1210763 (mue04): Sachgebiete

Themen Essen und Trinken; Kino, Theater, Museum, Kunst: Kultur; Sport und Spiel: Deaflympics 2009 in Taipeh; Sport und Spiel: Sport; Urlaub, Freizeit, Reise: Disneyland; Urlaub, Freizeit, Reise: Freizeit; Urlaub, Freizeit, Reise: Havanna; Urlaub, Freizeit, Reise: Japan; Urlaub, Freizeit, Reise: Lanzarote; Urlaub, Freizeit, Reise: Reise; Urlaub, Freizeit, Reise: Tokio; Urlaub, Freizeit, Reise: Urlaub

Zeit	Übersetzung	Lexem/Gebärde		Mund	Übersetzung	Lexeme/Gebärde		Mund	Moderation
		rechte Hand	linke Hand			rechte Hand	linke Hand
00:00:00:00 00:00:00:06
00:00:00:06 00:00:00:21	Urlaube und Reisen waren schon immer mein Hobby.
00:00:00:21 00:00:00:25		VERGANGENHEIT1^		[MG]
00:00:00:25 00:00:00:39
00:00:00:39 00:00:01:04		BIS-HEUTE1A^
00:00:01:04 00:00:01:11
00:00:01:11 00:00:01:19		$GEST-OFF1^*
00:00:01:19 00:00:01:37
00:00:01:37 00:00:02:15		URLAUB8B*		urlaub
00:00:02:15 00:00:02:31
00:00:02:31 00:00:03:20		REISE1B*		reisen
00:00:03:20 00:00:03:38
00:00:03:38 00:00:03:49		NEIN1B^
00:00:03:49 00:00:04:09
00:00:04:09 00:00:04:16		SCHON1A*		schon
00:00:04:16 00:00:04:29
00:00:04:29 00:00:04:34		IMMER1A*		immer
00:00:04:34 00:00:04:40
00:00:04:40 00:00:04:44		MEIN1		mein
00:00:04:44 00:00:05:12
00:00:05:12 00:00:05:35		HOBBY1*		hobby
00:00:05:35 00:00:06:05
00:00:06:05 00:00:06:21		$GEST-OFF1^*
00:00:06:21 00:00:06:40	Man kann viel erleben, Kultur und Essen und Sehenswürdigkeiten anschauen.
00:00:06:40 00:00:06:45		GRUND4B*		grund
00:00:06:45 00:00:07:07
00:00:07:07 00:00:07:16		DORT1
00:00:07:16 00:00:07:25
00:00:07:25 00:00:07:30		KANN2A*		kann
00:00:07:30 00:00:07:39
00:00:07:39 00:00:07:45		VIEL1C		viel
00:00:07:45 00:00:08:04
00:00:08:04 00:00:08:13		ERLEBNIS1A		erleben
00:00:08:13 00:00:08:24
00:00:08:24 00:00:08:29		$GEST-OFF1^*
00:00:08:29 00:00:08:41
00:00:08:41 00:00:09:08		KULTUR1A		kultur
00:00:09:08 00:00:09:18
00:00:09:18 00:00:09:32		ESSEN1*		essen
00:00:09:32 00:00:10:36
00:00:10:36 00:00:10:43		BEREICH1A^*
00:00:10:43 00:00:11:00
00:00:11:00 00:00:11:17		SEHEN-AUF4^*		[MG]
00:00:11:17 00:00:11:21
00:00:11:21 00:00:11:30		WAS-BEDEUTET1*		was
00:00:11:30 00:00:11:38
00:00:11:38 00:00:12:01		BEREICH1A^
00:00:12:01 00:00:12:20
00:00:12:20 00:00:12:24		$GEST-OFF1^*
00:00:12:24 00:00:12:38	Ich denke, das viele Reisen hängt bei mir sicherlich auch mit dem Sport zusammen.
00:00:12:38 00:00:12:44		GLAUBEN2B*		glaub
00:00:12:44 00:00:12:45
00:00:12:45 00:00:13:02		AUCH1A		auch
00:00:13:02 00:00:13:03
00:00:13:03 00:00:13:09		DURCH2A		durch
00:00:13:09 00:00:13:25
00:00:13:25 00:00:13:28		SPORT1A*		sport
00:00:13:28 00:00:13:36
00:00:13:36 00:00:13:41		$INDEX1*
00:00:13:41 00:00:14:04
00:00:14:04 00:00:14:07		ZUSAMMENHANG1A*
00:00:14:07 00:00:14:17
00:00:14:17 00:00:14:27		VIEL1C		viel
00:00:14:27 00:00:14:31
00:00:14:31 00:00:15:03		REISE1B*
00:00:15:03 00:00:15:10
00:00:15:10 00:00:15:12	Ohne den Sport wäre es vielleicht nicht so, weiß ich nicht.
00:00:15:12 00:00:15:18		VORSTELLUNG1A*		vorstellen
00:00:15:18 00:00:15:23
00:00:15:23 00:00:15:26		OHNE1B*		ohne
00:00:15:26 00:00:15:28
00:00:15:28 00:00:15:31		VERKNÜPFEN1A^*
00:00:15:31 00:00:15:36
00:00:15:36 00:00:15:43		SPORT1A*		sport
00:00:15:43 00:00:15:49
00:00:15:49 00:00:16:03		ICH2*
00:00:16:03 00:00:16:08
00:00:16:08 00:00:16:24		$GEST-OFF1^*
00:00:16:24 00:00:16:35
00:00:16:35 00:00:16:41		WISSEN2B		weiß
00:00:16:41 00:00:16:49
00:00:16:49 00:00:17:04		NICHT3A		nicht
00:00:17:04 00:00:17:08
00:00:17:08 00:00:17:14		$GEST-OFF1^*
00:00:17:14 00:00:17:15
00:00:17:15 00:00:18:02
00:00:18:02 00:00:18:13	Demnächst bin ich im Urlaub.
00:00:18:13 00:00:18:19		KOMMEN1*		kommen
00:00:18:19 00:00:18:27
00:00:18:27 00:00:18:34		BALD1B*
00:00:18:34 00:00:18:44
00:00:18:44 00:00:18:49		NOCHMAL2B*		noch m{al}
00:00:18:49 00:00:19:07
00:00:19:07 00:00:19:15		URLAUB8B		urlaub
00:00:19:15 00:00:19:32
00:00:19:32 00:00:19:45	Im letzten Jahr war ich auch im Urlaub.
00:00:19:45 00:00:19:49		LETZTE-ZEITLICH1		letzte
00:00:19:49 00:00:20:05
00:00:20:05 00:00:20:11		JAHR2A		jahr
00:00:20:11 00:00:20:17
00:00:20:17 00:00:20:34		URLAUB8B		urlaub
00:00:20:34 00:00:20:37
00:00:20:37 00:00:20:42	Was ich auch toll fand und dann wieder mit meiner Familie machen werde, obwohl ich schon fast 20 Jahre alt bin: Wir fahren nach Disneyland.
00:00:20:42 00:00:20:49		$GEST-OFF1^*
00:00:20:49 00:00:21:04
00:00:21:04 00:00:21:06		ICH2*
00:00:21:06 00:00:21:13
00:00:21:13 00:00:21:18		HAND-AUF-BRUST1^		[MG]
00:00:21:18 00:00:21:29
00:00:21:29 00:00:21:32		$INDEX1*
00:00:21:32 00:00:21:41
00:00:21:41 00:00:21:47		FAMILIE1*		familie
00:00:21:47 00:00:22:08
00:00:22:08 00:00:22:17		DORTHIN1^*
00:00:22:17 00:00:22:22
00:00:22:22 00:00:22:30		OBWOHL2*		obwohl
00:00:22:30 00:00:22:33
00:00:22:33 00:00:22:37		ICH1*
00:00:22:37 00:00:22:43
00:00:22:43 00:00:22:45		PHASE1C^*
00:00:22:45 00:00:22:49
00:00:22:49 00:00:23:05		AUCH1A*		auch
00:00:23:05 00:00:23:10
00:00:23:10 00:00:23:18		NAHE2A^		[MG]
00:00:23:18 00:00:23:29
00:00:23:29 00:00:23:37		ALT3		alt
00:00:23:37 00:00:23:45
00:00:23:45 00:00:24:07		NAHE2A		nahe
00:00:24:07 00:00:24:17
00:00:24:17 00:00:24:24		$NUM-ZEHNER2A:2d		zwanzig
00:00:24:24 00:00:24:37
00:00:24:37 00:00:24:42		NAHE1A*
00:00:24:42 00:00:25:10
00:00:25:10 00:00:25:22		DORTHIN-GEHEN1
00:00:25:22 00:00:25:37
00:00:25:37 00:00:25:41		WIR3
00:00:25:41 00:00:26:01
00:00:26:01 00:00:26:13		$ORG-DISNEY1*		disneyland
00:00:26:13 00:00:26:23
00:00:26:23 00:00:26:33		LAND1A
00:00:26:33 00:00:26:37
00:00:26:37 00:00:26:48	Das ist so schön dort.
00:00:26:48 00:00:27:08		SCHÖN1B		schön
00:00:27:08 00:00:27:15
00:00:27:15 00:00:27:32		BEREICH1A^
00:00:27:32 00:00:27:49
00:00:27:49 00:00:28:10	Wenn ich dort bin, habe ich das Gefühl, ich bin in einem Märchen.	WAS1B^*
00:00:28:10 00:00:28:20
00:00:28:20 00:00:28:28		DORT1*		[MG]
00:00:28:28 00:00:28:38
00:00:28:38 00:00:28:44		FÜR1*		für
00:00:28:44 00:00:29:04
00:00:29:04 00:00:29:12		DORT1*
00:00:29:12 00:00:29:22
00:00:29:22 00:00:29:33		WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:00:29:33 00:00:29:36
00:00:29:36 00:00:29:39		ICH1*
00:00:29:39 00:00:29:46
00:00:29:46 00:00:30:05		JA1A*
00:00:30:05 00:00:30:12
00:00:30:12 00:00:30:15		ICH2*		ich
00:00:30:15 00:00:30:19
00:00:30:19 00:00:30:26		GEFÜHL3*		fühle
00:00:30:26 00:00:30:34
00:00:30:34 00:00:30:47		IN3		im
00:00:30:47 00:00:31:06
00:00:31:06 00:00:31:20		MÄRCHEN1*		märchen
00:00:31:20 00:00:31:28
00:00:31:28 00:00:31:38		IN3
00:00:31:38 00:00:32:03
00:00:32:03 00:00:32:13		SUCHEN-TASTEND1^*		[MG]
00:00:32:13 00:00:32:28
00:00:32:28 00:00:35:20
00:00:35:20 00:00:39:25									Wo warst du noch im Urlaub und was gibt es in Disneyland genau zu sehen?
00:00:39:25 00:00:40:40
00:00:40:40 00:00:41:04	Zum Beispiel war ich letztes Jahr, 2009, bei den Deaflympics in Taipeh in Taiwan.
00:00:41:04 00:00:41:07		GEWESEN1*		beispiel
00:00:41:07 00:00:41:17
00:00:41:17 00:00:41:22		BEISPIEL3*
00:00:41:22 00:00:41:28
00:00:41:28 00:00:41:31		ICH2
00:00:41:31 00:00:42:05
00:00:42:05 00:00:42:17		GEWESEN1		gewesen
00:00:42:17 00:00:42:30
00:00:42:30 00:00:42:38		VERGANGENHEIT1
00:00:42:38 00:00:43:04
00:00:43:04 00:00:43:12		LETZTE-ZEITLICH1		letzte
00:00:43:12 00:00:43:23
00:00:43:23 00:00:43:32		JAHR2A		jahr
00:00:43:32 00:00:43:43
00:00:43:43 00:00:43:48		$NUM-TAUSENDER1:2d*		zweitausendneun
00:00:43:48 00:00:44:05
00:00:44:05 00:00:44:10		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1B:9*
00:00:44:10 00:00:44:35
00:00:44:35 00:00:44:39		DEAF-INTS1		deaflympics
00:00:44:39 00:00:45:01
00:00:45:01 00:00:45:19		OLYMPIA1*
00:00:45:19 00:00:45:29
00:00:45:29 00:00:45:36		$INDEX1
00:00:45:36 00:00:46:03
00:00:46:03 00:00:46:12		TAIPEH1*		taipeh
00:00:46:12 00:00:46:20
00:00:46:20 00:00:46:25		$INDEX1
00:00:46:25 00:00:46:39
00:00:46:39 00:00:47:01		TAIWAN1B		taiwan
00:00:47:01 00:00:47:08
00:00:47:08 00:00:47:15		$INDEX1
00:00:47:15 00:00:47:31
00:00:47:31 00:00:48:10	Davor war ich nicht sicher, ob ich dort dabei sein werde.
00:00:48:10 00:00:48:14		$INDEX1
00:00:48:14 00:00:48:23
00:00:48:23 00:00:48:29		STIMMT1^*
00:00:48:29 00:00:48:36
00:00:48:36 00:00:48:43		VOR-ZEITLICH1*
00:00:48:43 00:00:48:44
00:00:48:44 00:00:49:05		BIS-HEUTE1B^*
00:00:49:05 00:00:49:17
00:00:49:17 00:00:49:20		STIMMT1^*		war
00:00:49:20 00:00:49:24
00:00:49:24 00:00:49:27		WAR1
00:00:49:27 00:00:49:32
00:00:49:32 00:00:49:43		AUCH1A		auch
00:00:49:43 00:00:49:48
00:00:49:48 00:00:50:01		NICHT5*		nicht
00:00:50:01 00:00:50:07
00:00:50:07 00:00:50:10		SICHER2*		sicher
00:00:50:10 00:00:50:14
00:00:50:14 00:00:50:18		OB1		ob
00:00:50:18 00:00:50:22
00:00:50:22 00:00:50:24		ICH1
00:00:50:24 00:00:50:30
00:00:50:30 00:00:50:43		DABEI1B		dabei
00:00:50:43 00:00:50:49
00:00:50:49 00:00:51:09	Bis man sich die Leistungen der Sportler angeschaut hat und dann die Nominierungen für die Deaflympics ausgesprochen hat.
00:00:51:09 00:00:51:21		BIS1		bis
00:00:51:21 00:00:51:46
00:00:51:46 00:00:52:02		UNTER-DIE-LUPE-NEHMEN1*
00:00:52:02 00:00:52:14
00:00:52:14 00:00:52:21		LEISTUNG1		leistung
00:00:52:21 00:00:52:28
00:00:52:28 00:00:52:38		ALLE2A^
00:00:52:38 00:00:53:03
00:00:53:03 00:00:53:22		AUSWAHL1H
00:00:53:22 00:00:53:35
00:00:53:35 00:00:53:40		UND2B*		und
00:00:53:40 00:00:54:08
00:00:54:08 00:00:54:23		SCHICKEN1*		schicken
00:00:54:23 00:00:54:27
00:00:54:27 00:00:54:38	Ich war überrascht, dass ich dabei sein konnte.
00:00:54:38 00:00:54:46		JA1A		ja
00:00:54:46 00:00:54:49
00:00:54:49 00:00:55:02		ICH2
00:00:55:02 00:00:55:11
00:00:55:11 00:00:55:28		DABEI1B		dabei
00:00:55:28 00:00:55:38
00:00:55:38 00:00:55:45	Ich hatte gar keine Vorstellung von dem, wie das Land aussieht.	JA1A		[MG]
00:00:55:45 00:00:55:48
00:00:55:48 00:00:56:01		ICH1
00:00:56:01 00:00:56:12
00:00:56:12 00:00:56:19		DENKEN1B
00:00:56:19 00:00:56:30
00:00:56:30 00:00:56:35		WIE-SIEHT-AUS1*		wie sieht aus
00:00:56:35 00:00:56:45
00:00:56:45 00:00:57:02		BEREICH1A^*
00:00:57:02 00:00:57:11
00:00:57:11 00:00:57:18		WISSEN-NICHT2*		weiß nicht
00:00:57:18 00:00:57:19
00:00:57:19 00:00:57:24	Und als ich dann dort war, war es sehr schön.
00:00:57:24 00:00:57:35		DORTHIN-GEHEN1*
00:00:57:35 00:00:57:45
00:00:57:45 00:00:58:19		SEHR7*		[MG]
00:00:58:19 00:00:58:24
00:00:58:24 00:00:58:36	Es war sehr warm und schwül.
00:00:58:36 00:00:59:10		WARM2B*		warm
00:00:59:10 00:01:00:09
00:01:00:09 00:01:00:35		SCHWITZEN1C^*		schwül
00:01:00:35 00:01:00:46
00:01:00:46 00:01:01:13	Die Atmosphäre und die Leute waren toll.
00:01:01:13 00:01:02:01		WIMMELN1^		atmosphäre
00:01:02:01 00:01:02:21
00:01:02:21 00:01:02:27		TOLL1A^*		[MG]
00:01:02:27 00:01:02:37
00:01:02:37 00:01:03:01		LEUTE2*		leute
00:01:03:01 00:01:03:11
00:01:03:11 00:01:03:23		TOLL1A^*		[MG]
00:01:03:23 00:01:03:25
00:01:03:25 00:01:03:36	Davor war ich auf Lanzarote in Spanien.
00:01:03:36 00:01:03:44		ODER4B*		oder
00:01:03:44 00:01:04:00
00:01:04:00 00:01:04:26		VOR-ZEITLICH1*		[MG]
00:01:04:26 00:01:04:43
00:01:04:43 00:01:05:06		$GEST-OFF1^*
00:01:05:06 00:01:05:31
00:01:05:31 00:01:06:47		$ALPHA1:L-A-N-Z-A-R-O-T-E		lanzarote
00:01:06:47 00:01:07:12
00:01:07:12 00:01:07:20		$GEST-OFF1^*
00:01:07:20 00:01:07:43
00:01:07:43 00:01:08:08		SPANIEN1A*		spanien
00:01:08:08 00:01:08:18
00:01:08:18 00:01:08:29	Nochmal früher war ich mit verschiedenen Reisemitteln unterwegs, also mit dem Schiff, dem Flugzeug, dem Zug und dem Auto.
00:01:08:29 00:01:08:41		$GEST-ÜBERLEGEN1^*
00:01:08:41 00:01:08:45
00:01:08:45 00:01:09:17		VOR-ZEITLICH1*		[MG]
00:01:09:17 00:01:10:07
00:01:10:07 00:01:10:17		$GEST-OFF1^*
00:01:10:17 00:01:10:33
00:01:10:33 00:01:10:48		VERSCHIEDEN1*		[MG]
00:01:10:48 00:01:11:03
00:01:11:03 00:01:11:06		ICH1*
00:01:11:06 00:01:11:18
00:01:11:18 00:01:11:28		SCHIFF1		schiff
00:01:11:28 00:01:11:41
00:01:11:41 00:01:12:08		FLUGZEUG2E*		flug
00:01:12:08 00:01:12:25
00:01:12:25 00:01:12:39		ZUG1A*		zug
00:01:12:39 00:01:13:03
00:01:13:03 00:01:13:18		AUTO3		auto
00:01:13:18 00:01:13:30
00:01:13:30 00:01:13:49		VERSCHIEDEN3		[MG]
00:01:13:49 00:01:14:02
00:01:14:02 00:01:14:13	Es kommt auch immer auf die Kosten an, ob man in der Nähe Urlaub macht oder nicht.
00:01:14:13 00:01:14:25		MAL-SEHEN1		[MG]
00:01:14:25 00:01:14:31
00:01:14:31 00:01:14:38		AUCH1A*		auch
00:01:14:38 00:01:14:39
00:01:14:39 00:01:14:47		KOSTEN2B		kosten
00:01:14:47 00:01:15:11
00:01:15:11 00:01:15:23		NAHE1^*		[MG]
00:01:15:23 00:01:15:35
00:01:15:35 00:01:15:40		$INDEX1*		oder
00:01:15:40 00:01:16:02
00:01:16:02 00:01:16:09		ODER5
00:01:16:09 00:01:16:17
00:01:16:17 00:01:16:24		NICHT3A		nicht
00:01:16:24 00:01:16:26
00:01:16:26 00:01:16:33		$GEST-OFF1^*
00:01:16:33 00:01:16:47
00:01:16:47 00:01:17:35
00:01:17:35 00:01:17:49	Ich will natürlich auch in Zukunft gerne weiterhin reisen.
00:01:17:49 00:01:18:09		KLAR1A*		klar
00:01:18:09 00:01:18:15
00:01:18:15 00:01:18:23		BALD1^*
00:01:18:23 00:01:18:30
00:01:18:30 00:01:18:36		WÜNSCHEN1B		wünschen
00:01:18:36 00:01:18:39
00:01:18:39 00:01:18:46		IMMER1A		immer
00:01:18:46 00:01:18:48
00:01:18:48 00:01:19:03		NOCH1A*		noch
00:01:19:03 00:01:19:10
00:01:19:10 00:01:19:17		URLAUB8B*		urlaub
00:01:19:17 00:01:19:27
00:01:19:27 00:01:19:39		PHASE1B^
00:01:19:39 00:01:19:41
00:01:19:41 00:01:19:47	Wenn es das Geld zulässt, kann ich auch in den Urlaub fliegen.
00:01:19:47 00:01:20:03		BIS1*		bis
00:01:20:03 00:01:20:05
00:01:20:05 00:01:20:11		MAL-SEHEN1*		[MG]
00:01:20:11 00:01:20:15
00:01:20:15 00:01:20:19		GELD1C
00:01:20:19 00:01:20:29
00:01:20:29 00:01:20:47		STIMMT1A*		stimm{t} stimm{t}
00:01:20:47 00:01:21:02
00:01:21:02 00:01:21:11		DANN1A		dann
00:01:21:11 00:01:21:24
00:01:21:24 00:01:21:35		FLUGZEUG2C*
00:01:21:35 00:01:21:43
00:01:21:43 00:01:21:45					Ja.
00:01:21:45 00:01:22:00		KANN1*		kann
00:01:22:00 00:01:22:01						JA1A
00:01:22:01 00:01:22:13		$GEST-OFF1^*
00:01:22:13 00:01:22:24
00:01:22:24 00:01:22:27					Und was hast du während der Urlaube so gemacht?
00:01:22:27 00:01:22:39						DU1^		aber
00:01:22:39 00:01:22:47
00:01:22:47 00:01:23:03						$GEST-OFF1^*
00:01:23:03 00:01:23:15
00:01:23:15 00:01:23:21						INHALT3*		inhalt
00:01:23:21 00:01:23:31
00:01:23:31 00:01:23:36						WAS1B*		was
00:01:23:36 00:01:23:48
00:01:23:48 00:01:24:16						INHALT3*
00:01:24:16 00:01:24:19
00:01:24:19 00:01:24:24					Was hast du zum Beispiel in Spanien gemacht?
00:01:24:24 00:01:24:29						WISSEN2B^*
00:01:24:29 00:01:24:36
00:01:24:36 00:01:25:01						BEISPIEL1*		beispiel
00:01:25:01 00:01:25:07
00:01:25:07 00:01:25:13						DU1		du
00:01:25:13 00:01:25:23
00:01:25:23 00:01:25:37						DORT1*
00:01:25:37 00:01:25:40
00:01:25:40 00:01:25:42						DU1*
00:01:25:42 00:01:26:01
00:01:26:01 00:01:26:21						SPANIEN1A*		spanien
00:01:26:21 00:01:26:32
00:01:26:32 00:01:27:03						$INDEX2
00:01:27:03 00:01:27:19
00:01:27:19 00:01:27:29						INHALT3*
00:01:27:29 00:01:27:40
00:01:27:40 00:01:28:11						WAS1B*		was
00:01:28:11 00:01:28:16	Ich bin jung.
00:01:28:16 00:01:28:29					Warst du nur in der Stadt und hast Party gemacht?
00:01:28:29 00:01:28:32		JUNG2A*		jung
00:01:28:32 00:01:28:36			NUR2B				nur
00:01:28:36 00:01:28:43
00:01:28:43 00:01:28:47		ICH2				STADT2		stadt
00:01:28:47 00:01:29:04
00:01:29:04 00:01:29:05	Wir flogen/
00:01:29:05 00:01:29:20		ALLE2C^*
00:01:29:20 00:01:29:35				$INDEX2*
00:01:29:35 00:01:29:36
00:01:29:36 00:01:29:48
00:01:29:48 00:01:30:09					PARTY1B*		partystadt
00:01:30:09 00:01:30:18		FLUGZEUG2C*
00:01:30:18 00:01:30:28				STADT2
00:01:30:28 00:01:30:33
00:01:30:33 00:01:30:36
00:01:30:36 00:01:30:48					ODER4B*		oder
00:01:30:48 00:01:31:05	Nein, wir sind dorthin geflogen.
00:01:31:05 00:01:31:09
00:01:31:09 00:01:31:15		NEIN1A		[MG]
00:01:31:15 00:01:31:28
00:01:31:28 00:01:32:01
00:01:32:01 00:01:32:25		WIR1A
00:01:32:25 00:01:32:36
00:01:32:36 00:01:33:00		WAR1		war
00:01:33:00 00:01:33:38
00:01:33:38 00:01:34:14		FLUGZEUG2C*		[MG]
00:01:34:14 00:01:34:17
00:01:34:17 00:01:34:22	Es war günstiger von Leipzig aus zu fliegen.
00:01:34:22 00:01:34:28		LEIPZIG1A*		l{eipzig}
00:01:34:28 00:01:34:41
00:01:34:41 00:01:35:02		GELD1C
00:01:35:02 00:01:35:15
00:01:35:15 00:01:35:23		DORT1*		leipzig
00:01:35:23 00:01:35:35
00:01:35:35 00:01:36:05		LEIPZIG1A*
00:01:36:05 00:01:36:06
00:01:36:06 00:01:36:07	Also bin ich mit dem Auto nach Leipzig gefahren und habe dort unser Auto stehen lassen.
00:01:36:07 00:01:36:10		ICH1
00:01:36:10 00:01:36:20
00:01:36:20 00:01:36:30		DORTHIN-GEHEN1*
00:01:36:30 00:01:36:46
00:01:36:46 00:01:37:03		AUTO-FAHREN2*		auto
00:01:37:03 00:01:37:08
00:01:37:08 00:01:37:12		UND2A*
00:01:37:12 00:01:37:17
00:01:37:17 00:01:37:25		UMSTEIGEN1*	$INDEX1
00:01:37:25 00:01:37:28
00:01:37:28 00:01:37:38	Von dort aus bin ich nach Lanzarote geflogen und dort war das Hotel.
00:01:37:38 00:01:38:18		FLUGZEUG2C*		flug
00:01:38:18 00:01:38:27
00:01:38:27 00:01:38:33		$INDEX1
00:01:38:33 00:01:39:05
00:01:39:05 00:01:39:12		$ALPHA1:L		lanzarote
00:01:39:12 00:01:39:17
00:01:39:17 00:01:39:22		$INDEX1
00:01:39:22 00:01:39:37
00:01:39:37 00:01:39:40		HOTEL3		hotel
00:01:39:40 00:01:40:00
00:01:40:00 00:01:40:05		$INDEX1
00:01:40:05 00:01:40:07
00:01:40:07 00:01:40:08	Wir leihen uns immer wieder gerne ein Auto bei der Autovermietung.
00:01:40:08 00:01:40:19		DANN1A*		dann
00:01:40:19 00:01:40:31
00:01:40:31 00:01:40:47		$PROD
00:01:40:47 00:01:41:03
00:01:41:03 00:01:41:11		$INDEX1
00:01:41:11 00:01:41:19
00:01:41:19 00:01:41:28		GERN1		gern
00:01:41:28 00:01:41:33
00:01:41:33 00:01:41:37		$GEST-OFF1^*
00:01:41:37 00:01:41:43
00:01:41:43 00:01:41:49		AUTO1*		auto
00:01:41:49 00:01:42:08
00:01:42:08 00:01:42:38		LEIHEN1^*		leihauto
00:01:42:38 00:01:42:49
00:01:42:49 00:01:43:06		AUTO1*		autovermietung
00:01:43:06 00:01:43:09
00:01:43:09 00:01:43:32		BEZAHLEN2^
00:01:43:32 00:01:43:40
00:01:43:40 00:01:43:41	Wir leihen einfach eins.
00:01:43:41 00:01:43:46		LEIHEN1
00:01:43:46 00:01:44:09
00:01:44:09 00:01:44:13		FERTIG2*		[MG]
00:01:44:13 00:01:44:43
00:01:44:43 00:01:45:19	Wir machen dann ab, wie viele Tage wir mit dem Auto fahren, und schauen uns dann natürlich auch bestimmte Sachen an.	AUFZÄHLEN1C^*		[MG]
00:01:45:19 00:01:45:30
00:01:45:30 00:01:45:41		WIR1A*
00:01:45:41 00:01:46:01
00:01:46:01 00:01:46:18		ABMACHEN1		abmachen
00:01:46:18 00:01:46:35
00:01:46:35 00:01:46:42		FACH2A^		[MG]
00:01:46:42 00:01:47:08
00:01:47:08 00:01:47:15		BESTIMMT1*		bestimmt
00:01:47:15 00:01:47:23
00:01:47:23 00:01:47:28		FACH2A^
00:01:47:28 00:01:47:36
00:01:47:36 00:01:47:41		$INDEX1*
00:01:47:41 00:01:47:48
00:01:47:48 00:01:48:02		WIE-VIEL3A*		wie viel
00:01:48:02 00:01:48:07
00:01:48:07 00:01:48:22		TAG1B*	FACH2A^*	tagen
00:01:48:22 00:01:48:28
00:01:48:28 00:01:48:42		EINTEILEN1A^*
00:01:48:42 00:01:48:49
00:01:48:49 00:01:49:11		DANN1A		dann
00:01:49:11 00:01:49:18
00:01:49:18 00:01:49:25		$INDEX1
00:01:49:25 00:01:49:35
00:01:49:35 00:01:49:43		AUTO3		auto
00:01:49:43 00:01:50:02
00:01:50:02 00:01:50:45		$PROD		[MG]
00:01:50:45 00:01:51:05
00:01:51:05 00:01:51:07		SCHAUEN1*		schau
00:01:51:07 00:01:51:15
00:01:51:15 00:01:51:19		BEREICH1D*
00:01:51:19 00:01:51:23
00:01:51:23 00:01:51:27	Die ganze Zeit nur im Hotel zu hocken, das finde ich nicht gut.
00:01:51:27 00:01:51:32		KLAR1A*		klar
00:01:51:32 00:01:51:36
00:01:51:36 00:01:51:40		NUR2B		nur
00:01:51:40 00:01:52:01
00:01:52:01 00:01:52:06		DURCH1A
00:01:52:06 00:01:52:25
00:01:52:25 00:01:52:31		HOTEL3		hotel
00:01:52:31 00:01:52:43
00:01:52:43 00:01:53:00		SITZEN1A^
00:01:53:00 00:01:53:05
00:01:53:05 00:01:53:10		ICH1		[MG]
00:01:53:10 00:01:53:22
00:01:53:22 00:01:53:45		NEIN1A		[MG]
00:01:53:45 00:01:53:49
00:01:53:49 00:01:54:02	Wir schauen uns verschiedene Sachen an und die restliche Zeit lassen wir es uns gut gehen.
00:01:54:02 00:01:54:08		MIT1A		mit
00:01:54:08 00:01:54:16
00:01:54:16 00:01:54:23		UNTERWEGS1*
00:01:54:23 00:01:54:30
00:01:54:30 00:01:54:46		$PROD		[MG]
00:01:54:46 00:01:55:03
00:01:55:03 00:01:55:09		SCHAUEN1*		schauen
00:01:55:09 00:01:55:17
00:01:55:17 00:01:55:40		SEHEN-AUF4^*
00:01:55:40 00:01:55:47
00:01:55:47 00:01:56:06		DANN1A*
00:01:56:06 00:01:56:11
00:01:56:11 00:01:56:20		FERTIG1A
00:01:56:20 00:01:56:39
00:01:56:39 00:01:56:42		REST1B*		rest
00:01:56:42 00:01:56:44
00:01:56:44 00:01:57:05		ALLE2A^
00:01:57:05 00:01:57:08
00:01:57:08 00:01:57:16		$GEST-NM^		[MG]
00:01:57:16 00:01:57:38
00:01:57:38 00:01:57:48		$PROD		[MG]
00:01:57:48 00:01:58:04
00:01:58:04 00:01:58:06	Dann liegen wir am Meer, am Pool und werden braun.
00:01:58:06 00:01:58:15		KLAR1A*		klar
00:01:58:15 00:01:58:31
00:01:58:31 00:01:58:45		MEER2A*		meer
00:01:58:45 00:01:59:32
00:01:59:32 00:01:59:48		WELLE1^*		pool
00:01:59:48 00:02:00:35
00:02:00:35 00:02:00:47		GESICHT-BRAUN1D*		braun
00:02:00:47 00:02:01:04
00:02:01:04 00:02:01:10		$GEST-OFF1^*
00:02:01:10 00:02:01:19
00:02:01:19 00:02:01:32
00:02:01:32 00:02:02:00					Na klar.
00:02:02:00 00:02:02:03						$GEST-OFF1^*
00:02:02:03 00:02:02:11
00:02:02:11 00:02:02:26						KLAR1B		klar
00:02:02:26 00:02:02:32
00:02:02:32 00:02:02:40	In Disneyland ist besonders schön, dass die Probleme dort von einem abfallen.
00:02:02:40 00:02:02:49
00:02:02:49 00:02:03:04		$INDEX1		in
00:02:03:04 00:02:03:13
00:02:03:13 00:02:03:25		$ORG-DISNEY1*		disneyland
00:02:03:25 00:02:03:31
00:02:03:31 00:02:03:41		LAND1A
00:02:03:41 00:02:04:00
00:02:04:00 00:02:04:09		BESONDERS1A		besonders
00:02:04:09 00:02:04:22
00:02:04:22 00:02:04:30		WAS1B*
00:02:04:30 00:02:04:36
00:02:04:36 00:02:04:46		$INDEX1
00:02:04:46 00:02:05:09
00:02:05:09 00:02:05:28		AUSWIRKUNG1^*
00:02:05:28 00:02:05:38
00:02:05:38 00:02:06:05		WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:02:06:05 00:02:06:11
00:02:06:11 00:02:06:16		ICH2*
00:02:06:16 00:02:06:30
00:02:06:30 00:02:06:42		KÖRPER1^		[MG]
00:02:06:42 00:02:06:45
00:02:06:45 00:02:07:02		KEIN6		kein
00:02:07:02 00:02:07:13
00:02:07:13 00:02:07:23		PROBLEM2A*		problem
00:02:07:23 00:02:07:40
00:02:07:40 00:02:08:02		KÖRPER1^
00:02:08:02 00:02:08:07
00:02:08:07 00:02:08:14		$GEST-OFF1^*
00:02:08:14 00:02:08:23	Man taucht dort in eine ganz andere Welt ein.
00:02:08:23 00:02:08:27		ICH2*
00:02:08:27 00:02:08:39
00:02:08:39 00:02:09:03		AUSSTEIGEN1A*
00:02:09:03 00:02:09:10
00:02:09:10 00:02:09:27		ANDERS6*		andere
00:02:09:27 00:02:09:48
00:02:09:48 00:02:10:11		WELT1		welt
00:02:10:11 00:02:10:18
00:02:10:18 00:02:10:20		ICH1*
00:02:10:20 00:02:10:29
00:02:10:29 00:02:10:47		EINSTEIGEN1*
00:02:10:47 00:02:11:03
00:02:11:03 00:02:11:10	Ich fühle mich dann wie ein richtiges Mädchen, weil es so schön ist.
00:02:11:10 00:02:11:14		ICH1
00:02:11:14 00:02:11:21
00:02:11:21 00:02:11:26		WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:02:11:26 00:02:11:34
00:02:11:34 00:02:11:36		GEFÜHL3*
00:02:11:36 00:02:11:46
00:02:11:46 00:02:12:02		STIMMT1^*		[MG]
00:02:12:02 00:02:12:07
00:02:12:07 00:02:12:10		ICH1*		mädel
00:02:12:10 00:02:12:23
00:02:12:23 00:02:12:28		MÄDCHEN2A
00:02:12:28 00:02:12:39
00:02:12:39 00:02:12:49		EINSTEIGEN1*
00:02:12:49 00:02:13:21
00:02:13:21 00:02:13:25		$INDEX1
00:02:13:25 00:02:13:36
00:02:13:36 00:02:14:00		VERSCHIEDENES3^*
00:02:14:00 00:02:14:09
00:02:14:09 00:02:14:23		SCHÖN1B		schön
00:02:14:23 00:02:14:34
00:02:14:34 00:02:14:41		ÜBERALL1*
00:02:14:41 00:02:15:06
00:02:15:06 00:02:15:11		$GEST-OFF1^*
00:02:15:11 00:02:15:28	Dort sind viele kleine Kinder, aber auch Erwachsene, Paare, Verheiratete, Familien, Singles und so weiter.
00:02:15:28 00:02:15:44		KLEIN5*		[MG]
00:02:15:44 00:02:16:11
00:02:16:11 00:02:16:19		STIMMT1^
00:02:16:19 00:02:16:26
00:02:16:26 00:02:16:33		KLEIN5*		[MG]
00:02:16:33 00:02:16:43
00:02:16:43 00:02:17:00		AUCH1A*		auch
00:02:17:00 00:02:17:03
00:02:17:03 00:02:17:10		ERWACHSENE2A*
00:02:17:10 00:02:17:23
00:02:17:23 00:02:17:32		EHE3A
00:02:17:32 00:02:17:42
00:02:17:42 00:02:17:48		PAAR3*
00:02:17:48 00:02:18:09
00:02:18:09 00:02:18:15		LEBENSPARTNER1
00:02:18:15 00:02:18:32
00:02:18:32 00:02:18:48		FAMILIE1		familie
00:02:18:48 00:02:19:39
00:02:19:39 00:02:19:49		ALLEIN1B		allein
00:02:19:49 00:02:20:11
00:02:20:11 00:02:20:45		VERSCHIEDEN1*		[MG]
00:02:20:45 00:02:21:15
00:02:21:15 00:02:21:24		DORT1
00:02:21:24 00:02:21:34
00:02:21:34 00:02:21:39		$GEST-OFF1^*
00:02:21:39 00:02:21:44
00:02:21:44 00:02:22:13	Ich war schon sieben Mal dort und mir war niemals langweilig.
00:02:22:13 00:02:22:18		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1D:7d		sieben
00:02:22:18 00:02:22:24
00:02:22:24 00:02:22:29		MAL3*		mal
00:02:22:29 00:02:22:37
00:02:22:37 00:02:23:09		KOMMEN1*
00:02:23:09 00:02:23:13
00:02:23:13 00:02:23:17		NIEMALS2A*		niemals
00:02:23:17 00:02:23:25
00:02:23:25 00:02:23:33		NIEMALS1
00:02:23:33 00:02:23:45
00:02:23:45 00:02:24:09		LANGEWEILE1*		langeweile
00:02:24:09 00:02:24:14
00:02:24:14 00:02:24:18		$GEST-OFF1^*
00:02:24:18 00:02:24:23
00:02:24:23 00:02:25:20
00:02:25:20 00:02:25:34					Sieben Mal?
00:02:25:34 00:02:25:37						$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:7d		siebenmal
00:02:25:37 00:02:25:45
00:02:25:45 00:02:26:18						MAL3*
00:02:26:18 00:02:26:22					Das ist viel.
00:02:26:22 00:02:26:33						SEHR7*		[MG]
00:02:26:33 00:02:27:05
00:02:27:05 00:02:29:10									Was gibt es dort zu sehen?
00:02:29:10 00:02:29:12
00:02:29:12 00:02:29:49	Interessant ist: Dort gibt es fünf Hotels.
00:02:29:49 00:02:30:04		$INDEX1
00:02:30:04 00:02:30:15
00:02:30:15 00:02:30:24		INTERESSE1A*		interessant
00:02:30:24 00:02:30:32
00:02:30:32 00:02:30:34		$INDEX1
00:02:30:34 00:02:30:38
00:02:30:38 00:02:31:04		STIMMT1^*
00:02:31:04 00:02:31:23
00:02:31:23 00:02:31:31		ES-GIBT3*		gibt
00:02:31:31 00:02:31:34
00:02:31:34 00:02:31:43		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:5		fünf
00:02:31:43 00:02:32:05
00:02:32:05 00:02:32:07		HOTEL3		hotel
00:02:32:07 00:02:32:20
00:02:32:20 00:02:32:42		ORT1A^*
00:02:32:42 00:02:33:16	Alle fünf sind verschieden, ein Hotel ist im Cowboy-Stil, eines im mexikanischen Stil, eines wie in New York.
00:02:33:16 00:02:33:27		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:5		fünf
00:02:33:27 00:02:33:40
00:02:33:40 00:02:34:02		VERSCHIEDEN3*		[MG]
00:02:34:02 00:02:34:15
00:02:34:15 00:02:34:20		$LIST1:1of1d
00:02:34:20 00:02:34:30
00:02:34:30 00:02:34:37		GEHÖREN1*
00:02:34:37 00:02:35:11
00:02:35:11 00:02:35:22		COWBOY1*		cowboy
00:02:35:22 00:02:35:28
00:02:35:28 00:02:35:35		GEHÖREN1*
00:02:35:35 00:02:35:49
00:02:35:49 00:02:36:07		$LIST1:2of2d
00:02:36:07 00:02:36:21
00:02:36:21 00:02:36:31		GEHÖREN1*
00:02:36:31 00:02:36:48
00:02:36:48 00:02:37:15		MEXIKO3*		mexikanisch
00:02:37:15 00:02:37:27
00:02:37:27 00:02:37:33		$LIST1:3of3d
00:02:37:33 00:02:37:45
00:02:37:45 00:02:37:48		GEHÖREN1*
00:02:37:48 00:02:38:11
00:02:38:11 00:02:38:33		NEW-YORK1*		new york
00:02:38:33 00:02:39:04
00:02:39:04 00:02:39:13	Was auch wirklich so aussieht, als wäre es in New York.
00:02:39:13 00:02:39:19		PUNKT1C^*		typ
00:02:39:19 00:02:39:26
00:02:39:26 00:02:39:42		FLACH1^*
00:02:39:42 00:02:40:00
00:02:40:00 00:02:40:16		ALLES2*
00:02:40:16 00:02:40:27
00:02:40:27 00:02:40:39		STIMMT1B*		stimmt stimmt
00:02:40:39 00:02:41:07					Du meinst sozusagen in deren „Stil“.
00:02:41:07 00:02:41:09
00:02:41:09 00:02:41:20						SCHWEIGEN3^*		stil
00:02:41:20 00:02:41:29
00:02:41:29 00:02:41:35						ANFÜHRUNGSZEICHEN1*
00:02:41:35 00:02:41:40		SCHWEIGEN3^*		stil
00:02:41:40 00:02:41:49
00:02:41:49 00:02:42:00		ÜBERALL1*
00:02:42:00 00:02:42:07						SCHWEIGEN3^*		stil
00:02:42:07 00:02:42:10
00:02:42:10 00:02:42:12
00:02:42:12 00:02:42:28		GEHÖREN1*		stimmt
00:02:42:28 00:02:42:41	Ein Hotel hat das Thema Hafen, ein Hotel ist sehr teuer und liegt ganz nah dran.
00:02:42:41 00:02:42:47		$LIST1:4of4d
00:02:42:47 00:02:43:12
00:02:43:12 00:02:43:27		HAFEN2*		hafen
00:02:43:27 00:02:43:37
00:02:43:37 00:02:43:44		$LIST1:5of5
00:02:43:44 00:02:44:01
00:02:44:01 00:02:44:03		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d		ein
00:02:44:03 00:02:44:04
00:02:44:04 00:02:44:09		TEUER2B
00:02:44:09 00:02:44:20
00:02:44:20 00:02:44:28		TEUER1*		[MG]
00:02:44:28 00:02:44:42
00:02:44:42 00:02:45:07		NAHE1B		nahe
00:02:45:07 00:02:45:16
00:02:45:16 00:02:45:19		$INDEX1
00:02:45:19 00:02:45:23
00:02:45:23 00:02:45:30	Es ist das Disneyland-Hotel, es ist echt teuer.
00:02:45:30 00:02:45:44		$ORG-DISNEY1*		disney
00:02:45:44 00:02:46:07
00:02:46:07 00:02:46:10		HOTEL3		hotel
00:02:46:10 00:02:46:20
00:02:46:20 00:02:46:26		$INDEX1	HOTEL3*
00:02:46:26 00:02:46:35
00:02:46:35 00:02:46:41		TEUER2B
00:02:46:41 00:02:46:44
00:02:46:44 00:02:47:03	Da war ich noch nie.
00:02:47:03 00:02:47:10		BISHER1		bis
00:02:47:10 00:02:47:22
00:02:47:22 00:02:47:28		NOCH-NIE3		noch nie
00:02:47:28 00:02:47:35
00:02:47:35 00:02:47:47		DIESE2*
00:02:47:47 00:02:48:10
00:02:48:10 00:02:48:14		NOCH-NIE3*		noch {nie}
00:02:48:14 00:02:48:15
00:02:48:15 00:02:48:18	In den anderen Hotels war ich schon, nur in dem nicht.
00:02:48:18 00:02:48:20		ABER1*		aber
00:02:48:20 00:02:48:27
00:02:48:27 00:02:48:38		$LIST-ZUSAMMEN3:4-1of5		alle
00:02:48:38 00:02:48:49
00:02:48:49 00:02:49:16		GEWESEN2B		gewesen
00:02:49:16 00:02:49:23
00:02:49:23 00:02:49:30		$LIST1:5of5
00:02:49:30 00:02:49:37
00:02:49:37 00:02:50:04		$LIST1:5of5		[MG]
00:02:50:04 00:02:50:12
00:02:50:12 00:02:50:25	Von den Hotels kann man zu Fuß zum Disneyland laufen.
00:02:50:25 00:02:50:34		DANN1A		dann
00:02:50:34 00:02:50:46
00:02:50:46 00:02:51:12		RUND4A^
00:02:51:12 00:02:51:24
00:02:51:24 00:02:52:09		ORT1A^*		hotel
00:02:52:09 00:02:52:16
00:02:52:16 00:02:52:23		DANACH1A^
00:02:52:23 00:02:52:38
00:02:52:38 00:02:53:08		GEHEN1A^*		[MG]
00:02:53:08 00:02:53:19
00:02:53:19 00:02:53:25		MUSS1
00:02:53:25 00:02:53:28
00:02:53:28 00:02:53:42		GEHEN2^*		[MG]
00:02:53:42 00:02:53:48
00:02:53:48 00:02:54:24		REIN-HINEIN2*		[MG]
00:02:54:24 00:02:54:37
00:02:54:37 00:02:55:00	Dort gibt es dann eine Straße, in der man alles, was mit Disneyland, Walt Disney, Micky Mouse und so weiter zu tun hat, einkaufen kann.
00:02:55:00 00:02:55:10		STRASSE1A
00:02:55:10 00:02:55:18
00:02:55:18 00:02:55:26		ES-GIBT4*		gibt
00:02:55:26 00:02:55:37
00:02:55:37 00:02:55:41		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d		eine
00:02:55:41 00:02:56:01
00:02:56:01 00:02:56:14		STRASSE1A		straße
00:02:56:14 00:02:56:26
00:02:56:26 00:02:56:38		EINKAUFEN1		einkauf
00:02:56:38 00:02:57:01
00:02:57:01 00:02:57:17		$PROD
00:02:57:17 00:02:57:23
00:02:57:23 00:02:57:32		WO1A*		wo
00:02:57:32 00:02:57:43
00:02:57:43 00:02:58:01		ABHÄNGIG3*
00:02:58:01 00:02:58:11
00:02:58:11 00:02:58:29		$ORG-DISNEY1*		disney
00:02:58:29 00:02:58:41
00:02:58:41 00:02:59:00		ODER1*		oder
00:02:59:00 00:02:59:10
00:02:59:10 00:02:59:23		$ORG-DISNEY1*
00:02:59:23 00:02:59:26
00:02:59:26 00:02:59:29		$ALPHA1:W		walt
00:02:59:29 00:02:59:39
00:02:59:39 00:03:00:04		$ORG-DISNEY1		disney
00:03:00:04 00:03:00:13
00:03:00:13 00:03:00:17		ODER4B*		oder
00:03:00:17 00:03:00:31
00:03:00:31 00:03:01:02		OHR-TIER3^		micky maus
00:03:01:02 00:03:01:09
00:03:01:09 00:03:01:24		$GEST-ÜBERLEGEN1^*
00:03:01:24 00:03:01:38
00:03:01:38 00:03:02:04		VERSCHIEDENES1		[MG]
00:03:02:04 00:03:02:10
00:03:02:10 00:03:02:19	Dort gibt es sogar Kleider im Stil von Disney.
00:03:02:19 00:03:02:37		$PROD		[MG]
00:03:02:37 00:03:03:08
00:03:03:08 00:03:03:21		KLEID1		bekleid
00:03:03:21 00:03:03:32
00:03:03:32 00:03:03:48		KAUFEN1A		kauf
00:03:03:48 00:03:04:17
00:03:04:17 00:03:04:24		GEHÖREN1
00:03:04:24 00:03:04:33
00:03:04:33 00:03:04:41		SCHWEIGEN3^*		stil
00:03:04:41 00:03:04:48
00:03:04:48 00:03:05:12		GEHÖREN1*
00:03:05:12 00:03:05:24
00:03:05:24 00:03:05:38		KLEID1		bekleid
00:03:05:38 00:03:05:39
00:03:05:39 00:03:06:22	Man kann dort auch essen gehen, was recht teuer ist.
00:03:06:22 00:03:06:32		ESSEN2*	$INDEX1	essen
00:03:06:32 00:03:06:42
00:03:06:42 00:03:07:03		ALLE2A^*
00:03:07:03 00:03:07:09
00:03:07:09 00:03:07:13		TEUER2B		[MG]
00:03:07:13 00:03:07:21
00:03:07:21 00:03:07:33		KOSTEN1
00:03:07:33 00:03:07:41
00:03:07:41 00:03:07:43	Dort ist auch ein McDonald’s und ein Starbucks.
00:03:07:43 00:03:08:06		$ALPHA-SK:M		mcdonald{'s}
00:03:08:06 00:03:08:11
00:03:08:11 00:03:08:19		DA1	$INDEX1
00:03:08:19 00:03:08:29
00:03:08:29 00:03:08:43		UM-DIE-ECKE1		da
00:03:08:43 00:03:09:19
00:03:09:19 00:03:09:26		UM-DIE-ECKE1
00:03:09:26 00:03:09:42
00:03:09:42 00:03:09:48		$ALPHA1:S*		starbucks
00:03:09:48 00:03:10:03
00:03:10:03 00:03:10:25		$ORG-STARBUCKS1
00:03:10:25 00:03:10:32
00:03:10:32 00:03:10:36		$INDEX1
00:03:10:36 00:03:10:40
00:03:10:40 00:03:10:46		DA1*		da
00:03:10:46 00:03:11:04
00:03:11:04 00:03:11:12		UM-DIE-ECKE1
00:03:11:12 00:03:11:16
00:03:11:16 00:03:11:18	Läuft man weiter, kommt man an den neuen Disney Studios vorbei.
00:03:11:18 00:03:11:25		DANN1A
00:03:11:25 00:03:11:40
00:03:11:40 00:03:11:44		WEITER1A*		weiter
00:03:11:44 00:03:12:01
00:03:12:01 00:03:12:19		GEHEN2A*
00:03:12:19 00:03:12:29
00:03:12:29 00:03:12:38		ES-GIBT3*		gibt
00:03:12:38 00:03:12:49
00:03:12:49 00:03:13:09		NEU4B*		neu
00:03:13:09 00:03:13:19
00:03:13:19 00:03:13:29			ORT1A^*
00:03:13:29 00:03:13:37
00:03:13:37 00:03:14:11		SCHREIBEN2D^*		studio
00:03:14:11 00:03:14:12
00:03:14:12 00:03:14:19			ORT1A^*
00:03:14:19 00:03:14:26
00:03:14:26 00:03:14:31		$GEST^*
00:03:14:31 00:03:14:34	Nebenan gibt es verschiedene Fahrgeschäfte.
00:03:14:34 00:03:14:37		DANN1A*
00:03:14:37 00:03:14:46
00:03:14:46 00:03:15:03		ORT1A^*		[MG]
00:03:15:03 00:03:15:13
00:03:15:13 00:03:15:18		$INDEX1
00:03:15:18 00:03:15:29
00:03:15:29 00:03:15:34		FÜR1		für
00:03:15:34 00:03:15:46
00:03:15:46 00:03:15:48		$GEST-OFF1^*
00:03:15:48 00:03:16:02
00:03:16:02 00:03:16:09		STIMMT1^		[MG]
00:03:16:09 00:03:16:32
00:03:16:32 00:03:16:36		EIGEN1D*		eigentlich
00:03:16:36 00:03:16:48
00:03:16:48 00:03:17:11		MEHR1*		mehr
00:03:17:11 00:03:17:24
00:03:17:24 00:03:17:26		FÜR1*		für
00:03:17:26 00:03:17:37
00:03:17:37 00:03:18:12		FAHREN1*		fahrt
00:03:18:12 00:03:18:40
00:03:18:40 00:03:19:17		$GEST-NM^
00:03:19:17 00:03:19:20	Ja, eigentlich fast nur Fahrgeschäfte und ganz wenig Einkaufsmöglichkeiten.
00:03:19:20 00:03:19:26		JA1A*
00:03:19:26 00:03:19:31
00:03:19:31 00:03:19:35		NUR2B		nur
00:03:19:35 00:03:19:41
00:03:19:41 00:03:20:09		FAHREN1*		fahrt
00:03:20:09 00:03:20:18
00:03:20:18 00:03:20:21		UND2A*		und
00:03:20:21 00:03:20:24
00:03:20:24 00:03:20:28		AUCH1A		auch
00:03:20:28 00:03:20:29
00:03:20:29 00:03:20:32		BISSCHEN2A*		bisschen
00:03:20:32 00:03:20:40
00:03:20:40 00:03:21:04		EINKAUFEN1		einkauf
00:03:21:04 00:03:21:14
00:03:21:14 00:03:22:12		$PROD
00:03:22:12 00:03:22:14
00:03:22:14 00:03:22:24	In dem Park gibt es fünf verschiedene Stilrichtungen.
00:03:22:24 00:03:22:32		DANN1A		dann
00:03:22:32 00:03:22:41
00:03:22:41 00:03:23:00		AUCH1A		auch
00:03:23:00 00:03:23:10
00:03:23:10 00:03:23:13		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:5		fünf
00:03:23:13 00:03:23:27
00:03:23:27 00:03:23:39		STIL2*		stil
00:03:23:39 00:03:24:01
00:03:24:01 00:03:24:22		ANLAGE1^*
00:03:24:22 00:03:24:27
00:03:24:27 00:03:24:34	Ein Teil ist im Cowboystil gemacht, ein Bereich ist eher die Märchenwelt und der nächste Bereich ist der Zukunft gewidmet.
00:03:24:34 00:03:24:37		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d		ein
00:03:24:37 00:03:24:45
00:03:24:45 00:03:25:02		GEHÖREN1^*
00:03:25:02 00:03:25:42
00:03:25:42 00:03:26:05		COWBOY1*		cowboy
00:03:26:05 00:03:26:09
00:03:26:09 00:03:26:16		AUCH1A		auch
00:03:26:16 00:03:26:25
00:03:26:25 00:03:27:14			ORT1A^*
00:03:27:14 00:03:27:48
00:03:27:48 00:03:28:38		MÄRCHEN1*		märchen
00:03:28:38 00:03:29:02
00:03:29:02 00:03:29:08		WISSEN2A^	ORT1A^
00:03:29:08 00:03:29:32
00:03:29:32 00:03:29:42			ORT1A^*
00:03:29:42 00:03:30:10
00:03:30:10 00:03:30:24		ZUKUNFT1B		zukunft
00:03:30:24 00:03:30:33
00:03:30:33 00:03:31:01		ORT1A^*
00:03:31:01 00:03:31:09
00:03:31:09 00:03:31:17	Am Anfang bei den Disney Studios ist aber alles ganz genau erklärt.	DANN1A		dann
00:03:31:17 00:03:31:28
00:03:31:28 00:03:31:41		UM-DIE-ECKE1^*
00:03:31:41 00:03:32:05
00:03:32:05 00:03:32:13		VOR1A		vorher
00:03:32:13 00:03:32:25
00:03:32:25 00:03:32:36		UM-DIE-ECKE1^
00:03:32:36 00:03:33:03
00:03:33:03 00:03:33:27		SCHREIBEN2D^*	ORT1A^*	studio
00:03:33:27 00:03:33:34
00:03:33:34 00:03:33:36		$INDEX1
00:03:33:36 00:03:33:46
00:03:33:46 00:03:34:17		ERKLÄREN1		erklären
00:03:34:17 00:03:34:22
00:03:34:22 00:03:35:05		IRGENDWO1*
00:03:35:05 00:03:35:12
00:03:35:12 00:03:35:14		$GEST-OFF1^*
00:03:35:14 00:03:35:20
00:03:35:20 00:03:35:34
00:03:35:34 00:03:35:46					Interessant.
00:03:35:46 00:03:36:12						INTERESSE1A
00:03:36:12 00:03:36:31
00:03:36:31 00:03:36:41	Dort wird auch gezeigt, wie Filme hergestellt werden.
00:03:36:41 00:03:36:44		ERKLÄREN1*		erklären
00:03:36:44 00:03:37:03
00:03:37:03 00:03:37:08		WIE-FRAGE2*		wie
00:03:37:08 00:03:37:12
00:03:37:12 00:03:37:23		FILM1*		film
00:03:37:23 00:03:37:30
00:03:37:30 00:03:37:36		MACHEN2*		machen
00:03:37:36 00:03:37:47
00:03:37:47 00:03:38:08		ROLLEN1A^*
00:03:38:08 00:03:38:13
00:03:38:13 00:03:38:17		$GEST-OFF1^*
00:03:38:17 00:03:38:24
00:03:38:24 00:03:38:46
00:03:38:46 00:03:39:37					Nicht schlecht.
00:03:39:37 00:03:39:47						SCHLECHT1*		nicht schlecht
00:03:39:47 00:03:40:11
00:03:40:11 00:03:40:20	Bist du schon einmal dort gewesen?
00:03:40:20 00:03:40:26		SCHON1B		schon
00:03:40:26 00:03:40:32
00:03:40:32 00:03:40:44		AUSSEN2^*		mal
00:03:40:44 00:03:41:04
00:03:41:04 00:03:41:08					Nein.
00:03:41:08 00:03:41:18		DU1*
00:03:41:18 00:03:41:25
00:03:41:25 00:03:41:29						KEIN7B*
00:03:41:29 00:03:41:35		SCHON1B		schon
00:03:41:35 00:03:41:42
00:03:41:42 00:03:41:45		$GEST-OFF1^*		mal
00:03:41:45 00:03:42:04
00:03:42:04 00:03:42:05	Ah, noch nicht.
00:03:42:05 00:03:42:07		NOCH-NIE3		noch nie
00:03:42:07 00:03:42:10						JA1A*
00:03:42:10 00:03:42:17
00:03:42:17 00:03:42:32	Ich bin bisher nur in Paris gewesen.
00:03:42:32 00:03:42:35		ACHTUNG1A^*
00:03:42:35 00:03:42:41
00:03:42:41 00:03:42:46		ICH1		ich
00:03:42:46 00:03:43:04
00:03:43:04 00:03:43:13		BISHER1		bis{her}
00:03:43:13 00:03:43:17
00:03:43:17 00:03:43:22		NUR2B*		nur
00:03:43:22 00:03:43:32
00:03:43:32 00:03:43:40		PARIS1*		paris
00:03:43:40 00:03:44:01
00:03:44:01 00:03:44:21		$INDEX1*
00:03:44:21 00:03:44:42
00:03:44:42 00:03:44:49	Das gibt es ja auch noch in Amerika, in Florida und noch irgendwo.	ES-GIBT3*		gibt
00:03:44:49 00:03:45:04
00:03:45:04 00:03:45:08		$INDEX1
00:03:45:08 00:03:45:21
00:03:45:21 00:03:45:25		AMERIKA1*		amerika
00:03:45:25 00:03:45:36
00:03:45:36 00:03:46:07		$ALPHA1:#-L-A		florida
00:03:46:07 00:03:46:27
00:03:46:27 00:03:46:33		UND2A		und
00:03:46:33 00:03:46:38					Ja und noch irgendwo, genau.
00:03:46:38 00:03:46:43						JA2*
00:03:46:43 00:03:46:44		$INDEX1
00:03:46:44 00:03:46:45
00:03:46:45 00:03:46:49
00:03:46:49 00:03:47:04		NOCHMAL2B*		noch ein
00:03:47:04 00:03:47:12
00:03:47:12 00:03:47:14						$INDEX1*		[MG]
00:03:47:14 00:03:47:26		ORT1C^*
00:03:47:26 00:03:47:32
00:03:47:32 00:03:47:35	Da war ich noch nicht.
00:03:47:35 00:03:47:39		ICH1*
00:03:47:39 00:03:48:00
00:03:48:00 00:03:48:10		KEIN7B*		[MG]
00:03:48:10 00:03:48:37
00:03:48:37 00:03:48:48					In Tokio gibt es auch einen.
00:03:48:48 00:03:49:02						TOKIO1B*
00:03:49:02 00:03:49:04
00:03:49:04 00:03:49:09						$GEST-ÜBERLEGEN1^*
00:03:49:09 00:03:49:13
00:03:49:13 00:03:49:33						TOKIO1B		tokio
00:03:49:33 00:03:49:40
00:03:49:40 00:03:49:46						AUCH1A		auch
00:03:49:46 00:03:49:49
00:03:49:49 00:03:50:02	Stimmt.
00:03:50:02 00:03:50:09						DORT1*
00:03:50:09 00:03:50:14		$GEST^
00:03:50:14 00:03:50:26
00:03:50:26 00:03:50:34
00:03:50:34 00:03:50:39						$GEST-OFF1^*
00:03:50:39 00:03:50:43
00:03:50:43 00:03:51:08
00:03:51:08 00:03:51:19					Ich war schon im Urlaub in Kuba, in Havanna.
00:03:51:19 00:03:51:24						MEIN1
00:03:51:24 00:03:51:35
00:03:51:35 00:03:52:13						URLAUB8B		urlaub
00:03:52:13 00:03:52:25
00:03:52:25 00:03:53:14						DORT1*
00:03:53:14 00:03:53:29
00:03:53:29 00:03:53:36						GEWESEN1*		gewesen
00:03:53:36 00:03:53:39
00:03:53:39 00:03:53:44						WAS1B*
00:03:53:44 00:03:54:03
00:03:54:03 00:03:54:23						KUBA1	$NUM-ORD1:1d*	kuba
00:03:54:23 00:03:54:33
00:03:54:33 00:03:55:03						$GEST-OFF1^*
00:03:55:03 00:03:55:16
00:03:55:16 00:03:55:24						DORT1*
00:03:55:24 00:03:55:34
00:03:55:34 00:03:56:18						HAVANNA1		havanna
00:03:56:18 00:03:56:26
00:03:56:26 00:03:56:46						$GEST^*
00:03:56:46 00:03:57:16					Es ist toll da.
00:03:57:16 00:03:57:21						$INDEX1*
00:03:57:21 00:03:57:30
00:03:57:30 00:03:57:39						SEHR-VIEL1^*		[MG]
00:03:57:39 00:03:57:42
00:03:57:42 00:03:57:47					Das war meine erste Abenteuerreise.
00:03:57:47 00:03:58:01						FÜR1		für
00:03:58:01 00:03:58:05
00:03:58:05 00:03:58:17						ICH1*		mich
00:03:58:17 00:03:58:21
00:03:58:21 00:03:58:27						$INDEX1*
00:03:58:27 00:03:58:36
00:03:58:36 00:03:58:40						$GEST-OFF1^*
00:03:58:40 00:03:59:07
00:03:59:07 00:03:59:29						ERSTENS1A		erste
00:03:59:29 00:03:59:41
00:03:59:41 00:04:00:14						ABENTEUER1		abenteuerreise
00:04:00:14 00:04:00:29
00:04:00:29 00:04:00:40						REISE1B
00:04:00:40 00:04:01:01
00:04:01:01 00:04:01:14						$GEST-OFF1^*
00:04:01:14 00:04:01:29					Es war deswegen eine Abenteuerreise, weil ich mit dem Rucksack unterwegs war und nicht mit einem Koffer.
00:04:01:29 00:04:01:43						ABENTEUER1		abenteuerreise
00:04:01:43 00:04:02:05
00:04:02:05 00:04:02:29						REISE1B
00:04:02:29 00:04:02:49
00:04:02:49 00:04:03:05						SCHÖN1A*
00:04:03:05 00:04:03:12
00:04:03:12 00:04:03:22						RUCKSACK1*
00:04:03:22 00:04:03:31
00:04:03:31 00:04:03:45						ABENTEUER1*		abenteuer
00:04:03:45 00:04:04:02
00:04:04:02 00:04:04:18						RUCKSACK1*		[MG]
00:04:04:18 00:04:04:24
00:04:04:24 00:04:04:28						MIT1A*		mit
00:04:04:28 00:04:04:39
00:04:04:39 00:04:05:07						RUCKSACK1*		rucksack
00:04:05:07 00:04:05:19
00:04:05:19 00:04:05:30						KOFFER1*		koffer
00:04:05:30 00:04:05:42
00:04:05:42 00:04:06:10						NEIN1B		[MG]
00:04:06:10 00:04:06:13
00:04:06:13 00:04:06:24					Ich wollte keinen großen Koffer hinter mir herziehen, sondern ganz entspannt mit einem Rucksack durch das Land reisen.
00:04:06:24 00:04:06:32						KOFFER1*		koffer
00:04:06:32 00:04:06:42
00:04:06:42 00:04:07:16						VIERECK3A^*
00:04:07:16 00:04:07:26
00:04:07:26 00:04:08:00						ZIEHEN4		[MG]
00:04:08:00 00:04:08:09
00:04:08:09 00:04:08:13						NEIN1B*
00:04:08:13 00:04:08:31
00:04:08:31 00:04:09:05						RUCKSACK1*		rucksack
00:04:09:05 00:04:09:17
00:04:09:17 00:04:09:44						UNTERWEGS1*		[MG]
00:04:09:44 00:04:10:03					Alles auf eigene Faust machen.
00:04:10:03 00:04:10:07						$GEST-OFF1^*
00:04:10:07 00:04:10:27
00:04:10:27 00:04:10:37						$PROD		cool
00:04:10:37 00:04:10:45
00:04:10:45 00:04:11:38						WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:04:11:38 00:04:12:01
00:04:12:01 00:04:12:12						EIGEN1A		eigen
00:04:12:12 00:04:12:25
00:04:12:25 00:04:12:37						FAUST2*		faust
00:04:12:37 00:04:12:43
00:04:12:43 00:04:13:01						$GEST-OFF1^*
00:04:13:01 00:04:13:02
00:04:13:02 00:04:13:10					Ich kann auf eigene Faust entscheiden, wo ich hin will und ohne bestimmte Vorgaben, wo ich als nächstes hin muss oder in welches Hotel ich wann muss.
00:04:13:10 00:04:13:19						EIGEN1A*		eigen
00:04:13:19 00:04:13:34
00:04:13:34 00:04:14:10						FAUST2*		faust
00:04:14:10 00:04:14:18
00:04:14:18 00:04:14:23						WO1A*		wohin
00:04:14:23 00:04:14:31
00:04:14:31 00:04:15:03						WOHIN1
00:04:15:03 00:04:15:18
00:04:15:18 00:04:16:01						$PROD		[MG]
00:04:16:01 00:04:16:12
00:04:16:12 00:04:16:22						NEIN3B^
00:04:16:22 00:04:16:28
00:04:16:28 00:04:16:38						$GEST-OFF1^*
00:04:16:38 00:04:17:04
00:04:17:04 00:04:17:12						OHNE1B		ohne
00:04:17:12 00:04:17:24
00:04:17:24 00:04:17:29						$INDEX1*
00:04:17:29 00:04:17:40
00:04:17:40 00:04:18:11						PLAN1A
00:04:18:11 00:04:18:22
00:04:18:22 00:04:18:27						MUSS1		muss
00:04:18:27 00:04:18:42
00:04:18:42 00:04:18:49						HOTEL3		hotel
00:04:18:49 00:04:19:08
00:04:19:08 00:04:19:20						RESERVIEREN1*
00:04:19:20 00:04:19:32
00:04:19:32 00:04:19:42						HOTEL3		hotel
00:04:19:42 00:04:20:00
00:04:20:00 00:04:20:06						RESERVIEREN1*
00:04:20:06 00:04:20:17
00:04:20:17 00:04:20:28	Einfach frei.					NEIN2B*		[MG]
00:04:20:28 00:04:20:30
00:04:20:30 00:04:20:33					Ich war vollkommen frei.
00:04:20:33 00:04:20:36		FREI1*		frei frei
00:04:20:36 00:04:20:40						FESTHALTEN4B^		[MG]
00:04:20:40 00:04:21:01
00:04:21:01 00:04:21:33						FREI2A		frei
00:04:21:33 00:04:21:40
00:04:21:40 00:04:21:47					Das war wirklich sehr schön, so unterwegs zu sein.	$GEST-OFF1^*
00:04:21:47 00:04:22:06
00:04:22:06 00:04:22:29
00:04:22:29 00:04:23:02						SCHÖN4		schön
00:04:23:02 00:04:23:12
00:04:23:12 00:04:24:01						WIMMELN1^		[MG]
00:04:24:01 00:04:24:12
00:04:24:12 00:04:24:30						$GEST-OFF1^*
00:04:24:30 00:04:24:46					Ich war im Oktober dort.
00:04:24:46 00:04:25:05						UND2A*		und
00:04:25:05 00:04:25:17
00:04:25:17 00:04:25:33						ZEIT1
00:04:25:33 00:04:25:42
00:04:25:42 00:04:26:01						GUT1^
00:04:26:01 00:04:26:12
00:04:26:12 00:04:26:17						ZEIT1*		oktober
00:04:26:17 00:04:26:24
00:04:26:24 00:04:26:33						OKTOBER10*
00:04:26:33 00:04:26:41
00:04:26:41 00:04:27:05						GRENZE1A^
00:04:27:05 00:04:27:25						$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:04:27:25 00:04:28:03					Zu der Zeit waren ganz wenige Menschen dort.
00:04:28:03 00:04:28:16						MONAT1		monat
00:04:28:16 00:04:28:26
00:04:28:26 00:04:28:30						ICH1
00:04:28:30 00:04:28:38
00:04:28:38 00:04:29:07						WIMMELN1^		[MG]
00:04:29:07 00:04:29:17
00:04:29:17 00:04:29:20						WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:04:29:20 00:04:29:31
00:04:29:31 00:04:29:42						WENIG9		wenig
00:04:29:42 00:04:30:03
00:04:30:03 00:04:30:22						LEUTE2		leute
00:04:30:22 00:04:30:34
00:04:30:34 00:04:30:43						$GEST-OFF1^*
00:04:30:43 00:04:30:47
00:04:30:47 00:04:31:09					Es war alles menschenleer.
00:04:31:09 00:04:31:25						MASSE-PERSON3^*
00:04:31:25 00:04:31:31
00:04:31:31 00:04:31:34	Das ist angenehm.
00:04:31:34 00:04:31:40						$GEST-OFF1^*
00:04:31:40 00:04:31:44
00:04:31:44 00:04:32:01		ANGENEHM2*		angenehm angenehm
00:04:32:01 00:04:32:19			LEER7*			kein
00:04:32:19 00:04:32:37
00:04:32:37 00:04:33:01			$GEST-OFF1^
00:04:33:01 00:04:33:06					Ich fühlte mich vollkommen frei.
00:04:33:06 00:04:33:07
00:04:33:07 00:04:33:19						GEFÜHL3		fühle
00:04:33:19 00:04:33:22
00:04:33:22 00:04:33:26						WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:04:33:26 00:04:33:35
00:04:33:35 00:04:34:03						FREI2B		frei
00:04:34:03 00:04:34:16
00:04:34:16 00:04:34:25					So konnte ich mich besser erholen, abschalten und die Sonne genießen.
00:04:34:25 00:04:34:36						BESTE1*		besser
00:04:34:36 00:04:34:42
00:04:34:42 00:04:35:11						ERHOLEN1*		erholen
00:04:35:11 00:04:35:23
00:04:35:23 00:04:35:29						ABSCHALTEN-KOPF1*		abschalten
00:04:35:29 00:04:35:35
00:04:35:35 00:04:36:10						LIEGEN-BEIN1B*		[MG]
00:04:36:10 00:04:36:25
00:04:36:25 00:04:36:42						$GEST-OFF1^*
00:04:36:42 00:04:37:00
00:04:37:00 00:04:37:09						LUFT1^*		[MG]
00:04:37:09 00:04:37:23
00:04:37:23 00:04:37:43						SONNENAUFGANG1*		sonne
00:04:37:43 00:04:38:10
00:04:38:10 00:04:38:18						$GEST-OFF1^*
00:04:38:18 00:04:38:45						$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
00:04:38:45 00:04:39:13					Das war wirklich schön.
00:04:39:13 00:04:39:26						SCHÖN1A		schön
00:04:39:26 00:04:39:32
00:04:39:32 00:04:39:39						$GEST-OFF1^*
00:04:39:39 00:04:39:49
00:04:39:49 00:04:40:14					Dort habe ich einen Urlaub im Sinne von Abschalten gemacht.
00:04:40:14 00:04:40:34						WIMMELN1^
00:04:40:34 00:04:40:48
00:04:40:48 00:04:41:08						GUT1^
00:04:41:08 00:04:41:13
00:04:41:13 00:04:41:19						$INDEX1
00:04:41:19 00:04:41:34
00:04:41:34 00:04:42:32						$GEST-OFF1^*
00:04:42:32 00:04:43:00
00:04:43:00 00:04:43:12						ABSCHALTEN-KOPF1*		abschalten
00:04:43:12 00:04:43:28
00:04:43:28 00:04:43:39						ERSTENS1A		erst
00:04:43:39 00:04:44:01
00:04:44:01 00:04:44:14						$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*
00:04:44:14 00:04:44:24
00:04:44:24 00:04:44:40					Dann war ich in Japan.
00:04:44:40 00:04:45:18						NÄCHSTE1*
00:04:45:18 00:04:45:47
00:04:45:47 00:04:46:18						JAPAN1		japan
00:04:46:18 00:04:47:12
00:04:47:12 00:04:47:31					Japan war ganz anders.
00:04:47:31 00:04:47:41						JAPAN1		japan
00:04:47:41 00:04:48:02
00:04:48:02 00:04:48:22						FLUGZEUG2C*
00:04:48:22 00:04:48:45
00:04:48:45 00:04:49:16						$GEST^*		[MG]
00:04:49:16 00:04:49:34
00:04:49:34 00:04:49:42						KOPFSCHMERZEN2A^*
00:04:49:42 00:04:49:43
00:04:49:43 00:04:50:00					Dort wohnt ein Freund von mir.
00:04:50:00 00:04:50:09						GRUND4B		grund
00:04:50:09 00:04:50:13
00:04:50:13 00:04:50:16						MEIN1
00:04:50:16 00:04:50:23
00:04:50:23 00:04:50:33						FREUND4		freund
00:04:50:33 00:04:50:46
00:04:50:46 00:04:51:07						WOHNUNG5		wohnen
00:04:51:07 00:04:51:12
00:04:51:12 00:04:51:29							$INDEX1*
00:04:51:29 00:04:52:08
00:04:52:08 00:04:52:12					Diese vielen Wolkenkratzer.
00:04:52:12 00:04:52:35						$GEST-OFF1^*
00:04:52:35 00:04:52:45
00:04:52:45 00:04:54:02						HOCHHAUS3*		[MG]
00:04:54:02 00:04:54:07
00:04:54:07 00:04:54:10					Ich hatte eigentlich gedacht, New York hätte mehr Wolkenkratzer, aber tatsächlich war mein Eindruck, dass es in Tokio mehr sind.
00:04:54:10 00:04:54:15						ICH2		fühl
00:04:54:15 00:04:54:23
00:04:54:23 00:04:55:01						GEFÜHL3*
00:04:55:01 00:04:55:23
00:04:55:23 00:04:55:41						NEW-YORK1*		new york
00:04:55:41 00:04:56:03
00:04:56:03 00:04:56:23							SCHLAGEN1*	[MG]
00:04:56:23 00:04:56:39
00:04:56:39 00:04:57:07						NEIN1A		[MG]
00:04:57:07 00:04:57:14
00:04:57:14 00:04:57:18						ICH1		fühl
00:04:57:18 00:04:57:23
00:04:57:23 00:04:57:34						GEFÜHL3*
00:04:57:34 00:04:57:43
00:04:57:43 00:04:58:15						TOKIO1B		tokio
00:04:58:15 00:04:58:32
00:04:58:32 00:04:59:02						SCHLAGEN1*		[MG]
00:04:59:02 00:04:59:06
00:04:59:06 00:04:59:20					Diese hohen Gebäude.
00:04:59:20 00:04:59:47						HOCHHAUS3*		[MG]
00:04:59:47 00:04:59:49
00:04:59:49 00:05:00:12					Man konnte auch im Überfluss einkaufen.
00:05:00:12 00:05:00:18						UND2A*		und
00:05:00:18 00:05:00:35
00:05:00:35 00:05:00:44						EINKAUFEN1		einkauf
00:05:00:44 00:05:01:07	Warum ist die Gebärde für Tokio so?
00:05:01:07 00:05:01:15		WARUM7*		aber
00:05:01:15 00:05:01:28
00:05:01:28 00:05:01:33						$GEST-ABWINKEN1^*		[MG]
00:05:01:33 00:05:01:38		$GEST-ÜBERLEGEN1^		[MG]
00:05:01:38 00:05:01:41
00:05:01:41 00:05:02:00						ÜBER1*		überfluss
00:05:02:00 00:05:02:09		WARUM7*		warum tokio
00:05:02:09 00:05:02:20			ÜBERFLÜSSIG1
00:05:02:20 00:05:02:22
00:05:02:22 00:05:02:34
00:05:02:34 00:05:02:38		TOKIO1A*
00:05:02:38 00:05:02:48				$GEST-OFF1^
00:05:02:48 00:05:03:24
00:05:03:24 00:05:04:04				Wegen der vielen Wolkenkratzer.
00:05:04:04 00:05:04:20					GRUND4B		grund
00:05:04:20 00:05:04:27
00:05:04:27 00:05:04:33					TOKIO1B*		tokio
00:05:04:33 00:05:04:49
00:05:04:49 00:05:05:14
00:05:05:14 00:05:05:49	Ah, Tokio.	TOKIO1A*			tokio	HOCHHAUS3*		[MG]
00:05:05:49 00:05:07:23
00:05:07:23 00:05:07:39
00:05:07:39 00:05:07:44						$GEST-OFF1^*
00:05:07:44 00:05:08:08					Im Vergleich dazu ist New York nichts.
00:05:08:08 00:05:08:29						NEW-YORK1*		new york
00:05:08:29 00:05:08:35
00:05:08:35 00:05:08:40						GEHÖREN1*
00:05:08:40 00:05:08:48
00:05:08:48 00:05:09:29					Mein japanischer Freund hat mir gezeigt, dass man Tokio so gebärdet.	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:05:09:29 00:05:09:45
00:05:09:45 00:05:10:01						GEHÖREN1*
00:05:10:01 00:05:10:12
00:05:10:12 00:05:10:22						TOKIO1B*		tokio
00:05:10:22 00:05:10:26
00:05:10:26 00:05:10:30						GEBÄRDEN1A*
00:05:10:30 00:05:10:44
00:05:10:44 00:05:11:05						SO1B		so
00:05:11:05 00:05:11:17
00:05:11:17 00:05:11:34						SPRACHE4A		sprachen
00:05:11:34 00:05:12:06
00:05:12:06 00:05:12:10						ICH1
00:05:12:10 00:05:12:49
00:05:12:49 00:05:13:08						JAPAN1		japan
00:05:13:08 00:05:13:18
00:05:13:18 00:05:13:24						FREUND4		freunde
00:05:13:24 00:05:13:36
00:05:13:36 00:05:13:48						PERSON1*
00:05:13:48 00:05:14:04
00:05:14:04 00:05:14:09						AUF-PERSON1*		auf
00:05:14:09 00:05:14:13
00:05:14:13 00:05:14:29						ERZÄHLEN3A*
00:05:14:29 00:05:14:35
00:05:14:35 00:05:15:22						TOKIO1B		tokio
00:05:15:22 00:05:15:33
00:05:15:33 00:05:15:42						$GEST-OFF1^*
00:05:15:42 00:05:16:12					Ich fuhr vom Norden Japans bis in den Süden.
00:05:16:12 00:05:16:29						DANN1A
00:05:16:29 00:05:16:36
00:05:16:36 00:05:17:06						VON3*		von
00:05:17:06 00:05:17:20
00:05:17:20 00:05:17:37						NORD1B		nord
00:05:17:37 00:05:17:47
00:05:17:47 00:05:18:02						BIS1*		bis
00:05:18:02 00:05:18:12
00:05:18:12 00:05:18:27						SÜDEN1B		süd
00:05:18:27 00:05:19:08
00:05:19:08 00:05:19:09					Ich war abwechselnd mit dem Zug und dem Bus unterwegs.
00:05:19:09 00:05:19:12						ICH1*
00:05:19:12 00:05:19:19
00:05:19:19 00:05:20:33						SPAZIEREN1^*	$INDEX-BEREICH1	[MG]
00:05:20:33 00:05:21:13
00:05:21:13 00:05:21:25						SPAZIEREN1^*
00:05:21:25 00:05:21:28
00:05:21:28 00:05:21:32						MIT1C		mit
00:05:21:32 00:05:21:41
00:05:21:41 00:05:22:11						ZUG2C		zug
00:05:22:11 00:05:22:28
00:05:22:28 00:05:22:44						$GEST-OFF1^		[MG]
00:05:22:44 00:05:23:10
00:05:23:10 00:05:23:22						BUS1A		bus
00:05:23:22 00:05:23:37
00:05:23:37 00:05:24:03						ZUG2B*		zug
00:05:24:03 00:05:24:17
00:05:24:17 00:05:24:30						BUS1A		bus
00:05:24:30 00:05:24:38
00:05:24:38 00:05:25:13						ZUG2C		zug
00:05:25:13 00:05:25:14
00:05:25:14 00:05:25:20						$GEST-OFF1^*
00:05:25:20 00:05:25:35					Ich fuhr nicht mit dem Auto.
00:05:25:35 00:05:25:48						AUTO3*		auto
00:05:25:48 00:05:26:06
00:05:26:06 00:05:26:35						NEIN1B		[MG]
00:05:26:35 00:05:26:44
00:05:26:44 00:05:27:02					Das Zugfahren war ganz schön kostspielig.
00:05:27:02 00:05:27:14						ZUG2B*		zug
00:05:27:14 00:05:27:35
00:05:27:35 00:05:28:00						SEHR6		[MG]
00:05:28:00 00:05:28:04
00:05:28:04 00:05:28:14						GELD1A
00:05:28:14 00:05:28:26
00:05:28:26 00:05:28:48						AUSGEBEN2*		[MG]
00:05:28:48 00:05:29:11
00:05:29:11 00:05:29:15						$GEST-OFF1^
00:05:29:15 00:05:29:28					Aber es war schön, vieles anzuschauen.	$ORAL^		aber
00:05:29:28 00:05:29:38
00:05:29:38 00:05:29:48						SCHÖN1A		schön
00:05:29:48 00:05:30:08
00:05:30:08 00:05:30:37						VERSCHIEDEN1
00:05:30:37 00:05:30:48
00:05:30:48 00:05:31:12					Die Einheimischen waren unheimlich hilfsbereit.
00:05:31:12 00:05:31:33						LEUTE2		leute
00:05:31:33 00:05:31:45
00:05:31:45 00:05:32:16						KOPFSCHMERZEN2A^*		[MG]
00:05:32:16 00:05:32:36
00:05:32:36 00:05:33:02						STRAHLUNG1^*		[MG]
00:05:33:02 00:05:33:12
00:05:33:12 00:05:33:39						WIE-VERGLEICH1A		wie
00:05:33:39 00:05:33:49
00:05:33:49 00:05:34:09						DURCH1^		hilfsbereit
00:05:34:09 00:05:34:20
00:05:34:20 00:05:34:32						BEREIT2A*
00:05:34:32 00:05:34:44
00:05:34:44 00:05:35:07						$GEST-OFF1^
00:05:35:07 00:05:35:42					Sobald ich ein Problem hatte, standen sie sofort zur Verfügung.
00:05:35:42 00:05:36:24						PROBLEM2A		problem
00:05:36:24 00:05:36:38
00:05:36:38 00:05:37:16						$PROD
00:05:37:16 00:05:37:23
00:05:37:23 00:05:37:38					Wenn ich etwas ansprach, dann haben sie mich begleitet, bis es erledigt war.
00:05:37:38 00:05:38:18						HANDLUNG2^*
00:05:38:18 00:05:38:30
00:05:38:30 00:05:39:01						$PROD
00:05:39:01 00:05:39:14
00:05:39:14 00:05:39:20						$GEST-OFF1^*
00:05:39:20 00:05:39:21
00:05:39:21 00:05:39:33					Es war nicht so, dass sie mich dann alleingelassen haben.
00:05:39:33 00:05:39:39						NICHT3A		nicht
00:05:39:39 00:05:39:48
00:05:39:48 00:05:41:11						$PROD
00:05:41:11 00:05:41:22
00:05:41:22 00:05:41:29						NEIN2B*
00:05:41:29 00:05:41:33
00:05:41:33 00:05:41:40					Sie haben sich dann auch noch gekümmert und mich begleitet.
00:05:41:40 00:05:42:30						$PROD
00:05:42:30 00:05:42:42
00:05:42:42 00:05:43:07						$GEST-OFF1^*
00:05:43:07 00:05:43:21					Das war sehr schön.
00:05:43:21 00:05:43:36						SCHÖN1A		schön
00:05:43:36 00:05:43:42
00:05:43:42 00:05:44:04						LAUFEN-MASCHINE1*
00:05:44:04 00:05:44:12
00:05:44:12 00:05:44:20						SUPER2*		[MG]
00:05:44:20 00:05:44:29
00:05:44:29 00:05:44:36						$GEST-OFF1^*
00:05:44:36 00:05:44:39
00:05:44:39 00:05:45:04					Dann war ich in der zweiten Hauptstadt Osaka, O-S-A-K-A.
00:05:45:04 00:05:45:08						DANN1A*		[MG]
00:05:45:08 00:05:45:15
00:05:45:15 00:05:45:37						DORT1*		[MG]
00:05:45:37 00:05:46:12
00:05:46:12 00:05:46:27						ZUERST1A*		zuerst
00:05:46:27 00:05:47:03
00:05:47:03 00:05:47:11						$WORTTEIL-HAUPT1A		hauptstadt
00:05:47:11 00:05:47:21
00:05:47:21 00:05:47:32						STADT2
00:05:47:32 00:05:47:44
00:05:47:44 00:05:48:10						$NAME*		os{aka}
00:05:48:10 00:05:48:20
00:05:48:20 00:05:49:16						$ALPHA1:O-S-A-K-A*		osaka
00:05:49:16 00:05:49:28
00:05:49:28 00:05:51:04						$ALPHA1:O-S-A-K-A		osaka
00:05:51:04 00:05:51:08
00:05:51:08 00:05:51:15					Dort leben sehr viele junge Leute.
00:05:51:15 00:05:51:24						DORT1
00:05:51:24 00:05:51:34
00:05:51:34 00:05:51:42						$GEST-OFF1^*
00:05:51:42 00:05:52:18
00:05:52:18 00:05:52:31						HAUPTSACHE1A*		haupt
00:05:52:31 00:05:52:38
00:05:52:38 00:05:52:41						$INDEX1
00:05:52:41 00:05:53:07
00:05:53:07 00:05:53:22						HAUPTSÄCHLICH1*		[MG]
00:05:53:22 00:05:53:34
00:05:53:34 00:05:53:48						JUNG1		jugendliche
00:05:53:48 00:05:54:00
00:05:54:00 00:05:54:37						PERSON1*
00:05:54:37 00:05:54:42
00:05:54:42 00:05:55:01					Es sind nicht die reichen Leute, die dort leben.
00:05:55:01 00:05:55:10						JUNG1*		jung
00:05:55:10 00:05:55:18
00:05:55:18 00:05:55:32						NICHT3A		nicht
00:05:55:32 00:05:55:44
00:05:55:44 00:05:56:13						REICH7*		[MG]
00:05:56:13 00:05:56:21
00:05:56:21 00:05:56:33						LEUTE2		leute
00:05:56:33 00:05:56:41
00:05:56:41 00:05:57:07						$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
00:05:57:07 00:05:57:15
00:05:57:15 00:05:57:33						MASSE-PERSON3^*		[MG]
00:05:57:33 00:05:57:34
00:05:57:34 00:05:57:47					Dort war es auch sehr schön und es gibt Kugelfische.
00:05:57:47 00:05:58:10						SCHÖN4*		schön
00:05:58:10 00:05:58:17
00:05:58:17 00:05:58:21						UND2A*		und
00:05:58:21 00:05:58:23
00:05:58:23 00:05:58:27						$INDEX1
00:05:58:27 00:05:58:33
00:05:58:33 00:05:58:48						ES-GIBT3		gibt
00:05:58:48 00:05:59:12						WAS1B*
00:05:59:12 00:05:59:24
00:05:59:24 00:05:59:36						KUGEL1		kugelfisch
00:05:59:36 00:05:59:47
00:05:59:47 00:06:00:12						FISCH1*
00:06:00:12 00:06:00:24
00:06:00:24 00:06:00:43						$GEST-OFF1^*
00:06:00:43 00:06:01:02
00:06:01:02 00:06:01:10					Kennst du sie?
00:06:01:10 00:06:01:19						KENNEN1A
00:06:01:19 00:06:01:20
00:06:01:20 00:06:01:32					Kugelfische sind sehr giftig und man kann die nicht essen.
00:06:01:32 00:06:01:40						KUGEL1		kugelfisch
00:06:01:40 00:06:02:00
00:06:02:00 00:06:02:11						FISCH1	KUGEL1*
00:06:02:11 00:06:02:19
00:06:02:19 00:06:02:21						$INDEX1*	KUGEL1*
00:06:02:21 00:06:02:31
00:06:02:31 00:06:02:36						WIRKLICH2*	KUGEL1*
00:06:02:36 00:06:02:44
00:06:02:44 00:06:03:07						SEHR6	KUGEL1*	[MG]
00:06:03:07 00:06:03:14
00:06:03:14 00:06:03:32						GIFT4	KUGEL1*	giftig
00:06:03:32 00:06:03:37
00:06:03:37 00:06:03:39						$GEST-OFF1^*	KUGEL1*
00:06:03:39 00:06:03:43
00:06:03:43 00:06:04:00						$INDEX1*	KUGEL1*
00:06:04:00 00:06:04:11
00:06:04:11 00:06:04:17						KANN2A		kann man
00:06:04:17 00:06:04:23
00:06:04:23 00:06:04:27						NICHT3A		nicht
00:06:04:27 00:06:04:36
00:06:04:36 00:06:05:04						ESSEN2*
00:06:05:04 00:06:05:16
00:06:05:16 00:06:05:34						$GEST-OFF1^*
00:06:05:34 00:06:06:02					Es muss ein speziell ausgebildeter Koch sein, der diesen Fisch für dich zubereitet.
00:06:06:02 00:06:06:11						MUSS1		muss
00:06:06:11 00:06:06:25
00:06:06:25 00:06:06:31						PERSON1*		spezial
00:06:06:31 00:06:06:41
00:06:06:41 00:06:07:12						SORGFÄLTIG1^*
00:06:07:12 00:06:07:44
00:06:07:44 00:06:08:09						GUT1^*
00:06:08:09 00:06:08:18
00:06:08:18 00:06:08:43						BILDUNG1		ausbilden
00:06:08:43 00:06:08:49
00:06:08:49 00:06:09:20						KOCHEN3A*		koch
00:06:09:20 00:06:09:23
00:06:09:23 00:06:09:29						$INDEX1*
00:06:09:29 00:06:09:42
00:06:09:42 00:06:10:15						KANN2A*		kann
00:06:10:15 00:06:10:24
00:06:10:24 00:06:10:38						KOCHEN3A*		kochen
00:06:10:38 00:06:10:49
00:06:10:49 00:06:11:24							FÜR1*	für
00:06:11:24 00:06:11:26
00:06:11:26 00:06:11:29					Wenn der Fisch nicht richtig zubereitet wird, kann man davon sterben.
00:06:11:29 00:06:12:03						$INDEX1
00:06:12:03 00:06:12:15
00:06:12:15 00:06:12:24						WENN1A		wenn
00:06:12:24 00:06:12:32
00:06:12:32 00:06:12:48						FALSCH4		falsch
00:06:12:48 00:06:13:08
00:06:13:08 00:06:13:24						KOCHEN3A*		koch
00:06:13:24 00:06:13:27
00:06:13:27 00:06:13:31						DU1^*
00:06:13:31 00:06:13:40
00:06:13:40 00:06:13:46						KANN2A*		kann
00:06:13:46 00:06:14:04
00:06:14:04 00:06:14:22						TOD2*		[MG]
00:06:14:22 00:06:14:41
00:06:14:41 00:06:15:10						$GEST-OFF1^
00:06:15:10 00:06:15:24					Es ist gefährlich.
00:06:15:24 00:06:16:06						TUN1^		[MG]
00:06:16:06 00:06:16:14
00:06:16:14 00:06:16:24						$GEST-OFF1^*
00:06:16:24 00:06:16:27
00:06:16:27 00:06:16:39					Ich habe ihn nicht probiert, weil ich mir unsicher war und Angst vor dem Risiko hatte.
00:06:16:39 00:06:16:43						IN2*
00:06:16:43 00:06:16:47
00:06:16:47 00:06:17:06						BEREICH1A^
00:06:17:06 00:06:17:21						$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
00:06:17:21 00:06:17:29						ICH1		ich
00:06:17:29 00:06:18:08						$GEST-OFF1^*
00:06:18:08 00:06:18:19
00:06:18:19 00:06:18:32						PROBE4		probe
00:06:18:32 00:06:18:41
00:06:18:41 00:06:18:49						KEIN7A*		[MG]
00:06:18:49 00:06:19:04
00:06:19:04 00:06:19:10						ICH1
00:06:19:10 00:06:19:15
00:06:19:15 00:06:19:22						$GEST^		[MG]
00:06:19:22 00:06:19:32
00:06:19:32 00:06:20:15						UNENTSCHIEDEN1*		[MG]
00:06:20:15 00:06:20:30
00:06:20:30 00:06:20:49						ANGST1		angst
00:06:20:49 00:06:21:12
00:06:21:12 00:06:21:31						RISIKO6*		risiko
00:06:21:31 00:06:21:47
00:06:21:47 00:06:22:07						$GEST-SKEPTISCH1^*		[MG]
00:06:22:07 00:06:22:14
00:06:22:14 00:06:22:25					Dann bin ich weiter in Richtung Süden gefahren bis nach Hiroshima.
00:06:22:25 00:06:22:33						$GEST-ABWINKEN1^*
00:06:22:33 00:06:22:40
00:06:22:40 00:06:22:49						$INDEX1
00:06:22:49 00:06:23:16						$INDEX1
00:06:23:16 00:06:23:32
00:06:23:32 00:06:24:00						UNTEN1^
00:06:24:00 00:06:24:12
00:06:24:12 00:06:24:23						BIS1		bis
00:06:24:23 00:06:24:40
00:06:24:40 00:06:25:03						$INDEX1
00:06:25:03 00:06:25:20
00:06:25:20 00:06:26:02						HIROSHIMA-$KANDIDAT-MUE35^		h{ir}osh{im}a
00:06:26:02 00:06:26:10
00:06:26:10 00:06:26:14						$INDEX1
00:06:26:14 00:06:26:17
00:06:26:17 00:06:26:33					Dort, wo die Atombombe gefallen ist.
00:06:26:33 00:06:27:14						ATOM1*		atom
00:06:27:14 00:06:27:29
00:06:27:29 00:06:27:39						HIER1*
00:06:27:39 00:06:28:05
00:06:28:05 00:06:28:21						WO1B		wo
00:06:28:21 00:06:28:41
00:06:28:41 00:06:29:07						ATOM1*		[MG]
00:06:29:07 00:06:29:17
00:06:29:17 00:06:29:24						$INDEX1
00:06:29:24 00:06:29:42					Es war ziemlich bewegend, das dort zu sehen, wie viele Menschen ums Leben kamen!
00:06:29:42 00:06:29:49						SEHEN-AUF4^*
00:06:29:49 00:06:30:08
00:06:30:08 00:06:30:34						SEHR6		[MG]
00:06:30:34 00:06:30:45
00:06:30:45 00:06:31:19						SEELE4^*
00:06:31:19 00:06:31:30
00:06:31:30 00:06:32:02						MASSE-PERSON3^*
00:06:32:02 00:06:32:09
00:06:32:09 00:06:32:13						$GEST-OFF1^		[MG]
00:06:32:13 00:06:32:22
00:06:32:22 00:06:32:26						VIEL1C		viel
00:06:32:26 00:06:32:31
00:06:32:31 00:06:32:43						LEUTE2*		leute
00:06:32:43 00:06:33:00					Und dort gibt es auch ein Museum, wo gezeigt wird, wie die Atombombe hochging und warum das passierte.
00:06:33:00 00:06:33:07						UND2A*		und
00:06:33:07 00:06:33:19
00:06:33:19 00:06:33:32						ZEIGEN1A*		zeigen
00:06:33:32 00:06:33:46
00:06:33:46 00:06:34:07						MUSEUM1		museum
00:06:34:07 00:06:34:13
00:06:34:13 00:06:34:26						UNTER1A^*
00:06:34:26 00:06:34:37
00:06:34:37 00:06:34:41						SEHEN1
00:06:34:41 00:06:34:48
00:06:34:48 00:06:35:04						WAS1B*
00:06:35:04 00:06:35:09
00:06:35:09 00:06:35:39						WIE-FRAGE2*		wie
00:06:35:39 00:06:36:03
00:06:36:03 00:06:36:23						ATOM1*		[MG]
00:06:36:23 00:06:36:39
00:06:36:39 00:06:37:00						EXPLOSION1^		[MG]
00:06:37:00 00:06:37:10
00:06:37:10 00:06:37:32						WARUM7		warum
00:06:37:32 00:06:37:43
00:06:37:43 00:06:38:11						GRUND4B		grund
00:06:38:11 00:06:38:25
00:06:38:25 00:06:38:41						UND2A*		und
00:06:38:41 00:06:39:07
00:06:39:07 00:06:39:15						ÜBER-PERSON1*
00:06:39:15 00:06:39:24
00:06:39:24 00:06:39:26						ETWAS3^*
00:06:39:26 00:06:39:44
00:06:39:44 00:06:40:10						EXPLOSION1^		[MG]
00:06:40:10 00:06:40:19
00:06:40:19 00:06:40:31					Als es damals geschah, waren die meisten Häuser nicht aus Stein, sondern aus Stroh oder Holz.
00:06:40:31 00:06:41:13						ZUSAMMEN2A^		[MG]
00:06:41:13 00:06:41:31
00:06:41:31 00:06:41:47						FRÜHER1*		früher
00:06:41:47 00:06:42:11
00:06:42:11 00:06:42:30						ZEIT5A*		zeit
00:06:42:30 00:06:42:42
00:06:42:42 00:06:43:18						STROH3*		stroh
00:06:43:18 00:06:43:22
00:06:43:22 00:06:43:36						ODER4B*		o{der}
00:06:43:36 00:06:44:01
00:06:44:01 00:06:44:23						BAUM2A		baum
00:06:44:23 00:06:44:36
00:06:44:36 00:06:44:40						$GEST-OFF1^
00:06:44:40 00:06:45:06
00:06:45:06 00:06:45:49						WOHNUNG2B^*		haus haus haus
00:06:45:49 00:06:46:09
00:06:46:09 00:06:46:17						KEIN2		kein
00:06:46:17 00:06:46:19
00:06:46:19 00:06:46:31						NEIN1A^
00:06:46:31 00:06:46:42
00:06:46:42 00:06:47:05						STEIN10B		steinhaus
00:06:47:05 00:06:47:18
00:06:47:18 00:06:47:30						HAUS3
00:06:47:30 00:06:47:38
00:06:47:38 00:06:47:46						$GEST-OFF1^
00:06:47:46 00:06:48:14					Alles wurde dem Erdboden gleich gemacht.
00:06:48:14 00:06:48:22						ZERFALLEN2*		[MG]
00:06:48:22 00:06:48:37
00:06:48:37 00:06:49:04						GLATT1^		[MG]
00:06:49:04 00:06:49:06
00:06:49:06 00:06:49:21					Es stand einfach gar nichts mehr.
00:06:49:21 00:06:49:45						LEER7*		flach
00:06:49:45 00:06:50:04
00:06:50:04 00:06:50:07						$GEST-OFF1^
00:06:50:07 00:06:50:36
00:06:50:36 00:06:51:01						LEER7*		leer
00:06:51:01 00:06:51:14
00:06:51:14 00:06:51:21						$GEST-OFF1^
00:06:51:21 00:06:51:31					Gewaltig.
00:06:51:31 00:06:51:49						SEHR6		[MG]
00:06:51:49 00:06:52:07					Lediglich ein Haus, das aus Beton war, hielt dem Ganzen stand.
00:06:52:07 00:06:52:12						NUR2B		nur
00:06:52:12 00:06:52:15
00:06:52:15 00:06:52:20						$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d		ein
00:06:52:20 00:06:52:29
00:06:52:29 00:06:52:38						EINZEL1
00:06:52:38 00:06:53:02
00:06:53:02 00:06:53:15						HAUS1A		haus
00:06:53:15 00:06:53:17
00:06:53:17 00:06:53:23						DA1*		da
00:06:53:23 00:06:53:35
00:06:53:35 00:06:53:47						$ALPHA1:B		beton
00:06:53:47 00:06:54:14
00:06:54:14 00:06:54:41						STELLEN8^
00:06:54:41 00:06:55:07
00:06:55:07 00:06:55:23						$GEST-OFF1^*
00:06:55:23 00:06:55:34
00:06:55:34 00:06:55:38						LASSEN2A^*		[MG]
00:06:55:38 00:06:55:41
00:06:55:41 00:06:55:44						BISSCHEN2A*		[MG]
00:06:55:44 00:06:56:06
00:06:56:06 00:06:56:29						$PROD		[MG]
00:06:56:29 00:06:56:41
00:06:56:41 00:06:57:10						FERTIG1B*		[MG]
00:06:57:10 00:06:57:13
00:06:57:13 00:06:57:15					Dieses Haus wurde als Erinnerung stehen gelassen.
00:06:57:15 00:06:57:20						$INDEX1
00:06:57:20 00:06:57:31
00:06:57:31 00:06:57:46						ERINNERN2		erinner
00:06:57:46 00:06:58:08
00:06:58:08 00:06:58:23						LASSEN2A*		so
00:06:58:23 00:06:58:35
00:06:58:35 00:06:59:01						DAUERN1*
00:06:59:01 00:06:59:03
00:06:59:03 00:06:59:07					Es ist schon gewaltig, was man dort sieht.
00:06:59:07 00:06:59:09						ICH1
00:06:59:09 00:06:59:19
00:06:59:19 00:06:59:27						SEHEN1*
00:06:59:27 00:06:59:34
00:06:59:34 00:07:00:04						SEHR6		[MG]
00:07:00:04 00:07:00:20
00:07:00:20 00:07:00:30						$PROD
00:07:00:30 00:07:00:42
00:07:00:42 00:07:00:48						$GEST-OFF1^
00:07:00:48 00:07:01:05
00:07:01:05 00:07:01:26					Es war schön.
00:07:01:26 00:07:01:34						MASSE-PERSON3^*		[MG]
00:07:01:34 00:07:01:46
00:07:01:46 00:07:02:10						SCHÖN1A		schön
00:07:02:10 00:07:02:15
00:07:02:15 00:07:02:19						$INDEX1
00:07:02:19 00:07:02:28					Dann war ich in New York.
00:07:02:28 00:07:02:45						NÄCHSTE1*
00:07:02:45 00:07:03:04
00:07:03:04 00:07:03:31						NEW-YORK1*		new york
00:07:03:31 00:07:03:41
00:07:03:41 00:07:03:44						ICH1
00:07:03:44 00:07:04:01					Ich sage dir; ich hatte das Gefühl, ich hatte Nackenschmerzen, weil man immer nur nach oben schaute.
00:07:04:01 00:07:04:07						KOMMEN1^*
00:07:04:07 00:07:04:17
00:07:04:17 00:07:04:37						NEW-YORK1*		new
00:07:04:37 00:07:05:21
00:07:05:21 00:07:05:34						$GEST-ABWINKEN1^		[MG]
00:07:05:34 00:07:05:40
00:07:05:40 00:07:05:45						ICH1		ich
00:07:05:45 00:07:06:02
00:07:06:02 00:07:06:08						GEFÜHL3*		fühle
00:07:06:08 00:07:06:11
00:07:06:11 00:07:06:19						WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:07:06:19 00:07:06:27
00:07:06:27 00:07:06:30						ICH1
00:07:06:30 00:07:06:45
00:07:06:45 00:07:06:49						$INDEX2*
00:07:06:49 00:07:07:11
00:07:07:11 00:07:07:23							HALSSCHMERZEN1^	[MG]
00:07:07:23 00:07:07:24
00:07:07:24 00:07:07:48						$PROD
00:07:07:48 00:07:08:04
00:07:08:04 00:07:08:23						SCHMERZ3*		schmerzen
00:07:08:23 00:07:08:31
00:07:08:31 00:07:08:35						$INDEX1
00:07:08:35 00:07:08:42
00:07:08:42 00:07:09:04	Weil du durchgehend den Kopf schiefgehalten hast.
00:07:09:04 00:07:09:10		DURCH1A		durch
00:07:09:10 00:07:09:13						WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:07:09:13 00:07:09:18
00:07:09:18 00:07:09:24
00:07:09:24 00:07:09:25						KOPF1A
00:07:09:25 00:07:09:27		$PROD
00:07:09:27 00:07:09:38
00:07:09:38 00:07:09:46						$PROD
00:07:09:46 00:07:10:07
00:07:10:07 00:07:10:08
00:07:10:08 00:07:10:31						$PROD		[MG]
00:07:10:31 00:07:11:35
00:07:11:35 00:07:12:01
00:07:12:01 00:07:12:08						$GEST-OFF1^
00:07:12:08 00:07:12:13					Diese riesigen Wolkenkratzer, verrückt.
00:07:12:13 00:07:13:26						HOCHHAUS3*		[MG]
00:07:13:26 00:07:13:35
00:07:13:35 00:07:13:40						ÜBERTREIBEN1*		ü{bertreiben}
00:07:13:40 00:07:13:44
00:07:13:44 00:07:14:21						SEHR6		[MG]
00:07:14:21 00:07:14:37					Das war auch sehr schön, das anzuschauen.
00:07:14:37 00:07:14:42						SCHÖN1A*		schön
00:07:14:42 00:07:14:48
00:07:14:48 00:07:15:06						SEHEN-AUF3*
00:07:15:06 00:07:15:14
00:07:15:14 00:07:15:34						JA1A		ja
00:07:15:34 00:07:15:49
00:07:15:49 00:07:16:06						$GEST-OFF1^
00:07:16:06 00:07:16:13					Dort habe ich auch Freunde getroffen und mich mit denen unterhalten und verrückte Dinge gemacht.
00:07:16:13 00:07:16:25						FREUND7		freund
00:07:16:25 00:07:16:34
00:07:16:34 00:07:16:41						TREFFEN1		[MG]
00:07:16:41 00:07:16:47
00:07:16:47 00:07:17:01						GEBÄRDEN1D*
00:07:17:01 00:07:17:16
00:07:17:16 00:07:17:27						VERRÜCKT1A^*
00:07:17:27 00:07:17:32
00:07:17:32 00:07:17:43					An Silvester war es auch schön und sehr spannend.
00:07:17:43 00:07:17:48						PUNKT2^*
00:07:17:48 00:07:18:07
00:07:18:07 00:07:18:34						SILVESTER1*		silvester
00:07:18:34 00:07:18:46
00:07:18:46 00:07:19:01						$GEST-OFF1^*
00:07:19:01 00:07:19:17
00:07:19:17 00:07:19:30						SCHÖN1A*		schön
00:07:19:30 00:07:19:36
00:07:19:36 00:07:20:03						ABENTEUER1		abenteuer
00:07:20:03 00:07:20:09
00:07:20:09 00:07:20:31						MASSE-PERSON3^*
00:07:20:31 00:07:20:37
00:07:20:37 00:07:20:41					Ich habe das Gefühl, dass meine Urlaube immer sehr abenteuerreich waren.
00:07:20:41 00:07:20:46						ICH1		ich
00:07:20:46 00:07:21:05
00:07:21:05 00:07:21:24						GEFÜHL3		fühle
00:07:21:24 00:07:21:39
00:07:21:39 00:07:22:17						BISHER1		bis
00:07:22:17 00:07:23:14
00:07:23:14 00:07:24:40						ABENTEUER1*		abenteuer abenteuer abenteuer
00:07:24:40 00:07:25:04
00:07:25:04 00:07:25:21						URLAUB8B		urlaub
00:07:25:21 00:07:26:10
00:07:26:10 00:07:26:20					Vor zwei Jahren war ich in Marokko, M-A-R-O-K-K-O, und konnte endlich mal einen Erholungsurlaub machen.
00:07:26:20 00:07:26:28						BIS-HEUTE1B^*
00:07:26:28 00:07:26:46
00:07:26:46 00:07:27:11						ENDLICH3		endlich
00:07:27:11 00:07:27:20
00:07:27:20 00:07:27:29						UNGEFÄHR1
00:07:27:29 00:07:27:43
00:07:27:43 00:07:28:15						$NUM-JAHR-VOR-JETZT1:2d		zwei jahr
00:07:28:15 00:07:28:20
00:07:28:20 00:07:28:24						ICH1
00:07:28:24 00:07:28:32
00:07:28:32 00:07:28:38						$INDEX1
00:07:28:38 00:07:29:02
00:07:29:02 00:07:29:20						MAROKKO2*		ma{rokko}
00:07:29:20 00:07:29:30
00:07:29:30 00:07:30:24						$ALPHA1:M-A-R-O-A		maroa
00:07:30:24 00:07:30:33
00:07:30:33 00:07:32:03						$ALPHA1:M-A-R-A-KK-O		marokko
00:07:32:03 00:07:32:20
00:07:32:20 00:07:32:37						MAROKKO2*		marokko
00:07:32:37 00:07:32:49
00:07:32:49 00:07:33:02						ICH1
00:07:33:02 00:07:33:09
00:07:33:09 00:07:33:37						FLUGZEUG2C*
00:07:33:37 00:07:33:46
00:07:33:46 00:07:34:02						MIT1A		mit
00:07:34:02 00:07:34:05
00:07:34:05 00:07:34:06						LIEGEN-BEIN1A*
00:07:34:06 00:07:34:15
00:07:34:15 00:07:34:33						LIEGEN-BEIN1B*		[MG]
00:07:34:33 00:07:34:37
00:07:34:37 00:07:34:43					Dort war ich zwei, eine Woche im Hotel.
00:07:34:43 00:07:35:01						$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:2d		z{wei}
00:07:35:01 00:07:35:08
00:07:35:08 00:07:35:15						$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d		eine
00:07:35:15 00:07:35:22
00:07:35:22 00:07:35:33						WOCHE2		woche
00:07:35:33 00:07:35:47
00:07:35:47 00:07:36:06						HOTEL3		hotel
00:07:36:06 00:07:36:17
00:07:36:17 00:07:36:37						LASSEN2A*		[MG]
00:07:36:37 00:07:36:40
00:07:36:40 00:07:36:45					Aber das Rumliegen und sich nur von einer auf die andere Seite zu drehen, hat mich nervös gemacht.
00:07:36:45 00:07:36:49						ICH1		[MG]
00:07:36:49 00:07:37:16
00:07:37:16 00:07:37:24						LIEGEN-BEIN1A*
00:07:37:24 00:07:37:35
00:07:37:35 00:07:38:02						NERVÖS1B*
00:07:38:02 00:07:38:06
00:07:38:06 00:07:38:08						ICH1*
00:07:38:08 00:07:38:20
00:07:38:20 00:07:39:10						LIEGEN-BEIN1A*
00:07:39:10 00:07:39:24
00:07:39:24 00:07:39:28						LIEGEN-BEIN1A*		[MG]
00:07:39:28 00:07:39:40
00:07:39:40 00:07:40:13						NERVÖS1B
00:07:40:13 00:07:40:20
00:07:40:20 00:07:40:34						$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
00:07:40:34 00:07:40:35
00:07:40:35 00:07:40:38					Das war für mich vollkommen ungewohnt, einfach nur dazuliegen und nichts zu machen.
00:07:40:38 00:07:40:41						ICH1*		so
00:07:40:41 00:07:40:48
00:07:40:48 00:07:41:12						GEFÜHL3		fü{hle}
00:07:41:12 00:07:41:19
00:07:41:19 00:07:41:25						$WORTTEIL-UN5		ungewohnt
00:07:41:25 00:07:41:35
00:07:41:35 00:07:41:44						GEWOHNHEIT1
00:07:41:44 00:07:42:11
00:07:42:11 00:07:42:28						$GEST-OFF1^*
00:07:42:28 00:07:42:43
00:07:42:43 00:07:43:12						LIEGEN-BEIN1A*		[MG]
00:07:43:12 00:07:43:22
00:07:43:22 00:07:43:36						$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		[MG]
00:07:43:36 00:07:43:43
00:07:43:43 00:07:44:01					Ich kannte es nur, sich zu bewegen, Ausflüge zu machen, Programm zu haben, Dinge zu sehen und die große Welt anzuschauen.
00:07:44:01 00:07:44:25						BEWEGUNG1B		bewegt
00:07:44:25 00:07:44:36
00:07:44:36 00:07:44:45						FORT1		fort
00:07:44:45 00:07:45:03
00:07:45:03 00:07:45:43						PROGRAMM1B*		programm programm
00:07:45:43 00:07:46:03
00:07:46:03 00:07:46:13						$GEST-OFF1^
00:07:46:13 00:07:46:25
00:07:46:25 00:07:46:49						SEHEN1*
00:07:46:49 00:07:47:08
00:07:47:08 00:07:47:23						WELT1		welt
00:07:47:23 00:07:47:25
00:07:47:25 00:07:47:43						GROSS3B		groß
00:07:47:43 00:07:48:10
00:07:48:10 00:07:48:48						SEHEN1*
00:07:48:48 00:07:49:08
00:07:49:08 00:07:49:21						$GEST-OFF1^*
00:07:49:21 00:07:49:32
00:07:49:32 00:07:50:03					Und es war in Marokko so trocken.
00:07:50:03 00:07:50:09						$GEST-ABWINKEN1^		[MG]
00:07:50:09 00:07:50:18
00:07:50:18 00:07:50:23						UND2A*
00:07:50:23 00:07:50:38
00:07:50:38 00:07:50:46						GEFÜHL3		fühle
00:07:50:46 00:07:51:04
00:07:51:04 00:07:51:18						WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:07:51:18 00:07:51:28
00:07:51:28 00:07:51:35						$GEST-OFF1^		[MG]
00:07:51:35 00:07:51:48
00:07:51:48 00:07:52:17						TROCKEN2A		trocken
00:07:52:17 00:07:52:28
00:07:52:28 00:07:52:38						$GEST-OFF1^
00:07:52:38 00:07:53:02					Da war kaum Vegetation, fast nur Wüste und mickrige, vertrocknete Bäume.
00:07:53:02 00:07:53:19						LEER7*		[MG]
00:07:53:19 00:07:53:37
00:07:53:37 00:07:54:08						PULVER1B^*		wüste
00:07:54:08 00:07:54:19
00:07:54:19 00:07:54:35						$GEST-OFF1^
00:07:54:35 00:07:55:16
00:07:55:16 00:07:55:29						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		[MG]
00:07:55:29 00:07:55:43
00:07:55:43 00:07:56:10						AUFLÖSUNG1A^		baum
00:07:56:10 00:07:56:20
00:07:56:20 00:07:56:45						BAUM5		baum
00:07:56:45 00:07:57:06
00:07:57:06 00:07:57:18						SCHRUMPFEN1B^		[MG]
00:07:57:18 00:07:57:30
00:07:57:30 00:07:57:43						TROCKEN2A		trocken
00:07:57:43 00:07:58:01
00:07:58:01 00:07:58:05						$GEST-OFF1^
00:07:58:05 00:07:58:08
00:07:58:08 00:07:58:25						$GEST^		[MG]
00:07:58:25 00:07:58:42					Dann gab es Kamele, mit denen ich aber auch nichts anfangen konnte.
00:07:58:42 00:07:58:47						SEHEN1
00:07:58:47 00:07:59:04
00:07:59:04 00:07:59:36						KAMEL2		kamel
00:07:59:36 00:07:59:45
00:07:59:45 00:07:59:48						$GEST-OFF1^
00:07:59:48 00:08:00:05
00:08:00:05 00:08:01:00						KAMEL2		[MG]
00:08:01:00 00:08:01:15
00:08:01:15 00:08:01:33						$GEST-ABWINKEN1^*		[MG]
00:08:01:33 00:08:01:43
00:08:01:43 00:08:02:01					Das war langweilig.
00:08:02:01 00:08:02:28						LANGEWEILE1*		langweilig
00:08:02:28 00:08:03:15
00:08:03:15 00:08:03:25					Es ist aber schon interessant, die vielen verschiedenen Kulturen zu sehen.
00:08:03:25 00:08:03:41						VERSCHIEDEN1*		[MG]
00:08:03:41 00:08:03:47
00:08:03:47 00:08:04:14						INTERESSE1A		aber interessant
00:08:04:14 00:08:04:23
00:08:04:23 00:08:04:36						KULTUR1A		kultur
00:08:04:36 00:08:04:41
00:08:04:41 00:08:04:49						GEHÖREN1^
00:08:04:49 00:08:05:07
00:08:05:07 00:08:05:22						$GEST-OFF1^*
00:08:05:22 00:08:05:27
00:08:05:27 00:08:05:37					Man reist ja in viele Länder, um die verschiedenen Kulturen zu sehen.
00:08:05:37 00:08:05:39						GUT1*
00:08:05:39 00:08:05:43
00:08:05:43 00:08:05:47						JA1A
00:08:05:47 00:08:05:49
00:08:05:49 00:08:06:02						ICH1
00:08:06:02 00:08:06:12
00:08:06:12 00:08:06:32						SEHEN1^*
00:08:06:32 00:08:06:42
00:08:06:42 00:08:07:10						VIEL1C*		viel
00:08:07:10 00:08:07:15
00:08:07:15 00:08:07:32						VERSCHIEDEN1*		verschieden
00:08:07:32 00:08:07:39
00:08:07:39 00:08:07:44						KULTUR1A*		kult{ur}
00:08:07:44 00:08:08:02
00:08:08:02 00:08:08:06						ICH1*
00:08:08:06 00:08:08:17
00:08:08:17 00:08:09:01						REISE1B*
00:08:09:01 00:08:09:07
00:08:09:07 00:08:09:23						WARUM7		warum
00:08:09:23 00:08:09:31
00:08:09:31 00:08:09:43						GRUND4B		grund
00:08:09:43 00:08:10:02
00:08:10:02 00:08:10:17						KULTUR1A		kultur
00:08:10:17 00:08:10:31
00:08:10:31 00:08:10:37						$GEST-OFF1^*
00:08:10:37 00:08:11:03					Die Welt ist ja so groß.
00:08:11:03 00:08:11:15						WELT1		welt
00:08:11:15 00:08:11:20
00:08:11:20 00:08:11:38						GROSS3C		groß
00:08:11:38 00:08:11:45
00:08:11:45 00:08:12:01						$GEST-OFF1^
00:08:12:01 00:08:12:07					Ich war auch schon auf den Philippinen.
00:08:12:07 00:08:12:11						ICH1*
00:08:12:11 00:08:12:23
00:08:12:23 00:08:12:46						FLUGZEUG2C*
00:08:12:46 00:08:13:11
00:08:13:11 00:08:13:41						PHILIPPINEN1*		philippinen
00:08:13:41 00:08:14:09
00:08:14:09 00:08:14:24					Die Menschen dort sind so klein und mit ihren speziellen Augen.
00:08:14:24 00:08:15:02						SEHR-VIEL2*
00:08:15:02 00:08:15:19
00:08:15:19 00:08:15:28						LEUTE2*		leute
00:08:15:28 00:08:16:00
00:08:16:00 00:08:16:20						KLEIN3*		[T03]
00:08:16:20 00:08:16:26
00:08:16:26 00:08:16:29						$GEST-OFF1^*
00:08:16:29 00:08:16:36
00:08:16:36 00:08:16:49						GESICHT1		[MG]
00:08:16:49 00:08:17:13
00:08:17:13 00:08:17:31						AUGEN-LIDSPALTE1A^*		[MG]
00:08:17:31 00:08:17:48
00:08:17:48 00:08:18:09					Sie sahen alle ganz süß aus.	GESICHT1
00:08:18:09 00:08:18:22
00:08:18:22 00:08:18:45						SÜSS1		süß
00:08:18:45 00:08:19:04
00:08:19:04 00:08:19:27					Ich kam dort ganz schnell in Kontakt.	$GEST-OFF1^*
00:08:19:27 00:08:19:48
00:08:19:48 00:08:20:13						GEBÄRDEN1G*		[MG]
00:08:20:13 00:08:20:24
00:08:20:24 00:08:20:35						SCHNELL3A		schnell
00:08:20:35 00:08:20:48
00:08:20:48 00:08:21:36						VERKNÜPFEN1B*		[MG]
00:08:21:36 00:08:21:48
00:08:21:48 00:08:22:07						$GEST-OFF1^*
00:08:22:07 00:08:22:11
00:08:22:11 00:08:22:24					Das war schön.
00:08:22:24 00:08:22:39						SCHÖN1A		schön
00:08:22:39 00:08:22:48
00:08:22:48 00:08:23:11					Das Meer war auch ein Traum mit weißem Strand und blauem Meer und Palmen.
00:08:23:11 00:08:23:19						UND2A*		und
00:08:23:19 00:08:23:26
00:08:23:26 00:08:23:44						MEER2A*		meer
00:08:23:44 00:08:24:04
00:08:24:04 00:08:24:06						$GEST-OFF1^		[MG]
00:08:24:06 00:08:24:19
00:08:24:19 00:08:24:33						TRAUM2*		traum
00:08:24:33 00:08:24:41
00:08:24:41 00:08:24:43						$GEST-OFF1^*
00:08:24:43 00:08:25:07
00:08:25:07 00:08:25:19						WEISS1A		weiß
00:08:25:19 00:08:25:24
00:08:25:24 00:08:25:43						STRAND1*		strand
00:08:25:43 00:08:26:02
00:08:26:02 00:08:26:36						$GEST-OFF1^
00:08:26:36 00:08:27:01
00:08:27:01 00:08:27:14						BLAU3A		blau
00:08:27:14 00:08:27:23
00:08:27:23 00:08:27:44						MEER2A*		meer
00:08:27:44 00:08:28:01
00:08:28:01 00:08:28:20						$GEST-OFF1^
00:08:28:20 00:08:28:29
00:08:28:29 00:08:29:04						$GEST-UNGLAUBLICH1^
00:08:29:04 00:08:29:13
00:08:29:13 00:08:30:00						PALME3		palme
00:08:30:00 00:08:30:14
00:08:30:14 00:08:30:18						$GEST-OFF1^
00:08:30:18 00:08:30:40
00:08:30:40 00:08:31:08					Einfach nur schön.
00:08:31:08 00:08:31:23						SCHÖN4		schön
00:08:31:23 00:08:31:30
00:08:31:30 00:08:31:42					Dort gab es Schiffe und Boote.
00:08:31:42 00:08:32:14						SCHIFF1		schiff
00:08:32:14 00:08:32:26
00:08:32:26 00:08:32:37						$GEST-OFF1^
00:08:32:37 00:08:33:04
00:08:33:04 00:08:33:21						BOOT1		boot
00:08:33:21 00:08:33:41
00:08:33:41 00:08:34:00						$GEST-OFF1^*
00:08:34:00 00:08:34:05
00:08:34:05 00:08:34:21						$GEST-ABWINKEN1^*
00:08:34:21 00:08:34:29
00:08:34:29 00:08:36:00
00:08:36:00 00:08:36:20	Das erinnert mich an die Dominikanische Republik.
00:08:36:20 00:08:36:24		ERINNERN3B		stimmt
00:08:36:24 00:08:36:33
00:08:36:33 00:08:36:37		DU1*
00:08:36:37 00:08:36:39
00:08:36:39 00:08:36:46		ICH1*
00:08:36:46 00:08:37:05
00:08:37:05 00:08:37:19		WIE-VERGLEICH3A*
00:08:37:19 00:08:37:32
00:08:37:32 00:08:38:22		$ALPHA1:D-R		dominikanische republik
00:08:38:22 00:08:38:30
00:08:38:30 00:08:38:35	Da war ich ungefähr 1998.
00:08:38:35 00:08:38:40		ICH2		ich
00:08:38:40 00:08:39:05
00:08:39:05 00:08:39:13		$GEST-OFF1^*		[MG]
00:08:39:13 00:08:39:27
00:08:39:27 00:08:39:40		BESTIMMT3*		bestimmt
00:08:39:40 00:08:39:44
00:08:39:44 00:08:40:08		UNGEFÄHR1		[MG]
00:08:40:08 00:08:40:19
00:08:40:19 00:08:40:28		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1D:8d		achtundneunzig
00:08:40:28 00:08:40:37
00:08:40:37 00:08:41:00		$NUM-ZEHNER1:9
00:08:41:00 00:08:41:13
00:08:41:13 00:08:41:33		$INDEX1
00:08:41:33 00:08:41:47
00:08:41:47 00:08:42:10	Dort war es klasse.	DORT1*
00:08:42:10 00:08:42:35
00:08:42:35 00:08:43:00		ETWAS-SUPER-FINDEN2*		[MG]
00:08:43:00 00:08:43:16
00:08:43:16 00:08:43:22	Wir hatten im Hotel all inclusive.
00:08:43:22 00:08:43:27		GRUND4B*		grund
00:08:43:27 00:08:43:34
00:08:43:34 00:08:43:41		AUCH1A*		auch
00:08:43:41 00:08:43:47
00:08:43:47 00:08:44:03		BEREICH1A^
00:08:44:03 00:08:44:15
00:08:44:15 00:08:44:18		HOTEL3		hotel
00:08:44:18 00:08:44:24
00:08:44:24 00:08:44:29		ICH2
00:08:44:29 00:08:44:42
00:08:44:42 00:08:45:17		INKLUSIV1		all inclusive
00:08:45:17 00:08:45:24
00:08:45:24 00:08:45:28		$INDEX1
00:08:45:28 00:08:45:42
00:08:45:42 00:08:46:01		INKLUSIV1		all inclusive
00:08:46:01 00:08:46:07
00:08:46:07 00:08:46:14	Ich bin dann am Strand entlanggelaufen und habe dann eine Gruppe von Menschen gesehen und wusste erst gar nicht, was das ist.
00:08:46:14 00:08:46:25		ABER1*		aber
00:08:46:25 00:08:46:34
00:08:46:34 00:08:46:39		$INDEX1
00:08:46:39 00:08:47:01
00:08:47:01 00:08:47:15		INTERESSE1A*		interessant
00:08:47:15 00:08:47:37
00:08:47:37 00:08:48:09		SCHMAL1A^*		[MG]
00:08:48:09 00:08:48:26
00:08:48:26 00:08:48:43		STRAND1*		strand
00:08:48:43 00:08:49:01
00:08:49:01 00:08:49:06		DANN1C*
00:08:49:06 00:08:49:11
00:08:49:11 00:08:49:13		ICH2*
00:08:49:13 00:08:49:23
00:08:49:23 00:08:50:03		GEHEN1A^*
00:08:50:03 00:08:50:05
00:08:50:05 00:08:50:17		GEHEN2A
00:08:50:17 00:08:50:42		$INDEX1
00:08:50:42 00:08:51:15
00:08:51:15 00:08:51:47		VERRINGERN1C^*		[MG]
00:08:51:47 00:08:52:06
00:08:52:06 00:08:52:09		WAS1B*		was
00:08:52:09 00:08:52:14
00:08:52:14 00:08:52:17		$INDEX1
00:08:52:17 00:08:52:27
00:08:52:27 00:08:52:48		GEHEN2A*
00:08:52:48 00:08:53:03
00:08:53:03 00:08:53:09	Es war eine Gruppe von Dorfbewohnern, die da saßen und alle lange Hosen anhatten.	$INDEX1
00:08:53:09 00:08:53:27
00:08:53:27 00:08:53:32		$GEST-OFF1^		[MG]
00:08:53:32 00:08:53:48
00:08:53:48 00:08:54:06		DORF3*		dorfleute
00:08:54:06 00:08:54:12
00:08:54:12 00:08:54:27		LEUTE2
00:08:54:27 00:08:54:31
00:08:54:31 00:08:54:39		ALLE1A*
00:08:54:39 00:08:54:47
00:08:54:47 00:08:55:18		SITZEN1A*		[MG]
00:08:55:18 00:08:55:31
00:08:55:31 00:08:55:37		ALLE1A		alle
00:08:55:37 00:08:55:48
00:08:55:48 00:08:56:37		KLEIDUNG1C^*		lang lang
00:08:56:37 00:08:56:41
00:08:56:41 00:08:57:20		HOSE1B*		hose hose
00:08:57:20 00:08:57:22
00:08:57:22 00:08:57:25	Ich wollte dann wissen, warum sie die langen Sachen anhaben.	ICH1*
00:08:57:25 00:08:57:36
00:08:57:36 00:08:57:46		SEHEN-AUF1		[MG]
00:08:57:46 00:08:58:10
00:08:58:10 00:08:58:18		WAS1B*		was
00:08:58:18 00:08:58:22
00:08:58:22 00:08:58:27		$INDEX1		[MG]
00:08:58:27 00:08:58:31
00:08:58:31 00:08:58:36		WAS1B*		was
00:08:58:36 00:08:58:44
00:08:58:44 00:08:59:06		HOSE1B*		[MG]
00:08:59:06 00:08:59:11
00:08:59:11 00:08:59:16	Sie sagten, dass es zum Schutz vor den Mücken sei.
00:08:59:16 00:08:59:26		JA2		[MG]
00:08:59:26 00:08:59:31
00:08:59:31 00:08:59:32		$INDEX1
00:08:59:32 00:08:59:37
00:08:59:37 00:08:59:39		SAGEN1*
00:08:59:39 00:08:59:49
00:08:59:49 00:09:00:16		MÜCKE1		mücke
00:09:00:16 00:09:00:28
00:09:00:28 00:09:00:43		STECHEN-SPIESS1A^*
00:09:00:43 00:09:01:06
00:09:01:06 00:09:01:11		SCHUTZ1A		schutz
00:09:01:11 00:09:01:26
00:09:01:26 00:09:01:39		HOSE1B
00:09:01:39 00:09:01:44
00:09:01:44 00:09:02:01	Ich habe mir dort Rastazöpfe machen lassen.
00:09:02:01 00:09:02:08		SITZEN1A*
00:09:02:08 00:09:02:13
00:09:02:13 00:09:02:24		DANN1C		dann
00:09:02:24 00:09:02:36
00:09:02:36 00:09:02:42		$INDEX1
00:09:02:42 00:09:02:48
00:09:02:48 00:09:03:02		ICH1
00:09:03:02 00:09:03:07
00:09:03:07 00:09:03:15		ZOPF1*		zopf
00:09:03:15 00:09:03:27
00:09:03:27 00:09:04:00		$PROD
00:09:04:00 00:09:04:06
00:09:04:06 00:09:04:10		DANN1C
00:09:04:10 00:09:04:19
00:09:04:19 00:09:04:37		WIMMELN1*		[MG]
00:09:04:37 00:09:05:18
00:09:05:18 00:09:05:34		AUSSEN1A^*
00:09:05:34 00:09:05:40
00:09:05:40 00:09:05:45		$GEST-OFF1^*
00:09:05:45 00:09:06:09	Also der Urlaub in der Dominikanischen Republik/
00:09:06:09 00:09:06:24		SAGEN2B*		sag mal
00:09:06:24 00:09:06:45
00:09:06:45 00:09:07:13		$ALPHA1:D-R	$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d	dominikanische republik
00:09:07:13 00:09:07:25
00:09:07:25 00:09:07:32		DANN1A
00:09:07:32 00:09:07:38
00:09:07:38 00:09:08:09		NEBEN1A	$LIST1:2of2d*
00:09:08:09 00:09:08:19
00:09:08:19 00:09:08:40		$GEST-OFF1^*	$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:2d
00:09:08:40 00:09:08:43
00:09:08:43 00:09:09:00	Man muss ja auch nicht unbedingt ein Hotel nehmen.
00:09:09:00 00:09:09:06		AUCH1A		auch
00:09:09:06 00:09:09:09
00:09:09:09 00:09:09:13		ICH2
00:09:09:13 00:09:09:23
00:09:09:23 00:09:09:30		$GEST-OFF1^*	$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:2d	[MG]
00:09:09:30 00:09:09:38
00:09:09:38 00:09:09:47		EGAL3*	$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:2d	egal
00:09:09:47 00:09:10:08
00:09:10:08 00:09:10:27		MUSS1*	$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:2d	muss nicht
00:09:10:27 00:09:10:33
00:09:10:33 00:09:10:36		ICH1
00:09:10:36 00:09:10:48
00:09:10:48 00:09:11:03		HOTEL3		hotel
00:09:11:03 00:09:11:18
00:09:11:18 00:09:11:20	Man kann ja auch mit einem Wohnwagen fahren.
00:09:11:20 00:09:11:24		KANN2A		kann
00:09:11:24 00:09:11:28
00:09:11:28 00:09:11:36		AUCH1A		auch
00:09:11:36 00:09:11:43
00:09:11:43 00:09:11:47		ICH1
00:09:11:47 00:09:12:17
00:09:12:17 00:09:12:28		BUS1A^
00:09:12:28 00:09:12:33
00:09:12:33 00:09:12:38		WOHNUNG1A^*		wohnwagen
00:09:12:38 00:09:12:47
00:09:12:47 00:09:13:08		BUS1A^*
00:09:13:08 00:09:13:40
00:09:13:40 00:09:13:45		GEWESEN1		gewesen
00:09:13:45 00:09:14:00
00:09:14:00 00:09:14:30		$INDEX1*
00:09:14:30 00:09:14:39
00:09:14:39 00:09:14:46		$GEST-OFF1^*
00:09:14:46 00:09:15:12
00:09:15:12 00:09:16:14
00:09:16:14 00:09:16:31	Urlaub ist immer schön.
00:09:16:31 00:09:16:40		URLAUB8B		urlaub
00:09:16:40 00:09:16:49
00:09:16:49 00:09:17:06		IMMER1A		immer
00:09:17:06 00:09:17:18
00:09:17:18 00:09:17:26		SCHÖN1A		schön
00:09:17:26 00:09:17:39
00:09:17:39 00:09:17:40									Welche Erfahrungen hast du mit all inclusive gesammelt? Wie hast du es gefunden, gut?
00:09:17:40 00:09:22:44
00:09:22:44 00:09:23:10	Wir haben auch nicht immer all inclusive gebucht.
00:09:23:10 00:09:23:13		ICH1*		all inclusive
00:09:23:13 00:09:23:29
00:09:23:29 00:09:23:49		INKLUSIV1
00:09:23:49 00:09:24:17
00:09:24:17 00:09:24:32
00:09:24:32 00:09:25:05		IMMER1A*		immer immer
00:09:25:05 00:09:25:14
00:09:25:14 00:09:25:21		NICHT3A		[MG]
00:09:25:21 00:09:25:33
00:09:25:33 00:09:25:35		ICH1
00:09:25:35 00:09:25:42
00:09:25:42 00:09:25:47		$GEST-OFF1^*
00:09:25:47 00:09:26:01
00:09:26:01 00:09:26:06	Weil man dann immer im Hotel bleiben und essen muss.
00:09:26:06 00:09:26:16		WEIL1		weil
00:09:26:16 00:09:26:20		$INDEX1
00:09:26:20 00:09:26:28
00:09:26:28 00:09:26:39		INKLUSIV1		all inclusive
00:09:26:39 00:09:26:47
00:09:26:47 00:09:27:02		MUSS1*		muss
00:09:27:02 00:09:27:06
00:09:27:06 00:09:27:08		ICH1
00:09:27:08 00:09:27:21
00:09:27:21 00:09:27:31		SITZEN1A*
00:09:27:31 00:09:27:37
00:09:27:37 00:09:27:43		BLEIBEN2*	SITZEN1A*	bleiben
00:09:27:43 00:09:28:06
00:09:28:06 00:09:28:20		ESSEN1	SITZEN1A*	essen
00:09:28:20 00:09:28:33
00:09:28:33 00:09:28:43		ÜBERALL1*
00:09:28:43 00:09:28:49
00:09:28:49 00:09:29:07		ALLES1B*		alles
00:09:29:07 00:09:29:12
00:09:29:12 00:09:29:28		DA1*		da da
00:09:29:28 00:09:29:36
00:09:29:36 00:09:29:41		$GEST-OFF1^*
00:09:29:41 00:09:30:01	Wenn man fortgeht, bleiben das Essen und die Getränke dort stehen.
00:09:30:01 00:09:30:07		UND2A*		und
00:09:30:07 00:09:30:14
00:09:30:14 00:09:30:18		ICH1*
00:09:30:18 00:09:30:45
00:09:30:45 00:09:31:09		FORT1*		fort
00:09:31:09 00:09:31:27
00:09:31:27 00:09:31:37		ESSEN2*		essen
00:09:31:37 00:09:31:41
00:09:31:41 00:09:31:47		TRINKEN1
00:09:31:47 00:09:32:12
00:09:32:12 00:09:32:26		LASSEN2A^*		[MG]
00:09:32:26 00:09:32:42
00:09:32:42 00:09:33:03		$GEST-OFF1^*
00:09:33:03 00:09:33:22	In der Dominikanischen Republik konnte man auch nicht einfach so die Hotelanlage verlassen, weil es zu gefährlich ist.
00:09:33:22 00:09:33:24		ABER1*		aber
00:09:33:24 00:09:33:31
00:09:33:31 00:09:33:37		$INDEX1
00:09:33:37 00:09:33:47
00:09:33:47 00:09:34:13		$ALPHA1:D-R		dominikanische republik
00:09:34:13 00:09:34:20
00:09:34:20 00:09:34:27		AUCH1A*		auch
00:09:34:27 00:09:34:32
00:09:34:32 00:09:34:37		INTERESSE1A*
00:09:34:37 00:09:34:47
00:09:34:47 00:09:35:10		SCHMAL1A^*
00:09:35:10 00:09:35:29
00:09:35:29 00:09:35:45		AUSSEN2^*		raus
00:09:35:45 00:09:36:35
00:09:36:35 00:09:37:01		FREI1		frei
00:09:37:01 00:09:37:08
00:09:37:08 00:09:37:28		AUCH1A*		auch nicht
00:09:37:28 00:09:37:32
00:09:37:32 00:09:37:38		$INDEX1
00:09:37:38 00:09:37:47
00:09:37:47 00:09:38:04		GEFÄHRLICH1A^*		[MG]
00:09:38:04 00:09:38:11
00:09:38:11 00:09:38:21		WIMMELN1^*
00:09:38:21 00:09:38:29
00:09:38:29 00:09:38:36		AUCH1A		auch
00:09:38:36 00:09:38:40
00:09:38:40 00:09:38:45	Als wir mit dem Bus wieder heimfuhren, sind wir an Orten vorbeigefahren, wo es gebrannt hat.
00:09:38:45 00:09:39:04		VERGANGENHEIT1^		[MG]
00:09:39:04 00:09:39:26
00:09:39:26 00:09:39:33		BUS1B*		bus
00:09:39:33 00:09:39:47
00:09:39:47 00:09:40:04		FORT1^		abfahrt
00:09:40:04 00:09:40:11
00:09:40:11 00:09:40:19		FAHREN1*
00:09:40:19 00:09:40:27
00:09:40:27 00:09:40:40		$PROD
00:09:40:40 00:09:41:01
00:09:41:01 00:09:41:11		SEHR7		[MG]
00:09:41:11 00:09:41:22
00:09:41:22 00:09:42:19		FEUER1A		feuer feuer
00:09:42:19 00:09:42:26
00:09:42:26 00:09:42:27	Da war es richtig heiß.
00:09:42:27 00:09:42:31		$PROD
00:09:42:31 00:09:42:37
00:09:42:37 00:09:42:48		HEISS1		heiß
00:09:42:48 00:09:43:05
00:09:43:05 00:09:43:21		BEREICH1A^*
00:09:43:21 00:09:43:26
00:09:43:26 00:09:43:31		$GEST-OFF1^*
00:09:43:31 00:09:43:36
00:09:43:36 00:09:43:38	Deswegen hätte man dort keinen Leihwagen nehmen können und nicht viel erleben können.
00:09:43:38 00:09:43:45		BEDEUTUNG1*		bedeutet
00:09:43:45 00:09:44:02
00:09:44:02 00:09:44:14		VORSTELLUNG1A*		vorstellen
00:09:44:14 00:09:44:23
00:09:44:23 00:09:44:30		LANG-ZEITLICH1B*		lange
00:09:44:30 00:09:44:37
00:09:44:37 00:09:45:00		AUTO-FAHREN2		autofahren
00:09:45:00 00:09:45:13
00:09:45:13 00:09:45:30		KANN1*		[MG]
00:09:45:30 00:09:45:37
00:09:45:37 00:09:45:42		HEISSEN3*		heißt
00:09:45:42 00:09:45:47
00:09:45:47 00:09:46:02		$INDEX1
00:09:46:02 00:09:46:09
00:09:46:09 00:09:46:15		VIEL1C		viel
00:09:46:15 00:09:46:23
00:09:46:23 00:09:46:30		ERLEBNIS1A*		erleben
00:09:46:30 00:09:46:37
00:09:46:37 00:09:47:04		AUCH1A*		auch nicht
00:09:47:04 00:09:47:14
00:09:47:14 00:09:47:17		$GEST-OFF1^*
00:09:47:17 00:09:47:26	Deswegen ist dann all inclusive ganz passend.	DARUM1*		darum
00:09:47:26 00:09:47:35
00:09:47:35 00:09:47:49		INKLUSIV1		all inclusive
00:09:47:49 00:09:48:05
00:09:48:05 00:09:48:12		AUCH1A*		auch
00:09:48:12 00:09:48:27
00:09:48:27 00:09:48:46		AUSGLEICH6		ausgleich
00:09:48:46 00:09:49:04
00:09:49:04 00:09:49:13		$GEST-OFF1^*
00:09:49:13 00:09:49:18	Wenn man lieber viel unterwegs ist, ist all inclusive sicherlich nicht so gut, sondern eher Halbpension.
00:09:49:18 00:09:49:21		$INDEX1		vorstellen
00:09:49:21 00:09:49:25
00:09:49:25 00:09:49:32		VORSTELLUNG1A*
00:09:49:32 00:09:49:41
00:09:49:41 00:09:49:44		DU1*		du
00:09:49:44 00:09:49:49
00:09:49:49 00:09:50:07		VIEL1C		viel
00:09:50:07 00:09:50:17
00:09:50:17 00:09:50:32		FORT1^*
00:09:50:32 00:09:50:41
00:09:50:41 00:09:50:46		WOLLEN8		will
00:09:50:46 00:09:51:00
00:09:51:00 00:09:51:03		DU1*
00:09:51:03 00:09:51:10
00:09:51:10 00:09:51:26		INKLUSIV1		all inclusive
00:09:51:26 00:09:51:38
00:09:51:38 00:09:51:49		$GEST-OFF1^		[MG]
00:09:51:49 00:09:52:08
00:09:52:08 00:09:52:12		LIEBER1*		lieber
00:09:52:12 00:09:52:28
00:09:52:28 00:09:52:34		HALB1A		halbpension
00:09:52:34 00:09:52:38
00:09:52:38 00:09:52:46		$ALPHA1:P*
00:09:52:46 00:09:53:05
00:09:53:05 00:09:53:13		DARUM1*		darum
00:09:53:13 00:09:53:23
00:09:53:23 00:09:53:30		$INDEX1
00:09:53:30 00:09:53:36
00:09:53:36 00:09:53:45		PHASE1B^*	$INDEX1*	bis
00:09:53:45 00:09:54:03
00:09:54:03 00:09:54:07		IMMER1A*		immer
00:09:54:07 00:09:54:14
00:09:54:14 00:09:54:22		HALB1A		halbpension
00:09:54:22 00:09:54:26
00:09:54:26 00:09:54:33		$ALPHA1:P
00:09:54:33 00:09:54:45
00:09:54:45 00:09:55:00		HALB1A		halbpension
00:09:55:00 00:09:55:05
00:09:55:05 00:09:55:11		$ALPHA1:P
00:09:55:11 00:09:55:19
00:09:55:19 00:09:55:21	Das reicht dann auch, wenn du spät zum Frühstück gehst, hat man mittags keinen Hunger und kann dann früher zu Abend essen und danach noch ausgehen.
00:09:55:21 00:09:55:24		NUR2B		nur
00:09:55:24 00:09:55:30
00:09:55:30 00:09:55:43		RUND-UM-DIE-UHR6^*		[MG]
00:09:55:43 00:09:56:08
00:09:56:08 00:09:56:15		SPÄT3A*		spät
00:09:56:15 00:09:56:23
00:09:56:23 00:09:56:32		FRÜHSTÜCK2*		frühstück
00:09:56:32 00:09:56:34
00:09:56:34 00:09:57:01			RUND-UM-DIE-UHR6^*
00:09:57:01 00:09:57:15		DANN1A	RUND-UM-DIE-UHR1^*	dann
00:09:57:15 00:09:57:37			RUND-UM-DIE-UHR1^*
00:09:57:37 00:09:57:43		MITTAG3*	MITTAG5*	mittag
00:09:57:43 00:09:58:06
00:09:58:06 00:09:58:17		RUND-UM-DIE-UHR7^*
00:09:58:17 00:09:58:20
00:09:58:20 00:09:58:24		$GEST-OFF1^*
00:09:58:24 00:09:58:35
00:09:58:35 00:09:58:39		ORGAN1A^*		hunger
00:09:58:39 00:09:58:48
00:09:58:48 00:09:59:05		NICHTS1B*		nichts
00:09:59:05 00:09:59:21			NACHMITTAG3
00:09:59:21 00:09:59:34		FRÜH3A	NACHMITTAG3*	früh
00:09:59:34 00:09:59:49
00:09:59:49 00:10:00:03		ABEND2*	NACHMITTAG3*	abendessen
00:10:00:03 00:10:00:05
00:10:00:05 00:10:00:10		ESSEN2*	NACHMITTAG3*
00:10:00:10 00:10:00:23
00:10:00:23 00:10:00:40		RUND-UM-DIE-UHR7^*
00:10:00:40 00:10:00:42
00:10:00:42 00:10:01:01		KEIN1		kein
00:10:01:01 00:10:01:06
00:10:01:06 00:10:01:18		RUND-UM-DIE-UHR4^
00:10:01:18 00:10:01:32
00:10:01:32 00:10:01:39		ABEND2*		abend
00:10:01:39 00:10:01:45
00:10:01:45 00:10:02:05		FORT1		fort
00:10:02:05 00:10:02:12
00:10:02:12 00:10:02:25	Das ist auch schön so.
00:10:02:25 00:10:02:33		SCHÖN1B		schön
00:10:02:33 00:10:02:39
00:10:02:39 00:10:02:42		$GEST-OFF1^*
00:10:02:42 00:10:03:17
00:10:03:17 00:10:03:26
00:10:03:26 00:10:03:39					Man kann in den verschiedenen Ländern auch landestypische Sachen probieren und essen.
00:10:03:39 00:10:03:43						UND2A*		und
00:10:03:43 00:10:04:01
00:10:04:01 00:10:04:12						GEHÖREN1^*
00:10:04:12 00:10:04:16
00:10:04:16 00:10:04:19						$GEST-OFF1^*
00:10:04:19 00:10:04:29
00:10:04:29 00:10:04:37						VERSCHIEDEN1*
00:10:04:37 00:10:04:44
00:10:04:44 00:10:04:47						LAND3C*
00:10:04:47 00:10:05:12
00:10:05:12 00:10:05:24						ABHÄNGIG3*
00:10:05:24 00:10:05:39
00:10:05:39 00:10:06:08						LAND3A*		länder
00:10:06:08 00:10:06:19
00:10:06:19 00:10:06:36						WAS1B		was
00:10:06:36 00:10:06:45
00:10:06:45 00:10:07:07						ESSEN1^*
00:10:07:07 00:10:07:15
00:10:07:15 00:10:07:29						ES-GIBT3		gibt
00:10:07:29 00:10:07:39
00:10:07:39 00:10:08:01					Im Hotel gibt es ja immer nur das Gleiche.
00:10:08:01 00:10:08:06						$INDEX1
00:10:08:06 00:10:08:22
00:10:08:22 00:10:08:39						PROBE4		probe
00:10:08:39 00:10:09:01
00:10:09:01 00:10:09:08						SCHÖN1A		schön
00:10:09:08 00:10:09:13
00:10:09:13 00:10:09:17						ALS4*		als
00:10:09:17 00:10:09:30
00:10:09:30 00:10:09:38						HOTEL3		hotel
00:10:09:38 00:10:09:49
00:10:09:49 00:10:10:01						$INDEX1
00:10:10:01 00:10:10:09
00:10:10:09 00:10:10:31						DASSELBE4		[MG]
00:10:10:31 00:10:10:39
00:10:10:39 00:10:10:41						ESSEN1^*	$INDEX1
00:10:10:41 00:10:11:00
00:10:11:00 00:10:11:34						DASSELBE4*
00:10:11:34 00:10:11:45
00:10:11:45 00:10:12:02						$GEST-OFF1^*
00:10:12:02 00:10:12:09
00:10:12:09 00:10:12:26					So kann man das essen, was im jeweiligen Land typisch ist.
00:10:12:26 00:10:12:32						GEHÖREN1*
00:10:12:32 00:10:13:02
00:10:13:02 00:10:13:17						LAND3A*		land land
00:10:13:17 00:10:13:22
00:10:13:22 00:10:13:27						ESSEN1*
00:10:13:27 00:10:13:37
00:10:13:37 00:10:14:10						SCHMECKEN1A^*		fein
00:10:14:10 00:10:14:14
00:10:14:14 00:10:14:18						$GEST-OFF1^*
00:10:14:18 00:10:14:23
00:10:14:23 00:10:14:33
00:10:14:33 00:10:14:44	Ich probiere auch gerne das, was es dort zu essen gibt, natürlich nicht alles, sondern schaue erst einmal, was es gibt.
00:10:14:44 00:10:15:04		GERN1*		gern
00:10:15:04 00:10:15:17
00:10:15:17 00:10:15:22		DORT1
00:10:15:22 00:10:15:27
00:10:15:27 00:10:15:34		WAS-BEDEUTET1*
00:10:15:34 00:10:15:43
00:10:15:43 00:10:16:02		PROBE4*		probe
00:10:16:02 00:10:16:13
00:10:16:13 00:10:16:22		ALLE2A^*
00:10:16:22 00:10:16:31
00:10:16:31 00:10:16:35		KLAR1A		klar
00:10:16:35 00:10:16:44
00:10:16:44 00:10:17:05		ALLES1C*		alles
00:10:17:05 00:10:17:14
00:10:17:14 00:10:17:23		NEIN1A
00:10:17:23 00:10:17:35
00:10:17:35 00:10:17:46		$INDEX1*
00:10:17:46 00:10:18:05
00:10:18:05 00:10:18:09		SCHAU-MAL1*		schau
00:10:18:09 00:10:18:16
00:10:18:16 00:10:18:18		WAS2*		was
00:10:18:18 00:10:18:26
00:10:18:26 00:10:18:39		ES-GIBT3*		gibt
00:10:18:39 00:10:18:44
00:10:18:44 00:10:19:02		$INDEX1
00:10:19:02 00:10:19:13
00:10:19:13 00:10:19:24					Wenn du mutig bist, kannst du die Sachen auch probieren.
00:10:19:24 00:10:19:31						$GEST^
00:10:19:31 00:10:20:25
00:10:20:25 00:10:20:29						WENN1A		wenn
00:10:20:29 00:10:20:33
00:10:20:33 00:10:20:36						DU1*		du
00:10:20:36 00:10:20:41
00:10:20:41 00:10:21:05						MUT1B*		mutig
00:10:21:05 00:10:21:12
00:10:21:12 00:10:21:13						$GEST-OFF1^*
00:10:21:13 00:10:21:39
00:10:21:39 00:10:21:44						KANN2B*		kann
00:10:21:44 00:10:22:00
00:10:22:00 00:10:22:12						PROBE4		probieren
00:10:22:12 00:10:22:21
00:10:22:21 00:10:22:23						$GEST-OFF1^*
00:10:22:23 00:10:22:36					In Thailand habe ich Würmer, Frosch und Froschbeine gegessen.
00:10:22:36 00:10:22:42						ICH1
00:10:22:42 00:10:23:02
00:10:23:02 00:10:23:16						UNTERSCHIED1C^*
00:10:23:16 00:10:23:28
00:10:23:28 00:10:23:31						IN1		in
00:10:23:31 00:10:23:41
00:10:23:41 00:10:24:01						THAILAND1		thailand
00:10:24:01 00:10:24:16
00:10:24:16 00:10:24:24						ICH1*
00:10:24:24 00:10:24:32
00:10:24:32 00:10:24:37						ICH1
00:10:24:37 00:10:24:44
00:10:24:44 00:10:25:04						GEWESEN1*		gewesen
00:10:25:04 00:10:25:06
00:10:25:06 00:10:25:12						ESSEN1*
00:10:25:12 00:10:25:20
00:10:25:20 00:10:25:38						WURM2		wurm
00:10:25:38 00:10:26:05
00:10:26:05 00:10:26:18						$GEST-OFF1^*
00:10:26:18 00:10:26:32
00:10:26:32 00:10:26:44						ESSEN1
00:10:26:44 00:10:27:09
00:10:27:09 00:10:27:30						FROSCH-$KANDIDAT-MUE04^		frosch
00:10:27:30 00:10:27:43
00:10:27:43 00:10:28:00						$GEST-OFF1^
00:10:28:00 00:10:28:21
00:10:28:21 00:10:28:24						ESSEN1*
00:10:28:24 00:10:28:33
00:10:28:33 00:10:28:42						FROSCH-$KANDIDAT-MUE04^		froschbein
00:10:28:42 00:10:28:47
00:10:28:47 00:10:29:16						BEIN1A
00:10:29:16 00:10:29:31
00:10:29:31 00:10:29:41						ESSEN1*
00:10:29:41 00:10:29:43
00:10:29:43 00:10:29:46						ICH1*
00:10:29:46 00:10:30:00					Das schmeckte sehr fein.
00:10:30:00 00:10:30:06						SCHMECKEN3*		[MG]
00:10:30:06 00:10:30:14
00:10:30:14 00:10:30:29						FEIN-LECKER1		[MG]
00:10:30:29 00:10:30:43					Das schmeckte wie Huhn.
00:10:30:43 00:10:30:46						ESSEN1*
00:10:30:46 00:10:31:01
00:10:31:01 00:10:31:05						SCHMECKEN3		[MG]
00:10:31:05 00:10:31:10
00:10:31:10 00:10:31:16						GEFÜHL3		[MG]
00:10:31:16 00:10:31:22
00:10:31:22 00:10:31:38						WIE-VERGLEICH1A		wie
00:10:31:38 00:10:32:01
00:10:32:01 00:10:32:17						HUHN2		huhn
00:10:32:17 00:10:32:33
00:10:32:33 00:10:32:46						$GEST-OFF1^*
00:10:32:46 00:10:32:48					Das schmeckt wirklich deftig.
00:10:32:48 00:10:33:14	Das ist doch weißes Fleisch?
00:10:33:14 00:10:33:26						DICK7^		[MG]
00:10:33:26 00:10:33:27		WEISS1A		weiß
00:10:33:27 00:10:33:41
00:10:33:41 00:10:33:44			$GEST-OFF1^
00:10:33:44 00:10:33:48
00:10:33:48 00:10:34:15
00:10:34:15 00:10:34:20
00:10:34:20 00:10:34:25		FLEISCH5		fleisch
00:10:34:25 00:10:34:32
00:10:34:32 00:10:34:35		STIMMT1A*		stimmt
00:10:34:35 00:10:34:45
00:10:34:45 00:10:34:48		WEISS1A*		weiß
00:10:34:48 00:10:35:08			Ja, das ist ganz weiß.
00:10:35:08 00:10:35:23
00:10:35:23 00:10:35:29						WEISS1A		weiß
00:10:35:29 00:10:35:40
00:10:35:40 00:10:35:41		FLEISCH5		fleisch
00:10:35:41 00:10:36:00					PUR1		pur
00:10:36:00 00:10:36:03
00:10:36:03 00:10:36:12
00:10:36:12 00:10:36:22					DICK7^
00:10:36:22 00:10:36:24		JA2
00:10:36:24 00:10:36:36
00:10:36:36 00:10:37:05					$GEST-OFF1^*
00:10:37:05 00:10:37:09
00:10:37:09 00:10:37:20					Das schmeckt wie Huhn, da ist kein Fett dran.
00:10:37:20 00:10:37:22						WIE-VERGLEICH1A*
00:10:37:22 00:10:37:24
00:10:37:24 00:10:37:29						GEFÜHL3*
00:10:37:29 00:10:37:32
00:10:37:32 00:10:37:34						ESSEN1*
00:10:37:34 00:10:37:40
00:10:37:40 00:10:37:45						WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:10:37:45 00:10:38:03
00:10:38:03 00:10:38:13						HUHN2*		huhn
00:10:38:13 00:10:38:31
00:10:38:31 00:10:38:41						$GEST-OFF1^*
00:10:38:41 00:10:38:48
00:10:38:48 00:10:39:05						KEIN2		kein
00:10:39:05 00:10:39:14
00:10:39:14 00:10:39:25						FETT3		fett
00:10:39:25 00:10:39:39
00:10:39:39 00:10:39:47						$GEST-OFF1^*
00:10:39:47 00:10:40:02
00:10:40:02 00:10:40:39					Null Fett.
00:10:40:39 00:10:41:16						FETT2*		fett
00:10:41:16 00:10:41:24
00:10:41:24 00:10:42:07						NULL1B
00:10:42:07 00:10:42:18
00:10:42:18 00:10:42:21						$GEST-OFF1^
00:10:42:21 00:10:42:29
00:10:42:29 00:10:42:45	Und ist gesund.				Hat wirklich gut geschmeckt.
00:10:42:45 00:10:43:02						GESCHMACK1		[MG]
00:10:43:02 00:10:43:11		GESUND6B		gesund
00:10:43:11 00:10:43:14
00:10:43:14 00:10:43:18
00:10:43:18 00:10:43:23					Ja.	$GEST-OFF1^*		[MG]
00:10:43:23 00:10:43:29		$INDEX1
00:10:43:29 00:10:43:41
00:10:43:41 00:10:44:08		GESUND6B		gesund
00:10:44:08 00:10:44:16
00:10:44:16 00:10:44:36					Dann habe ich noch Tintenfisch gegessen.
00:10:44:36 00:10:44:45						$ALPHA1:T		tintenfisch
00:10:44:45 00:10:45:03
00:10:45:03 00:10:45:18						FISCH1*
00:10:45:18 00:10:45:33
00:10:45:33 00:10:45:45						ESSEN1
00:10:45:45 00:10:46:08
00:10:46:08 00:10:46:09	Das ist fein.
00:10:46:09 00:10:46:16						$GEST-OFF1^*
00:10:46:16 00:10:46:21					In Japan habe ich auch Wal gegessen.
00:10:46:21 00:10:46:36		FEIN-LECKER1		fein
00:10:46:36 00:10:46:43
00:10:46:43 00:10:46:44						$INDEX1*
00:10:46:44 00:10:46:48		$INDEX1
00:10:46:48 00:10:46:49
00:10:46:49 00:10:47:07
00:10:47:07 00:10:47:13		FEIN-LECKER1*		fein
00:10:47:13 00:10:47:20			JAPAN1			japan
00:10:47:20 00:10:47:28
00:10:47:28 00:10:47:33
00:10:47:33 00:10:47:42
00:10:47:42 00:10:47:44							ICH1*
00:10:47:44 00:10:48:01
00:10:48:01 00:10:48:05						ESSEN1*
00:10:48:05 00:10:48:11
00:10:48:11 00:10:48:18						WAS1B*
00:10:48:18 00:10:48:27
00:10:48:27 00:10:49:11						WAL1*		wal
00:10:49:11 00:10:49:23
00:10:49:23 00:10:49:31						GEWESEN1*		gewesen
00:10:49:31 00:10:49:38
00:10:49:38 00:10:49:47						ESSEN1
00:10:49:47 00:10:50:03
00:10:50:03 00:10:50:35						WAL1*		wal
00:10:50:35 00:10:51:08
00:10:51:08 00:10:51:14						$GEST-OFF1^*
00:10:51:14 00:10:51:26
00:10:51:26 00:10:51:33						ESSEN1*
00:10:51:33 00:10:51:41
00:10:51:41 00:10:51:46						GEWESEN1		gewesen
00:10:51:46 00:10:52:09
00:10:52:09 00:10:52:15						$GEST-OFF1^*
00:10:52:15 00:10:52:17
00:10:52:17 00:10:52:31					In Kuba habe ich Schildkröte gegessen.
00:10:52:31 00:10:52:49						NÄCHSTE1*
00:10:52:49 00:10:53:05
00:10:53:05 00:10:53:17						$GEST-ÜBERLEGEN1^
00:10:53:17 00:10:53:30
00:10:53:30 00:10:54:02						KUBA1		kuba
00:10:54:02 00:10:54:40
00:10:54:40 00:10:55:16						SCHILDKRÖTE1		schildkröte
00:10:55:16 00:10:55:32
00:10:55:32 00:10:55:37						ESSEN1*
00:10:55:37 00:10:55:45
00:10:55:45 00:10:56:02						GEWESEN1		gewesen
00:10:56:02 00:10:56:10
00:10:56:10 00:10:56:22						$GEST-OFF1^*
00:10:56:22 00:10:56:30
00:10:56:30 00:10:57:03					Schildkröte zu essen, das ist krass.
00:10:57:03 00:10:57:15						SCHILDKRÖTE1		schildkröte
00:10:57:15 00:10:57:35
00:10:57:35 00:10:57:43						$GEST-OFF1^
00:10:57:43 00:10:58:01
00:10:58:01 00:10:58:11					In Japan wird die Schildkröte verehrt und darf nicht getötet oder verspeist werden.
00:10:58:11 00:10:58:20						UND2A*		und
00:10:58:20 00:10:58:24
00:10:58:24 00:10:58:32						$GEST-OFF1^*
00:10:58:32 00:10:58:48
00:10:58:48 00:10:59:11						DORT1*
00:10:59:11 00:10:59:25
00:10:59:25 00:10:59:40						JAPAN1		japan
00:10:59:40 00:11:00:08
00:11:00:08 00:11:00:12						PLÖTZLICH4^*
00:11:00:12 00:11:00:28
00:11:00:28 00:11:00:43						JAPAN1		japan
00:11:00:43 00:11:01:17
00:11:01:17 00:11:01:33						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:11:01:33 00:11:01:44
00:11:01:44 00:11:01:49						VERGLEICH1C*
00:11:01:49 00:11:02:12
00:11:02:12 00:11:02:28						SCHILDKRÖTE1		schildkröte
00:11:02:28 00:11:02:44
00:11:02:44 00:11:03:13						EHREN1A*		ehren
00:11:03:13 00:11:03:28
00:11:03:28 00:11:03:45						NEIN3B^*
00:11:03:45 00:11:04:13
00:11:04:13 00:11:04:15						$GEST-OFF1^
00:11:04:15 00:11:04:23
00:11:04:23 00:11:04:35						MORD2		mord
00:11:04:35 00:11:05:01
00:11:05:01 00:11:05:04						ESSEN1*		essen
00:11:05:04 00:11:05:10
00:11:05:10 00:11:05:15						HABEN-WOLLEN1
00:11:05:15 00:11:05:27
00:11:05:27 00:11:05:37						DARF-NICHT3*		darf nicht
00:11:05:37 00:11:05:49
00:11:05:49 00:11:06:08						$GEST-OFF1^*
00:11:06:08 00:11:06:21					In Kuba ist es egal.
00:11:06:21 00:11:06:35						DORT1*
00:11:06:35 00:11:06:40
00:11:06:40 00:11:07:06						KUBA1		kuba
00:11:07:06 00:11:07:18
00:11:07:18 00:11:07:31						WURSCHT-SEIN1		wurscht
00:11:07:31 00:11:07:47
00:11:07:47 00:11:08:06						$GEST-OFF1^*
00:11:08:06 00:11:08:29
00:11:08:29 00:11:08:42						SEHEN1*
00:11:08:42 00:11:09:04
00:11:09:04 00:11:09:17						$GEST-OFF1^*
00:11:09:17 00:11:09:35					Interessant.
00:11:09:35 00:11:10:10						INTERESSE1A*
00:11:10:10 00:11:10:24
00:11:10:24 00:11:10:30						$GEST-OFF1^*
00:11:10:30 00:11:11:12
00:11:11:12 00:11:11:20						$GEST-OFF1^*		[MG]
00:11:11:20 00:11:11:31
00:11:11:31 00:11:11:38					Mein Ziel ist es mexikanisch zu essen.
00:11:11:38 00:11:11:42						ICH1		ich
00:11:11:42 00:11:11:49
00:11:11:49 00:11:12:11						SELBST1A		selber
00:11:12:11 00:11:12:20
00:11:12:20 00:11:12:23						ICH1		wünsche
00:11:12:23 00:11:12:36
00:11:12:36 00:11:12:44						WÜNSCHEN1B
00:11:12:44 00:11:12:48
00:11:12:48 00:11:13:01						ICH1		[MG]
00:11:13:01 00:11:13:11
00:11:13:11 00:11:13:21						ZIEL2
00:11:13:21 00:11:13:26
00:11:13:26 00:11:13:33						WAS1B*
00:11:13:33 00:11:13:49
00:11:13:49 00:11:14:24						MEXIKO3		mexikanisch
00:11:14:24 00:11:14:36
00:11:14:36 00:11:14:40						$GEST-OFF1^
00:11:14:40 00:11:15:01
00:11:15:01 00:11:15:24					Deshalb will ich nach Mexiko.
00:11:15:24 00:11:15:47						MEXIKO3		mexiko
00:11:15:47 00:11:16:13
00:11:16:13 00:11:16:30
00:11:16:30 00:11:16:33					Ja, wirklich.
00:11:16:33 00:11:17:21						$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		[MG]
00:11:17:21 00:11:17:31
00:11:17:31 00:11:17:47					Mexiko ist ein sehr armes Land, wo es keine strengen Gesetze gibt, und es deshalb so gefährlich ist.
00:11:17:47 00:11:18:03						GEHÖREN1*
00:11:18:03 00:11:18:09
00:11:18:09 00:11:18:12						$GEST-OFF1^*		[MG]
00:11:18:12 00:11:18:23
00:11:18:23 00:11:18:41						ARM-SEIN5*		arm
00:11:18:41 00:11:19:04
00:11:19:04 00:11:19:09						$GEST-OFF1^*
00:11:19:09 00:11:19:26
00:11:19:26 00:11:19:33						GEHÖREN1*
00:11:19:33 00:11:19:49
00:11:19:49 00:11:20:08						$GEST-OFF1^
00:11:20:08 00:11:20:20
00:11:20:20 00:11:20:28						GEHÖREN1*
00:11:20:28 00:11:20:49
00:11:20:49 00:11:21:17						STARK1A*		stark
00:11:21:17 00:11:21:31
00:11:21:31 00:11:21:42						GESETZ1D*
00:11:21:42 00:11:21:49
00:11:21:49 00:11:22:10						KEIN3
00:11:22:10 00:11:22:18
00:11:22:18 00:11:22:27						$GEST-OFF1^
00:11:22:27 00:11:22:45
00:11:22:45 00:11:23:01						ANFÜHRUNGSZEICHEN2*
00:11:23:01 00:11:23:11
00:11:23:11 00:11:23:33						GEFÄHRLICH1A^		[MG]
00:11:23:33 00:11:23:41
00:11:23:41 00:11:24:17						MASSE-PERSON3^*
00:11:24:17 00:11:24:26
00:11:24:26 00:11:24:28						$GEST-OFF1^*
00:11:24:28 00:11:24:29
00:11:24:29 00:11:24:43					Dorthin will ich noch.
00:11:24:43 00:11:24:47						WOLLEN1A		will
00:11:24:47 00:11:24:49
00:11:24:49 00:11:25:06						HAUPT1B^		auch
00:11:25:06 00:11:25:12
00:11:25:12 00:11:25:29						KOMMEN1^
00:11:25:29 00:11:25:37
00:11:25:37 00:11:25:40						ICH1		ich
00:11:25:40 00:11:25:46
00:11:25:46 00:11:25:49						$GEST-OFF1^*
00:11:25:49 00:11:26:12
00:11:26:12 00:11:26:18
00:11:26:18 00:11:26:37	Ich glaube jeder wünscht sich, jedes Land einmal zu bereisen.
00:11:26:37 00:11:26:40		ICH2		glaube
00:11:26:40 00:11:26:49
00:11:26:49 00:11:27:06		GLAUBEN2A
00:11:27:06 00:11:27:30
00:11:27:30 00:11:27:35		ALLE1A*		alle
00:11:27:35 00:11:27:39
00:11:27:39 00:11:28:11		WÜNSCHEN1B*		wunsch
00:11:28:11 00:11:28:21
00:11:28:21 00:11:28:25		LAND1A*
00:11:28:25 00:11:28:32
00:11:28:32 00:11:28:37		JEDER1A*		jede
00:11:28:37 00:11:28:42
00:11:28:42 00:11:29:04		LAND1A*		land
00:11:29:04 00:11:29:09
00:11:29:09 00:11:29:16		$GEST-OFF1^*
00:11:29:16 00:11:29:37
00:11:29:37 00:11:29:49		EINTRETEN1^*
00:11:29:49 00:11:30:09
00:11:30:09 00:11:30:24	Ich würde natürlich auch gerne mal eine Weltreise machen.
00:11:30:24 00:11:30:31		KLAR1A*		klar
00:11:30:31 00:11:30:39
00:11:30:39 00:11:30:43		ICH2		wunsch
00:11:30:43 00:11:30:46
00:11:30:46 00:11:31:02		WÜNSCHEN1B
00:11:31:02 00:11:31:07
00:11:31:07 00:11:31:09		NOCH5		noch
00:11:31:09 00:11:31:24
00:11:31:24 00:11:31:40		ALLES1B*		alles
00:11:31:40 00:11:32:21
00:11:32:21 00:11:32:28		GERN1		gern
00:11:32:28 00:11:32:32
00:11:32:32 00:11:32:40		DANACH1A^
00:11:32:40 00:11:33:00
00:11:33:00 00:11:33:07		WELT1*		weltreise
00:11:33:07 00:11:33:15
00:11:33:15 00:11:33:24		REISE1B
00:11:33:24 00:11:33:26
00:11:33:26 00:11:33:33	Das geht aber erst, wenn ich genug Geld habe.
00:11:33:33 00:11:33:37		BIS1		bis
00:11:33:37 00:11:33:42
00:11:33:42 00:11:33:49		GELD1A		geld
00:11:33:49 00:11:34:05
00:11:34:05 00:11:34:23		STIMMT1B*		stimmt stimmt
00:11:34:23 00:11:34:30
00:11:34:30 00:11:34:38		KLAR1A*		klar
00:11:34:38 00:11:34:41
00:11:34:41 00:11:34:42					Ja klar.
00:11:34:42 00:11:35:04		DANN1A		dann
00:11:35:04 00:11:35:15						JA2
00:11:35:15 00:11:35:20
00:11:35:20 00:11:35:31						STIMMT1B
00:11:35:31 00:11:35:35		VIELFALT1*				$GEST-OFF1^*
00:11:35:35 00:11:35:37
00:11:35:37 00:11:35:47
00:11:35:47 00:11:35:49
00:11:35:49 00:11:36:36
00:11:36:36 00:11:36:46					Was machst du in Deutschland in deiner Freizeit?
00:11:36:46 00:11:36:49						GEHÖREN1^
00:11:36:49 00:11:37:09
00:11:37:09 00:11:37:17						HIER1
00:11:37:17 00:11:37:31
00:11:37:31 00:11:37:36						DEUTSCH1		deutsch
00:11:37:36 00:11:37:48
00:11:37:48 00:11:38:09						FREI2A*		freizeit
00:11:38:09 00:11:38:25
00:11:38:25 00:11:38:38						ZEIT1
00:11:38:38 00:11:39:11
00:11:39:11 00:11:39:31						$GEST-OFF1^
00:11:39:31 00:11:40:29
00:11:40:29 00:11:41:15						FREIZEIT1B		freizeit
00:11:41:15 00:11:41:25
00:11:41:25 00:11:41:30						$GEST-OFF1^
00:11:41:30 00:11:41:39
00:11:41:39 00:11:41:48						MACHEN3*		was machen
00:11:41:48 00:11:42:06
00:11:42:06 00:11:42:17						IMMER1A*		immer
00:11:42:17 00:11:42:30
00:11:42:30 00:11:42:38						$GEST-OFF1^
00:11:42:38 00:11:43:17					Gehst du fort, triffst du dich mit Freunden, spielst Fußball?
00:11:43:17 00:11:43:21						FORT1		fort
00:11:43:21 00:11:43:30	Unterschiedlich.
00:11:43:30 00:11:43:37
00:11:43:37 00:11:43:40		VERSCHIEDEN1*		[L31]
00:11:43:40 00:11:43:45						$GEST-OFF1^*
00:11:43:45 00:11:44:06
00:11:44:06 00:11:44:20						FREUND7		freunde
00:11:44:20 00:11:44:30
00:11:44:30 00:11:44:48						TREFFEN1		treff
00:11:44:48 00:11:45:10
00:11:45:10 00:11:45:11						FUSSBALL1A		fußball
00:11:45:11 00:11:45:27
00:11:45:27 00:11:45:41
00:11:45:41 00:11:46:07						$GEST-OFF1^		[MG]
00:11:46:07 00:11:46:21	Fußball spiele ich nicht.
00:11:46:21 00:11:46:27		FUSSBALL1A		fußball
00:11:46:27 00:11:46:32
00:11:46:32 00:11:46:37		ICH1
00:11:46:37 00:11:46:45
00:11:46:45 00:11:47:06		NEIN1B		[MG]
00:11:47:06 00:11:47:32			Du spielst doch auch manchmal Fußball?!		$GEST-OFF1^*		[MG]
00:11:47:32 00:11:47:41
00:11:47:41 00:11:47:47
00:11:47:47 00:11:48:00		FUSSBALL1A		fußball
00:11:48:00 00:11:48:03					DU1		du
00:11:48:03 00:11:48:05
00:11:48:05 00:11:48:10
00:11:48:10 00:11:48:23					SPIELEN2*		spiel
00:11:48:23 00:11:48:30
00:11:48:30 00:11:48:45	Ja, ab und zu.				MANCHMAL1		manchmal
00:11:48:45 00:11:49:03		JA1A*
00:11:49:03 00:11:49:07				DU1*
00:11:49:07 00:11:49:20
00:11:49:20 00:11:49:25		MANCHMAL2*
00:11:49:25 00:11:49:31
00:11:49:31 00:11:49:33
00:11:49:33 00:11:50:00		AB-UND-ZU1*		[T16]
00:11:50:00 00:11:50:30
00:11:50:30 00:11:50:36
00:11:50:36 00:11:50:39	Aber sonst mache ich mehr Leichtathletik.
00:11:50:39 00:11:51:00		MEHR1*		mehr
00:11:51:00 00:11:51:17
00:11:51:17 00:11:51:26		LEICHTATHLETIK1A*		leichtathletik
00:11:51:26 00:11:51:30
00:11:51:30 00:11:51:37		$INDEX1
00:11:51:37 00:11:52:00
00:11:52:00 00:11:52:27
00:11:52:27 00:11:52:42	Ansonsten verschiedene Sachen.
00:11:52:42 00:11:52:48		PUNKT1C^*
00:11:52:48 00:11:53:09
00:11:53:09 00:11:53:12		$GEST-OFF1^*
00:11:53:12 00:11:53:24
00:11:53:24 00:11:53:37		VERSCHIEDEN1*		[MG]
00:11:53:37 00:11:54:01					Freizeit heißt für mich nicht, Leichtathletik zu machen, das ist keine Freizeit.
00:11:54:01 00:11:54:10
00:11:54:10 00:11:54:17						FREIZEIT1B		freizeit
00:11:54:17 00:11:54:37
00:11:54:37 00:11:54:42
00:11:54:42 00:11:55:05						ANFÜHRUNGSZEICHEN2^
00:11:55:05 00:11:55:12
00:11:55:12 00:11:55:15						$GEST-OFF1^
00:11:55:15 00:11:55:21
00:11:55:21 00:11:55:34						HEISSEN3		heißt
00:11:55:34 00:11:55:44
00:11:55:44 00:11:56:00						$GEST-OFF1^*
00:11:56:00 00:11:56:14
00:11:56:14 00:11:56:27						NICHT3A		nicht
00:11:56:27 00:11:57:04
00:11:57:04 00:11:57:19						LEICHTATHLETIK1A*		leichtathletik
00:11:57:19 00:11:57:25
00:11:57:25 00:11:57:33						KEIN2		kein
00:11:57:33 00:11:57:40
00:11:57:40 00:11:58:08						FREIZEIT1B*		freizeit
00:11:58:08 00:11:58:24
00:11:58:24 00:11:58:30						$GEST-OFF1^
00:11:58:30 00:11:58:37
00:11:58:37 00:11:58:44	Halb halb.
00:11:58:44 00:11:59:00
00:11:59:00 00:11:59:17		HALB1A*		halb halb
00:11:59:17 00:11:59:26
00:11:59:26 00:11:59:41
00:11:59:41 00:12:00:26					Wirklich?!	$GEST-NM^		[MG]
00:12:00:26 00:12:00:27
00:12:00:27 00:12:00:37	Halb, halb.				Leichtathletik gehört für dich zur Freizeit?
00:12:00:37 00:12:00:42		HALB1A*		halb
00:12:00:42 00:12:00:47						FREIZEIT1B*		frei{zeit}
00:12:00:47 00:12:01:00
00:12:01:00 00:12:01:10		$ORAL^		halb
00:12:01:10 00:12:01:17
00:12:01:17 00:12:01:18
00:12:01:18 00:12:01:32						LEICHTATHLETIK1A*		leichtathletik
00:12:01:32 00:12:01:40
00:12:01:40 00:12:02:14						FREIZEIT1B		freizeit
00:12:02:14 00:12:02:27
00:12:02:27 00:12:02:30						DU1*
00:12:02:30 00:12:02:48
00:12:02:48 00:12:03:00	Unter der Woche treffe ich mich gerne auch mit Freunden, gehe ins Kino oder schaue mir eine DVD an.
00:12:03:00 00:12:03:15
00:12:03:15 00:12:03:18		WENN1A		wenn
00:12:03:18 00:12:03:24
00:12:03:24 00:12:03:26		ICH1*
00:12:03:26 00:12:03:34
00:12:03:34 00:12:03:37		VORSTELLUNG1B*		beispiel
00:12:03:37 00:12:03:43
00:12:03:43 00:12:04:00		FACH2A^
00:12:04:00 00:12:04:15
00:12:04:15 00:12:04:19		WOCHE2*		woche
00:12:04:19 00:12:04:22
00:12:04:22 00:12:04:34		WOCHE1A*
00:12:04:34 00:12:04:42
00:12:04:42 00:12:05:01		FACH2A^
00:12:05:01 00:12:05:16
00:12:05:16 00:12:05:22		ICH2		ich
00:12:05:22 00:12:05:39
00:12:05:39 00:12:05:45		SELBSTVERSTÄNDLICH1A*		[MG]
00:12:05:45 00:12:06:02
00:12:06:02 00:12:06:14		GERN1		gern
00:12:06:14 00:12:06:23
00:12:06:23 00:12:06:31		FREI7*		freizeit
00:12:06:31 00:12:06:35
00:12:06:35 00:12:07:00		ZEIT7C*
00:12:07:00 00:12:07:02
00:12:07:02 00:12:07:05		DENKEN1B*		beispiel
00:12:07:05 00:12:07:09
00:12:07:09 00:12:07:14		BEISPIEL1*
00:12:07:14 00:12:07:19
00:12:07:19 00:12:07:22		TREFFEN1*
00:12:07:22 00:12:07:26
00:12:07:26 00:12:07:30		FREUND7*		freund
00:12:07:30 00:12:07:40
00:12:07:40 00:12:07:48		TREFFEN1		treffen
00:12:07:48 00:12:08:32
00:12:08:32 00:12:08:40		ODER4A*
00:12:08:40 00:12:09:01
00:12:09:01 00:12:09:06		ICH2*
00:12:09:06 00:12:09:14
00:12:09:14 00:12:09:30		KINO2*		kino
00:12:09:30 00:12:09:36
00:12:09:36 00:12:09:41		$GEST-OFF1^*
00:12:09:41 00:12:10:19		ODER4B*		oder
00:12:10:19 00:12:10:28
00:12:10:28 00:12:10:38		$ALPHA1:D-V-D*		d-v-d
00:12:10:38 00:12:10:49
00:12:10:49 00:12:11:08		ZUSCHAUEN1^*
00:12:11:08 00:12:11:17
00:12:11:17 00:12:11:25		DANACH1B^*			Ja.
00:12:11:25 00:12:11:28
00:12:11:28 00:12:11:32						JA2
00:12:11:32 00:12:11:42		PHASE1A
00:12:11:42 00:12:11:43
00:12:11:43 00:12:11:49	Und da/				Genau das.
00:12:11:49 00:12:12:02						$INDEX2
00:12:12:02 00:12:12:05		ABER1*
00:12:12:05 00:12:12:06
00:12:12:06 00:12:12:11
00:12:12:11 00:12:12:20		DIESE2		[D01]	Das ist für mich Freizeit.
00:12:12:20 00:12:12:25			FREIZEIT1B			freizeit
00:12:12:25 00:12:12:36
00:12:12:36 00:12:12:37
00:12:12:37 00:12:12:42		$INDEX1
00:12:12:42 00:12:12:43
00:12:12:43 00:12:12:49	Ja.
00:12:12:49 00:12:13:01							DU1*
00:12:13:01 00:12:13:12		JA2		[MG]
00:12:13:12 00:12:13:13
00:12:13:13 00:12:13:20
00:12:13:20 00:12:13:22
00:12:13:22 00:12:13:31	Aber Sport gehört für mich auch dazu.
00:12:13:31 00:12:13:36		AUCH1A*		auch
00:12:13:36 00:12:13:39
00:12:13:39 00:12:14:04		DAZU1*		dazu
00:12:14:04 00:12:14:12
00:12:14:12 00:12:14:19		AUCH1A*		auch
00:12:14:19 00:12:14:39
00:12:14:39 00:12:14:43					Die Leichtathletik?
00:12:14:43 00:12:15:02		SPORT1A*		sport
00:12:15:02 00:12:15:08
00:12:15:08 00:12:15:11						LEICHTATHLETIK1A		leichtathletik
00:12:15:11 00:12:15:15		$GEST-OFF1^
00:12:15:15 00:12:15:21
00:12:15:21 00:12:15:36
00:12:15:36 00:12:15:47
00:12:15:47 00:12:16:17					Freizeit ist für mich, wenn man mit Freunden etwas unternimmt.
00:12:16:17 00:12:16:22						FREUND7*		f{reund}
00:12:16:22 00:12:16:32
00:12:16:32 00:12:17:00						FREIZEIT1B*		freizeit
00:12:17:00 00:12:17:02
00:12:17:02 00:12:17:16						HEISSEN3*		heißt
00:12:17:16 00:12:17:25
00:12:17:25 00:12:17:42						WIE-VERGLEICH1A		wie
00:12:17:42 00:12:17:47
00:12:17:47 00:12:18:00						BESCHEID1A*		freunde
00:12:18:00 00:12:18:07
00:12:18:07 00:12:18:09						FREUND4*
00:12:18:09 00:12:18:24
00:12:18:24 00:12:18:34						HERKOMMEN1		komm
00:12:18:34 00:12:18:42
00:12:18:42 00:12:19:03						ZUSAMMEN3A*		zusammen
00:12:19:03 00:12:19:10
00:12:19:10 00:12:19:26						FREIZEIT1B*		freizeit
00:12:19:26 00:12:19:33
00:12:19:33 00:12:20:00						MACHEN3		was machen
00:12:20:00 00:12:20:04					Man fragt ja nicht die Freunde „Ey, habt ihr Lust auf Leichtathletik?“
00:12:20:04 00:12:20:09						$GEST-OFF1^*		[MG]
00:12:20:09 00:12:20:22
00:12:20:22 00:12:20:24						$GEST-ÜBERLEGEN3^
00:12:20:24 00:12:20:32
00:12:20:32 00:12:21:02						LEICHTATHLETIK1A		leichtathletik
00:12:21:02 00:12:21:11
00:12:21:11 00:12:21:21						$GEST-OFF1^*		[MG]
00:12:21:21 00:12:21:33
00:12:21:33 00:12:21:41						NIEMALS2A		niemals
00:12:21:41 00:12:22:00
00:12:22:00 00:12:22:07						$GEST-OFF1^
00:12:22:07 00:12:22:18
00:12:22:18 00:12:22:29
00:12:22:29 00:12:22:40	Ich verzichte wegen dem Sport viel auf Freizeit.
00:12:22:40 00:12:22:46		HALB1A*		ha{lb}
00:12:22:46 00:12:23:10
00:12:23:10 00:12:23:14		$INDEX1		warum
00:12:23:14 00:12:23:22
00:12:23:22 00:12:23:35		ICH1*		ich
00:12:23:35 00:12:24:06
00:12:24:06 00:12:24:16		VIEL1C		viel
00:12:24:16 00:12:24:20
00:12:24:20 00:12:24:26		FREI7*		freizeit
00:12:24:26 00:12:24:31
00:12:24:31 00:12:24:35		ZEIT5A*
00:12:24:35 00:12:24:41
00:12:24:41 00:12:25:09		VERZICHTEN1*		verzichten
00:12:25:09 00:12:25:11
00:12:25:11 00:12:25:18		WEGEN2B*		wegen
00:12:25:18 00:12:25:26
00:12:25:26 00:12:25:35		SPORT1A*		sport
00:12:25:35 00:12:25:40
00:12:25:40 00:12:26:01		$INDEX2
00:12:26:01 00:12:26:02
00:12:26:02 00:12:26:09	Deshalb glaube ich, dass Sport auch dazugehört?
00:12:26:09 00:12:26:14		DARUM1*		deswegen
00:12:26:14 00:12:26:27
00:12:26:27 00:12:26:32		$INDEX1
00:12:26:32 00:12:26:45
00:12:26:45 00:12:27:03		GLAUBEN2A		glauben
00:12:27:03 00:12:27:08
00:12:27:08 00:12:27:12		ICH2*
00:12:27:12 00:12:27:19
00:12:27:19 00:12:27:23		AUCH1A*		auch
00:12:27:23 00:12:27:29
00:12:27:29 00:12:27:38		DAZU1*		dazu
00:12:27:38 00:12:27:43
00:12:27:43 00:12:28:02	Oder?
00:12:28:02 00:12:28:11		ODER1*		oder
00:12:28:11 00:12:28:24
00:12:28:24 00:12:28:32
00:12:28:32 00:12:29:12					Eher nicht.	$GEST-NM^		[MG]
00:12:29:12 00:12:29:18					Das ist ja Training.
00:12:29:18 00:12:29:27						ANFÜHRUNGSZEICHEN2*		[MG]
00:12:29:27 00:12:29:33
00:12:29:33 00:12:29:36	Okay, dann sind Freizeit und Sport etwas getrenntes, also die Freizeit ohne Sport.
00:12:29:36 00:12:29:49						TRAINING1		training
00:12:29:49 00:12:30:10		$GEST-ABWINKEN1^
00:12:30:10 00:12:30:14
00:12:30:14 00:12:30:15		$INDEX1
00:12:30:15 00:12:30:19
00:12:30:19 00:12:30:23
00:12:30:23 00:12:30:27						ANFÜHRUNGSZEICHEN2*
00:12:30:27 00:12:30:30
00:12:30:30 00:12:30:34		AUCH1B*		auch
00:12:30:34 00:12:30:36						SPORT1A*
00:12:30:36 00:12:30:37
00:12:30:37 00:12:30:43
00:12:30:43 00:12:30:48		KLAR1A*		klar
00:12:30:48 00:12:31:14						SPORT1A*		sport
00:12:31:14 00:12:31:23
00:12:31:23 00:12:31:24						$GEST-OFF1^*
00:12:31:24 00:12:31:28		FREI7		freizeit
00:12:31:28 00:12:31:41
00:12:31:41 00:12:31:46
00:12:31:46 00:12:32:03		ZEIT7C*
00:12:32:03 00:12:32:10		BEISEITE1B
00:12:32:10 00:12:32:31
00:12:32:31 00:12:32:37		SPORT1A*		sport
00:12:32:37 00:12:32:45
00:12:32:45 00:12:33:05		ORT1A^*
00:12:33:05 00:12:33:21
00:12:33:21 00:12:33:26		$GEST-OFF1^*	ORT1A^
00:12:33:26 00:12:33:36
00:12:33:36 00:12:33:44		FREI7		freizeit
00:12:33:44 00:12:33:46
00:12:33:46 00:12:34:10		ZEIT5A*
00:12:34:10 00:12:34:20
00:12:34:20 00:12:34:27		$GEST-ZUSTIMMUNG1^		[MG]
00:12:34:27 00:12:34:35
00:12:34:35 00:12:34:39		OHNE1B*		ohne
00:12:34:39 00:12:34:45
00:12:34:45 00:12:35:00		SPORT1A*		sport
00:12:35:00 00:12:35:05
00:12:35:05 00:12:35:18		TRENNEN1C*
00:12:35:18 00:12:35:27
00:12:35:27 00:12:35:29		$GEST-ZUSTIMMUNG1^
00:12:35:29 00:12:35:38
00:12:35:38 00:12:36:19
00:12:36:19 00:12:39:07									Und was machst du ansonsten?
00:12:39:07 00:12:39:15	Ich treffe mich natürlich am liebsten mit Freunden.
00:12:39:15 00:12:39:23
00:12:39:23 00:12:39:40		VERSCHIEDEN1*		[L31]
00:12:39:40 00:12:40:24
00:12:40:24 00:12:41:01		GERN1		gern
00:12:41:01 00:12:41:08
00:12:41:08 00:12:41:20		$GEST-ÜBERLEGEN1^
00:12:41:20 00:12:41:34
00:12:41:34 00:12:41:47		HAUPTSACHE1A		[L16]
00:12:41:47 00:12:42:02
00:12:42:02 00:12:42:10		KLAR1A*		klar
00:12:42:10 00:12:42:17
00:12:42:17 00:12:42:19		ZUSAMMEN1A*		freunde
00:12:42:19 00:12:42:26
00:12:42:26 00:12:42:30		FREUND7*
00:12:42:30 00:12:42:38
00:12:42:38 00:12:42:39	Das ist immer schön.
00:12:42:39 00:12:42:43		IMMER1A*		immer
00:12:42:43 00:12:43:02
00:12:43:02 00:12:43:16		SCHÖN1B		schön
00:12:43:16 00:12:43:37
00:12:43:37 00:12:43:48	Sonst schaue ich gerne DVDs,/
00:12:43:48 00:12:44:05		ZUSAMMEN1A*
00:12:44:05 00:12:44:22
00:12:44:22 00:12:44:27		$LIST1:2of2d*
00:12:44:27 00:12:44:37
00:12:44:37 00:12:44:45		REST1A*		rest
00:12:44:45 00:12:44:47
00:12:44:47 00:12:45:01		$LIST1:2of2d
00:12:45:01 00:12:45:09
00:12:45:09 00:12:45:11		$GEST-OFF1^*
00:12:45:11 00:12:45:13					Was machst du mit deinen Freunden?
00:12:45:13 00:12:45:29
00:12:45:29 00:12:45:31		$ALPHA1:D*		d-v-d
00:12:45:31 00:12:45:32
00:12:45:32 00:12:45:44						FREUND7*		freund
00:12:45:44 00:12:45:48		ZUSCHAUEN1*
00:12:45:48 00:12:46:04
00:12:46:04 00:12:46:11						ZUSAMMEN1A*		[MG]
00:12:46:11 00:12:46:13
00:12:46:13 00:12:46:20		$LIST1:3of3d
00:12:46:20 00:12:46:34						MACHEN3*		was machen
00:12:46:34 00:12:47:08
00:12:47:08 00:12:47:09						$GEST-OFF1^
00:12:47:09 00:12:47:27	Wir gehen zelten, treffen uns im Café.
00:12:47:27 00:12:47:30		$GEST-OFF1^*
00:12:47:30 00:12:47:41
00:12:47:41 00:12:47:46
00:12:47:46 00:12:48:09		ZELT1		zelt
00:12:48:09 00:12:48:40
00:12:48:40 00:12:49:10		DANACH1A^
00:12:49:10 00:12:49:38
00:12:49:38 00:12:49:44		KAFFEE2A		café
00:12:49:44 00:12:50:00
00:12:50:00 00:12:50:26		GEBÄRDEN1E^*
00:12:50:26 00:12:50:34
00:12:50:34 00:12:51:03	Meistens sind es die gleichen Sachen.
00:12:51:03 00:12:51:32		DANACH1A^
00:12:51:32 00:12:52:10
00:12:52:10 00:12:52:31		MEISTENS1B		meist
00:12:52:31 00:12:53:02
00:12:53:02 00:12:53:12		ÄHNLICH1*		ähnlich
00:12:53:12 00:12:53:23
00:12:53:23 00:12:54:00		$INDEX1*
00:12:54:00 00:12:54:31
00:12:54:31 00:12:54:33	Ich wohne ja etwas außerhalb von München und deshalb ist es schwierig, nach München zu fahren und sich dort zu treffen.
00:12:54:33 00:12:54:38		HIER1
00:12:54:38 00:12:55:06
00:12:55:06 00:12:55:11		MÜNCHEN1A*		münchen
00:12:55:11 00:12:55:19
00:12:55:19 00:12:55:26		RUND12^*
00:12:55:26 00:12:55:38
00:12:55:38 00:12:55:42		ICH1	RUND12^*
00:12:55:42 00:12:55:48
00:12:55:48 00:12:56:01		WIRKLICH2*	RUND12^*
00:12:56:01 00:12:56:06
00:12:56:06 00:12:56:11		ICH1	RUND12^*
00:12:56:11 00:12:56:23
00:12:56:23 00:12:56:28		MASS-HORIZONTAL-KLEINER1^	RUND12^*	außerhalb
00:12:56:28 00:12:56:32
00:12:56:32 00:12:56:42		AUSSERHALB1	RUND12^*
00:12:56:42 00:12:57:00
00:12:57:00 00:12:57:06		WOHNUNG1A*	RUND12^*	wohnen
00:12:57:06 00:12:57:11
00:12:57:11 00:12:57:14		ICH2	RUND12^*
00:12:57:14 00:12:57:21
00:12:57:21 00:12:57:28		AUSSEN1A*	RUND12^*
00:12:57:28 00:12:57:33
00:12:57:33 00:12:57:38		DARUM1*	RUND12^*	darum
00:12:57:38 00:12:57:49
00:12:57:49 00:12:58:07		KOMMEN1	RUND12^*
00:12:58:07 00:12:58:13
00:12:58:13 00:12:58:21		IMMER1A		immer
00:12:58:21 00:12:58:29
00:12:58:29 00:12:58:42		TREFFEN1*		treff
00:12:58:42 00:12:58:44
00:12:58:44 00:12:59:00		AUCH1A*		auch
00:12:59:00 00:12:59:09
00:12:59:09 00:12:59:21		SCHWER2B		schwer
00:12:59:21 00:12:59:33
00:12:59:33 00:12:59:45		KOMMEN1*
00:12:59:45 00:13:00:21
00:13:00:21 00:13:00:33	Der Sport nimmt einfach auch viel Zeit in Anspruch.	ZEIT1		auch zeit
00:13:00:33 00:13:00:44
00:13:00:44 00:13:01:06		SPORT1A*		sport
00:13:01:06 00:13:01:12
00:13:01:12 00:13:01:17		$INDEX1
00:13:01:17 00:13:01:43
00:13:01:43 00:13:02:10		VIEL1C		viel
00:13:02:10 00:13:02:20
00:13:02:20 00:13:02:24		ZEIT1*		zeit
00:13:02:24 00:13:02:35
00:13:02:35 00:13:03:00		ABZIEHEN2B*		[MG]
00:13:03:00 00:13:03:03
00:13:03:03 00:13:03:26	Ich mache verschiedene Sachen.
00:13:03:26 00:13:03:34		$INDEX1		[MG]
00:13:03:34 00:13:03:40
00:13:03:40 00:13:03:42		$GEST-OFF1^*
00:13:03:42 00:13:03:49
00:13:03:49 00:13:04:12		VERSCHIEDEN1*		verschieden
00:13:04:12 00:13:04:16
00:13:04:16 00:13:04:18		$GEST-OFF1^*
00:13:04:18 00:13:04:27
00:13:04:27 00:13:04:39
00:13:04:39 00:13:04:48					Ich zum Beispiel treffe mich mit Freunden im Café, gehe ins Kino, in die Stadt.
00:13:04:48 00:13:05:06						ICH1
00:13:05:06 00:13:05:13
00:13:05:13 00:13:05:21						BEISPIEL1*		beispiel
00:13:05:21 00:13:05:27
00:13:05:27 00:13:05:37						ICH1
00:13:05:37 00:13:06:05
00:13:06:05 00:13:06:17						$GEST-OFF1^*
00:13:06:17 00:13:06:30
00:13:06:30 00:13:06:39						TREFFEN1
00:13:06:39 00:13:06:49
00:13:06:49 00:13:07:17						KAFFEE2A		café
00:13:07:17 00:13:07:27
00:13:07:27 00:13:07:30						ZUSAMMEN1A*
00:13:07:30 00:13:07:39
00:13:07:39 00:13:08:10						KINO2		kino
00:13:08:10 00:13:08:22
00:13:08:22 00:13:08:26						$GEST-OFF1^
00:13:08:26 00:13:08:42
00:13:08:42 00:13:08:49						STADT2		stadt
00:13:08:49 00:13:09:03
00:13:09:03 00:13:09:14						SPAZIEREN1		[MG]
00:13:09:14 00:13:09:20
00:13:09:20 00:13:09:31					Zum Schwimmen, an den See, in den Zoo oder Tierpark oder ins Museum, an den Starnberger See.
00:13:09:31 00:13:10:03						SCHWIMMEN1*		schwimmen
00:13:10:03 00:13:10:12
00:13:10:12 00:13:10:22						$GEST-OFF1^
00:13:10:22 00:13:10:36	Schwimmen geht auch.
00:13:10:36 00:13:10:49		SCHWIMMEN1*		schwimmen
00:13:10:49 00:13:11:01
00:13:11:01 00:13:11:13						SEE1B*		see
00:13:11:13 00:13:11:14		$GEST^		[MG]
00:13:11:14 00:13:11:34
00:13:11:34 00:13:11:41						$GEST-OFF1^*
00:13:11:41 00:13:12:00
00:13:12:00 00:13:12:21
00:13:12:21 00:13:12:44						$ALPHA1:Z-OO		zoo
00:13:12:44 00:13:13:04
00:13:13:04 00:13:13:21						BESICHTIGEN1		[MG]
00:13:13:21 00:13:13:32
00:13:13:32 00:13:13:49						TIER1A		tierpark
00:13:13:49 00:13:14:10
00:13:14:10 00:13:14:18						ORT1A^
00:13:14:18 00:13:14:30
00:13:14:30 00:13:14:45						BESICHTIGEN1		[MG]
00:13:14:45 00:13:15:08
00:13:15:08 00:13:15:30						$GEST-OFF1^*
00:13:15:30 00:13:15:46
00:13:15:46 00:13:16:13						MUSEUM1*		museum
00:13:16:13 00:13:16:23
00:13:16:23 00:13:16:38						MUSEUM1
00:13:16:38 00:13:16:45
00:13:16:45 00:13:17:03						$GEST-OFF1^*
00:13:17:03 00:13:17:06
00:13:17:06 00:13:17:25	Museum ist gar nicht meins.
00:13:17:25 00:13:17:32		MUSEUM1		museum
00:13:17:32 00:13:17:41			$ALPHA1:S				starnberger
00:13:17:41 00:13:17:44
00:13:17:44 00:13:18:03
00:13:18:03 00:13:18:09						SEE1B*		see
00:13:18:09 00:13:18:17		ICH1
00:13:18:17 00:13:18:18
00:13:18:18 00:13:18:31
00:13:18:31 00:13:18:32		$GEST-OFF1^*
00:13:18:32 00:13:18:35				$GEST-OFF1^
00:13:18:35 00:13:18:41
00:13:18:41 00:13:19:07					Ich gehe manchmal ins Museum.
00:13:19:07 00:13:19:13						ICH1		[MG]
00:13:19:13 00:13:19:21
00:13:19:21 00:13:19:40						MANCHMAL1		manchmal
00:13:19:40 00:13:19:44
00:13:19:44 00:13:19:48						$GEST-OFF1^*
00:13:19:48 00:13:20:14
00:13:20:14 00:13:21:04
00:13:21:04 00:13:21:23					Es häng davon ab welches.
00:13:21:23 00:13:21:38						ABHÄNGIG3		[MG]
00:13:21:38 00:13:21:48
00:13:21:48 00:13:22:14						WAS1B		was
00:13:22:14 00:13:22:34
00:13:22:34 00:13:23:04					Dann mache ich gerne Rafting, Rudern.
00:13:23:04 00:13:24:02						PADDELN2^		rafting
00:13:24:02 00:13:24:13
00:13:24:13 00:13:24:17						$GEST-OFF1^
00:13:24:17 00:13:24:44
00:13:24:44 00:13:25:34						RUDERN1		ruder
00:13:25:34 00:13:25:42
00:13:25:42 00:13:25:47						AUCH1A*
00:13:25:47 00:13:26:30
00:13:26:30 00:13:29:09					Ja, ich mache das, was Spaß macht.
00:13:29:09 00:13:29:35						WO1A*		wo
00:13:29:35 00:13:30:01
00:13:30:01 00:13:30:14						SPASS1		spaß
00:13:30:14 00:13:30:21
00:13:30:21 00:13:30:34						ES-GIBT3		gibt
00:13:30:34 00:13:30:47
00:13:30:47 00:13:31:23						$GEST-OFF1^
00:13:31:23 00:13:31:49					Ich würde auch gerne klettern.
00:13:31:49 00:13:32:04						ICH1		ich
00:13:32:04 00:13:32:24
00:13:32:24 00:13:32:33						WÜNSCHEN1B		wünsche
00:13:32:33 00:13:32:39
00:13:32:39 00:13:33:04						WAS1B*
00:13:33:04 00:13:33:16
00:13:33:16 00:13:33:42						KLETTERN2A		klettern
00:13:33:42 00:13:34:01
00:13:34:01 00:13:34:10						AUCH1A		auch
00:13:34:10 00:13:34:22
00:13:34:22 00:13:34:27					Vielleicht auch im Hochseilgarten.
00:13:34:27 00:13:35:13						$GEST-OFF1^*
00:13:35:13 00:13:36:02
00:13:36:02 00:13:36:12						HOCH3B		hochseilgarten
00:13:36:12 00:13:36:22
00:13:36:22 00:13:36:31						SEIL2
00:13:36:31 00:13:36:40
00:13:36:40 00:13:37:13						GARTEN2
00:13:37:13 00:13:37:21
00:13:37:21 00:13:37:28	Interessant.
00:13:37:28 00:13:37:34						$GEST-OFF1^*
00:13:37:34 00:13:37:36		INTERESSE1A*		[MG]
00:13:37:36 00:13:37:46			Das würde ich gerne machen.
00:13:37:46 00:13:37:49					ICH1*		ich
00:13:37:49 00:13:38:08
00:13:38:08 00:13:38:20					WÜNSCHEN1B		wünsche
00:13:38:20 00:13:38:24
00:13:38:24 00:13:38:27
00:13:38:27 00:13:38:30						ICH2
00:13:38:30 00:13:38:45
00:13:38:45 00:13:38:48						$GEST-OFF1^*
00:13:38:48 00:13:39:08
00:13:39:08 00:13:39:32					Oder auch einen Tandemsprung mit dem Fallschirm würde ich gerne machen.
00:13:39:32 00:13:40:15						SPRINGEN3^		tandem
00:13:40:15 00:13:40:39
00:13:40:39 00:13:40:47						$GEST-OFF1^*
00:13:40:47 00:13:40:49	Das ist teuer.
00:13:40:49 00:13:41:09
00:13:41:09 00:13:41:24		TEUER2A		[MG]
00:13:41:24 00:13:41:45			SPRINGEN3^			tandem
00:13:41:45 00:13:42:00
00:13:42:00 00:13:42:04			MIT1A*			mit
00:13:42:04 00:13:42:05
00:13:42:05 00:13:42:12
00:13:42:12 00:13:42:22		JA2*
00:13:42:22 00:13:42:47						FALLSCHIRM2		fallschirm
00:13:42:47 00:13:43:06
00:13:43:06 00:13:43:12						$GEST-OFF1^
00:13:43:12 00:13:43:23
00:13:43:23 00:13:43:39						$PROD
00:13:43:39 00:13:44:02
00:13:44:02 00:13:44:13						WÜNSCHEN1B		wünsch
00:13:44:13 00:13:44:42
00:13:44:42 00:13:46:00
00:13:46:00 00:13:46:14	Ich würde gerne surfen lernen.
00:13:46:14 00:13:46:20		GERN1*		gern
00:13:46:20 00:13:46:25
00:13:46:25 00:13:46:28		ICH1
00:13:46:28 00:13:46:37
00:13:46:37 00:13:47:02		SURFEN1*		surfen
00:13:47:02 00:13:47:09
00:13:47:09 00:13:47:18		LERNEN1*		lernen
00:13:47:18 00:13:47:32
00:13:47:32 00:13:48:06		SURFEN1		surfen
00:13:48:06 00:13:48:28
00:13:48:28 00:13:48:37	Da muss man aber speziell irgendwo hin, das Gewässer muss gut sein und alle anderen Bedingungen müssen auch stimmen.
00:13:48:37 00:13:48:41		MUSS1*		muss
00:13:48:41 00:13:49:12
00:13:49:12 00:13:49:21		IN1*
00:13:49:21 00:13:50:19
00:13:50:19 00:13:50:27		GUT1^		[MG]
00:13:50:27 00:13:50:40
00:13:50:40 00:13:51:03		MEER2A*
00:13:51:03 00:13:51:14
00:13:51:14 00:13:51:36		STIMMT1B*		stimmt stimmt
00:13:51:36 00:13:51:42
00:13:51:42 00:13:52:12		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:13:52:12 00:13:52:15
00:13:52:15 00:13:52:18		$INDEX1
00:13:52:18 00:13:52:25
00:13:52:25 00:13:52:37		GUT1^		[MG]
00:13:52:37 00:13:53:01
00:13:53:01 00:13:53:07					Ein Segelboot ist auch schön oder ein Motorboot.
00:13:53:07 00:13:53:11						$GEST-OFF1^*
00:13:53:11 00:13:53:24
00:13:53:24 00:13:53:41						SEGELN1		segelboot
00:13:53:41 00:13:54:06
00:13:54:06 00:13:54:20						BOOT1
00:13:54:20 00:13:54:34
00:13:54:34 00:13:55:06						$GEST-OFF1^
00:13:55:06 00:13:55:23
00:13:55:23 00:13:55:28						ETWAS-SUPER-FINDEN2*		gut
00:13:55:28 00:13:55:36
00:13:55:36 00:13:55:40						$GEST-OFF1^*
00:13:55:40 00:13:56:04
00:13:56:04 00:13:56:18						MOTOR1B		motorboot
00:13:56:18 00:13:56:32
00:13:56:32 00:13:56:46						BOOT1
00:13:56:46 00:13:57:05
00:13:57:05 00:13:57:08						$GEST-OFF1^
00:13:57:08 00:13:57:20
00:13:57:20 00:13:57:33
00:13:57:33 00:13:58:09	Schifffahren ist auch schön.
00:13:58:09 00:13:58:16		SCHIFF1		schifffahrt
00:13:58:16 00:13:58:28
00:13:58:28 00:13:58:32		SCHIFF1
00:13:58:32 00:13:58:48
00:13:58:48 00:13:59:22		$PROD
00:13:59:22 00:13:59:33
00:13:59:33 00:13:59:36		SCHIFF1		schifffahrt
00:13:59:36 00:13:59:46
00:13:59:46 00:14:00:04		SCHÖN1B		schön
00:14:00:04 00:14:00:23
00:14:00:23 00:14:02:30
00:14:02:30 00:14:02:37	Es gibt schon ein großes Freizeitangebot.
00:14:02:37 00:14:02:46		ES-GIBT3*		gibt
00:14:02:46 00:14:03:04
00:14:03:04 00:14:03:21		VIELFALT1		[MG]
00:14:03:21 00:14:03:37
00:14:03:37 00:14:03:42		VIEL1C		viel
00:14:03:42 00:14:04:00
00:14:04:00 00:14:04:05		FREI7*		freizeit
00:14:04:05 00:14:04:08
00:14:04:08 00:14:04:14		ZEIT5B*
00:14:04:14 00:14:04:24
00:14:04:24 00:14:04:47		VIELFALT1		[MG]
00:14:04:47 00:14:05:04
00:14:05:04 00:14:05:19	Jeder hat da ganz andere Wünsche oder Vorlieben.
00:14:05:19 00:14:05:29		VERSCHIEDEN1*		wünschen
00:14:05:29 00:14:05:40
00:14:05:40 00:14:05:47		WÜNSCHEN1B
00:14:05:47 00:14:06:05
00:14:06:05 00:14:06:09		DEIN1
00:14:06:09 00:14:06:20
00:14:06:20 00:14:06:28		ETWAS-LIEBEN1		[MG]
00:14:06:28 00:14:06:36
00:14:06:36 00:14:06:39		ICH1*
00:14:06:39 00:14:06:43
00:14:06:43 00:14:07:04		ETWAS-LIEBEN1		[MG]
00:14:07:04 00:14:07:12
00:14:07:12 00:14:07:24		VERSCHIEDEN1*		verschieden
00:14:07:24 00:14:07:38					Ja, ein Segelboot/ -flugzeug wäre auch schön.
00:14:07:38 00:14:07:43
00:14:07:43 00:14:07:48						AUCH1A*		a{uch}
00:14:07:48 00:14:08:02		ALLE2A^
00:14:08:02 00:14:08:03
00:14:08:03 00:14:08:07
00:14:08:07 00:14:08:18						$GEST-OFF1^*		[MG]
00:14:08:18 00:14:08:20
00:14:08:20 00:14:08:30
00:14:08:30 00:14:08:34						AUCH1A		auch
00:14:08:34 00:14:08:49
00:14:08:49 00:14:09:23						FLUGZEUG3^		segelflugzeug
00:14:09:23 00:14:09:41
00:14:09:41 00:14:09:45						SCHIFF1^*
00:14:09:45 00:14:10:08
00:14:10:08 00:14:10:12						$GEST-OFF1^
00:14:10:12 00:14:10:26
00:14:10:26 00:14:11:02						FLUGZEUG3
00:14:11:02 00:14:11:08
00:14:11:08 00:14:11:12						$GEST-OFF1^
00:14:11:12 00:14:11:24
00:14:11:24 00:14:11:30						AUCH1A		auch
00:14:11:30 00:14:11:48
00:14:11:48 00:14:12:14						$GEST-OFF1^*
00:14:12:14 00:14:12:33
00:14:12:33 00:14:12:49						SCHÖN4		schön
00:14:12:49 00:14:13:21
00:14:13:21 00:14:13:28						$GEST-OFF1^*
00:14:13:28 00:14:13:34	Eine Ballonfahrt.
00:14:13:34 00:14:13:39
00:14:13:39 00:14:13:47					Damit kann man sich ganz frei fühlen und hat einen tollen Blick über die Landschaft.
00:14:13:47 00:14:14:02		LUFT1*		luft{ballon}
00:14:14:02 00:14:14:04
00:14:14:04 00:14:14:19						WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:14:14:19 00:14:14:27		LUFTBALLON2*
00:14:14:27 00:14:14:42
00:14:14:42 00:14:15:13						FREI1*		frei
00:14:15:13 00:14:15:16
00:14:15:16 00:14:15:24	Ja.
00:14:15:24 00:14:15:32		JA2
00:14:15:32 00:14:15:47				SCHAUEN2*			[MG]
00:14:15:47 00:14:16:30
00:14:16:30 00:14:16:31
00:14:16:31 00:14:16:39
00:14:16:39 00:14:16:42						$GEST-OFF1^*
00:14:16:42 00:14:17:08
00:14:17:08 00:14:17:30	Eine Ballonfahrt.
00:14:17:30 00:14:17:43		LUFTBALLON2*		ballonfahrt
00:14:17:43 00:14:18:01
00:14:18:01 00:14:18:04		FAHREN1*
00:14:18:04 00:14:18:11
00:14:18:11 00:14:18:47		LUFTBALLON2*
00:14:18:47 00:14:19:01
00:14:19:01 00:14:19:17					Ein Heißluftballon.
00:14:19:17 00:14:19:21						HEISS1		heißluftballon
00:14:19:21 00:14:19:26
00:14:19:26 00:14:19:38
00:14:19:38 00:14:20:15						RUND-KUGEL1^
00:14:20:15 00:14:20:30
00:14:20:30 00:14:21:06					Stimmt.
00:14:21:06 00:14:21:13							STIMMT1A
00:14:21:13 00:14:21:23
00:14:21:23 00:14:22:27
00:14:22:27 00:14:22:38	Man kann auch Schlittschuhlaufen.
00:14:22:38 00:14:23:13		SCHLITTSCHUH1A		eisschuhlaufen
00:14:23:13 00:14:23:18
00:14:23:18 00:14:23:23		$GEST-OFF1^*
00:14:23:23 00:14:23:31
00:14:23:31 00:14:23:39		SCHLITTSCHUH1A*
00:14:23:39 00:14:23:47
00:14:23:47 00:14:23:49					In den Bergen wandern.
00:14:23:49 00:14:24:10		INTERESSE1A*		[MG]
00:14:24:10 00:14:24:27						BERG3		bergwandern
00:14:24:27 00:14:24:29
00:14:24:29 00:14:24:40
00:14:24:40 00:14:25:11						WANDERN2
00:14:25:11 00:14:25:20
00:14:25:20 00:14:25:25						$GEST-OFF1^
00:14:25:25 00:14:25:36
00:14:25:36 00:14:26:36
00:14:26:36 00:14:27:10					Mit einer Seilbahn fahren.
00:14:27:10 00:14:27:38						SEILBAHN1*		seilbahn
00:14:27:38 00:14:28:05
00:14:28:05 00:14:28:13						$GEST-OFF1^*
00:14:28:13 00:14:28:27
00:14:28:27 00:14:29:17					Ski fahren.
00:14:29:17 00:14:29:35						SKI1		ski
00:14:29:35 00:14:29:47
00:14:29:47 00:14:29:49						$GEST-OFF1^*
00:14:29:49 00:14:30:06
00:14:30:06 00:14:30:11	Ja, Ski.
00:14:30:11 00:14:30:19		$GEST-ZUSTIMMUNG1^		ja
00:14:30:19 00:14:30:26
00:14:30:26 00:14:30:38		$GEST^*		ski
00:14:30:38 00:14:30:44
00:14:30:44 00:14:31:17		$ORAL^		stimmt
00:14:31:17 00:14:32:23
00:14:32:23 00:14:32:35					Fährst du Snowboard?
00:14:32:35 00:14:32:40						$GEST-OFF1^		snowboard
00:14:32:40 00:14:33:01
00:14:33:01 00:14:33:31						SNOWBOARD1
00:14:33:31 00:14:33:41
00:14:33:41 00:14:33:49						$GEST-OFF1^
00:14:33:49 00:14:34:12	Nein, lieber Ski.	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
00:14:34:12 00:14:34:31
00:14:34:31 00:14:34:48
00:14:34:48 00:14:35:11		SKI1*		ski
00:14:35:11 00:14:35:24
00:14:35:24 00:14:35:36					Ski?!
00:14:35:36 00:14:35:46						SKI1		ski
00:14:35:46 00:14:36:10
00:14:36:10 00:14:36:20
00:14:36:20 00:14:36:33	Und du?
00:14:36:33 00:14:36:40		DU1		du
00:14:36:40 00:14:37:08
00:14:37:08 00:14:37:26					Auch Ski.
00:14:37:26 00:14:37:40						SKI1		ski
00:14:37:40 00:14:38:08

Dieses Transkript anzeigen in

MEINE DGS

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex

Download-Optionen

iLex	ELAN	Video A	Video B	Video Totale	SRT	Video AB	CMDI	Pose

Fehler melden