Stunde war das für uns genug.
00:06:16:19
00:06:16:24		 ICH1
00:06:16:24
00:06:16:29
00:06:16:29
00:06:16:34		 FÜR1 für
00:06:16:34
00:06:16:40
00:06:16:40
00:06:16:45		 ICH1
00:06:16:45
00:06:17:02
00:06:17:02
00:06:17:06		 $INDEX1
00:06:17:06
00:06:17:12
00:06:17:12
00:06:17:17		 BLEIBEN1 [MG]
00:06:17:17
00:06:17:28
00:06:17:28
00:06:18:01		 HALB6* halbe stunde
00:06:18:01
00:06:18:09
00:06:18:09
00:06:18:15		 BIS1 bis
00:06:18:15
00:06:18:18
00:06:18:18
00:06:18:33		 STUNDE2B* ein stunde
00:06:18:33
00:06:18:46
00:06:18:46
00:06:18:48		 GENUG2 genug
00:06:18:48
00:06:19:01
00:06:19:01
00:06:19:15		 $GEST^
00:06:19:15
00:06:19:20		 Dann sind wir noch woanders lang gebummelt.
00:06:19:20
00:06:19:23		 ICH1
00:06:19:23
00:06:19:29
00:06:19:29
00:06:19:35		 ANDERS2^ woanders
00:06:19:35
00:06:19:44
00:06:19:44
00:06:20:17		 BUMMELN1
00:06:20:17
00:06:20:29
00:06:20:29
00:06:20:39		 $GEST-ABWINKEN1^
00:06:20:39
00:06:21:07
00:06:21:07
00:06:21:19		 Läuft die Bar heute noch, ohne ihn? Es war wirklich schön.
00:06:21:19
00:06:21:28		 SCHÖN1A schön
00:06:21:28
00:06:21:33
00:06:21:33
00:06:22:09		 OFT1A^ noch
00:06:22:09
00:06:22:11
00:06:22:11
00:06:22:21
00:06:22:21
00:06:22:27		 JETZT1 jetzt
00:06:22:27
00:06:22:36
00:06:22:36
00:06:22:45		 NOCH4A* noch
00:06:22:45
00:06:23:07
00:06:23:07
00:06:23:25		 ABLAUF1A
00:06:23:25
00:06:23:37
00:06:23:37
00:06:23:44		 BAR7* bar
00:06:23:44
00:06:24:04
00:06:24:04
00:06:24:06		 $INDEX1
00:06:24:06
00:06:24:07		 Ja, ohne ihn läufts noch.
00:06:24:07
00:06:24:15
00:06:24:15
00:06:24:22		 OHNE1 ohne
00:06:24:22
00:06:24:24		 $INDEX1
00:06:24:24
00:06:24:33
00:06:24:33
00:06:24:37		 PERSON1 person
00:06:24:37
00:06:24:46		 NOCH4A noch
00:06:24:46
00:06:25:13
00:06:25:13
00:06:25:26
00:06:25:26
00:06:25:33		 OHNE1* ohne
00:06:25:33
00:06:25:35
00:06:25:35
00:06:25:43
00:06:25:43
00:06:25:48		 OHNE1* ohne
00:06:25:48
00:06:26:00
00:06:26:00
00:06:26:08		 Der Besitzer ist ein Hörender.
00:06:26:08
00:06:26:41		 HÖREND1B hörende
00:06:26:41
00:06:26:44
00:06:26:44
00:06:27:00		 $GEST^
00:06:27:00
00:06:27:08
00:06:27:08
00:06:27:16		 BESETZT1A [MG]
00:06:27:16
00:06:27:18
00:06:27:18
00:06:27:30		 Puttrich war ein gehörloser Angestellter.
00:06:27:30
00:06:27:41		 TAUB-GEHÖRLOS1A*
00:06:27:41
00:06:27:48
00:06:27:48
00:06:28:08		 $NAME-GUNTER-PUTTRICH1 puttrich
00:06:28:08
00:06:28:20
00:06:28:20
00:06:28:33		 EINTRETEN1A^* [MG]
00:06:28:33
00:06:28:45
00:06:28:45
00:06:29:00		 Nun ist er nicht mehr dabei.
00:06:29:00
00:06:29:16		 ABLAUF2*
00:06:29:16
00:06:29:23
00:06:29:23
00:06:29:28		 $INDEX1
00:06:29:28
00:06:29:42
00:06:29:42
00:06:30:02		 NICHT-MEHR1A nicht mehr
00:06:30:02
00:06:30:10
00:06:30:10
00:06:30:20		 OHNE1*
00:06:30:20
00:06:30:25
00:06:30:25
00:06:30:33		 Die Bar gibt es aber noch.
00:06:30:33
00:06:30:48		 BLEIBEN2* bleibt
00:06:30:48
00:06:31:04
00:06:31:04
00:06:31:14		 NOCH4A* noch
00:06:31:14
00:06:31:17
00:06:31:17
00:06:31:46		 BEREICH1A*
00:06:31:46
00:06:32:02
00:06:32:02
00:06:32:10		 NOCH4A* noch
00:06:32:10
00:06:32:15
00:06:32:15
00:06:32:21		 BLEIBEN2 bleiben
00:06:32:21
00:06:32:36
00:06:32:36
00:06:39:36

Download-Optionen

iLex ELAN Film A Film B Film Totale SRT Film AB CMDI OpenPose
iLex document ELAN document MPEG4 video MPEG4 video MPEG4 video SRT document MPEG4 video MPEG4 cmdi OpenPose data

Fehler melden