$NUM-ZEHNER2A^

= $NUM-ZEHNER2A
Berlin \| dgskorpus_ber_10 \| 18-30m Ja, das würde so ungefähr 20000 Dollar kosten.
r	JA2	UNGEFÄHR1	JAHR1A*	$NUM-ZEHNER2A:2	$NUM-TAUSEND1	DOLLAR2	UNGEFÄHR1*
l						DOLLAR2	UNGEFÄHR1*
m		ungefähr	ein jahr	zwanzigtausend		doll{ar}	ungefähr
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Er macht das schon seit über 20 Jahren.
r	ÜBER1*	SCHON1B*	ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:2	JAHR1A
l		SCHON1B*
m	schon		über	zwanzig	jahre
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Zu DDR-Zeiten hatten wir in der Stadt Brandenburg 120 Mitglieder.
r	STADT2*	MITGLIED1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:2	ICH1^
l	STADT2*	MITGLIED1
m	stadt	mitglieder	hundertzwanzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Und zwar, das habe ich durch Peter Scheifele erfahren, wenn 20 gehörlose Personen zusammen fahren, gibt es ein Problem beim Fliegen mit dem Flugzeug.
r	WER2^	TAUB-GEHÖRLOS1A*	AB2	$NUM-ZEHNER2A:2	PERSON1	TAUB-GEHÖRLOS1A*	ZUSAMMEN1A*
l							ZUSAMMEN1A*
m	weil		ab	zwanzig			zusammen
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m 20 Jahre lang.
r			SCHON1A*	$NUM-ZEHNER2A:2	JAHR1C*
l			SCHON1A*
m			schon	zwanzig	jahr
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Als ich in der Berufsschule war, waren es 25 Personen und ich war die einzige Gehörlose.
r	SCHULE1A*	ICH2*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:2	ICH1*	NUR2A	$NUM-EINER1A:1*
l	SCHULE1A*
m	…	fünf{und}zwanzig				nur	einzige
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m 20000, das ist viel Geld.
r				$NUM-ZEHNER2A:2	MEHR1	JA1A*	$NUM-ZEHNER2A:2
l
m				zwanzig	mehr	ja	zwanzigtausend
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m 20000, das ist viel Geld.
r	$NUM-ZEHNER2A:2	MEHR1	JA1A*	$NUM-ZEHNER2A:2	$NUM-TAUSEND1
l
m	zwanzig	mehr	ja	zwanzigtausend
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Sie hatten es noch nicht abgelehnt, aber ich habe sofort protestiert und gesagt, dass ich das gleiche Recht habe wie andere Gehörlose, die für 20000€ Maschinen bekommen.
r		MASCHINE1A*	TEUER1*	$NUM-ZEHNER2A:2	$NUM-TAUSEND1
l	$INDEX1	MASCHINE1A*
m	…	masch{ine}	[MG]	#xtausend
Leipzig \| dgskorpus_lei_15 \| 18-30f Ich glaube, vom 20. bis zum 22.
r				$NUM-ZEHNER2A:2	BIS1	$NUM-DOPPEL1A:2d*
l
m				zwanzig		zweiundzwanzig
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Im Jahr kostet es ungefähr 20 Euro.
r		JAHR1A	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:2	EURO1
l
m		im jahr	ungefähr	zwanzig	euro
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Aber jetzt nach zwanzig Jahren ist es besser, es hat sich angeglichen.
r			JETZT1	$NUM-ZEHNER2A:2	JAHR1A	$GEST-OFF^	GLEICH5*
l						$GEST-OFF^	GLEICH5*
m			jetzt	zwan{zig}	jahr	[MG]	[MG]
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Es waren zwanzig Teilnehmer und ich war der einzige Gehörlose.
r				$NUM-ZEHNER2A:2	BEREICH1A^	$NUM-ZEHNER2A:2*	BEREICH1A^
l
m				zwanzig	schüler	zwanzig	nur
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Da sind vielleicht 80 Prozent an mir vorbei gegangen und nur die restlichen 20 Prozent habe ich mitbekommen.
r	PROZENT1*	VERLIEREN1	$GEST^	$NUM-ZEHNER2A:2	EINSTECKEN4	$GEST-OFF^
l		VERLIEREN1	$GEST^			$GEST-OFF^
m	prozent	verloren		zwa{nzig} prozent
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich wunderte mich, nach einem halben Jahr hatte sich die Zahl der Hörenden von zwanzig auf dreizehn verringert.
r	ICH1	HÖREND1A*	GESAMT1C*	$NUM-ZEHNER2A:2	AUF9	$NUM-TEEN2A:3d
l			GESAMT1C*
m		hörend	zus{ammen}	zwanzig	auf	drei{zehn}
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Also ich habe von 1970 bis 2009 durchgehend gearbeitet, bis/
r	$NUM-TEEN2B:9*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:2	NULL3*	$NUM-EINER1D:9	UND1*
l		$NUM-ZEHNER2A:7d*				$NUM-EINER1D:9
m	neunzehn siebzig		bis	zwanzig null neun			und
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Volle 23 Jahre habe ich dort zu DDR-Zeiten gearbeitet!
r		ICH1	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:2	JAHR1A	ARBEITEN2	DDR2
l						ARBEITEN2
m		ich	dreiundzwanzig		jahre	gearbeit	d-d-r-zeiten
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Mit meiner Zeit als Lehrling waren es sogar 27 Jahre.
r	LEHRLING1A*	ALSO2	$NUM-EINER1A:7d	$NUM-ZEHNER2A:2	JAHR1A
l		ALSO2	$NUM-EINER1A:7d
m	lehrling	also	siebenundzwanzig		jahre
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m 23 Jahre plus die Lehrzeit, also 27 Jahre.
r		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:2	$INDEX-ORAL1	PLUS1	LEHRLING1A
l		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^				PLUS1
m			dreiundzwanzig		und	plus	lehrling
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m 23 Jahre plus die Lehrzeit, also 27 Jahre.
r	PLUS1	LEHRLING1A	$NUM-EINER1A:7d	$NUM-ZEHNER2A:2	JAHR1A
l	PLUS1		$NUM-EINER1A:7d
m	plus	lehrling	siebenundzwanzig		jahre
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Ja, auch wir waren früher, 1990, noch viel mehr, bestimmt 20 Personen.
r	BEREICH1A	VIEL1A	VIELLEICHT3*	$NUM-ZEHNER2A:2	PERSON1*	$INDEX1
l			VIELLEICHT3*
m	…	zu viel	[MG]	zwanzig	personen
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m 20 waren wir, diejenigen, die zu alt waren, wurden nach und nach entlassen.
r				$NUM-ZEHNER2A:2	PERSON1	BEREICH1A*	ALT2A
l
m				zwanzig	pers{on}		zu alt
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Es sind ja schon 20 Jahre, und es ist immer besser geworden.
r			SCHON1A	$NUM-ZEHNER2A:2	YEAR-ASL1^	BESSER1*
l			SCHON1A		YEAR-ASL1^
m			schon	zwanzig	jahre	besser
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Ich habe das Gefühl, das braucht zehn, zwanzig Jahre bis sich das langsam angleicht.
r	ICH1	GEFÜHL3*	JAHR1A*	$NUM-ZEHNER2A:2	JAHR1B	$PROD
l			JAHR1A*			$PROD
m		gefühl	zehn	zwanzig	jahr
Stuttgart \| dgskorpus_stu_01 \| 46-60f Ich habe das damals auch im Fernsehen, in den Nachrichten bei N24, gesehen.
r	$PMS*	$ALPHA1:N	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2	INTERVIEW3^*
l
m	n		vierundzwanzig		nachricht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_15 \| 61+f Er schaute sich alles ganz ruhig an, wir gebärdeten noch fünfzehn bis zwanzig Minuten und dann ging er spielen.
r	$NUM-ZEHNER2A:2*	$NUM-TEEN1:5	BIS1*	$NUM-ZEHNER2A:2	MINUTE1	GEBÄRDEN1A*	FERTIG1A
l					MINUTE1	GEBÄRDEN1A*	FERTIG1A
m		fünfzehn	bis	zwanzig	minut	[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Vor dem Mauerfall hatten noch fast 80% aller Gehörlosen Arbeit und 20% keine.
r	PROZENT1	ARBEITEN1*	DA1*	$NUM-ZEHNER2A:2*	PROZENT1*	ARBEITEN1*	$WORTTEIL-LOS2
l		ARBEITEN1*				ARBEITEN1*	$WORTTEIL-LOS2
m	prozent	arbeit	da	zwanzig	prozent	arbeitslos
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Und heute ist es umgekehrt, also nur die 20% haben Arbeit und die anderen 80% sind nun arbeitslos.
r		JETZT1	UMGEKEHRT1*	$NUM-ZEHNER2A:2*	PROZENT1*	ARBEITEN1	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l			UMGEKEHRT1*			ARBEITEN1	$NUM-ZEHNER2A:8d*
m		jetzt	umgekehrt	zwanzig	prozent	arbeit	achtzig
Berlin \| dgskorpus_ber_12 \| 31-45f Es gab gefühlt über 20 Jahre keinen richtigen Schnee.
r			ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:2*	JAHR2B	GEFÜHL3	KEIN1*
l						GEFÜHL3	KEIN1*
m			über	zwanzig	jahr	gefühlt	kein
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Ich bin ja 20 Jahre vor dir geboren.
r		ICH1	DU1	$NUM-ZEHNER2A:2*	JAHR1A	ICH2*	VERSCHIEBEN3^*
l							VERSCHIEBEN3^*
m		ich	wurde	zwanzig		jahre	[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Letzte Woche, äh, letztes Jahr fand das 20-jährige Jubiläum des Landesverbands statt, das war natürlich gut besucht.
r			LETZTE5	$NUM-ZEHNER2A:2*	JAHR1A	LAND1A*	VERBAND2A
l							VERBAND2A
m			letzte woche		ein jahr	landesverband
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Letzte Woche, äh, letztes Jahr fand das 20-jährige Jubiläum des Landesverbands statt, das war natürlich gut besucht.
r	JAHR1A	LAND1A*	VERBAND2A	$NUM-ZEHNER2A:2*	JAHR1A	JUBILÄUM1*	GUT1*
l			VERBAND2A
m	ein jahr	landesverband		zwanzig	jahre	jub{iläum}	gut
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Aber wenn man dieses Amt 20 Jahre lang ausübt, ist das auch nicht so gut.
r				$NUM-ZEHNER2A:2*	JAHR1B*	OFT1B^*	GUT1*
l
m				zwanzig	jahre	[MG]	auch nicht gut
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Dann kam ich als noch recht unerfahrener Stellvertreter hinzu, 25 Jahre jünger als er.
r	ABSTAND5*	$GEST-ABWINKEN1^	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:2*	JAHR1A*	ABSTAND5*
l	ABSTAND5*	$GEST-ABWINKEN1^				ABSTAND5*
m	abst{and}		fünfundzwanzig		jahr	abst{and}
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Von 120 reduzierte es sich drastisch.
r			$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:2*	$PROD
l					$PROD
m			hundertzwanzig
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Meist sind so 55 Mitglieder da und hinzu kommen zehn bis 20 Gäste.
r	MEISTENS1B	$NUM-EINER1D:10	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:2*	KOMMEN2*
l		$NUM-EINER1D:10
m	meist	zehn	bis	zwanzig	gäste
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Das war 1974.
r			$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2*
l
m			vierundsiebzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Da war ich 23 Jahre alt.
r	ICH1*	DIESE-ZEIT1*	$NUM-EINER1A:3d*	$NUM-ZEHNER2A:2*	ALT8A*	ICH1
l
m			dreiundzwanzig		jahre	alt
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Die hat 20 Millionen Einwohner.
r			$INDEX1	$NUM-ZEHNER2A:2*	$NUM-MILLION1	SITZEN1A^*	$INDEX1
l						SITZEN1A^*
m				zwanzig million		einwohner
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Und es gibt tatsächlich 20 Gehörlosenschulen, ja, 20.
r				$NUM-ZEHNER2A:2*	$NUM-ZEHNER2A:2d	SCHULE1A*	TAUB-GEHÖRLOS1A*
l						SCHULE1A*
m					zwanzig	schulen
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Nudelsalat für 24 Gehörlose und vier Hörende.
r
l		ACHTUNG1A^*	$NUM-EINER1B:4	$NUM-ZEHNER2A:2*	LEUTE2*	ALLE1B	$NUM-EINER1A:4
m		[MG]	vierundzwanzig		leute		vier
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Bei über 300 Mitgliedern bleibt der gehörlose Geschäftsführer, wenn es unter 300 sind/ Aber na ja, im Moment sind ungefähr 320 Mitglieder im Sportverein.
r		SCHON3*			MITGLIED3	SPORT2	$GEST-OFF^
l	JETZT1*	SCHON3*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-ZEHNER2A:2*	MITGLIED3	SPORT2	$GEST-OFF^
m	jetzt	schon	dreihundertzwanzig		mitglied	sportverein
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Es hatten sich aber nur 20 Leute angemeldet. Lustig!
r			$ORAL^			LUSTIG1*
l		MELDUNG1*	$ORAL^	$NUM-ZEHNER2A:2*	LEUTE2*	LUSTIG1*
m		anmelden	nur	zwanzig	leute	lustig
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Und in diesem Jahr waren es 20, sodass sie ausfallen wird.
r					AUSFALLEN1	$GEST-OFF^
l			HEUTE1*	$NUM-ZEHNER2A:2*	AUSFALLEN1	$GEST-OFF^
m			heute	zwanzig	fällt aus
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Jetzt im Februar, ich glaube um den 20. Februar herum, findet hier in Hamburg eine internationale Veranstaltung statt.
r			$NUM-EINER1B:8d*
l	ICH1	FEBRUAR15*	$NUM-EINER1B:8d*	$NUM-ZEHNER2A:2*	FEBRUAR15*	PHASE1A*	$INDEX1
m	…	februar		zwanzig	februar
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Die Sportlergala kostete 20 Euro.
r	SPORT2	GALA1*		$NUM-ZEHNER2A:2*
l	SPORT2	GALA1*	$INDEX1		EURO1
m	sportgala			zwanzig	euro
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Bei Hörenden sind es ca. 25.
r	HÖREND1A*	$INDEX1*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:2*	LEUTE2
l	$INDEX1
m	hö{rend}		fünf{und}zwanzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Oder meist sind es ja 20-30.
r				$NUM-ZEHNER2A:2*	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:3d*	ZWISCHEN1B*
l							ZWISCHEN1B*
m				zwanzig	bis	dreißig
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Ich denke, dass 20% an ihnen vorbeigehen werden.
r			WIE3A*	$NUM-ZEHNER2A:2*	PROZENT1	$NUM-ZEHNER2A:2*	PROZENT6*
l			WIE3A*
m			wie	zwanzig	prozent	zwanzig	prozent
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Ich denke, dass 20% an ihnen vorbeigehen werden.
r	WIE3A*	$NUM-ZEHNER2A:2*	PROZENT1	$NUM-ZEHNER2A:2*	PROZENT6*	ETWAS-NICHT-MITBEKOMMEN1
l	WIE3A*					ETWAS-NICHT-MITBEKOMMEN1
m	wie	zwanzig	prozent	zwanzig	prozent	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Es gibt ja noch keinen 24-Stunden Bereitschaftsdienst.
r	NICHT4*	WIE3B*	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2*	STUNDE1B*	DIENST1	NOCH-NICHT2
l		WIE3B*			STUNDE1B*	DIENST1
m	nicht	wie			stunde	dienst	noch nicht
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m In dem Haus gab es 18-20 Mieter und die Nebenhäuser in unserem Block hatten auch diese Größe.
r	$INDEX1	$GEST-OFF^	$NUM-TEEN6A:8d	$NUM-ZEHNER2A:2*	ALLE2A^*	AUSSEN2^*
l		$GEST-OFF^	$NUM-TEEN6A:8d		ALLE2A^*		WIEDER1A^*
m	[MG]		achtzehn	zwanzig	mieter		auf
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Irgendwann war es so, dass wir uns erschrocken haben, weil 20 Minuten nachdem der Alarm losging die Flieger schon da waren.
r		ALARM1*	SCHON3*		SCHON3*	DA1*	SCHRECK1*
l	BESCHEID1A*	ALARM1*	SCHON3*	$NUM-ZEHNER2A:2*	SCHON3*	DA1*	SCHRECK1*
m		alarm		zwanzig minute schon		da	erschrocken
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Am Anfang war es schwer, jetzt sind schon zwanzig Jahre vergangen.
r	ANFANG1A*	SCHWER1B	JETZT1*	$NUM-ZEHNER2A:2*	JAHR1A	KÖRPER1^*
l	ANFANG1A*	SCHWER1B				KÖRPER1^*
m	am anfang	schwer	jetzt schon	zwanzig	jahre	[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Vielleicht zwanzig Jahre, nicht mehr.
r			VIELLEICHT4*	$NUM-ZEHNER2A:2*	JAHR1A	NICHT1
l			VIELLEICHT4*			NICHT1
m			vielleicht	zwanzig	jahr	nicht mehr
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Es waren zwanzig Teilnehmer und ich war der einzige Gehörlose.
r		$NUM-ZEHNER2A:2	BEREICH1A^	$NUM-ZEHNER2A:2*	BEREICH1A^	HÖREND1A*	$NUM-EINER1A:1
l
m		zwanzig	schüler	zwanzig	nur	hörend
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Am 24. Dezember habe ich in Hamburg meine Freundin besucht.
r			$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2*	DEZEMBER3A	ICH1	HAMBURG2*
l					DEZEMBER3A
m			vier{und}zwanzig		dezember		h{amburg}
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Sie haben sie am 24. Dezember, an Heiligabend, besucht.
r	MOMENT1*	BESUCHEN1A	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2*	DEZEMBER3A	$INDEX1*	ABEND2*
l		BESUCHEN1A			DEZEMBER3A		ABEND2*
m	mom{ent}	besuch	vier{und}zwanzig		dezember		a{bend}
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Geplant war, dass ich am 25. Dezember dort hinfahre.
r	EIGENTLICH1B*	MORGEN1A*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:2*	DEZEMBER3A*	SOLL1	FAHREN3
l					DEZEMBER3A*		FAHREN3
m	ei{gentlich}	morgen	fünf{und}zwanzig		d{ezember}	soll	fahren
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m 19, nein 2009/
r			$NUM-TEEN1:9	$NUM-ZEHNER2A:2*	NULL3*	$NUM-EINER1A:9*
l			$NUM-TEEN1:9
m			neunzehn	zwanzig null neun
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Das kostet ungefähr 20 Millionen.
r		KOSTEN1*	UNGEFÄHR2	$NUM-ZEHNER2A:2*	$NUM-MILLION1*
l		KOSTEN1*	UNGEFÄHR2
m		kosten	ungefähr	zwanzig millionen
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Ah, er hat am 25.
r		$INDEX1	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:2*	$INDEX1
l
m			fünfundzwanzig{sten}
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Am 24.
r			$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2*
l
m			vierundzwanzig{sten}
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Am 24., ach so.
r			$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2*
l
m			vierundzwanzig{sten}
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f Das ist selbstverständlich auch für junge Menschen um die 20 gemacht. Die können dorthin gehen.
r	JUNG1	GLEICH1A^*	ANPASSEN1^	$NUM-ZEHNER2A:2*	BIS1	$NUM-EINER1A:3d	$PROD
l		GLEICH1A^*	ANPASSEN1^				$PROD
m	jugend		passt	zwanzig	bis
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m So circa um den 21. bis 24. herum, in der dritten Woche.
r	$NUM-ZEHNER2A:2d*	BIS1*	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2*	PHASE1A^*	$NUM-ORD1:3d	WOCHE1A
l				$NUM-ZEHNER2A:2*	PHASE1A^*
m	…	bis	vierundzwan{zig}			dritte	woche
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Es bleiben dann noch zwanzig Minuten zum Zähne putzen, Gesicht waschen, Haare kämmen und eincremen.
r			NOCH1B	$NUM-ZEHNER2A:2*	MINUTE1	ZEIT7C	$LIST1:1of1d
l			NOCH1B		MINUTE1		$LIST1:1of1d
m			noch	zwanzig	minute	zeit	erst
Stuttgart \| dgskorpus_stu_15 \| 61+f Er schaute sich alles ganz ruhig an, wir gebärdeten noch fünfzehn bis zwanzig Minuten und dann ging er spielen.
r	STILL2	$PROD	SCHLUSS3*	$NUM-ZEHNER2A:2*	$NUM-TEEN1:5	BIS1*	$NUM-ZEHNER2A:2
l		$PROD	SCHLUSS3*
m					fünfzehn	bis	zwanzig
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Schon über 20 Jahre und ich habe nun zwei große Söhne.
r			ÜBER1*	$NUM-ZEHNER2A:2d	JAHR1A	$GEST-OFF^	ICH1
l						$GEST-OFF^
m			über	z{wanzig}	jahr
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Zu diesem haben wir so circa 20 Herrenmannschaften und noch Damen- und Jugendmannschaften eingeladen.
r	EINLADEN2*	VIEL1A*	MANNSCHAFT1	$NUM-ZEHNER2A:2d	UND2A	DAME1A	JUNG1
l	EINLADEN2*				UND2A
m		viel	mannschaft	zwanzig	und	damen	jugend
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Wir haben hier 26 Buchstaben und sie haben weniger.
r			$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:2d	WORT1^*	HIER1	$INDEX1
l			$NUM-EINER1A:6d
m			sechs{und}zwanzig		buchstabe
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Wenn in Amerika 20 Gehörlose in einem Flugzeug sind, gibt es kein Problem?
r			AMERIKA1*	$NUM-ZEHNER2A:2d	TAUB-GEHÖRLOS1A	DAZU1^*	PROBLEM1
l			AMERIKA1*			DAZU1^*
m			amerika	zwanzig		[MG]	kein problem
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f 20 Jahre?
r				$NUM-ZEHNER2A:2d	JAHR1B*	ABSTAND1*
l						ABSTAND1*
m				zwanzig	jahr
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Sie sind vor über 20 Jahren gestorben.
r			NEIN3B^*	$NUM-ZEHNER2A:2d	JAHR2A*	$GEST-OFF^
l						$GEST-OFF^
m			verstorben	über zwanzig	jahr
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Hörende, Gehörlose, alles zusammen 20 Millionen Einwohner.
r	ALLES1A*	TAUB-GEHÖRLOS1A*	$GEST^	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-MILLION1*	MENGE1A^*
l	ALLES1A*		$GEST^		$NUM-MILLION1*	MENGE1A^*
m			[MG]	zwanzig million
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Und es gibt tatsächlich 20 Gehörlosenschulen, ja, 20.
r			$NUM-ZEHNER2A:2*	$NUM-ZEHNER2A:2d	SCHULE1A*	TAUB-GEHÖRLOS1A*	$NUM-ZEHNER2A:2d*
l					SCHULE1A*
m				zwanzig	schulen		zwanzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Meine Eltern bezahlen weniger, ich glaube, ca. 120 Euro.
r	$INDEX1	GLAUBEN2B*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:2d	EURO1
l
m		[MG]	hundertzwanzig		euro
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Es gab einen Shuttlebus der fast 24 Stunden lang zwischen der Gallaudet Universität in Washington, D.C. und dem Veranstaltungsgebäude hin- und hergefahren ist.
r	BUS1A*	FAST2	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2d	STUNDE1B*	BUS1A*	HIN-UND-HER1*
l	BUS1A*				STUNDE1B*	BUS1A*	HIN-UND-HER1*
m	bus	fast	vierundzwanzig		stunden	bus	[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m In Osnabrück weiß man sofort, wenn man die Dekoration sieht, dass jemand 25 Jahre alt geworden ist.
r		WERDEN1*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:2d	ALT5A	$GEST^
l	$INDEX1*					$GEST^
m		wird	fünfundzwanzig		jahre alt
Bremen \| dgskorpus_hb_03 \| 31-45f Man weiß noch nicht, ob das funktioniert, das Ergebnis sehen wir erst in ca. 20 Jahren.
r	KLAPPT1	SAGEN1	IN1	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-JAHR-VOR-JETZT1:1	WIE-SIEHT-AUS1	WISSEN2B
l	KLAPPT1
m	ob klappt	wann	in	zwanzig	jahre	wie sieht aus	weiß
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Wenn die Kinder mit CI erwachsen werden, wird das CI vielleicht später, in 20 oder 30 Jahren, auch nachlassen.
r	WACHSEN2A^	SPÄTER3*	$GEST^	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d	JAHR1B	HÖREN2*
l			$GEST^
m	mehr mehr	später		zwanzig	dreißig	jahre
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Dort im Umfeld wohnen vielleicht 20 Gehörlose.
r	TAUB-GEHÖRLOS1A	GEGEND1*	UNGEFÄHR2*	$NUM-ZEHNER2A:2d	$INDEX1*
l
m	[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Regulär hat man ja 45 Minuten Prüfung. Ich hatte schon nach 20 Minuten einen Fehler gemacht. Wie sollte ich das noch hinkriegen?
r	PFLICHT5	ICH1	SCHON1A	$NUM-ZEHNER2A:2d	MINUTE2*	WAS1A*	FEHLER1*
l	PFLICHT5		SCHON1A
m	pflicht		schon	zwanzig			fehler
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Trotz Regen fuhr ich ca. 130km/h.
r	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	REGEN2A*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d
l		REGEN2A*
m		regen	hundertzwanzig		dreißig
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Warum hat sich die Ansicht von Mode um 1920 dann geändert?
r		$INDEX1		$NUM-ZEHNER2A:2d	ZWISCHEN1B*	WARUM7	$INDEX1
l			UNGEFÄHR1*
m			ungefähr	zwanzig		warum
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Darf man das unter 25 Jahren fahren?
r							KANN2A
l	ICH2*	DARF1	$NUM-EINER1B:5*	$NUM-ZEHNER2A:2d	ALT5A*	ICH1	KANN2A
m		darf	fünfundzwanzig				kann
Köln \| dgskorpus_koe_12 \| 46-60f Alles für uns 20 Leute.
r		$INDEX1	WIR1B	$NUM-ZEHNER2A:2d	LEUTE2
l
m		für		zwanzig	leute
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Ja, danach, am 24. April, muss ich vortragen.
r		DANN1A	$NUM-EINER1B:4	$NUM-ZEHNER2A:2d	APRIL6	VORTRAG1	ICH1
l
m		dann	vierundzwanzigster		april	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Man kann hochfahren, aber das kostet 25 Dollar, was ganz schön teuer ist.
r					DOLLAR2
l			$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:2d	DOLLAR2	TEUER1
m			fünfundzwanzig		dollar	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m In einer Stunde fahren ca. alle 20-30 Minuten die Boote ab.
r
l			STUNDE2B*	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d	MINUTE2*	ABFERTIGEN1^
m						minute	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_15 \| 18-30f Nee, auf jeden Fall im September, vielleicht am 21. oder 22.
r	$INDEX1	SEPTEMBER4*	ZWISCHEN1B^*	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-DOPPEL1A:2d*	ZWISCHEN1B^*
l		SEPTEMBER4*
m		september		zwanzig	zweiundzwanzig
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m 20 Jahre/
r				$NUM-ZEHNER2A:2d
l					JAHR1A*	$NUM-EINER1A:1d
m				zwanzig	jahr
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m 20 Jahre/
r
l				$NUM-ZEHNER2A:2d	JAHR1A*
m				zwanzig	jahr
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Aber ich würde schon sagen, dass die DDR im Durchschnitt so circa 20 bis 30 Jahre hinter Deutschland zurückliegt.
r							UNTERSCHIED2*
l	DDR4	BEREICH1A	LOHN1*	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d	JAHR1A	UNTERSCHIED2*
m	d-d-r			zwanzig	dreißig	jahr
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Davon regnet es ungefähr 15 bis 20 Tage.
r	VON2*	REGEN1A*	$GEST^	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-TEEN1:5	TAG3	$NUM-ZEHNER2A:2d
l		REGEN1A*	$GEST^
m	von	regenzeit	[MG]	zwanzig	fünfzehn	tage	zwanzig
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Davon regnet es ungefähr 15 bis 20 Tage.
r	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-TEEN1:5	TAG3	$NUM-ZEHNER2A:2d
l
m	zwanzig	fünfzehn	tage	zwanzig
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m 20 Millionen Dollar.
r				$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-MILLION1*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-MILLION1*
l
m					million		million
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Was, 20 Millionen, wow.
r					$ORAL^
l				$NUM-ZEHNER2A:2d	$ORAL^	VIEL1A*	SEHR6*
m				zwanzig	million	[MG]	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Da war ich schon seit 20 Jahren Sportwart.
r			ÜBER1^	$NUM-ZEHNER2A:2d	JAHR1A	FUSSBALL2^*	$WORTTEIL-WART1
l							$WORTTEIL-WART1
m			seit	zwanzig	jahr	sportwart
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Seit 20 Jahren war ich schon Sportwart.
r			ÜBER1^*	$NUM-ZEHNER2A:2d	JAHR1A	FUSSBALL2^	SPORT4A
l							SPORT4A
m			seit	zwanzig	jahr	sportwart
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Aber die anderen wohnen fast mehr als 20 Kilometer entfernt und verstreut.
r	$INDEX2*	KANN1^	ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:2d	KILOMETER1*	WEIT1*
l					KILOMETER1*
m		fast	über	zwanzig	kilometer
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f So bis 20 Uhr, dann ist Ende mit Hämmern.
r		BIS1	VIELLEICHT2	$NUM-ZEHNER2A:2d	$GEST-ÜBERLEGEN1^	$NUM-ZEHNER2A:2d	$GEST-ÜBERLEGEN1^
l			VIELLEICHT2
m		bis		zwanzig	uhr	zwanzig	uhr
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f So bis 20 Uhr, dann ist Ende mit Hämmern.
r	VIELLEICHT2	$NUM-ZEHNER2A:2d	$GEST-ÜBERLEGEN1^	$NUM-ZEHNER2A:2d	$GEST-ÜBERLEGEN1^	ENDE3
l	VIELLEICHT2					ENDE3
m		zwanzig	uhr	zwanzig	uhr
München \| dgskorpus_mue_04 \| 18-30m Was ich auch toll fand und dann wieder mit meiner Familie machen werde, obwohl ich schon fast 20 Jahre alt bin: Wir fahren nach Disneyland.
r	NAHE2A^	ALT3	NAHE2A	$NUM-ZEHNER2A:2d	NAHE1A*	DORTHIN-GEHEN1	ICH2^*
l	NAHE2A^		NAHE2A		NAHE1A*
m	[MG]	alt	nahe	zwanzig
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Damals gab es noch gar keine Dolmetscher.
r			ICH2	$NUM-ZEHNER2A:2d	PHASE1A^	DOLMETSCHER1*	PHASE1A^
l					PHASE1A^	DOLMETSCHER1*	PHASE1A^
m				siebzig		dolm{etscher}
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Um 12 Uhr geht’s los.
r		DANN1A	LOS-START1	$NUM-ZEHNER2A:2d
l			LOS-START1
m			los	zwölf
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Und bis nach Frankreich ca. 20 Kilometer.
r		FRANKREICH3A	$INDEX1*	$NUM-ZEHNER2A:2d	KILOMETER1*	UNGEFÄHR2*	$$EXTRA-LING-MAN^
l							$$EXTRA-LING-MAN^
m		frankreich		zwanzig	kilometer
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_01 \| 18-30m Sie wollen das auf 620 Euro begrenzen und dann ist die Sache fertig.
r	$INDEX1*	WÜNSCHEN1B	$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:2d	EURO1	ENDE1A	HÄNDE-ABKLOPFEN1^
l			$NUM-HUNDERTER1:6d			ENDE1A	HÄNDE-ABKLOPFEN1^
m		wunsch	sechshundertzwanzig		euro
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Aber in der Zukunft, in 20, 30, 40 Jahren wird das für die heutige Jugend anders aussehen.
r		ABER1	ZUKUNFT1A	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR1B
l
m		aber	zukunft	zwanzig	dreißig	vierzig	jahre
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Sie können ungefähr 20 bis 50 Personen mitnehmen.
r		KANN1	UNGEFÄHR3	$NUM-ZEHNER2A:2d	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:5*	PERSON1*
l
m		kann	[MG]	zwanzig	bis	fünfzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_01 \| 46-60f Dann vielleicht zehn, zwanzig Maschen stricken.
r	VIELLEICHT4*	$NUM-EINER1A:10	BIS1*	$NUM-ZEHNER2A:2d	$PROD
l	VIELLEICHT4*	$NUM-EINER1A:10			$PROD
m	vielleicht	zehn	bis	zwanzig	masch stricken
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Die Amerikaner sind uns ja schon 20 Jahre voraus, da ist automatisch eine dicke Sammlung da.
r	AMERIKA1*	$INDEX1*	SCHON1A	$NUM-ZEHNER2A:2d	JAHR2B*	VORAUS1B*	$INDEX2
l	AMERIKA1*		SCHON1A			VORAUS1B*
m	amerika		schon	zwanzig	jahre	voraus
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Das war vor 20 Jahren sicher auch nicht so.
r			VOR2*	$NUM-ZEHNER2A:2d	JAHR2B*	$INDEX1	UNGEFÄHR1^
l							$INDEX2
m			vor	zwanzig	jahr		[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_10 \| 18-30m Dort konnte ich dann die Tür hinter mir zumachen, es lagen rund 20 km zwischen der Wohnung und dem BBW.
r	ABSCHLUSS1	HEIM6	ABSTAND5*	$NUM-ZEHNER2A:2d	KILOMETER1*	ABSTAND5	$INDEX1*
l	ABSCHLUSS1		ABSTAND5*		KILOMETER1*	ABSTAND5
m	abschluss		abstand	zwanzig	kilometer
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Zehn Uhr bis abends zwanzig Uhr ist für mich besser.
r	$NUM-UHR1A:10*	BIS1*	ABEND2	$NUM-ZEHNER2A:2d	ICH1	BESSER2
l	$NUM-UHR1A:10*		ABEND2
m	zehn uhr	bis		zwanzig uhr	für mich	besser
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Mir wurde eine Lebensversicherung als gut empfohlen, die ich nach Zögern für eine Versicherungszeit von 21 Jahren unterschrieb.
r	ICH2	UNTERSCHREIBEN1A	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:2d	JAHR2A	VERSICHERUNG2*	MASS-SAGITTAL2B^*
l		UNTERSCHREIBEN1A					MASS-SAGITTAL2B^*
m			einundzwanzig		jahre	versicherung
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Am 25. oder 26., an einem von beiden, egal/
r					ZWISCHEN-ZWEI-MÖGLICHKEITEN-SCHWANKEN1
l	$NUM-EINER1A:2d	ODER4B*	$NUM-EINER1A:1*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ZWISCHEN-ZWEI-MÖGLICHKEITEN-SCHWANKEN1	$INDEX1
m	…	oder	sechsundzwanzig		[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Hörende Mitarbeiterinnen würden das selbst nach über 20 Jahren Erfahrung nicht so gut hinbekommen.
r	SCHAFFEN1A*	$INDEX1	ÜBER1*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	JAHR2A
l
m	schafft	nicht	über	zwanzig	jahre
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Ich habe vor 20 Jahren in Rom etwas Ähnliches erlebt, aber es war nicht so schlimm, weil ich mir nur einen Stierkampf ansehen wollte.
r			VOR2*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	JAHR2A	ICH2	DORTHIN-GEHEN1
l
m			vor	zwanzig	jahr	schon	urlaub
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f In der Klasse waren 20, nein, insgesamt 30 Personen, mich mit eingerechnet, und alle außer mir hörend.
r			KLASSE8*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ZUSAMMEN2A*	$NUM-ZEHNER2A:3d	ICH1
l			KLASSE8*		ZUSAMMEN2A*
m			klasse	zwanzig	zusammen	dreißig	ich
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Und es gibt tatsächlich 20 Gehörlosenschulen, ja, 20.
r	$NUM-ZEHNER2A:2d	SCHULE1A*	TAUB-GEHÖRLOS1A*	$NUM-ZEHNER2A:2d*
l		SCHULE1A*
m	zwanzig	schulen		zwanzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Dort gibt es in einer Stadt 20 Millionen Einwohner, deshalb gibt es dort auch Gehörlosenschulen an 20 Standorten.
r	DESWEGEN1*	$INDEX1	$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-MILLION1	$ORAL^	AUTOMATISCH1B
l	DESWEGEN1*					$ORAL^	AUTOMATISCH1B
m			ei{n}	zwanzig millionen		aber	automatisch
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Dort gibt es in einer Stadt 20 Millionen Einwohner, deshalb gibt es dort auch Gehörlosenschulen an 20 Standorten.
r	$ORAL^	AUTOMATISCH1B	IN3	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ORT3^*	DA1*
l	$ORAL^	AUTOMATISCH1B	IN3			DA1*
m	aber	automatisch	im	zwanzig		da
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m Traurige Dinge passierten in Ludwigshafen auch 1920 und 1924.
r
l	$NUM-ZEHNER4B:2d*	UND1	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	AUCH3A
m	…	und	neunzehnhundertzwanzig		auch
Göttingen \| dgskorpus_goe_09 \| 46-60f Wir haben ungefähr 20 Minuten gewartet.
r	WARTEN1A*	BIS1*	SOFORT2B^*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	MINUTE1*	SOFORT2B^*	UNGEFÄHR1*
l			SOFORT2B^*		MINUTE1*	SOFORT2B^*	UNGEFÄHR1*
m	warten	bis	[MG]	zwanzig	minuten	[MG]	ungefähr
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Der Supermarkt war 24 Stunden lang auf.
r	$INDEX1	FAST2	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2d*	STUNDE1B*	AUF-OFFEN1	$INDEX1
l					STUNDE1B*	AUF-OFFEN1
m			vierundzwanzig		stunden	auf
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Das mit dem Fegen und den alten Zigarettenschachteln zum 25. das wusste ich nicht.
r	FEGEN1A	$INDEX1	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ALT8B	VIERECK10^	ZIGARETTE1*
l	FEGEN1A					VIERECK10^
m	fegen	da	fünfundzwanzig		jahr		zigarettenschachtel
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Insgesamt sind es jetzt 25 Jahre, genau.
r		ZUSAMMEN2C*
l		ZUSAMMEN2C*	$NUM-EINER1A:5*	$NUM-ZEHNER2A:2d*
m		zusammen	fünfundzwanzig jahre
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Also früher, so vor 15, 20 Jahren, wollte ich anfangs auch nichts mit dem CI zu tun haben.
r	ICH2	$GEST-OFF^*	$NUM-TEEN1:5*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$INDEX1	AUCH1A	ICH1
l
m	früher		fünfz{ehn}	zwanzig		auch
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Wir sind dann 24 Jahre auseinander.
r	DANN1A	$GEST-ÜBERLEGEN1^	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ALT2C	UNTERSCHIED2^*
l						UNTERSCHIED2^*
m	[MG]		vierundzwanzig		alt	abstand
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Nein, eher um 1920.
r	NEIN1A	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ZWISCHEN1B*
l		$NUM-TEEN2A:9d*
m		neunzehn	hundert	zwanzig
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Nudeln Bolognese mit Cola kosteten da 25 Euro!
r	COLA1	GLAS-GEFÄSS1B*	$NUM-EINER1B:5	$NUM-ZEHNER2A:2d*	EURO1
l
m	cola		fünfundzwanzig		euro
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Wir sind doch eigentlich neun Leute und man darf doch erst ab 21 [ein Auto leihen], oder?
r		AB2	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:2d*
l	EIGENTLICH1A*				ALT4B*
m	eigentlich	ab	einundzwanzig		jahre alt
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Sie war sauer und sie ist 21, das weiß ich.
r	SCHWESTER1A*	NERVÖS1B^*					$GEST-OFF^
l	SCHWESTER1A*	NERVÖS1B^*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ALT5A	WISSEN2A*	$GEST-OFF^
m	schwester	[MG]	einundzwanzig		jahre alt	weiß
Köln \| dgskorpus_koe_19 \| 31-45m Vor Weihnachten aber, ich glaube am 21., nee, da hatte ich Geburtstag, doch ich glaube am 21., passierte das mit dem Flugzeuganschlag.
r		VOR1D	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:2d*	NICHT3A*	ICH1	GEBURTSTAG5*
l		VOR1D
m		vor	einundzwanzig			ich	geburtstag
Leipzig \| dgskorpus_lei_01 \| 18-30m Obwohl der Mauerfall schon über 20 Jahre her ist und wir eigentlich alle gleich sind, benutzen wir die Wörter immer noch.
r		OBWOHL2*	ÜBER1*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	JAHR2A	WIE2*	KLEIDUNG1A^*
l							KLEIDUNG1A^*
m		obwohl	über	zwanzig	jahre	wie	leben
Leipzig \| dgskorpus_lei_01 \| 18-30m Eventuell 20 Jahre oder so.
r				$NUM-ZEHNER2A:2d*	JAHR2A	$GEST^
l						$GEST^
m				zwanzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Ich habe dann andere Arbeit bekommen, dort arbeite ich bis heute, schon fast zwanzig Jahre.
r	BEKOMMEN3*		BIS-HEUTE2	$NUM-ZEHNER2A:2d*	JAHR1A	ARBEITEN2
l		$INDEX1				ARBEITEN2
m	bekommen		bis heute	schon zwanzig	jahre	arbeiten
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m 20, ach so, dann ist es dort also sehr schwül?
r					$GEST-ABWINKEN1^*		ANFASSEN1B^
l				$NUM-ZEHNER2A:2d*	$GEST-ABWINKEN1^*	ABER1*	ANFASSEN1B^
m				zwanzig	[MG]	aber	schwül
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m 20 Millionen Dollar.
r		$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-MILLION1*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-MILLION1*	DOLLAR1
l
m			million		million	dollar
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m In Australien war das Budget kleiner, keine zwanzig Millionen.
r	$INDEX1	WENIG4	VIEL1A*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-MILLION1	NEIN1A	WENIGER-WERDEN1^*
l							WENIGER-WERDEN1^*
m	…	[MG]	viel	zwanzig million		[MG]	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Später mit zwanzig, dreißig, zwanzig Jahren ungefähr.
r			SPÄTER10	$NUM-ZEHNER2A:2d*	UNGEFÄHR2	$NUM-ZEHNER2A:2d*
l					UNGEFÄHR2
m			[MG]	zwanzig zwanzig zwanzig		z{wanzig}
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Später mit zwanzig, dreißig, zwanzig Jahren ungefähr.
r	SPÄTER10	$NUM-ZEHNER2A:2d*	UNGEFÄHR2	$NUM-ZEHNER2A:2d*
l			UNGEFÄHR2
m	[MG]	zwanzig zwanzig zwanzig		z{wanzig}
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Sportwart war ich mit ungefähr zwanzig, einundzwanzig.
r		FUSSBALL2	$WORTTEIL-WART1	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:2d*
l			$WORTTEIL-WART1
m		sportwart		z{wanzig}	e{in}	einundzwanzig
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Sportwart war ich mit ungefähr zwanzig, einundzwanzig.
r	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER1:2	UNGEFÄHR2*
l							UNGEFÄHR2*
m	z{wanzig}	e{in}	einundzwanzig		einundzwanzig
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Sportwart war ich zwanzig Jahre lang und dann noch mal vierzehn, das sind ungefähr fünfunddreißig.
r		FUSSBALL2^	$WORTTEIL-WART1		$INDEX1*	$NUM-TEEN1:4d*	$INDEX1*
l			$WORTTEIL-WART1	$NUM-ZEHNER2A:2d*
m		sportwart		zwanzig		vierzehn
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Aber mit Besuch sind es genug, 15 bis 20.
r	GENUG2*	MANCHMAL2*	$NUM-TEEN2A:5	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$GEST-ABWINKEN1^	SO1A
l		MANCHMAL2*			$GEST-ABWINKEN1^	SO1A
m		manchmal	fünfzehn	zwanzig	[MG]
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Da war ich circa zwanzig Jahre alt, als ich das erste Mal richtig Kontakt zu Hörenden aufgebaut habe.
r	VORHER1	$GEST-OFF^*	ICH1	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ALT5A	UNGEFÄHR1*	ZWISCHEN1B*
l
m				zwanzig	jahre alt
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Es waren zwanzig bis fünfundzwanzig Schüler.
r	MASSE-PERSON-PASSIV3	GESAMT1A*	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER1:2d*	SCHULE1A*
l	MASSE-PERSON-PASSIV3						SCHULE1A*
m	[MG]		zweiundzwanzig		fünfundzwanzig		schule
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Mein Vater hat mir erzählt, dass es das vor zwanzig oder dreißig Jahren nicht gab.
r
l			VOR2	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR2A	FRÜHER1*
m			vor	zwanzig	dreißig		jahr
München \| dgskorpus_mue_11 \| 31-45f Eines Tages, ganz plötzlich, kam es, dass er bei seiner Arbeit gesagt bekommen hat, dass er innerhalb von 24 Stunden in den Westen gehen könne.
r	KANN2A			$NUM-ZEHNER2A:2d*
l	KANN2A	INNERHALB1	$NUM-EINER1A:4		STUNDE2A*	SCHEUCHEN2*	WESTEN1A
m	kann	innerhalb	vierundzwanzig		stunden		westen
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m ’85, ich war früher, 1970.
r			$NUM-EINER1A:5*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ICH1	VOR1B	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l							$NUM-ZEHNER2A:7d*
m			fünfundachtzig				siebzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Auch nach 15 Jahren und nach 20 Jahren habe ich eine Prämie bekommen.
r	GEBEN-FESTHALTEN3*
l		$NUM-TEEN1:5	AUCH1A*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	JAHR1A
m	…	fünfzeh{n}	auch	zwanzig	jahr
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Und so wurde die Belegschaft reduziert.
r		UND2B*	$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	NUR2B	ENTLASSEN1	SPÄTER4*
l		UND2B*				ENTLASSEN1
m		und	einundzwanzig		nur	[MG]	[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m 30, 40 Kilometer weiter in Bayreuth ist schönes Wetter.
r				$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	WEIT1*
l
m					dreißig	vierzig	kilometer
Nürnberg \| dgskorpus_nue_03 \| 46-60m Die wären in 20 bis 30 Jahren die Ersten, wenn sie so unterrichtet werden würden und damit aufwachsen – im Gegensatz zu uns, die verloren sind.
r							$INDEX1*
l			ZUKUNFT1B*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	WANDERN1^*	ERSTENS1B
m			zukunft			jahr	erste
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Also die drei Mädchen in einer Klasse mit ungefähr 20 Hörenden, alle zusammen macht das dann 23.
r	HÖREND1A*	ALLES1A*	BISSCHEN2A*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	HÖREND1A	ZUSAMMEN4	$NUM-EINER1A:3d
l		ALLES1A*				ZUSAMMEN4
m	hören			zwanzig	hörend		drei{und}zwanzig
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Drei, vier Bier kosten aber auch schon mal 20 Euro.
r	$NUM-EINER1A:4*	BIER3*	KOSTEN2	$NUM-ZEHNER2A:2d*	EURO1	UNGEFÄHR1*
l						UNGEFÄHR1*
m	vier	bier	[MG]	zwanzig	euro	[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m War das vom 24. Oktober bis zum Zehnten?
r		$NUM-EINER1B:4	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2d*	OKTOBER2*	BIS1	$NUM-ORD1:10*
l							$NUM-ORD1:10*
m		vier	vierundzwanzig		oktober	bis	zehnte
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_01 \| 18-30m Wenn man z.B. nicht 345€ bekommt, sondern das nach deren Vorstellung auf 620€ erhöhen würde, dann bekäme man genau so viel Geld wie vorher.
r	WIE3A*	VORSTELLUNG1A*	$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	EURO1	AUFSTOCKEN1B*	DASSELBE2A*
l	WIE3A*		$NUM-HUNDERTER1:6d*			AUFSTOCKEN1B*	DASSELBE2A*
m	wie	vor{stellen}	sechshundertzwanzig		euro		selbe
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m So circa um den 21. bis 24. herum, in der dritten Woche.
r			$NUM-EINER1A:1	$NUM-ZEHNER2A:2d*	BIS1*	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:2*
l							$NUM-ZEHNER2A:2*
m			ein{und}zwanzig		bis	vierundzwan{zig}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_03 \| 31-45f Mittlerweile bin ich schon 27 Jahre im Sportverein Stuttgart.
r	ICH1	SCHON1A*	$NUM-EINER1B:7d	$NUM-ZEHNER2A:2d*	JAHR2A*	EINTRETEN1A*	SPORT1*
l		SCHON1A*	$NUM-EINER1B:7d			EINTRETEN1A*	SPORT1*
m	ich	schon	siebenundzwanzig		jahre		sportverein
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m In Ulm haben wir so um die 120 Mitglieder.
r	$GEST^	KOMMA1^	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	MITGLIED2*
l	$GEST^				MITGLIED2*
m	um		hundertzwanzig		mitglied
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Es sind nur 25 km.
r			$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$ALPHA1:K-M
l
m			fünfundzwa{nzig}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Wenn mehr, zum Beispiel 80%, für den Freitag und 20% für den Samstag sind, dann wird es der Freitag und nicht der Samstag.
r	PROZENT5*	AUSGERECHNET1B^	FREITAG3B	$NUM-ZEHNER2A:2d*	PROZENT1	$INDEX1*	MEHR1*
l		AUSGERECHNET1B^
m	prozent		freitag	zw{anzig}	prozent		mehr
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Wenn das fertig ist, legt man sich für zwanzig Minuten schlafen und entspannt.
r	DANN1A*		SCHLAFEN1B	$NUM-ZEHNER2A:2d*	MINUTE1	SCHLAFEN1B	ENTSPANNUNG1
l		HIN2*	SCHLAFEN1B		MINUTE1	SCHLAFEN1B	ENTSPANNUNG1
m	dann		schlafen	zwanzig	minuten	schlafen	entsp{annt}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Alle zwanzig Minuten pendelt der.
r			ALLE1A*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	MINUTE1
l			ALLE1A*		MINUTE1	HIN-UND-HER1*
m			alle	zwanzig	minuten
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Ich wohnte nur 20 Minuten entfernt, da bin ich immer hin- und hergefahren.
r	$GEST^	WOHNUNG5*	NAHE1B*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	MINUTE1*	HIN-UND-HER1
l	$GEST^	WOHNUNG5*	NAHE1B*		MINUTE1*	HIN-UND-HER1
m		wohnen		zwanzig	minute
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Ich war ja frei, weil ich nur zwanzig Minuten entfernt wohnte und pendeln konnte.
r	FREI2A	WOHNUNG5*	NAHE1B	$NUM-ZEHNER2A:2d*	MINUTE1*	HIN-UND-HER1*	$GEST-OFF^*
l	FREI2A	WOHNUNG5*	NAHE1B		MINUTE1*	HIN-UND-HER1*
m	frei	wohnen		zwanzig	minuten
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Aber die Kosten für den IC haben sich für mich nicht gerechnet und so bin ich dann lieber dort geblieben. Ab und zu bin ich dann von dort die 120 Kilometer heimgefahren.
r	ICH1	BLEIBEN1*	$NUM-HUNDERT2*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	KILOMETER1*	HIN-UND-HER1*
l					KILOMETER1*	HIN-UND-HER1*
m		[MG]	hundertzwanzig		kilometer
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Ich glaub in den nächsten zehn, zwanzig Jahren wird die Gruppe der Gehörlosen immer kleiner werden.
r	MERKEN2*	ICH1	$NUM-JAHR-NACH-JETZT1:10	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-JAHR-NACH-JETZT1:1	$GEST-OFF^*	TAUB-GEHÖRLOS1B*
l	MERKEN2*		$NUM-JAHR-NACH-JETZT1:10
m			zwanzig jahre				[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Am 24. Dezember musste ich dies zur Abendkirche tun.
r			$NUM-EINER1B:4	$NUM-ZEHNER2A:2d*	DEZEMBER3A*	ABEND2	KIRCHE2A
l					DEZEMBER3A*	ABEND2	KIRCHE2A
m			vierundzwanzig		dezember	abend	kirche
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Dort war ich bis ich 20 Jahre alt war, ungefähr.
r	INTERNAT1B	SPRINGEN2^*	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:2d*	NAME1B^	UNGEFÄHR1
l	INTERNAT1B
m	internat		bis	zwanzig	jahre alt
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Ich glaube so 30, 40 Meter reicht das hinein.
r	ICH1	$INDEX1	$GEST-ÜBERLEGEN3^	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	METER1*
l							METER1*
m			[MG]	drei{ßig}	vierzig		meter
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f 30, 40 Meter tief hinein haben die das von Hand in den Stein geschlagen.
r		UNEBEN1^	IN1^*	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	MASS6^*	MEISSEL1*
l		UNEBEN1^	IN1^*			MASS6^*	MEISSEL1*
m			[MG]	dreißig	vierzig	meter
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m 30/
r
l				$NUM-ZEHNER2A:3d
m
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m So was gab es früher zu seiner Zeit nicht. Wenn einer besoffen war, war das ein Skandal.
r	FRÜHER1*	NICHT3A*	SO1A*	$NUM-ZEHNER2A:3d
l			SO1A*		$NUM-ZEHNER2A:3d	ALT4B	SCHWARZ-BETRUNKEN1
m	früh	nicht	so				schwa{rz}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m So was gab es früher zu seiner Zeit nicht. Wenn einer besoffen war, war das ein Skandal.
r	NICHT3A*	SO1A*	$NUM-ZEHNER2A:3d				SCHREI1A
l		SO1A*		$NUM-ZEHNER2A:3d	ALT4B	SCHWARZ-BETRUNKEN1	SCHREI1A
m	nicht	so				schwa{rz}	schrei
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m Früher, als mein Vater 30 war, wurden viele Witze gemacht und man hat sich kaputt gelacht.
r							WITZ1
l			DAMALS1*	$NUM-ZEHNER2A:3d	VIEL1A*	DAMALS1*	WITZ1
m			früh	drei{ßig}	viel		witze
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f In der Klasse waren 20, nein, insgesamt 30 Personen, mich mit eingerechnet, und alle außer mir hörend.
r	KLASSE8*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ZUSAMMEN2A*	$NUM-ZEHNER2A:3d	ICH1	$NUM-EINER1A:6d*	EINSETZEN1A
l	KLASSE8*		ZUSAMMEN2A*			$NUM-EINER1A:6d*
m	klasse	zwanzig	zusammen	dreißig	ich
Göttingen \| dgskorpus_goe_06 \| 31-45f Als das am 31. August passierte, war meine Tochter gerade sechs Monate alt.
r		DU1*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:3d	AUGUST18	PASSIERT1	$INDEX1*
l					AUGUST18	PASSIERT1
m			einunddreißig		august	passiert
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f 30 Euro pro Stunde sind genug.
r				$NUM-ZEHNER2A:3d	STUNDE2B*	$NUM-ZEHNER2A:3d	GENUG1
l
m				dreißig	stunde		genug
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f 30 Euro pro Stunde sind genug.
r		$NUM-ZEHNER2A:3d	STUNDE2B*	$NUM-ZEHNER2A:3d	GENUG1	$GEST^
l						$GEST^
m		dreißig	stunde		genug
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Das dauert lang, die Strahlung baut sich erst nach 30 oder 40 Jahren ab.
r			LANG-ZEIT4A	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	LANG-ZEIT4A*	$GEST-OFF^
l			LANG-ZEIT4A			LANG-ZEIT4A*	$GEST-OFF^
m			lange	dreißig	vierzig	lang
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Eine Besonderheit hängt mit dem Dreißigjährigen Krieg zusammen.
r	$GEST^	BESONDERS1A*	WAS1B	$NUM-ZEHNER2A:3d	JAHR2B	KRIEG1A*
l	$GEST^		WAS1B			KRIEG1A*
m	und	besonders	was	dreißig	jahre	krieg
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Zum 30. Geburtstag, klar, da müssen Männer fegen und Frauen putzen.
r				$NUM-ZEHNER2A:3d	ALT5A
l						KLAR1A*	MANN1
m				dreißig	alt	klar	mann
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Wenn die Kinder mit CI erwachsen werden, wird das CI vielleicht später, in 20 oder 30 Jahren, auch nachlassen.
r	SPÄTER3*	$GEST^	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d	JAHR1B	HÖREN2*
l		$GEST^
m	später		zwanzig	dreißig	jahre
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m … 30000 oder 50000 Euro, ich weiß das gar nicht.
r				$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-TAUSEND1	$NUM-ZEHNER2A:5*	ICH2
l
m				dreißig	tausend
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Würde ich da noch mal gefragt werden, ob ich noch mal in einem Büro im 30. Stock arbeiten möchte, würde ich verneinen.
r	DANACH1A^	BÜRO2*	NOCHMAL2A*	$NUM-ZEHNER2A:3d	STOCKWERK1	ICH1*
l		BÜRO2*
m	…	büro	noch mal	dreißig	stock	ich
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Trotz Regen fuhr ich ca. 130km/h.
r	REGEN2A*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d
l	REGEN2A*
m	regen	hundertzwanzig		dreißig
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Ich bin auf der Autobahn nur maximal 130km/h gefahren.
r	$GEST-ABWINKEN1^*				SCHLUSS1
l	$NUM-ZEHNER1:3d	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:3d	SCHLUSS1
m			hundertdreißig
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m Dann glüht es weiter vor sich hin und ich warte dann so 30 Minuten.
r	WARTEN1C*	LAUFEN-MASCHINE2*	UNGEFÄHR2	$NUM-ZEHNER2A:3d	MINUTE1	WARTEN3
l			UNGEFÄHR2		MINUTE1	WARTEN3
m	[MG]	[MG]	[MG]	[MG]	minuten	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Zum Beispiel hatten sie Zahlen gelernt: 30 plus 50 gleich 80.
r		BEISPIEL1*	ZAHL2A*	$NUM-ZEHNER2A:3d	PLUS1	$NUM-ZEHNER2A:5	GLEICHHEITSZEICHEN1
l		BEISPIEL1*	ZAHL2A*		PLUS1
m		beispiel	zahl	dreißig	plus	fünfzig	ist
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Meine Firma war ziemlich klein, wir waren vielleicht 30 Leute.
r	ICH1	PERSON1*	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^	$NUM-ZEHNER2A:3d	PERSON1*	$GEST-OFF^
l			$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^			$GEST-OFF^
m	firma	personen	vielleicht	dreißig	personen
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Das Wort „Mode“ ist noch ganz neu und entstand erst vor Kurzem, in den 1930er, 40er Jahren.
r	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	ZWISCHEN1B*	$NUM-ZEHNER2A:3d	$ALPHA1:E-R	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1
l	$NUM-TEEN2A:9d*					$NUM-TEEN2A:9d*
m	neunzehn	hundert		dreißig	er	neunzehn	hundert
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Das Wort „Mode“ ist noch ganz neu und entstand erst vor Kurzem, in den 1930er, 40er Jahren.
r	$ALPHA1:E-R	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:3d	UNGEFÄHR2	$NUM-ZEHNER2A:4*	ZWISCHEN1B*
l		$NUM-TEEN2A:9d*			UNGEFÄHR2
m	er	neunzehn	hundert	dreißig	ungefähr	vierzig
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Die Packungen von Aldi sind klein und billig, die kosten nur 30 Cent.
r	VIERECK3A^*	$GEST^	BILLIG2^	$NUM-ZEHNER2A:3d	CENT2	AB2^
l	VIERECK3A^*	$GEST^
m	[MG]		[MG]	dreißig	cent
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Bei Aldi ist der Brokkoli momentan für 39 Cent im Angebot.
r	ANGEBOT1B		$NUM-EINER1B:9	$NUM-ZEHNER2A:3d	CENT2	ROHR2A^*	STRAUSS-BLUMEN1^*
l	ANGEBOT1B	$INDEX1*	$NUM-EINER1B:9			ROHR2A^*	STRAUSS-BLUMEN1^*
m	da angebot		neununddreißig		cent	brokkoli
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Bis ungefähr 30 oder 40.
r	UNGEFÄHR1	JUNG1	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4
l
m	ungefähr	jung	[MG]	dreißig	vierzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_01 \| 18-30m Ich werde 30.
r			KOMMEN1	$NUM-ZEHNER2A:3d
l
m			komm	dreißig
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m In einer Stunde fahren ca. alle 20-30 Minuten die Boote ab.
r							LOS-FAHRT1*
l		STUNDE2B*	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d	MINUTE2*	ABFERTIGEN1^	LOS-FAHRT1*
m					minute	[MG]	boot
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Aber ich würde schon sagen, dass die DDR im Durchschnitt so circa 20 bis 30 Jahre hinter Deutschland zurückliegt.
r						UNTERSCHIED2*	RÜCKSTAND1*
l	BEREICH1A	LOHN1*	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d	JAHR1A	UNTERSCHIED2*	RÜCKSTAND1*
m	…		zwanzig	dreißig	jahr		rück{stand}
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Sie sagten, da gäbe es schon einiges, eben das, was in der DDR landwirtschaftlich angebaut wird.
r	$ORAL^	DDR4	HABEN-EXISTIEREN1	$NUM-ZEHNER2A:3d	BAUER1	BEREICH1A	LAND1A
l	$ORAL^
m	stadt	d-d	[MG]		bauer		land{wirt}schaft
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Ein Monat hat zum Beispiel 31 Tage.
r	SAGEN1	$NUM-EINER1A:3d*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:3d
l
m	sagen		einunddreißig
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Es sind im ganzen Jahr durchgängig 30 Grad.
r		IMMER1A*	JAHR2A*	$NUM-ZEHNER2A:3d	GRAD1A*	DURCH1B*	$GEST-OFF^
l					GRAD1A*	DURCH1B*	$GEST-OFF^
m		immer	jahr	dreißig	grad	durch
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Nun seit ungefähr 35 Jahren.
r	ÜBER1^	UNGEFÄHR1	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:3d	JAHR1A	UNGEFÄHR2
l						UNGEFÄHR2
m			fünfunddreißig		jahr	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_15 \| 31-45f Dort waren bestimmt 30 Kinder vor mir versammelt.
r	$PROD	ICH1	UNGEFÄHR3	$NUM-ZEHNER2A:3d	KIND2*	MASSE-PERSON-PASSIV1^*
l	$PROD					MASSE-PERSON-PASSIV1^*
m	[MG]	[MG]	[MG]	dreißig	kind	[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Später, mit 30, 35 bekommen sie dann vielleicht Arbeit.
r	ANFANG1A*	$GEST-OFF^	WAS1A^	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-EINER1B:5*	$NUM-ZEHNER1:3d	ARBEITEN2*
l	ANFANG1A*	$GEST-OFF^	WAS1A^				ARBEITEN2*
m		spät	mit	dreißig	fünfunddrei{ßig}		arbeit
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Ich konnte kaum etwas sehen und fuhr total langsam mit 30 oder 40 über die Autobahn.
r	$GEST-OFF^	LANGSAM1*	$PROD	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4*	AUTOBAHN1*	ACHTUNG1A^*
l	$GEST-OFF^		$PROD			AUTOBAHN1*
m		langsam		dreißig	vierzig	autobahn
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Am 30. April bekamen alle das Bescheid, dass sie morgen am 1. Mai marschieren müssen.
r	$INDEX1*	HEUTE1*	GEBEN-GELD4*	$NUM-ZEHNER2A:3d	APRIL7*	GEBEN-GELD4*	MUSS1
l					APRIL7*
m		heute	bekommen	dreißigster	april	bekommen	muss
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Ein Wartburg kostete auch mal 30000 Mark.
r	WURSCHT-SEIN1^*	$GEST^	$GEST^			BEZAHLEN3*	MARK1
l	WURSCHT-SEIN1^*	$GEST^	$GEST^	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-TAUSENDER1:1*		MARK1
m	wartburg		[MG]	dreißig{tausend}			mark
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Ein Wartburg kostete auch mal 30000 Mark.
r		BEZAHLEN3*	MARK1	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-TAUSENDER1:1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l	$NUM-TAUSENDER1:1*		MARK1			$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m	…		mark	dreißigtausend		mark
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m 30?
r				$NUM-ZEHNER2A:3d
l
m				dreißig
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m 30, ungefähr.
r				$NUM-ZEHNER2A:3d	UNGEFÄHR1
l
m				dreißig
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m 30, 40 Kilometer weiter in Bayreuth ist schönes Wetter.
r			$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	WEIT1*	SCHÖN5
l
m				dreißig	vierzig	kilometer	schönstes
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Das sind 130000, 130000.
r			$NUM-HUNDERT2	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-HUNDERT2	$NUM-ZEHNER2A:3d
l
m			hundertdreißigtausend			hunderdreißigtausend
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Das sind 130000, 130000.
r	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-HUNDERT2	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-TAUSENDER1:1
l
m	…		hunderdreißigtausend
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Aber in der Zukunft, in 20, 30, 40 Jahren wird das für die heutige Jugend anders aussehen.
r	ABER1	ZUKUNFT1A	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR1B	SPÄTER3*
l
m	aber	zukunft	zwanzig	dreißig	vierzig	jahre	später
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Wir waren viele. Ich glaube 30, ja wir waren ungefähr 30 Gehörlose die mit dem Schiff gefahren sind.
r			SEHR6	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:3d	ALLE3*	TAUB-GEHÖRLOS1A*
l
m			[MG]	insgesamt dreißig	dreißig		gehörlos
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Wir waren viele. Ich glaube 30, ja wir waren ungefähr 30 Gehörlose die mit dem Schiff gefahren sind.
r		SEHR6	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:3d	ALLE3*	TAUB-GEHÖRLOS1A*	KULTUR1A*
l							KULTUR1A*
m		[MG]	insgesamt dreißig	dreißig		gehörlos	kultur
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Davon sind vielleicht 60 gehörlos und 30 oder 40 hörende Kinder.
r	$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^	$NUM-ZEHNER2A:6d		$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	KIND2*	$GEST-OFF^
l	$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^	$NUM-ZEHNER2A:6d	TAUB-GEHÖRLOS1A				$GEST-OFF^
m	[MG]	sechzig	[MG]	dreißig	vierzig	kinder
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Aber innerhalb von 30 Jahren, das wäre ziemlich schnell, das wird schwer.
r			$ORAL^	$NUM-ZEHNER2A:3d	JAHR2A*	SCHNELL1B	$GEST-VORSICHTIG1^
l			$ORAL^				$GEST-VORSICHTIG1^
m			aber	dreißig	jahr	schnell	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m In 30 Jahren nicht, nein.
r				$NUM-ZEHNER2A:3d	NEIN1A
l
m				dreißig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Also 30 Jahre, das glaub ich nicht.
r				$NUM-ZEHNER2A:3d	ICH1	GLAUBEN2B*	NICHT3A*
l							NICHT3A*
m				dreißig		glaube	nicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_15 \| 61+f In dreißig Jahren/
r		ICH1	$INDEX1	$NUM-ZEHNER2A:3d	JAHR4A*	ZUKUNFT1A*
l
m		[MG]		dreißig	jahre	zukunft
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m 32 Jahre lang, durchgehend und ununterbrochen.
r		LASSEN1^*	$NUM-EINER1A:2d*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR1A	$WORTTEIL-UN1	$WORTTEIL-UN5
l
m			zweiunddreißig		jahr	ununterbrochen
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Ich arbeite schon seit 32 Jahren.
r	BIS1	SCHON1A	$NUM-EINER1A:2d*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR1A*	DESHALB1*	ICH1
l		SCHON1A				DESHALB1*
m	bis	schon	zweiunddreißig		jahr	deshalb
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 31-45f Davon hatte ich jedoch nur 30% verstanden.
r
l	ICH1	BEGREIFEN1	NUR2A	$NUM-ZEHNER2A:3d*	PROZENT1*
m	ich	begriff	nur	dreißig	prozent
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Das hat gesundheitliche Gründe. Ich habe meinem Arzt mitgeteilt, dass ich nun seit 39 Jahren arbeite.
r	JAHR1A	ICH1*	$NUM-EINER1D:9	$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR1A*	ARBEITEN1
l			$NUM-EINER1D:9			ARBEITEN1
m	jahre		neununddreißig jahre			arbeit
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Das habe ich dann mit Zahlen gelernt.
r	$INDEX1	LERNEN1*	$NUM-EINER1D:8d	$NUM-ZEHNER2A:3d*	WAS-BEDEUTET1*	$INDEX1
l			$NUM-EINER1D:8d
m		lernen lernen	acht uhr	dreißig	was	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Ich habe ihn ein-, zwei-, dreißig Mal an wenigen Wochenenden besucht.
r	SCHON3*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d*	$INDEX1	ICH1	$INDEX1
l	SCHON3*
m	schon	ein	zwei	dreißig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Freundschaften, die teilweise seit 30 Jahren bestehen.
r				$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR2A	FREUND4
l						FREUND4
m				dreißig	jahre	freunde
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f In der Klasse waren 20, nein, insgesamt 30 Personen, mich mit eingerechnet, und alle außer mir hörend.
r	$NUM-EINER1A:6d*	EINSETZEN1A	ZUSAMMEN2A*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	BEDEUTUNG1*	$GEST-OFF^*	HÖREND1A*
l	$NUM-EINER1A:6d*		ZUSAMMEN2A*				$INDEX1*
m			zusammen		bedeutung		hörend
Göttingen \| dgskorpus_goe_06 \| 31-45f Nur vom 30. April bis zum 1. Mai um sechs Uhr morgens haben wir ihn festgehalten.
r	$NUM-EINER1A:3d	BEISPIEL1*	$INDEX1	$NUM-ZEHNER2A:3d*	APRIL7	MORGEN-FRÜH1*	$NUM-EINER1A:1d
l		BEISPIEL1*			APRIL7	MORGEN-FRÜH1*
m		zum beispiel		dreißigste	april	bis morgen früh	erste
Göttingen \| dgskorpus_goe_06 \| 31-45f Den traditionellen Umzug gibt es schon seit 34 Jahren.
r	SCHON1A*	ÜBER1^	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR1A
l	SCHON1A*
m	schon		vierunddreißig		jahr
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Ein Atomkraftwerk ersetzt 30 Windräder.
r				$NUM-ZEHNER2A:3d*	STÜCK2	WINDKRAFT1	ANFÜHRUNGSZEICHEN1^*
l	DIESE2	$NUM-EINER1A:1d	POSITION1A				ANFÜHRUNGSZEICHEN1^*
m		ein		dreißig	stück
Göttingen \| dgskorpus_goe_09 \| 46-60f Das waren nicht viele, ungefähr 25 Leute, aber auf jeden Fall weniger als 30 Leute waren früher da.
r	UNGEFÄHR1	$NUM-EINER1B:5	$NUM-ZEHNER1:2	$NUM-ZEHNER2A:3d*	UNTEN2*	FRÜHER1*
l
m	un{ge}f{ähr}	fünfundzwanzig		dreißig	unter	früher
Bremen \| dgskorpus_hb_08 \| 61+m Die Grillparty war klein, durchschnittlich waren so 30 bis 50 Personen da, das war alles.
r	GENUG3	NORMAL1*	DURCHSCHNITT1A*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	BIS1*	$NUM-ZEHNER2A:5*	GENUG3
l	GENUG3	NORMAL1*	DURCHSCHNITT1A*				GENUG3
m	…	normal	durchschnitt	dreißig	bis	fünfzig	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Der Grund dafür ist, dass ich seit 20 Jahren im Vereinsvorstand mitarbeite, z.B. als Kegelwart/ Nein, Entschuldigung, 25 Jahre.
r	VORSTAND2*	BLEIBEN3*	STEMPEL1^			$LIST1:1of1d
l	VORSTAND2*	BLEIBEN3*	STEMPEL1^	$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR1C	$LIST1:1of1d	KEGELN1
m	vorstand	bleibt		zwanzig	jahr		kegelwart
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Oder meist sind es ja 20-30.
r		$NUM-ZEHNER2A:2*	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:3d*	ZWISCHEN1B*	HAUPTSÄCHLICH1	$GEST-OFF^*
l					ZWISCHEN1B*	HAUPTSÄCHLICH1	$GEST-OFF^*
m		zwanzig	bis	dreißig		[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Das nächste Mal stand dann das dreißigste Klassentreffen an.
r		JETZT2*				KLASSE1*	TREFFEN2A
l	NÄCHSTE1	JETZT2*	JAHR1B*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR1A	KLASSE1*	TREFFEN2A
m	nächst	und dieses	jahr	dreißig	jahr	klassentreff
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f „Fürs nächste Mal“, sagte Gunter, „Na klar, das mache ich, das wird etwas Besonderes in Berlin, 30 Jahre!“
r	MACHEN1*	BESONDERS1A*				NEIN3B^*
l	MACHEN1*	BESONDERS1A*	BERLIN1C	$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR1A	NEIN3B^*
m	machen	besonders	berlin	dreißig	jahr
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Es soll Pflicht sein, dass es im Umkreis von 30, oder nein, 3 Kilometer Grünbereiche geben muss.
r			PFLICHT1			KILOMETER1	ZIRKEL1B^*
l			PFLICHT1	$NUM-ZEHNER2A:3d*	$NUM-EINER1A:3d	KILOMETER1	ZIRKEL1B^*
m			pflicht	drei dreiß{ig}	oder drei	kilome{ter}	um{kreis}
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Eine riesige Packung Nudeln gibt es dort für 39 Cent.
r	$PROD	$GEST-OFF^	$NUM-EINER1D:9	$NUM-ZEHNER2A:3d*	CENT2
l	$PROD	$GEST-OFF^	$NUM-EINER1D:9
m			neununddreißig		cent
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m 39 Cent.
r			$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:3d*
l			$NUM-EINER1A:9
m			neununddreißig
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m 39 Cent sind schließlich billig.
r			$NUM-EINER1D:9	$NUM-ZEHNER2A:3d*		BILLIG2*
l			$NUM-EINER1D:9		CENT2
m			neun{unddreißig}			billig
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Es war am 31. August.
r			$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	$ORAL^
l							$ORAL^
m			einunddreißig		einunddrei{ßig}		august
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Es war am 31. August.
r	$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	$ORAL^
l					$ORAL^
m	einunddreißig		einunddrei{ßig}		august
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Ich bin seit 30 Jahren im ersten Vorstand.
r				$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR1B*	$NUM-ORD1:1d	VORSTAND2*
l							VORSTAND2*
m				dreißig	jahre	erste	vorstand
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f In der Geschäftsstelle bin ich auch 30 Jahre der erste Vorstand und ich bin Übungsleiterin für Gymnastik.
r	GESCHÄFT-ORT1*	STEHEN1A^	AUCH1A*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	$NUM-ORD1:1d	VORSTAND2*	$GEST-OFF^
l	GESCHÄFT-ORT1*	STEHEN1A^				VORSTAND2*	$GEST-OFF^
m	geschäft	bin	auch	dreißig	erster	vorstand
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Wir sind seit 35 Jahren befreundet und verstehen uns gut.
r	VERGANGENHEIT3*	BIS-HEUTE2	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR1A	ZUSAMMEN-PERSON1*	$GEST-OFF^*
l	VERGANGENHEIT3*					ZUSAMMEN-PERSON1*
m	[MG]	bis	fünfunddreißig		jahr	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Ich denke so 36 Jahre, 37, 38?
r	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-EINER1A:7d	$NUM-EINER1A:8d	$NUM-ZEHNER2A:3d*	ALT5B*	$NUM-EINER1A:7d	$NUM-EINER1A:8d
l	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-EINER1A:7d	$NUM-EINER1A:8d			$NUM-EINER1A:7d	$NUM-EINER1A:8d
m							acht
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Mit 30 Jahren hatte ich dann einen Hörsturz.
r
l			MIT1A	$NUM-ZEHNER2A:3d*	ALT5B*	HÖREND1A*	ABSTÜRZEN1*
m			mit	dreißig jahre		hörsturz
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Wenn du mal überlegst, damals vor dreißig oder vierzig Jahren, da gab es nur ganz wenige Computer.
r		ÜBERLEGEN3*	VOR2	$NUM-ZEHNER2A:3d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	WENIG4	$INDEX1*
l
m			vor	dreißig	vierzig	wenig
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Mein Vater hat mir erzählt, dass es das vor zwanzig oder dreißig Jahren nicht gab.
r
l		VOR2	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	JAHR2A	FRÜHER1*	BESCHEID1A*
m		vor	zwanzig	dreißig		jahr	sagen
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Dann muss man ungefähr 30 Minuten warten, bis der Kuchen oben hellbraun wird.
r		UND-DANN2	VIELLEICHT1*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	MINUTE2*	WARTEN1C	BIS1*
l
m		und	vielleicht	dreißig	minuten	warten	bis
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Ich glaube, sie ist mit 30 gestorben.
r			$ORAL^	$NUM-ZEHNER2A:3d*	STERBEN2*
l			$ORAL^
m			um	dreißig	gestorben
Nürnberg \| dgskorpus_nue_03 \| 46-60m Die wären in 20 bis 30 Jahren die Ersten, wenn sie so unterrichtet werden würden und damit aufwachsen – im Gegensatz zu uns, die verloren sind.
r						$INDEX1*
l		ZUKUNFT1B*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	WANDERN1^*	ERSTENS1B	KLASSE2*
m		zukunft			jahr	erste	klasse
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Sieben Uhr 30 ist bei denen halb acht.
r		WIRKUNG2*	$NUM-UHR1D:7d	$NUM-ZEHNER2A:3d*	$INDEX1	HALB1A	$NUM-EINER1A:8d
l		WIRKUNG2*	$NUM-UHR1D:7d			HALB1A	$NUM-EINER1A:8d
m			sieben uhr	dreißig		halb
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Rechnet man das hoch auf 30 Tage, sind das 3000 Euro.
r			MULTIPLIZIEREN1	$NUM-ZEHNER2A:3d*	TAG1A*	$PMS*	$GEST-OFF^*
l			MULTIPLIZIEREN1		TAG1A*		$GEST-OFF^*
m			mal	dreißig	tage	ist
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f 32.
r		$INDEX1	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d*
l
m			zweiunddreißig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Man ist so fremdbestimmt dort. Ich hab zwar 30 Euro bekommen, konnte aber nichts eigenes aussuchen beim Essen, das entscheiden die dort nach Plan.
r	AUCH1A	GEBEN-GELD5*	$INDEX1	$NUM-ZEHNER2A:3d*	EURO1	NICHT-MEHR1B	ICH1
l			HALTEN-BLATT1A^*
m	auch			dreißig	euro
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Aber unser Mitgliedsbeitrag liegt jährlich bei nur 40 Euro.
r	ICH1*	JAHR1A	TRAGEN1^*	$NUM-ZEHNER2A:4	EURO1	ICH1
l
m	nur	jahresbeitrag		vierzig	euro
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Im Jahr 40 Euro? Das ist aber günstig.
r		$GEST-NM^	JAHR1A	$NUM-ZEHNER2A:4	EURO1	BILLIG1
l		$GEST-NM^
m		was	im jahr	vierzig	euro
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Ja, jährlich 40 Euro.
r	KOMMA1^	$INDEX1	JAHR1A	$NUM-ZEHNER2A:4	EURO1	ICH1
l
m			im jahr	vierzig	euro
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Und dass man von den 82 Euro ja wohl den Mitgliedsbeitrag von 40 Euro zahlen könne, dann hat man immer noch 42 Euro übrig!
r	$NUM-ZEHNER2A:8d*	EURO1	$GEST-OFF^	$NUM-ZEHNER2A:4	KANN1*	$INDEX1	SCHNEIDEN-SCHLAGEN2^
l	$NUM-ZEHNER2A:8d*		$GEST-OFF^				$NUM-EINER1A:4
m	…	euro		vierzig	euro		hälfte
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Und dass man von den 82 Euro ja wohl den Mitgliedsbeitrag von 40 Euro zahlen könne, dann hat man immer noch 42 Euro übrig!
r	$INDEX1	SCHNEIDEN-SCHLAGEN2^	$NUM-EINER1A:2	$NUM-ZEHNER2A:4	$GEST-ABWINKEN1^*	WAS1A	EXTRA1
l		$NUM-EINER1A:4			$GEST-ABWINKEN1^*	WAS1A	EXTRA1
m	…	hälfte	zweiundvierzig		kann	was	extra
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m 40000 Tote.
r				$NUM-ZEHNER2A:4
l					$NUM-TAUSENDER1:1
m				vierzigtausend
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Ich glaube so 30, 40 Meter reicht das hinein.
r	$GEST-ÜBERLEGEN3^	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	METER1*	IN1^*
l					METER1*	IN1^*
m	[MG]	drei{ßig}	vierzig		meter	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f 30, 40 Meter tief hinein haben die das von Hand in den Stein geschlagen.
r	UNEBEN1^	IN1^*	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	MASS6^*	MEISSEL1*
l	UNEBEN1^	IN1^*			MASS6^*	MEISSEL1*
m		[MG]	dreißig	vierzig	meter
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Er war doch erst etwas über 40 Jahre alt?
r				$NUM-ZEHNER2A:4	SPÄTER5	$NUM-ZEHNER2A:4	ÜBER1
l					SPÄTER5
m				vierzig		vierzig	über
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Er war doch erst etwas über 40 Jahre alt?
r		$NUM-ZEHNER2A:4	SPÄTER5	$NUM-ZEHNER2A:4	ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:4
l			SPÄTER5
m		vierzig		vierzig	über	vierzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Er war doch erst etwas über 40 Jahre alt?
r	SPÄTER5	$NUM-ZEHNER2A:4	ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:4
l	SPÄTER5
m		vierzig	über	vierzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m Und zum Beispiel die älteren Gehörlosen ab 40, 50 Jahren aufwärts gebärden immer sehr korrekt.
r			MANNSCHAFT1^	$NUM-ZEHNER2A:4	OBEN3B^*		GEBÄRDEN1A*
l	ALT4B	TAUB-GEHÖRLOS1A	MANNSCHAFT1^		OBEN3B^*	$INDEX1	GEBÄRDEN1A*
m	alt	gehörlos		vierzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Eine besondere Freundschaft, die jetzt schon 40 Jahre hält, habe ich in Frankenthal geschlossen.
r			BESONDERS1A	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR2A	WAS1A*	GRABEN-VERTIEFUNG1^
l
m			besonders	vierzig	jahre	was	frankenthal
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Ja! Wenn ich nicht geschieden wäre, wäre ich jetzt auch 40 Jahre verheiratet.
r	TRENNEN1B^	FERTIG1B*	ICH2	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR2A	VERLOBUNG1A	$GEST-OFF^*
l	TRENNEN1B^	FERTIG1B*				VERLOBUNG1A
m	nicht geschieden	wäre	ich	vierzig	jahre	verheiratet
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f 40 Jahre lang sind wirklich eine lange Zeit! Das heißt schon was!
r				$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR4A*	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR2A
l
m				vierzig		vierzig	jahr
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f 40 Jahre lang sind wirklich eine lange Zeit! Das heißt schon was!
r		$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR4A*	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR2A	NOCH3*	LÄNGER-$KANDIDAT-FRA31^
l						NOCH3*
m		vierzig		vierzig	jahr	noch	länger
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Taubblinde und Assistenten sind auch dabei, insgesamt etwa vierzig.
r	WIMMELN1	DABEI1A	WIMMELN1	$NUM-ZEHNER2A:4
l	WIMMELN1	DABEI1A	WIMMELN1
m		dabei	[MG]	vierzig
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Das dauert lang, die Strahlung baut sich erst nach 30 oder 40 Jahren ab.
r		LANG-ZEIT4A	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	LANG-ZEIT4A*	$GEST-OFF^
l		LANG-ZEIT4A			LANG-ZEIT4A*	$GEST-OFF^
m		lange	dreißig	vierzig	lang
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Bremerhaven ist auch nicht weit, vielleicht 40 oder 50 km entfernt.
r	BREMEN1*	NAHE1B*	UNGEFÄHR1*	$NUM-ZEHNER2A:4	$NUM-ZEHNER2A:5	KILOMETER1*	BIS1^*
l		NAHE1B*				KILOMETER1*
m	bremen	[MG]		vierzig	fünfzig	kilometer
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Zum Beispiel acht Watt ist gleich 40 Watt.
r	$NUM-EINER1A:8d	WEICH1B^	GLEICHHEITSZEICHEN2*	$NUM-ZEHNER2A:4	WEICH1B^	DU1^*
l	$NUM-EINER1A:8d	WEICH1B^	WEICH1B^*	WEICH1B^*	WEICH1B^
m	acht	watt		vierzig	watt
Bremen \| dgskorpus_hb_04 \| 31-45f Das ist schon 40 Jahre her und trotzdem denken die Leute bis heute noch an JFK und kennen ihn.
r		$INDEX1	SCHON1B*	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR1A	VERGANGENHEIT1^	$INDEX1
l			SCHON1B*
m			schon	vierzig	jahre	[MG]	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m Er ist vielleicht 40-45 Jahre alt.
r		PERSON1	DURCHSCHNITT1A	$NUM-ZEHNER2A:4	BIS1	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER1:4
l			DURCHSCHNITT1A
m			[MG]	vier{zig}	bis	fünfundvierzig
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Die Leute sind dann hingegangen und haben für nur 40000 bis 50000 DM diese Häuser gekauft.
r	$INDEX1	KOSTEN2	$GEST^	$NUM-ZEHNER2A:4	MUSS1A^	$NUM-ZEHNER2A:5	MUSS1A^
l			$GEST^
m		kosten	überhaupt nichts	vierzigtausend		fünfzigtausend
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Ok, 40 Cent.
r			$GEST-OFF^	$NUM-ZEHNER2A:4	CENT2
l			$GEST-OFF^
m				vierzig	cent
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m 40000 oder so.
r				$NUM-ZEHNER2A:4	$NUM-TAUSENDER1:1	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l						$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m				vierzig	taus{end}
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Bis ungefähr 30 oder 40.
r	JUNG1	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4
l
m	jung	[MG]	dreißig	vierzig
Köln \| dgskorpus_koe_15 \| 31-45f Die Hausnummer 4711 hat er dann als Werbung darauf geschrieben und der Name ist bis heute so geblieben.
r	$NUM-EINER1A:7d	$NUM-ZEHNER1:4	$NUM-EINER1D:7d	$NUM-ZEHNER2A:4	$NUM-TEEN2B:1d	$INDEX1	DESHALB1*
l	$NUM-EINER1A:7d		$NUM-EINER1D:7d				DESHALB1*
m	siebenundvierzig		siebenundvierzig		elf		[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_18 \| 18-30m 46? 46, oder?
r			$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:4	$GEST^	$NUM-EINER1A:6d
l			$NUM-EINER1A:6d		$GEST^	$NUM-EINER1A:6d
m			sechsundvierzig			fünfundvierzig
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Als wir den angeschaut haben, musste ich an die 40er Jahre denken.
r	ICH1	DENKEN1A	GESCHICHTE1^	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR2A*	$INDEX1
l			GESCHICHTE1^
m	ich			vierzig	jahre
Münster \| dgskorpus_mst_08 \| 61+f Ja, der ganze Bus war voll mit 40 Gehörlosen, nur Gehörlose.
r	ICH1	TAUB-GEHÖRLOS1A*	BUS1A*	$NUM-ZEHNER2A:4	TAUB-GEHÖRLOS1A*	BUS1A*	SO3
l			BUS1A*			BUS1A*	SO3
m		gehörlos		vierzig	gehörlos
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Im November 1940 hat es offiziell angefangen, aber eigentlich ging es erst 1941 richtig los.
r			$NUM-TEEN2B:1d	$NUM-ZEHNER2A:4	$NUM-EINER1A:1	$NUM-ZEHNER2A:4	MEHR1
l
m			elf	vierzig		einundvierzig	mehr
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Im November 1940 hat es offiziell angefangen, aber eigentlich ging es erst 1941 richtig los.
r	$NUM-TEEN2B:1d	$NUM-ZEHNER2A:4	$NUM-EINER1A:1	$NUM-ZEHNER2A:4	MEHR1	ANFANG1A
l						ANFANG1A
m	elf	vierzig		einundvierzig	mehr	anfang
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Von 1936 bis 1940 hatte ich immer den gleichen Lehrer.
r	VON-BIS1*	$NUM-TEEN2A:9d	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:4
l	VON-BIS1*	$NUM-TEEN2A:9d
m	bis	neunzehnhundertvierzig vierzig
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Im Winter, nach Weihnachten, wurden wir bombardiert.
r	WEIHNACHTEN4B*	ZEITRAUM1B	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:4	ZEITRAUM1A*
l		ZEITRAUM1B			ZEITRAUM1A*
m	weihnachten		fünfundvierzig
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Vierzig Jahre waren sie es gewohnt, mit der Mauer zu leben. Für mich ist das unmöglich.
r	GEWOHNHEIT2	GEHÖREN1^*	VERINNERLICHEN1	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR1A	SEHR7*	MAUER3*
l	GEWOHNHEIT2	GEHÖREN1^*	VERINNERLICHEN1			SEHR7*	MAUER3*
m	gewohnheit		[MG]	vierzig	jahr	[MG]	mauer
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Vor 40, nein, vor 55 Jahren nicht.
r		VOR2	$GEST-OFF^*	$NUM-ZEHNER2A:4	$NUM-ZEHNER2A:4	VOR2	NEIN1B
l
m		vor	[MG]	vierz{ig}	vierz{ig}		nein
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Vor 40, nein, vor 55 Jahren nicht.
r	VOR2	$GEST-OFF^*	$NUM-ZEHNER2A:4	$NUM-ZEHNER2A:4	VOR2	NEIN1B	$NUM-ZEHNER2A:5*
l
m	vor	[MG]	vierz{ig}	vierz{ig}		nein	fünf fünf{zig} jahre
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Also 40 Jahre lang habe ich gearbeitet.
r			HIER-JETZT1^	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR1A	MASCHINE1A^	$NUM-ZEHNER2A:4
l						MASCHINE1A^
m			[MG]	vierzig	jahr	arbeit	vierzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Also 40 Jahre lang habe ich gearbeitet.
r	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR1A	MASCHINE1A^	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR1A
l			MASCHINE1A^
m	vierzig	jahr	arbeit	vierzig	jahr
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Doch, doch, das ist doch toll, 40 Jahre durchgehend Arbeit!
r	$INDEX1	SCHÖN3	DU1*	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR1A	DURCH1B
l						DURCH1B
m		schön		vierzig	jahre	[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m 30, 40 Kilometer weiter in Bayreuth ist schönes Wetter.
r		$NUM-ZEHNER2A:2d*	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	WEIT1*	SCHÖN5	BAYREUTH1*
l							BAYREUTH1*
m			dreißig	vierzig	kilometer	schönstes	bayreuth
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_02 \| 18-30f Das ging um 20:45 Uhr los und wir beide saßen voller Vorfreude nebeneinander vor dem Fernseher.
r	$NUM-UHR1D:8d*	UHR1*	$NUM-EINER1B:5*	$NUM-ZEHNER2A:4	BEDEUTUNG1*	ABEND2*	LOS-START1*
l	$NUM-UHR1D:8d*	UHR1*				ABEND2*	LOS-START1*
m	acht uhr fünf{und}vierzig				bedeutet	abend{s}	los
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Denn er hat insgesamt über/ knapp 40 Jahre bei der Firma, also der Bank gearbeitet.
r	ÜBER1	$GEST-OFF^	UNTER1B*	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR1A	FIRMA1A	ARBEITEN1
l		$GEST-OFF^					ARBEITEN1
m	über	[MG]	unter	vierzig	jahre	firma	arbeit
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Aber in der Zukunft, in 20, 30, 40 Jahren wird das für die heutige Jugend anders aussehen.
r	ZUKUNFT1A	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	JAHR1B	SPÄTER3*	WIE-SIEHT-AUS1
l
m	zukunft	zwanzig	dreißig	vierzig	jahre	später	sieht aus
Stuttgart \| dgskorpus_stu_01 \| 46-60f Sie hat ihrer Mutter auch zum 40. Geburtstag eine geschenkt, die war schön!
r	MUTTER2*	GESCHENK2	$ORAL^	$NUM-ZEHNER2A:4	GEBURTSTAG13*	SCHÖN1A	$INDEX1
l		GESCHENK2	$ORAL^
m	mutter	geschenk	zum	vierzigsten	geburtstag	schön
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Davon sind vielleicht 60 gehörlos und 30 oder 40 hörende Kinder.
r	$NUM-ZEHNER2A:6d		$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4	KIND2*	$GEST-OFF^	HÖREND1B
l	$NUM-ZEHNER2A:6d	TAUB-GEHÖRLOS1A				$GEST-OFF^
m	sechzig	[MG]	dreißig	vierzig	kinder		hörend
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Und ich bin bei 140% eingestuft, nicht bei 85%.
r	GRUND4B*	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:1d*	$NUM-ZEHNER2A:4	PROZENT1	MEHR7B	NICHT3A
l	GRUND4B*					MEHR7B
m	grund		hundertvierzig		prozent		nicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Das ist immer gut besucht, durchschnittlich kommen 40 Teilnehmer aus Baden-Württemberg, zum Beispiel aus Heidelberg, Mannheim, Offenburg, Karlsruhe und und und.
r		MASSE-PERSON-AKTIV2*	DURCHSCHNITT1C	$NUM-ZEHNER2A:4	LEUTE2	NEHMEN1A*	MASSE-PERSON-AKTIV2*
l		MASSE-PERSON-AKTIV2*	DURCHSCHNITT1C			NEHMEN1A*	MASSE-PERSON-AKTIV2*
m		[MG]	durchschnitt	vierzig vierzig	teilnehmer		[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m 40 bis 50 Minuten wären sie richtig gut, aber den Rest würden sie nicht mehr schaffen.
r	SEHR6	NUR2B*	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:4*	MINUTE1*	$NUM-ZEHNER2A:5*	MINUTE1*
l
m		nur		vierzig	minuten	fünfzig	minuten
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Als ich 43 Jahre alt war, habe ich mit meiner Mutter einen Rentenantrag gemacht.
r	ICH1	WAR1	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4*	ALT5A*	MEIN1	MUTTER5*
l
m		war	dreiundvierzig		alt	mein	mutter
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Über 40/
r			ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:4*
l
m			über	vierzig
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Und dass man von den 82 Euro ja wohl den Mitgliedsbeitrag von 40 Euro zahlen könne, dann hat man immer noch 42 Euro übrig!
r	$GEST-ABWINKEN1^*	WAS1A	EXTRA1	$NUM-ZEHNER2A:4*	EURO1*	KANN2B	BEZAHLEN1*
l	$GEST-ABWINKEN1^*	WAS1A	EXTRA1			KANN2B	BEZAHLEN1*
m	kann	was	extra	vierzig	euro	kann
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Ich war entsetzt und sagte meiner Kollegin, dass es nun 40000 Tote gäbe.
r		ICH2		$NUM-ZEHNER2A:4*	$NUM-TAUSENDER1:1
l			BESCHEID1A*
m				vierzigtausend
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Es wird gesagt, es dauert noch 25 Jahre, ich glaube bis 2040.
r	GLAUBEN2A	BIS1	$NUM-TAUSENDER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:4*
l
m	glaube	bis	zweitausendvierzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f 2040 wird es veröffentlicht.
r			$NUM-TAUSENDER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:4*	ÖFFENTLICH3
l					ÖFFENTLICH3
m			zweitausendvierzig		offen
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Ich habe das in der Zeitschrift „stern“ ein wenig anders gelesen und zwar, dass es auf der Welt insgesamt 442 Atomkraftwerke gibt.
r	ZUSAMMEN3A*	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-ZEHNER2A:4*	STÜCK2	ORT1A^*
l
m	zusamm	vierhundertzweiundvierzig			stück	[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Ich schätze, dass es höchstens vierzig Leute sind.
r	$GEST-OFF^*	GROB1	MAXIMUM2*	$NUM-ZEHNER2A:4*	LEUTE2	$NUM-ZEHNER2A:4*
l			MAXIMUM2*
m		grob		vierzig	leute	vierzig
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Ich schätze, dass es höchstens vierzig Leute sind.
r	MAXIMUM2*	$NUM-ZEHNER2A:4*	LEUTE2	$NUM-ZEHNER2A:4*
l	MAXIMUM2*
m		vierzig	leute	vierzig
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Vierzig.
r				$NUM-ZEHNER2A:4*
l
m				vierzig
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Wenn man zum Beispiel die Birnen austauscht, hat man statt 40 Watt überall acht Watt. Da hat man viel gespart.
r	$INDEX-ORAL1	ES-GIBT3*	DREHEN1B^*	$NUM-ZEHNER2A:4*	AB1A	$NUM-EINER1B:8d*	VIEL1B*
l						$NUM-EINER1B:8d*
m	beispiel	gibt	[MG]	vierzig vierzig vierzig vierzig vierzig			viel
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m 40 Minuten.
r				$NUM-ZEHNER2A:4*	$NUM-ZEHNER2A:4*
l
m				[MG]	vierzig
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m 40 Minuten.
r			$NUM-ZEHNER2A:4*	$NUM-ZEHNER2A:4*
l
m			[MG]	vierzig
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Eine Stunde, 40, 45 Minuten ungefähr.
r			STUNDE2A*	$NUM-ZEHNER2A:4*	MINUTE1*	$NUM-ZEHNER2A:4*	UNGEFÄHR1
l
m			ein stunde	vierzig	minute	vierzig	ungefähr
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Eine Stunde, 40, 45 Minuten ungefähr.
r	STUNDE2A*	$NUM-ZEHNER2A:4*	MINUTE1*	$NUM-ZEHNER2A:4*	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:4*	UNGEFÄHR2*
l
m	ein stunde	vierzig	minute	vierzig	ungefähr	vierzig	ungefähr
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Eine Stunde, 40, 45 Minuten ungefähr.
r	MINUTE1*	$NUM-ZEHNER2A:4*	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:4*	UNGEFÄHR2*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-EINER1B:4
l
m	minute	vierzig	ungefähr	vierzig	ungefähr	fünf{und}vierzig
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Das Wort „Mode“ ist noch ganz neu und entstand erst vor Kurzem, in den 1930er, 40er Jahren.
r	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:3d	UNGEFÄHR2	$NUM-ZEHNER2A:4*	ZWISCHEN1B*
l			UNGEFÄHR2
m	hundert	dreißig	ungefähr	vierzig
Köln \| dgskorpus_koe_08 \| 31-45m Es war nur ein kleiner Schnitt, aber er hat ganze 45 Minuten gedauert.
r	BRAUCHEN1	$INDEX1	$NUM-EINER1B:5	$NUM-ZEHNER2A:4*	MINUTE2	$INDEX1
l
m	brauch		fünf{und}vierzig		minuten
Köln \| dgskorpus_koe_08 \| 31-45m So ein kleiner Schnitt braucht 45 Minuten!
r		KLEIN9*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:4*	MINUTE2	BRAUCHEN1	$INDEX2
l
m		[MG]	fünf{und}vierzig		minuten	brauch
Köln \| dgskorpus_koe_16 \| 46-60m Ich bin jetzt 46 und kenne die Person also seit 44 Jahren.
r	JETZT2*	ICH1	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:4*	ICH1*	KENNEN1A*	AUF-PERSON1*
l	JETZT2*		$NUM-EINER1A:6d
m	jetzt	ich	sechsundvierz			kenn
Köln \| dgskorpus_koe_18 \| 18-30m Wie alt war er? 40 oder 45? Fast 50?
r	WIE7A*	ALT5A	$NUM-EINER1A:6d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	$NUM-EINER1A:6d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	FAST4*
l	WIE7A*		$NUM-EINER1A:6d*		$NUM-EINER1A:6d*
m	wie	alt	sechsundvierzig		sechsundvierzig		fast
Köln \| dgskorpus_koe_18 \| 18-30m Wie alt war er? 40 oder 45? Fast 50?
r	$NUM-EINER1A:6d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	$NUM-EINER1A:6d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	FAST4*	$NUM-ZEHNER2A:5*	$INDEX1
l	$NUM-EINER1A:6d*		$NUM-EINER1A:6d*
m	sechsundvierzig		sechsundvierzig		fast	fünfzig
Köln \| dgskorpus_koe_18 \| 18-30m Ich weiß, dass er noch recht jung war, so um die 45 und dann ist er gestorben.
r	TOD2	VOR1A	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:4*
l
m	[MG]	vor	fünfundvierzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Das ist auf 447 Meter, dort oben kann man herumlaufen und anschließend wieder runter fahren.
r			$NUM-EINER1B:7d*		METER1	MASS-HORIZONTAL4*
l	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-EINER1B:7d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	METER1	MASS-HORIZONTAL4*	$INDEX1
m		vierhundertsiebenundvierzig			meter
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f 43 Jahre. Du siehst aber noch jung aus.
r			$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4*	NOCH4B*	JUNG1*	AUSSEHEN2*
l
m			dreiundvierzig
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Wenn du mal überlegst, damals vor dreißig oder vierzig Jahren, da gab es nur ganz wenige Computer.
r	ÜBERLEGEN3*	VOR2	$NUM-ZEHNER2A:3d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	WENIG4	$INDEX1*
l
m		vor	dreißig	vierzig	wenig
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Die gab es fast vierzig Jahre, wozu denn?
r		FAST2*	ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:4*	JAHR1A	WARUM10B*
l						WARUM10B*
m		f{ast}	über	vierzig	jahr	warum
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Als die Mauer fiel, bekamen die Menschen im Osten 100 Mark, im Westen war das nur noch die Hälfte wert, 40 D-Mark.
r	$NUM-HUNDERT2	MARK1	HALB6*	$NUM-ZEHNER2A:4*	$ALPHA1:D	MARK1	$GEST-OFF^
l		MARK1	HALB6*			MARK1	$GEST-OFF^
m	hundert	mark	die hälfte	vierzig	d-mark
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Ich konnte kaum etwas sehen und fuhr total langsam mit 30 oder 40 über die Autobahn.
r	LANGSAM1*	$PROD	$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4*	AUTOBAHN1*	ACHTUNG1A^*	AUTOBAHN1*
l		$PROD			AUTOBAHN1*		AUTOBAHN1*
m	langsam		dreißig	vierzig	autobahn
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Aber das ist ja auch schon sehr lange her, 40 Jahre.
r	$GEST^	LANG-ZEIT1A	$GEST^	$NUM-ZEHNER2A:4*	JAHR1A
l	$GEST^		$GEST^
m	lang			vierzig	jahr
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Es ist ewig her, 40 Jahre!
r		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^	FRÜHER1*	$NUM-ZEHNER2A:4*	JAHR1A*	$GEST^
l		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^				$GEST^
m			[MG]	vierzig	jahr
Nürnberg \| dgskorpus_nue_06 \| 31-45f Wir wechseln uns quasi ab, denn ich habe um viertel vor zwei einen Termin.
r	TERMIN1B	$NUM-UHR1A:1d	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:4*
l	TERMIN1B
m	termin	ein uhr	fünfundvierzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Bei 140%, das ist echt viel.
r			$NUM-HUNDERTER1:1d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	$INDEX1	VIEL1A	$INDEX1
l
m			hundertvierzig		[MG]	viel
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f In einem sind 46, in einem anderen sind 53 Grad.
r			$NUM-EINER1B:6d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	ANDERS1*	$NUM-EINER1B:3d*	$NUM-ZEHNER2A:5*
l			$NUM-EINER1B:6d*		ANDERS1*
m			sechsundvierzig		andere	dreiundfünfzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Sie essen also und wenn sie fertig sind, ist es ungefähr sechs Uhr vierzig.
r	DURCHSCHNITT1A	UNGEFÄHR2*	$NUM-EINER1D:6d	$NUM-ZEHNER2A:4*	FERTIG2*
l	DURCHSCHNITT1A	UNGEFÄHR2*	$NUM-EINER1D:6d		FERTIG2*
m		[MG]	sechs uhr vierzig		fer{tig}
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f An der Leipziger Schule waren es zum Beispiel damals, vor der Wende, 250 Kinder, jetzt sind es gerade mal 50.
r	MAUER3	ÜBER1	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:5	KIND2*	HEUTE1	VERRINGERN1B
l	MAUER3						VERRINGERN1B
m	mauer	über	zweihundertfünfzig		kinder	heute
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f An der Leipziger Schule waren es zum Beispiel damals, vor der Wende, 250 Kinder, jetzt sind es gerade mal 50.
r	KIND2*	HEUTE1	VERRINGERN1B	$NUM-ZEHNER2A:5
l			VERRINGERN1B
m	kinder	heute		fünfzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m 7,50 Euro in etwa, maximal.
r		$NUM-EINER1B:7d	EURO1	$NUM-ZEHNER2A:5	UNGEFÄHR2	MAXIMUM3*
l		$NUM-EINER1B:7d			UNGEFÄHR2	MAXIMUM3*
m		sieben	euro	fünfzig		maximal
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f Aber ich bezahle pro Woche 250 Euro.
r	ICH1	GEBEN-GELD3	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:5	EURO1
l
m	…		zweihundertfünfzig		euro
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f 250 Euro, puh.
r			$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:5	$GEST-NM^
l					$GEST-NM^
m			zweihundertfünfzig		uh
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f 250, dafür ist der Dozent auf hohem Niveau, Daniela ist auch dabei, die müssen wir bezahlen.
r			$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:5	DOZENT1	NIVEAU1	BEISPIEL1*
l					DOZENT1	NIVEAU1	BEISPIEL1*
m			zweihundertfünfzig		dozent	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f Die Raummiete, Dozentengebühren, 250 Euro für vier Tage, das ist völlig okay.
r	DOZENT1	WERT1B^	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:5	FÜR1	$NUM-EINER1A:4	TAG1A
l	DOZENT1	WERT1B^					TAG1A
m	dozent		zweihundertfünfzig		für	vier	tage
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f 50 Jahre.
r				$NUM-ZEHNER2A:5	JAHR2A	$GEST-OFF^
l						$GEST-OFF^
m				fünfzig	jahre
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Man muss langsam fahren, 50 km/h.
r		LANGSAM1*	$GEST-OFF^	$NUM-ZEHNER2A:5	SKALA1^*	$GEST-OFF^
l		LANGSAM1*	$GEST-OFF^		SKALA1^*	$GEST-OFF^
m		langsam		fünf{zig}	geschwindigkeit
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Es fahren sowieso alle mit 50 km/h.
r	$ORAL^	SOWIESO1*	ALLE1A	$NUM-ZEHNER2A:5	GESCHWINDIGKEIT1A
l	$ORAL^
m	aber	sowieso	alle	fünf{zig}	geschwin{digkeit}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Die Kaution ist 150.
r		KAUTION2*	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER2A:5
l		KAUTION2*
m		kau{tion}	hundertfünfzig
Göttingen \| dgskorpus_goe_06 \| 31-45f Über fünfzig Kilometer.
r			ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:5	KILOMETER1*
l					KILOMETER1*
m			über	fünfzig	kilometer
Göttingen \| dgskorpus_goe_06 \| 31-45f Ungefähr fünfzig Kilometer.
r			UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:5	KILOMETER1*	HIN-UND-HER1^*	$GEST-OFF^
l					KILOMETER1*	HIN-UND-HER1^*	$GEST-OFF^
m			ungefähr	fünfzig	kilometer
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Es gingen beispielsweise die Hälfte, also 50 Männer, rein und werkelten unten.
r		BEISPIEL1*	HALB1B	$NUM-ZEHNER2A:5	HALB1B	KOMMEN1	STRICKEN1^
l		BEISPIEL1*	HALB1B		HALB1B		STRICKEN1^
m		beispiel	hälfte	fünfzig	hälfte		[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Wenn ich gefragt werde, ob ich schuld sei und dann einfach „Ja“ sage, dann verhängt das Gericht eine Strafe von 50000 Euro.
r	SCHULD3*	GERICHT1*	STRAFE1A	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1	BEZAHLEN1
l	SCHULD3*	GERICHT1*	STRAFE1A			BEZAHLEN1
m	schuld schuld	gericht	strafe	fünfzigtausend
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Und in Berlin 150 Euro oder so.
r	BERLIN1B*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5	VERGESSEN1
l
m	berlin		hundertfünfzig		[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Bremerhaven ist auch nicht weit, vielleicht 40 oder 50 km entfernt.
r	NAHE1B*	UNGEFÄHR1*	$NUM-ZEHNER2A:4	$NUM-ZEHNER2A:5	KILOMETER1*	BIS1^*	BREMEN1*
l	NAHE1B*				KILOMETER1*
m	[MG]		vierzig	fünfzig	kilometer		bremerhaven
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m 650000. 150000 in Bremerhaven und 500000 in Bremen.
r			$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:5
l			$NUM-HUNDERTER1:6d			$NUM-HUNDERTER1:6d
m			sechshunderfünfzigtausend			hundertfünfzigtausend
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m 650000. 150000 in Bremerhaven und 500000 in Bremen.
r	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:1d*	$NUM-ZEHNER2A:5
l			$NUM-HUNDERTER1:6d
m	…		hundertfünfzigtausend			einhundertfünfzigtausend
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m 650000. 150000 in Bremerhaven und 500000 in Bremen.
r	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:1d*	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1*	BREMEN1*	HAFEN2*
l							HAFEN2*
m	…		einhundertfünfzigtausend			bremerhaven
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Ich würde sagen, dort wohnen knapp 50 Leute vereinzelt.
r	SAGEN1*	UNTER1B*	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*	$NUM-ZEHNER2A:5	NOCH4B	$INDEX1*	HEIM7*
l		UNTER1B*	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*				HEIM7*
m		unter	[MG]	fünfzig	noch		heim heim heim heim
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Sie wollen das vor uns verstecken und vielleicht haben 50 oder 60 Prozent ein CI, das wäre viel.
r	WIE-VIEL5*	VERSTECKEN1A*	WIE-VIEL5*	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-ZEHNER2A:6d	PROZENT1*	CI1
l	WIE-VIEL5*	VERSTECKEN1A*	WIE-VIEL5*		$NUM-ZEHNER2A:6d
m	wie viel	versteckt	wie viel	fünfzig	sechzig	prozent	c-i
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Ich glaube, ich weiß nicht, in 50 Jahren ist Bremen dann weg.
r	ICH2	GLAUBEN2B	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^	$NUM-ZEHNER2A:5	JAHR2A	BREMEN1*	VERSCHWUNDEN1A
l			$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^				VERSCHWUNDEN1A
m		glauben		fünfzig	jahr	bremen	[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Ich dachte aber, dass ich das noch schaffen könnte. Ich gab also Gas und fuhr weiter.
r	DENKEN1B	UM2B^*	ICH1*	$NUM-ZEHNER2A:5	ICH1*	AUFRUNDEN1^	$NUM-ZEHNER2A:6d*
l							$NUM-ZEHNER2A:6d*
m				fünfzig		auf	sechzig
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Mein Fahrlehrer meinte, ich hätte es echt gut gemeistert. Ich witzelte, ob ich denn nicht noch schneller als 150 fahren sollte.
r	ICH1	$GEST-ÜBERLEGEN3^	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5	WAS1A*	$GEST-NM^	$NUM-HUNDERTER1:1
l						$GEST-NM^
m	…		hundertfünfzig				hundert
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Der Prüfer ging ein Stück zur Seite. Ich sollte 50km/h fahren, wenn er den Arm senkte, sollte ich eine Vollbremsung machen.
r	$INDEX1		MOTORRAD1B*		TACHOMETER1*	$INDEX1*
l		LOS-START2*	MOTORRAD1B*	$NUM-ZEHNER2A:5			MANN1
m		los		fünfzig			mann
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m Davon kamen 10, nein 50000, nee, 50 kann nicht sein/
r	UNGEFÄHR2*	$NUM-EINER1D:10*	$GEST-ÜBERLEGEN1^*	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5*	KANN1*
l		$NUM-EINER1D:10*
m		zehn		fünfzigtausend		fünfzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Zum Beispiel hatten sie Zahlen gelernt: 30 plus 50 gleich 80.
r	ZAHL2A*	$NUM-ZEHNER2A:3d	PLUS1	$NUM-ZEHNER2A:5	GLEICHHEITSZEICHEN1	$NUM-ZEHNER2A:8d
l	ZAHL2A*		PLUS1			$NUM-ZEHNER2A:8d
m	zahl	dreißig	plus	fünfzig	ist	achtzig
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Wir saßen im Auto und sind vielleicht mit einer Geschwindigkeit von 50 km/h gefahren.
r		ICH2	AUTO-FAHREN2*	$NUM-ZEHNER2A:5	$PROD	SCHNELL3A	ICH1
l			AUTO-FAHREN2*		$PROD
m			auto	fünfzig	kilometer		[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Ihr seid 50 gefahren?
r				$NUM-ZEHNER2A:5	SCHNELL3A
l
m				fünfzig	schnell
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Ja, 50 km/h.
r				$NUM-ZEHNER2A:5	$PROD
l					$PROD
m				fünfzig	maxima{l}
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Jetzt rechnen die Australier in mph, das bedeutet, ihr seid ungefähr 70 oder 80 km/h gefahren.
r	AUSTRALIEN1*	BEDEUTUNG1*	$ALPHA1:M-P-H	$NUM-ZEHNER2A:5	IST-GLEICH1	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:7d
l	AUSTRALIEN1*						$NUM-ZEHNER2A:7d
m	australien	bedeutet	m-p-h	fünfzig		ungefähr	siebzig
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Jedenfalls fuhren wir so dahin und plötzlich sprang neben uns das Känguru. Ich habe ganz hektisch die Kamera gesucht, weil ich es aufnehmen wollte.
r		AUTO-FAHREN2*	ICH2	$NUM-ZEHNER2A:5	$GEST^	AUTO-FAHREN2	PLÖTZLICH4*
l		AUTO-FAHREN2*			$GEST^	AUTO-FAHREN2
m		[MG]	[MG]	fünf{zig}			[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Die Leute sind dann hingegangen und haben für nur 40000 bis 50000 DM diese Häuser gekauft.
r	$GEST^	$NUM-ZEHNER2A:4	MUSS1A^	$NUM-ZEHNER2A:5	MUSS1A^	$INDEX1	GELD1A
l	$GEST^
m	überhaupt nichts	vierzigtausend		fünfzigtausend			d-mark
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m So eine Packung zum schütten mit 250 Gramm.
r	PACKUNG1B*				GRAMM1
l	PACKUNG1B*	GIESSEN2^	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:5	GRAMM1
m		[MG]	zwei{hundert}fünf{zig}		gramm
Köln \| dgskorpus_koe_12 \| 46-60f Dort gab es Kaffee und einen Toast für 1,50 Euro.
r	KAFFEE2A	$NUM-EINER1A:1d	EURO1	$NUM-ZEHNER2A:5	$GEST-OFF^
l					$GEST-OFF^
m	kaffee	ein euro fünfzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Nein, 50000.
r			$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSEND1
l			$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
m				fünfzigtausend
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m 50000, ja.
r				$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSEND1	$GEST-OFF^
l						$GEST-OFF^
m				fünfzigtausend
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Ich glaube, dass es normalerweise 50 Euro kostet.
r	GLAUBEN2B*	NORMALERWEISE1*	GLAUBEN2B*
l				$NUM-ZEHNER2A:5	EURO1*	$NUM-ZEHNER2A:5
m	glaube	normalerweise	glaube	fünfzig	euro	fünfzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Ich glaube, dass es normalerweise 50 Euro kostet.
r	GLAUBEN2B*
l		$NUM-ZEHNER2A:5	EURO1*	$NUM-ZEHNER2A:5
m	glaube	fünfzig	euro	fünfzig
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Der Weiße Ring hat dann Druck gemacht, so dass sie 50 Euro geliehen bekommen hat und die Versicherung bereit war die 600€ zu bezahlen.
r	DRUCK-AUF-PERSON1	GELD1A*	LEIHEN1*	$NUM-ZEHNER2A:5	EURO1	LEIHEN1*	UND2A
l	DRUCK-AUF-PERSON1	GELD1A*	LEIHEN1*			LEIHEN1*	UND2A
m	druck	geld	leihen	fünfzig	euro		und
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Man musste 150 Stunden absolvieren.
r	MUSS1	INHALT3*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5	UNTERRICHTEN1^	MUSS1	INHALT3*
l		INHALT3*			UNTERRICHTEN1^		INHALT3*
m		in	hundertfünfzig		stunden	muss
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Und was gab es noch so in Schwerin zum 850-jährigen Jubiläum?
r	MACHEN3*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-ZEHNER2A:5	JAHR2B	$GEST-OFF^*	WIE-SIEHT-AUS1
l
m	machen		achthundertfünfzig		jahre		wie sieht aus
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Davon braucht man nicht viel, nur 150 Gramm Butter, glaube ich.
r	VIEL1A*	GLAUBEN2B	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5	GRAMM2*	BLATT3^*	BUTTER1A
l					GRAMM2*	BLATT3^*	BUTTER1A
m	viel	glaube	hundertfünfzig		gramm	butter
Rostock \| dgskorpus_mvp_03 \| 18-30f Einer kam und bot 50 Euro, äh 50 Dollar für die Fahrt.
r	WOLLEN1B*		EURO1		DOLLAR1		BEZAHLEN2*
l		$NUM-ZEHNER2A:5*		$NUM-ZEHNER2A:5		ICH1
m	will	fünfzig	euro	fünfzig	dollar
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Ich zahle zum Beispiel 50 € als Guthaben ein und werde dann informiert, wenn das Geld aufgebraucht ist.
r			$GEST-OFF^	$NUM-ZEHNER2A:5	EURO1	WERFEN1^*	$INDEX1
l			$GEST-OFF^
m				fünfzig	euro	spenden	selbst
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Aber schon vorher, als ich 58 Jahre alt war, wollte ich Erwerbsunfähigkeitsrente beantragen.
r	VORHER4*	$NUM-EINER1A:8d	$NUM-EINER1A:10	$NUM-ZEHNER2A:5	ALT2A	ICH1	WOLLEN2
l		$NUM-EINER1A:8d	$NUM-EINER1A:10
m	vorher	achtundfünfzig			jahre alt		will
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Bis ich schon ganze 58 Jahre alt war, dann ging der Betrieb pleite.
r	BIS1	ICH1	$NUM-EINER1A:8d*	$NUM-ZEHNER2A:5	ALT5A	BETRIEB1A*	$INDEX1
l			$NUM-EINER1A:8d*
m	bis	ich	achtundfünfzig		jahre	betrieb
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Sogar der Boden im Einkaufsmarkt wurde mit 50 Meter Porzellan ausgelegt.
r	BODEN4A*	$GEST^	MASS-HORIZONTAL4*	$NUM-ZEHNER2A:5	METER1*	PORZELLAN1B*	$PROD
l	BODEN4A*	$GEST^	MASS-HORIZONTAL4*		METER1*	PORZELLAN1B*	$PROD
m	boden			fünfzig	meter	pozellan alles porzellan
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Das waren 50 Pfund, umgerechnet ungefähr 60 bis 70 Euro.
r				$NUM-ZEHNER2A:5	$ALPHA1:P*	$NUM-ZEHNER2A:5	SAGEN1^
l
m				fünfzig	p	fünfzig	p{f}und
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Das waren 50 Pfund, umgerechnet ungefähr 60 bis 70 Euro.
r		$NUM-ZEHNER2A:5	$ALPHA1:P*	$NUM-ZEHNER2A:5	SAGEN1^	WECHSELN1A*	UNGEFÄHR1*
l						WECHSELN1A*	UNGEFÄHR1*
m		fünfzig	p	fünfzig	p{f}und
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_03 \| 61+f Der erste war ein Freund, ein anderer von der Polizei bot dann 50.
r	$INDEX1	MÖGEN4	POLIZEI1A	$NUM-ZEHNER2A:5
l			$INDEX1*
m			polizei	fünfzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_03 \| 61+f Alles klar, das nächste Gebot waren 50 Euro.
r				$NUM-ZEHNER2A:5	FERTIG4
l					FERTIG4
m				fünfzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f Seit 1956 verloren sie ständig, bis sie es 1974 endlich wieder geschafft haben.
r	$INDEX1*	$NUM-TEEN1:9	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:5	LANG1A*	VERLIEREN5*	ERFOLG1
l		$NUM-TEEN1:9	$NUM-EINER1A:6d		LANG1A*
m	…	neunzehnsechsundfünfzig			lang		[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m In den 1950ern.
r				$NUM-ZEHNER2A:5	ZWISCHEN1C^
l
m				fünfziger
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m In Zimmer 158 sollen ein Koffer und ein Käfig abgeholt werden.
r	ZIMMER1B	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1A:8d	$NUM-ZEHNER2A:5	SOLL1	KOFFER1*	UND5
l	ZIMMER1B		$NUM-EINER1A:8d			KOFFER1*
m	zimmer	hundertachtundfünfzig			soll	koffer	und
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Ich meine, Amerika hat 52 Staaten.
r	AMERIKA1*	HABEN-BESITZEN1*	$NUM-EINER1A:2d*	$NUM-ZEHNER2A:5	STAAT1A*	ORT1A^*
l	AMERIKA1*				STAAT1A*
m	amerika	hat	zweiundfünfzig		staat
Stuttgart \| dgskorpus_stu_10 \| 18-30m Wir haben 50 Minuten Charlie Chaplin gespielt.
r				$NUM-ZEHNER2A:5	MINUTE1	ALS3	$NAME-CHARLIE-CHAPLIN1
l					MINUTE1
m				fünfzig	minuten	als	charlie chaplin
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Ich bin jetzt 50 Jahre alt.
r			ICH1*	$NUM-ZEHNER2A:5	ALT5A*
l
m				fünfzig	jahre alt
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Hier in Deutschland ist das schon so, wenn du 100000 Euro möchtest, bekommst du nur 50000 Euro.
r							BEKOMMEN1*
l	EURO1	ABER1	DU1	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-HUNDERTER1:1	EURO1	BEKOMMEN1*
m	euro	aber	du	fünfzigtausend		euro	bekommen
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m Sie sagten, dass er zu 50 Prozent sterben und zu 50 Prozent überleben könnte.
r			SAGEN2B	$NUM-ZEHNER2A:5*	PROZENT4*	STERBEN2	ODER4B
l					PROZENT4*		ODER4B
m			sagen	fünfzig	prozent	[MG]	oder
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m Sie sagten, dass er zu 50 Prozent sterben und zu 50 Prozent überleben könnte.
r	STERBEN2	ODER4B	LEBEN4*	$NUM-ZEHNER2A:5*	PROZENT4*
l		ODER4B	LEBEN4*		PROZENT4*
m	[MG]	oder	überleben	fünfzig	pro{zent}
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m 40 bis 50 Minuten wären sie richtig gut, aber den Rest würden sie nicht mehr schaffen.
r	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:4*	MINUTE1*	$NUM-ZEHNER2A:5*	MINUTE1*	SEHR6	REST1C*
l							REST1C*
m	…	vierzig	minuten	fünfzig	minuten	[MG]	rest
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Das Ganze kostete nur 250,00 Euro.
r		GESAMT1A*	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:5*	EURO1
l		GESAMT1A*
m			zwei{hundert}fünf{zig}		euro
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Ich schaltete den Computer aus und später als sie von der Arbeit zurückkam, fragte ich sie sofort, ob wir beide nicht nach Dubai reisen wollen bei diesem günstigen Preis.
r	$ALPHA1:D	BILLIG1	$NUM-HUNDERTER1:2*	$NUM-ZEHNER2A:5*	BEIDE2B*	$NUM-HUNDERTER1:5	$GEST-OFF^
l							$GEST-OFF^
m	dubai
Berlin \| dgskorpus_ber_06 \| 18-30f Für 100 Stück bekam man 50 Pfennig.
r	$NUM-HUNDERTER1:1	STÜCK2	$GEST-ÜBERLEGEN2^*	$NUM-ZEHNER2A:5*	PFENNIG1
l
m	hun{dert}	stück		fünfzig	pfennig
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 31-45f Bei mir kam durch den Dolmetscher nur 50% von dem Unterricht an.
r	$INDEX1*	ÜBERTRAGEN1C^*	ÜBERTRAGEN1C^*			UNTERRICHTEN1*
l	$INDEX1*	ÜBERTRAGEN1C^*	ÜBERTRAGEN1C^*	$NUM-ZEHNER2A:5*	PROZENT1	UNTERRICHTEN1*
m				fünfzig	prozent
Berlin \| dgskorpus_ber_10 \| 18-30m Oder zu einer anderen Universität in Amerika, denn an einer gäbe es um die 50 und an einer anderen 30 Gehörlose.
r	GRUND4B	DA1	UNIVERSITÄT1*	$NUM-ZEHNER2A:5*	TAUB-GEHÖRLOS1A	DA1	$INDEX1
l	GRUND4B
m	grund	da	universität	fünfzig		da
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Ist doch klar, dass nach 50 Jahren dort nicht mehr dieselben Sportler sind.
r	$GEST-OFF^	DASSELBE2A*	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:5*	JAHR2A	ALT8B*	$GEST-OFF^
l	$GEST-OFF^	DASSELBE2A*					$GEST-OFF^
m		selbe	bis	fünfz{ig}	jahr	alt	nicht mehr
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Ich bin bestimmt 50 km/h gefahren.
r		ICH1*	STIMMT1^*	$NUM-ZEHNER2A:5*
l
m			[MG]	fünfzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Die Selbstkostenbeteiligung beträgt 150 Euro, das ist zu beachten.
r	$INDEX1	KAUTION2	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER2A:5*	EURO1	ACHTUNG1*
l
m		kaution	hu{ndert}	fü{nfzig}	euro
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Wenn ich einen Prozess gewinne, bekomme ich die 150 Euro zurück.
r	GEWINN1	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5*	ZURÜCK1A*	ZURÜCK1A*
l						ZURÜCK1A*
m	[MG]		hundert	fünfzig	zurück
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Andere Länder wiederum haben nicht genug Geld für den Rückbau und können erst spät, in 50 Jahren damit anfangen.
r	$INDEX1*	ETWAS2	SPÄTER10*	$NUM-ZEHNER2A:5*	JAHR2B	ENDLICH2B	$INDEX1*
l						ENDLICH2B
m			später	fünfzig	jahr	endlich
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Bremen hat ungefähr 650000 oder 750000.
r	BREMEN1*	UNGEFÄHR1*	$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:7d*	$NUM-ZEHNER2A:5*
l			$NUM-HUNDERTER1:6d*			$NUM-HUNDERTER1:7d*
m	bremen	[MG]	sechshundertfünfzigtausend			siebenhundertfünfzig
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Bremen hat ungefähr 650000 oder 750000.
r	$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:7d*	$NUM-ZEHNER2A:5*
l			$NUM-HUNDERTER1:7d*
m	…		siebenhundertfünfzig
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Nein, 650000 oder 700000.
r		ACHTUNG1A^*	$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:5*	ODER1*	$NUM-HUNDERTER1:7d	$NUM-TAUSENDER1:1*
l			$NUM-HUNDERTER1:6d			$NUM-HUNDERTER1:7d
m			sechshundertfünfzig		oder	siebenhunderttausend
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m … 30000 oder 50000 Euro, ich weiß das gar nicht.
r		$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-TAUSEND1	$NUM-ZEHNER2A:5*	ICH2	KENNEN1A^	$GEST-OFF^
l							$GEST-OFF^
m		dreißig	tausend			weiß
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Er meinte, ich solle noch schneller fahren. Bei über 150km/h war es ihm dann schnell genug.
r			$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5*	SCHLUSS1*
l		WEITER1A^*			SCHLUSS1*
m			über hundertfünfzig
Bremen \| dgskorpus_hb_08 \| 61+m Die Grillparty war klein, durchschnittlich waren so 30 bis 50 Personen da, das war alles.
r	DURCHSCHNITT1A*	$NUM-ZEHNER2A:3d*	BIS1*	$NUM-ZEHNER2A:5*	GENUG3
l	DURCHSCHNITT1A*				GENUG3
m	durchschnitt	dreißig	bis	fünfzig	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Damals Ende/
r			LETZTE2A
l		DAMALS1*	LETZTE2A	$NUM-ZEHNER2A:5*
m		damals	letzte
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Vor einem Jahr waren es noch 50 Mitglieder, jetzt sind es nur noch 35.
r			MITGLIED3*
l	VOR2*	JAHR1C*	MITGLIED3*	$NUM-ZEHNER2A:5*	MITGLIED3*	ICH1	JETZT1
m	vor einem jahr		mitglied	fünfzig	mitglieder		jetzt
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Früher waren es 550 und dann bald nur noch 500.
r			$NUM-HUNDERTER1:4*				$GEST-OFF^
l		DAMALS1*		$NUM-ZEHNER2A:5*	BALD5	$NUM-HUNDERTER1:5*	$GEST-OFF^
m			vierhundertfünfzig		bald	fünfhundert	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m Davon kamen 10, nein 50000, nee, 50 kann nicht sein/
r	$GEST-ÜBERLEGEN1^*	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5*	KANN1*
l
m		fünfzigtausend		fünfzig
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Bei Lidl gab es sie vor kurzem für 50 Cent.
r		EBEN-ZEIT1^*	$ALPHA1:L-I-D-L*	$NUM-ZEHNER2A:5*	CENT2*
l
m			lidl	fünfzig	cent
Köln \| dgskorpus_koe_18 \| 18-30m Wie alt war er? 40 oder 45? Fast 50?
r	$NUM-EINER1A:6d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	FAST4*	$NUM-ZEHNER2A:5*	$INDEX1
l	$NUM-EINER1A:6d*
m	sechsundvierzig		fast	fünfzig
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Ungefähr 50.
r
l				$NUM-ZEHNER2A:5*	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:5*
m				fünfzig	ungefähr	fünfzig
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Das ist viel.
r				$NUM-ZEHNER2A:5*	VIEL1A
l
m				fünfzig	viel
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Ungefähr 50.
r
l		$NUM-ZEHNER2A:5*	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:5*
m		fünfzig	ungefähr	fünfzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Ich dachte, es würde 2,50 kosten.
r	DENKEN1B	$NUM-EINER1A:2d	KOMMA1*	$NUM-ZEHNER2A:5*	ICH1	DENKEN1B
l
m	dachte	zwei	komma	fünfzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Und er hat sich einfach schnell Ostgeld rausgenommen. Ich glaube, es waren 50 Mark/ Wie viel ist ja auch egal, aber das hat er sich einfach rausgenommen.
r	GELD1A	$GEST-ÜBERLEGEN3^	ICH2*	$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-EINER1A:5
l
m	…	glaube		fünfzig	fünf{zig}
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Und er hat sich einfach schnell Ostgeld rausgenommen. Ich glaube, es waren 50 Mark/ Wie viel ist ja auch egal, aber das hat er sich einfach rausgenommen.
r	$GEST-ÜBERLEGEN3^	ICH2*	$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:5*
l
m	glaube		fünfzig	fünf{zig}			fünfzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Und er hat sich einfach schnell Ostgeld rausgenommen. Ich glaube, es waren 50 Mark/ Wie viel ist ja auch egal, aber das hat er sich einfach rausgenommen.
r	$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:5*	$GEST-ABWINKEN1^	EGAL3*	$GEST-ÜBERLEGEN2^
l					$GEST-ABWINKEN1^	EGAL3*
m	fünf{zig}			fünfzig	ach	egal
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Ich dachte: „Wie? Und trotzdem hat er sich dafür 50 Euro, quatsch, 50 Mark genommen?“
r	$GEST-NM^	TROTZDEM2A*	$PROD	$NUM-ZEHNER2A:5*	EURO2*	$INDEX1*	GELD1A^
l	$GEST-NM^	TROTZDEM2A*	$PROD
m		trotzdem		fünfzig	euro	zu viel
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Ich dachte: „Wie? Und trotzdem hat er sich dafür 50 Euro, quatsch, 50 Mark genommen?“
r	GELD1A^	$INDEX1*	$GEST^*	$NUM-ZEHNER2A:5*	MARK3	NEHMEN1A*	$NUM-ZEHNER2A:5*
l			$GEST^*			NEHMEN1A*
m	…			fünfzig	mark		fünfzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Ich dachte: „Wie? Und trotzdem hat er sich dafür 50 Euro, quatsch, 50 Mark genommen?“
r	$NUM-ZEHNER2A:5*	MARK3	NEHMEN1A*	$NUM-ZEHNER2A:5*	MARK3	NEHMEN1A*
l			NEHMEN1A*			NEHMEN1A*
m	fünfzig	mark		fünfzig	mark
Münster \| dgskorpus_mst_02 \| 18-30f 50000 Einwohner ungefähr.
r						UNGEFÄHR1*	UNGEFÄHR1*
l				$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-TAUSENDER1:1	UNGEFÄHR1*	UNGEFÄHR1*
m				fünfzigtause{nd}			ungefähr
Münster \| dgskorpus_mst_02 \| 18-30f Fünfzig habe ich gesagt.
r					$PROD
l				$NUM-ZEHNER2A:5*	$PROD
m				fünfzig	habe gesagt
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Du bist '53 in die Schule gekommen?
r	DU1	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:5*	STELLEN-VON-NACH1A^*	DU1
l		$NUM-TEEN2A:9
m	du	neunzehnhundertdreiundfünfzig
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m 1950 bin ich in die Hörendenschule gekommen, dort blieb ich bis 1951.
r		ACHTUNG1A^*	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-ZEHNER2A:5*	ICH2	STELLEN-VON-NACH1A^*	HÖREND1A*
l
m		fünfzig	neunzehn{hundert}fünfzig				hör{end}
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Früher, ich weiß das noch, zahlte man im Osten für eine vier Zimmer Wohnung 150 Mark.
r	$NUM-EINER1A:4	ZIMMER1B*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5*	BEZAHLEN2^*
l		ZIMMER1B*
m	vier	zimmer	hundertfünfzig		mark
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Vor 40, nein, vor 55 Jahren nicht.
r	$NUM-ZEHNER2A:4	VOR2	NEIN1B	$NUM-ZEHNER2A:5*	VOR2	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$GEST-OFF^
l						$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$GEST-OFF^
m	vierz{ig}		nein	fünf fünf{zig} jahre		[MG]	[MG]
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m 1956 kamen nur die Buben nach Augsburg.
r	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1B:6d	$NUM-ZEHNER2A:5*	$INDEX1	AUGSBURG2	$INDEX1
l	$NUM-TEEN2A:9*		$NUM-EINER1B:6d
m	neunzehnhundertsechsundfünfzig					augsburg
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m '56 wurde neu gebaut und die Buben kamen wieder nach Augsburg.
r			$NUM-EINER1B:6d	$NUM-ZEHNER2A:5*	NEU1A	BAU1	RICHTUNG3^*
l			$NUM-EINER1B:6d		NEU1A	BAU1
m			sechsundfünfzig		neu	bau	buben
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Von meinem Gefühl her 50 oder 60 Leute, die kommen.
r	ICH2	GEFÜHL2A*	$GEST^	$NUM-ZEHNER2A:5*	ODER5	$NUM-ZEHNER2A:6d*	LEUTE2
l	$GEST-OFF^*	GEFÜHL2A*	$GEST^		ODER5	$NUM-ZEHNER2A:6d*
m	[MG]	fühle	[MG]	fünfzig	oder	[MG]
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f 50:50 Prozent.
r				$NUM-ZEHNER2A:5*	PROZENT1*
l				$NUM-ZEHNER2A:5*	PROZENT1*
m				fünfzig fünfzig	prozent
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Waren es 850? Ja, es war die 850-Jahr-Feier.
r			$NUM-HUNDERTER1:8d			$NUM-HUNDERTER1:8d
l			$NUM-HUNDERTER1:8d	$NUM-ZEHNER2A:5*	JAHR2A	$NUM-HUNDERTER1:8d	$NUM-ZEHNER2A:5*
m			achthundertfünfzig		jahre	achthundertfünfzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Waren es 850? Ja, es war die 850-Jahr-Feier.
r			$NUM-HUNDERTER1:8d
l	$NUM-ZEHNER2A:5*	JAHR2A	$NUM-HUNDERTER1:8d	$NUM-ZEHNER2A:5*	JAHR2A
m	…	jahre	achthundertfünfzig		jahr
Rostock \| dgskorpus_mvp_03 \| 18-30f Einer kam und bot 50 Euro, äh 50 Dollar für die Fahrt.
r	KONKURRENZ1	ICH1	WOLLEN1B*		EURO1		DOLLAR1
l	KONKURRENZ1			$NUM-ZEHNER2A:5*		$NUM-ZEHNER2A:5
m			will	fünfzig	euro	fünfzig	dollar
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Das sind dann immer etwa 50 Personen und noch einmal 50 Personen, also etwa 100 Gäste.
r				$NUM-ZEHNER2A:5*	PERSON1*	PLUS1*	$NUM-ZEHNER2A:5*
l						PLUS1*	$INDEX1*
m				fünfzig	leute	plus	fünfzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Das sind dann immer etwa 50 Personen und noch einmal 50 Personen, also etwa 100 Gäste.
r	$NUM-ZEHNER2A:5*	PERSON1*	PLUS1*	$NUM-ZEHNER2A:5*	PERSON1*	ZUSAMMEN1B*	UNGEFÄHR1*
l			PLUS1*	$INDEX1*		ZUSAMMEN1B*
m	fünfzig	leute	plus	fünfzig	leute	[MG]	ungefähr
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Nach Würzburg kommen im Jahr 250000 bis 300000 Touristen.
r	KOMMEN1	JAHR2A	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:5*	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-TAUSENDER1:1
l
m	kommen	im jahr	zweihundertfünfzig		bis	dreihunderttausend
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Und über 150000 Tote/
r	TOD5A	ÜBER1*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-TAUSENDER1:1
l
m	tote	über	hundertfünfzigtausend
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_07 \| 46-60f Es wurde dann ja auch ein Bild veröffentlicht, welches zeigte, wie Diana mit 50 oder 60 ausgesehen haben könnte, eben alt und mit Falten.
r	$ALPHA1:D	SPÄTER3*	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-ZEHNER2A:5*	WIE-SIEHT-AUS1	ALT8B*	FORM1A
l	$INDEX1	$INDEX1	$NUM-ZEHNER2A:6d				FORM1A
m	diana	später	sechzig	fünfzig	wie aus	alt	form
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Sie können ungefähr 20 bis 50 Personen mitnehmen.
r	UNGEFÄHR3	$NUM-ZEHNER2A:2d	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:5*	PERSON1*	EHREN1A^*	PERSON1
l						EHREN1A^*
m	[MG]	zwanzig	bis	fünfzig			person
Stuttgart \| dgskorpus_stu_01 \| 46-60f Wenn das so wäre, dann würde sie im nächsten Jahr 50 Jahre alt werden.
r	WENN1A	JAHR2A*	NÄCHSTE1	$NUM-ZEHNER2A:5*	$GEST-OFF^
l					$GEST-OFF^
m	wäre		nächstes	fünfzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Der Durchschnitt einer Rente liegt zwischen 850 und 1100 Euro.
r			$NUM-HUNDERTER1:8d*	$NUM-ZEHNER2A:5*	BIS1	$NUM-TAUSENDER1:1d*	$NUM-HUNDERTER1:1d
l			$NUM-HUNDERTER1:8d*
m			achthundertundfünfzig		bis	eintausend	einhundert
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f In einem sind 46, in einem anderen sind 53 Grad.
r	$NUM-ZEHNER2A:4*	ANDERS1*	$NUM-EINER1B:3d*	$NUM-ZEHNER2A:5*
l		ANDERS1*
m	…	andere	dreiundfünfzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Es gibt auch ein Gesetzt, das erlaubt, dass sie mit 50 Jahren rausgeworfen werden dürfen.
r	AUCH3A*	GESETZ1A	BIS1*	$NUM-ZEHNER2A:5*	ALT8A*	NICHT3A	RAUS4*
l	AUCH3A*	GESETZ1A
m	auch		bis	fünfzig	jahre alt		raus
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Die restlichen 50000 Euro sind dein eigenes Risiko.
r			REST1B*
l		ALLE2A^*	REST1B*	$NUM-ZEHNER2A:5*	WOCHE2^	RISIKO6	GEHÖREN1^
m			rest	fünfzigtausend		risiko
Berlin \| dgskorpus_ber_03 \| 61+f 1962 hat Adenauer mit einem Vertrag eingewilligt, dass Ausländer hierher kommen können.
r	$$EXTRA-LING-MAN^	$NUM-HUNDERTER1:9*	$NUM-EINER1A:2*	$NUM-ZEHNER2A:6*	HAKENNASE1B^	$INDEX1	UNTERSCHREIBEN1A
l	$$EXTRA-LING-MAN^	$NUM-HUNDERTER1:9*		$NUM-ZEHNER2A:6*			UNTERSCHREIBEN1A
m	neunzehnhundertzweiundsechzig				adenauer		hat ver{trag} unterschrift
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Osnabrück ist ja eine normale Stadt mit 160000 Einwohnern.
r	STADT2	UNGEFÄHR2	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-TAUSENDER1:1*	WOHNUNG1A^*
l	STADT2	UNGEFÄHR2		$NUM-ZEHNER2A:6d
m	stadt	ungefähr	hundertsechzigtausend			einwohner
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m 160000.
r			$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-TAUSENDER1:1*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d
m			hundertsechzigtausend
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Hier in Bremen treffen sich bei unseren monatlichen Treffen regelmäßig 60-80 Senioren.
r	BREMEN1	REGELMÄSSIG2	MONAT1*	$NUM-ZEHNER2A:6d	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:8d	SENIOR1
l		REGELMÄSSIG2		$NUM-ZEHNER2A:6d		$NUM-ZEHNER2A:8d
m	bremen	[MG]	monat	sechzig	bis	achtzig	seniorentreffen
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Sie wollen das vor uns verstecken und vielleicht haben 50 oder 60 Prozent ein CI, das wäre viel.
r	VERSTECKEN1A*	WIE-VIEL5*	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-ZEHNER2A:6d	PROZENT1*	CI1	VIEL1A*
l	VERSTECKEN1A*	WIE-VIEL5*		$NUM-ZEHNER2A:6d
m	versteckt	wie viel	fünfzig	sechzig	prozent	c-i	viel
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Und sie können 3,60 Meter hoch springen.
r	HOCH1	$NUM-EINER1A:3d	KOMMA1	$NUM-ZEHNER2A:6d	METER1*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d	METER1*
m	hoch	drei	komma	sechs	meter
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Ich werde kommenden Oktober 60.
r	ABLAUF1^	$INDEX1*	OKTOBER16	$NUM-ZEHNER2A:6d
l	ABLAUF1^			$NUM-ZEHNER2A:6d
m	werde	im	oktober	sechzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Aber Hörende können mit 65 in Rente gehen, also das ist das Alter bei Hörenden. Du konntest das also schon mit 60.
r	HÖREND1A*	SEIN-IHR1	DU1	$NUM-ZEHNER2A:6d
l				$NUM-ZEHNER2A:6d
m	höre{nd}			sechzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Das Gestell kostet in etwa 70€ und die Gläser noch mal ungefähr 60 bis 100€.
r	PLUS1*	$INDEX1*	GLAS1C*	$NUM-ZEHNER2A:6d	BIS1*	$NUM-HUNDERTER1:1	UNGEFÄHR2*
l	PLUS1*	$INDEX1*	GLAS1C*	$NUM-ZEHNER2A:6d
m	plus		glas	sechzig	bis	einhun{dert}	ungefähr
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Würzburg hat 60 Kirchen.
r		WÜRZBURG1A*	HABEN-BESITZEN1*	$NUM-ZEHNER2A:6d	KIRCHE2A
l				$NUM-ZEHNER2A:6d	KIRCHE2A
m		würzburg	hat	sechzig	kirchen
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m 60 sind ganz schön viel.
r				$NUM-ZEHNER2A:6d	SEHR7*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d	SEHR7*
m				sechzig	[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Es werden eher 60 Stunden sein.
r				$NUM-ZEHNER2A:6d	STUNDE2A*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d
m				sechzig	stunden
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Im Schnitt sind es 70, 60 bis 70 Prozent mehr.
r		TEIL3A*	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-ZEHNER2A:7d	PROZENT1	MEHR8B
l		TEIL3A*	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-ZEHNER2A:7d
m		[MG]	siebzig	sechzig	siebzig	prozent	mehr
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_07 \| 46-60f Es wurde dann ja auch ein Bild veröffentlicht, welches zeigte, wie Diana mit 50 oder 60 ausgesehen haben könnte, eben alt und mit Falten.
r	AUCH1A	$ALPHA1:D	SPÄTER3*	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-ZEHNER2A:5*	WIE-SIEHT-AUS1	ALT8B*
l		$INDEX1	$INDEX1	$NUM-ZEHNER2A:6d
m	auch	diana	später	sechzig	fünfzig	wie aus	alt
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Davon sind vielleicht 60 gehörlos und 30 oder 40 hörende Kinder.
r		UNTEN3^*	$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^	$NUM-ZEHNER2A:6d		$NUM-ZEHNER2A:3d	$NUM-ZEHNER2A:4
l			$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^	$NUM-ZEHNER2A:6d	TAUB-GEHÖRLOS1A
m		davon	[MG]	sechzig	[MG]	dreißig	vierzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Unsere Firma zahlt lächerliche 60 Euro.
r	ICH1	FIRMA1A*	WAS1B*	$NUM-ZEHNER2A:6d	EURO1
l				$NUM-ZEHNER2A:6d
m		firma	was	sechzig	euro
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Das sind ungefähr 160 Euro jeden Monat.
r	$INDEX1*	$NUM-EINER1A:1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:6d	EURO1	MONAT1*	UNGEFÄHR2^*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d			UNGEFÄHR2^*
m		hundertsechzig			euro	monat
Berlin \| dgskorpus_ber_07 \| 31-45m Es sind im Durchschnitt immer über 60 Personen zu Besuch gekommen.
r	IMMER1A	BESUCHEN1A*	ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:6d*	PERSON1	BESUCHEN1A*	$GEST-OFF^
l		BESUCHEN1A*		$NUM-ZEHNER2A:6d*		BESUCHEN1A*	$GEST-OFF^
m	immer	besuchen	über	sechzig	person	besuch
Berlin \| dgskorpus_ber_07 \| 31-45m Nächstes Jahr komme ich, dann werden es 61 Besucher!
r	NÄCHSTE1	ÜBER1*	$NUM-EINER1A:1	$NUM-ZEHNER2A:6d*	ICH1	KOMMEN1*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*
m	nächst{es mal}	über	einundsechzig		ich	kommen
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 31-45f Also diese restlichen 60% hatte ich nicht begriffen, das war echt doof.
r			REST1A	$NUM-ZEHNER2A:6d*
l			REST1A	$NUM-ZEHNER2A:6d*	PROZENT1	ICH2	BEGREIFEN1
m			rest	sechzig	prozent	ich	begreife
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f In den Sechzigern, da war es anders.
r				$NUM-ZEHNER2A:6d*	ZWISCHEN1D^*	$GEST-ABWINKEN1^	ANDERS1
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*	ZWISCHEN1D^*	$GEST-ABWINKEN1^	ANDERS1
m				sechziger			anders
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Sie ist jetzt 69 Jahre alt.
r	ICH2	JETZT3*	$NUM-EINER1B:9	$NUM-ZEHNER2A:6d*	ALT8B*	$GEST-OFF^*
l		JETZT3*	$NUM-EINER1B:9	$NUM-ZEHNER2A:6d*
m	ich	jetzt	neunundsechzig		jahr alt
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m Das ist auch nur 60 Kilometer entfernt.
r	$GEST-OFF^			$NUM-ZEHNER2A:6d*	AUFTAUCHEN1^*	$GEST-OFF^	$GEST-OFF^
l	$GEST-OFF^	ICH2^	WEIT1*	$NUM-ZEHNER2A:6d*		$GEST-OFF^	$GEST-OFF^
m	nicht weit		[MG]	sechzig	kilometer
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m Heute hat Ludwigshafen mit allen Stadtteilen etwa 160000 Einwohner.
r	ALLES1B			$NUM-ZEHNER2A:6d*		SITZEN1A^
l	ALLES1B	UNGEFÄHR3A^	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$NUM-TAUSENDER1:1	SITZEN1A^
m	[MG]	etwa	hundertsechzigtausend			einwohner
Bremen \| dgskorpus_hb_04 \| 31-45f Er wurde 1963 erschossen.
r				$NUM-ZEHNER2A:6d*
l			$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$INDEX1	SCHIESSEN1E
m			dreiundsechzig			[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Die Grenze ist 65, jetzt bin ich 64.
r			$NUM-EINER1B:5	$NUM-ZEHNER2A:6d*	JETZT1	ICH2	$NUM-EINER1A:4
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*
m			fünfundsechzig		jetzt	ich	vierundsechzig
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Die Grenze ist 65, jetzt bin ich 64.
r	JETZT1	ICH2	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:6d*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*
m	jetzt	ich	vierundsechzig
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Ich dachte aber, dass ich das noch schaffen könnte. Ich gab also Gas und fuhr weiter.
r	$NUM-ZEHNER2A:5	ICH1*	AUFRUNDEN1^	$NUM-ZEHNER2A:6d*	SCHNELL3^*	UNGEFÄHR3
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*		$PROD
m	fünfzig		auf	sechzig	[MG]	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Jetzt, zur Zeit sind viele ab 60 dazugekommen.
r	MEHR3	STRÖMUNG1^*	AB2*	$NUM-ZEHNER2A:6d*		STRÖMUNG1^*
l	MEHR3	STRÖMUNG1^*	AB2*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	VIEL1A*	STRÖMUNG1^*
m	mehr		ab	sechzig	viel
Köln \| dgskorpus_koe_05 \| 46-60m Über 60 Prozent der Amerikaner glauben nicht an die Mondlandung.
r			ALLE1A*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:6d*	PROZENT1*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*		$NUM-ZEHNER2A:6d*
m			alle		über	sechzig	prozent
Köln \| dgskorpus_koe_05 \| 46-60m Über 60 Prozent der Amerikaner glauben nicht an die Mondlandung.
r	ALLE1A*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:6d*	PROZENT1*	GLAUBEN2A*	NICHT3A
l		$NUM-ZEHNER2A:6d*		$NUM-ZEHNER2A:6d*
m	alle		über	sechzig	prozent	glauben
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Ich würde sagen, es waren durchschnittlich 60 Schwerhörige.
r		ICH1*	DURCHSCHNITT1A	$NUM-ZEHNER2A:6d*	SCHWER1C*	HÖREND1A*	$NUM-ZEHNER2A:6d*
l			DURCHSCHNITT1A	$NUM-ZEHNER2A:6d*			$NUM-ZEHNER2A:6d*
m			durchschnitt	sechzig	schwerhörig
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Ich würde sagen, es waren durchschnittlich 60 Schwerhörige.
r	$NUM-ZEHNER2A:6d*	SCHWER1C*	HÖREND1A*	$NUM-ZEHNER2A:6d*
l	$NUM-ZEHNER2A:6d*			$NUM-ZEHNER2A:6d*
m	sechzig	schwerhörig
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f 65 oder?
r			$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$GEST-OFF^*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*
m			fünfundsechzig
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Es hat sich später so entwickelt, ich glaube 1960, dass gesagt wurde: „Nein, wir wollen hier unser eigenes Grenzgebiet haben.
r	GENAU1	$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	STEMPEL1^	ICH1	$PROD
l		$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	STEMPEL1^		$PROD
m	genau	neunzehnhuntersechzig			[MG]	mein	[MG]
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Von meinem Gefühl her 50 oder 60 Leute, die kommen.
r	$GEST^	$NUM-ZEHNER2A:5*	ODER5	$NUM-ZEHNER2A:6d*	LEUTE2	MASSE-PERSON-AKTIV1
l	$GEST^		ODER5	$NUM-ZEHNER2A:6d*		MASSE-PERSON-AKTIV1
m	[MG]	fünfzig	oder	[MG]		[MG]
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Dann wurde gesagt, dass Gehörlose, die zwischen 1946 und 1952 geboren wurden, nun die Möglichkeit hätten mit 60 Jahren in Rente zu gehen.
r	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-ZEHNER1:5*	MÖGLICH1*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	ALT2A	RENTE4
l			MÖGLICH1*	$NUM-ZEHNER2A:6d*		RENTE4
m	zweiundfünfzig		möglichkeit	sechzig	jahre alt	rente
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Das brauchte ich nicht. Ich war 60 Jahre alt, damit fiel der Startschuss. Mehr brauchte ich nicht tun.
r		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	ICH1	$NUM-ZEHNER2A:6d*	ALT2A	$INDEX1	NEIN3B^*
l		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		$NUM-ZEHNER2A:6d*			NEIN3B^*
m		brauche	ich	sechzig	jahre alt		brauche nicht
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Das waren 50 Pfund, umgerechnet ungefähr 60 bis 70 Euro.
r	SAGEN1^	WECHSELN1A*	UNGEFÄHR1*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	EURO2
l		WECHSELN1A*	UNGEFÄHR1*	$NUM-ZEHNER2A:6d*		$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	p{f}und			sechzig	bis	siebzig	euro
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Von Freiburg zur Schweiz sind es 60 Kilometer.
r			$INDEX1*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	KILOMETER1*	SCHWEIZ1A
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*	KILOMETER1*
m				sechzig	kilometer	schweiz
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Da saßen 60, die von der Schule gehen. Es war voll.
r				$NUM-ZEHNER2A:6d*	ENTLASSEN1*	PERSON1	MASSE-PERSON-PASSIV1
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*	ENTLASSEN1*		MASSE-PERSON-PASSIV1
m				sechtzig	entlassen		[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Ab 1900/ noch vor 1960?
r	$NUM-TEEN1:9	KREUZ1A^*	UNTER1B	$NUM-ZEHNER2A:6d*
l	$NUM-TEEN1:9	KREUZ1A^*		$NUM-ZEHNER2A:6d*
m	neunzehnhundert		unter	sechzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m 1960, später, wurde an das alte TSBW-Gebäude ein neuer Trakt gebaut.
r				$NUM-ZEHNER2A:6d*	SPÄTER1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	$INIT-GERADE1^*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m				sechzig	später		t-s-b-w
Stuttgart \| dgskorpus_stu_03 \| 31-45f Früher, in den sechziger, siebziger Jahren, gab es keinen Fax und keine SMS und man verschickte Briefe.
r			FRÜHER1	$NUM-ZEHNER2A:6d*	ALT2C*	WIE3B*	FRÜHER1*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*		WIE3B*
m			früher	sechzig	siebzig jahre	wie	früher
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Da der Betrag so niedrig ist, wollte ich lieber eine Einmalauszahlung haben.
r		ICH1*	$GEST-ABWINKEN1^*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$INDEX1	KANN1*	GEBEN-GELD5*
l			$GEST-ABWINKEN1^*	$NUM-ZEHNER2A:6d*
m				sechzig	euro	kann
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Er ging mit 60 oder 65 Jahren, also mit 65 Jahren in Rente.
r	GESCHICHTE1B*	$INDEX1*	FRÜHER1*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$NUM-EINER1A:5*	$NUM-ZEHNER2A:6d*
l	GESCHICHTE1B*			$NUM-ZEHNER2A:6d*	$NUM-ZEHNER2A:6d*		$NUM-ZEHNER2A:6d*
m			früher	s{echzig}	sechzig	fünfundsechzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Er ging mit 60 oder 65 Jahren, also mit 65 Jahren in Rente.
r	$INDEX1*	FRÜHER1*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$NUM-EINER1A:5*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	ALT5B*
l			$NUM-ZEHNER2A:6d*	$NUM-ZEHNER2A:6d*		$NUM-ZEHNER2A:6d*
m		früher	s{echzig}	sechzig	fünfundsechzig		jahre alt
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Er ging mit 60 oder 65 Jahren, also mit 65 Jahren in Rente.
r	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$NUM-EINER1A:5*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	ALT5B*	MANN1	SELBST1A*
l	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$NUM-ZEHNER2A:6d*		$NUM-ZEHNER2A:6d*
m	s{echzig}	sechzig	fünfundsechzig		jahre alt	mann
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Er ging mit 60 oder 65 Jahren, also mit 65 Jahren in Rente.
r	MANN1	SELBST1A*	$NUM-EINER1A:5*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	ALT5A	RENTE1*
l				$NUM-ZEHNER2A:6d*
m	mann		fünfundsechzig		jahre alt	rente
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Als ich ihn fragte, sagte er, er sei über 74 Jahre alt, ja.
r	ÜBER1	$NUM-EINER1B:4	$NUM-EINER1B:4	$NUM-ZEHNER2A:7d	ALT2B*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d
m	über	vier	vierundsiebzig
Berlin \| dgskorpus_ber_12 \| 31-45f Aber wieso am 17. Juni?
r		$ORAL^	$INDEX1	$NUM-ZEHNER2A:7d	$INDEX1	WIESO1*
l		$ORAL^		$NUM-ZEHNER2A:7d
m		aber		siebzehn
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Dann sind es 70.
r			$GEST-OFF^	$NUM-ZEHNER2A:7d
l			$GEST-OFF^	$NUM-ZEHNER2A:7d
m
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Äh, 170 Euro durchschnittlich für das Haus/
r		$GEST^	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d	EURO1	DURCHSCHNITT1A	HAUS1A
l		$GEST^		$NUM-ZEHNER2A:7d		DURCHSCHNITT1A	HAUS1A
m			hundertsiebzig		euro	{durch}schnitt	haus
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Das hat geklappt und kostet jetzt 170 Euro.
r	KLAPPT1*	JAHR1B	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d	EURO1
l	KLAPPT1*			$NUM-ZEHNER2A:7d
m	klappt	jahr	hundert	siebzig	euro
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Da kann ich lieber deine Versicherung dazu nehmen für 170 Euro.
r	$INDEX1	DAZU1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d
l				$NUM-ZEHNER2A:7d
m	…		hun{dert}	sieb{zig}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Allgemein alles zusammen für 170 Euro?
r	$INDEX1	ALLES1A	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d
l		ALLES1A		$NUM-ZEHNER2A:7d
m	[MG]	allgemein	hun{dert}	siebzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Das muss extra versichert werden und es kommen 70 Euro dazu.
r	EXTRA1*	$INDEX1	PLUS1	$NUM-ZEHNER2A:7d	EURO1*	DAZU1	$INDEX1
l	EXTRA1*		PLUS1	$NUM-ZEHNER2A:7d
m	ex{tra}		plus	sieb{zig}	euro	dazu
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Ich glaube so um 1979/1980 ist dort ein Fluss so angestiegen, dass es Hochwasser gab.
r	$INDEX1	$NUM-TEEN1:9	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d	ZWISCHEN1B*
l		$NUM-TEEN1:9	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d
m		neunzehnhundertneunundsiebzig			neunzehnhundertachtzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Das gab es ja schon in den 1970ern.
r	$INDEX1*		$NUM-TEEN1:9*	$NUM-ZEHNER2A:7d		MASSE-PERSON-AKTIV1^
l		BESONDERS1A	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-ZEHNER2A:7d	ICH2	MASSE-PERSON-AKTIV1^	$INDEX1*
m		beson{ders}	neunzehnhundertsiebzig
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Jetzt rechnen die Australier in mph, das bedeutet, ihr seid ungefähr 70 oder 80 km/h gefahren.
r	$NUM-ZEHNER2A:5	IST-GLEICH1	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-ZEHNER2A:8d	GESCHWINDIGKEIT1A	UNGEFÄHR1
l				$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-ZEHNER2A:8d
m	fünfzig		ungefähr	siebzig	achtzig	geschw{indigkeit}	ungefähr
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m In Zukunft kostet es vielleicht über 1,70€.
r	ÜBER1	$NUM-EINER1A:1	EURO1*	$NUM-ZEHNER2A:7d
l				$NUM-ZEHNER2A:7d
m	über	ein euro siebzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Im Westen kostet es schon 1,70€.
r	SCHON1A*	$NUM-EINER1A:1	EURO1*	$NUM-ZEHNER2A:7d
l	SCHON1A*			$NUM-ZEHNER2A:7d
m	schon	ein euro siebzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Ja, also mir wurde gesagt, dass, weil ich ab 1970 bis 19/
r	ICH1*	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d	BIS1	$NUM-TEEN1:9d*	$INDEX1
l				$NUM-ZEHNER2A:7d
m		neunzehn siebzig			bis	neunzehn	[MG]
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Überleg mal! 76 Männer werden einfach so rausgeschmissen und nur vier bleiben.
r	WISSEN2A^	DANACH1A^	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:7d	MANN10*	ENTLASSEN1*	BLEIBEN2*
l			$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:7d		ENTLASSEN1*	BLEIBEN2*
m	überleg	mal	sechsundsiebzig		mann	[MG]	bleib
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Ja, auch wir waren früher, 1990, noch viel mehr, bestimmt 20 Personen.
r	ICH1	FRÜHER1	$NUM-HUNDERT1	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN4A:9	$NUM-ZEHNER2A:9	PERSONAL1
l				$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN4A:9	$NUM-ZEHNER2A:9
m	ich auch	früher	neunzehnhu{ndert}siebzig		neunzehnhu{ndert}neunzig		personal
Nürnberg \| dgskorpus_nue_02 \| 61+f Ich war 1971 in Paris.
r	ICH1*	$NUM-TEEN1:9	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:7d	WAR2*	ICH1	IN1
l		$NUM-TEEN1:9		$NUM-ZEHNER2A:7d
m	ich	neunzehnhunderteinundsiebzig			war	ich	in
Nürnberg \| dgskorpus_nue_02 \| 61+f Das war bestimmt um 1970, das weiß ich noch ungefähr.
r	BESTIMMT2	UNGEFÄHR1	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-ZEHNER2A:7d	ICH1	WISSEN2A	ZWISCHEN1B*
l	BESTIMMT2		$NUM-TEEN1:9*	$NUM-ZEHNER2A:7d
m	bestimmt	[MG]	neunzehnhundertsiebzig		ich	weiß
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_03 \| 61+f Und so ging es weiter bis 270.
r	WEITER1B*	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:7d
l	WEITER1B*			$NUM-ZEHNER2A:7d
m	weiter		zweihundertsiebzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Man wird bis zum Alter von über 70 Jahren/
r			SPÄTER3	$NUM-ZEHNER2A:7d	ALT2B*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d
m			später	siebzig	jahre alt
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Das war ungefähr 1970.
r			$NUM-TEEN1:9*	$NUM-ZEHNER2A:7d	FRÜHER1	EINMAL1A
l			$NUM-TEEN1:9*	$NUM-ZEHNER2A:7d
m			neunzehnhundertsiebzig		früher	einmal
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Im Schnitt sind es 70, 60 bis 70 Prozent mehr.
r			TEIL3A*	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-ZEHNER2A:7d	PROZENT1
l			TEIL3A*	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-ZEHNER2A:7d
m			[MG]	siebzig	sechzig	siebzig	prozent
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Im Schnitt sind es 70, 60 bis 70 Prozent mehr.
r	TEIL3A*	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-ZEHNER2A:7d	PROZENT1	MEHR8B
l	TEIL3A*	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-ZEHNER2A:7d
m	[MG]	siebzig	sechzig	siebzig	prozent	mehr
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f Ja, das war 1974.
r			$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:7d	ENDE1^*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d	ENDE1^*
m			vierundsiebzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f 1974 waren sie erfolgreich.
r	$INDEX1	$NUM-TEEN1:9	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:7d
l		$NUM-TEEN1:9		$NUM-ZEHNER2A:7d
m	…	neunzehnvierundsiebzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f Seit 1956 verloren sie ständig, bis sie es 1974 endlich wieder geschafft haben.
r	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-TEEN1:9	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:7d
l	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-TEEN1:9		$NUM-ZEHNER2A:7d
m		neunzehnvierundsiebzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Das wirkte wie ein ziemlich altes Buch in westdeutscher Schreibweise, so von 1974, 1975, hm ungefähr 1970.
r	UNGEFÄHR1*	$NUM-EINER1A:4	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN1:9	UND2A*	$NUM-ZEHNER2A:7d
l				$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN1:9	UND2A*	$NUM-ZEHNER2A:7d
m			fünf{und}siebzig		neunzehnhundertsiebzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Das wirkte wie ein ziemlich altes Buch in westdeutscher Schreibweise, so von 1974, 1975, hm ungefähr 1970.
r	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN1:9	UND2A*	$NUM-ZEHNER2A:7d	GLEICH1A^	WESTEN1A	SCHREIBEN1A
l	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN1:9	UND2A*	$NUM-ZEHNER2A:7d	GLEICH1A^		SCHREIBEN1A
m	…	neunzehnhundertsiebzig				west	schreibweise
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Siebzig Pfennig waren es, ungefähr siebzig Pfennig.
r				$NUM-ZEHNER2A:7d	PFENNIG1	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d			$NUM-ZEHNER2A:7d*
m				siebzig	pfennig	ungefähr	siebzig
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Damals, in den 70ern bei den Kommunisten, war das halt nicht möglich. Da konnte man nichts machen.
r	VERGANGENHEIT1^*	$NUM-TEEN1:7d*	VERGANGENHEIT1^	$NUM-ZEHNER2A:7d*	KOMMUNISMUS1	ZEIT5A*	$GEST-OFF^
l		$NUM-TEEN1:7d*		$NUM-ZEHNER2A:7d*		ZEIT5A*	$GEST-OFF^
m		siebzehn		siebzig	kommun{isten}		[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Dann 1973 in Malmö, ich sollte auch mitfahren, aber leider war ich verletzt.
r	DANN7	NÄCHSTE1	$NUM-EINER1D:8d	$NUM-ZEHNER2A:7d*	DORTHIN-GEHEN1^*	SOLL1	EIGENTLICH1C
l			$NUM-EINER1D:8d	$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	dann		dreiundsiebzig		malmö	soll	eigentlich
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Beim Audiogramm sollte es nicht bei 55% [gemeint ist Dezibel], sondern mehr auf 70% [gemeint ist Dezibel] liegen.
r	MEHR8B	PROZENT1	MUSS1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	PROZENT7	GUT1
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*	PROZENT7
m	[MG]	[MG]	muss	siebzig	prozent
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Mit dem Sportfest in Mainz 1973.
r	MAINZ1*	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l		$NUM-TEEN1:9*		$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	mainz	neunzehndreiundsiebzig
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Da waren insgesamt 170 Besucher in Berlin.
r			$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	IN1	BERLIN1A*	$INDEX1
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*
m			hundertsiebzig		in	berlin
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Das war damals in den 70er Jahren.
r			FRÜHER1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	ZWISCHEN1D*	$GEST-OFF^
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*	ZWISCHEN1D*	$GEST-OFF^	$GEST-ABWINKEN1^*
m				siebziger
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Das war, glaube ich, 1974.
r	$INDEX1	$GEST^	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l		$GEST^		$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	…	moment	vierundsiebzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Mit 15 fing ich dort an, und arbeitete dann bis neunzehnhundertzweiund/
r	BIS1*	$GEST-TAKT1^*	$NUM-EINER1A:2d*	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	bis	neunzehnhundertzweiund{siebzig}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Zweiundsiebzig.
r			$NUM-TAUSENDER1:2d*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	ENDE1^
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*	ENDE1^
m			zweiundsiebzig		[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f 170 Euro, das wars. Für alles?
r			$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	FERTIG2*	NICHT3B*
l					FERTIG2*
m			hundert	siebzig	[MG]	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Ach ja, aber du zahlst auch nur 170 Euro.
r	$GEST^*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BEZAHLEN6*
l	$GEST^*				BEZAHLEN6*
m	[MG]	[MG]	hundert	sieb{zig}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Das ist vom A-D-A-C und kostet 70 Euro im Jahr.
r	$ALPHA1:A-D-A-C	SEIN-IHR1	$INDEX1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	EURO1*	JAHR1B*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*
m				siebzig	euro	ein jahr
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f 70.
r				$NUM-ZEHNER2A:7d*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*
m				siebzig
Göttingen \| dgskorpus_goe_05 \| 46-60m Sie selbst sind dort 70 Mitarbeiter und arbeiten vertraglich zusammen mit China, die 1000 Mitarbeiter in der Zahntechnik haben.
r				$NUM-ZEHNER2A:7d*	MIT1A	ARBEITEN1	VERBINDUNG2
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*		ARBEITEN1	VERBINDUNG2
m				siebzig	mitarbeiter		verbindung
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Die Kegelabteilung gibt es schon 70 Jahre. Sie wurde 1939 gegründet.
r		ABTEILUNG2A*	SCHON1A*	$NUM-ZEHNER2A:7d*			GRÜNDEN1
l	KEGELN1	ABTEILUNG2A*	SCHON1A*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	JAHR2A	EBEN-ZEIT1^*	GRÜNDEN1
m	kegelabteilung		schon	siebzig	jahr	[MG]	gründung
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Vor einem Jahr waren es 70.
r				$NUM-ZEHNER2A:7d*
l		VOR2*	JAHR1A*	$NUM-ZEHNER2A:7d*
m		vor	ein jahr	siebzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Jetzt sind es weniger geworden. Etwa 70.
r		JETZT1	WENIGER-WERDEN1^*	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l			WENIGER-WERDEN1^*	$NUM-ZEHNER2A:7d*
m			[MG]	siebzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m Die eigentliche Wohnfläche beträgt aber 70.
r	WIRKLICH2	WOHNUNG2A*	FLÄCHE1	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l	WIRKLICH2	WOHNUNG2A*		$NUM-ZEHNER2A:7d*
m		wohnung	fläche	siebzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m 270, jetzt sind sogar 270 bekannt.
r			$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:7d*	JETZT1	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*			$NUM-ZEHNER2A:7d*
m			zweihundertsiebzig		jetzt	zweihundertsiebzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m 270, jetzt sind sogar 270 bekannt.
r	$NUM-ZEHNER2A:7d*	JETZT1	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l	$NUM-ZEHNER2A:7d*			$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	…	jetzt	zweihundertsiebzig
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Davor, in den 70er und 80er Jahren, ging es voran, aber irgendwann hat sich alles wiederholt.
r			VOR1G*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	$ALPHA1:E-R	$NUM-ZEHNER2A:8d*	DAZU1^*
l			VOR1G*	$NUM-ZEHNER2A:7d*		$NUM-ZEHNER2A:8d*	DAZU1^*
m			vor	siebzig	er	achtzig
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Zwei, drei Stunden später am Abend kam die Armee. Ich denke es waren 70 Leute.
r	KOMMEN2^*	$GEST-ABWINKEN1^*	DENKEN1B*	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*
m			denke	siebzig
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m 1974, da wurde die Weltmeisterschaft hier in Deutschland ausgetragen.
r	$NUM-TEEN1:9	UND2A*	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:7d*	IN1	DEUTSCH1*	STIMMT1^*
l	$NUM-TEEN1:9	UND2A*		$NUM-ZEHNER2A:7d*			STIMMT1^*
m	neunzehnhundertvierundsiebzig				in	deutschland	ausrichter
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Ich glaube, das war ab 1971 oder 1972, dass es die ersten Farbfernseher gab.
r	$NUM-TEEN1:9	UND2A*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:7d*	$GEST^	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l	$NUM-TEEN1:9	UND2A*		$NUM-ZEHNER2A:7d*	$GEST^		$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	neunzehnhunderteinundsiebzig				oder	zweiundsiebzig
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Ich glaube, das war ab 1971 oder 1972, dass es die ersten Farbfernseher gab.
r	$NUM-ZEHNER2A:7d*	$GEST^	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-ZEHNER2A:7d*	ERSTENS1C	FARBE1A*	FERNSEHER1B*
l	$NUM-ZEHNER2A:7d*	$GEST^		$NUM-ZEHNER2A:7d*		FARBE1A*	FERNSEHER1B*
m	…	oder	zweiundsiebzig		erste	farbfern{seher}
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m In den 1970ern war es typisch, die Haare etwas länger zu tragen.
r	TYPISCH1*	$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	TYPISCH1	SPEZIELL1	WIE4A*
l	TYPISCH1*	$NUM-TEEN1:9		$NUM-ZEHNER2A:7d*	TYPISCH1
m		neunzehnhundertsiebzig			typisch		wie
München \| dgskorpus_mue_05 \| 46-60m ’74 das habe ich nicht gesehen, leider.
r			$NUM-EINER1A:4*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	$NUM-EINER1A:1d*	SEHEN1*	ICH1*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*
m			vierundsiebzig		nicht einmal	sehen
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Der Olympiapark wurde 1972 gebaut.
r	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERT3	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERT3		$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	neunzehnhundertzweiundsiebzig
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m ’85, ich war früher, 1970.
r	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ICH1	VOR1B	$NUM-ZEHNER2A:7d*	PHASE1A^	FRAGE1^
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*	PHASE1A^
m	…			siebzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Früher, 1979, gab es plötzlich auch eine Phase mit sehr viel Schnee.
r	PHASE2B	ZEIT1	$NUM-EINER1B:9	$NUM-ZEHNER2A:7d*	$INDEX1*	SCHLIMM3B	SCHNEE3C
l	PHASE2B	ZEIT1	$NUM-EINER1B:9	$NUM-ZEHNER2A:7d*		SCHLIMM3B	SCHNEE3C
m	phase	zeit	neun{und}siebzig			schlimm	schnee
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Also ich habe von 1970 bis 2009 durchgehend gearbeitet, bis/
r			$NUM-TEEN2B:9*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:2	NULL3*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*
m			neunzehn siebzig		bis	zwanzig null neun
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Fast 80 Kollegen wurden entlassen, nur vier durften bleiben, 76 Männer mussten gehen.
r	$NUM-EINER1A:4	ZUR-SEITE-SCHIEBEN1*	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:7d*	MANN10*	MUSS2	GEHEN2A
l		ZUR-SEITE-SCHIEBEN1*	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:7d*		MUSS2
m	vier		sechsundsiebzig		mann	muss	gehen
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Von 1970 bis 1990 habe ich in meinem Betrieb gearbeitet.
r		SAGEN1^	$NUM-HUNDERT1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BIS1	$NUM-HUNDERT1	$NUM-ZEHNER2A:9*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*			$NUM-ZEHNER2A:9*
m			neunzehnhu{ndert}siebzig		bis	neunzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m 1970 bis 1990 war Ostdeutschland noch separat.
r		ICH2*	$NUM-HUNDERT1*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:9	IN1
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*		$NUM-ZEHNER2A:9
m			neunzehnhundertsiebzig		bis	neunzig	in
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Ich habe die Lehre abgeschlossen und ab 1972 gearbeitet.
r	FERTIG1A	LOS-START2	$NUM-EINER1B:2d	$NUM-ZEHNER2A:7d*	JETZT1	ARBEITEN1
l	FERTIG1A	LOS-START2		$NUM-ZEHNER2A:7d*		ARBEITEN1
m	fertig	los	zweiundsiebzig		jetzt	gearbeitet
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Das Gestell kostet in etwa 70€ und die Gläser noch mal ungefähr 60 bis 100€.
r	$NUM-HUNDERTER1:2	$INDEX1*	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	PLUS1*	$INDEX1*	GLAS1C*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*	PLUS1*	$INDEX1*	GLAS1C*
m	zweihun{dert}		ungefähr	siebzig	plus		glas
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Das waren 50 Pfund, umgerechnet ungefähr 60 bis 70 Euro.
r	UNGEFÄHR1*	$NUM-ZEHNER2A:6d*	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	EURO2	UNGEFÄHR1
l	UNGEFÄHR1*	$NUM-ZEHNER2A:6d*		$NUM-ZEHNER2A:7d*
m		sechzig	bis	siebzig	euro	ungefähr
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Ich habe schon Anfang März für letzte Woche gebucht, 70 Euro für den Hinflug bezahlt, ganz schön teuer!
r	TAG-ZURÜCK1C^	DU1	ICH1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	EURO1	$NUM-EINER1A:1d	HIN1*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	woche			siebzig	euro	nur ein	hin
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Hm, waren es 70 Euro für den Hinflug?
r				$NUM-ZEHNER2A:7d*	EURO1	HIN1*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*
m				siebzig	euro
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Über 70000, dann noch einmal 70000, also insgesamt 140000 Tote gab es.
r		$INDEX1	ÜBER1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	$NUM-TAUSENDER1:1	UND6	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l				$NUM-ZEHNER2A:7d*			$NUM-ZEHNER2A:7d*
m			über	siebzigtausend		und	siebzigtausend
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Über 70000, dann noch einmal 70000, also insgesamt 140000 Tote gab es.
r	$NUM-ZEHNER2A:7d*	$NUM-TAUSENDER1:1	UND6	$NUM-ZEHNER2A:7d*	$NUM-TAUSENDER1:1	ZUSAMMEN2C*	$NUM-HUNDERTER1:1
l	$NUM-ZEHNER2A:7d*			$NUM-ZEHNER2A:7d*		ZUSAMMEN2C*
m	siebzigtausend		und	siebzigtausend			einhundertvierzigtausend
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f In der Schule war 1974 die WM das Hauptthema.
r	TITEL-ÜBERSCHRIFT1^	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-EINER1A:4*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	WELT1
l	TITEL-ÜBERSCHRIFT1^	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-EINER1A:4*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	WELT1
m	…	neunzehnvierundsiebzig			weltmeister
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Siebzig Pfennig waren es, ungefähr siebzig Pfennig.
r	$NUM-ZEHNER2A:7d	PFENNIG1	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	PFENNIG1
l	$NUM-ZEHNER2A:7d			$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	siebzig	pfennig	ungefähr	siebzig	pfennig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Was ich nicht vergessen werde: '72 oder '74 war doch die Fußball-Weltmeisterschaft in Deutschland, stimmts?
r	$NUM-ZEHNER2B:7d*	ODER6A*	$NUM-EINER1B:4*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	DEUTSCH1	WELT1*	FUSSBALL1A
l	$NUM-ZEHNER2B:7d*	ODER6A*		$NUM-ZEHNER2A:7d*		WELT1*	FUSSBALL1A
m	…	oder	vierundsiebzig		deutsch	weltmeister	fußball
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m 1977 ist dies abgeschafft worden und 78 war es dann besser.
r	$NUM-DOPPEL1B:7d	AB1A*	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BESSER1*
l	$NUM-DOPPEL1B:7d	AB1A*	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BESSER1*
m	siebenundsiebzig	ab	achtundsiebzig		besser
Berlin \| dgskorpus_ber_06 \| 18-30f Außerdem hatte meine Familie seit 1984 vier Jahre lang vergeblich um die Bewilligung des Ausreiseantrages gekämpft und es hat nie geklappt.
r	$NUM-SCHNIPS1:9	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:8d	BIS-HEUTE2	ICH1*	SEHEN1
l	$NUM-SCHNIPS1:9	$NUM-HUNDERT3*		$NUM-ZEHNER2A:8d
m	neunzehnvier{und}achtzig				bis heute	ich	sehe
Berlin \| dgskorpus_ber_06 \| 18-30f Ich musste mindestens 80, 90 oder 100 Stück machen, wofür ich eine oder zwei Mark bekam.
r			$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9d	FERTIG1B	$NUM-MARK1:1
l				$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9d	FERTIG1B
m			hun{dert}	achtzig			ein mark
Berlin \| dgskorpus_ber_12 \| 31-45f Damals in Kassel, ich glaube 1980 oder so?
r	$ALPHA1:K	FRÜHER1	$NUM-HUNDERTER1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-EINER1B:8d	WIE-VIEL5
l			$NUM-HUNDERTER1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-EINER1B:8d	WIE-VIEL5
m	kassel	[MG]	neunhundertachtzig		[MG]	wie viel
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Der sagte, dass die Zahl der Toten nun auf 80000 gestiegen sei.
r				$NUM-ZEHNER2A:8d
l	BESCHEID1A*	JETZT1	ERHÖHEN1A*	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-TAUSENDER1:1	TOD2
m			mehr	achtzigtausend
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Bei der Veranstaltung der Basketballer waren so circa 80 bis 100 Besucher anwesend.
r	DANN1A	BASKETBALL2*	WAR1*	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-HUNDERTER1:1
l				$NUM-ZEHNER2A:8d
m		basketball	war	achtzig	hundert
Frankfurt \| dgskorpus_fra_03 \| 31-45m Bis 1984, also als ich 14 Jahre alt war, wurden die Kinder immer weniger, woraufhin ich auch anfing, zu pendeln.
r	ABLAUF2^	BIS1	$NUM-EINER1B:4	$NUM-ZEHNER2A:8d	DENKEN1B*	ICH1	$NUM-TEEN2A:4
l	ABLAUF2^			$NUM-ZEHNER2A:8d
m		bis	vierundachtzig		denk		vierzehn
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Husum war in den achtziger, neunziger Jahren, ich weiß nicht.
r	ANFANG1A*	DENKEN1B	ICH1	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9	UNGEFÄHR2*	ICH1*
l	ANFANG1A*			$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9	UNGEFÄHR2*
m				acht	neunzig
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f „Der Grund ist, dass wir normalerweise ein Sehfeld von 180 Grad haben.“
r	UNGEFÄHR1	GROB1	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER2A:8d	GRAD1A	PERSPEKTIVE1B
l				$NUM-ZEHNER2A:8d	GRAD1A	PERSPEKTIVE1B
m		grob		achtzig	grad	[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Er hat erzählt, dass es so um 1980 herum angefangen hat.
r	ALT5A	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d	ANFANG1A
l		$NUM-TEEN2A:9		$NUM-ZEHNER2A:8d	ANFANG1A
m	alt	neunzehnhundertachtzig			an{fang}
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Das war damals '86, '86 oder?
r	DAMALS1	$INDEX1*	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:8d	$INDEX1	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:8d
l			$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:8d		$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:8d
m	gewesen		sechsundachtzig			sechsundachtzig
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Das war damals '86, '86 oder?
r	$NUM-ZEHNER2A:8d	$INDEX1	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:8d
l	$NUM-ZEHNER2A:8d		$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:8d
m	…		sechsundachtzig
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Nein, '86 war ich bereits in der Schule.
r			$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:8d	ICH1	ZEIT9	SCHULE1B*
l	ICH1	NICHT3A	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:8d		ZEIT9	SCHULE1B*
m		nicht	sechsundachtzig			noch	schule
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m '86, ja, '86, da war ich schon in Leipzig.
r	$INDEX1*	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:8d	$GEST-OFF^*	$GEST-ABWINKEN1^*	ICH2*
l		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER2A:8d	$GEST-OFF^*	$INDEX1
m			sechsundachtzig
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Ich glaube, eine Windanlage schafft über 400 Haushalte, oder 480, oder so, mit Strom zu versorgen.
r	BIS1*	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-ZEHNER2A:8d	DURCHSCHNITT1C	$NUM-HUNDERTER1:5	STROM1*
l				$NUM-ZEHNER2A:8d	DURCHSCHNITT1C		STROM1*
m	bis	vierhundert	vierhundertachtzig		durchschnitt	fünfhundert	strom
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Hier in Bremen treffen sich bei unseren monatlichen Treffen regelmäßig 60-80 Senioren.
r	MONAT1*	$NUM-ZEHNER2A:6d	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:8d	SENIOR1	TREFFEN1*
l		$NUM-ZEHNER2A:6d		$NUM-ZEHNER2A:8d		TREFFEN1*
m	monat	sechzig	bis	achtzig	seniorentreffen
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Ich glaube so um 1979/1980 ist dort ein Fluss so angestiegen, dass es Hochwasser gab.
r	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d	ZWISCHEN1B*	$INDEX1	PLÖTZLICH4*
l	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d
m	…		neunzehnhundertachtzig				[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Auch dass ich auf der Autobahn 180km/h gefahren bin, schneller gings nicht. Das war schon eine Sache.
r	AUTO1	GEWESEN1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d	ZUSAMMENSTOSS1^*
l	AUTO1			$NUM-ZEHNER2A:8d	ZUSAMMENSTOSS1^*	TACHOMETER1*	MANN1*
m	auto	gewesen	hundertachtzig		hart		mann
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Zum Beispiel hatten sie Zahlen gelernt: 30 plus 50 gleich 80.
r	PLUS1	$NUM-ZEHNER2A:5	GLEICHHEITSZEICHEN1	$NUM-ZEHNER2A:8d
l	PLUS1			$NUM-ZEHNER2A:8d
m	plus	fünfzig	ist	achtzig
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Jetzt rechnen die Australier in mph, das bedeutet, ihr seid ungefähr 70 oder 80 km/h gefahren.
r	IST-GLEICH1	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-ZEHNER2A:8d	GESCHWINDIGKEIT1A	UNGEFÄHR1
l			$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-ZEHNER2A:8d
m		ungefähr	siebzig	achtzig	geschw{indigkeit}	ungefähr
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Und 180 festangestellte Mitarbeiter, auf ganz Deutschland verteilt.
r	FEST1	EINSTELLEN-ARBEIT1C	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^*
l	FEST1	EINSTELLEN-ARBEIT1C		$NUM-ZEHNER2A:8d	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^*
m	fest	einstellen	hundertachtzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Fast 80 Kollegen wurden entlassen, nur vier durften bleiben, 76 Männer mussten gehen.
r				$NUM-ZEHNER2A:8d	KOLLEGE2	ENTLASSEN1*	REST1C*
l				$NUM-ZEHNER2A:8d		ENTLASSEN1*
m				achtzig	kolleg	[MG]	[MG]
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m 1989, wusste man ja nicht, was die Öffnung mit sich bringt.
r			$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:8d	GRENZE1A	ÖFFNEN3^
l			$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:8d	GRENZE1A	ÖFFNEN3^
m			neunundachtzig		gren{ze}	ab
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Ein Glas Wein hat damals vier, fünf Mark gekostet, vielleicht 4,80 Mark.
r	MARK1			$NUM-ZEHNER2A:8d
l	MARK1	VIELLEICHT1	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:8d
m	mark		vier mark achtzig
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m Mein Opa war schon einundachtzig Jahre alt.
r	$ALPHA1:P*	$ALPHA1:A*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ALT4B*	$INDEX1*
l
m	…		einundachtzig		alt
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Wir sind ##X8X hierher gekommen.
r		$NUM-TEEN1:9*	$NUM-EINER1A:2	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ICH1*	UMZIEHEN2*
l		$NUM-TEEN1:9*		$NUM-ZEHNER2A:8d*
m			#x{und}achtzig
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Ah, ##X8X.
r			$NUM-EINER1A:2	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*
m			#x{und}achtzig
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m #X81 haben wir die Meisterschaft gewonnen.
r			$NUM-EINER1A:1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ENDE1^*	$NUM-EINER1A:1	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*	ENDE1^*		$NUM-ZEHNER2A:8d*
m			einundachtzig			einundachtzig
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m #X81 haben wir die Meisterschaft gewonnen.
r	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ENDE1^*	$NUM-EINER1A:1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ICH1*	MEISTER2A
l	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ENDE1^*		$NUM-ZEHNER2A:8d*
m	…		einundachtzig			deutscher meister
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m ##X8X war dann Schluss damit. In meinem Leben war ich dreimal Deutscher Meister.
r			$NUM-EINER1A:2	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ICH1	ZUSAMMEN2C*	MEIN1
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*		ZUSAMMEN2C*
m			zweiundachtzig			zusammen	mein
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Vor dem Mauerfall hatten noch fast 80% aller Gehörlosen Arbeit und 20% keine.
r	VOR2	MAUER3*	FAST3	$NUM-ZEHNER2A:8d*	PROZENT1	ARBEITEN1*	DA1*
l		MAUER3*	FAST3	$NUM-ZEHNER2A:8d*		ARBEITEN1*
m	vor	mauer	fast	achtzig	prozent	arbeit	da
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Und heute ist es umgekehrt, also nur die 20% haben Arbeit und die anderen 80% sind nun arbeitslos.
r	$NUM-ZEHNER2A:2*	PROZENT1*	ARBEITEN1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	PROZENT1*	ARBEITEN1*	$WORTTEIL-LOS2*
l			ARBEITEN1	$NUM-ZEHNER2A:8d*		ARBEITEN1*	$INDEX1*
m	zwanzig	prozent	arbeit	achtzig	prozent	arbeitslos
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Bei Comet sind sichtbar 80% aller Spieler Ausländer und wenige deutsch.
r	SPIELEN2*	BEREICH1A*	SAGEN1*	$NUM-ZEHNER2A:8d*	PROZENT7	AUSLAND2*	$INDEX1*
l	SPIELEN2*	BEREICH1A*		$NUM-ZEHNER2A:8d*	PROZENT7	AUSLAND2*	$INDEX1*
m	spieler			achtzig	prozent	ausländer
Berlin \| dgskorpus_ber_06 \| 18-30f Meine Familie stellte 1984 einen Ausreiseantrag.
r	$NUM-SCHNIPS1:9	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:8d*	MEIN1	FAMILIE1	MELDUNG1*
l	$NUM-SCHNIPS1:9	$NUM-HUNDERT3*		$NUM-ZEHNER2A:8d*		FAMILIE1
m	neunzehnvier{und}achtzig					familie	a{nmelden}
Berlin \| dgskorpus_ber_10 \| 18-30m Oder zu einer anderen Universität in Amerika, denn an einer gäbe es um die 50 und an einer anderen 30 Gehörlose.
r	TAUB-GEHÖRLOS1A	DA1	$INDEX1	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*
m	…	da		achtzig
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Mir sagen viele, dass ich für meine 80 Jahre noch ziemlich klasse bin, nun ja.
r		ALLE1A	BESCHEID1A*	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ALT5A	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*	ICH1
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*		WIE-FRAGE-VERGLEICH1*
m				ach{t}zig	alt
Berlin \| dgskorpus_ber_12 \| 31-45f Ach ja, das war 1987, also schon eine Weile her.
r		$NUM-TEEN3:9	$NUM-EINER1D:7d	$NUM-ZEHNER2A:8d*	FRÜHER1
l		$NUM-TEEN3:9	$NUM-EINER1D:7d	$NUM-ZEHNER2A:8d*
m		neunzehnhundertsiebenundachtzig
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Und dass man von den 82 Euro ja wohl den Mitgliedsbeitrag von 40 Euro zahlen könne, dann hat man immer noch 42 Euro übrig!
r	TAUB-GEHÖRLOS1A	GELD1A	$NUM-EINER1A:2	$NUM-ZEHNER2A:8d*	EURO1	$GEST-OFF^	$NUM-ZEHNER2A:4
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*		$GEST-OFF^
m	gehörlosengeld		zweiundachtzig		euro		vierzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Ich war erstaunt, 80000.
r			$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	$NUM-ZEHNER2A:8d*		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l			$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	$NUM-ZEHNER2A:8d*	$NUM-TAUSENDER1:1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	WUNDERN1
m			[MG]	achtzigtausend		[MG]	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Ich arbeitete bis 1985, danach war ich Hausfrau.
r		BIS1	$NUM-EINER1B:5	$NUM-ZEHNER2A:8d*	NEIN3B^*	HAUSFRAU2*
l					NEIN3B^*	HAUSFRAU2*
m		bis	fünfu{nd}achtzig			[MG] hausfrau
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Hier in Deutschland wohnen 80 Millionen Menschen, es ist ja ein relativ kleines Land, und dort sind es über eine Milliarde.
r	$INDEX1	$INDEX1	DEUTSCH1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	$NUM-MILLION1*	KLEIN2*	INDIEN3*
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*		KLEIN2*
m			deutsch	achtzig	millionen		indien
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m 1880 wurde dann im Ort B-A-S-F gegründet.
r	$PROD	$NUM-TEEN2A:8d*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l	$PROD	$NUM-TEEN2A:8d*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:8d*
m	…	achtzehnhundertachzig
Göttingen \| dgskorpus_goe_04 \| 31-45m Das ist damals 1989 gewesen, da waren die Weltspiele in Neuseeland.
r	UND2A*	$NUM-EINER1B:8d*	$NUM-EINER1B:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*	WELT1*	SPIELEN2*	DORT1
l	UND2A*	$NUM-EINER1B:8d*	$NUM-EINER1B:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*	WELT1*	SPIELEN2*
m	…				weltspiele		do{rt}
Göttingen \| dgskorpus_goe_06 \| 31-45f Hast du die Hochzeit 1981 live im Fernsehen gesehen?
r	FRAGE1	SCHON1B	$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-ZEHNER2A:8d*	HOCHZEIT2A	SEHEN1	MIT1A
l		SCHON1B		$NUM-ZEHNER2A:8d*	HOCHZEIT2A
m	frage		ein{und}achtzig		hochzeit		mit
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Da hat er überhaupt nicht drauf geachtet. Ich sollte immer schneller fahren. Das war schon stark, 180km/h zu fahren, das ganze Auto wackelte.
r	EGAL3*	PEDAL2*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	GEFÜHL3*	SCHNELL3A*	$PROD
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*			$PROD
m			hundertachtzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Dann gibt es noch die älteren 80-Jährigen und 85-Jährigen. Die 60-Jährigen rücken dann irgendwann auf.
r			FACH2A^*	$NUM-ZEHNER2A:8d*			FACH2A^*
l		SENIOR1	FACH2A^*	$NUM-ZEHNER2A:8d*	$NUM-EINER1B:5*	$NUM-ZEHNER2A:8d*	FACH2A^*
m		senioren		achtzig	fünfundachtzig		[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Dann gibt es noch die älteren 80-Jährigen und 85-Jährigen. Die 60-Jährigen rücken dann irgendwann auf.
r	FACH2A^*	$NUM-ZEHNER2A:8d*			FACH2A^*	AB1B^*	FACH2A^*
l	FACH2A^*	$NUM-ZEHNER2A:8d*	$NUM-EINER1B:5*	$NUM-ZEHNER2A:8d*	FACH2A^*	AB1B^*	FACH2A^*
m		achtzig	fünfundachtzig		[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Die Frage nach der Gehörlosigkeit ist nicht so wichtig, aber ob man auf Wunsch ein blondes, blauäugiges Kind, das 1,80 m groß ist, bekommt?
r	WÜNSCHEN1A*	$NUM-EINER1A:1d	METER1*	$NUM-ZEHNER2A:8d*	GROSS5A
l			METER1*	$NUM-ZEHNER2A:8d*
m	wunsch	ei{n}	met{er} achtzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f 1980.
r		$NUM-TEEN6A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l		$NUM-TEEN6A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*
m		neun{zehn}hundertachtzig
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Die Kabine war klein, nur 1,85 m hoch.
r	METER1*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:8d*	HOCH3A	$PROD
l	METER1*					$PROD
m	…				klein
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Davor, in den 70er und 80er Jahren, ging es voran, aber irgendwann hat sich alles wiederholt.
r	VOR1G*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	$ALPHA1:E-R	$NUM-ZEHNER2A:8d*	DAZU1^*	MISCHEN2*	PHASE4*
l	VOR1G*	$NUM-ZEHNER2A:7d*		$NUM-ZEHNER2A:8d*	DAZU1^*	MISCHEN2*	PHASE4*
m	vor	siebzig	er	achtzig
Köln \| dgskorpus_koe_05 \| 46-60m So war das und 1985 war ich bei den Deaflympics in Los Angeles.
r	$NUM-TEEN6A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ICH1	DEAF-ASL1	OLYMPIA1
l	$NUM-TEEN6A:9						OLYMPIA1
m	neunzehnhundertfünfundachtzig					deaflympics
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Ich habe erzählt, es waren 280.
r	ICH1*	ERZÄHLEN4	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*
m			zweihundertachtzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_01 \| 18-30m Interessant finde ich auch, dass ich vor dem Mauerfall, etwa 1985, als ich in die Schule gekommen bin überhaupt nicht bewusst wahrgenommen habe, dass ich in der DDR lebe.
r	MAUERFALL2*	VOR1G*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ICH1*	DDR1B*	SCHULE1A*
l	MAUERFALL2*	VOR1G*		$NUM-ZEHNER2A:8d*			SCHULE1A*
m	mauerfall		fünfundachtzig			d-d-r	schule
Leipzig \| dgskorpus_lei_01 \| 18-30m Das war so um 1989, 1990, zufälligerweise war das damals genau zu diesem Zeitpunkt.
r	$PROD	$INDEX1*	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*	$INDEX1*	$NUM-ZEHNER2A:9	$INDEX1*
l	$PROD		$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*		$NUM-ZEHNER2A:9
m			neunundachtzig			neunzig
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Das ist schon so lange her. 1983 war das.
r	DAMALS1	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-EINER1B:3d	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l		$NUM-TEEN1:9*		$NUM-ZEHNER2A:8d*
m	damals	neunzehndreiundachtzig
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Ja, 400 insgesamt und 180 Mitarbeiter.
r	$NUM-HUNDERTER1:4	ORT1C^*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ARBEITEN1
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*	ARBEITEN1
m	vierhundert	[MG]	hundertachtzig		mitarbeit
München \| dgskorpus_mue_05 \| 46-60m Etwa zwischen 80 und 90.
r			UNGEFÄHR3	$NUM-ZEHNER2A:8d*	$NUM-ZEHNER2A:9*	ZWISCHEN1D*
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*	$NUM-ZEHNER2A:9*	ZWISCHEN1D*
m				achtzig	neunzig
München \| dgskorpus_mue_05 \| 46-60m 80, 90.
r				$NUM-ZEHNER2A:8d*
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*
m				achtzig neunzig
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Da sind vielleicht 80 Prozent an mir vorbei gegangen und nur die restlichen 20 Prozent habe ich mitbekommen.
r		$GEST^	SCHON1A*	$NUM-ZEHNER2A:8d*	PROZENT1*	VERLIEREN1	$GEST^
l		$GEST^	SCHON1A*	$NUM-ZEHNER2A:8d*		VERLIEREN1	$GEST^
m			schon	achtzig	prozent	verloren
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Ich glaube, auf 180 Grad.
r		GLAUBEN2B*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	GRAD2B	SCHALTER1*
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*	GRAD2B
m		glaub	hundertachtzig		grad	warm
Rostock \| dgskorpus_mvp_03 \| 18-30f 1989 irgendwann zwischen Oktober und November/
r	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*	OKTOBER16*	NOVEMBER7*	ZWISCHEN1B^*
l	$NUM-TEEN1:9*		$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*	OKTOBER16*
m	neunzehnhundertneunundachtzig				okt{ober}	novem{ber}	[MG]
Rostock \| dgskorpus_mvp_03 \| 18-30f Ich bin 81 geboren und 83 bekamen wir unser Auto.
r	ICH1	GEBURT1A	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:8d*	PHASE1A^*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l		GEBURT1A		$NUM-ZEHNER2A:8d*			$NUM-ZEHNER2A:8d*
m		[MG]	einund{achtzig}			dreiundachtzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_03 \| 18-30f Ich bin 81 geboren und 83 bekamen wir unser Auto.
r	$NUM-ZEHNER2A:8d*	PHASE1A^*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:8d*	LIEFERN1A*	RECHNEN1
l	$NUM-ZEHNER2A:8d*			$NUM-ZEHNER2A:8d*	LIEFERN1A*	RECHNEN1
m	…		dreiundachtzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Ich vermute es war 1988 oder 1989, ungefähr.
r	$NUM-DOPPEL1A:8d*	ODER1*	$NUM-EINER1D:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ZWISCHEN1B*
l	$NUM-DOPPEL1A:8d*		$NUM-EINER1D:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ZWISCHEN1B*
m	…	oder	neunachzig		[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Wenn mehr, zum Beispiel 80%, für den Freitag und 20% für den Samstag sind, dann wird es der Freitag und nicht der Samstag.
r		ACHTUNG1A^*	MEHR1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	PROZENT5*	AUSGERECHNET1B^	FREITAG3B
l				$NUM-ZEHNER2A:8d*		AUSGERECHNET1B^
m			mehr	achtzig	prozent		freitag
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Und ich bin bei 140% eingestuft, nicht bei 85%.
r	NICHT3A	ICH1	$NUM-EINER1A:5*	$NUM-ZEHNER2A:8d*	PROZENT1
l			$NUM-EINER1A:5*	$NUM-ZEHNER2A:8d*
m	nicht		fünf{und}achtzig		pro{zent}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Heute sind das 4,80 Euro.
r				$NUM-ZEHNER2A:8d*	$GEST-OFF^*
l		HEUTE1	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:8d*	$GEST-OFF^*
m		heute	vier euro achtzig
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Zehn Prozent schaffen es, aber bei neunzig Prozent ist der Erfolg unsicher.
r	$NUM-EINER1A:10	PROZENT7*	SCHAFFEN1A*	$NUM-ZEHNER2A:9	PROZENT7*	UNSICHER1
l	$NUM-EINER1A:10	PROZENT7*	SCHAFFEN1A*	$NUM-ZEHNER2A:9	PROZENT7*	UNSICHER1
m	zehn	prozent	schaffen	neunzig	prozent	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Die Säulen stehen genau im 90 Grad Winkel zum Boden, wie haben die das geschafft?
r		RUND-LANG1A^*	GENAU1*	$NUM-ZEHNER2A:9	GRAD3*	WINKEL-RECHTER1^*	WIE7A
l		RUND-LANG1A^*	GENAU1*	$NUM-ZEHNER2A:9	GRAD3*	WINKEL-RECHTER1^*	WIE7A
m			genau	wie neunzig	grad		wie
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Husum war in den achtziger, neunziger Jahren, ich weiß nicht.
r	DENKEN1B	ICH1	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9	UNGEFÄHR2*	ICH1*	$GEST-OFF^
l			$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9	UNGEFÄHR2*		$GEST-OFF^
m			acht	neunzig
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Wir fuhren auf der Autobahn und es regnete wie verrückt. Ich fuhr über 100km/h, na ja so ca. 90 oder 100km/h.
r			UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	ETWA1	LOS-START4
l	MUSS1A^	$NUM-HUNDERTER1:1		$NUM-ZEHNER2A:9
m	über	hundert	ungefähr	neunzig	hund{ert}	{un}gefähr	los
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Und damals, 1993, gab es da, wo ich aufgewachsen bin, trotz Hochwasser noch Strom.
r	VERGANGENHEIT1^*	ICH1*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:9	ICH1	WOHNUNG5	MEIN1
l				$NUM-ZEHNER2A:9		WOHNUNG5
m			dreiundneunzig			wohn	mein
Leipzig \| dgskorpus_lei_01 \| 18-30m Sie waren damals noch gar nicht geboren, sondern erst 1990 oder nach 1990.
r	$NUM-ZEHNER1:9	$NUM-ZEHNER1:9	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-ZEHNER2A:9	GEBURT1B	PHASE1A^*	GEHÖREN1^*
l	$NUM-ZEHNER1:9	$NUM-ZEHNER1:9	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-ZEHNER2A:9	GEBURT1B	PHASE1A^*
m	neunzig	neunzehnhundertneunzig			[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_01 \| 18-30m Das war so um 1989, 1990, zufälligerweise war das damals genau zu diesem Zeitpunkt.
r	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*	$INDEX1*	$NUM-ZEHNER2A:9	$INDEX1*	ZUFALL1	$PROD
l	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*		$NUM-ZEHNER2A:9			$PROD
m	neunundachtzig			neunzig		zufall
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Ich bin ’98 entlassen worden.
r		ICH1	$NUM-EINER1A:8d*	$NUM-ZEHNER2A:9	ENTLASSEN1	ICH2	$NUM-EINER1A:8d
l			$NUM-EINER1A:8d*	$NUM-ZEHNER2A:9	ENTLASSEN1		$NUM-EINER1A:8d
m			achtundneunzig		entlassen		achtundneunzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Ich bin ’98 entlassen worden.
r	ENTLASSEN1	ICH2	$NUM-EINER1A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9	$GEST-OFF^
l	ENTLASSEN1		$NUM-EINER1A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9	$GEST-OFF^
m	entlassen		achtundneunzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Das war ’98 oder ’99, ’99.
r			$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-DOPPEL1B:9	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER2A:9
l			$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-DOPPEL1B:9	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER2A:9
m			achtundneunzig		neunundneunzig	achtundneunzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Das war ’98 oder ’99, ’99.
r	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-DOPPEL1B:9	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-DOPPEL1B:9*	$NUM-DOPPEL1B:9*
l	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-DOPPEL1B:9	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-DOPPEL1B:9*	$NUM-DOPPEL1B:9*
m	…	neunundneunzig	achtundneunzig		neunundneunzig neunundneunzig	neunundneunzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Das war zu den Deaflympics 1997.
r	OLYMPIA1	MASSE-PERSON-AKTIV1	$NUM-EINER1A:7d	$NUM-ZEHNER2A:9
l	OLYMPIA1	MASSE-PERSON-AKTIV1	$NUM-EINER1A:7d	$NUM-ZEHNER2A:9	DORT1
m	…	[MG]	siebenundneunzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Damals, 1990, habe ich befürchtet, dass ich anschließend aus dem Betrieb geworfen werde.
r	ICH1	DANACH1A^	$NUM-HUNDERT1	$NUM-ZEHNER2A:9	$GEST-OFF^	ICH1	IMMER1C*
l				$NUM-ZEHNER2A:9	$GEST-OFF^
m				neunzig		ich	immer
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m 1970 bis 1990 war Ostdeutschland noch separat.
r	$NUM-HUNDERT1*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BIS1	$NUM-ZEHNER2A:9	IN1	BEREICH1A^
l		$NUM-ZEHNER2A:7d*		$NUM-ZEHNER2A:9
m	neunzehnhundertsiebzig		bis	neunzig	in	deutschland
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m 1990 und 1991 wurde auf der Arbeit ein neues Gebäude gebaut, wir bekamen eine neue Werkstatt.
r			$NUM-TEEN1:9	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-TEEN1:9	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER1:9
l			$NUM-TEEN1:9	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-TEEN1:9		$NUM-ZEHNER1:9
m			neunzehn{hundert}neunzig		neunzehn{hundert}einundneunzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Ja, auch wir waren früher, 1990, noch viel mehr, bestimmt 20 Personen.
r	$NUM-HUNDERT1	$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN4A:9	$NUM-ZEHNER2A:9	PERSONAL1	BEREICH1A	VIEL1A
l		$NUM-ZEHNER2A:7d	$NUM-TEEN4A:9	$NUM-ZEHNER2A:9
m	neunzehnhu{ndert}siebzig		neunzehnhu{ndert}neunzig		personal		zu viel
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Er antwortete mir, dass die aus Berlin Probleme hätten, die 90 Minuten lauftechnisch durchzuhalten.
r	GEGEN1^*	SAGEN1*	FEHLEN1A*	$NUM-ZEHNER2A:9*	MINUTE1*	LAUFEN1	FEHLEN1A*
l				$NUM-ZEHNER2A:9*		LAUFEN1
m	[MG]		[MG]	neunzig	minuten	laufen
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m In Berlin gibt es gute Spieler, die 90 Minuten durchhalten könnten.
r	GUT1	SPIELEN1*	KANN2A	$NUM-ZEHNER2A:9*	MINUTE1*	VOLL2A
l			KANN2A	$NUM-ZEHNER2A:9*	MINUTE1*	VOLL2A
m	gut	spieler	kann	neunzig mi{nuten} voll
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f In zwei Jahren wird er 90.
r	NOCH-NICHT1*	ICH1^	JAHR1B*	$NUM-ZEHNER2A:9*
l				$NUM-ZEHNER2A:9*
m	noch nich{t}		zwei jahre	neunzig
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Aber die für 95 Euro sind noch erhältlich.
r	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2D:9*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:9*	EURO1	NOCH4A*
l		$NUM-ZEHNER2D:9*		$NUM-ZEHNER2A:9*		NOCH4A*
m	fünfundneunzig		fünfundneunzig		euro	noch
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Dann kamen 1997 die in Dresden.
r	$NUM-TEEN3:9*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1B:7d*	$NUM-ZEHNER2A:9*	$INDEX1*	DRESDEN2*
l	$NUM-TEEN3:9*		$NUM-EINER1B:7d*	$NUM-ZEHNER2A:9*
m	…				in	dresden
Göttingen \| dgskorpus_goe_04 \| 31-45m 1993 waren dort die Weltspiele. Ja.
r		$NUM-TEEN1:9	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:9*	WELT1*	SPIELEN2*	$INDEX1
l	$INDEX1*	$NUM-TEEN1:9	$GEST-ÜBERLEGEN1^	$NUM-ZEHNER2A:9*	WELT1*	SPIELEN2*
m		neunzehnhundertdreiundneunz{ig}			weltspiele
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Aber bei den anderen 90 klappt es eben nicht.
r			ABER1*	$NUM-ZEHNER2A:9*	AB1A^*	KLAPPT1	NICHT3A*
l				$NUM-ZEHNER2A:9*		KLAPPT1
m			aber	neunzig		klappt	nicht
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Man kann sich nicht einfach nur die zehn erfolgreichen Fälle rauspicken und die anderen 90 verdrängen.
r	$NUM-EINER1A:10*	EINLADEN2*	$INDEX1	$NUM-ZEHNER2A:9*		VERGESSEN1	ICH1
l	$NUM-EINER1A:10*	EINLADEN2*		$NUM-ZEHNER2A:9*	BEISEITE1A*
m	zehn			neunzig		vergess
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Gut, ich will es nicht verwechseln, denn 1991 hatten wir das Hochwasser.
r	GRUND4A	$LIST1:1of1d*	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:9*	$INDEX1*	HOCHWASSER1*	$INDEX1*
l	GRUND4A	$LIST1:1of1d*		$NUM-ZEHNER2A:9*		HOCHWASSER1*	$INDEX1*
m	grund		einundneunzig			ho{chwasser}
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Ausgerechnet an Weihnachten 1991/
r	ZEIT1*	WEIHNACHTEN4A	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER2A:9*	BEDEUTUNG1^*
l	ZEIT1*	WEIHNACHTEN4A		$NUM-ZEHNER2A:9*
m	zeit	weihnachten	einundneunzig
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Ja genau, im Januar 1991 hatten wir doch das schlimme Hochwasser.
r	JANUAR5B*	JANUAR9A	$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-ZEHNER2A:9*	DANN1A*	DANACH3	HOCHWASSER1*
l	JANUAR5B*	JANUAR9A		$NUM-ZEHNER2A:9*	DANN1A*		HOCHWASSER1*
m	januar		einundneunzig		dann
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m 1993 kurz vor Weihnachten, da war noch ein viel schlimmeres Hochwasser.
r			$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:9*	$INDEX1	VOR1A*	WEIHNACHTEN4A
l				$NUM-ZEHNER2A:9*		VOR1A*	WEIHNACHTEN4A
m			dreiundneunzig			vor	weihnachten
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Das war im Januar 1991, wovon du eben gesprochen hast. Ja, genau 1991.
r	JANUAR9A	ZWISCHEN1B^*	$NUM-EINER1D:6d	$NUM-ZEHNER2A:9*	DU1*	GUT1^	DU1*
l	JANUAR9A		$NUM-EINER1D:6d	$NUM-ZEHNER2A:9*
m	januar		einundneunzig
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Das war im Januar 1991, wovon du eben gesprochen hast. Ja, genau 1991.
r	GUT1^	DU1*	$NUM-EINER1D:6d	$NUM-ZEHNER2A:9*
l			$NUM-EINER1D:6d	$NUM-ZEHNER2A:9*
m	…		einund{neunzig}
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m 1990 hatte ich schon den ersten Internetanschluss.
r	VERGANGENHEIT1*	$NUM-TEEN1:9*	ENDE1^*	$NUM-ZEHNER2A:9*	INTERNET1C	ICH2	SCHON1A
l		$NUM-TEEN1:9*	ENDE1^*	$NUM-ZEHNER2A:9*	INTERNET1C		SCHON1A
m	[MG]	neunzehnhundertneunzig			internet		schon
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Moment, 1990 hattest du schon einen?
r	MOMENT2*	BEDEUTUNG1*	$NUM-TEEN1:9	$NUM-ZEHNER2A:9*	SCHON1B
l			$NUM-TEEN1:9	$NUM-ZEHNER2A:9*	SCHON1B
m	moment		neunzehnhundertneunzig		schon
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m 1990, da hatte ich Internet, ja.
r			$NUM-TEEN1:9*	$NUM-ZEHNER2A:9*	SCHON1A*	INTERNET1C*
l			$NUM-TEEN1:9*	$NUM-ZEHNER2A:9*	SCHON1A*	INTERNET1C*
m			neunzehnhundertneunzig		schon	internet
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Und später, das war 1991, in Tokio, in Japan.
r	FRÜHER1*	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-EINER1A:1	$NUM-ZEHNER2A:9*	IN1	TOKIO1B*	DESHALB1
l		$NUM-TEEN1:9*		$NUM-ZEHNER2A:9*		TOKIO1B*	DESHALB1
m		neunzehnhunderteinundneunzig			in	tokio	deshalb
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Seit 1993 habe ich nicht mehr gespielt.
r	BEISPIEL1^*	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:9*	NICHT-MEHR1A	PHASE1D^
l		$NUM-TEEN2A:9*		$NUM-ZEHNER2A:9*	NICHT-MEHR1A	PHASE1D^
m		neunzehnhundertdreiundneunzig			nicht mehr
München \| dgskorpus_mue_05 \| 46-60m Etwa zwischen 80 und 90.
r		UNGEFÄHR3	$NUM-ZEHNER2A:8d*	$NUM-ZEHNER2A:9*	ZWISCHEN1D*
l			$NUM-ZEHNER2A:8d*	$NUM-ZEHNER2A:9*	ZWISCHEN1D*
m			achtzig	neunzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Von 1970 bis 1990 habe ich in meinem Betrieb gearbeitet.
r	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BIS1	$NUM-HUNDERT1	$NUM-ZEHNER2A:9*	ARBEITEN1*	ICH1*	BETRIEB1A
l	$NUM-ZEHNER2A:7d*			$NUM-ZEHNER2A:9*	ARBEITEN1*
m	…	bis	neunzig		arbeit	ich	betrieb
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Wir haben über 90 Lehrer.
r			ÜBER1*	$NUM-ZEHNER2A:9*	LEHRER5*	$GEST-OFF^
l				$NUM-ZEHNER2A:9*	LEHRER5*	$GEST-OFF^
m			ü{ber}	neunzig	lehrer
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f War es 1994? Nee, 1991? Ich weiß es nicht.
r		$GEST-ÜBERLEGEN3^*	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:9*	$GEST-ÜBERLEGEN2^	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-ZEHNER1:9*
l				$NUM-ZEHNER2A:9*			$NUM-ZEHNER1:9*
m			vierundneunzig		nee	einundneunzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f 1994, glaube ich.
r			$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:9*	GLAUBEN2A*	ICH1*
l				$NUM-ZEHNER2A:9*
m			vierundneunzig		glaube
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f 1994. Oder doch 1996?
r			$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER2A:9*	ODER1*	$NUM-EINER1D:6d	$NUM-ZEHNER2A:9*
l				$NUM-ZEHNER2A:9*	ODER1*	$NUM-EINER1D:6d	$NUM-ZEHNER2A:9*
m			vierundneunzig		oder	sechsundneunzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f 1994. Oder doch 1996?
r	$NUM-ZEHNER2A:9*	ODER1*	$NUM-EINER1D:6d	$NUM-ZEHNER2A:9*
l	$NUM-ZEHNER2A:9*	ODER1*	$NUM-EINER1D:6d	$NUM-ZEHNER2A:9*
m	…	oder	sechsundneunzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Zum Vergleich, ich war einige Zeit später, so um 1995, als Aktion mit meiner Familie und den Kindern im Urlaub.
r	$NUM-TEEN2A:9	UND2A*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:9*	FAMILIE1	KIND2*	ALLE3*
l	$NUM-TEEN2A:9	UND2A*		$NUM-ZEHNER2A:9*	FAMILIE1
m	neuzehnundfünfundneunzig				familie	kinder
Berlin \| dgskorpus_ber_06 \| 18-30f Ich musste mindestens 80, 90 oder 100 Stück machen, wofür ich eine oder zwei Mark bekam.
r		$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9d	FERTIG1B	$NUM-MARK1:1	$NUM-MARK1:2
l			$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9d	FERTIG1B
m		hun{dert}	achtzig			ein mark	zwei mark
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m 1990 war klar, nein, 1995 war klar, dass genau hier das neue Clubheim stehen soll.
r		$NUM-TEEN1:9*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-ZEHNER2A:9d	KLAR1B*	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-EINER1A:5
l		$NUM-TEEN1:9*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-ZEHNER2A:9d		$NUM-TEEN1:9*
m		neunzehnhundertneunzig			kl{ar}	neunzehnhundertfünfundneunzig

Fehler melden