dgskorpus_sh_08: Heimatregion

Themen Essen und Trinken; Fest, Feier, Party; Fest, Feier, Party: Feiern; Stadt und Land: Kieler Woche; Urlaub, Freizeit, Reise: Fahrradtour; Urlaub, Freizeit, Reise: Kieler Woche; Urlaub, Freizeit, Reise: Nordseeinseln; Urlaub, Freizeit, Reise: Schleswig-Holstein; Urlaub, Freizeit, Reise: Veranstaltung; Wetter

	Übersetzung	Lexem/Gebärde		Mundbild/-gestik	Übersetzung	Lexem/Gebärde		Mundbild/-gestik
00:00:00:00 00:00:00:27
00:00:00:27 00:00:00:32					Also, in Kiel ist demnächst der Kieler Umschlag, das ist ein Fest, welches es schon sehr lange gibt.
00:00:00:32 00:00:01:16						$GEST^
00:00:01:16 00:00:02:04
00:00:02:04 00:00:02:14						IMMER4A*		immer
00:00:02:14 00:00:02:17
00:00:02:17 00:00:02:33						KIEL1		kiel
00:00:02:33 00:00:02:36
00:00:02:36 00:00:03:01						BALD2^
00:00:03:01 00:00:03:10
00:00:03:10 00:00:03:29						KIEL1		kiel{er} umschlag
00:00:03:29 00:00:03:34
00:00:03:34 00:00:04:04						RUND3A^
00:00:04:04 00:00:04:08
00:00:04:08 00:00:04:33						SCHLAGEN1*
00:00:04:33 00:00:05:10
00:00:05:10 00:00:05:18						RUND3A^*		umschlag
00:00:05:18 00:00:05:19
00:00:05:19 00:00:05:29						SCHLAGEN1*
00:00:05:29 00:00:05:34
00:00:05:34 00:00:05:42						ALT4A		alte
00:00:05:42 00:00:06:01
00:00:06:01 00:00:06:12						FEST-FEIER2*		zeit
00:00:06:12 00:00:06:21
00:00:06:21 00:00:06:33					Beim Kieler Umschlag, da ist was los.
00:00:06:33 00:00:06:40						SEHR6*		??
00:00:06:40 00:00:07:16
00:00:07:16 00:00:07:23						KIEL1*		kiel{er} umschlag
00:00:07:23 00:00:07:26
00:00:07:26 00:00:07:34						RUND3A^
00:00:07:34 00:00:07:40
00:00:07:40 00:00:08:01						SCHLAGEN1*
00:00:08:01 00:00:08:07
00:00:08:07 00:00:08:28						AUSDEHNEN1B^		[MG]
00:00:08:28 00:00:08:32
00:00:08:32 00:00:08:45						SCHÖN1A*		schön
00:00:08:45 00:00:09:05
00:00:09:05 00:00:09:27						MASSE-PERSON-AKTIV1*		[MG]
00:00:09:27 00:00:09:46					Das geht dann drei, vier Tage, Donnerstag bis Sonntag.
00:00:09:46 00:00:10:13						RUND3B^*		zusam{men}
00:00:10:13 00:00:10:20						BIS1*		bis
00:00:10:20 00:00:10:26
00:00:10:26 00:00:10:39						$NUM-EINER1B:3d		drei
00:00:10:39 00:00:10:47
00:00:10:47 00:00:11:07						$NUM-EINER1B:4		vier
00:00:11:07 00:00:11:12
00:00:11:12 00:00:11:17						TAG1A*		tage
00:00:11:17 00:00:11:27
00:00:11:27 00:00:11:41						AUSSEN1A^*
00:00:11:41 00:00:11:49
00:00:11:49 00:00:12:12						ZEIT7C*		zeit
00:00:12:12 00:00:12:21
00:00:12:21 00:00:12:35						DONNERSTAG9		donn{erstag}
00:00:12:35 00:00:12:38
00:00:12:38 00:00:13:02						BIS1		bis
00:00:13:02 00:00:13:13
00:00:13:13 00:00:13:31						SONNTAG1A		sonntag
00:00:13:31 00:00:13:32
00:00:13:32 00:00:14:11	Das ist doch immer in der dritten Woche.
00:00:14:11 00:00:14:24		IMMER4A*		immer
00:00:14:24 00:00:14:32		IMMER4A*		immer
00:00:14:32 00:00:14:40
00:00:14:40 00:00:15:09		$NUM-ORD1:3d		dritte
00:00:15:09 00:00:15:13		$NUM-ORD1:3d		dritte	Ja.
00:00:15:13 00:00:15:21
00:00:15:21 00:00:15:25		WOCHE1A		woche
00:00:15:25 00:00:15:44		WOCHE1A		woche		JA2
00:00:15:44 00:00:16:24	In der dritten Woche, am Wochenende.
00:00:16:24 00:00:16:40		$NUM-ORD1:3d		dritte
00:00:16:40 00:00:16:48
00:00:16:48 00:00:17:00		WOCHE1A		woche
00:00:17:00 00:00:17:06					In der letzten, vierten/	LETZTE1A*		letzte
00:00:17:06 00:00:17:19
00:00:17:19 00:00:17:20						$NUM-ORD1:4		vierte
00:00:17:20 00:00:17:28
00:00:17:28 00:00:17:40		WOCHE4		wochenende
00:00:17:40 00:00:17:43		WOCHE4
00:00:17:43 00:00:17:46
00:00:17:46 00:00:18:04
00:00:18:04 00:00:18:19		FACH1^*
00:00:18:19 00:00:18:21	Nicht in der vierten, es ist die dritte.
00:00:18:21 00:00:18:30		$NUM-ORD1:4		vierte
00:00:18:30 00:00:18:32
00:00:18:32 00:00:18:45		NEIN1A		[MG]
00:00:18:45 00:00:18:48
00:00:18:48 00:00:19:08		$NUM-ORD1:3d		dritte
00:00:19:08 00:00:19:12
00:00:19:12 00:00:19:25		$INDEX1		woche
00:00:19:25 00:00:19:28
00:00:19:28 00:00:19:33	Danach richtet sich der Termin.
00:00:19:33 00:00:20:37	Danach richtet sich der Termin.	VERSCHIEBEN3*
00:00:20:37 00:00:20:42	Aber es ist immer die dritte Woche.
00:00:20:42 00:00:20:49		$NUM-ORD1:3d		dritte
00:00:20:49 00:00:21:06
00:00:21:06 00:00:21:24		FEST1B^*		immer
00:00:21:24 00:00:21:26
00:00:21:26 00:00:21:33	So circa um den 21. bis 24. herum, in der dritten Woche.
00:00:21:33 00:00:21:46		$NUM-EINER1A:1		ein{und}zwanzig
00:00:21:46 00:00:22:00
00:00:22:00 00:00:22:10		$NUM-ZEHNER2A:2d*
00:00:22:10 00:00:22:15
00:00:22:15 00:00:22:23		BIS1*		bis
00:00:22:23 00:00:22:43		BIS1*		bis	Ja.
00:00:22:43 00:00:22:46
00:00:22:46 00:00:23:01		$NUM-EINER1A:4		vierundzwan{zig}
00:00:23:01 00:00:23:02		$NUM-EINER1A:4				JA2
00:00:23:02 00:00:23:04
00:00:23:04 00:00:23:09		$NUM-ZEHNER2A:2*
00:00:23:09 00:00:23:11
00:00:23:11 00:00:23:29		PHASE1A^*
00:00:23:29 00:00:23:35
00:00:23:35 00:00:23:43		$NUM-ORD1:3d		dritte
00:00:23:43 00:00:24:00
00:00:24:00 00:00:24:17		WOCHE1A		woche
00:00:24:17 00:00:25:03		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:00:25:03 00:00:25:19	Stimmt.
00:00:25:19 00:00:25:39		STIMMT1A*		stimmt
00:00:25:39 00:00:26:09
00:00:26:09 00:00:26:14
00:00:26:14 00:00:26:22					Schön.
00:00:26:22 00:00:26:36						SCHÖN1A		schön
00:00:26:36 00:00:26:39
00:00:26:39 00:00:26:47					Und danach ist dann die berühmte Kieler Woche.
00:00:26:47 00:00:27:38						DANACH2A*
00:00:27:38 00:00:27:44
00:00:27:44 00:00:28:11						KIEL1		kieler woche
00:00:28:11 00:00:28:21
00:00:28:21 00:00:28:38						WOCHE4*
00:00:28:38 00:00:28:45						ICH1*
00:00:28:45 00:00:28:48
00:00:28:48 00:00:29:25						BERÜHMT1A*
00:00:29:25 00:00:29:27
00:00:29:27 00:00:29:44					Da strömen die Menschenmassen hin.
00:00:29:44 00:00:32:11						MASSE-PERSON-AKTIV1*		[MG]
00:00:32:11 00:00:32:12
00:00:32:12 00:00:32:21					Das ist wunderschön.
00:00:32:21 00:00:32:38						SCHÖN1A		schön
00:00:32:38 00:00:32:40
00:00:32:40 00:00:33:17						SEHR6		[MG]
00:00:33:17 00:00:33:18					Das geht immer von der Vorwoche am Freitag bis zum darauffolgenden Sonntag.
00:00:33:18 00:00:33:26						$GEST^
00:00:33:26 00:00:33:27
00:00:33:27 00:00:33:38						IMMER5		immer
00:00:33:38 00:00:33:39
00:00:33:39 00:00:33:47						VOR1A*		von
00:00:33:47 00:00:34:14
00:00:34:14 00:00:34:33						FREITAG3B		freitag
00:00:34:33 00:00:34:45
00:00:34:45 00:00:35:18						BIS1*		bis
00:00:35:18 00:00:35:23
00:00:35:23 00:00:35:36						SONNTAG1A*		sonntag
00:00:35:36 00:00:35:48
00:00:35:48 00:00:35:49						WOCHE1A*		ei{ne} woche
00:00:35:49 00:00:36:11
00:00:36:11 00:00:36:18						PHASE1A^*		[MG]
00:00:36:18 00:00:36:19
00:00:36:19 00:00:36:29						SEHR7*		[MG]
00:00:36:29 00:00:36:30
00:00:36:30 00:00:36:48						MASSE-PERSON-AKTIV2*		[MG]
00:00:36:48 00:00:37:03					Früher war es noch eine kleinere Veranstaltung.
00:00:37:03 00:00:37:10						FRÜHER1*		früher
00:00:37:10 00:00:37:16
00:00:37:16 00:00:37:48						KLEIN6*		klein
00:00:37:48 00:00:38:05					Dann ist sie immer größer geworden, und jetzt ist das riesig.
00:00:38:05 00:00:39:09						MEHR3		mehr mehr mehr mehr mehr
00:00:39:09 00:00:39:11
00:00:39:11 00:00:40:10						$PROD*		[MG]
00:00:40:10 00:00:40:12
00:00:40:12 00:00:40:49					Wahnsinn.	SEHR7*		[MG]
00:00:40:49 00:00:41:01					Wahnsinn.
00:00:41:01 00:00:41:03					Die Massen strömen.
00:00:41:03 00:00:41:16						MASSE-PERSON-PASSIV1*		[MG]
00:00:41:16 00:00:41:25
00:00:41:25 00:00:41:28					Und Touristen kommen in Scharen.
00:00:41:28 00:00:42:04						TOURIST1*		tourist
00:00:42:04 00:00:42:12
00:00:42:12 00:00:42:37						MASSE-PERSON-AKTIV2*		[MG]
00:00:42:37 00:00:43:20
00:00:43:20 00:00:43:33
00:00:43:33 00:00:44:20	Stimmt.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimm
00:00:44:20 00:00:44:35
00:00:44:35 00:00:44:43					Und ich bin selbstverständlich dabei.
00:00:44:43 00:00:45:09						SELBSTVERSTÄNDLICH1A*		selbstverständlich
00:00:45:09 00:00:45:11
00:00:45:11 00:00:45:15						ICH1		ich
00:00:45:15 00:00:45:18
00:00:45:18 00:00:45:42						DABEI1A		dabei
00:00:45:42 00:00:45:45
00:00:45:45 00:00:45:48					Ich bin damit aufgewachsen.
00:00:45:48 00:00:46:06						DA1
00:00:46:06 00:00:46:10
00:00:46:10 00:00:46:28						SOWIESO2*		sowieso
00:00:46:28 00:00:46:32
00:00:46:32 00:00:46:37						ICH1*		ich
00:00:46:37 00:00:46:46
00:00:46:46 00:00:47:34						AUFWACHSEN1A		aufgewachsen
00:00:47:34 00:00:47:40
00:00:47:40 00:00:48:00						ICH1
00:00:48:00 00:00:48:11
00:00:48:11 00:00:49:15
00:00:49:15 00:00:49:38	Die Kieler Woche ist schon traditionell, ungefähr über 125 Jahre.
00:00:49:38 00:00:50:00		SCHON3		schon
00:00:50:00 00:00:50:11
00:00:50:11 00:00:50:23		KIEL1*		kieler woche
00:00:50:23 00:00:50:44
00:00:50:44 00:00:51:23		WOCHE1A*
00:00:51:23 00:00:51:34					Ja, ja.
00:00:51:34 00:00:51:41						JA2
00:00:51:41 00:00:51:49		TRADITION3*		tradition		JA2
00:00:51:49 00:00:52:20
00:00:52:20 00:00:52:23
00:00:52:23 00:00:52:38
00:00:52:38 00:00:53:06		ÜBER1		über
00:00:53:06 00:00:53:13
00:00:53:13 00:00:53:41		$NUM-HUNDERTER1:1		hundertfünf{und}zwanzig
00:00:53:41 00:00:54:07
00:00:54:07 00:00:54:14		$NUM-EINER1B:5
00:00:54:14 00:00:54:17
00:00:54:17 00:00:54:42		$NUM-ZEHNER1:2*
00:00:54:42 00:00:54:44		$NUM-ZEHNER1:2*			Über, ja.
00:00:54:44 00:00:55:05
00:00:55:05 00:00:55:14						JA2*
00:00:55:14 00:00:55:16
00:00:55:16 00:00:55:20		UNGEFÄHR1		ungefähr
00:00:55:20 00:00:55:27						ÜBER1		über
00:00:55:27 00:00:55:30
00:00:55:30 00:00:55:34						$INDEX1
00:00:55:34 00:00:55:44		VOR1B^
00:00:55:44 00:00:55:48		VOR1B^				ÜBER1		über
00:00:55:48 00:00:56:00						ÜBER1		über
00:00:56:00 00:00:56:12	Zuerst ging es ums Segeln/
00:00:56:12 00:00:56:25		ZUERST1B		erst
00:00:56:25 00:00:56:27		ZUERST1B		erst
00:00:56:27 00:00:56:37
00:00:56:37 00:00:57:38		SEGELN1*		segel
00:00:57:38 00:00:57:40					Ja, Segeln.
00:00:57:40 00:00:58:02						JA2
00:00:58:02 00:00:58:05
00:00:58:05 00:00:58:07						SEGELN1		segel
00:00:58:07 00:00:58:20	… und mit der Zeit wurde es zu einem Festival.
00:00:58:20 00:00:58:37		SPÄTER5		später
00:00:58:37 00:00:59:06
00:00:59:06 00:01:00:13
00:01:00:13 00:01:00:28
00:01:00:28 00:01:00:49		FESTIVAL2A		festival
00:01:00:49 00:01:01:13
00:01:01:13 00:01:01:27		MASSE-PERSON-AKTIV1*
00:01:01:27 00:01:01:38
00:01:01:38 00:01:02:16		$PROD*
00:01:02:16 00:01:02:25
00:01:02:25 00:01:03:06	Später wurde es auch international und die Massen strömten.	SPÄTER5		später
00:01:03:06 00:01:03:13
00:01:03:13 00:01:04:37		TELESIGN1^*		international
00:01:04:37 00:01:05:12
00:01:05:12 00:01:06:17		MASSE-PERSON-AKTIV1*		[MG]
00:01:06:17 00:01:06:26
00:01:06:26 00:01:06:49	Stimmt.	$ORAL^		stimmt
00:01:06:49 00:01:07:14	Russland/
00:01:07:14 00:01:07:32		RUSSLAND2A		russland
00:01:07:32 00:01:07:47
00:01:07:47 00:01:08:33
00:01:08:33 00:01:09:02					Aus aller Welt.
00:01:09:02 00:01:09:12						ÜBERALL1*		überall
00:01:09:12 00:01:09:24						RUND-KUGEL1^*		aus
00:01:09:24 00:01:09:27
00:01:09:27 00:01:09:33	Aus der ganzen Welt kommen die Leute.
00:01:09:33 00:01:09:39						WELT1		aller welt
00:01:09:39 00:01:10:15		WELT1		welt		WELT1		aller welt
00:01:10:15 00:01:10:22		WELT1		welt
00:01:10:22 00:01:10:35
00:01:10:35 00:01:10:43		MASSE-PERSON-AKTIV1*		[MG]
00:01:10:43 00:01:11:11					Es gibt unterschiedliches internationales Essen zur Auswahl.
00:01:11:11 00:01:11:19						AUCH1A*		auch
00:01:11:19 00:01:11:23
00:01:11:23 00:01:11:32
00:01:11:32 00:01:11:47						INTERNATIONAL1*		international
00:01:11:47 00:01:12:10						INTERNATIONAL1*		international
00:01:12:10 00:01:12:19
00:01:12:19 00:01:12:23						ESSEN2*		essen
00:01:12:23 00:01:12:28	International, ja.
00:01:12:28 00:01:12:40		INTERNATIONAL1*		international
00:01:12:40 00:01:12:47
00:01:12:47 00:01:13:06						VERSCHIEDEN2A*		verschieden
00:01:13:06 00:01:13:16
00:01:13:16 00:01:13:22
00:01:13:22 00:01:13:33
00:01:13:33 00:01:13:41						SCHAUEN3*
00:01:13:41 00:01:13:48
00:01:13:48 00:01:14:07							BEREICH1A^*	[MG]
00:01:14:07 00:01:14:12
00:01:14:12 00:01:14:32						AUSWAHL1F*		auswahl
00:01:14:32 00:01:14:39					Aus Australien, der Türkei, Italien, Österreich, Dänemark, das liegt ja ganz in der Nähe.
00:01:14:39 00:01:15:11						HUND3^*		australien
00:01:15:11 00:01:15:44
00:01:15:44 00:01:16:39						TÜRKEI3*		türkei
00:01:16:39 00:01:17:06
00:01:17:06 00:01:17:22						ITALIEN1*		italien
00:01:17:22 00:01:18:33
00:01:18:33 00:01:19:03						ÖSTERREICH1		österreich
00:01:19:03 00:01:19:09
00:01:19:09 00:01:19:33						$GEST-OFF^
00:01:19:33 00:01:19:43
00:01:19:43 00:01:20:19						DÄNEMARK1		dänemark
00:01:20:19 00:01:20:23
00:01:20:23 00:01:20:40						NAHE1A*		nah
00:01:20:40 00:01:21:00
00:01:21:00 00:01:21:09					Norwegen.
00:01:21:09 00:01:21:31						NORWEGEN1		norwegen
00:01:21:31 00:01:21:34
00:01:21:34 00:01:22:05						$GEST-OFF^*		da
00:01:22:05 00:01:22:16					Da kann man probieren, das schmeckt gut.
00:01:22:16 00:01:22:28						PROBE3B*		probie{ren}
00:01:22:28 00:01:22:35
00:01:22:35 00:01:22:49						FINDEN1C^*
00:01:22:49 00:01:23:01
00:01:23:01 00:01:23:20						SCHMECKEN1B		[MG]
00:01:23:20 00:01:24:00
00:01:24:00 00:01:25:43
00:01:25:43 00:01:26:12					Es gibt auch Guinness-Bier, Guinness-Bier.
00:01:26:12 00:01:26:47						$ALPHA1:H*		guinness
00:01:26:47 00:01:27:04
00:01:27:04 00:01:27:25						BIER1		bier
00:01:27:25 00:01:28:00
00:01:28:00 00:01:28:21						$ALPHA1:H*		guinness
00:01:28:21 00:01:28:29
00:01:28:29 00:01:29:00						BIER1		bier
00:01:29:00 00:01:29:11
00:01:29:11 00:01:29:17	Guinness.
00:01:29:17 00:01:29:37					Aus Irland, Guinness-Bier.
00:01:29:37 00:01:29:38						IRLAND1*		irland
00:01:29:38 00:01:29:49		$ALPHA1:H*		guinness
00:01:29:49 00:01:30:11
00:01:30:11 00:01:31:02
00:01:31:02 00:01:31:07
00:01:31:07 00:01:31:12						$ALPHA1:H*
00:01:31:12 00:01:31:15
00:01:31:15 00:01:31:27						TRINKEN1*		[MG]
00:01:31:27 00:01:31:33
00:01:31:33 00:01:31:40						$ALPHA1:H*		guinness
00:01:31:40 00:01:31:48
00:01:31:48 00:01:32:14						BIER1		bier
00:01:32:14 00:01:32:15					Das trinkst du, dann geht es dir gut.
00:01:32:15 00:01:32:33						TRINKEN1		[MG]
00:01:32:33 00:01:32:37
00:01:32:37 00:01:33:07						WOHL1		wohl
00:01:33:07 00:01:33:14
00:01:33:14 00:01:33:23						GEBEN1A^*
00:01:33:23 00:01:33:36
00:01:33:36 00:01:34:05
00:01:34:05 00:01:34:13	Da gibt es internationale Stände/				Da brauchst du gar nicht bis dorthin zu fahren.
00:01:34:13 00:01:34:22		INTERNATIONAL1
00:01:34:22 00:01:34:28						BRAUCHEN1*		brauch nicht
00:01:34:28 00:01:34:29
00:01:34:29 00:01:34:32
00:01:34:32 00:01:34:36		ORT1A^*
00:01:34:36 00:01:35:09		ORT1A^*				FAHREN3*		[MG]
00:01:35:09 00:01:35:18		RUND3A^*				FAHREN3*		[MG]
00:01:35:18 00:01:35:22
00:01:35:22 00:01:35:28						BRAUCHEN1*
00:01:35:28 00:01:35:31
00:01:35:31 00:01:35:43						FAHREN3*		[MG]
00:01:35:43 00:01:35:48					Du brauchst nicht bis dorthin zu fahren.
00:01:35:48 00:01:36:09						BRAUCHEN1*		brauch nicht
00:01:36:09 00:01:36:18
00:01:36:18 00:01:36:28						FAHREN3
00:01:36:28 00:01:36:31
00:01:36:31 00:01:36:40						$GEST-OFF^*
00:01:36:40 00:01:37:02
00:01:37:02 00:01:37:35	Stimmt.	$ORAL^		stimmt
00:01:37:35 00:01:38:04
00:01:38:04 00:01:38:20					Gewesen.
00:01:38:20 00:01:38:29						GEWESEN1		gewesen
00:01:38:29 00:01:38:37
00:01:38:37 00:01:41:44
00:01:41:44 00:01:42:07					Es gibt ja viele Veranstaltungen.
00:01:42:07 00:01:42:20						VIEL1B*		viel
00:01:42:20 00:01:42:22
00:01:42:22 00:01:43:00						DANN1B		[MG]
00:01:43:00 00:01:43:05
00:01:43:05 00:01:43:16						VIEL1B*		viel
00:01:43:16 00:01:43:18
00:01:43:18 00:01:43:43						PLAN2		plan
00:01:43:43 00:01:44:04
00:01:44:04 00:01:44:29						DANACH3*		[MG]
00:01:44:29 00:01:44:30
00:01:44:30 00:01:44:34					Es gibt noch das Duckstein-, ich gebärde Duckstein, das Bier, das Duckstein-Festival.
00:01:44:34 00:01:45:11						$INDEX1
00:01:45:11 00:01:46:07
00:01:46:07 00:01:46:22						$ALPHA1:D*		duckstein
00:01:46:22 00:01:46:32
00:01:46:32 00:01:46:49						GRIECHENLAND1^
00:01:46:49 00:01:47:17
00:01:47:17 00:01:47:24						$ALPHA1:D*		duckstein
00:01:47:24 00:01:47:32
00:01:47:32 00:01:47:37						$INDEX1
00:01:47:37 00:01:47:39
00:01:47:39 00:01:47:45						GEBÄRDEN1A*
00:01:47:45 00:01:48:04
00:01:48:04 00:01:48:34						DICKKOPF1^		duckstein
00:01:48:34 00:01:48:46
00:01:48:46 00:01:49:11						BIER1*		bier
00:01:49:11 00:01:50:10
00:01:50:10 00:01:50:23						FEST-FEIER1A*		festival
00:01:50:23 00:01:50:27
00:01:50:27 00:01:51:19						BEREICH1A^*
00:01:51:19 00:01:51:23					Das findet meist gegen Ende August statt.
00:01:51:23 00:01:51:34						MEISTENS1A		meist
00:01:51:34 00:01:51:38
00:01:51:38 00:01:52:07						ENDE1A		ende
00:01:52:07 00:01:52:13
00:01:52:13 00:01:52:23						AUGUST2*		august
00:01:52:23 00:01:52:29
00:01:52:29 00:01:53:10						ZWISCHEN1D^
00:01:53:10 00:01:53:14
00:01:53:14 00:01:53:36						MEISTENS1A
00:01:53:36 00:01:53:37
00:01:53:37 00:01:53:46					Das ist mit Musik.
00:01:53:46 00:01:54:05						MUSIK1*
00:01:54:05 00:01:54:11
00:01:54:11 00:01:54:29						PUNKT2*		punkmusik musik
00:01:54:29 00:01:54:30
00:01:54:30 00:01:55:39						MUSIK1
00:01:55:39 00:01:55:45
00:01:55:45 00:01:55:49						PLAN2*
00:01:55:49 00:01:56:08					Ein Festival mit Musik.
00:01:56:08 00:01:56:28						FEST-FEIER1A*		festival
00:01:56:28 00:01:56:34
00:01:56:34 00:01:56:46						BEREICH1A^
00:01:56:46 00:01:57:00
00:01:57:00 00:01:57:19						MUSIK1		musik
00:01:57:19 00:01:57:21
00:01:57:21 00:01:58:20						BEREICH1A^		[MG]
00:01:58:20 00:01:58:32					Es gibt viele Veranstaltungen.
00:01:58:32 00:01:59:12						KANN2B*		kann
00:01:59:12 00:01:59:22
00:01:59:22 00:01:59:38						VIEL1A		viel
00:01:59:38 00:01:59:40
00:01:59:40 00:02:00:07						DANACH2A^		[MG]
00:02:00:07 00:02:00:20
00:02:00:20 00:02:00:27					Dann kommt irgendwann das Kohlfest.
00:02:00:27 00:02:00:36						WAS1A*		was
00:02:00:36 00:02:00:38
00:02:00:38 00:02:01:03						PLAN2*		plan
00:02:01:03 00:02:01:08
00:02:01:08 00:02:01:16						WANN1		wann
00:02:01:16 00:02:01:19
00:02:01:19 00:02:01:31						KOMMEN1		kommt
00:02:01:31 00:02:02:06
00:02:02:06 00:02:02:30						KOHL2*		kohlfest
00:02:02:30 00:02:02:46
00:02:02:46 00:02:03:10						FEST-FEIER1A*
00:02:03:10 00:02:03:16
00:02:03:16 00:02:03:26					Das Kohlfest in Dithmarschen.
00:02:03:26 00:02:03:47						KOHLE1A		kohlfest
00:02:03:47 00:02:04:10
00:02:04:10 00:02:04:30						FEST-FEIER1A*
00:02:04:30 00:02:05:14
00:02:05:14 00:02:05:32						$ALPHA1:D		dithmarschen
00:02:05:32 00:02:05:36
00:02:05:36 00:02:06:11						BEREICH1A^
00:02:06:11 00:02:06:14
00:02:06:14 00:02:06:16					In Holstein gibt es einen Ort.
00:02:06:16 00:02:06:21						MEISTENS1A*		meist
00:02:06:21 00:02:06:23
00:02:06:23 00:02:06:25							$INDEX1
00:02:06:25 00:02:06:26
00:02:06:26 00:02:07:08						GEBIET1		holstein
00:02:07:08 00:02:07:16
00:02:07:16 00:02:07:28						$PMS*
00:02:07:28 00:02:07:30
00:02:07:30 00:02:07:41						$INDEX1*
00:02:07:41 00:02:07:48
00:02:07:48 00:02:08:17						ORT3		ort
00:02:08:17 00:02:08:23
00:02:08:23 00:02:08:29					Für das Gebiet Holstein sind Kohlfeste typisch.
00:02:08:29 00:02:08:43						NEBEN3
00:02:08:43 00:02:08:48
00:02:08:48 00:02:10:01						GEBIET1		holsteingebiet
00:02:10:01 00:02:10:05
00:02:10:05 00:02:10:12						TYPISCH1*		typisch
00:02:10:12 00:02:10:17
00:02:10:17 00:02:10:37						KOHLE1A		kohlfest
00:02:10:37 00:02:10:42
00:02:10:42 00:02:10:48						FEST-FEIER1A*
00:02:10:48 00:02:11:00
00:02:11:00 00:02:11:07						$INDEX1
00:02:11:07 00:02:11:18					Es gibt eine Kohlkönigin, die ein spezielles Kleid trägt.
00:02:11:18 00:02:11:33						KLEID1*
00:02:11:33 00:02:11:43
00:02:11:43 00:02:11:49						$INDEX1
00:02:11:49 00:02:12:21
00:02:12:21 00:02:12:32						KOHLE1A		kohlkönigin
00:02:12:32 00:02:13:04
00:02:13:04 00:02:13:14						KÖNIG1A
00:02:13:14 00:02:13:25
00:02:13:25 00:02:13:47						HALTUNG-KÖRPER1^*
00:02:13:47 00:02:13:48
00:02:13:48 00:02:14:06					Das ist ganz typisch.
00:02:14:06 00:02:14:16						TYPISCH1*		typisch
00:02:14:16 00:02:14:18
00:02:14:18 00:02:14:32						$INDEX1
00:02:14:32 00:02:14:42
00:02:14:42 00:02:14:47
00:02:14:47 00:02:15:00	Stimmt.
00:02:15:00 00:02:15:29	Stimmt.	$ORAL^		stimmt
00:02:15:29 00:02:15:44	Traditionell gibt es auch im Kieler Gehörlosen-Zentrum das Sommerfest.
00:02:15:44 00:02:16:01		HEISSEN1B*		heißt
00:02:16:01 00:02:16:09
00:02:16:09 00:02:16:33		TRADITION2B*		tradition
00:02:16:33 00:02:16:39
00:02:16:39 00:02:17:07		KIEL1		kiel
00:02:17:07 00:02:17:29
00:02:17:29 00:02:17:41		TAUB-GEHÖRLOS1A		gehörlos{en}zentrum
00:02:17:41 00:02:17:47
00:02:17:47 00:02:18:22		ZENTRUM1A
00:02:18:22 00:02:18:24
00:02:18:24 00:02:19:04		$INDEX1*
00:02:19:04 00:02:19:08
00:02:19:08 00:02:19:25		$INDEX1
00:02:19:25 00:02:19:33
00:02:19:33 00:02:20:14		SOMMER10*		sommerfest
00:02:20:14 00:02:20:17
00:02:20:17 00:02:20:34		FEST-FEIER1A
00:02:20:34 00:02:21:09
00:02:21:09 00:02:21:16	Da gibt es ganz viele Kinderspiele.
00:02:21:16 00:02:21:38		INKLUSIV3*		gibt
00:02:21:38 00:02:21:45
00:02:21:45 00:02:22:20		KIND2*		kinderspiele
00:02:22:20 00:02:22:24
00:02:22:24 00:02:22:45		SPIELEN1*
00:02:22:45 00:02:22:49
00:02:22:49 00:02:23:43		WIMMELN1
00:02:23:43 00:02:24:06
00:02:24:06 00:02:24:11	Da kommen immer viele Leute, das ist Kultur für Gehörlose.
00:02:24:11 00:02:24:36		ABLAUF1^*		[MG]
00:02:24:36 00:02:24:49
00:02:24:49 00:02:25:36		MASSE-PERSON-AKTIV1*		[MG]
00:02:25:36 00:02:26:00
00:02:26:00 00:02:26:15		IMMER4A*		[MG]
00:02:26:15 00:02:26:19
00:02:26:19 00:02:26:23		FÜR1		für
00:02:26:23 00:02:26:26
00:02:26:26 00:02:26:42		TAUB-GEHÖRLOS1A		gehörlos
00:02:26:42 00:02:26:46
00:02:26:46 00:02:27:12		KULTUR1A*		kultur
00:02:27:12 00:02:27:16
00:02:27:16 00:02:27:43		BEREICH1A^*
00:02:27:43 00:02:28:11
00:02:28:11 00:02:28:39
00:02:28:39 00:02:29:21	Stimmt.	$ORAL^		stimmt
00:02:29:21 00:02:32:02
00:02:32:02 00:02:32:10	Laboe.
00:02:32:10 00:02:32:22		$INDEX1
00:02:32:22 00:02:32:35
00:02:32:35 00:02:33:14		$PROD*		laboe
00:02:33:14 00:02:33:17
00:02:33:17 00:02:33:22	Kennst du Laboe?
00:02:33:22 00:02:33:25		KENNEN1A*		kennen
00:02:33:25 00:02:33:33		KENNEN1A*		kennen	Ja, Laboe, ja.
00:02:33:33 00:02:34:01						JA2
00:02:34:01 00:02:34:08		$PROD*		laboe		JA2
00:02:34:08 00:02:34:20
00:02:34:20 00:02:34:38						$PROD*		laboe
00:02:34:38 00:02:35:03
00:02:35:03 00:02:35:04	Da gibt es ein Fischer/
00:02:35:04 00:02:35:07
00:02:35:07 00:02:35:19						JA2
00:02:35:19 00:02:35:20		$INDEX1				JA2
00:02:35:20 00:02:35:27
00:02:35:27 00:02:35:30
00:02:35:30 00:02:35:42
00:02:35:42 00:02:36:06		FISCH2*		fischer
00:02:36:06 00:02:36:07
00:02:36:07 00:02:36:24	Ein Hafen/
00:02:36:24 00:02:36:40		FEST-FEIER1A*
00:02:36:40 00:02:37:04
00:02:37:04 00:02:37:27		HAFEN2*		hafen
00:02:37:27 00:02:37:41	Nein, es gibt ein Fischerfest und ein Hafenfest.
00:02:37:41 00:02:38:10		FISCH2*		fischerfest
00:02:38:10 00:02:38:16
00:02:38:16 00:02:38:21		FEST-FEIER1A
00:02:38:21 00:02:38:26					Fischerfest.
00:02:38:26 00:02:38:32						FISCH1*		fischerfest
00:02:38:32 00:02:38:47						FISCH1*
00:02:38:47 00:02:38:49
00:02:38:49 00:02:39:03		UND2A		und
00:02:39:03 00:02:39:07		UND2A		und		FEST-FEIER1A*
00:02:39:07 00:02:39:26						FEST-FEIER1A*
00:02:39:26 00:02:39:28
00:02:39:28 00:02:39:45		HAFEN2*		hafenfest
00:02:39:45 00:02:40:02
00:02:40:02 00:02:40:08		FEST-FEIER1A
00:02:40:08 00:02:40:15		FEST-FEIER1A			Bekannt ist der Dorsch.
00:02:40:15 00:02:40:19
00:02:40:19 00:02:40:25						BEKANNT1B*		bekannt
00:02:40:25 00:02:40:29		BEREICH1A				BEKANNT1B*		bekannt
00:02:40:29 00:02:40:32
00:02:40:32 00:02:41:06						$ALPHA1:D		dorsch
00:02:41:06 00:02:41:26						$ALPHA1:D		dorsch
00:02:41:26 00:02:41:29					Dorsch?
00:02:41:29 00:02:41:48						$ALPHA1:D-S-C-H		dorsch
00:02:41:48 00:02:42:10
00:02:42:10 00:02:42:39						HABEN-EXISTIEREN1^
00:02:42:39 00:02:42:43
00:02:42:43 00:02:43:01					Mit Sch oder so ähnlich.
00:02:43:01 00:02:43:04						HEISSEN4*		heißt
00:02:43:04 00:02:43:06
00:02:43:06 00:02:43:18						$ALPHA1:SCH		sch
00:02:43:18 00:02:43:22
00:02:43:22 00:02:43:33						UNGEFÄHR1^
00:02:43:33 00:02:43:49
00:02:43:49 00:02:44:00					Na ja, egal.
00:02:44:00 00:02:44:06						$GEST-OFF^		egal
00:02:44:06 00:02:44:09
00:02:44:09 00:02:44:26						EGAL3*
00:02:44:26 00:02:44:38
00:02:44:38 00:02:45:23
00:02:45:23 00:02:45:42					Na ja, der hat unter dem Kopf so eine Kinnbartel.
00:02:45:42 00:02:46:00						$PROD*		fisch
00:02:46:00 00:02:46:07
00:02:46:07 00:02:46:47						BART-SPITZ3A^*
00:02:46:47 00:02:47:26
00:02:47:26 00:02:47:49					Der heißt Dorsch, der Fisch.
00:02:47:49 00:02:48:06						HEISSEN4*		heißt
00:02:48:06 00:02:48:18
00:02:48:18 00:02:50:35						$ALPHA1:D-O-R-S-C-H		dorsch
00:02:50:35 00:02:50:39						FISCH1*		fisch
00:02:50:39 00:02:50:40
00:02:50:40 00:02:51:08						$INDEX1
00:02:51:08 00:02:51:22
00:02:51:22 00:02:51:26
00:02:51:26 00:02:51:29	Dorsche. Dorsch.
00:02:51:29 00:02:52:26		$ORAL^		dorsche dorsche
00:02:52:26 00:02:52:38					Egal.
00:02:52:38 00:02:52:43						EGAL3		egal
00:02:52:43 00:02:52:46						EGAL3
00:02:52:46 00:02:52:49
00:02:52:49 00:02:53:00						$GEST-ABWINKEN1^
00:02:53:00 00:02:53:12		SCHMAL-DÜNN1^*		dorsch		$GEST-ABWINKEN1^
00:02:53:12 00:02:53:22		SCHMAL-DÜNN1^*		dorsch
00:02:53:22 00:02:53:23
00:02:53:23 00:02:53:42	Ach ja, Dorsch.
00:02:53:42 00:02:54:08		$GEST-ABWINKEN1^*
00:02:54:08 00:02:55:08		$ORAL^		dorsch dorsch dorsch
00:02:55:08 00:02:55:09
00:02:55:09 00:02:55:29					So heißen die.
00:02:55:29 00:02:55:42						ANFÜHRUNGSZEICHEN1
00:02:55:42 00:02:55:45
00:02:55:45 00:02:56:05						$INDEX1
00:02:56:05 00:02:56:17
00:02:56:17 00:02:56:30	In Eckernförde gibt es das bekannte Sprottenfestival.
00:02:56:30 00:02:56:49		WINKEL1^*		eckernförde
00:02:56:49 00:02:57:03
00:02:57:03 00:02:57:08		$INDEX1
00:02:57:08 00:02:57:15
00:02:57:15 00:02:57:31		BEKANNT1A		bekannt
00:02:57:31 00:02:57:40
00:02:57:40 00:02:58:31		FISCH3^*		schuppen
00:02:58:31 00:02:58:38
00:02:58:38 00:02:59:28		FINDEN1A^*		schuppenfestival
00:02:59:28 00:02:59:43
00:02:59:43 00:03:00:03		FEST-FEIER1A
00:03:00:03 00:03:00:09
00:03:00:09 00:03:00:31		BEREICH1A
00:03:00:31 00:03:00:47
00:03:00:47 00:03:01:08		FISCH2		fischerfest
00:03:01:08 00:03:01:29
00:03:01:29 00:03:01:38		FEST-FEIER1A			Ja.
00:03:01:38 00:03:01:44
00:03:01:44 00:03:01:49						JA2
00:03:01:49 00:03:02:12						JA2
00:03:02:12 00:03:02:28
00:03:02:28 00:03:02:43
00:03:02:43 00:03:03:02	Eckernförde, stimmt.
00:03:03:02 00:03:03:16		WINKEL1^*		eckernförde
00:03:03:16 00:03:03:32
00:03:03:32 00:03:03:46		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimmt
00:03:03:46 00:03:03:49		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimmt	In der Kieler Förde kann man von Kiel aus nach Laboe auch schön mit dem Schiff fahren.
00:03:03:49 00:03:04:10
00:03:04:10 00:03:04:15						KIEL1*		kiel{er} förde
00:03:04:15 00:03:04:25						KIEL1*
00:03:04:25 00:03:04:31
00:03:04:31 00:03:04:41						AUSSEHEN-GESICHT1A^*
00:03:04:41 00:03:04:47
00:03:04:47 00:03:05:06						$INDEX1	$PROD*
00:03:05:06 00:03:05:10
00:03:05:10 00:03:05:17						KIEL1*		kiel
00:03:05:17 00:03:05:39
00:03:05:39 00:03:06:11						$PROD*
00:03:06:11 00:03:06:19
00:03:06:19 00:03:06:25						NACH2A*		nach
00:03:06:25 00:03:06:39
00:03:06:39 00:03:07:22						$PROD*		laboe
00:03:07:22 00:03:07:30
00:03:07:30 00:03:07:36						SCHÖN1A*
00:03:07:36 00:03:07:47
00:03:07:47 00:03:08:18						SCHIFF1		schiff
00:03:08:18 00:03:08:27					Da gibt es auch eine Verbindung zum Olympiagelände Schilksee.
00:03:08:27 00:03:09:08						$PROD*
00:03:09:08 00:03:09:13
00:03:09:13 00:03:09:24						AUCH3A*		auch
00:03:09:24 00:03:09:30
00:03:09:30 00:03:09:39						VERBINDUNG1		verbindung
00:03:09:39 00:03:10:04
00:03:10:04 00:03:10:22						$PROD*
00:03:10:22 00:03:10:35
00:03:10:35 00:03:11:06						OLYMPIA1*		olympia
00:03:11:06 00:03:11:13
00:03:11:13 00:03:11:30						$INDEX1
00:03:11:30 00:03:11:44
00:03:11:44 00:03:12:14						SEE6*		schilksee
00:03:12:14 00:03:12:15
00:03:12:15 00:03:12:22					Das ist schön.
00:03:12:22 00:03:12:36						SCHÖN1A		schön
00:03:12:36 00:03:13:00
00:03:13:00 00:03:15:15
00:03:15:15 00:03:15:34					Und es gibt eine Schiffsverbindung nach Schweden.
00:03:15:34 00:03:15:44						VERBINDUNG1		{ver}bindung
00:03:15:44 00:03:16:18
00:03:16:18 00:03:16:29						SCHIFF1		schiff
00:03:16:29 00:03:16:39
00:03:16:39 00:03:17:04						NACH2A*		nach
00:03:17:04 00:03:18:05
00:03:18:05 00:03:19:30						SCHWEDEN1*		schweden
00:03:19:30 00:03:19:42
00:03:19:42 00:03:20:14						FAHREN3*		[MG]
00:03:20:14 00:03:20:16
00:03:20:16 00:03:20:18					Und nach Oslo in Norwegen.
00:03:20:18 00:03:20:24						UND3*		und
00:03:20:24 00:03:20:49
00:03:20:49 00:03:21:39						OSLO1*		oslo
00:03:21:39 00:03:21:49
00:03:21:49 00:03:22:12						NORWEGEN1		norwegen
00:03:22:12 00:03:22:18
00:03:22:18 00:03:22:31						$INDEX2
00:03:22:31 00:03:22:39
00:03:22:39 00:03:23:01					Das ist doch schön mit dem Schiff.
00:03:23:01 00:03:23:12						SCHÖN1A		schön
00:03:23:12 00:03:23:21
00:03:23:21 00:03:23:40						SCHIFF1*		[MG]
00:03:23:40 00:03:24:03
00:03:24:03 00:03:24:26
00:03:24:26 00:03:24:37					Wann bist du zuletzt mit einem Schiff gefahren?
00:03:24:37 00:03:24:43						WANN1*		wann
00:03:24:43 00:03:24:48
00:03:24:48 00:03:25:05						GEWESEN2*		gewesen
00:03:25:05 00:03:25:14
00:03:25:14 00:03:25:24						SCHIFF1		schiff
00:03:25:24 00:03:25:27
00:03:25:27 00:03:25:37						DU1
00:03:25:37 00:03:26:10
00:03:26:10 00:03:26:28
00:03:26:28 00:03:26:34	Früher war das sehr toll.
00:03:26:34 00:03:27:02		FRÜHER1*		früher
00:03:27:02 00:03:27:08
00:03:27:08 00:03:27:18		BIS1^*		sehr
00:03:27:18 00:03:27:23
00:03:27:23 00:03:28:11		TOLL1A		[MG]
00:03:28:11 00:03:28:15
00:03:28:15 00:03:28:25	Mit anderen Gehörlosen zusammen haben wir so etwas unternommen.
00:03:28:25 00:03:28:40		TAUB-GEHÖRLOS1A
00:03:28:40 00:03:29:16
00:03:29:16 00:03:29:34		ZUSAMMEN1A*
00:03:29:34 00:03:29:44
00:03:29:44 00:03:30:34		AKTIV1*		[MG]
00:03:30:34 00:03:31:11
00:03:31:11 00:03:31:32	Ich glaube, das haben wir drei-, viermal gemacht, nach Hamar und zurück.
00:03:31:32 00:03:32:15		SELBST2		selbst
00:03:32:15 00:03:32:24
00:03:32:24 00:03:32:36		GLAUBEN2B*		glaub ich
00:03:32:36 00:03:32:41
00:03:32:41 00:03:33:12		ICH1*
00:03:33:12 00:03:33:20
00:03:33:20 00:03:33:43		$NUM-EINER1B:3d	$INDEX1	drei
00:03:33:43 00:03:34:00
00:03:34:00 00:03:34:06		$NUM-EINER1B:4*		viermal
00:03:34:06 00:03:34:11
00:03:34:11 00:03:34:39		MAL3*
00:03:34:39 00:03:34:45
00:03:34:45 00:03:35:15		SCHLAGEN1^*		hamar
00:03:35:15 00:03:35:22
00:03:35:22 00:03:36:04		HIN-UND-HER1*
00:03:36:04 00:03:36:05
00:03:36:05 00:03:36:16	Zwischen Hamar und Kiel gab es so eine Art Freundschaft oder Partnerschaft.
00:03:36:16 00:03:36:20		FÜR1*
00:03:36:20 00:03:36:26
00:03:36:26 00:03:36:36		WIE4A*		wie
00:03:36:36 00:03:36:44
00:03:36:44 00:03:37:03		ANFÜHRUNGSZEICHEN1^*
00:03:37:03 00:03:37:30
00:03:37:30 00:03:37:41		FREUND1*		freunde
00:03:37:41 00:03:37:43		FREUND1*		freunde	Ja.
00:03:37:43 00:03:38:02
00:03:38:02 00:03:38:06		BEIDE2A*
00:03:38:06 00:03:38:12		BEIDE2A*				JA2		ja
00:03:38:12 00:03:38:20
00:03:38:20 00:03:39:00		SCHÜTTELN-HAND5A^*		partnerschaft
00:03:39:00 00:03:39:01		SCHÜTTELN-HAND5A^*		partnerschaft
00:03:39:01 00:03:39:14
00:03:39:14 00:03:39:19
00:03:39:19 00:03:39:43		ZUSAMMEN1A*
00:03:39:43 00:03:40:04
00:03:40:04 00:03:40:10	Da bin ich das erste Mal mitgefahren.
00:03:40:10 00:03:40:16		ICH1		ich
00:03:40:16 00:03:40:17
00:03:40:17 00:03:40:27		ERSTES-MAL3C		erste mal
00:03:40:27 00:03:40:36
00:03:40:36 00:03:41:15		EINTRETEN1A^		[MG]
00:03:41:15 00:03:41:18
00:03:41:18 00:03:41:29	Ich habe das organisiert.
00:03:41:29 00:03:41:34		FÜR1*		für
00:03:41:34 00:03:42:00
00:03:42:00 00:03:43:06		ORGANISIEREN2A*		[MG]
00:03:43:06 00:03:43:10
00:03:43:10 00:03:43:27	Wir waren viele. Ich glaube 30, ja wir waren ungefähr 30 Gehörlose die mit dem Schiff gefahren sind.
00:03:43:27 00:03:44:31		SEHR6		[MG]
00:03:44:31 00:03:44:44
00:03:44:44 00:03:45:37		$NUM-ZEHNER2A:3d		insgesamt dreißig
00:03:45:37 00:03:45:41
00:03:45:41 00:03:46:00		$NUM-ZEHNER2A:3d		dreißig
00:03:46:00 00:03:46:11
00:03:46:11 00:03:46:41		ALLE3*
00:03:46:41 00:03:47:08
00:03:47:08 00:03:47:20		TAUB-GEHÖRLOS1A*		gehörlos
00:03:47:20 00:03:47:29
00:03:47:29 00:03:47:37		KULTUR1A*		kultur
00:03:47:37 00:03:47:49
00:03:47:49 00:03:48:13		ZUSAMMEN1A*		zusammen
00:03:48:13 00:03:48:32
00:03:48:32 00:03:49:15		SCHIFF1*		schiff
00:03:49:15 00:03:50:04	Das Schiff war billig!
00:03:50:04 00:03:50:25		BILLIG5*		billig
00:03:50:25 00:03:50:45
00:03:50:45 00:03:51:02		SCHIFF1*		schiff
00:03:51:02 00:03:51:03
00:03:51:03 00:03:51:07	Es war ein altes Schiff.
00:03:51:07 00:03:51:09		$INDEX1
00:03:51:09 00:03:51:22
00:03:51:22 00:03:51:40		ALT5A		alt
00:03:51:40 00:03:52:01
00:03:52:01 00:03:52:20		$PROD*
00:03:52:20 00:03:52:29
00:03:52:29 00:03:53:06		SCHIFF1*		schiff
00:03:53:06 00:03:53:12
00:03:53:12 00:03:53:28	Die Kosten für das Schiff mussten wir nur zur Hälfte bezahlen, das haben wir verhandelt, und es hat geklappt.
00:03:53:28 00:03:53:39		GELD1A^*
00:03:53:39 00:03:54:04
00:03:54:04 00:03:54:10		SCHIFF1		schiff
00:03:54:10 00:03:54:45
00:03:54:45 00:03:55:13		PREIS3		preis
00:03:55:13 00:03:55:27
00:03:55:27 00:03:55:43		HALB6		hälfte
00:03:55:43 00:03:56:28		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:03:56:28 00:03:56:47		TECHNIK1^		organ{isiert}
00:03:56:47 00:03:57:11
00:03:57:11 00:03:57:30		KLAPPT1		klappt
00:03:57:30 00:03:57:31
00:03:57:31 00:03:57:42	Dann haben viele mitgemacht.
00:03:57:42 00:03:58:16		$PROD*		[MG]
00:03:58:16 00:03:58:28
00:03:58:28 00:03:58:38		INTEGRATION1
00:03:58:38 00:03:58:39
00:03:58:39 00:03:58:44	Wir fuhren mit dem Schiff.
00:03:58:44 00:03:59:29		SCHIFF1*
00:03:59:29 00:03:59:32
00:03:59:32 00:03:59:39	Auch Autos konnten wir auf dem Schiff mitnehmen.
00:03:59:39 00:03:59:47		WERFEN1^*		da
00:03:59:47 00:04:00:00
00:04:00:00 00:04:00:09		MIT1A*		mit
00:04:00:09 00:04:00:12
00:04:00:12 00:04:00:28		AUTO1		auto
00:04:00:28 00:04:00:33
00:04:00:33 00:04:01:32		$PROD*
00:04:01:32 00:04:01:34
00:04:01:34 00:04:02:00	Als wir ankamen, konnten wir aussteigen.
00:04:02:00 00:04:02:44		SCHIFF1*
00:04:02:44 00:04:03:06
00:04:03:06 00:04:03:14		OKAY1A*
00:04:03:14 00:04:03:23
00:04:03:23 00:04:03:43		AUSSTEIGEN1A*		aussteigen
00:04:03:43 00:04:04:02
00:04:04:02 00:04:04:13	Dann sind wir in einem Autokorso gefahren.
00:04:04:13 00:04:05:07		$PROD*
00:04:05:07 00:04:05:10
00:04:05:10 00:04:05:20	Ich glaube, es waren fünf Autos.
00:04:05:20 00:04:05:23		GLAUBEN2A*		glaub
00:04:05:23 00:04:05:27
00:04:05:27 00:04:05:42		$NUM-EINER1B:5		fünf
00:04:05:42 00:04:05:48
00:04:05:48 00:04:06:16		AUTO1		auto
00:04:06:16 00:04:06:21
00:04:06:21 00:04:06:24		FOLGEN1B^*
00:04:06:24 00:04:06:31
00:04:06:31 00:04:07:14		REIHE1^*
00:04:07:14 00:04:07:21
00:04:07:21 00:04:08:37		$NUM-EINER1B:5*		fünf
00:04:08:37 00:04:08:40
00:04:08:40 00:04:09:00	Und dazu zwei, drei Privatautos aus Hamar, die von dort dazu kamen.
00:04:09:00 00:04:09:13		DAZU1*		{da}zu
00:04:09:13 00:04:09:21
00:04:09:21 00:04:09:39		$NUM-VON-BIS1*	$INDEX1	zwei drei
00:04:09:39 00:04:09:47
00:04:09:47 00:04:10:02		SCHLAGEN1^*		hamar
00:04:10:02 00:04:10:07
00:04:10:07 00:04:10:14		GEHÖREN1^*
00:04:10:14 00:04:10:20
00:04:10:20 00:04:10:34		AUTO1		auto
00:04:10:34 00:04:10:39
00:04:10:39 00:04:11:03		PRIVAT1A		privat
00:04:11:03 00:04:11:19
00:04:11:19 00:04:11:36		KOMMEN2*	$PROD*	komm
00:04:11:36 00:04:11:45	Einige stiegen in deren Autos ein.
00:04:11:45 00:04:12:05	Einige stiegen in deren Autos ein.	EINSTEIGEN1*
00:04:12:05 00:04:12:13	Es war eine Gruppe von sieben, acht, die da mitgefahren ist.
00:04:12:13 00:04:12:29		ZUSAMMEN1A*		zusammen
00:04:12:29 00:04:12:42
00:04:12:42 00:04:12:44		$NUM-EINER1D:7d		sieben
00:04:12:44 00:04:12:48
00:04:12:48 00:04:13:03		$NUM-EINER1D:8d		acht
00:04:13:03 00:04:13:18
00:04:13:18 00:04:13:33		SCHLANGE-PERSONEN1B*
00:04:13:33 00:04:13:39
00:04:13:39 00:04:14:16		$PROD*
00:04:14:16 00:04:14:19
00:04:14:19 00:04:14:22	In Hamar haben wir alles angeschaut und sind dann wieder zurückgefahren.
00:04:14:22 00:04:14:30		DA1		da
00:04:14:30 00:04:14:37
00:04:14:37 00:04:15:04		SCHLAGEN1^*		ham{ar}
00:04:15:04 00:04:15:18
00:04:15:18 00:04:15:46		SPAZIEREN1^*
00:04:15:46 00:04:15:48
00:04:15:48 00:04:16:05		IRGENDWO1^*
00:04:16:05 00:04:16:19
00:04:16:19 00:04:17:08		ZURÜCK1A*		wieder zurück
00:04:17:08 00:04:17:19	Das war eine schöne Zeit.
00:04:17:19 00:04:17:36		ZEIT7B*		zeit
00:04:17:36 00:04:17:44
00:04:17:44 00:04:18:22		SCHÖN3*		schön
00:04:18:22 00:04:18:29
00:04:18:29 00:04:18:38	Heute mit einem neuen Schiff wäre das teuer.
00:04:18:38 00:04:18:43		HEUTE1		heute
00:04:18:43 00:04:19:08
00:04:19:08 00:04:19:21		NEU1A*		neu
00:04:19:21 00:04:19:35
00:04:19:35 00:04:19:49		SCHIFF1*		schiff
00:04:19:49 00:04:20:21
00:04:20:21 00:04:20:44		TEUER1		teuer
00:04:20:44 00:04:21:00
00:04:21:00 00:04:21:09		$INDEX1
00:04:21:09 00:04:21:26
00:04:21:26 00:04:21:41	Das ist moderner und daher teuer.
00:04:21:41 00:04:21:48		SCHIFF1*		schiff
00:04:21:48 00:04:22:06
00:04:22:06 00:04:22:08		TEUER1*		teu{er}
00:04:22:08 00:04:22:12
00:04:22:12 00:04:22:29		MODERN1B		[MG]
00:04:22:29 00:04:22:34
00:04:22:34 00:04:22:37		GUT3*		[MG]
00:04:22:37 00:04:22:38
00:04:22:38 00:04:22:44	Es ist besser als das alte Schiff.
00:04:22:44 00:04:22:49		BESSER1		besser
00:04:22:49 00:04:23:00
00:04:23:00 00:04:23:04		$INDEX1
00:04:23:04 00:04:23:10
00:04:23:10 00:04:23:17		ALS1*		als
00:04:23:17 00:04:23:30
00:04:23:30 00:04:23:46		ALT5A		alt
00:04:23:46 00:04:23:49
00:04:23:49 00:04:24:09	Aber das war schön.
00:04:24:09 00:04:24:27		SCHÖN3*		war schön
00:04:24:27 00:04:25:12
00:04:25:12 00:04:26:34	Das war schön.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		das war schön
00:04:26:34 00:04:28:24
00:04:28:24 00:04:28:49					Dann gibt es in Schleswig/ in Schleswig gibt es das Wikinger-Fest.
00:04:28:49 00:04:29:12						DANN1A
00:04:29:12 00:04:29:26
00:04:29:26 00:04:29:29						AN1		am
00:04:29:29 00:04:29:39
00:04:29:39 00:04:30:31						SCHLESWIG1A		schleswig
00:04:30:31 00:04:30:35
00:04:30:35 00:04:30:40						$INDEX1
00:04:30:40 00:04:30:48
00:04:30:48 00:04:31:19						SCHLESWIG1A		schleswig
00:04:31:19 00:04:31:25
00:04:31:25 00:04:31:31						$INDEX1
00:04:31:31 00:04:32:09
00:04:32:09 00:04:32:25						HÖRNER3A^*		wikingerfest
00:04:32:25 00:04:32:43
00:04:32:43 00:04:33:06						FEST-FEIER1B
00:04:33:06 00:04:33:21
00:04:33:21 00:04:34:04					In Haithabu, das Wikinger-Fest.
00:04:34:04 00:04:34:28						$PMS*		haithabu
00:04:34:28 00:04:34:33
00:04:34:33 00:04:34:41						$INDEX1*
00:04:34:41 00:04:35:02
00:04:35:02 00:04:35:19						$PMS*		haithabu
00:04:35:19 00:04:35:21
00:04:35:21 00:04:35:29						$INDEX1
00:04:35:29 00:04:35:47
00:04:35:47 00:04:36:05						HÖRNER3A^*		wiki{nger}
00:04:36:05 00:04:36:07
00:04:36:07 00:04:36:14					Dort waren wir schon mal und es war interessant.
00:04:36:14 00:04:36:20						DORT1*		dort
00:04:36:20 00:04:36:24
00:04:36:24 00:04:36:28						ICH2
00:04:36:28 00:04:36:34
00:04:36:34 00:04:36:41						SCHON1A		schon
00:04:36:41 00:04:37:01
00:04:37:01 00:04:37:11						BESICHTIGEN1		[MG]
00:04:37:11 00:04:37:19
00:04:37:19 00:04:37:32						INTERESSE1B
00:04:37:32 00:04:37:37
00:04:37:37 00:04:37:39					Das war nicht schlecht, denn sie tranken aus einem gebogenen Horn, damit in der Hand sind die herumgelaufen.
00:04:37:39 00:04:38:04						SCHLECHT-NICHT2*		nicht schlecht
00:04:38:04 00:04:38:09
00:04:38:09 00:04:38:14						TRINKEN1
00:04:38:14 00:04:38:26
00:04:38:26 00:04:38:27						$PROD*
00:04:38:27 00:04:38:35
00:04:38:35 00:04:38:44						HÖRNER3A^*		horn
00:04:38:44 00:04:39:19
00:04:39:19 00:04:40:03						$PROD*
00:04:40:03 00:04:40:24
00:04:40:24 00:04:40:31						KEIN8
00:04:40:31 00:04:40:43
00:04:40:43 00:04:41:33						$PROD*
00:04:41:33 00:04:41:37
00:04:41:37 00:04:41:41					Dann gibt es da selbst gemachten Honig, selbst gemachte Leberwurst und vieles mehr.
00:04:41:41 00:04:41:46						$INDEX1*
00:04:41:46 00:04:42:02
00:04:42:02 00:04:42:10						SELBST1A*		selbstgemacht
00:04:42:10 00:04:42:17
00:04:42:17 00:04:42:24						MACHEN1*
00:04:42:24 00:04:42:43
00:04:42:43 00:04:43:00						HONIG2*		honig
00:04:43:00 00:04:43:03
00:04:43:03 00:04:43:28						$INDEX1
00:04:43:28 00:04:43:33
00:04:43:33 00:04:43:42						SELBST1A*		selbstgemacht
00:04:43:42 00:04:44:05
00:04:44:05 00:04:44:16						MACHEN1*
00:04:44:16 00:04:44:34
00:04:44:34 00:04:44:41						$PMS*		leberwurst
00:04:44:41 00:04:45:05
00:04:45:05 00:04:45:13						WURST1B
00:04:45:13 00:04:45:25
00:04:45:25 00:04:45:35						VERSCHIEDEN2A*		verschieden
00:04:45:35 00:04:46:00					Interessant, ich habe auch einiges probiert.
00:04:46:00 00:04:46:16						INTERESSE1A*
00:04:46:16 00:04:46:20
00:04:46:20 00:04:46:33						$PROD*		[MG]
00:04:46:33 00:04:47:04
00:04:47:04 00:04:47:14					Und dann gab es zum Flaschenöffnen so einen Ring, damit am Finger konnte man einfach die Flasche öffnen.	$ORAL^		und
00:04:47:14 00:04:47:25
00:04:47:25 00:04:47:34						FLASCHE1A		flasche
00:04:47:34 00:04:47:49
00:04:47:49 00:04:48:07						$PROD*
00:04:48:07 00:04:48:24
00:04:48:24 00:04:48:36						RING1*		ring
00:04:48:36 00:04:49:04
00:04:49:04 00:04:49:37						$PROD*		[MG]
00:04:49:37 00:04:49:45
00:04:49:45 00:04:50:10						$PROD*
00:04:50:10 00:04:50:23
00:04:50:23 00:04:50:27					Prost, dann trank man.
00:04:50:27 00:04:50:45						PROST1*
00:04:50:45 00:04:51:02
00:04:51:02 00:04:51:17							TRINKEN1*
00:04:51:17 00:04:51:22
00:04:51:22 00:04:51:36					Einmal geht das ja, aber wenn man das öfters macht, fängt es an wehzutun.
00:04:51:36 00:04:51:38						ABER1*		a{ber}
00:04:51:38 00:04:51:42
00:04:51:42 00:04:52:06						EINMAL1A*		einmal
00:04:52:06 00:04:52:09
00:04:52:09 00:04:52:19							$INDEX1*	auf
00:04:52:19 00:04:52:32
00:04:52:32 00:04:52:45						AUFZÄHLEN1C
00:04:52:45 00:04:53:05
00:04:53:05 00:04:53:17						VIEL1B*		[MG]
00:04:53:17 00:04:53:23
00:04:53:23 00:04:53:34						SEHR-VIEL1^	$PROD*
00:04:53:34 00:04:53:44
00:04:53:44 00:04:54:25						$PROD*		[MG]
00:04:54:25 00:04:54:37
00:04:54:37 00:04:55:49
00:04:55:49 00:04:56:05					Interessant.
00:04:56:05 00:04:56:16						INTERESSE1A		interess{ant}
00:04:56:16 00:04:56:18
00:04:56:18 00:04:56:33					Schöner Ort.
00:04:56:33 00:04:56:42						SCHÖN1A*		schön
00:04:56:42 00:04:57:00
00:04:57:00 00:04:57:05						ORT1B*		ort
00:04:57:05 00:04:57:08
00:04:57:08 00:04:57:12					Dann gibt es noch Kappeln.
00:04:57:12 00:04:57:21						$INDEX1
00:04:57:21 00:04:57:27
00:04:57:27 00:04:57:32						ES-GIBT3*
00:04:57:32 00:04:57:39
00:04:57:39 00:04:57:47						DORT1
00:04:57:47 00:04:58:44
00:04:58:44 00:04:59:36						GEGEN2^*		kappeln
00:04:59:36 00:04:59:48					Kappeln.
00:04:59:48 00:05:00:22						GEGEN2^*		kappeln
00:05:00:22 00:05:01:01
00:05:01:01 00:05:01:06					Weißt du, Kappeln, wenn du von Schleswig aus an der Schlei entlang fährst.
00:05:01:06 00:05:01:09						KENNEN1B*		kennst
00:05:01:09 00:05:01:13
00:05:01:13 00:05:01:14						DU1*		du
00:05:01:14 00:05:01:25
00:05:01:25 00:05:01:38						GEGEN2^*		kappeln
00:05:01:38 00:05:01:47
00:05:01:47 00:05:02:11						$PROD*
00:05:02:11 00:05:02:17
00:05:02:17 00:05:02:25						SCHLESWIG1A*		schleswig
00:05:02:25 00:05:02:27
00:05:02:27 00:05:03:01						$PROD*		kappeln
00:05:03:01 00:05:03:11
00:05:03:11 00:05:03:17						AUS8*		aus
00:05:03:17 00:05:03:31
00:05:03:31 00:05:03:47						FLUSS1^		schlei
00:05:03:47 00:05:04:07
00:05:04:07 00:05:04:22						VON-BIS3*
00:05:04:22 00:05:04:24					Da gibt es das bekannte Aal-Fest.	$INDEX1
00:05:04:24 00:05:04:33
00:05:04:33 00:05:05:00						BEKANNT1A*		bekannt
00:05:05:00 00:05:05:07
00:05:05:07 00:05:05:37						FISCH1^		aalfest
00:05:05:37 00:05:06:01
00:05:06:01 00:05:06:13						FEST-FEIER1A
00:05:06:13 00:05:06:14
00:05:06:14 00:05:06:19					Das bekannte Aal-Fest.
00:05:06:19 00:05:06:30						BEKANNT1A*		bekannt
00:05:06:30 00:05:06:35
00:05:06:35 00:05:07:00						FISCH1^		aalfest
00:05:07:00 00:05:07:10
00:05:07:10 00:05:07:21						FEST-FEIER1A*
00:05:07:21 00:05:07:24
00:05:07:24 00:05:07:38						$INDEX1
00:05:07:38 00:05:08:02
00:05:08:02 00:05:08:23
00:05:08:23 00:05:08:41					Das ist schön.
00:05:08:41 00:05:08:47					Das ist schön.	SCHÖN1A		schön
00:05:08:47 00:05:09:01					Früher war alles heruntergekommen.
00:05:09:01 00:05:09:08						FRÜHER1*		früher
00:05:09:08 00:05:09:16
00:05:09:16 00:05:09:19						HERUNTERGEKOMMEN5*
00:05:09:19 00:05:09:28
00:05:09:28 00:05:09:42					Da ist heute vieles modern gebaut worden.
00:05:09:42 00:05:10:04						MODERN1A		modern
00:05:10:04 00:05:10:20
00:05:10:20 00:05:10:30						BAU1		bauen bau
00:05:10:30 00:05:10:40
00:05:10:40 00:05:10:42					Das wird immer mehr.
00:05:10:42 00:05:11:07						MODERN1A		[MG]
00:05:11:07 00:05:11:15
00:05:11:15 00:05:11:27						ZUNEHMEN3*
00:05:11:27 00:05:11:38					Nicht schlecht ist das.
00:05:11:38 00:05:11:43						SCHLECHT2*		nicht schlecht
00:05:11:43 00:05:12:04
00:05:12:04 00:05:12:08						$INDEX1
00:05:12:08 00:05:12:16
00:05:12:16 00:05:12:17						SEHEN1*		sieh
00:05:12:17 00:05:12:30
00:05:12:30 00:05:12:36						SCHLECHT2*		nicht schlecht
00:05:12:36 00:05:12:42						SCHLECHT1*		nicht schlecht
00:05:12:42 00:05:12:46
00:05:12:46 00:05:13:13						SO1A*		so
00:05:13:13 00:05:13:23
00:05:13:23 00:05:13:46
00:05:13:46 00:05:14:21	Du kennst doch Hochseeangeln?
00:05:14:21 00:05:14:25		WISSEN2A^*		kenn
00:05:14:25 00:05:14:27
00:05:14:27 00:05:15:06		HOCH3A		hochseeangeln
00:05:15:06 00:05:15:20
00:05:15:20 00:05:15:33		SEE6
00:05:15:33 00:05:15:44
00:05:15:44 00:05:15:47		ANGELN1B
00:05:15:47 00:05:16:16					Ja.
00:05:16:16 00:05:17:11						JA2
00:05:17:11 00:05:17:14
00:05:17:14 00:05:17:20	Das ist toll.
00:05:17:20 00:05:17:21		TOLL1A		[MG]
00:05:17:21 00:05:18:00		TOLL1A		[MG]
00:05:18:00 00:05:18:09	Man ist auf dem Schiff bei hohem Seegang und übergibt sich über die Reling.
00:05:18:09 00:05:18:42		$PROD*		schiff
00:05:18:42 00:05:19:10
00:05:19:10 00:05:19:36		ERBRECHEN3*		[MG]
00:05:19:36 00:05:19:42
00:05:19:42 00:05:20:07	Das Schiff schwankt über die Wellen.
00:05:20:07 00:05:21:06		$PROD*
00:05:21:06 00:05:21:09
00:05:21:09 00:05:21:21	Und dort angelt man Dorsch.
00:05:21:21 00:05:21:41		ANGELN1B*		angeln
00:05:21:41 00:05:22:17
00:05:22:17 00:05:22:30		$PROD*		dorsch
00:05:22:30 00:05:22:45
00:05:22:45 00:05:23:11	So große Dinger fängt man dann.
00:05:23:11 00:05:23:21		GROSS4B		[MG]
00:05:23:21 00:05:23:24
00:05:23:24 00:05:24:05		FANGEN1*		fang fang
00:05:24:05 00:05:24:06
00:05:24:06 00:05:24:16	Das ist super.
00:05:24:16 00:05:24:49		SUPER1		super
00:05:24:49 00:05:25:01
00:05:25:01 00:05:25:08	Das Schiff ist klein, kein großes Schiff.
00:05:25:08 00:05:25:28		SCHIFF1*		[MG]
00:05:25:28 00:05:25:40
00:05:25:40 00:05:26:07		KLEIN1B		klein
00:05:26:07 00:05:26:10
00:05:26:10 00:05:26:38		GROSS4B*		groß
00:05:26:38 00:05:26:49
00:05:26:49 00:05:27:13	So klein ist das.	KLEIN1A		klein
00:05:27:13 00:05:27:22
00:05:27:22 00:05:27:39		$PROD*		[MG]
00:05:27:39 00:05:27:43
00:05:27:43 00:05:28:04	Sie können ungefähr 20 bis 50 Personen mitnehmen.
00:05:28:04 00:05:28:16		KANN1		kann
00:05:28:16 00:05:28:19
00:05:28:19 00:05:28:41		UNGEFÄHR3		[MG]
00:05:28:41 00:05:28:47
00:05:28:47 00:05:29:10		$NUM-ZEHNER2A:2d		zwanzig
00:05:29:10 00:05:29:15
00:05:29:15 00:05:29:30		BIS1		bis
00:05:29:30 00:05:29:35
00:05:29:35 00:05:29:41		$NUM-ZEHNER2A:5*		fünfzig
00:05:29:41 00:05:29:46
00:05:29:46 00:05:29:48		PERSON1*
00:05:29:48 00:05:30:04
00:05:30:04 00:05:30:12		EHREN1A^*
00:05:30:12 00:05:30:22
00:05:30:22 00:05:30:31		PERSON1		person
00:05:30:31 00:05:30:34	Das hängt von der jeweiligen Schiffsgröße ab, es gibt große und kleine.
00:05:30:34 00:05:31:07		VERSCHIEDEN1		verschieden
00:05:31:07 00:05:31:21
00:05:31:21 00:05:31:40		GROSS4A*		groß
00:05:31:40 00:05:32:11		KLEIN1B*		klein
00:05:32:11 00:05:32:16	Das ist toll.
00:05:32:16 00:05:32:39	Das ist toll.	TOLL1A		[MG]
00:05:32:39 00:05:32:45	Man fährt weit raus, gut zwei Stunden, bevor man endlich angeln kann.
00:05:32:45 00:05:32:48		SCHIFF1*
00:05:32:48 00:05:33:12
00:05:33:12 00:05:33:32		WEIT-SEHR1*
00:05:33:32 00:05:33:37
00:05:33:37 00:05:34:08		STUNDE2B*		zwei stunden
00:05:34:08 00:05:34:15
00:05:34:15 00:05:34:22		ENDLICH2A*		endlich
00:05:34:22 00:05:34:31
00:05:34:31 00:05:35:10		ANGELN1B*		angeln
00:05:35:10 00:05:35:22
00:05:35:22 00:05:35:29	Das macht viel Spaß.
00:05:35:29 00:05:35:40		VIEL1B		viel
00:05:35:40 00:05:35:45
00:05:35:45 00:05:36:12		SPASS1		spaß
00:05:36:12 00:05:36:23
00:05:36:23 00:05:36:26		$GEST-OFF^*
00:05:36:26 00:05:37:00	Dann geht es zurück.
00:05:37:00 00:05:37:19			ZURÜCK1A*	wieder zurück
00:05:37:19 00:05:37:28
00:05:37:28 00:05:37:42	Das ist eine schöne Zeit, wow.
00:05:37:42 00:05:38:02		SCHÖN1A		schön
00:05:38:02 00:05:38:07
00:05:38:07 00:05:38:26		$INDEX1
00:05:38:26 00:05:38:36
00:05:38:36 00:05:39:43		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		schön gewesen
00:05:39:43 00:05:40:11	Eine schöne Zeit.
00:05:40:11 00:05:41:25		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		schöne zeit stimmt
00:05:41:25 00:05:41:46
00:05:41:46 00:05:42:11	Das wars.
00:05:42:11 00:05:42:32		$GEST-OFF^		[MG]
00:05:42:32 00:05:42:39		$GEST-OFF^		[MG]	Sylt.
00:05:42:39 00:05:43:11
00:05:43:11 00:05:43:26
00:05:43:26 00:05:43:49						$PROD*		sylt
00:05:43:49 00:05:44:01	Ja, stimmt.					$PROD*		sylt
00:05:44:01 00:05:44:03		$ORAL^		ja
00:05:44:03 00:05:44:21					Sylt?
00:05:44:21 00:05:44:22						$PROD*		sylt
00:05:44:22 00:05:44:37						$PROD*
00:05:44:37 00:05:44:39
00:05:44:39 00:05:44:49						$INDEX1
00:05:44:49 00:05:45:06		STIMMT1A		stimmt
00:05:45:06 00:05:45:07
00:05:45:07 00:05:45:14
00:05:45:14 00:05:45:22	Stimmt.
00:05:45:22 00:05:46:02	Stimmt.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimmt
00:05:46:02 00:05:46:21	Sylt.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		sylt
00:05:46:21 00:05:46:39					Auf Sylt ist die Luft angenehm.
00:05:46:39 00:05:46:47						$PROD*		sylt
00:05:46:47 00:05:46:49						$PROD*		sylt
00:05:46:49 00:05:47:05
00:05:47:05 00:05:47:16						PRAKTISCH1^*		[MG]
00:05:47:16 00:05:47:19
00:05:47:19 00:05:47:29						EINATMEN2*
00:05:47:29 00:05:47:43
00:05:47:43 00:05:48:18						LUFT1		frisch
00:05:48:18 00:05:48:23
00:05:48:23 00:05:48:27						GUT3*		gut
00:05:48:27 00:05:48:31
00:05:48:31 00:05:48:45						ANGENEHM2		angenehm
00:05:48:45 00:05:49:00
00:05:49:00 00:05:49:04					Die Verbindung mit dem Zug ist gut; mit dem Auto kann man nicht rüberfahren.
00:05:49:04 00:05:49:11						ZUG1B*		zug
00:05:49:11 00:05:49:15
00:05:49:15 00:05:49:18						GUT1*		gut
00:05:49:18 00:05:49:20
00:05:49:20 00:05:49:32						VERBINDUNG1*		verbindung
00:05:49:32 00:05:50:03
00:05:50:03 00:05:50:14						UNTER1A^*
00:05:50:14 00:05:50:23
00:05:50:23 00:05:50:27						SELBST2*		selbst
00:05:50:27 00:05:50:31
00:05:50:31 00:05:50:36						SELBST1B*
00:05:50:36 00:05:50:42
00:05:50:42 00:05:51:08						AUTO1*		au{to}
00:05:51:08 00:05:51:15
00:05:51:15 00:05:51:23						KANN1*		[MG]
00:05:51:23 00:05:51:31					Man muss den Autozug nehmen.
00:05:51:31 00:05:51:40						MUSS1		muss
00:05:51:40 00:05:51:45
00:05:51:45 00:05:52:03						ZUG1B*	$PROD*	zug
00:05:52:03 00:05:52:13
00:05:52:13 00:05:52:24						AUTO1*		auto
00:05:52:24 00:05:52:34
00:05:52:34 00:05:52:47						$PROD*
00:05:52:47 00:05:53:01
00:05:53:01 00:05:53:12					Das kann man vergessen, denn es ist teuer.
00:05:53:12 00:05:53:22						VERGESSEN1*		vergessen
00:05:53:22 00:05:53:24
00:05:53:24 00:05:53:30						TEUER1*		teuer
00:05:53:30 00:05:53:32
00:05:53:32 00:05:53:35					Lieber setzt man sich in den Zug, da sitzt man angenehmer.
00:05:53:35 00:05:54:02						LIEBER1		lieber
00:05:54:02 00:05:54:11
00:05:54:11 00:05:54:35						ZUG1B*		zug
00:05:54:35 00:05:54:49
00:05:54:49 00:05:55:08						SITZEN1A		sitzen
00:05:55:08 00:05:55:14
00:05:55:14 00:05:55:32						ANGENEHM2
00:05:55:32 00:05:56:03					Man fährt bis ins Zentrum von Sylt.
00:05:56:03 00:05:56:14						BAUCH2
00:05:56:14 00:05:56:31
00:05:56:31 00:05:56:44						UNTERWEGS1*
00:05:56:44 00:05:57:05
00:05:57:05 00:05:57:13						STIMMT1A		stimmt
00:05:57:13 00:05:57:24					Außerdem sind es, wenn man dort ausgestiegen ist, nur ungefähr 500 Meter zu Fuß bis zum Strand.
00:05:57:24 00:05:57:33						AUSSTEIGEN1A		aussteig
00:05:57:33 00:05:57:37
00:05:57:37 00:05:57:47						NAHE1B		nah
00:05:57:47 00:05:58:12
00:05:58:12 00:05:58:32						ZU-FUSS2*		zu fuß
00:05:58:32 00:05:58:35
00:05:58:35 00:05:58:38						$INDEX1
00:05:58:38 00:05:59:01
00:05:59:01 00:05:59:30						SAGEN1^		[MG]
00:05:59:30 00:05:59:48
00:05:59:48 00:06:00:04						$NUM-HUNDERTER1:5		fünfhundert
00:06:00:04 00:06:00:10
00:06:00:10 00:06:00:20						METER1		meter
00:06:00:20 00:06:00:29
00:06:00:29 00:06:01:00						ANFASSEN1A^		strand
00:06:01:00 00:06:01:03
00:06:01:03 00:06:01:46						$PROD*
00:06:01:46 00:06:01:49
00:06:01:49 00:06:02:22	Stimmt.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimmt
00:06:02:22 00:06:02:39	Stimmt.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimmt
00:06:02:39 00:06:03:13	Am Strand sind sehr viele Touristen.
00:06:03:13 00:06:03:26		PULVER1B^		strand
00:06:03:26 00:06:03:29
00:06:03:29 00:06:04:00		STRAND1*
00:06:04:00 00:06:04:05
00:06:04:05 00:06:04:23		SEHR6		[MG]
00:06:04:23 00:06:04:28
00:06:04:28 00:06:05:33		TOURIST1*		touri{st} touri{st} touri{st}
00:06:05:33 00:06:05:41	Da strömen die Massen.
00:06:05:41 00:06:06:29		MASSE-PERSON-AKTIV1*		[MG]
00:06:06:29 00:06:07:24		MASSE-PERSON-AKTIV2*		[MG]
00:06:07:24 00:06:07:31
00:06:07:31 00:06:07:35	Besonders in der Zeit des Sommers.
00:06:07:35 00:06:07:46		BESONDERS1A		besonderes
00:06:07:46 00:06:08:04
00:06:08:04 00:06:08:12		ZEIT5A*		zeit
00:06:08:12 00:06:08:28
00:06:08:28 00:06:09:08		FACH2B^		sommer
00:06:09:08 00:06:09:17	Von Anfang bis Ende des Sommers.
00:06:09:17 00:06:09:22					Das habe ich auch schon erlebt.
00:06:09:22 00:06:09:32		PHASE3^		sommer
00:06:09:32 00:06:09:39						ICH1		ich
00:06:09:39 00:06:09:48
00:06:09:48 00:06:10:13						ERLEBNIS1B*		schon erlebt
00:06:10:13 00:06:10:18		MASSE-PERSON-AKTIV2*		[MG]		ERLEBNIS1B*		schon erlebt
00:06:10:18 00:06:10:29
00:06:10:29 00:06:10:40						DABEI1A*		dabei
00:06:10:40 00:06:10:49						DABEI1A*		dabei
00:06:10:49 00:06:11:07
00:06:11:07 00:06:11:12						ICH1*
00:06:11:12 00:06:11:17
00:06:11:17 00:06:11:22	Das ist wirklich heftig.					DABEI1A*		dabei
00:06:11:22 00:06:11:35		SEHR6		[MG]		DABEI1A*		dabei
00:06:11:35 00:06:11:41
00:06:11:41 00:06:12:04					Wegen des Surf-Weltcups war ich dort.
00:06:12:04 00:06:12:26
00:06:12:26 00:06:12:34						ZUSAMMENHANG1A*		[MG]
00:06:12:34 00:06:12:42						ZUSAMMENHANG1A*		[MG]
00:06:12:42 00:06:13:28
00:06:13:28 00:06:13:49						WELT1		welt
00:06:13:49 00:06:14:09
00:06:14:09 00:06:14:39						SURFEN1		surfen
00:06:14:39 00:06:14:49
00:06:14:49 00:06:15:19						WETTKAMPF1*		wettkampf
00:06:15:19 00:06:15:30
00:06:15:30 00:06:15:38						ZUSAMMENHANG1A*
00:06:15:38 00:06:16:01
00:06:16:01 00:06:16:06						DORT1
00:06:16:06 00:06:16:21
00:06:16:21 00:06:17:02	Stimmt.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimmt
00:06:17:02 00:06:17:31	Surfen.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		surfen
00:06:17:31 00:06:17:38	Surfen.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		surfen	Einer der Surfer war so jung.
00:06:17:38 00:06:17:41	Stimmt.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimmt
00:06:17:41 00:06:17:47						JA2*
00:06:17:47 00:06:18:13
00:06:18:13 00:06:18:16						ICH2		ich
00:06:18:16 00:06:18:21
00:06:18:21 00:06:18:24						SEHEN-AUF1*		[MG]
00:06:18:24 00:06:18:35						SEHEN-AUF1*		[MG]
00:06:18:35 00:06:18:44
00:06:18:44 00:06:19:05						MEISTENS1A*		[MG]
00:06:19:05 00:06:19:15
00:06:19:15 00:06:19:23						JUNG1		jung
00:06:19:23 00:06:19:41					Er hatte einen Afro-Look.
00:06:19:41 00:06:20:39					Er hatte einen Afro-Look.	$PROD*		[MG]
00:06:20:39 00:06:21:00					Sein Aussehen war so auffällig.
00:06:21:00 00:06:21:06						AUSSEHEN2*
00:06:21:06 00:06:21:10
00:06:21:10 00:06:21:22						AUFFALLEN1A*
00:06:21:22 00:06:21:26
00:06:21:26 00:06:21:31					Aber er war erst 16.
00:06:21:31 00:06:21:45						$NUM-TEEN1:6d		sechzehn jahr alt
00:06:21:45 00:06:22:08
00:06:22:08 00:06:22:15						ALT2C
00:06:22:15 00:06:22:16
00:06:22:16 00:06:22:22					Wie jung!
00:06:22:22 00:06:22:32						JUNG1*		jung
00:06:22:32 00:06:22:33
00:06:22:33 00:06:23:17						$INDEX2
00:06:23:17 00:06:23:21
00:06:23:21 00:06:23:24					Er verhielt sich kindisch, aber er war spitze im Surfen.
00:06:23:24 00:06:23:30						$INDEX2		[MG]
00:06:23:30 00:06:23:44
00:06:23:44 00:06:25:02						$PROD*		[MG]
00:06:25:02 00:06:25:07
00:06:25:07 00:06:25:13						ABER1*		aber
00:06:25:13 00:06:25:21
00:06:25:21 00:06:25:31						SURFEN1*		surfen
00:06:25:31 00:06:25:35
00:06:25:35 00:06:26:10						SUPER1*		[MG]
00:06:26:10 00:06:26:13					Da war ich baff!
00:06:26:13 00:06:26:20						ICH1
00:06:26:20 00:06:26:26
00:06:26:26 00:06:27:11						ZUSCHAUEN2*		[MG]
00:06:27:11 00:06:27:15
00:06:27:15 00:06:27:24					Unglaublich.
00:06:27:24 00:06:27:35					Unglaublich.	UNGLAUBLICH1*		unglaublich
00:06:27:35 00:06:28:08					Danach wollte ich am Abend auf eine Feier, da war es unglaublich voll!
00:06:28:08 00:06:28:32						ABEND2		abend
00:06:28:32 00:06:28:39
00:06:28:39 00:06:28:42						SCHON1A*		schon
00:06:28:42 00:06:28:48
00:06:28:48 00:06:29:02						AN1*		am
00:06:29:02 00:06:29:09
00:06:29:09 00:06:29:14						ABEND2		abend
00:06:29:14 00:06:29:23
00:06:29:23 00:06:29:29						ICH1		[MG]
00:06:29:29 00:06:29:44
00:06:29:44 00:06:30:00						ALLEIN2*		allein
00:06:30:00 00:06:30:23
00:06:30:23 00:06:30:29						SCHON1B*		[MG]
00:06:30:29 00:06:31:03
00:06:31:03 00:06:31:12						VOLL8		[MG]
00:06:31:12 00:06:31:14
00:06:31:14 00:06:31:29					Dort war alles verstopft, und ich kam kaum durch.
00:06:31:29 00:06:31:42						SCHLANGE-PERSONEN1A*		[MG]
00:06:31:42 00:06:32:01
00:06:32:01 00:06:32:39						$PROD*
00:06:32:39 00:06:32:42
00:06:32:42 00:06:33:25						$PROD*
00:06:33:25 00:06:33:40
00:06:33:40 00:06:34:16						$PROD*
00:06:34:16 00:06:34:23
00:06:34:23 00:06:34:26					Dann gab ich auf und musste kämpfen, wieder nach draußen zu kommen.	ICH1*
00:06:34:26 00:06:34:30
00:06:34:30 00:06:35:03						ZURÜCK1A*
00:06:35:03 00:06:35:09
00:06:35:09 00:06:35:11						VOLL8*
00:06:35:11 00:06:35:16
00:06:35:16 00:06:36:09						$PROD*
00:06:36:09 00:06:36:22					Puh, da durchzukommen war nicht zu schaffen.
00:06:36:22 00:06:36:25						PLÖTZLICH4^		[MG]
00:06:36:25 00:06:36:26
00:06:36:26 00:06:36:30						ICH1
00:06:36:30 00:06:36:35
00:06:36:35 00:06:37:00						DURCH2A*		durch
00:06:37:00 00:06:37:09
00:06:37:09 00:06:37:19						SCHAFFEN1A		schaff
00:06:37:19 00:06:37:25
00:06:37:25 00:06:37:39						NICHT-MEHR1A		nicht
00:06:37:39 00:06:38:08
00:06:38:08 00:06:38:40
00:06:38:40 00:06:39:30	Stimmt.	$ORAL^		stimmt
00:06:39:30 00:06:39:35	Ein bekannter Anziehungspunkt für viele Menschen sind auch die Nord-/ Ost-/ die Nord- und Ostseestrände zum Schwimmen.	HAUPT1C^*
00:06:39:35 00:06:39:38
00:06:39:38 00:06:39:47		BEKANNT1B*		bekannt
00:06:39:47 00:06:40:07
00:06:40:07 00:06:40:28		MASSE-PERSON-AKTIV2		[MG]
00:06:40:28 00:06:40:37
00:06:40:37 00:06:41:08		VORTEIL1		vorteil
00:06:41:08 00:06:41:20
00:06:41:20 00:06:41:38		NORD1A		norden
00:06:41:38 00:06:42:15
00:06:42:15 00:06:42:43		OSTEN1B		ost
00:06:42:43 00:06:43:03
00:06:43:03 00:06:43:17		UND2A*
00:06:43:17 00:06:43:26
00:06:43:26 00:06:43:41		NORD1A*		nord- und ostsee
00:06:43:41 00:06:44:00
00:06:44:00 00:06:44:08		UND2A
00:06:44:08 00:06:44:15
00:06:44:15 00:06:44:28		OSTEN1B*
00:06:44:28 00:06:44:35
00:06:44:35 00:06:44:45		NICHTS1B^*
00:06:44:45 00:06:44:48
00:06:44:48 00:06:45:37		$PROD*		strände
00:06:45:37 00:06:46:02
00:06:46:02 00:06:46:17		SCHWIMMEN1*		schwimmen
00:06:46:17 00:06:46:21
00:06:46:21 00:06:46:30	Wenn es heiß ist, strömen die Leute an die Nordsee und an die Ostsee zum Schwimmen.
00:06:46:30 00:06:46:43		HEISS2		heiß
00:06:46:43 00:06:46:49
00:06:46:49 00:06:47:29		MASSE-PERSON-AKTIV1
00:06:47:29 00:06:47:36
00:06:47:36 00:06:48:04		SCHWIMMEN1*		schwimmen
00:06:48:04 00:06:48:20
00:06:48:20 00:06:48:41		MASSE-PERSON-AKTIV1*
00:06:48:41 00:06:48:46
00:06:48:46 00:06:49:20		SCHWIMMEN1*		schwimmen
00:06:49:20 00:06:49:48
00:06:49:48 00:06:50:06	Es kommen viele Urlauber.
00:06:50:06 00:06:50:24		VIEL1A		viel
00:06:50:24 00:06:50:38
00:06:50:38 00:06:51:10		$PROD*		urlaub urlaub
00:06:51:10 00:06:51:17
00:06:51:17 00:06:51:19	Die meisten gehen an die Nordseeküste.
00:06:51:19 00:06:51:23			MEISTENS1A*	meisten
00:06:51:23 00:06:51:32
00:06:51:32 00:06:51:45		NORD1A*		nordsee
00:06:51:45 00:06:52:00
00:06:52:00 00:06:52:07		ORT3*
00:06:52:07 00:06:52:19
00:06:52:19 00:06:52:39			PERSON1^	[MG]
00:06:52:39 00:06:52:48		$ORAL^		warum
00:06:52:48 00:06:53:06	Dort ist es für sie interessanter, weil es Ebbe und Flut gibt.
00:06:53:06 00:06:53:22		INTERESSE1B		interessant
00:06:53:22 00:06:53:28
00:06:53:28 00:06:53:34		ÜBER1^
00:06:53:34 00:06:53:41
00:06:53:41 00:06:54:21		EBBE1*		ebbe
00:06:54:21 00:06:54:28
00:06:54:28 00:06:54:35		UND2A		und
00:06:54:35 00:06:54:47
00:06:54:47 00:06:54:49		FLUT1*		flut
00:06:54:49 00:06:55:19					Ja.
00:06:55:19 00:06:55:33						JA2		ja
00:06:55:33 00:06:55:35
00:06:55:35 00:06:55:38	Das ist interessant.
00:06:55:38 00:06:55:43
00:06:55:43 00:06:56:03		INTERESSE1B	$INDEX1	interessant
00:06:56:03 00:06:56:11		INTERESSE1B	$INDEX1	interessant
00:06:56:11 00:06:56:41	Eine Wattwanderung ist gesund.
00:06:56:41 00:06:57:03		$ALPHA1:W-A		watt
00:06:57:03 00:06:57:13
00:06:57:13 00:06:57:32		GESUND1A*		gesund
00:06:57:32 00:06:57:44
00:06:57:44 00:06:58:27		FUSS3^*		wandern
00:06:58:27 00:06:58:36
00:06:58:36 00:06:58:40	Besonders ältere Leute gehen zum Wandern an die Nordseeküste.
00:06:58:40 00:06:58:48		MEISTENS1A		meist
00:06:58:48 00:06:59:03
00:06:59:03 00:06:59:12		VIEL1B		viele
00:06:59:12 00:06:59:25
00:06:59:25 00:06:59:33		ALT5A		alte
00:06:59:33 00:06:59:39
00:06:59:39 00:07:00:03		LEUTE2*		leute
00:07:00:03 00:07:00:11
00:07:00:11 00:07:00:43		MASSE-PERSON-AKTIV1		[MG]
00:07:00:43 00:07:01:08
00:07:01:08 00:07:02:17		$PROD*		küste nordsee
00:07:02:17 00:07:02:35
00:07:02:35 00:07:02:43
00:07:02:43 00:07:03:04	Nicht schön.
00:07:03:04 00:07:03:11		NICHT3A		nicht
00:07:03:11 00:07:03:17
00:07:03:17 00:07:03:28		SCHÖN3		schön
00:07:03:28 00:07:03:41
00:07:03:41 00:07:04:29
00:07:04:29 00:07:04:42					Die Inseln Amrum, Föhr, Hooge, bist du dort schon einmal gewesen?
00:07:04:42 00:07:04:46						GEWESEN1		gewesen
00:07:04:46 00:07:05:01
00:07:05:01 00:07:05:34						INSEL1*		insel
00:07:05:34 00:07:06:02
00:07:06:02 00:07:06:32						$PROD*		amrum
00:07:06:32 00:07:06:38
00:07:06:38 00:07:07:32						$ALPHA1:F		föhr
00:07:07:32 00:07:07:38
00:07:07:38 00:07:07:45						$PROD*		hooge
00:07:07:45 00:07:07:47
00:07:07:47 00:07:08:00						$INDEX1
00:07:08:00 00:07:08:07
00:07:08:07 00:07:08:16						SCHON1A		schon
00:07:08:16 00:07:08:21
00:07:08:21 00:07:08:27						ERLEBNIS1A		erlebt
00:07:08:27 00:07:08:35
00:07:08:35 00:07:08:47						BENUTZEN1		benutzen
00:07:08:47 00:07:09:00
00:07:09:00 00:07:09:08						DU1
00:07:09:08 00:07:09:24
00:07:09:24 00:07:10:03
00:07:10:03 00:07:10:10	Auf Föhr war ich schon.
00:07:10:10 00:07:10:28		$ALPHA1:F		föhr
00:07:10:28 00:07:10:37
00:07:10:37 00:07:10:46		SCHON1A*		schon
00:07:10:46 00:07:11:07		SCHON1A*		schon	Ja.
00:07:11:07 00:07:11:12
00:07:11:12 00:07:11:18						JA2		ja
00:07:11:18 00:07:11:36					Mit dem Fahrrad war ich da, das war schön.
00:07:11:36 00:07:11:42						MIT1A*
00:07:11:42 00:07:12:01
00:07:12:01 00:07:12:33						FAHRRAD1		fahrrad
00:07:12:33 00:07:13:04
00:07:13:04 00:07:13:28						SCHÖN1A		schön
00:07:13:28 00:07:13:39
00:07:13:39 00:07:13:47					Mit dem/
00:07:13:47 00:07:14:06						FAHRRAD1*		mit
00:07:14:06 00:07:14:18
00:07:14:18 00:07:14:19						MIT1A*		mit
00:07:14:19 00:07:14:29	Mit meiner Familie sind wir dort auch Fahrrad gefahren.
00:07:14:29 00:07:14:37		ICH1		fahrrad
00:07:14:37 00:07:15:00		ICH1		fahrrad
00:07:15:00 00:07:15:03
00:07:15:03 00:07:15:09
00:07:15:09 00:07:15:19		STIMMT1A		stimmt
00:07:15:19 00:07:15:25
00:07:15:25 00:07:15:33		ICH1*
00:07:15:33 00:07:15:47
00:07:15:47 00:07:16:15		FAMILIE1		familie
00:07:16:15 00:07:16:19
00:07:16:19 00:07:16:36		ALLE3*
00:07:16:36 00:07:16:42
00:07:16:42 00:07:17:15		FAHRRAD1		fahrrad
00:07:17:15 00:07:17:18
00:07:17:18 00:07:18:13	Da sind wir eine große Runde gefahren und wieder zurück.	$PROD*
00:07:18:13 00:07:18:18
00:07:18:18 00:07:20:01			ZURÜCK1A*	zurück
00:07:20:01 00:07:20:26
00:07:20:26 00:07:20:30	Ja.
00:07:20:30 00:07:20:43		JA2*		ja
00:07:20:43 00:07:21:05
00:07:21:05 00:07:21:42
00:07:21:42 00:07:22:04					Da bin ich auch schon mal rumgefahren mit der kleinen #Name3, meiner Cousine, ach ne, Nichte.
00:07:22:04 00:07:22:12						FAHRRAD1*		fahrrad
00:07:22:12 00:07:22:25
00:07:22:25 00:07:23:00						$PROD*
00:07:23:00 00:07:23:05
00:07:23:05 00:07:23:12						SCHON1A*		schon
00:07:23:12 00:07:23:20
00:07:23:20 00:07:23:25						ICH2*		ich
00:07:23:25 00:07:23:37
00:07:23:37 00:07:23:42						MIT1A		mit
00:07:23:42 00:07:24:03
00:07:24:03 00:07:24:29						$NAME		#name3
00:07:24:29 00:07:24:39
00:07:24:39 00:07:24:40						$INDEX1
00:07:24:40 00:07:25:07
00:07:25:07 00:07:25:35						MEIN1*		mein
00:07:25:35 00:07:25:49
00:07:25:49 00:07:26:18						COUSIN1		cousine
00:07:26:18 00:07:26:22
00:07:26:22 00:07:26:29						$INDEX1
00:07:26:29 00:07:26:36
00:07:26:36 00:07:26:45						MIT1A*		mit
00:07:26:45 00:07:27:02
00:07:27:02 00:07:27:13						FAHRRAD1*
00:07:27:13 00:07:27:29
00:07:27:29 00:07:27:45						NICHTE2		nichte
00:07:27:45 00:07:28:08
00:07:28:08 00:07:28:27					Wir fuhren mit dem Fahrrad herum.
00:07:28:27 00:07:28:38						ZUSAMMEN3A*		zusam{men}
00:07:28:38 00:07:28:44
00:07:28:44 00:07:29:33						FAHRRAD1		fahrrad
00:07:29:33 00:07:29:44
00:07:29:44 00:07:30:24						$PROD*		[MG]
00:07:30:24 00:07:30:32
00:07:30:32 00:07:31:07					Und wir waren ganz angetan vom Radfahren dort.
00:07:31:07 00:07:31:17						FASZINIEREND3*		[MG]
00:07:31:17 00:07:31:23
00:07:31:23 00:07:31:34						FAHRRAD1*
00:07:31:34 00:07:32:02
00:07:32:02 00:07:32:13						$PROD*
00:07:32:13 00:07:32:17					Egal, ob das Wetter schlecht oder schön ist.
00:07:32:17 00:07:32:30						SELBST2*		selbst
00:07:32:30 00:07:32:42
00:07:32:42 00:07:32:49						REGEN2A*
00:07:32:49 00:07:33:07
00:07:33:07 00:07:33:13						OB1*		ob
00:07:33:13 00:07:33:24
00:07:33:24 00:07:33:33						STIMMT2*		stimmt
00:07:33:33 00:07:33:47
00:07:33:47 00:07:34:17						EGAL4		egal
00:07:34:17 00:07:34:21
00:07:34:21 00:07:34:23					Hauptsache raus an die frische Luft, das tut gut.
00:07:34:23 00:07:34:30						HAUPTSACHE1B*		haupt
00:07:34:30 00:07:34:33
00:07:34:33 00:07:34:43						LUFT1*
00:07:34:43 00:07:35:10
00:07:35:10 00:07:36:12						WOHL1*		wohl
00:07:36:12 00:07:36:15
00:07:36:15 00:07:36:19					Aber wir haben nicht viel gegessen.
00:07:36:19 00:07:36:24						ABER1*		aber
00:07:36:24 00:07:36:33
00:07:36:33 00:07:36:46						ESSEN1		essen
00:07:36:46 00:07:37:04
00:07:37:04 00:07:37:15						VIEL1A		nicht viel
00:07:37:15 00:07:37:22
00:07:37:22 00:07:37:32					Es war interessant.
00:07:37:32 00:07:38:00						INTERESSE1B		[MG]
00:07:38:00 00:07:38:04
00:07:38:04 00:07:38:08					Wir haben uns erholt und konnten abschalten.	FAHRRAD1*
00:07:38:08 00:07:38:19
00:07:38:19 00:07:38:25						GUT1*		[MG]
00:07:38:25 00:07:38:30
00:07:38:30 00:07:38:37						ERHOLEN1*		[MG]
00:07:38:37 00:07:38:49
00:07:38:49 00:07:39:14						ABSCHALTEN-KOPF1		ab
00:07:39:14 00:07:39:24
00:07:39:24 00:07:39:33					Spannend war, als die Flut kam.
00:07:39:33 00:07:39:38						NUMMER2A		nummer
00:07:39:38 00:07:39:41
00:07:39:41 00:07:40:00						$NUM-EINER1B:1d		eins
00:07:40:00 00:07:40:19
00:07:40:19 00:07:40:25						KOMMEN1		kommt
00:07:40:25 00:07:40:47
00:07:40:47 00:07:41:40						FLUT1*		flut
00:07:41:40 00:07:41:43
00:07:41:43 00:07:42:02					Wir bauten eine Sandburg, aber die Flut kam sehr früh.
00:07:42:02 00:07:42:19						SAND1A*		sand
00:07:42:19 00:07:42:21
00:07:42:21 00:07:42:28						ICH2*		ich
00:07:42:28 00:07:42:34
00:07:42:34 00:07:42:47						SAND1A*		sandburg
00:07:42:47 00:07:43:09
00:07:43:09 00:07:43:18						BERG1B^*
00:07:43:18 00:07:43:22
00:07:43:22 00:07:43:26						ICH2*		[MG]
00:07:43:26 00:07:43:36
00:07:43:36 00:07:44:10						$PROD*		[MG]
00:07:44:10 00:07:44:13
00:07:44:13 00:07:44:16						ICH1
00:07:44:16 00:07:44:21
00:07:44:21 00:07:44:34						ZUFALL1^*		[MG]
00:07:44:34 00:07:44:41
00:07:44:41 00:07:45:00						FRÜH1A*		früh
00:07:45:00 00:07:45:06
00:07:45:06 00:07:45:12						UND2B		und
00:07:45:12 00:07:45:25
00:07:45:25 00:07:45:34						KOMMEN1		kommt
00:07:45:34 00:07:46:02
00:07:46:02 00:07:46:17						FLUT1*		flut
00:07:46:17 00:07:46:20
00:07:46:20 00:07:46:30					Würden wir es vorher schaffen?
00:07:46:30 00:07:46:36						FASZINIEREND1		[MG]
00:07:46:36 00:07:46:42
00:07:46:42 00:07:46:46						$INDEX1		[MG]
00:07:46:46 00:07:47:01
00:07:47:01 00:07:47:08						FERTIG2*
00:07:47:08 00:07:47:13
00:07:47:13 00:07:47:27						SCHNELL1A*		[MG]
00:07:47:27 00:07:47:37					Wir versuchten, schneller zu schaufeln.
00:07:47:37 00:07:48:09						$PROD*		[MG]
00:07:48:09 00:07:48:31
00:07:48:31 00:07:48:38						BLITZSCHNELL2^*		[MG]
00:07:48:38 00:07:48:43
00:07:48:43 00:07:48:48						SCHNELL1A*		[MG]
00:07:48:48 00:07:49:02
00:07:49:02 00:07:49:14						$PROD*		[MG]
00:07:49:14 00:07:49:37
00:07:49:37 00:07:50:01					Doch die Flut war schneller!	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		[MG]
00:07:50:01 00:07:50:14						BLITZSCHNELL2^*		[MG]
00:07:50:14 00:07:50:39
00:07:50:39 00:07:51:31						$PROD*		flu{t}
00:07:51:31 00:07:51:34
00:07:51:34 00:07:51:44						$GEST-OFF^		[MG]
00:07:51:44 00:07:52:00					Tja, da mussten wir leider abbrechen und weggehen.
00:07:52:00 00:07:52:24						SICH-MIT-ETWAS-ABFINDEN3A		[MG]
00:07:52:24 00:07:52:38
00:07:52:38 00:07:53:15						GEHEN2A*		[MG]
00:07:53:15 00:07:53:30
00:07:53:30 00:07:53:44					Das war schön.
00:07:53:44 00:07:54:00						SCHÖN3*		schön
00:07:54:00 00:07:54:12
00:07:54:12 00:07:54:18						SCHÖN1A		schön
00:07:54:18 00:07:54:41
00:07:54:41 00:07:55:18					Ich war schon fünf Mal auf Föhr.
00:07:55:18 00:07:55:24						SCHON1A		schon
00:07:55:24 00:07:55:28
00:07:55:28 00:07:55:33						ICH2
00:07:55:33 00:07:55:44
00:07:55:44 00:07:55:47						$NUM-EINER1B:5		fünf
00:07:55:47 00:07:56:03
00:07:56:03 00:07:56:25						MAL3		mal
00:07:56:25 00:07:56:38
00:07:56:38 00:07:57:00						$ALPHA1:F		föhr
00:07:57:00 00:07:57:04
00:07:57:04 00:07:57:13					Schon fünf Mal.	SCHON1A		schon
00:07:57:13 00:07:57:17
00:07:57:17 00:07:57:21						$NUM-EINER1B:5		fünf
00:07:57:21 00:07:57:25
00:07:57:25 00:07:57:42						MAL3		mal
00:07:57:42 00:07:58:02
00:07:58:02 00:07:59:20
00:07:59:20 00:07:59:40					Mit meiner Frau zusammen bin ich da geradelt, und wir blieben für einen Nacht dort.
00:07:59:40 00:08:00:00						MIT1A		mit
00:08:00:00 00:08:00:12
00:08:00:12 00:08:00:25						FRAU1A		frau
00:08:00:25 00:08:00:29
00:08:00:29 00:08:00:32						LEBENSPARTNER1^		zusamm
00:08:00:32 00:08:00:36
00:08:00:36 00:08:00:40						MIT1A*		mit
00:08:00:40 00:08:00:45
00:08:00:45 00:08:01:05						FRAU1A		frau
00:08:01:05 00:08:01:11
00:08:01:11 00:08:01:21						FAHRRAD1*
00:08:01:21 00:08:01:22
00:08:01:22 00:08:01:42						RUND3A^
00:08:01:42 00:08:02:03
00:08:02:03 00:08:02:07						MIT1A		mit
00:08:02:07 00:08:02:11
00:08:02:11 00:08:02:15						$NUM-EINER1A:1d		ein
00:08:02:15 00:08:02:22
00:08:02:22 00:08:02:29						MESSEN1C^*		nacht
00:08:02:29 00:08:02:33
00:08:02:33 00:08:02:45						SCHLAFEN1A		schlafen
00:08:02:45 00:08:03:04
00:08:03:04 00:08:03:19						$INDEX1
00:08:03:19 00:08:03:25					Das war schön.
00:08:03:25 00:08:03:30						ENDE1^		das war
00:08:03:30 00:08:03:47
00:08:03:47 00:08:04:13						SCHÖN1A		schön
00:08:04:13 00:08:04:17
00:08:04:17 00:08:04:20					Meistens sind die Hotels bei der Buchung ja so, dass man am Nachmittag ab einer bestimmten Uhrzeit dort einchecken darf.	ICH1
00:08:04:20 00:08:04:28
00:08:04:28 00:08:04:35						DENKEN1B
00:08:04:35 00:08:04:38
00:08:04:38 00:08:04:48						MEISTENS1A		meist{ens}
00:08:04:48 00:08:05:08
00:08:05:08 00:08:05:19						PARTEI1^		ho{tel}
00:08:05:19 00:08:05:22
00:08:05:22 00:08:05:29						WIE7A*		wie
00:08:05:29 00:08:05:46
00:08:05:46 00:08:06:07						BUCHEN1		[MG]
00:08:06:07 00:08:06:15
00:08:06:15 00:08:06:23						PARTEI1^*		hotel
00:08:06:23 00:08:06:27
00:08:06:27 00:08:06:40						$INDEX1
00:08:06:40 00:08:06:49
00:08:06:49 00:08:07:01						MEISTENS1A*		meistens
00:08:07:01 00:08:07:10
00:08:07:10 00:08:07:19						NACH1*		nachmittag
00:08:07:19 00:08:07:22
00:08:07:22 00:08:07:40						MITTAG9
00:08:07:40 00:08:07:45
00:08:07:45 00:08:08:01						UHR1
00:08:08:01 00:08:08:04
00:08:08:04 00:08:08:09						ICH1
00:08:08:09 00:08:08:19
00:08:08:19 00:08:08:27						KOMMEN1		komm
00:08:08:27 00:08:08:29
00:08:08:29 00:08:08:33					Nachmittags kann man einchecken, nicht wahr?
00:08:08:33 00:08:08:34						VORMITTAG2*		vor{mittag}
00:08:08:34 00:08:08:45
00:08:08:45 00:08:09:13						NACHMITTAG2		nachmittag
00:08:09:13 00:08:09:16
00:08:09:16 00:08:09:22						MEISTENS1A	HIN1^	meistens
00:08:09:22 00:08:10:19						$INDEX1		meistens
00:08:10:19 00:08:10:25					Im Hotel kann man typischerweise ab ein, zwei, drei Uhr einchecken.
00:08:10:25 00:08:10:33						UHR1		uhr
00:08:10:33 00:08:11:01
00:08:11:01 00:08:11:16						PARTEI1^		ho{tel}
00:08:11:16 00:08:11:26
00:08:11:26 00:08:11:43						$ORAL^		meistens
00:08:11:43 00:08:11:44
00:08:11:44 00:08:12:05						AB1A		ab
00:08:12:05 00:08:12:11
00:08:12:11 00:08:12:16						$NUM-UHR1A:1d*		ein uhr
00:08:12:16 00:08:12:26
00:08:12:26 00:08:12:38						$NUM-UHR1A:2d*		zwei uhr
00:08:12:38 00:08:12:44
00:08:12:44 00:08:12:49						$NUM-UHR1A:3d*		drei uhr
00:08:12:49 00:08:13:06
00:08:13:06 00:08:13:25						KOMMEN1		komm
00:08:13:25 00:08:13:39
00:08:13:39 00:08:13:48						TYPISCH1		typisch
00:08:13:48 00:08:14:03
00:08:14:03 00:08:14:09						$INDEX1
00:08:14:09 00:08:14:10
00:08:14:10 00:08:14:16					Im Hotel ist das ja gang und gäbe.
00:08:14:16 00:08:14:30						PARTEI1^		hotel
00:08:14:30 00:08:14:35
00:08:14:35 00:08:15:07						$INDEX1
00:08:15:07 00:08:15:15
00:08:15:15 00:08:15:26						TYPISCH1		typisch
00:08:15:26 00:08:15:28
00:08:15:28 00:08:15:40						$INDEX1
00:08:15:40 00:08:15:46					Dort war es anders.
00:08:15:46 00:08:16:03						ICH1
00:08:16:03 00:08:16:07
00:08:16:07 00:08:16:17						$INDEX1
00:08:16:17 00:08:16:34
00:08:16:34 00:08:16:44					Vor halb zwölf/ Um elf Uhr durften wir schon ins Hotel, unsere Sachen dort lassen, und konnten dann ausgehen.
00:08:16:44 00:08:17:09						VOR1G*		vor
00:08:17:09 00:08:17:15
00:08:17:15 00:08:17:23						HALB2		halb
00:08:17:23 00:08:17:28
00:08:17:28 00:08:17:35						$PROD*		zwölf
00:08:17:35 00:08:17:45
00:08:17:45 00:08:18:00						ICH1*
00:08:18:00 00:08:18:07
00:08:18:07 00:08:18:12						$NUM-TEEN2B:1d		elf uhr
00:08:18:12 00:08:18:15
00:08:18:15 00:08:18:21						ICH1
00:08:18:21 00:08:18:29
00:08:18:29 00:08:18:41						KOMMEN1		komm
00:08:18:41 00:08:19:03
00:08:19:03 00:08:19:10						DARF1*		[MG]
00:08:19:10 00:08:19:14
00:08:19:14 00:08:19:28						KOFFER1*
00:08:19:28 00:08:19:42
00:08:19:42 00:08:20:00						LASSEN1*		[MG]
00:08:20:00 00:08:20:10
00:08:20:10 00:08:20:18						WEITER1B*		weiter
00:08:20:18 00:08:20:26
00:08:20:26 00:08:20:31					Trotzdem blieb der Übernachtungspreis gleich.
00:08:20:31 00:08:20:43						PREIS3*		preis
00:08:20:43 00:08:21:06
00:08:21:06 00:08:21:30						MATERIAL2A^		[MG]
00:08:21:30 00:08:21:36
00:08:21:36 00:08:22:03						BLEIBEN3*		bleib
00:08:22:03 00:08:22:23
00:08:22:23 00:08:22:26					Das war wunderbar.
00:08:22:26 00:08:22:38						$ORAL^		war
00:08:22:38 00:08:23:00
00:08:23:00 00:08:23:21						SCHÖN1A
00:08:23:21 00:08:23:22
00:08:23:22 00:08:23:23					So konnten wir mit dem Fahrrad einmal rumfahren und sind dann zurück.
00:08:23:23 00:08:23:28						ICH1
00:08:23:28 00:08:23:49
00:08:23:49 00:08:24:09						FAHRRAD1*		fahrrad
00:08:24:09 00:08:24:17
00:08:24:17 00:08:24:26						EGAL3*		[MG]
00:08:24:26 00:08:24:30
00:08:24:30 00:08:24:34						ICH1*
00:08:24:34 00:08:24:40
00:08:24:40 00:08:25:38						$PROD*		herum
00:08:25:38 00:08:25:41
00:08:25:41 00:08:26:05						WIEDER1B*		wieder
00:08:26:05 00:08:26:07
00:08:26:07 00:08:26:12						ZURÜCK1A		zurück
00:08:26:12 00:08:26:20
00:08:26:20 00:08:26:26						SCHON1A*		schon
00:08:26:26 00:08:26:34
00:08:26:34 00:08:26:40						ICH2
00:08:26:40 00:08:27:17
00:08:27:17 00:08:27:39						NACH-HAUSE1
00:08:27:39 00:08:27:47
00:08:27:47 00:08:28:18					Da das Schiff nicht sehr früh abfuhr, durften wir unsere Sachen noch dort lassen, so lange wir wollten.
00:08:28:18 00:08:28:23						MORGEN1B*		morgen
00:08:28:23 00:08:28:30
00:08:28:30 00:08:28:35						FRÜH2*		früh
00:08:28:35 00:08:28:41
00:08:28:41 00:08:28:44						SCHIFF1*		schiff
00:08:28:44 00:08:28:46
00:08:28:46 00:08:29:03						EGAL3*
00:08:29:03 00:08:29:12
00:08:29:12 00:08:29:19						DARF1		[MG]
00:08:29:19 00:08:29:22
00:08:29:22 00:08:29:38						TASCHE1*		tasche
00:08:29:38 00:08:30:00
00:08:30:00 00:08:30:06						BLEIBEN2*		bl{eiben}
00:08:30:06 00:08:30:22
00:08:30:22 00:08:30:38						OFT1B^*		bleib
00:08:30:38 00:08:30:42
00:08:30:42 00:08:31:02						BIS1*		bis
00:08:31:02 00:08:31:24
00:08:31:24 00:08:31:31						BLEIBT-ÜBERLASSEN1A*		[MG]
00:08:31:31 00:08:31:38
00:08:31:38 00:08:31:42					So konnten wir weiter Rad fahren, bis das Schiff abfuhr.
00:08:31:42 00:08:31:47						WEITER1B*		weiter
00:08:31:47 00:08:32:08
00:08:32:08 00:08:32:16						FAHRRAD1*		fahrrad
00:08:32:16 00:08:32:19
00:08:32:19 00:08:33:19						RUNDFAHRT2*
00:08:33:19 00:08:33:29
00:08:33:29 00:08:33:35						$GEST-ABWINKEN1^*		[MG]
00:08:33:35 00:08:33:43
00:08:33:43 00:08:34:03						NACH-HAUSE1*
00:08:34:03 00:08:34:24
00:08:34:24 00:08:34:29					Die im Hotel waren sehr kulant.
00:08:34:29 00:08:34:46						TOLERANT1*		[MG]
00:08:34:46 00:08:35:06
00:08:35:06 00:08:36:22						SEHR6*		[MG]
00:08:36:22 00:08:36:30					Und billig war es, klasse.
00:08:36:30 00:08:36:39						UND3*		und
00:08:36:39 00:08:37:07
00:08:37:07 00:08:37:17						WENIGER-WERDEN5B^		billig
00:08:37:17 00:08:37:40
00:08:37:40 00:08:37:49						WOHL1		[MG]
00:08:37:49 00:08:38:21
00:08:38:21 00:08:38:37					Die Hörenden hatten alles gut organisiert und es war schön.
00:08:38:37 00:08:38:46						$GEST^		[MG]
00:08:38:46 00:08:39:03
00:08:39:03 00:08:39:12						HÖREND1A*		hör{ende}
00:08:39:12 00:08:39:18
00:08:39:18 00:08:39:20						ORGANISIEREN2A*
00:08:39:20 00:08:39:31
00:08:39:31 00:08:39:42						WOHL1		wohl
00:08:39:42 00:08:39:46
00:08:39:46 00:08:40:03						GUT1		gut
00:08:40:03 00:08:40:16
00:08:40:16 00:08:40:26						SCHÖN1A		schön
00:08:40:26 00:08:40:28
00:08:40:28 00:08:40:34					Dort gibt es auch gute Verpflegung.
00:08:40:34 00:08:40:39						ICH1*
00:08:40:39 00:08:40:43
00:08:40:43 00:08:40:46						$INDEX1*
00:08:40:46 00:08:40:48
00:08:40:48 00:08:41:01						ICH1*
00:08:41:01 00:08:41:10
00:08:41:10 00:08:41:19						TRINKEN1		[MG]
00:08:41:19 00:08:41:29
00:08:41:29 00:08:41:39						GUT1		gut
00:08:41:39 00:08:42:01					Das war schön.
00:08:42:01 00:08:42:10						SCHÖN1A		schön
00:08:42:10 00:08:42:11
00:08:42:11 00:08:42:14						$INDEX1
00:08:42:14 00:08:42:34
00:08:42:34 00:08:44:30
00:08:44:30 00:08:44:40					Beispiel/
00:08:44:40 00:08:44:48	Kennst du Rendsburg?
00:08:44:48 00:08:45:07						BEISPIEL1*		bei
00:08:45:07 00:08:45:08		KENNEN1A*		kennst		BEISPIEL1*		bei
00:08:45:08 00:08:45:16		KENNEN1A*		kennst
00:08:45:16 00:08:45:23
00:08:45:23 00:08:45:27		DU1*		du
00:08:45:27 00:08:45:35
00:08:45:35 00:08:45:45		RENDSBURG2*		rendsburg
00:08:45:45 00:08:46:14		RENDSBURG2*		rendsburg
00:08:46:14 00:08:46:25
00:08:46:25 00:08:46:46					Rendsburg, Rendsburg.
00:08:46:46 00:08:47:07						RENDSBURG1A*		rendsburg
00:08:47:07 00:08:47:16						RENDSBURG1A*		rendsburg
00:08:47:16 00:08:47:21
00:08:47:21 00:08:47:27	Da gibt es die Brücke mit der anschließenden Schleife.
00:08:47:27 00:08:47:45						RENDSBURG1A		rendsburg
00:08:47:45 00:08:47:47
00:08:47:47 00:08:48:03		BRÜCKE1B*		brücke
00:08:48:03 00:08:48:17					Die Schleife, ja.
00:08:48:17 00:08:48:18						$PROD*
00:08:48:18 00:08:48:28
00:08:48:28 00:08:48:41		$PROD*
00:08:48:41 00:08:48:47		$PROD*
00:08:48:47 00:08:49:04
00:08:49:04 00:08:49:19		$PROD*
00:08:49:19 00:08:51:43		$PROD*
00:08:51:43 00:08:52:22
00:08:52:22 00:08:52:39
00:08:52:39 00:08:53:14	Der Nord-Ostsee-Kanal.
00:08:53:14 00:08:53:30		NORD1A*		nord
00:08:53:30 00:08:54:04
00:08:54:04 00:08:54:11		UND2A*		und
00:08:54:11 00:08:54:27
00:08:54:27 00:08:54:33		ORT3^		ostsee-kanal
00:08:54:33 00:08:54:39
00:08:54:39 00:08:55:46		KANAL1*
00:08:55:46 00:08:55:47
00:08:55:47 00:08:56:16	Es ist schön.
00:08:56:16 00:08:56:30	Es ist schön.	SCHÖN3*		schön
00:08:56:30 00:08:56:35	Kennst du die Schleuse dort?
00:08:56:35 00:08:56:40		ACHTUNG1A^*		wich{tig}
00:08:56:40 00:08:56:48
00:08:56:48 00:08:57:39		$PROD*		schleuse
00:08:57:39 00:08:58:06					Ja.
00:08:58:06 00:08:58:18						JA2
00:08:58:18 00:08:58:25	Die kann man besichtigen.
00:08:58:25 00:08:58:30		KANN1		kann
00:08:58:30 00:08:58:38
00:08:58:38 00:08:59:04		BESICHTIGEN1		besichtigen
00:08:59:04 00:08:59:06
00:08:59:06 00:08:59:17		HIER1
00:08:59:17 00:08:59:31
00:08:59:31 00:08:59:42					Ja.
00:08:59:42 00:08:59:43						JA2
00:08:59:43 00:08:59:44	Die Besichtigung ist sehr interessant.					JA2
00:08:59:44 00:09:00:08
00:09:00:08 00:09:00:15		BESICHTIGEN1*		besichtigen
00:09:00:15 00:09:00:20
00:09:00:20 00:09:00:37		INTERESSE1B		interessant
00:09:00:37 00:09:00:39
00:09:00:39 00:09:00:42	Wenn man sich die Schiffe normalerweise anschaut, wirken diese gar nicht so riesig.
00:09:00:42 00:09:00:46		ICH1		ich
00:09:00:46 00:09:01:06
00:09:01:06 00:09:01:16		GLAUBEN2B
00:09:01:16 00:09:01:26
00:09:01:26 00:09:01:37		SEHEN1
00:09:01:37 00:09:02:00
00:09:02:00 00:09:02:20		SCHIFF1		schiff
00:09:02:20 00:09:02:23
00:09:02:23 00:09:02:42		$PROD*
00:09:02:42 00:09:02:46
00:09:02:46 00:09:03:36		$GEST^		[MG]
00:09:03:36 00:09:03:48
00:09:03:48 00:09:04:03	Man darf dort auch die Anlage besichtigen.
00:09:04:03 00:09:04:07		DARF1
00:09:04:07 00:09:04:08
00:09:04:08 00:09:04:16		$INDEX1		darf
00:09:04:16 00:09:04:28
00:09:04:28 00:09:04:36		MUSEUM1*		muse{um}
00:09:04:36 00:09:04:45
00:09:04:45 00:09:05:20		BESUCHEN1A*
00:09:05:20 00:09:05:29	Man muss sich dafür anmelden, dann bekommt man einen Termin für eine Führung.
00:09:05:29 00:09:05:41		BESCHEID1A*		bescheid
00:09:05:41 00:09:05:49
00:09:05:49 00:09:06:09		TERMIN1A*		termin
00:09:06:09 00:09:06:20
00:09:06:20 00:09:06:49		FÜHREN1A*		führungen
00:09:06:49 00:09:07:02
00:09:07:02 00:09:07:11	Dann steht man direkt davor und dann ist das Schiff doch sehr riesig.
00:09:07:11 00:09:07:17		DANN1A*
00:09:07:17 00:09:07:18
00:09:07:18 00:09:08:00		$GEST-NM^
00:09:08:00 00:09:08:03
00:09:08:03 00:09:09:49		$PROD*		[MG]
00:09:09:49 00:09:10:07
00:09:10:07 00:09:10:14	Vor mir stand ein Schiff mit der Nase, also mit dem Bug voran.
00:09:10:14 00:09:10:25		SCHIFF1		schiff
00:09:10:25 00:09:10:30
00:09:10:30 00:09:10:38		NASE1A*		nase
00:09:10:38 00:09:11:05
00:09:11:05 00:09:11:19		$PROD*
00:09:11:19 00:09:11:40
00:09:11:40 00:09:11:48		$ALPHA1:B*		bug
00:09:11:48 00:09:12:09
00:09:12:09 00:09:12:10		$INDEX1*
00:09:12:10 00:09:12:16
00:09:12:16 00:09:12:29		$PROD*		[MG]
00:09:12:29 00:09:12:33
00:09:12:33 00:09:12:40	Und dann steht man wie ein Winzling vor diesem riesigen Teil.
00:09:12:40 00:09:12:44		SCHON3*		schon
00:09:12:44 00:09:13:03
00:09:13:03 00:09:13:30		STEHEN1*
00:09:13:30 00:09:13:36
00:09:13:36 00:09:14:48		$PROD*		[MG]
00:09:14:48 00:09:14:49
00:09:14:49 00:09:15:05	Wirklich interessant zu besichtigen.
00:09:15:05 00:09:15:29		INTERESSE1A		interessant
00:09:15:29 00:09:15:37
00:09:15:37 00:09:15:43		BESICHTIGEN1*
00:09:15:43 00:09:15:45
00:09:15:45 00:09:16:05	Bei der Führung wird einem alles erklärt: die Motoren, die Schiffe, die Abläufe in der Schleuse und die Schleuse selbst, die Größe.
00:09:16:05 00:09:16:13		FÜHREN1A		führung
00:09:16:13 00:09:16:17
00:09:16:17 00:09:16:26		$INDEX1		[MG]
00:09:16:26 00:09:16:31
00:09:16:31 00:09:17:01		MOTOR1A		motor
00:09:17:01 00:09:17:11
00:09:17:11 00:09:17:19		SCHIFF1		schiff
00:09:17:19 00:09:17:32
00:09:17:32 00:09:17:46		WERFEN1^		[MG]
00:09:17:46 00:09:18:05
00:09:18:05 00:09:18:20		UND-SO-WEITER5*		[MG]
00:09:18:20 00:09:18:28
00:09:18:28 00:09:18:42		ÖFFNEN3^		schleuse
00:09:18:42 00:09:19:05
00:09:19:05 00:09:19:24		GROSS3A*		groß
00:09:19:24 00:09:19:28
00:09:19:28 00:09:19:46		GROSS3A		wie wie wie
00:09:19:46 00:09:20:02
00:09:20:02 00:09:20:11	Das war sehr beeindruckend.
00:09:20:11 00:09:20:30		SEHR7
00:09:20:30 00:09:20:33
00:09:20:33 00:09:20:39	Das konnte ich mir vorher gar nicht vorstellen.
00:09:20:39 00:09:21:05		VORSTELLUNG1A		vorstellen
00:09:21:05 00:09:21:09
00:09:21:09 00:09:21:13		ICH2*
00:09:21:13 00:09:21:14
00:09:21:14 00:09:21:21		$INDEX2
00:09:21:21 00:09:21:29	Sehr interessantes Museum.
00:09:21:29 00:09:21:45		INTERESSE1A		interessant
00:09:21:45 00:09:21:48
00:09:21:48 00:09:22:14		MUSEUM1		museum
00:09:22:14 00:09:22:25
00:09:22:25 00:09:22:39		INTERESSE1A*
00:09:22:39 00:09:23:19
00:09:23:19 00:09:24:29
00:09:24:29 00:09:25:03					An dem Nord-Ostsee-Kanal gibt es einen besonders schönen Fahrradweg.
00:09:25:03 00:09:25:23						NORD1B		nord-ostsee-kanal
00:09:25:23 00:09:25:43
00:09:25:43 00:09:26:03						SEE6*
00:09:26:03 00:09:26:12
00:09:26:12 00:09:26:36						KANAL1*
00:09:26:36 00:09:26:42
00:09:26:42 00:09:27:09						BESONDERS1B		besonders
00:09:27:09 00:09:27:19
00:09:27:19 00:09:27:24						SCHÖN1A*		schön
00:09:27:24 00:09:27:32
00:09:27:32 00:09:28:04						FAHRRAD1		fahrrad
00:09:28:04 00:09:28:11
00:09:28:11 00:09:28:24						WEG2A*		weg
00:09:28:24 00:09:28:32
00:09:28:32 00:09:28:37					Da kann man entlangfahren und es ist wirklich schön dort.
00:09:28:37 00:09:29:09						FAHRRAD1*
00:09:29:09 00:09:29:30
00:09:29:30 00:09:30:07						$PROD*
00:09:30:07 00:09:30:24
00:09:30:24 00:09:30:39						SCHÖN1A		schön
00:09:30:39 00:09:30:41
00:09:30:41 00:09:31:01						$INDEX1
00:09:31:01 00:09:31:17
00:09:31:17 00:09:31:37					Ich habe das noch nicht oft gemacht, nur einmal.
00:09:31:37 00:09:31:41						OFT1A		oft
00:09:31:41 00:09:32:03
00:09:32:03 00:09:32:18						AUFZÄHLEN1C^		[MG]
00:09:32:18 00:09:32:33
00:09:32:33 00:09:33:04						MAL3		mehrmal
00:09:33:04 00:09:33:08
00:09:33:08 00:09:33:14						ICH2*
00:09:33:14 00:09:33:16
00:09:33:16 00:09:33:21						$GEST^
00:09:33:21 00:09:33:25					Nicht oft, nur einige Male.
00:09:33:25 00:09:33:40						AUFZÄHLEN1C^		[MG]
00:09:33:40 00:09:33:48
00:09:33:48 00:09:34:18						MAL3		mal
00:09:34:18 00:09:34:20
00:09:34:20 00:09:34:30					Ich wohne ja in der Nähe des Kanals.
00:09:34:30 00:09:34:40						WOHNUNG1B*		wohn
00:09:34:40 00:09:34:43
00:09:34:43 00:09:35:13						NAHE1A*		ganz nah
00:09:35:13 00:09:35:20
00:09:35:20 00:09:35:26						ICH1*
00:09:35:26 00:09:35:34
00:09:35:34 00:09:35:43						NAHE1A*		nah
00:09:35:43 00:09:36:01
00:09:36:01 00:09:36:18						$PROD*
00:09:36:18 00:09:36:23
00:09:36:23 00:09:36:33					Da gibt es ja auch den alten Kanal, der heißt Eider-Kanal.
00:09:36:33 00:09:36:43						ES-GIBT3		gibt
00:09:36:43 00:09:36:45						$INDEX1
00:09:36:45 00:09:37:08
00:09:37:08 00:09:37:34						ALT5A		alter
00:09:37:34 00:09:38:01
00:09:38:01 00:09:39:05						KANAL1*		kanal
00:09:39:05 00:09:39:20
00:09:39:20 00:09:39:28						ES-GIBT3*		gibt
00:09:39:28 00:09:39:40
00:09:39:40 00:09:40:00						HEISSEN1A*		heißt
00:09:40:00 00:09:40:06
00:09:40:06 00:09:41:03						$ALPHA1:E		eider
00:09:41:03 00:09:41:09
00:09:41:09 00:09:41:17						ES-GIBT3*		gibt
00:09:41:17 00:09:41:24
00:09:41:24 00:09:41:40						KANAL1*		kanal
00:09:41:40 00:09:41:43
00:09:41:43 00:09:41:47					Nachdem er außer Betrieb genommen wurde, steht er unter Denkmalschutz.
00:09:41:47 00:09:42:07						DANN1A*		[MG]
00:09:42:07 00:09:42:18
00:09:42:18 00:09:42:40						VERSTECKEN1B		versteckt
00:09:42:40 00:09:42:46
00:09:42:46 00:09:43:03						FRÜHER1*		früher
00:09:43:03 00:09:43:16
00:09:43:16 00:09:43:21						FACH2A^*		das
00:09:43:21 00:09:43:31
00:09:43:31 00:09:43:49						DENKMAL1		denkmalschutz
00:09:43:49 00:09:44:10
00:09:44:10 00:09:44:18						SCHUTZ1A*
00:09:44:18 00:09:44:36
00:09:44:36 00:09:44:39						DENKMAL1		denkmalschutz
00:09:44:39 00:09:45:00
00:09:45:00 00:09:45:09						SCHUTZ1A*
00:09:45:09 00:09:45:23
00:09:45:23 00:09:45:26					Davon haben viele nichts gewusst.
00:09:45:26 00:09:45:35						VIEL6*		viel
00:09:45:35 00:09:45:40
00:09:45:40 00:09:46:07						WISSEN2A*		nicht gewusst
00:09:46:07 00:09:46:10
00:09:46:10 00:09:46:17						WISSEN2B
00:09:46:17 00:09:46:19					Leider kann man da nicht mit dem Fahrrad entlangfahren.
00:09:46:19 00:09:46:23						ICH2*
00:09:46:23 00:09:46:29
00:09:46:29 00:09:46:42						ZEIGEN1A^		aber
00:09:46:42 00:09:46:49
00:09:46:49 00:09:47:13						LEIDER1*		leider
00:09:47:13 00:09:47:20
00:09:47:20 00:09:47:26						FAHRRAD1*		fahrrad
00:09:47:26 00:09:47:32
00:09:47:32 00:09:47:40						$PROD*		[MG]
00:09:47:40 00:09:47:44
00:09:47:44 00:09:48:16						KANN1*
00:09:48:16 00:09:48:19
00:09:48:19 00:09:48:22					Drei Gehörlosen habe ich aber den Weg dorthin beschrieben und wir fuhren weiter.
00:09:48:22 00:09:48:33						ZEIGEN1A*
00:09:48:33 00:09:48:43
00:09:48:43 00:09:49:00						RICHTUNG1*		[MG]
00:09:49:00 00:09:49:12
00:09:49:12 00:09:49:24						WEG5*		[MG]
00:09:49:24 00:09:49:30
00:09:49:30 00:09:49:38						UND2B*
00:09:49:38 00:09:49:41
00:09:49:41 00:09:50:06						$PROD*		[MG]
00:09:50:06 00:09:50:16
00:09:50:16 00:09:50:23						$NUM-EINER1B:3d
00:09:50:23 00:09:50:35
00:09:50:35 00:09:50:45						TAUB-GEHÖRLOS1A*
00:09:50:45 00:09:50:49
00:09:50:49 00:09:51:05						$PROD*
00:09:51:05 00:09:51:19
00:09:51:19 00:09:51:27						GEH-WEG1*
00:09:51:27 00:09:51:31
00:09:51:31 00:09:51:41						FAHRRAD1*		fahrrad
00:09:51:41 00:09:51:44
00:09:51:44 00:09:51:48					Die anderen fuhren zur Eider.
00:09:51:48 00:09:52:25						$PROD*		[MG]
00:09:52:25 00:09:52:28
00:09:52:28 00:09:52:45					Sie waren baff und haben Fotos gemacht und sind dann die Strecke zurückgefahren.
00:09:52:45 00:09:53:08						STIMMT1A*		stimmt
00:09:53:08 00:09:53:23
00:09:53:23 00:09:53:26						VIEL1A*		viel
00:09:53:26 00:09:53:47
00:09:53:47 00:09:54:13						FOTO1		foto
00:09:54:13 00:09:54:21
00:09:54:21 00:09:55:06						$PROD*
00:09:55:06 00:09:55:16					Danach haben sie uns viel erzählt.
00:09:55:16 00:09:55:22						ERZÄHLEN4*		erzählen
00:09:55:22 00:09:55:39						BEISPIEL1
00:09:55:39 00:09:55:43
00:09:55:43 00:09:55:48						$INDEX4
00:09:55:48 00:09:56:02	Du meinst den Eider-Kanal?					$INDEX4
00:09:56:02 00:09:56:18
00:09:56:18 00:09:56:20
00:09:56:20 00:09:56:49		$ALPHA1:E		eider
00:09:56:49 00:09:57:07
00:09:57:07 00:09:57:10		$PMS*
00:09:57:10 00:09:57:19		$PMS*			Eider, ja.
00:09:57:19 00:09:57:27
00:09:57:27 00:09:57:28						$ALPHA1:E*		eider
00:09:57:28 00:09:57:39		KANAL1		kanal		$ALPHA1:E*
00:09:57:39 00:09:57:42
00:09:57:42 00:09:58:05						JA2
00:09:58:05 00:09:58:07	Ja, stimmt, stimmt.					JA2
00:09:58:07 00:09:58:15
00:09:58:15 00:09:58:21		JA2		ja
00:09:58:21 00:09:58:25
00:09:58:25 00:09:58:27		STIMMT1A*		stimm stimm stimm
00:09:58:27 00:09:58:42		STIMMT1A*		stimm stimm stimm
00:09:58:42 00:09:59:09
00:09:59:09 00:09:59:49
00:09:59:49 00:10:00:13					Der ist eher unauffällig.
00:10:00:13 00:10:00:16						SEHEN-AUF1*
00:10:00:16 00:10:00:20
00:10:00:20 00:10:00:29						NICHT3A
00:10:00:29 00:10:00:48
00:10:00:48 00:10:01:11
00:10:01:11 00:10:01:24	Schade.
00:10:01:24 00:10:01:38	Schade.	SCHADE1		schade
00:10:01:38 00:10:01:48	Der Nord-Ostsee-Kanal hat das verdorben, dadurch wurde sie abgeschnitten.
00:10:01:48 00:10:02:11		NORD1A*		nord
00:10:02:11 00:10:02:13
00:10:02:13 00:10:02:16		RUND6A^*
00:10:02:16 00:10:02:29		OSTEN1A*		ostsee
00:10:02:29 00:10:02:34
00:10:02:34 00:10:02:42		RUND6A^*
00:10:02:42 00:10:03:10
00:10:03:10 00:10:03:22		STOPFEN1^		verdorben
00:10:03:22 00:10:03:40
00:10:03:40 00:10:04:07		KANAL1*
00:10:04:07 00:10:04:23
00:10:04:23 00:10:04:39		ABSCHNITT2A*		[MG]
00:10:04:39 00:10:05:20
00:10:05:20 00:10:07:10
00:10:07:10 00:10:07:19					Geplant war der Kanal ja von Rendsburg bis Eckernförde.
00:10:07:19 00:10:07:29						SOLL1*		soll
00:10:07:29 00:10:07:41
00:10:07:41 00:10:08:05						PLAN2		plan
00:10:08:05 00:10:08:12
00:10:08:12 00:10:08:20							$INDEX1
00:10:08:20 00:10:08:22
00:10:08:22 00:10:08:37						RENDSBURG1A*		rendsburg
00:10:08:37 00:10:09:03
00:10:09:03 00:10:09:14						BIS1*		bis nach
00:10:09:14 00:10:09:23
00:10:09:23 00:10:09:33						GEGEN2^		eckernförde
00:10:09:33 00:10:09:36
00:10:09:36 00:10:09:40					Dann wurde er noch so geändert, dass er in einem Bogen um Kiel herum verlaufen sollte.
00:10:09:40 00:10:09:44						STIMMT1A		stimm
00:10:09:44 00:10:09:49
00:10:09:49 00:10:10:10						PLAN2*		plan
00:10:10:10 00:10:10:16
00:10:10:16 00:10:10:29						VON-BIS3*
00:10:10:29 00:10:10:30
00:10:10:30 00:10:10:39						IRGENDWO1*
00:10:10:39 00:10:10:43
00:10:10:43 00:10:11:24						BERG1A^*
00:10:11:24 00:10:11:31
00:10:11:31 00:10:11:45						KIEL1*		kiel
00:10:11:45 00:10:12:10
00:10:12:10 00:10:12:43						$INDEX1*
00:10:12:43 00:10:13:32
00:10:13:32 00:10:13:45
00:10:13:45 00:10:14:03					Ich mache fast überall Fahrradausflüge.
00:10:14:03 00:10:14:12						AUCH1A*		auch
00:10:14:12 00:10:14:21
00:10:14:21 00:10:14:25						ICH1*		[MG]
00:10:14:25 00:10:14:33
00:10:14:33 00:10:14:44						FAHRRAD1*
00:10:14:44 00:10:15:05
00:10:15:05 00:10:15:25						AUSFLUG4
00:10:15:25 00:10:15:26
00:10:15:26 00:10:15:41						FAST1*		fast
00:10:15:41 00:10:15:49
00:10:15:49 00:10:16:12						ÜBERALL1		überall
00:10:16:12 00:10:16:45
00:10:16:45 00:10:17:01					Wie auf dem Nord-Ostsee-Radweg.
00:10:17:01 00:10:17:13						$INDEX1
00:10:17:13 00:10:17:19
00:10:17:19 00:10:17:36						ES-GIBT3		gibt den
00:10:17:36 00:10:18:11
00:10:18:11 00:10:18:35						NORD1B		nord-ostsee-radweg
00:10:18:35 00:10:18:46
00:10:18:46 00:10:19:15						OSTEN1B
00:10:19:15 00:10:19:24
00:10:19:24 00:10:19:42						SEE6
00:10:19:42 00:10:20:08
00:10:20:08 00:10:20:23						FAHRRAD1
00:10:20:23 00:10:20:32
00:10:20:32 00:10:21:06						WEG2A
00:10:21:06 00:10:21:33
00:10:21:33 00:10:23:07
00:10:23:07 00:10:23:22					Ich spreche also jetzt nicht vom Nord-Ostsee-Kanal, sondern vom gleichnamigen Radweg.
00:10:23:22 00:10:23:34						$INDEX1
00:10:23:34 00:10:23:47
00:10:23:47 00:10:24:07						NORD1B
00:10:24:07 00:10:24:13
00:10:24:13 00:10:24:22						OSTEN1B		nord-ostsee-kanal
00:10:24:22 00:10:24:43
00:10:24:43 00:10:25:07						NICHTS1B^
00:10:25:07 00:10:25:13
00:10:25:13 00:10:25:32						KANAL1*
00:10:25:32 00:10:25:38
00:10:25:38 00:10:25:46						ICH1
00:10:25:46 00:10:26:10
00:10:26:10 00:10:26:24						FAHRRAD1		radweg
00:10:26:24 00:10:26:33
00:10:26:33 00:10:27:02						WEG2A
00:10:27:02 00:10:27:06
00:10:27:06 00:10:27:11					Der wurde neu gemacht.
00:10:27:11 00:10:27:25						NEU1A		neu
00:10:27:25 00:10:27:28
00:10:27:28 00:10:27:32							$INDEX1
00:10:27:32 00:10:27:34					Er führt von Flensburg bis Niebüll.
00:10:27:34 00:10:27:40						VON4*
00:10:27:40 00:10:28:00
00:10:28:00 00:10:28:18						$PROD*
00:10:28:18 00:10:28:24
00:10:28:24 00:10:28:37						BIS1*		bis
00:10:28:37 00:10:28:42
00:10:28:42 00:10:29:06						$ALPHA1:N		niebüll
00:10:29:06 00:10:29:11
00:10:29:11 00:10:29:45						$INDEX1
00:10:29:45 00:10:30:05					Das ist wirklich schön.
00:10:30:05 00:10:30:11						$INDEX1*		wirklich
00:10:30:11 00:10:30:18
00:10:30:18 00:10:30:39						SCHÖN1A		schön
00:10:30:39 00:10:30:41
00:10:30:41 00:10:31:02					Er verläuft an der Grenze zu Dänemark.
00:10:31:02 00:10:31:17						GRENZE1B*		grenze
00:10:31:17 00:10:31:30
00:10:31:30 00:10:31:43						DÄNEMARK1*		dänemark
00:10:31:43 00:10:32:03
00:10:32:03 00:10:32:26						PHASE3^*
00:10:32:26 00:10:32:28
00:10:32:28 00:10:32:33					Da kann man schön Fahrrad fahren.
00:10:32:33 00:10:33:03						FAHRRAD1		[MG]
00:10:33:03 00:10:33:09
00:10:33:09 00:10:33:30					Mal etwas hügeliger, dann wieder flacher.
00:10:33:30 00:10:35:06						$PROD*		[MG]
00:10:35:06 00:10:35:14
00:10:35:14 00:10:35:28					Eine wirklich schöne Strecke.
00:10:35:28 00:10:35:38						SCHÖN1A		schön
00:10:35:38 00:10:35:45
00:10:35:45 00:10:36:05						FAHRRAD1*		fahrrad
00:10:36:05 00:10:36:06
00:10:36:06 00:10:36:16					Es war schön.
00:10:36:16 00:10:36:35						SCHÖN1A		schön
00:10:36:35 00:10:36:42
00:10:36:42 00:10:37:00						GUT1		gut
00:10:37:00 00:10:37:04					Und gut angekommen.
00:10:37:04 00:10:37:19						ANKOMMEN1*		angekommen
00:10:37:19 00:10:38:05
00:10:38:05 00:10:39:27
00:10:39:27 00:10:39:39	Schön.
00:10:39:39 00:10:39:46		$GEST-OFF^*		schön
00:10:39:46 00:10:40:22
00:10:40:22 00:10:40:31					In der Nähe ist auch Lu-/
00:10:40:31 00:10:40:38		$GEST-OFF^*		schön
00:10:40:38 00:10:41:05						NAHE1B*
00:10:41:05 00:10:41:26
00:10:41:26 00:10:42:01						$INDEX1
00:10:42:01 00:10:42:11						$INDEX1
00:10:42:11 00:10:42:27
00:10:42:27 00:10:43:24						$ALPHA1:L-U		lu
00:10:43:24 00:10:43:28
00:10:43:28 00:10:43:34					Irgendwas da in der Nähe.
00:10:43:34 00:10:43:40						NAHE1B
00:10:43:40 00:10:44:00
00:10:44:00 00:10:44:12						$INDEX1*
00:10:44:12 00:10:44:15
00:10:44:15 00:10:44:26					Da liegt Süderbrarup/
00:10:44:26 00:10:44:44						SÜDEN1B*		süderbrarup
00:10:44:44 00:10:45:07
00:10:45:07 00:10:45:18						$PMS*
00:10:45:18 00:10:45:24
00:10:45:24 00:10:45:47						$INDEX1*
00:10:45:47 00:10:45:49
00:10:45:49 00:10:46:14						$PROD*
00:10:46:14 00:10:46:28					Süd-, und vielleicht 10 Kilometer davon entfernt in östliche Richtung liegt das.
00:10:46:28 00:10:46:42						SÜDEN1B*		süder{brarup}
00:10:46:42 00:10:47:05
00:10:47:05 00:10:47:20						$INDEX1*		[MG]
00:10:47:20 00:10:47:26
00:10:47:26 00:10:47:49						$PROD*
00:10:47:49 00:10:48:08
00:10:48:08 00:10:48:12						NAHE1^		noch mal
00:10:48:12 00:10:48:25
00:10:48:25 00:10:48:31						$NUM-EINER1B:10		zehn
00:10:48:31 00:10:48:38
00:10:48:38 00:10:48:41						KILOMETER1*		kilometer
00:10:48:41 00:10:48:46
00:10:48:46 00:10:49:16						VON-BIS1*
00:10:49:16 00:10:49:19
00:10:49:19 00:10:49:27					Das Gehörlosen-/
00:10:49:27 00:10:49:32						DA1*
00:10:49:32 00:10:50:01
00:10:50:01 00:10:50:12						TAUB-GEHÖRLOS1A		geh{ör}los
00:10:50:12 00:10:50:18
00:10:50:18 00:10:50:30						$INDEX2
00:10:50:30 00:10:50:40
00:10:50:40 00:10:51:03					D/
00:10:51:03 00:10:51:12						$ALPHA1:D		de
00:10:51:12 00:10:51:16
00:10:51:16 00:10:51:47					das TBW/
00:10:51:47 00:10:52:31						$ALPHA1:T-B		t-b-w
00:10:52:31 00:10:52:41
00:10:52:41 00:10:52:49						$ALPHA1:W*
00:10:52:49 00:10:53:18
00:10:53:18 00:10:53:34							$INDEX1*
00:10:53:34 00:10:53:38	Nochmal?
00:10:53:38 00:10:53:46		$ORAL^		noch mal	In Husum gibt es ein Ausbildungs-, ein Arbeits-/
00:10:53:46 00:10:54:02						ARBEITEN1*
00:10:54:02 00:10:54:13
00:10:54:13 00:10:54:21						$INDEX1*
00:10:54:21 00:10:54:42
00:10:54:42 00:10:55:01						HUSUM1*		husum
00:10:55:01 00:10:55:15
00:10:55:15 00:10:55:26						BILDUNG1*		ausbildung
00:10:55:26 00:10:55:34						BILDUNG1*		ausbildung
00:10:55:34 00:10:55:43
00:10:55:43 00:10:55:44	Aha, das T-S-B-W [Theodor-Schäfer-Berufsbildungswerk].
00:10:55:44 00:10:56:15		$GEST-NM^				ARBEITEN1		arbeit
00:10:56:15 00:10:56:21
00:10:56:21 00:10:56:34		$ALPHA1:T-S-B-W		t-s-b-w
00:10:56:34 00:10:56:42						MATERIAL1B^*		met{all}
00:10:56:42 00:10:56:46
00:10:56:46 00:10:57:03					Das T-S-B-W.
00:10:57:03 00:10:57:33						$ALPHA1:T-S-B-W*		t-s-b-w
00:10:57:33 00:10:57:34						$ALPHA1:T-S-B-W*
00:10:57:34 00:10:57:38
00:10:57:38 00:10:57:46						$INDEX1
00:10:57:46 00:10:58:01					Das T-S-B-W.
00:10:58:01 00:10:58:24					Das T-S-B-W.	$ALPHA1:#-W		t-s-b-w
00:10:58:24 00:10:58:37					Drei, vier Lehrlinge vom TSBW Husum hatten dort einen Außendienst zum Reparieren.
00:10:58:37 00:10:58:48						$INDEX2
00:10:58:48 00:10:59:05
00:10:59:05 00:10:59:13						HUSUM1*		husum
00:10:59:13 00:10:59:23
00:10:59:23 00:10:59:41						BILDUNG1*		ausbildung
00:10:59:41 00:10:59:46
00:10:59:46 00:11:00:12						$INDEX1
00:11:00:12 00:11:00:33
00:11:00:33 00:11:00:44						$NUM-EINER1B:3d		drei
00:11:00:44 00:11:01:06
00:11:01:06 00:11:01:18						$NUM-EINER1B:4		vier
00:11:01:18 00:11:01:26
00:11:01:26 00:11:01:42						PERSON1^*		lehrling
00:11:01:42 00:11:01:47
00:11:01:47 00:11:02:08						AUSSEN2*
00:11:02:08 00:11:02:17
00:11:02:17 00:11:02:40						REPARIEREN1
00:11:02:40 00:11:02:45
00:11:02:45 00:11:03:01					Dort war früher ein kleines KZ, nun ist da eine Gedenkstätte.
00:11:03:01 00:11:03:08						FRÜHER1*		früher
00:11:03:08 00:11:03:20
00:11:03:20 00:11:03:43						ZEIT7A*		zeit
00:11:03:43 00:11:04:17
00:11:04:17 00:11:04:48						$PMS*		k
00:11:04:48 00:11:05:18
00:11:05:18 00:11:05:25						$INDEX1
00:11:05:25 00:11:05:34
00:11:05:34 00:11:05:37						HITLER2*		h{itler}
00:11:05:37 00:11:06:03
00:11:06:03 00:11:07:01						$ALPHA1:K_2-Z		k-z
00:11:07:01 00:11:07:05
00:11:07:05 00:11:07:11						FRÜHER1*		früher
00:11:07:11 00:11:07:33
00:11:07:33 00:11:07:43						DENKMAL1		gedenkschutz
00:11:07:43 00:11:08:04
00:11:08:04 00:11:08:35						SCHUTZ1A
00:11:08:35 00:11:08:40
00:11:08:40 00:11:08:44					Früher war es klein, jetzt ist es etwas größer und sie haben den Zaun repariert.
00:11:08:44 00:11:08:49						FRÜHER1*		früher
00:11:08:49 00:11:09:08
00:11:09:08 00:11:09:18						$ALPHA1:K_2-Z		k-z
00:11:09:18 00:11:09:27
00:11:09:27 00:11:09:39						KLEIN1B*		klein
00:11:09:39 00:11:09:45
00:11:09:45 00:11:09:49						$INDEX1
00:11:09:49 00:11:10:11
00:11:10:11 00:11:10:18						ZAUN1B*
00:11:10:18 00:11:10:24
00:11:10:24 00:11:10:32						DORT1*
00:11:10:32 00:11:10:43
00:11:10:43 00:11:11:09						REPARIEREN1
00:11:11:09 00:11:11:15
00:11:11:15 00:11:11:25					Erstaunlich.
00:11:11:25 00:11:11:33						MERKWÜRDIG1*
00:11:11:33 00:11:11:42
00:11:11:42 00:11:12:12						$PROD*
00:11:12:12 00:11:12:33
00:11:12:33 00:11:12:47	Stimmt.
00:11:12:47 00:11:13:36	Stimmt.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimmt
00:11:13:36 00:11:14:18	Alt/
00:11:14:18 00:11:14:40		ALT5A		älteste
00:11:14:40 00:11:14:42		ALT5A			Ja.
00:11:14:42 00:11:14:47
00:11:14:47 00:11:15:04		$INDEX1
00:11:15:04 00:11:16:05						JA2
00:11:16:05 00:11:16:21
00:11:16:21 00:11:16:33
00:11:16:33 00:11:16:42	Ab 1900/ noch vor 1960?
00:11:16:42 00:11:17:00		AB1C*		ab
00:11:17:00 00:11:17:10
00:11:17:10 00:11:17:23		$NUM-TEEN1:9		neunzehnhundert
00:11:17:23 00:11:17:32
00:11:17:32 00:11:18:13		KREUZ1A^*
00:11:18:13 00:11:18:40
00:11:18:40 00:11:18:47					Fünf/
00:11:18:47 00:11:19:01		UNTER1B		unter
00:11:19:01 00:11:19:05		UNTER1B		unter		$INDEX1
00:11:19:05 00:11:19:08						$INDEX1
00:11:19:08 00:11:19:16
00:11:19:16 00:11:19:21						$NUM-EINER1B:5		fünf
00:11:19:21 00:11:19:38		$NUM-ZEHNER2A:6d*		sechzig
00:11:19:38 00:11:20:01
00:11:20:01 00:11:20:03
00:11:20:03 00:11:20:05
00:11:20:05 00:11:20:07	Noch früher, früher/				In dem Zeitraum.
00:11:20:07 00:11:20:11						ZWISCHEN1B*
00:11:20:11 00:11:20:29		UNTER1B*		unter unter		ZWISCHEN1B*
00:11:20:29 00:11:20:40		UNTER1B*		unter unter
00:11:20:40 00:11:20:42
00:11:20:42 00:11:20:45						$NUM-EINER1B:5
00:11:20:45 00:11:20:49
00:11:20:49 00:11:21:00					1945 so in etwa.	$NUM-TEEN2A:9		neunzehn{hundert}fünfundvierzig
00:11:21:00 00:11:21:06		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^				$NUM-TEEN2A:9
00:11:21:06 00:11:21:12
00:11:21:12 00:11:21:19						$NUM-EINER1B:5
00:11:21:19 00:11:21:22
00:11:21:22 00:11:21:35						$NUM-ZEHNER1:4
00:11:21:35 00:11:21:38
00:11:21:38 00:11:22:01						ZWISCHEN1B
00:11:22:01 00:11:22:02	Nein.
00:11:22:02 00:11:22:12		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		nein
00:11:22:12 00:11:22:22		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		nein
00:11:22:22 00:11:22:27	Später.
00:11:22:27 00:11:22:47	Später.	SPÄTER10		später
00:11:22:47 00:11:23:04	In den 1950ern.
00:11:23:04 00:11:23:16		$NUM-ZEHNER2A:5		fünfziger
00:11:23:16 00:11:23:21
00:11:23:21 00:11:24:04		ZWISCHEN1C^
00:11:24:04 00:11:24:10
00:11:24:10 00:11:24:14	Glaube ich.
00:11:24:14 00:11:24:30		$INDEX1		das
00:11:24:30 00:11:24:32
00:11:24:32 00:11:25:15		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		glaube ich
00:11:25:15 00:11:25:23
00:11:25:23 00:11:25:33
00:11:25:33 00:11:25:48	Aber wo das war, das weiß ich nicht.				Aber/
00:11:25:48 00:11:26:00		$ORAL^		aber
00:11:26:00 00:11:26:10		$ORAL^		aber		$ORAL^		aber
00:11:26:10 00:11:26:12
00:11:26:12 00:11:26:19		WO3		wo		HEIMLICH1A*		ver{steckt}
00:11:26:19 00:11:26:28
00:11:26:28 00:11:26:38						VERSTECKEN1B
00:11:26:38 00:11:26:39
00:11:26:39 00:11:26:43
00:11:26:43 00:11:26:44					Aber, aber versteckt/
00:11:26:44 00:11:26:46
00:11:26:46 00:11:27:07						HEIMLICH1A*		aber
00:11:27:07 00:11:27:09		WISSEN2A*		weiß		HEIMLICH1A*		aber
00:11:27:09 00:11:27:12		WISSEN2A*		weiß
00:11:27:12 00:11:27:13
00:11:27:13 00:11:27:17		ICH2*		ich
00:11:27:17 00:11:27:20
00:11:27:20 00:11:27:25		NICHT1*		nicht
00:11:27:25 00:11:27:41		NICHT1*		nicht		HEIMLICH1A*		heimlich
00:11:27:41 00:11:27:43						HEIMLICH1A*		heimlich
00:11:27:43 00:11:28:02	Wo, das weiß ich nicht.
00:11:28:02 00:11:28:03						VERSTECKEN1B		versteckt
00:11:28:03 00:11:28:15		BEREICH1A^		irgendwo		VERSTECKEN1B		versteckt
00:11:28:15 00:11:28:32		BEREICH1A^		irgendwo
00:11:28:32 00:11:28:42
00:11:28:42 00:11:28:46
00:11:28:46 00:11:28:49		WISSEN2A*		weiß ich nicht
00:11:28:49 00:11:29:01
00:11:29:01 00:11:29:37		ICH1
00:11:29:37 00:11:29:43
00:11:29:43 00:11:30:22	1960, später, wurde an das alte TSBW-Gebäude ein neuer Trakt gebaut.
00:11:30:22 00:11:31:37		$NUM-ZEHNER2A:6d*		sechzig
00:11:31:37 00:11:31:42
00:11:31:42 00:11:32:10		SPÄTER1		später
00:11:32:10 00:11:32:28		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:11:32:28 00:11:32:46		$INIT-GERADE1^*		t-s-b-w
00:11:32:46 00:11:33:15
00:11:33:15 00:11:33:32		BRÜCKE1B^*
00:11:33:32 00:11:33:34
00:11:33:34 00:11:33:49		$INDEX1
00:11:33:49 00:11:34:08
00:11:34:08 00:11:34:22		ALT5A		alt
00:11:34:22 00:11:34:30
00:11:34:30 00:11:34:48	Aber wo das vorher war, das weiß ich nicht.	VORHER4		aber vorher wo
00:11:34:48 00:11:35:03
00:11:35:03 00:11:35:33		BEREICH1A^
00:11:35:33 00:11:35:39
00:11:35:39 00:11:35:49		ICH2		ich weiß ni{cht}
00:11:35:49 00:11:36:08
00:11:36:08 00:11:36:11		$INDEX1
00:11:36:11 00:11:36:18
00:11:36:18 00:11:36:27	Früher haben sich Pastoren um die Gegend und die Gehörlosen gekümmert.
00:11:36:27 00:11:37:03		FRÜHER1		früher
00:11:37:03 00:11:37:07
00:11:37:07 00:11:37:12		$INDEX1
00:11:37:12 00:11:37:17
00:11:37:17 00:11:37:39		GEGEND1
00:11:37:39 00:11:37:47
00:11:37:47 00:11:38:11		FRÜHER1		früher
00:11:38:11 00:11:38:22
00:11:38:22 00:11:38:45		PASTOR1		pastor
00:11:38:45 00:11:39:15
00:11:39:15 00:11:39:22		FÜR1		für
00:11:39:22 00:11:39:38
00:11:39:38 00:11:39:48		TAUB-GEHÖRLOS1A*		[MG]
00:11:39:48 00:11:40:07
00:11:40:07 00:11:40:08	Das war eher lokal organisiert.
00:11:40:08 00:11:40:19		MEHR1*		mehr
00:11:40:19 00:11:40:42
00:11:40:42 00:11:41:12		ORT3*
00:11:41:12 00:11:41:23
00:11:41:23 00:11:42:02		LOKAL-GASTSTÄTTE1*		lokal
00:11:42:02 00:11:42:04	Lokal verteilt.
00:11:42:04 00:11:42:16					Ja.
00:11:42:16 00:11:42:19		$ALPHA1:L-O		lokal
00:11:42:19 00:11:42:28		$ALPHA1:L-O		lokal		JA2
00:11:42:28 00:11:42:29						JA2
00:11:42:29 00:11:42:40
00:11:42:40 00:11:42:42
00:11:42:42 00:11:43:35		$PROD*
00:11:43:35 00:11:43:42
00:11:43:42 00:11:43:47	Das waren viele.
00:11:43:47 00:11:44:14			VIEL1A	viel
00:11:44:14 00:11:44:16
00:11:44:16 00:11:44:25		$INDEX1*
00:11:44:25 00:11:44:38	Heute werden es immer weniger.
00:11:44:38 00:11:45:21	Heute werden es immer weniger.	VERRINGERN1B		[MG]
00:11:45:21 00:11:46:05	Es gibt Vereine überall.
00:11:46:05 00:11:46:16		VEREIN1B		verein
00:11:46:16 00:11:46:25
00:11:46:25 00:11:47:07		$PROD*
00:11:47:07 00:11:47:44
00:11:47:44 00:11:49:32	Das stimmt.	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimmt
00:11:49:32 00:11:49:46
00:11:49:46 00:11:50:09					Es gibt auch einen Wikinger-Radweg.
00:11:50:09 00:11:50:23						ES-GIBT3		gibt es
00:11:50:23 00:11:50:42
00:11:50:42 00:11:51:08						HÖRNER3A^		wikinger
00:11:51:08 00:11:51:19
00:11:51:19 00:11:51:34						FAHRRAD1		radweg
00:11:51:34 00:11:51:44
00:11:51:44 00:11:52:17						WEG2B
00:11:52:17 00:11:52:36
00:11:52:36 00:11:53:15					Der geht von Schleswig bis Sankt Peter-Ording.
00:11:53:15 00:11:53:38						SCHLESWIG1A*		schleswig
00:11:53:38 00:11:53:40
00:11:53:40 00:11:54:03							BIS1*	bis
00:11:54:03 00:11:54:16
00:11:54:16 00:11:54:26						STEMPEL1^		sankt peter-ording
00:11:54:26 00:11:54:33
00:11:54:33 00:11:54:43						$PMS*
00:11:54:43 00:11:55:00
00:11:55:00 00:11:55:18						NICHTS1A^
00:11:55:18 00:11:55:21
00:11:55:21 00:11:55:32					Bis Sankt Peter-Ording.
00:11:55:32 00:11:56:03						SCHNABEL3^	$INDEX1	sankt peter-ording
00:11:56:03 00:11:56:20
00:11:56:20 00:11:56:25						SCHNABEL3^*		sankt peter-ording
00:11:56:25 00:11:56:37
00:11:56:37 00:11:57:15						ZIEL2^*
00:11:57:15 00:11:57:24					Da gibt es auch einen Radweg.
00:11:57:24 00:11:57:36						FAHRRAD1		fahrrad
00:11:57:36 00:11:57:38
00:11:57:38 00:11:57:48						ES-GIBT3		gibt
00:11:57:48 00:11:58:16
00:11:58:16 00:11:58:44
00:11:58:44 00:11:59:20	Von St. Peter Ording mit dem Fahrrad bis Schleswig.
00:11:59:20 00:12:00:17		$ALPHA-SK:S*		sankt peter-ording
00:12:00:17 00:12:00:33		$ALPHA-SK:S*		sankt peter-ording	Ja.
00:12:00:33 00:12:00:43
00:12:00:43 00:12:01:08						JA2	$INDEX1	ja
00:12:01:08 00:12:01:18			BIS1	bis		JA2	$INDEX1	ja
00:12:01:18 00:12:01:19
00:12:01:19 00:12:01:30					Bis Schleswig.
00:12:01:30 00:12:01:35						BIS1*		bis
00:12:01:35 00:12:01:44						BIS1*		bis
00:12:01:44 00:12:02:00
00:12:02:00 00:12:02:15		FAHRRAD1		fahrrad		SCHLESWIG1A*		schleswig
00:12:02:15 00:12:02:49
00:12:02:49 00:12:03:03		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		schleswig
00:12:03:03 00:12:03:19					Ich bin die aber nicht ganz gefahren.
00:12:03:19 00:12:03:25						WOLLEN-NICHT2*		ich möchte
00:12:03:25 00:12:03:26
00:12:03:26 00:12:03:40						ICH2*
00:12:03:40 00:12:03:49
00:12:03:49 00:12:04:11					Nicht bis Sankt Peter-Ording, sondern nur bis Husum.
00:12:04:11 00:12:04:22						BIS-DAHIN1*
00:12:04:22 00:12:04:23
00:12:04:23 00:12:04:42						HUSUM1*		husum
00:12:04:42 00:12:04:43
00:12:04:43 00:12:05:01						$INDEX1*
00:12:05:01 00:12:05:11					Von Schleswig bin ich losgefahren.
00:12:05:11 00:12:05:18						IRGENDWO1*
00:12:05:18 00:12:05:19
00:12:05:19 00:12:05:22						ICH2*
00:12:05:22 00:12:05:24
00:12:05:24 00:12:05:30						DORT1		dort
00:12:05:30 00:12:05:40
00:12:05:40 00:12:05:42						SCHLESWIG1A*
00:12:05:42 00:12:05:49
00:12:05:49 00:12:06:06						IRGENDWO1		schle{swig}
00:12:06:06 00:12:06:10
00:12:06:10 00:12:06:13						$INDEX1
00:12:06:13 00:12:06:23
00:12:06:23 00:12:06:25					Warum Wikinger?
00:12:06:25 00:12:06:33						WOHER1*		woher
00:12:06:33 00:12:06:40
00:12:06:40 00:12:07:03						HÖRNER3C^*		wikinger
00:12:07:03 00:12:07:04
00:12:07:04 00:12:07:13					Früher gab es die Schutzanlagen, das Danewerk.
00:12:07:13 00:12:07:22						FRÜHER1*		früher
00:12:07:22 00:12:07:30
00:12:07:30 00:12:07:38						ZEIT7B*
00:12:07:38 00:12:08:23
00:12:08:23 00:12:09:26						BERG1A^*		da
00:12:09:26 00:12:09:38
00:12:09:38 00:12:09:48						FRÜHER1*		früher
00:12:09:48 00:12:10:01
00:12:10:01 00:12:10:09						ZEIT7B*		zeit
00:12:10:09 00:12:10:24
00:12:10:24 00:12:10:38						VIEL1A*		[MG]
00:12:10:38 00:12:11:01
00:12:11:01 00:12:12:07						$PROD*		wall wall
00:12:12:07 00:12:12:12
00:12:12:12 00:12:12:13					Man kann heute noch die Überreste des damaligen Walls erkennen.
00:12:12:13 00:12:12:18						FRÜHER1*		früher
00:12:12:18 00:12:12:24
00:12:12:24 00:12:13:26						$PROD*		wall wall
00:12:13:26 00:12:13:27
00:12:13:27 00:12:13:34						FRÜHER1*		früher
00:12:13:34 00:12:13:39
00:12:13:39 00:12:13:47						$PMS*		haithabu
00:12:13:47 00:12:14:07
00:12:14:07 00:12:15:05						RING5^*		[MG]
00:12:15:05 00:12:15:12
00:12:15:12 00:12:15:42						$PROD*		[MG]
00:12:15:42 00:12:16:05
00:12:16:05 00:12:16:17						SEHEN1		kann man
00:12:16:17 00:12:16:18
00:12:16:18 00:12:16:29					Wirklich schön.
00:12:16:29 00:12:16:43						SCHÖN1A		schön
00:12:16:43 00:12:16:44
00:12:16:44 00:12:17:01					Da fährt man entlang bis nach Husum.
00:12:17:01 00:12:17:20						$PROD*		[MG]
00:12:17:20 00:12:17:24
00:12:17:24 00:12:17:32						BIS1		bis
00:12:17:32 00:12:17:44
00:12:17:44 00:12:18:06						GEGEN2^		nach
00:12:18:06 00:12:18:16
00:12:18:16 00:12:18:21						HUSUM1*		husum
00:12:18:21 00:12:18:25					Es ist wirklich schön.
00:12:18:25 00:12:18:35						PRIMA1		prima
00:12:18:35 00:12:18:48
00:12:18:48 00:12:19:23						SCHÖN1A		schön
00:12:19:23 00:12:20:01
00:12:20:01 00:12:21:27
00:12:21:27 00:12:21:36					Wenn man das nicht kennt, ist es etwas Besonderes und interessant.
00:12:21:36 00:12:21:44						KENNEN-NICHT1*		kennen
00:12:21:44 00:12:22:10
00:12:22:10 00:12:22:28						MERKWÜRDIG1^
00:12:22:28 00:12:22:32
00:12:22:32 00:12:22:43						NAHE1^*		[MG]
00:12:22:43 00:12:22:48
00:12:22:48 00:12:23:22						INTERESSE1B
00:12:23:22 00:12:25:01
00:12:25:01 00:12:25:12					Und es gibt noch vieles mehr.
00:12:25:12 00:12:25:17						$INDEX1	$NUM-EINER1B:2d
00:12:25:17 00:12:25:23
00:12:25:23 00:12:25:37						VIEL1A*		viel
00:12:25:37 00:12:25:44
00:12:25:44 00:12:26:13						MEHR1*	AUFZÄHLEN1C*	noch mehr mehr
00:12:26:13 00:12:26:20
00:12:26:20 00:12:26:24						$INDEX1
00:12:26:24 00:12:26:45
00:12:26:45 00:12:27:15					Es gibt noch den Schwansener See.
00:12:27:15 00:12:28:02						SCHNABEL1^		schwansen{er} see
00:12:28:02 00:12:28:19
00:12:28:19 00:12:28:29						SEE6
00:12:28:29 00:12:28:35
00:12:28:35 00:12:28:47						SCHNABEL1^		schwansen{er} see
00:12:28:47 00:12:29:07
00:12:29:07 00:12:29:15						NICHTS1B^*
00:12:29:15 00:12:29:21					Der liegt bei Eckernförde, Rendsburg, Kappeln und Schleswig.
00:12:29:21 00:12:29:33						$INDEX1
00:12:29:33 00:12:30:02
00:12:30:02 00:12:30:42						GEGEN2^*		eckernförde
00:12:30:42 00:12:31:04
00:12:31:04 00:12:31:25						$INDEX1		da
00:12:31:25 00:12:31:36
00:12:31:36 00:12:32:06						$ALPHA1:R		rendsburg
00:12:32:06 00:12:32:16
00:12:32:16 00:12:32:25						EINSTECKEN6^*		kappeln
00:12:32:25 00:12:32:30
00:12:32:30 00:12:32:49						$INDEX1
00:12:32:49 00:12:33:08						BIS1*
00:12:33:08 00:12:33:14
00:12:33:14 00:12:33:25						SCHLESWIG1A*		schleswig
00:12:33:25 00:12:33:31
00:12:33:31 00:12:34:11						GEGEND1
00:12:34:11 00:12:34:16
00:12:34:16 00:12:34:19					Er heißt Schwansener See.
00:12:34:19 00:12:34:25						HEISSEN4*		heißt
00:12:34:25 00:12:34:36
00:12:34:36 00:12:35:12						SCHNABEL1^		schwansener see
00:12:35:12 00:12:35:21
00:12:35:21 00:12:35:29						$GEST^
00:12:35:29 00:12:35:34
00:12:35:34 00:12:35:38					Das ist eine bekannte Landschaft.
00:12:35:38 00:12:36:05						BEKANNT1A*		bekannt
00:12:36:05 00:12:36:14
00:12:36:14 00:12:36:22						ANFASSEN1A^		landschaft
00:12:36:22 00:12:36:27
00:12:36:27 00:12:37:17						LAND3A*
00:12:37:17 00:12:37:45
00:12:37:45 00:12:38:15						$GEST-OFF^
00:12:38:15 00:12:38:28					Da gibt es ein Herrenhaus.
00:12:38:28 00:12:38:42						HERR1*		herrenhaus
00:12:38:42 00:12:39:07
00:12:39:07 00:12:39:37						HAUS1A
00:12:39:37 00:12:40:06
00:12:40:06 00:12:40:15					Das habe ich auf einer Homepage entdeckt und war neugierig.
00:12:40:15 00:12:40:24						MÖGLICH1*		mö{glich}
00:12:40:24 00:12:40:39
00:12:40:39 00:12:40:47						STREICHELN3^
00:12:40:47 00:12:40:49
00:12:40:49 00:12:41:06						$INDEX1		[MG]
00:12:41:06 00:12:41:08
00:12:41:08 00:12:41:17						ICH1
00:12:41:17 00:12:41:24
00:12:41:24 00:12:41:35						WUNDERN1
00:12:41:35 00:12:41:36
00:12:41:36 00:12:41:41						ICH2
00:12:41:41 00:12:42:03
00:12:42:03 00:12:42:20						PROBE2^
00:12:42:20 00:12:42:21
00:12:42:21 00:12:42:34						ANSCHAUEN1*		wir wo
00:12:42:34 00:12:42:42
00:12:42:42 00:12:43:00						$INDEX1*
00:12:43:00 00:12:43:11
00:12:43:11 00:12:43:17						ENTDECKEN1*
00:12:43:17 00:12:43:27
00:12:43:27 00:12:43:41						HOMEPAGE1		homepage
00:12:43:41 00:12:43:42
00:12:43:42 00:12:43:45						ICH1*
00:12:43:45 00:12:44:03
00:12:44:03 00:12:44:04						$INDEX1		[MG]
00:12:44:04 00:12:44:10
00:12:44:10 00:12:44:24						NEUGIERIG1
00:12:44:24 00:12:44:26
00:12:44:26 00:12:44:31						ICH1
00:12:44:31 00:12:44:35
00:12:44:35 00:12:44:44					Ohne die Homepage hätte ich das niemals gefunden.
00:12:44:44 00:12:45:04						OHNE1*		ohne
00:12:45:04 00:12:45:11
00:12:45:11 00:12:45:18						HOMEPAGE1		homepage
00:12:45:18 00:12:45:24
00:12:45:24 00:12:45:32						GEHEN2B*		geht
00:12:45:32 00:12:45:43
00:12:45:43 00:12:46:02						AUSSICHTSLOS3A		[MG]
00:12:46:02 00:12:46:05
00:12:46:05 00:12:46:09					Dann fuhr ich da lang und entdeckte viele versteckte Gebäude, eine Kirche, ein Schloss, alte Gebäude.
00:12:46:09 00:12:46:15						ICH2		sowieso
00:12:46:15 00:12:46:23
00:12:46:23 00:12:46:33						SOWIESO1*
00:12:46:33 00:12:46:40
00:12:46:40 00:12:46:48						WEG2B*
00:12:46:48 00:12:47:05
00:12:47:05 00:12:47:14						ENTDECKEN1*
00:12:47:14 00:12:47:19
00:12:47:19 00:12:47:33						MAL-SEHEN1
00:12:47:33 00:12:47:36
00:12:47:36 00:12:47:44						FAHRRAD1*		[MG]
00:12:47:44 00:12:48:08
00:12:48:08 00:12:48:18						SCHLECHT2*		nicht schlecht
00:12:48:18 00:12:48:26
00:12:48:26 00:12:48:29						VIEL1A		viel
00:12:48:29 00:12:48:31
00:12:48:31 00:12:48:38						VERSTECKEN1B		versteckt
00:12:48:38 00:12:48:39
00:12:48:39 00:12:48:43						MERKWÜRDIG1*		[MG]
00:12:48:43 00:12:49:02
00:12:49:02 00:12:49:17						KIRCHE1
00:12:49:17 00:12:49:21
00:12:49:21 00:12:49:27						$INDEX1		da
00:12:49:27 00:12:49:30
00:12:49:30 00:12:49:41						HAUS1A		haus
00:12:49:41 00:12:49:44
00:12:49:44 00:12:50:10						INTERESSE1B
00:12:50:10 00:12:50:14
00:12:50:14 00:12:50:25						$INDEX1
00:12:50:25 00:12:50:34						VERSTECKEN1A*
00:12:50:34 00:12:50:43						$INDEX1*		[MG]
00:12:50:43 00:12:51:01						$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
00:12:51:01 00:12:51:10						SCHLECHT2*		nicht schlecht
00:12:51:10 00:12:51:17
00:12:51:17 00:12:51:25						SCHLOSS1*		schloss
00:12:51:25 00:12:51:27
00:12:51:27 00:12:51:40						INTERESSE1B
00:12:51:40 00:12:51:48
00:12:51:48 00:12:52:13						UNTERWEGS1		[MG]
00:12:52:13 00:12:52:24
00:12:52:24 00:12:52:31						ALT5A		alt
00:12:52:31 00:12:52:37
00:12:52:37 00:12:52:43						ZEIT7C*
00:12:52:43 00:12:53:03
00:12:53:03 00:12:54:02					Ich fuhr weiter durch die schöne Landschaft.	UNTERWEGS1		[MG]
00:12:54:02 00:12:54:19
00:12:54:19 00:12:54:26						SCHÖN1A*		schön
00:12:54:26 00:12:54:31
00:12:54:31 00:12:54:45						LANDSCHAFT3*		landschaft
00:12:54:45 00:12:54:48
00:12:54:48 00:12:55:03						WAS-BEDEUTET1*
00:12:55:03 00:12:55:07
00:12:55:07 00:12:55:17						UNTERWEGS1*
00:12:55:17 00:12:55:23						$INDEX1		[MG]
00:12:55:23 00:12:55:28					Und dann die Überraschung.
00:12:55:28 00:12:56:16						ÜBERRASCHUNG2		überrascht
00:12:56:16 00:12:56:23
00:12:56:23 00:12:56:36					Ein Hirsch steht da.
00:12:56:36 00:12:56:49						HIRSCH1		hirsch
00:12:56:49 00:12:57:02
00:12:57:02 00:12:57:05					Wenn man mit dem Zug vorbeirauscht, sieht man mal ein, zwei – bis zu fünf Hirsche.
00:12:57:05 00:12:57:10						MEISTENS1A
00:12:57:10 00:12:57:13
00:12:57:13 00:12:57:16						$INDEX1
00:12:57:16 00:12:57:21
00:12:57:21 00:12:57:33						SEHEN1		[MG]
00:12:57:33 00:12:57:38
00:12:57:38 00:12:57:47						OFT1B*		oft
00:12:57:47 00:12:58:14						ZUG1A*		[MG]
00:12:58:14 00:12:58:21
00:12:58:21 00:12:58:31						VORBEI1*		vorbei
00:12:58:31 00:12:58:42
00:12:58:42 00:12:58:46						SEHEN1
00:12:58:46 00:12:59:04
00:12:59:04 00:12:59:17						$NUM-EINER1B:1d		eins
00:12:59:17 00:12:59:24
00:12:59:24 00:12:59:42						$NUM-EINER1B:2d		zwei
00:12:59:42 00:12:59:46
00:12:59:46 00:13:00:02						BIS1*		bis
00:13:00:02 00:13:00:06
00:13:00:06 00:13:00:38						$NUM-EINER1B:5		fünf
00:13:00:38 00:13:00:44
00:13:00:44 00:13:01:03					Das sind wenige, ich sah 20.
00:13:01:03 00:13:01:13						$INDEX4
00:13:01:13 00:13:01:23
00:13:01:23 00:13:01:34						SPRECHEN1B		spricht
00:13:01:34 00:13:02:05
00:13:02:05 00:13:02:21						$NUM-ZEHNER1:2		zwanzig
00:13:02:21 00:13:02:48
00:13:02:48 00:13:03:38					Danach sind sie vor Schreck davongezogen.	$GEST-NM^		[MG]
00:13:03:38 00:13:04:03
00:13:04:03 00:13:04:14						VIEL1A*		viel
00:13:04:14 00:13:04:16
00:13:04:16 00:13:04:28						SCHRECK1*		ersch{recken}
00:13:04:28 00:13:04:35
00:13:04:35 00:13:05:08						MASSE-PERSON-AKTIV1^		[MG]
00:13:05:08 00:13:05:17
00:13:05:17 00:13:05:24						SEHR6		[MG]
00:13:05:24 00:13:05:30					Aber wirklich schön.
00:13:05:30 00:13:05:41						$ORAL^		aber
00:13:05:41 00:13:05:48
00:13:05:48 00:13:06:08						SCHÖN1A*		schön
00:13:06:08 00:13:06:11
00:13:06:11 00:13:06:23						UNTERWEGS1*
00:13:06:23 00:13:06:29					Gut.
00:13:06:29 00:13:06:39						GUT1*		gut
00:13:06:39 00:13:06:42
00:13:06:42 00:13:07:04					Schön.
00:13:07:04 00:13:07:13						SCHÖN1A		schön
00:13:07:13 00:13:07:35
00:13:07:35 00:13:08:00					Da entlangzufahren, das war gut.
00:13:08:00 00:13:08:08						UNTERWEGS1*		[MG]
00:13:08:08 00:13:08:09
00:13:08:09 00:13:08:13						$ORAL^		das war
00:13:08:13 00:13:08:22
00:13:08:22 00:13:08:29						GUT1		gut
00:13:08:29 00:13:09:14
00:13:09:14 00:13:11:00
00:13:11:00 00:13:11:12					Weiter.
00:13:11:12 00:13:11:21					Weiter.	WEITER1B*		weiter
00:13:11:21 00:13:11:24					Dann gibt es den Schönberger Strand.
00:13:11:24 00:13:11:29						$INDEX1
00:13:11:29 00:13:11:36
00:13:11:36 00:13:12:08						DANN1A
00:13:12:08 00:13:12:10
00:13:12:10 00:13:12:36						$GEST-ÜBERLEGEN1^
00:13:12:36 00:13:12:48
00:13:12:48 00:13:13:03						$INDEX1
00:13:13:03 00:13:13:20
00:13:13:20 00:13:13:29						SCHÖN3		schönberger strand
00:13:13:29 00:13:13:36
00:13:13:36 00:13:13:48						BERG1A
00:13:13:48 00:13:14:06
00:13:14:06 00:13:14:45						PULVER1B^*
00:13:14:45 00:13:15:05					Von Kiel bis dorthin fährt eine historische Dampflok.
00:13:15:05 00:13:15:12						ALT5A*		alt
00:13:15:12 00:13:15:19
00:13:15:19 00:13:15:33						ZEIT7C*		zeit
00:13:15:33 00:13:15:35
00:13:15:35 00:13:16:15						$PROD*
00:13:16:15 00:13:16:27
00:13:16:27 00:13:16:44						KIEL1*		kiel
00:13:16:44 00:13:17:04
00:13:17:04 00:13:17:24						VON-BIS3*		bis
00:13:17:24 00:13:17:40