|
Übersetzung |
Lexem/Gebärde |
Mundbild/-gestik |
Übersetzung |
Lexem/Gebärde |
Mundbild/-gestik |
Moderator |
00:00:00:00 00:00:01:23 |
|
|
|
|
|
|
|
00:00:01:23 00:00:01:28 |
Meine Heimat ist Bremen. |
|
|
|
|
|
|
00:00:01:28 00:00:01:43 |
MEIN1* | |
|
|
|
|
|
00:00:01:43 00:00:02:00 |
|
|
|
|
|
|
00:00:02:00 00:00:02:19 |
HEIMAT2 |
heimat |
|
|
|
|
00:00:02:19 00:00:02:31 |
|
|
|
|
|
00:00:02:31 00:00:02:33 |
$GEST^ |
|
|
|
|
00:00:02:33 00:00:03:00 |
|
|
|
|
|
|
00:00:03:00 00:00:03:15 |
BREMEN1 | |
bremen |
|
|
|
|
00:00:03:15 00:00:03:24 |
|
|
|
|
|
|
00:00:03:24 00:00:03:34 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:00:03:34 00:00:03:46 |
|
|
|
|
|
|
00:00:03:46 00:00:03:48 |
Von meiner Geburt bis heute habe ich immer dort gelebt. |
|
|
|
|
|
|
00:00:03:48 00:00:04:02 |
ICH1* | |
|
|
|
|
|
00:00:04:02 00:00:04:23 |
|
|
|
|
|
|
00:00:04:23 00:00:04:36 |
WIE-IMMER1 | |
|
|
|
|
|
00:00:04:36 00:00:05:14 |
|
|
|
|
|
|
00:00:05:14 00:00:05:28 |
ANFANG1A* | |
anfang |
|
|
|
|
00:00:05:28 00:00:05:45 |
|
|
|
|
|
|
00:00:05:45 00:00:06:00 |
GEBURT1A |
|
|
|
|
|
00:00:06:00 00:00:06:11 |
|
|
|
|
|
|
00:00:06:11 00:00:06:18 |
BIS-HEUTE2 | |
bis |
|
|
|
|
00:00:06:18 00:00:06:24 |
|
|
|
|
|
|
00:00:06:24 00:00:06:31 |
HEUTE3* | |
heute |
|
|
|
|
00:00:06:31 00:00:06:40 |
|
|
|
|
|
|
00:00:06:40 00:00:07:06 |
WIE-IMMER1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:07:06 00:00:07:17 |
|
|
|
|
|
|
00:00:07:17 00:00:07:31 |
BREMEN1 | |
bremen |
|
|
|
|
00:00:07:31 00:00:07:38 |
|
|
|
|
|
|
00:00:07:38 00:00:08:23 |
WIE-IMMER1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:08:23 00:00:08:29 |
|
|
|
|
|
|
00:00:08:29 00:00:08:39 |
Es gibt in Bremen nicht viel Natur, aber es ist eine schöne Stadt! |
|
|
|
|
|
|
00:00:08:39 00:00:09:04 |
BREMEN1 | |
bremen |
|
|
|
|
00:00:09:04 00:00:09:07 |
|
|
|
|
|
|
00:00:09:07 00:00:09:13 |
$GEST^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:09:13 00:00:09:24 |
|
|
|
|
|
|
00:00:09:24 00:00:09:33 |
BREMEN1 | |
bremen |
|
|
|
|
00:00:09:33 00:00:09:45 |
|
|
|
|
|
|
00:00:09:45 00:00:10:02 |
JETZT3* |
jetzt |
|
|
|
|
00:00:10:02 00:00:10:07 |
|
|
|
|
|
|
00:00:10:07 00:00:10:10 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:00:10:10 00:00:10:17 |
|
|
|
|
|
|
00:00:10:17 00:00:10:24 |
WISSEN2B | |
weiß |
|
|
|
|
00:00:10:24 00:00:10:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:10:31 00:00:10:47 |
BREMEN1 | |
bremen |
|
|
|
|
00:00:10:47 00:00:11:01 |
|
|
|
|
|
|
00:00:11:01 00:00:11:07 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:00:11:07 00:00:11:27 |
|
|
|
|
|
|
00:00:11:27 00:00:11:39 |
NATUR3* |
natur |
|
|
|
|
00:00:11:39 00:00:11:48 |
|
|
|
|
|
|
00:00:11:48 00:00:12:18 |
NICHT1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:12:18 00:00:12:25 |
|
|
|
|
|
|
00:00:12:25 00:00:13:03 |
ABER1* | |
ab{er} |
|
|
|
|
00:00:13:03 00:00:13:23 |
|
|
|
|
|
|
00:00:13:23 00:00:13:30 |
SCHÖN1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:13:30 00:00:13:38 |
|
|
|
|
|
|
00:00:13:38 00:00:14:28 |
STADT2 |
stadt |
|
|
|
|
00:00:14:28 00:00:14:32 |
|
|
|
|
|
|
00:00:14:32 00:00:14:40 |
Ein Vorteil ist die Nähe zur Nordsee. |
|
|
|
|
|
|
00:00:14:40 00:00:14:47 |
VORTEIL1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:14:47 00:00:15:07 |
|
|
|
|
|
|
00:00:15:07 00:00:15:23 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:00:15:23 00:00:15:29 |
|
|
|
|
|
|
00:00:15:29 00:00:16:10 |
NAHE1B* |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:16:10 00:00:16:16 |
|
|
|
|
|
|
00:00:16:16 00:00:16:32 |
WAS1A |
|
|
|
|
|
00:00:16:32 00:00:16:40 |
|
|
|
|
|
|
00:00:16:40 00:00:17:00 |
NORD1A | |
nordsee |
|
|
|
|
00:00:17:00 00:00:17:10 |
|
|
|
|
|
00:00:17:10 00:00:17:30 |
SEE1B* |
|
|
|
|
00:00:17:30 00:00:17:41 |
|
|
|
|
|
|
00:00:17:41 00:00:18:33 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:00:18:33 00:00:19:00 |
Die Landschaft ist nicht auffallend schön. |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:00:19:00 00:00:19:10 |
|
|
|
|
|
|
00:00:19:10 00:00:19:26 |
HIER1* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:19:26 00:00:19:34 |
|
|
|
|
|
|
00:00:19:34 00:00:19:40 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:00:19:40 00:00:19:48 |
|
|
|
|
|
|
00:00:19:48 00:00:20:23 |
HIER1* | |
hier |
|
|
|
|
00:00:20:23 00:00:20:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:20:31 00:00:20:37 |
HIER1* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:20:37 00:00:20:44 |
|
|
|
|
|
|
00:00:20:44 00:00:21:02 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:00:21:02 00:00:21:06 |
|
|
|
|
|
|
00:00:21:06 00:00:21:13 |
AUFFALLEN1A^ | |
schön |
|
|
|
|
00:00:21:13 00:00:21:20 |
|
|
|
|
|
|
00:00:21:20 00:00:21:27 |
LANDSCHAFT1* | |
landschaft |
|
|
|
|
00:00:21:27 00:00:21:38 |
|
|
|
|
|
|
00:00:21:38 00:00:21:47 |
NUR2A* | |
nu{r} |
|
|
|
|
00:00:21:47 00:00:22:05 |
|
|
|
|
|
|
00:00:22:05 00:00:22:09 |
Es gibt viele Bäume, man kann spazieren gehen oder auch wandern. |
|
|
|
|
|
|
00:00:22:09 00:00:22:18 |
HAUPTSÄCHLICH1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:22:18 00:00:22:32 |
|
|
|
|
|
|
00:00:22:32 00:00:22:48 |
WALD2B* | |
baum |
|
|
|
|
00:00:22:48 00:00:23:07 |
|
|
|
|
|
|
00:00:23:07 00:00:23:09 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:00:23:09 00:00:23:38 |
|
|
|
|
|
|
00:00:23:38 00:00:24:09 |
SPAZIEREN2B* |
spazieren |
|
|
|
|
00:00:24:09 00:00:24:16 |
|
|
|
|
|
|
00:00:24:16 00:00:24:25 |
DA1* |
da |
|
|
|
|
00:00:24:25 00:00:24:36 |
|
|
|
|
|
|
00:00:24:36 00:00:25:10 |
WANDERN4* |
wandern |
|
|
|
|
00:00:25:10 00:00:25:16 |
|
|
|
|
|
|
00:00:25:16 00:00:25:28 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:00:25:28 00:00:25:49 |
|
|
|
|
|
|
00:00:25:49 00:00:26:04 |
Aber es ist eben flach. |
|
|
|
|
|
|
00:00:26:04 00:00:26:10 |
NUR2A* | |
nur |
|
|
|
|
00:00:26:10 00:00:26:13 |
|
|
|
|
|
|
00:00:26:13 00:00:26:19 |
|
|
Und Inlineskaten. |
|
|
|
00:00:26:19 00:00:26:32 |
FLACH3B* |
flach |
|
|
|
00:00:26:32 00:00:26:40 |
INLINER1A* |
inliner |
|
00:00:26:40 00:00:27:08 |
|
|
|
00:00:27:08 00:00:27:16 |
Es ist wirklich flach. |
|
|
|
00:00:27:16 00:00:27:26 |
NUR2A | |
nur |
|
00:00:27:26 00:00:27:34 |
|
|
|
00:00:27:34 00:00:27:39 |
FLACH3B* |
flach |
|
00:00:27:39 00:00:28:01 |
|
|
|
00:00:28:01 00:00:28:08 |
|
|
$GEST-BITTE1^ | |
inliner |
|
00:00:28:08 00:00:28:23 |
|
|
|
|
|
00:00:28:23 00:00:28:30 |
Inlineskaten, ja. |
|
|
|
|
|
|
00:00:28:30 00:00:29:01 |
INLINER1A |
inline |
|
|
|
|
00:00:29:01 00:00:29:18 |
|
|
|
|
|
|
00:00:29:18 00:00:29:23 |
Aber es ist alles plattes Land. |
|
|
|
|
|
|
00:00:29:23 00:00:29:28 |
HAUPTSÄCHLICH1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:29:28 00:00:29:35 |
|
|
|
|
|
|
00:00:29:35 00:00:29:41 |
NUR2A | |
nur |
|
|
|
|
00:00:29:41 00:00:29:47 |
|
|
|
|
|
|
00:00:29:47 00:00:31:01 |
FLACH3B* |
flach flach flach |
|
|
|
|
00:00:31:01 00:00:31:05 |
|
|
|
|
|
|
00:00:31:05 00:00:31:12 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:00:31:12 00:00:31:34 |
|
|
|
|
|
|
00:00:31:34 00:00:31:46 |
|
|
|
|
|
|
|
00:00:31:46 00:00:32:03 |
Das Gute ist, dass man mit dem Fahrrad nicht total anstrengend bergauf fahren muss. |
|
|
|
|
|
|
00:00:32:03 00:00:32:10 |
NUR2A | |
nur |
|
|
|
|
00:00:32:10 00:00:32:13 |
|
|
|
|
|
|
00:00:32:13 00:00:32:24 |
FAHRRAD1 |
fahrrad |
|
|
|
|
00:00:32:24 00:00:32:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:32:31 00:00:32:37 |
ETWAS-SUPER-FINDEN2* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:32:37 00:00:32:41 |
|
|
|
|
|
|
00:00:32:41 00:00:33:09 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:00:33:09 00:00:33:25 |
|
|
|
|
|
|
00:00:33:25 00:00:33:31 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:00:33:31 00:00:34:20 |
|
|
|
|
|
|
00:00:34:20 00:00:34:49 |
FAHRRAD1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:34:49 00:00:35:12 |
|
|
|
|
|
|
00:00:35:12 00:00:35:31 |
BRAUCHEN1* | |
brauch nicht |
|
|
|
|
00:00:35:31 00:00:36:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:36:31 00:00:37:04 |
|
|
|
|
|
|
|
00:00:37:04 00:00:37:17 |
In der Nähe von Bremen sind ländliche Gegenden. |
|
|
|
|
|
|
00:00:37:17 00:00:37:21 |
MASS-VERTIKAL2A^* | |
|
|
|
|
|
00:00:37:21 00:00:37:30 |
|
|
|
|
|
|
00:00:37:30 00:00:37:41 |
INTERESSE1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:37:41 00:00:38:04 |
|
|
|
|
|
|
00:00:38:04 00:00:38:08 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
|
|
|
00:00:38:08 00:00:38:13 |
|
|
|
|
|
|
00:00:38:13 00:00:38:16 |
BESITZEN1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:38:16 00:00:38:24 |
|
|
|
|
|
|
00:00:38:24 00:00:38:44 |
NAHE1B* |
nah |
|
|
|
|
00:00:38:44 00:00:39:06 |
|
|
|
|
|
|
00:00:39:06 00:00:39:22 |
BAUER1* | |
bauer |
|
|
|
|
00:00:39:22 00:00:39:30 |
|
|
|
|
|
|
00:00:39:30 00:00:39:40 |
LAND3B* |
land |
|
|
|
|
00:00:39:40 00:00:39:44 |
|
|
|
|
|
|
00:00:39:44 00:00:40:12 |
Das ist sehr schön. |
|
|
|
|
|
|
00:00:40:12 00:00:40:23 |
SCHÖN1A | |
schön |
|
|
|
|
00:00:40:23 00:00:40:29 |
|
|
|
|
|
|
00:00:40:29 00:00:40:34 |
Z.B. die Gegend um Oldenburg. |
|
|
|
|
|
|
00:00:40:34 00:00:41:02 |
BEISPIEL1* |
beispiel |
|
|
|
|
00:00:41:02 00:00:41:08 |
|
|
|
|
|
|
00:00:41:08 00:00:41:32 |
OLDENBURG1B | |
oldenburg |
|
|
|
|
00:00:41:32 00:00:41:45 |
|
|
|
|
|
|
00:00:41:45 00:00:42:09 |
LAND3A* |
landschaft |
|
|
|
|
00:00:42:09 00:00:42:13 |
|
|
|
|
|
00:00:42:13 00:00:43:21 |
OLDENBURG1B* | $PROD* |
|
|
|
|
00:00:43:21 00:00:43:23 |
|
|
|
|
|
|
00:00:43:23 00:00:44:20 |
$PROD* |
oldenburg |
|
|
|
|
00:00:44:20 00:00:44:27 |
Delmenhorst eher weniger. |
|
|
|
|
|
|
00:00:44:27 00:00:44:33 |
UND5* | |
und |
|
|
|
|
00:00:44:33 00:00:44:42 |
|
|
|
|
|
|
00:00:44:42 00:00:45:08 |
$ALPHA1:D | $PROD* |
delmenh{orst} |
|
|
|
|
00:00:45:08 00:00:45:11 |
|
|
|
|
|
|
00:00:45:11 00:00:45:31 |
NEIN1B | |
[MG] |
|
|
|
|
00:00:45:31 00:00:46:23 |
$PROD* |
|
|
|
|
00:00:46:23 00:00:46:39 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:00:46:39 00:00:46:49 |
Aber in Richtung Rotenburg ist es wieder sehr schön. |
|
|
|
|
|
|
00:00:46:49 00:00:47:04 |
ROT1A* | |
rot{enburg} |
|
|
|
|
00:00:47:04 00:00:47:08 |
|
|
|
|
|
00:00:47:08 00:00:48:32 |
$PROD* | SCHÖN3* |
|
|
|
|
00:00:48:32 00:00:48:36 |
|
|
|
|
|
|
00:00:48:36 00:00:48:40 |
Im Norden bei Osterholz-Scharmbeck sieht die Landschaft dann wieder ganz anders aus. |
|
|
|
|
|
|
00:00:48:40 00:00:48:46 |
AUCH1A* | |
au{ch} |
|
|
|
|
00:00:48:46 00:00:49:01 |
|
|
|
|
|
|
00:00:49:01 00:00:49:07 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:00:49:07 00:00:49:16 |
|
|
|
|
|
|
00:00:49:16 00:00:49:21 |
HOLZ11* |
osterholz-scharmbeck |
|
|
|
|
00:00:49:21 00:00:49:27 |
|
|
|
|
|
00:00:49:27 00:00:49:44 |
$ALPHA1:SCH* | |
|
|
|
|
00:00:49:44 00:00:49:48 |
|
|
|
|
|
|
00:00:49:48 00:00:50:37 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:00:50:37 00:00:50:42 |
|
|
|
|
|
|
00:00:50:42 00:00:51:17 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:00:51:17 00:00:51:35 |
|
|
|
|
|
|
00:00:51:35 00:00:51:47 |
ANDERS1 |
ander{s} |
|
|
|
|
00:00:51:47 00:00:52:04 |
|
|
|
|
|
|
00:00:52:04 00:00:52:11 |
LAND3A* |
landsch{aft} |
|
|
|
|
00:00:52:11 00:00:52:16 |
|
|
|
|
|
|
00:00:52:16 00:00:52:38 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:00:52:38 00:00:52:49 |
|
|
|
|
|
|
00:00:52:49 00:00:53:21 |
UNTERSCHIED1B* |
unterschiede |
|
|
|
|
00:00:53:21 00:00:53:22 |
|
|
|
|
|
|
00:00:53:22 00:00:53:24 |
Es sind tatsächlich vier unterschiedliche ländliche Gegenden. |
|
|
|
|
|
|
00:00:53:24 00:00:53:37 |
| $NUM-EINER1A:4 |
vier |
|
|
|
|
00:00:53:37 00:00:53:42 |
|
|
|
|
|
|
00:00:53:42 00:00:54:17 |
VERSCHIEDEN1* |
verschieden |
|
|
|
|
00:00:54:17 00:00:54:32 |
|
|
|
|
|
|
00:00:54:32 00:00:54:40 |
BAUER1* | |
bauern |
|
|
|
|
00:00:54:40 00:00:54:48 |
|
|
|
|
|
|
00:00:54:48 00:00:55:07 |
LAND3B* |
land |
|
|
|
|
00:00:55:07 00:00:55:12 |
|
|
|
|
|
|
00:00:55:12 00:00:55:25 |
UNTERSCHIED1B* |
{unter}schied |
|
|
|
|
00:00:55:25 00:00:55:36 |
|
|
|
|
|
|
00:00:55:36 00:00:55:47 |
ORT1A^* | |
|
|
|
|
|
00:00:55:47 00:00:56:00 |
|
|
|
|
|
|
00:00:56:00 00:00:56:03 |
Hast du das auch gemerkt? |
|
|
|
|
|
|
00:00:56:03 00:00:56:05 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:00:56:05 00:00:56:06 |
|
|
|
|
|
|
00:00:56:06 00:00:56:12 |
GEWESEN1* | |
gewesen |
|
|
|
|
00:00:56:12 00:00:56:16 |
|
|
|
|
|
|
00:00:56:16 00:00:56:32 |
MERKEN1 | AUFFORDERUNG1* |
|
|
|
|
|
00:00:56:32 00:00:56:35 |
|
|
|
|
|
|
00:00:56:35 00:00:56:41 |
Osterholz-Scharmbeck/ |
|
|
|
|
|
|
00:00:56:41 00:00:57:11 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:00:57:11 00:00:57:22 |
|
|
|
|
|
|
00:00:57:22 00:00:57:27 |
HOLZ11* |
osterholz-scharmbeck |
|
|
|
|
00:00:57:27 00:00:57:28 |
|
|
|
|
|
00:00:57:28 00:00:58:05 |
$PROD* |
Fischerhude ist auch wieder ganz anders! |
|
|
|
00:00:58:05 00:00:58:15 |
FISCH2 |
fischerhude |
|
00:00:58:15 00:00:58:22 |
|
|
|
|
00:00:58:22 00:00:58:23 |
| BEREICH1A* |
|
|
|
00:00:58:23 00:00:59:06 |
|
$ALPHA1:H-D-E | |
|
00:00:59:06 00:00:59:09 |
|
|
|
|
00:00:59:09 00:00:59:13 |
|
|
|
|
|
00:00:59:13 00:00:59:25 |
Das ist dann östlich von Osterholz-Scharmbeck. |
$GEST-ZUSTIMMUNG1^* | |
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:59:25 00:00:59:35 |
|
|
|
|
00:00:59:35 00:00:59:42 |
|
AUCH1A | |
auch |
|
00:00:59:42 00:01:00:01 |
|
|
|
|
|
00:01:00:01 00:01:00:07 |
$PROD* |
|
|
|
|
00:01:00:07 00:01:00:22 |
|
ANDERS1* |
anders |
|
00:01:00:22 00:01:00:47 |
|
|
|
|
00:01:00:47 00:01:01:01 |
|
|
JA1A* | |
[MG] |
|
00:01:01:01 00:01:01:08 |
|
|
|
|
|
00:01:01:08 00:01:01:12 |
HOLZ11* |
osterholz-scharmbeck |
|
|
|
00:01:01:12 00:01:01:14 |
|
|
|
|
00:01:01:14 00:01:01:17 |
|
|
|
|
|
00:01:01:17 00:01:01:43 |
$PROD* |
|
|
|
|
00:01:01:43 00:01:01:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:01:47 00:01:02:10 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:01:02:10 00:01:02:13 |
Im Westen von Bremen dann Brake, in der Wesermarsch. |
|
|
|
|
|
|
00:01:02:13 00:01:02:45 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:01:02:45 00:01:03:10 |
|
|
|
|
|
|
00:01:03:10 00:01:03:41 |
$ALPHA1:B-R-A-K-E* | |
brake |
|
|
|
|
00:01:03:41 00:01:04:04 |
|
|
|
|
|
|
00:01:04:04 00:01:04:11 |
OSTEN1A* | |
ost |
|
|
|
|
00:01:04:11 00:01:04:24 |
|
|
|
|
|
|
00:01:04:24 00:01:04:36 |
WO1A* | |
wo |
|
|
|
|
00:01:04:36 00:01:05:05 |
|
|
|
|
|
|
00:01:05:05 00:01:05:21 |
$INIT-KREIS1^* | |
weserland |
|
|
|
|
00:01:05:21 00:01:06:03 |
$PROD* |
|
|
|
|
00:01:06:03 00:01:06:14 |
Das ist nicht Ostfriesland, sondern die Wesermarsch bei Nordenham. |
|
|
|
|
|
|
00:01:06:14 00:01:06:18 |
OSTEN1A | |
ost |
|
|
|
|
00:01:06:18 00:01:06:32 |
$INIT-KREIS1^* | |
weserland |
|
|
|
|
00:01:06:32 00:01:06:37 |
|
|
|
|
|
|
00:01:06:37 00:01:06:46 |
$INDEX1 | |
weserland |
|
|
|
|
00:01:06:46 00:01:07:06 |
|
|
|
|
|
00:01:07:06 00:01:07:16 |
$INIT-KREIS1^* | |
|
|
|
|
00:01:07:16 00:01:07:27 |
|
|
|
|
|
00:01:07:27 00:01:07:44 |
$PROD* |
|
|
|
|
00:01:07:44 00:01:08:05 |
|
|
|
|
|
|
00:01:08:05 00:01:08:14 |
NORD1B | |
nordenham |
|
|
|
|
00:01:08:14 00:01:08:22 |
|
|
|
|
|
00:01:08:22 00:01:09:01 |
$ALPHA1:H-A-M | |
|
|
|
|
00:01:09:01 00:01:09:22 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:01:09:22 00:01:09:23 |
|
|
|
|
|
|
00:01:09:23 00:01:09:41 |
Im Süden bei Delmenhorst, Syke und Weyhe ist es etwas komisch. |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:01:09:41 00:01:09:48 |
|
|
|
|
|
|
00:01:09:48 00:01:10:09 |
$ALPHA1:D | |
del{menhorst} |
|
|
|
|
00:01:10:09 00:01:10:31 |
|
|
|
|
|
|
00:01:10:31 00:01:10:44 |
POST1B^ | |
syke |
|
|
|
|
00:01:10:44 00:01:10:49 |
|
|
|
|
|
|
00:01:10:49 00:01:11:03 |
$ALPHA1:W-E | |
wey{he} |
|
|
|
|
00:01:11:03 00:01:11:07 |
|
|
|
|
|
|
00:01:11:07 00:01:11:12 |
BISSCHEN2A | |
bissch{en} |
|
|
|
|
00:01:11:12 00:01:11:21 |
|
|
|
|
|
|
00:01:11:21 00:01:12:01 |
MERKWÜRDIG3* |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:12:01 00:01:12:09 |
|
|
|
|
|
|
00:01:12:09 00:01:12:16 |
Dann im Süd-Westen der Naturpark bei Wildeshausen. |
|
|
|
|
|
|
00:01:12:16 00:01:12:34 |
NAHE1B* |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:12:34 00:01:12:45 |
|
|
|
|
|
|
00:01:12:45 00:01:13:13 |
WILD6^ | |
wildeshausen |
|
|
|
|
00:01:13:13 00:01:13:18 |
|
|
|
|
|
00:01:13:18 00:01:13:36 |
HAUS1A^* |
|
|
|
|
00:01:13:36 00:01:13:48 |
|
|
|
|
|
|
00:01:13:48 00:01:14:08 |
NATUR6A* |
natur |
|
|
|
|
00:01:14:08 00:01:14:18 |
|
|
|
|
|
|
00:01:14:18 00:01:14:30 |
FLACH1^ |
park |
|
|
|
|
00:01:14:30 00:01:14:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:14:35 00:01:14:41 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:01:14:41 00:01:15:01 |
|
|
|
|
|
|
00:01:15:01 00:01:16:32 |
BEREICH1A* | |
|
|
|
|
|
00:01:16:32 00:01:16:36 |
Ganz unterschiedliche Landschaften. |
|
|
|
|
|
|
00:01:16:36 00:01:17:19 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:01:17:19 00:01:17:26 |
|
|
|
|
|
|
00:01:17:26 00:01:17:47 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:01:17:47 00:01:18:03 |
|
|
|
|
|
|
00:01:18:03 00:01:18:20 |
UNTERSCHIED1B |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:18:20 00:01:18:29 |
|
|
|
|
|
|
00:01:18:29 00:01:18:36 |
LAND3A* |
|
|
|
|
|
00:01:18:36 00:01:18:40 |
|
|
|
|
|
|
00:01:18:40 00:01:19:03 |
Im Weserbergland sind die wenigsten Bäume, das ist mir aufgefallen. |
|
|
|
|
|
|
00:01:19:03 00:01:19:13 |
BAUM2A* |
baum |
|
|
|
|
00:01:19:13 00:01:19:22 |
|
|
|
|
|
|
00:01:19:22 00:01:19:31 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:01:19:31 00:01:20:03 |
|
|
|
|
|
|
00:01:20:03 00:01:20:22 |
NICHTS1A |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:20:22 00:01:20:39 |
|
|
|
|
|
|
00:01:20:39 00:01:21:00 |
WENIG4* |
wenig |
|
|
|
|
00:01:21:00 00:01:21:04 |
|
|
|
|
|
|
00:01:21:04 00:01:21:13 |
BAUM2B* | |
|
|
|
|
|
00:01:21:13 00:01:21:15 |
|
|
|
|
|
|
00:01:21:15 00:01:21:26 |
AUFFALLEN1A | |
auffallen |
|
|
|
|
00:01:21:26 00:01:22:00 |
|
|
|
|
|
|
00:01:22:00 00:01:22:18 |
$INIT-KREIS1^* | |
weserland |
|
|
|
|
00:01:22:18 00:01:22:33 |
| BEREICH1A* |
|
|
|
|
00:01:22:33 00:01:22:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:22:35 00:01:22:43 |
Da wächst kaum etwas. |
|
|
|
|
|
|
00:01:22:43 00:01:23:08 |
HAUPTSÄCHLICH1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:23:08 00:01:23:18 |
|
|
|
|
|
|
00:01:23:18 00:01:23:29 |
WENIG4* |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:23:29 00:01:23:41 |
|
|
|
|
|
|
00:01:23:41 00:01:24:19 |
BAUM2A* |
baum |
|
|
|
|
00:01:24:19 00:01:24:34 |
|
|
|
|
|
|
00:01:24:34 00:01:25:11 |
WENIG4 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:25:11 00:01:25:15 |
|
|
|
|
|
|
00:01:25:15 00:01:25:45 |
BEREICH1A* | |
|
|
|
|
|
00:01:25:45 00:01:26:10 |
|
|
|
|
|
|
00:01:26:10 00:01:26:21 |
GRENZE1B^* |
|
|
|
|
|
00:01:26:21 00:01:26:38 |
Bremen hat schöne Museen. |
|
|
|
|
|
|
00:01:26:38 00:01:26:45 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
|
|
|
00:01:26:45 00:01:26:48 |
|
|
|
|
|
|
00:01:26:48 00:01:27:10 |
DA1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:27:10 00:01:27:24 |
|
|
|
|
|
|
00:01:27:24 00:01:27:33 |
SCHÖN1B | |
schön |
|
|
|
|
00:01:27:33 00:01:27:37 |
|
|
|
|
|
|
00:01:27:37 00:01:27:46 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:01:27:46 00:01:28:04 |
|
|
|
|
|
|
00:01:28:04 00:01:28:28 |
MUSEUM1 | |
museum |
|
|
|
|
00:01:28:28 00:01:28:34 |
|
|
|
|
|
|
00:01:28:34 00:01:29:13 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:01:29:13 00:01:29:27 |
Wie in jeder Stadt gibt es Ausstellungen über die Altstadt oder so etwas wie den Roland und die Geschichte dazu. |
|
|
|
|
|
|
00:01:29:27 00:01:29:37 |
JEDER1B* | |
jede |
|
|
|
|
00:01:29:37 00:01:29:48 |
|
|
|
|
|
|
00:01:29:48 00:01:30:02 |
STADT2 |
stadt |
|
|
|
|
00:01:30:02 00:01:30:12 |
|
|
|
|
|
|
00:01:30:12 00:01:30:24 |
MUSEUM1* | |
museum |
|
|
|
|
00:01:30:24 00:01:30:34 |
|
|
|
|
|
|
00:01:30:34 00:01:30:47 |
ALT5A | |
altstadt |
|
|
|
|
00:01:30:47 00:01:31:11 |
|
|
|
|
|
00:01:31:11 00:01:31:33 |
STADT2 |
|
|
|
|
00:01:31:33 00:01:31:45 |
|
|
|
|
|
|
00:01:31:45 00:01:32:23 |
DIENST3^* | |
roland |
|
|
|
|
00:01:32:23 00:01:32:32 |
|
|
|
|
|
|
00:01:32:32 00:01:33:21 |
GESCHICHTE3 |
geschichte |
|
|
|
|
00:01:33:21 00:01:33:36 |
|
|
|
|
|
|
00:01:33:36 00:01:34:14 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:01:34:14 00:01:34:30 |
|
|
|
|
|
|
00:01:34:30 00:01:34:46 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:01:34:46 00:01:35:13 |
|
|
|
|
|
|
00:01:35:13 00:01:35:18 |
Bremerhaven ist auch nicht weit, vielleicht 40 oder 50 km entfernt. |
|
|
|
|
|
|
00:01:35:18 00:01:35:27 |
BESONDERS1A | |
|
|
|
|
|
00:01:35:27 00:01:35:39 |
|
|
|
|
|
|
00:01:35:39 00:01:35:49 |
BREMEN1* | |
bremerhaven |
|
|
|
|
00:01:35:49 00:01:36:15 |
|
|
|
|
|
00:01:36:15 00:01:36:29 |
HAFEN2 |
|
|
|
|
00:01:36:29 00:01:36:34 |
|
|
|
|
|
|
00:01:36:34 00:01:36:35 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:01:36:35 00:01:36:44 |
|
|
|
|
|
|
00:01:36:44 00:01:37:04 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
|
|
|
00:01:37:04 00:01:37:11 |
|
|
|
|
|
|
00:01:37:11 00:01:37:36 |
NAHE1B* |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:37:36 00:01:37:42 |
|
|
|
|
|
|
00:01:37:42 00:01:37:49 |
UNGEFÄHR1* | |
|
|
|
|
|
00:01:37:49 00:01:38:03 |
|
|
|
|
|
|
00:01:38:03 00:01:38:12 |
$NUM-ZEHNER2A:4 | |
vierzig |
|
|
|
|
00:01:38:12 00:01:38:17 |
|
|
|
|
|
|
00:01:38:17 00:01:38:24 |
$NUM-ZEHNER2A:5 | |
fünfzig |
|
|
|
|
00:01:38:24 00:01:38:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:38:35 00:01:38:40 |
KILOMETER1* |
kilometer |
|
|
|
|
00:01:38:40 00:01:39:00 |
|
|
|
|
|
00:01:39:00 00:01:39:13 |
BIS1^* | |
|
|
|
|
00:01:39:13 00:01:39:19 |
|
|
|
|
|
|
00:01:39:19 00:01:39:27 |
BREMEN1* | |
bremerhaven |
|
|
|
|
00:01:39:27 00:01:39:36 |
|
|
|
|
|
00:01:39:36 00:01:39:45 |
HAFEN2* |
|
|
|
|
00:01:39:45 00:01:39:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:39:47 00:01:40:09 |
Da gibt es einen großen Hafen, einen Zoo und das Deutsche Schifffahrtsmuseum. |
|
|
|
|
|
|
00:01:40:09 00:01:40:24 |
DA1 | |
da |
|
|
|
|
00:01:40:24 00:01:40:27 |
|
|
|
|
|
|
00:01:40:27 00:01:40:41 |
GROSS3B |
|
|
|
|
|
00:01:40:41 00:01:41:06 |
|
|
|
|
|
|
00:01:41:06 00:01:41:24 |
HAFEN1* | |
hafen |
|
|
|
|
00:01:41:24 00:01:41:36 |
|
|
|
|
|
|
00:01:41:36 00:01:42:07 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:01:42:07 00:01:42:26 |
|
|
|
|
|
|
00:01:42:26 00:01:42:40 |
MUSEUM1 | |
|
|
|
|
|
00:01:42:40 00:01:42:43 |
|
|
|
|
|
|
00:01:42:43 00:01:43:30 |
$ALPHA1:Z-OO | |
zoo |
|
|
|
|
00:01:43:30 00:01:43:45 |
|
|
|
|
|
|
00:01:43:45 00:01:44:08 |
DA1* |
da |
|
|
|
|
00:01:44:08 00:01:44:21 |
|
|
|
|
|
|
00:01:44:21 00:01:44:31 |
WAS1A |
|
|
|
|
|
00:01:44:31 00:01:44:44 |
|
|
|
|
|
|
00:01:44:44 00:01:45:03 |
SCHIFF1 |
schiff |
|
|
|
|
00:01:45:03 00:01:45:09 |
|
|
|
|
|
|
00:01:45:09 00:01:45:22 |
DEUTSCH1 | |
deutsch |
|
|
|
|
00:01:45:22 00:01:45:26 |
|
|
|
|
|
|
00:01:45:26 00:01:46:01 |
MUSEUM1 | |
museum |
|
|
|
|
00:01:46:01 00:01:46:22 |
|
|
|
|
|
|
00:01:46:22 00:01:46:42 |
DA1* |
da |
|
|
|
|
00:01:46:42 00:01:46:49 |
|
|
|
|
|
|
00:01:46:49 00:01:47:09 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:01:47:09 00:01:47:31 |
|
|
|
|
|
|
00:01:47:31 00:01:48:05 |
Man kann auch Radtouren machen und Inlineskaten, klar. |
|
|
|
|
|
|
00:01:48:05 00:01:48:13 |
$NUM-EINER1A:2d | |
|
|
|
|
|
00:01:48:13 00:01:49:09 |
|
|
|
|
|
|
00:01:49:09 00:01:49:19 |
MÖGLICH1* |
mö{glich} |
|
|
|
|
00:01:49:19 00:01:49:22 |
|
|
|
|
|
|
00:01:49:22 00:01:49:27 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:01:49:27 00:01:49:29 |
|
|
|
|
|
|
00:01:49:29 00:01:49:40 |
FAHRRAD1 |
fahr{rad} |
|
|
|
|
00:01:49:40 00:01:50:04 |
|
|
|
|
|
|
00:01:50:04 00:01:50:15 |
KLAR1A* |
klar |
|
|
|
|
00:01:50:15 00:01:50:24 |
|
|
|
|
|
|
00:01:50:24 00:01:50:30 |
$LIST1:2of2d |
|
|
|
|
|
00:01:50:30 00:01:50:37 |
|
|
|
|
|
|
00:01:50:37 00:01:51:05 |
INLINER1A |
inliner |
|
|
|
|
00:01:51:05 00:01:51:24 |
|
|
|
|
|
|
00:01:51:24 00:01:51:40 |
KLAR1A |
klar |
|
|
|
|
00:01:51:40 00:01:51:47 |
Ganz in der Nähe kann man auch gut surfen. |
|
|
|
|
|
|
00:01:51:47 00:01:52:11 |
$LIST1:3of3d |
|
|
|
|
|
00:01:52:11 00:01:52:25 |
|
|
|
|
|
|
00:01:52:25 00:01:52:37 |
RUDERN1^* |
surfen |
|
|
|
|
00:01:52:37 00:01:52:43 |
|
|
|
|
|
|
00:01:52:43 00:01:53:04 |
BESONDERS1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:53:04 00:01:53:09 |
|
|
|
|
|
|
00:01:53:09 00:01:53:13 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:01:53:13 00:01:53:18 |
|
|
|
|
|
|
00:01:53:18 00:01:53:30 |
MEHR1* |
mehr |
|
|
|
|
00:01:53:30 00:01:53:44 |
|
|
|
|
|
|
00:01:53:44 00:01:54:04 |
NAHE1B* |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:54:04 00:01:54:16 |
|
|
|
|
|
|
00:01:54:16 00:01:54:42 |
SURFEN1 |
surfen |
|
|
|
|
00:01:54:42 00:01:54:49 |
|
|
|
|
|
|
00:01:54:49 00:01:55:08 |
WAS1B |
was |
|
|
|
|
00:01:55:08 00:01:55:11 |
|
|
|
|
|
|
00:01:55:11 00:01:55:18 |
Da kann man auch kitesurfen, mit einem Drachen. |
|
|
|
|
|
|
00:01:55:18 00:01:56:12 |
$PROD* |
kiting |
|
|
|
|
00:01:56:12 00:01:57:14 |
|
|
|
|
|
|
00:01:57:14 00:01:57:24 |
WIND1* | |
|
|
|
|
|
00:01:57:24 00:01:57:28 |
|
|
|
|
|
|
00:01:57:28 00:01:58:12 |
$PROD* |
drachen |
|
|
|
|
00:01:58:12 00:01:58:21 |
|
|
|
|
|
|
00:01:58:21 00:01:59:00 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:01:59:00 00:01:59:10 |
|
|
|
|
|
|
00:01:59:10 00:01:59:19 |
KANN2B |
kann |
|
|
|
|
00:01:59:19 00:01:59:33 |
|
|
|
|
|
|
00:01:59:33 00:02:00:38 |
$GEST-OFF^* |
|
|
|
|
|
00:02:00:38 00:02:00:48 |
|
|
|
|
|
|
00:02:00:48 00:02:01:28 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:02:01:28 00:02:02:01 |
|
|
Und es gibt doch auch Feste! |
|
|
|
00:02:02:01 00:02:02:09 |
|
|
FEST-FEIER3A |
fest |
|
00:02:02:09 00:02:02:23 |
|
|
|
|
00:02:02:23 00:02:02:35 |
|
|
|
|
|
|
00:02:02:35 00:02:03:05 |
|
|
|
FEST-FEIER2* |
[MG] |
|
00:02:03:05 00:02:03:14 |
|
|
|
|
|
|
00:02:03:14 00:02:03:24 |
Feste, eigentlich nur zwei. |
|
|
BEREICH1A* | |
|
|
00:02:03:24 00:02:03:41 |
|
|
|
|
|
00:02:03:41 00:02:04:00 |
FEST-FEIER1A* |
fest |
|
|
|
00:02:04:00 00:02:04:21 |
|
|
|
|
00:02:04:21 00:02:04:36 |
|
|
|
|
|
|
00:02:04:36 00:02:04:42 |
NUR2A | |
|
|
|
|
|
00:02:04:42 00:02:04:45 |
|
|
|
|
|
|
00:02:04:45 00:02:05:24 |
$NUM-EINER1A:2 | |
zwei |
|
|
|
|
00:02:05:24 00:02:05:30 |
|
|
|
|
|
|
00:02:05:30 00:02:05:38 |
Ein besonderes Fest ist die Osterwiese. |
|
|
|
|
|
|
00:02:05:38 00:02:06:00 |
BESONDERS1A | |
besonders |
|
|
|
|
00:02:06:00 00:02:06:12 |
|
|
|
|
|
|
00:02:06:12 00:02:06:20 |
FEST-FEIER1A* |
fest |
|
|
|
|
00:02:06:20 00:02:06:40 |
|
|
|
|
|
|
00:02:06:40 00:02:06:46 |
OSTERN1D* |
osterwiese |
|
|
|
|
00:02:06:46 00:02:07:07 |
|
|
|
|
|
00:02:07:07 00:02:07:18 |
FLACH3B^ |
|
|
|
|
00:02:07:18 00:02:07:26 |
|
|
|
|
|
|
00:02:07:26 00:02:07:38 |
Das ist wie das Oktoberfest, aber das heißt anders. |
|
|
|
|
|
|
00:02:07:38 00:02:08:05 |
WIE3A* |
wie |
|
|
|
|
00:02:08:05 00:02:08:18 |
|
|
|
|
|
|
00:02:08:18 00:02:08:25 |
OKTOBER2* | |
oktoberfest |
|
|
|
|
00:02:08:25 00:02:08:34 |
|
|
|
|
|
00:02:08:34 00:02:08:42 |
FEST-FEIER1A* |
|
|
|
|
00:02:08:42 00:02:08:47 |
|
|
|
|
|
|
00:02:08:47 00:02:08:49 |
ACHTUNG1A^* |
|
|
|
|
|
00:02:08:49 00:02:09:11 |
|
|
|
|
|
|
00:02:09:11 00:02:09:19 |
ANDERS1 |
|
|
|
|
|
00:02:09:19 00:02:09:30 |
|
|
|
|
|
|
00:02:09:30 00:02:09:38 |
WORT3* | |
|
|
|
|
|
00:02:09:38 00:02:09:46 |
|
|
|
|
|
|
00:02:09:46 00:02:10:07 |
Eine Kirmes. |
|
|
|
|
|
|
00:02:10:07 00:02:10:30 |
MARKT2 |
fre{imarkt} |
|
|
|
|
00:02:10:30 00:02:10:44 |
|
|
|
|
|
|
00:02:10:44 00:02:11:12 |
KIRMES2* | |
kirmes |
|
|
|
|
00:02:11:12 00:02:11:35 |
|
|
|
|
|
|
00:02:11:35 00:02:11:43 |
KIRMES1* |
|
|
|
|
|
00:02:11:43 00:02:12:03 |
|
|
|
|
|
|
00:02:12:03 00:02:12:14 |
Die Osterwiese ist meist im April. |
|
|
|
|
|
|
00:02:12:14 00:02:12:20 |
OSTERN1D* |
osterwiese |
|
|
|
|
00:02:12:20 00:02:12:29 |
|
|
|
|
|
00:02:12:29 00:02:12:41 |
FLACH3A^ |
|
|
|
|
00:02:12:41 00:02:12:45 |
|
|
|
|
|
|
00:02:12:45 00:02:13:00 |
TYPISCH1* | |
typisch |
|
|
|
|
00:02:13:00 00:02:13:08 |
|
|
|
|
|
|
00:02:13:08 00:02:13:19 |
APRIL2* | |
april |
|
|
|
|
00:02:13:19 00:02:13:23 |
|
|
|
|
|
00:02:13:23 00:02:13:38 |
GEHÖREN1^* | |
|
|
|
|
00:02:13:38 00:02:14:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:14:01 00:02:14:15 |
Und im Oktober ist der Freimarkt. |
|
|
|
|
|
|
00:02:14:15 00:02:14:23 |
AUCH1A* | |
auch |
|
|
|
|
00:02:14:23 00:02:15:18 |
|
|
|
|
|
|
00:02:15:18 00:02:15:39 |
OKTOBER2* | |
oktober |
|
|
|
|
00:02:15:39 00:02:15:47 |
|
|
|
|
|
|
00:02:15:47 00:02:16:07 |
TYPISCH1* |
typisch |
|
|
|
|
00:02:16:07 00:02:16:26 |
|
|
|
|
|
|
00:02:16:26 00:02:16:35 |
FREI4 |
freimarkt |
|
|
|
|
00:02:16:35 00:02:16:42 |
|
|
|
|
|
00:02:16:42 00:02:17:14 |
MARKT6 |
|
|
|
|
00:02:17:14 00:02:17:16 |
|
|
|
|
|
|
00:02:17:16 00:02:17:23 |
„Ischa Freimaak“ heißt das auf plattdeutsch, das kommt noch aus der Geschichte Bremens. |
|
|
|
|
|
|
00:02:17:23 00:02:17:30 |
WISSEN2A^* | |
|
|
|
|
|
00:02:17:30 00:02:17:34 |
|
|
|
|
|
|
00:02:17:34 00:02:20:27 |
$ALPHA1:I-SCH-A-F-R-E-I-M-AA-K | |
ischafreimaak |
|
|
|
|
00:02:20:27 00:02:21:04 |
|
|
|
|
|
|
00:02:21:04 00:02:21:10 |
PLATT1A |
plattdeutsch |
|
|
|
|
00:02:21:10 00:02:21:24 |
|
|
|
|
|
00:02:21:24 00:02:21:32 |
DEUTSCH1 | |
|
|
|
|
00:02:21:32 00:02:22:22 |
|
|
|
|
|
|
00:02:22:22 00:02:22:29 |
FRÜHER2 | |
|
|
|
|
|
00:02:22:29 00:02:22:37 |
|
|
|
|
|
|
00:02:22:37 00:02:22:48 |
GESCHICHTE3* |
geschichte |
|
|
|
|
00:02:22:48 00:02:23:05 |
|
|
|
|
|
|
00:02:23:05 00:02:23:11 |
PLATT1A |
plattdeutsch |
|
|
|
|
00:02:23:11 00:02:23:21 |
|
|
|
|
|
00:02:23:21 00:02:23:26 |
DEUTSCH1 | |
|
|
|
|
00:02:23:26 00:02:23:33 |
|
|
|
|
|
|
00:02:23:33 00:02:23:43 |
WORT2 | |
|
|
|
|
|
00:02:23:43 00:02:23:49 |
|
|
|
|
|
|
00:02:23:49 00:02:24:10 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:02:24:10 00:02:24:20 |
|
|
|
|
|
|
00:02:24:20 00:02:24:28 |
Das ist das älteste Volksfest Norddeutschlands. |
|
|
|
|
|
|
00:02:24:28 00:02:24:39 |
GESCHICHTE3^* |
|
|
|
|
|
00:02:24:39 00:02:25:02 |
|
|
|
|
|
|
00:02:25:02 00:02:25:17 |
ALT5A | |
alt |
|
|
|
|
00:02:25:17 00:02:25:23 |
|
|
|
|
|
|
00:02:25:23 00:02:25:43 |
GESCHICHTE3^* |
histor{isch} |
|
|
|
|
00:02:25:43 00:02:26:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:26:01 00:02:26:19 |
MARKT2* |
freimarkt |
|
|
|
|
00:02:26:19 00:02:27:12 |
|
|
|
|
|
|
00:02:27:12 00:02:27:19 |
NORD1B | |
norddeutsch |
|
|
|
|
00:02:27:19 00:02:27:28 |
|
|
|
|
|
00:02:27:28 00:02:27:32 |
DEUTSCH1* | |
|
|
|
|
00:02:27:32 00:02:27:44 |
|
|
|
|
|
|
00:02:27:44 00:02:28:08 |
ZUSAMMEN2C^ |
volksfest |
|
|
|
|
00:02:28:08 00:02:28:13 |
|
|
|
|
|
00:02:28:13 00:02:28:26 |
FEST-FEIER1A* |
|
|
|
|
00:02:28:26 00:02:28:37 |
|
|
|
|
|
|
00:02:28:37 00:02:28:46 |
NORD1B | |
norddeutsch |
|
|
|
|
00:02:28:46 00:02:29:03 |
|
|
|
|
|
00:02:29:03 00:02:29:10 |
DEUTSCH1* | |
|
|
|
|
00:02:29:10 00:02:29:24 |
|
|
|
|
|
|
00:02:29:24 00:02:29:36 |
EINZIG1 | |
einzig |
|
|
|
|
00:02:29:36 00:02:29:47 |
|
|
|
|
|
|
00:02:29:47 00:02:30:20 |
ALT5A* | |
alt |
|
|
|
|
00:02:30:20 00:02:30:36 |
|
|
|
|
|
|
00:02:30:36 00:02:30:43 |
Die Osterwiese kam erst später dazu. |
|
|
|
|
|
|
00:02:30:43 00:02:30:47 |
OKTOBER16* | |
oktoberfest |
|
|
|
|
00:02:30:47 00:02:31:03 |
|
|
|
|
|
00:02:31:03 00:02:31:08 |
FEST-FEIER3A* |
|
|
|
|
00:02:31:08 00:02:31:13 |
|
|
|
|
|
|
00:02:31:13 00:02:31:20 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:02:31:20 00:02:31:26 |
|
|
|
|
|
|
00:02:31:26 00:02:31:47 |
SPÄTER10* | |
spä{ter} |
|
|
|
|
00:02:31:47 00:02:32:04 |
|
|
|
|
|
|
00:02:32:04 00:02:32:10 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:02:32:10 00:02:32:18 |
|
|
|
|
|
|
00:02:32:18 00:02:32:23 |
Genau, der Freimarkt ist das älteste und damit besonders. |
|
|
|
|
|
|
00:02:32:23 00:02:32:30 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:02:32:30 00:02:32:43 |
|
|
|
|
|
|
00:02:32:43 00:02:33:05 |
ALT5A | |
alt |
|
|
|
|
00:02:33:05 00:02:33:08 |
|
|
|
|
|
|
00:02:33:08 00:02:33:19 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:02:33:19 00:02:33:27 |
|
|
|
|
|
|
00:02:33:27 00:02:33:31 |
BESONDERS1A | |
besonders |
|
|
|
|
00:02:33:31 00:02:33:37 |
|
|
|
|
|
|
00:02:33:37 00:02:33:44 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:02:33:44 00:02:34:06 |
|
|
|
|
|
|
00:02:34:06 00:02:34:17 |
Es gibt auch einmal im Jahr Musikabende. |
UND2A |
und |
|
|
|
|
00:02:34:17 00:02:35:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:35:01 00:02:35:07 |
HIER1 | |
|
|
|
|
|
00:02:35:07 00:02:35:12 |
|
|
|
|
|
|
00:02:35:12 00:02:35:23 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:02:35:23 00:02:35:25 |
|
|
|
|
|
|
00:02:35:25 00:02:35:36 |
MANCHMAL2 |
manchmal |
|
|
|
|
00:02:35:36 00:02:35:41 |
|
|
|
|
|
|
00:02:35:41 00:02:35:44 |
$NUM-EINER1A:1 | |
einmal |
|
|
|
|
00:02:35:44 00:02:36:20 |
JAHR3B | |
jahr |
|
|
|
|
00:02:36:20 00:02:36:26 |
|
|
|
|
|
|
00:02:36:26 00:02:37:12 |
MUSIK4 |
musikabend |
|
|
|
|
00:02:37:12 00:02:37:20 |
|
|
|
|
|
00:02:37:20 00:02:38:01 |
ABEND2* |
|
|
|
|
00:02:38:01 00:02:38:14 |
|
|
|
|
|
|
00:02:38:14 00:02:38:21 |
Das ist eine typische Open Air-Veranstaltung, zwischen Freimarkt und Osterwiese, mit tollen Lichteffekten. |
|
|
|
|
|
|
00:02:38:21 00:02:38:35 |
TYPISCH1 |
typisch |
|
|
|
|
00:02:38:35 00:02:38:42 |
|
|
|
|
|
|
00:02:38:42 00:02:39:22 |
ZWISCHEN1C | |
zwischen |
|
|
|
|
00:02:39:22 00:02:39:33 |
|
|
|
|
|
|
00:02:39:33 00:02:39:39 |
VERGESSEN1 | |
vergess |
|
|
|
|
00:02:39:39 00:02:39:49 |
|
|
|
|
|
|
00:02:39:49 00:02:40:32 |
MUSIK1 |
musik |
|
|
|
|
00:02:40:32 00:02:40:45 |
|
|
|
|
|
|
00:02:40:45 00:02:41:08 |
DRAUSSEN1 | |
drauß |
|
|
|
|
00:02:41:08 00:02:41:22 |
|
|
|
|
|
|
00:02:41:22 00:02:41:30 |
ÖFFENTLICH2 |
öffen{tlich} |
|
|
|
|
00:02:41:30 00:02:41:43 |
|
|
|
|
|
|
00:02:41:43 00:02:42:44 |
LICHT1* | |
licht |
|
|
|
|
00:02:42:44 00:02:43:11 |
|
|
|
|
|
|
00:02:43:11 00:02:43:35 |
ORGANISIEREN2A |
organ{isieren} |
|
|
|
|
00:02:43:35 00:02:44:00 |
|
|
|
|
|
|
00:02:44:00 00:02:44:07 |
Da wird viel gemacht. |
|
|
|
|
|
|
00:02:44:07 00:02:44:18 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:02:44:18 00:02:44:30 |
|
|
|
|
|
|
00:02:44:30 00:02:44:32 |
VIEL1A* | |
|
|
|
|
Und der Samba-Karneval! |
00:02:44:32 00:02:44:45 |
|
|
|
|
|
00:02:44:45 00:02:45:24 |
ORGANISIEREN2A |
|
|
|
|
00:02:45:24 00:02:46:18 |
|
|
|
|
|
00:02:46:18 00:02:46:39 |
|
|
|
|
|
|
00:02:46:39 00:02:46:47 |
Ach Samba, stimmt! |
|
|
|
|
|
00:02:46:47 00:02:47:07 |
SCHLAGEN1^* |
samba |
Stimmt, das ist im Februar. |
|
|
00:02:47:07 00:02:47:17 |
$INDEX1* | |
samba |
00:02:47:17 00:02:47:30 |
|
|
00:02:47:30 00:02:47:33 |
|
|
|
|
00:02:47:33 00:02:47:40 |
|
|
STIMMT1A | |
|
00:02:47:40 00:02:47:49 |
STIMMT1A | |
stimmt |
|
|
00:02:47:49 00:02:48:06 |
FEBRUAR1B | |
februar |
00:02:48:06 00:02:48:12 |
Der ist typisch für „Das Viertel“. |
|
|
|
00:02:48:12 00:02:48:14 |
TYPISCH1* |
typ{isch} |
|
00:02:48:14 00:02:48:20 |
ZWISCHEN1B* | |
00:02:48:20 00:02:48:25 |
|
|
00:02:48:25 00:02:48:29 |
|
|
|
|
00:02:48:29 00:02:48:39 |
|
|
|
|
|
00:02:48:39 00:02:49:08 |
VIERTEL1* | |
viertel |
|
|
|
00:02:49:08 00:02:49:10 |
|
|
|
|
00:02:49:10 00:02:49:16 |
|
|
|
|
|
00:02:49:16 00:02:49:21 |
STRASSE1* |
|
|
|
|
00:02:49:21 00:02:49:31 |
|
|
|
|
|
|
00:02:49:31 00:02:50:26 |
SCHLAGEN1^* |
samba |
|
|
|
|
00:02:50:26 00:02:50:37 |
|
|
|
|
|
|
00:02:50:37 00:02:51:00 |
Die Stadt lädt internationale Zirkusartisten ein und die machen dann Aufführungen. |
|
|
|
|
|
|
00:02:51:00 00:02:51:18 |
STADT2 |
stadt |
|
|
|
|
00:02:51:18 00:02:52:12 |
|
|
|
|
|
|
00:02:52:12 00:02:52:22 |
LEUTE2 | |
|
|
|
|
|
00:02:52:22 00:02:52:36 |
|
|
|
|
|
|
00:02:52:36 00:02:53:15 |
VORHANG2^ |
zirkus |
|
|
|
|
00:02:53:15 00:02:53:26 |
|
|
|
|
|
|
00:02:53:26 00:02:53:49 |
INTERNATIONAL1* |
international |
|
|
|
|
00:02:53:49 00:02:54:11 |
|
|
|
|
|
|
00:02:54:11 00:02:54:29 |
FINDEN1B^* |
|
|
|
|
|
00:02:54:29 00:02:54:42 |
|
|
|
|
|
|
00:02:54:42 00:02:55:12 |
KOMMEN1* |
|
|
|
|
|
00:02:55:12 00:02:55:20 |
|
|
|
|
|
|
00:02:55:20 00:02:56:06 |
ZEIGEN1A* |
[MG] |
|
|
|
|
00:02:56:06 00:02:56:14 |
|
|
|
|
|
|
00:02:56:14 00:02:57:14 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:02:57:14 00:02:57:21 |
Ach ja, und dann gibt es auch den Umzug ungefähr zur gleichen Zeit wie die Osterwiese. |
|
|
|
|
|
|
00:02:57:21 00:02:57:31 |
UND2A |
und |
|
|
|
|
00:02:57:31 00:02:58:07 |
|
|
|
|
|
|
00:02:58:07 00:02:58:35 |
UMZIEHEN1* |
umzug |
|
|
|
|
00:02:58:35 00:02:58:41 |
|
|
|
|
|
|
00:02:58:41 00:02:59:11 |
TYPISCH1 |
typisch |
|
|
|
|
00:02:59:11 00:02:59:25 |
|
|
|
|
|
|
00:02:59:25 00:02:59:27 |
OSTERN1C* |
osterwiese |
|
|
|
|
00:02:59:27 00:02:59:43 |
|
|
|
|
|
00:02:59:43 00:03:00:10 |
FLACH3B^ |
|
|
|
|
00:03:00:10 00:03:00:26 |
|
|
|
|
|
|
00:03:00:26 00:03:00:30 |
ZEIT1 |
|
|
|
|
|
00:03:00:30 00:03:00:35 |
|
|
|
|
|
|
00:03:00:35 00:03:00:38 |
GENAU1 | |
|
|
|
|
|
00:03:00:38 00:03:01:04 |
|
|
|
|
|
|
00:03:01:04 00:03:01:17 |
UMZIEHEN1* |
umzug |
|
|
|
|
00:03:01:17 00:03:01:39 |
|
|
|
|
|
|
00:03:01:39 00:03:02:19 |
MASSE-PERSON-AKTIV2* |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:02:19 00:03:02:22 |
|
|
|
|
|
|
00:03:02:22 00:03:02:30 |
Da werden dann ordentlich Bonbons in die Menge geworfen. |
|
|
|
|
|
|
00:03:02:30 00:03:02:35 |
BONBON2* | |
bonbon |
|
|
|
|
00:03:02:35 00:03:02:46 |
|
|
|
|
|
|
00:03:02:46 00:03:04:26 |
WERFEN1^* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:04:26 00:03:04:34 |
Trotzdem ist das anders als der Kölner Karneval. |
|
|
|
|
|
|
00:03:04:34 00:03:04:43 |
KÖLN2 |
köln |
|
|
|
|
00:03:04:43 00:03:04:48 |
|
|
|
|
|
|
00:03:04:48 00:03:05:07 |
ANDERS1 |
anders |
|
|
|
|
00:03:05:07 00:03:05:15 |
|
|
|
|
|
|
00:03:05:15 00:03:05:29 |
KARNEVAL2 | |
karneval |
|
|
|
|
00:03:05:29 00:03:05:39 |
|
|
|
|
|
|
00:03:05:39 00:03:05:43 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:03:05:43 00:03:06:02 |
|
|
|
|
|
|
00:03:06:02 00:03:06:14 |
ANDERS1 |
anders |
|
|
|
|
00:03:06:14 00:03:06:24 |
|
|
|
|
|
|
00:03:06:24 00:03:06:29 |
Aber es gibt auch einen Umzug durch die Stadt. |
|
|
|
|
|
|
00:03:06:29 00:03:07:00 |
UMZIEHEN1* |
umzug |
|
|
|
|
00:03:07:00 00:03:07:14 |
|
|
|
|
|
|
00:03:07:14 00:03:08:00 |
MASSE-PERSON-AKTIV2* |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:08:00 00:03:08:05 |
|
|
|
|
|
|
00:03:08:05 00:03:08:12 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:03:08:12 00:03:08:13 |
|
|
|
|
|
|
00:03:08:13 00:03:08:18 |
Und die Osterfeuer sind typisch! |
|
|
|
|
|
|
00:03:08:18 00:03:08:23 |
UND2A |
|
|
|
|
|
00:03:08:23 00:03:08:37 |
|
|
|
|
|
|
00:03:08:37 00:03:08:42 |
OSTERN1A* |
osterfeuer |
|
|
|
|
00:03:08:42 00:03:09:04 |
|
|
|
|
|
00:03:09:04 00:03:09:19 |
FEUER1A |
|
|
|
|
00:03:09:19 00:03:09:23 |
|
|
|
|
|
|
00:03:09:23 00:03:10:01 |
TYPISCH1 |
typisch |
|
|
|
|
00:03:10:01 00:03:10:27 |
|
|
|
|
|
|
00:03:10:27 00:03:10:32 |
Die sind einen Tag vor Ostern. |
|
|
|
|
|
|
00:03:10:32 00:03:10:35 |
$NUM-EINER1A:1d* | |
ein |
|
|
|
|
00:03:10:35 00:03:10:43 |
|
|
|
|
|
|
00:03:10:43 00:03:10:48 |
TAG1A* |
tag |
|
|
|
|
00:03:10:48 00:03:11:04 |
|
|
|
|
|
|
00:03:11:04 00:03:11:15 |
VOR1D |
vor |
|
|
|
|
00:03:11:15 00:03:11:31 |
|
|
|
|
|
|
00:03:11:31 00:03:12:18 |
OSTERN1C |
ostern |
|
|
|
|
00:03:12:18 00:03:12:42 |
|
|
|
|
|
|
00:03:12:42 00:03:13:01 |
OSTERN1C |
osterfeuer |
|
|
|
|
00:03:13:01 00:03:13:06 |
Sind die nicht am Karfreitag? |
|
|
|
00:03:13:06 00:03:13:13 |
|
|
|
|
00:03:13:13 00:03:13:20 |
|
$ALPHA1:K* | |
karfreitag |
|
00:03:13:20 00:03:13:24 |
|
|
|
00:03:13:24 00:03:13:28 |
FEUER1A |
|
|
00:03:13:28 00:03:13:39 |
FREI1* | |
|
00:03:13:39 00:03:13:48 |
|
|
00:03:13:48 00:03:14:10 |
$ALPHA1:K* | |
|
00:03:14:10 00:03:14:17 |
Nein, danach. |
|
|
|
00:03:14:17 00:03:14:28 |
$ALPHA1:K | |
karfreitag |
|
00:03:14:28 00:03:14:30 |
|
|
00:03:14:30 00:03:14:35 |
NEIN1A | |
|
00:03:14:35 00:03:14:44 |
|
|
|
00:03:14:44 00:03:14:49 |
NEIN1A | |
|
|
00:03:14:49 00:03:15:13 |
|
|
|
|
00:03:15:13 00:03:15:31 |
DANACH2A | |
|
|
|
00:03:15:31 00:03:15:39 |
|
|
|
|
00:03:15:39 00:03:15:42 |
|
AUSSEN1A* | |
feuer |
|
00:03:15:42 00:03:15:46 |
Es gibt ja Karfreitag, Ostersamstag, Ostersonntag und üblicherweise sind die am Ostersamstag. |
|
|
|
00:03:15:46 00:03:16:02 |
$INDEX1 | |
|
|
00:03:16:02 00:03:16:06 |
|
|
|
|
|
00:03:16:06 00:03:16:12 |
$ALPHA1:K | |
karf{reitag} |
|
|
|
00:03:16:12 00:03:16:17 |
|
|
|
|
|
00:03:16:17 00:03:16:19 |
TYPISCH1 |
typisch |
|
|
|
00:03:16:19 00:03:16:23 |
|
|
|
|
00:03:16:23 00:03:16:32 |
|
|
|
|
|
|
00:03:16:32 00:03:17:22 |
FREITAG1A | $NUM-EINER1A:1d |
freitag |
|
|
|
|
00:03:17:22 00:03:17:45 |
|
|
|
|
|
|
00:03:17:45 00:03:18:19 |
SAMSTAG2 | $NUM-EINER1A:2d |
samstag |
|
|
|
|
00:03:18:19 00:03:18:29 |
|
|
|
|
|
|
00:03:18:29 00:03:18:44 |
SONNTAG1A | $NUM-EINER1A:3d |
sonntag |
|
|
|
|
00:03:18:44 00:03:19:01 |
|
|
|
|
|
|
00:03:19:01 00:03:19:06 |
OSTERN1C* | |
ostersonntag |
|
|
|
|
00:03:19:06 00:03:19:14 |
|
|
|
|
|
00:03:19:14 00:03:19:27 |
SONNTAG1A* | |
|
|
|
|
00:03:19:27 00:03:19:33 |
|
|
|
|
|
|
00:03:19:33 00:03:19:40 |
$LIST1:2of3d |
|
|
|
|
|
00:03:19:40 00:03:19:45 |
|
|
|
|
|
|
00:03:19:45 00:03:19:49 |
PLÖTZLICH4* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:19:49 00:03:20:04 |
|
|
|
|
|
|
00:03:20:04 00:03:20:13 |
SAMSTAG2* | |
samstag |
|
|
|
|
00:03:20:13 00:03:20:23 |
|
|
|
|
|
00:03:20:23 00:03:21:30 |
$LIST1:2of2d* |
|
|
|
|
00:03:21:30 00:03:21:37 |
|
|
|
|
|
|
00:03:21:37 00:03:21:42 |
TYPISCH1* | |
typisch |
|
|
|
|
00:03:21:42 00:03:22:02 |
|
|
|
|
|
|
00:03:22:02 00:03:22:09 |
OSTERN1C* | |
osterfeuer |
|
|
|
|
00:03:22:09 00:03:22:25 |
|
|
|
|
|
00:03:22:25 00:03:23:07 |
FEUER1A |
|
|
|
|
00:03:23:07 00:03:23:08 |
|
|
|
|
|
|
00:03:23:08 00:03:23:11 |
Es gibt ganz verschiedene Osterfeuer; |
|
|
|
|
|
|
00:03:23:11 00:03:23:40 |
UNTERSCHIED1B* |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:23:40 00:03:23:46 |
|
|
|
|
|
|
00:03:23:46 00:03:24:06 |
Große Veranstaltungen, kleine, private. |
|
|
|
|
|
|
00:03:24:06 00:03:24:29 |
GROSS3B |
groß |
|
|
|
|
00:03:24:29 00:03:24:37 |
|
|
|
|
|
|
00:03:24:37 00:03:24:47 |
VERANSTALTUNG3 |
veranstaltung |
|
|
|
|
00:03:24:47 00:03:25:02 |
|
|
|
|
|
|
00:03:25:02 00:03:25:06 |
$GEST^ |
oder |
|
|
|
|
00:03:25:06 00:03:25:19 |
|
|
|
|
|
|
00:03:25:19 00:03:25:31 |
KLEIN6 |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:25:31 00:03:25:46 |
|
|
|
|
|
|
00:03:25:46 00:03:26:20 |
PRIVAT1A* | |
privat |
|
|
|
|
00:03:26:20 00:03:26:28 |
|
|
|
|
|
|
00:03:26:28 00:03:26:38 |
BESITZEN1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:26:38 00:03:26:43 |
|
|
|
|
|
|
00:03:26:43 00:03:26:48 |
Ein privates Osterfeuer muss man sich vorher genehmigen lassen. |
|
|
|
|
|
|
00:03:26:48 00:03:27:04 |
DARF2A* | |
darf |
|
|
|
|
00:03:27:04 00:03:27:14 |
|
|
|
|
|
|
00:03:27:14 00:03:27:34 |
ANERKENNEN1 |
|
|
|
|
|
00:03:27:34 00:03:27:42 |
|
|
|
|
|
|
00:03:27:42 00:03:28:02 |
ZUSAMMENHANG1A^ |
|
|
|
|
|
00:03:28:02 00:03:28:11 |
|
|
|
|
|
|
00:03:28:11 00:03:28:20 |
ANTRAG1A |
ant{rag} |
|
|
|
|
00:03:28:20 00:03:28:25 |
Von klein bis groß, da gibt es die unterschiedlichsten Veranstaltungen. |
|
|
|
|
|
|
00:03:28:25 00:03:28:32 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:03:28:32 00:03:28:42 |
|
|
|
|
|
|
00:03:28:42 00:03:29:04 |
KLEIN6 |
klein |
|
|
|
|
00:03:29:04 00:03:29:10 |
|
|
|
|
|
|
00:03:29:10 00:03:29:24 |
GROSS3B |
groß |
|
|
|
|
00:03:29:24 00:03:29:26 |
|
|
|
|
|
|
00:03:29:26 00:03:30:06 |
UNTERSCHIED1B* |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:30:06 00:03:30:12 |
|
|
|
|
|
|
00:03:30:12 00:03:30:41 |
VERANSTALTUNG3 |
veranstaltung |
|
|
|
|
00:03:30:41 00:03:30:43 |
|
|
|
|
|
|
00:03:30:43 00:03:31:03 |
Ein schönes Osterfeuer ist auch abhängig vom Wetter. |
|
|
|
|
|
|
00:03:31:03 00:03:31:07 |
OSTERN1D* |
osterfeuer |
|
|
|
|
00:03:31:07 00:03:31:17 |
|
|
|
|
|
00:03:31:17 00:03:32:08 |
FEUER1A |
|
|
|
|
00:03:32:08 00:03:32:35 |
|
|
|
|
|
|
00:03:32:35 00:03:32:40 |
ZUSAMMENHANG1A^ |
|
|
|
|
|
00:03:32:40 00:03:32:48 |
|
|
|
|
|
|
00:03:32:48 00:03:33:06 |
$INDEX2 | |
wetter |
|
|
|
|
00:03:33:06 00:03:33:10 |
|
|
|
|
|
|
00:03:33:10 00:03:33:20 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:03:33:20 00:03:33:23 |
|
|
|
|
|
|
00:03:33:23 00:03:33:33 |
Letztes Jahr war es da schon richtig warm, T-Shirt-Wetter, mal schauen wie es beim nächsten Mal wird. |
|
|
|
|
|
|
00:03:33:33 00:03:33:46 |
LETZTE5 | |
letzt |
|
|
|
|
00:03:33:46 00:03:34:02 |
|
|
|
|
|
|
00:03:34:02 00:03:34:15 |
TOLL1A* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:34:15 00:03:34:25 |
|
|
|
|
|
|
00:03:34:25 00:03:34:32 |
SOMMER2 | |
sommer |
|
|
|
|
00:03:34:32 00:03:34:40 |
|
|
|
|
|
|
00:03:34:40 00:03:35:30 |
T-SHIRT2 | |
|
|
|
|
|
00:03:35:30 00:03:35:41 |
|
|
|
|
|
|
00:03:35:41 00:03:35:49 |
WISSEN2B | |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:35:49 00:03:36:10 |
|
|
|
|
|
|
00:03:36:10 00:03:36:22 |
NÄCHSTE1 | |
|
|
|
|
|
00:03:36:22 00:03:36:35 |
|
|
|
|
|
|
00:03:36:35 00:03:36:38 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:03:36:38 00:03:36:44 |
|
|
|
|
|
|
00:03:36:44 00:03:37:03 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:03:37:03 00:03:37:27 |
|
|
|
|
|
|
00:03:37:27 00:03:37:42 |
ORGANISIEREN2A |
organ{isieren} |
|
|
|
|
00:03:37:42 00:03:38:16 |
|
|
|
|
|
|
00:03:38:16 00:03:38:41 |
|
|
|
|
|
|
|
00:03:38:41 00:03:39:05 |
Was kann ich dann noch erzählen? |
|
|
|
|
|
|
00:03:39:05 00:03:40:01 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:03:40:01 00:03:40:06 |
Ach ja, nochmals zu den drei Museen. |
|
|
|
|
|
|
00:03:40:06 00:03:40:18 |
INTERESSE1A | |
|
|
|
|
|
00:03:40:18 00:03:40:27 |
|
|
|
|
|
|
00:03:40:27 00:03:40:30 |
$NUM-EINER1A:3d | |
|
|
|
|
|
00:03:40:30 00:03:40:34 |
|
|
|
|
|
|
00:03:40:34 00:03:40:44 |
MUSEUM1 | |
|
|
|
|
|
00:03:40:44 00:03:40:45 |
|
|
|
|
|
|
00:03:40:45 00:03:40:49 |
Das tollste Museum ist das „Universum“, ein naturwissenschaftliches Museum. |
|
|
|
|
|
|
00:03:40:49 00:03:41:06 |
BESONDERS1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:41:06 00:03:41:24 |
|
|
|
|
|
|
00:03:41:24 00:03:41:44 |
UNIVERSITÄT1 | |
universum |
|
|
|
|
00:03:41:44 00:03:42:06 |
|
|
|
|
|
00:03:42:06 00:03:42:20 |
$PROD* |
|
|
|
|
00:03:42:20 00:03:42:37 |
|
|
|
|
|
|
00:03:42:37 00:03:43:19 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:03:43:19 00:03:44:07 |
|
|
|
|
|
|
00:03:44:07 00:03:44:19 |
NATUR6A |
naturwissenschaft |
|
|
|
|
00:03:44:19 00:03:44:27 |
|
|
|
|
|
00:03:44:27 00:03:44:44 |
WISSENSCHAFT2 | |
|
|
|
|
00:03:44:44 00:03:45:25 |
|
|
|
|
|
|
00:03:45:25 00:03:46:18 |
Da geht es um kaltes Wasser und wie man starke Strömungen abwehren kann. Das alles kann man besichtigen. |
|
|
|
|
|
|
00:03:46:18 00:03:46:43 |
WETTER9* |
|
|
|
|
|
00:03:46:43 00:03:47:06 |
|
|
|
|
|
|
00:03:47:06 00:03:47:14 |
WASSER1* | |
|
|
|
|
|
00:03:47:14 00:03:47:19 |
|
|
|
|
|
|
00:03:47:19 00:03:47:38 |
KALT2* |
kalt |
|
|
|
|
00:03:47:38 00:03:47:41 |
|
|
|
|
|
|
00:03:47:41 00:03:48:06 |
WASSER1 | |
wasser |
|
|
|
|
00:03:48:06 00:03:48:13 |
|
|
|
|
|
|
00:03:48:13 00:03:48:30 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:03:48:30 00:03:48:43 |
|
|
|
|
|
|
00:03:48:43 00:03:49:00 |
WASSER1* | |
wasser |
|
|
|
|
00:03:49:00 00:03:49:16 |
|
|
|
|
|
|
00:03:49:16 00:03:49:25 |
STRÖMUNG1 |
strö{mung} |
|
|
|
|
00:03:49:25 00:03:49:39 |
|
|
|
|
|
|
00:03:49:39 00:03:49:48 |
STARK1B |
stark |
|
|
|
|
00:03:49:48 00:03:50:13 |
|
|
|
|
|
|
00:03:50:13 00:03:50:26 |
ABWEHR3C |
abwehr |
|
|
|
|
00:03:50:26 00:03:50:39 |
|
|
|
|
|
|
00:03:50:39 00:03:51:17 |
WIE8 |
wie wie |
|
|
|
|
00:03:51:17 00:03:51:27 |
|
|
|
|
|
|
00:03:51:27 00:03:52:03 |
MUSEUM1 | |
museum |
|
|
|
|
00:03:52:03 00:03:52:13 |
|
|
|
|
|
|
00:03:52:13 00:03:52:22 |
DA1 | |
da |
|
|
|
|
00:03:52:22 00:03:52:33 |
|
|
|
|
|
|
00:03:52:33 00:03:52:40 |
SUPER1* | |
|
|
|
|
|
00:03:52:40 00:03:52:46 |
|
|
|
|
|
|
00:03:52:46 00:03:53:03 |
Das ist neben der Black Box, auf der anderen Straßenseite. |
|
|
|
|
|
|
00:03:53:03 00:03:53:27 |
NEBEN1A* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:53:27 00:03:54:04 |
|
|
|
|
|
|
00:03:54:04 00:03:54:23 |
SCHWARZ3 | |
black |
|
|
|
|
00:03:54:23 00:03:54:33 |
|
|
|
|
|
|
00:03:54:33 00:03:55:11 |
BOX1 |
box |
|
|
|
|
00:03:55:11 00:03:55:29 |
|
|
|
|
|
|
00:03:55:29 00:03:55:42 |
NAHE1B* |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:55:42 00:03:56:07 |
|
|
|
|
|
|
00:03:56:07 00:03:56:32 |
$INDEX1* |
um |
|
|
|
|
00:03:56:32 00:03:56:43 |
|
|
|
|
|
|
00:03:56:43 00:03:56:46 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:03:56:46 00:03:56:49 |
|
|
|
|
|
|
00:03:56:49 00:03:57:06 |
Letztes Jahr war das Thema Schokoladenherstellung und dieses Jahr ist es Phantasie, Farbe und Form. |
|
|
|
|
|
|
00:03:57:06 00:03:57:12 |
NEU1A |
neu |
|
|
|
|
00:03:57:12 00:03:57:22 |
|
|
|
|
|
|
00:03:57:22 00:03:57:32 |
THEMA1 |
|
|
|
|
|
00:03:57:32 00:03:57:38 |
|
|
|
|
|
|
00:03:57:38 00:03:58:09 |
HIER1 | |
hier |
|
|
|
|
00:03:58:09 00:03:58:17 |
|
|
|
|
|
|
00:03:58:17 00:03:58:23 |
THEMA1 |
thema |
|
|
|
|
00:03:58:23 00:03:58:30 |
|
|
|
|
|
|
00:03:58:30 00:03:58:46 |
LETZTE5 | |
letzte |
|
|
|
|
00:03:58:46 00:03:59:08 |
|
|
|
|
|
|
00:03:59:08 00:03:59:13 |
BLOCK1* |
blockschokolade |
|
|
|
|
00:03:59:13 00:03:59:17 |
|
|
|
|
|
00:03:59:17 00:03:59:39 |
SCHOKOLADE2 |
|
|
|
|
00:03:59:39 00:03:59:48 |
|
|
|
|
|
|
00:03:59:48 00:04:00:11 |
WIE-FRAGE-VERGLEICH1 |
wie |
|
|
|
|
00:04:00:11 00:04:00:20 |
|
|
|
|
|
|
00:04:00:20 00:04:00:42 |
ABLAUF1A |
ablauf |
|
|
|
|
00:04:00:42 00:04:00:48 |
|
|
|
|
|
|
00:04:00:48 00:04:01:04 |
JETZT1 | |
jetzt |
|
|
|
|
00:04:01:04 00:04:01:11 |
|
|
|
|
|
|
00:04:01:11 00:04:01:21 |
THEMA1 |
thema |
|
|
|
|
00:04:01:21 00:04:02:00 |
|
|
|
|
|
|
00:04:02:00 00:04:02:22 |
FANTASIE1* |
fantasie |
|
|
|
|
00:04:02:22 00:04:02:42 |
|
|
|
|
|
|
00:04:02:42 00:04:03:16 |
FARBE1A |
farbe |
|
|
|
|
00:04:03:16 00:04:03:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:03:26 00:04:04:02 |
FORM1A |
form |
|
|
|
|
00:04:04:02 00:04:04:03 |
|
|
|
|
|
|
00:04:04:03 00:04:04:08 |
Wirklich interessant. |
|
|
|
|
|
|
00:04:04:08 00:04:04:27 |
INTERESSE1A | |
|
|
|
|
|
00:04:04:27 00:04:04:33 |
|
|
|
|
|
|
00:04:04:33 00:04:04:36 |
Da kann man dann z.B. verschiedene Formen anschauen. |
|
|
|
|
|
|
00:04:04:36 00:04:04:48 |
FORM1A |
form |
|
|
|
|
00:04:04:48 00:04:05:04 |
|
|
|
|
|
|
00:04:05:04 00:04:05:29 |
SEHEN-AUF4^ | |
|
|
|
|
|
00:04:05:29 00:04:06:07 |
|
|
|
|
|
|
00:04:06:07 00:04:06:30 |
|
|
|
|
|
|
|
00:04:06:30 00:04:06:36 |
Es gibt auch ein Museum im Schnoor über das frühere Leben in Bremen. |
|
|
|
|
|
|
00:04:06:36 00:04:06:42 |
AUCH1A* | |
auch |
|
|
|
|
00:04:06:42 00:04:06:45 |
|
|
|
|
|
|
00:04:06:45 00:04:07:04 |
BESITZEN1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:04:07:04 00:04:07:21 |
|
|
|
|
|
|
00:04:07:21 00:04:07:41 |
BREMEN1 | |
bremen |
|
|
|
|
00:04:07:41 00:04:08:02 |
|
|
|
|
|
|
00:04:08:02 00:04:08:12 |
SS1* | |
|
|
|
|
|
00:04:08:12 00:04:08:21 |
|
|
|
|
|
|
00:04:08:21 00:04:08:31 |
TRADITION2A* |
|
|
|
|
|
00:04:08:31 00:04:08:49 |
|
|
|
|
|
|
00:04:08:49 00:04:09:18 |
LEBEN1C |
leben |
|
|
|
|
00:04:09:18 00:04:09:29 |
|
|
|
|
|
|
00:04:09:29 00:04:09:43 |
WIE1 |
wie |
|
|
|
|
00:04:09:43 00:04:10:02 |
|
|
|
|
|
|
00:04:10:02 00:04:10:11 |
MUSEUM1* | |
|
|
|
|
|
00:04:10:11 00:04:10:21 |
|
|
|
|
|
|
00:04:10:21 00:04:10:23 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:04:10:23 00:04:10:28 |
|
|
|
|
|
|
00:04:10:28 00:04:11:16 |
$ALPHA1:SCH-N-OO-R | |
schnoor |
|
|
|
|
00:04:11:16 00:04:11:22 |
|
|
|
|
|
|
00:04:11:22 00:04:11:46 |
BESITZEN1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:04:11:46 00:04:12:04 |
|
|
|
|
|
|
00:04:12:04 00:04:12:27 |
MUSEUM1 | |
|
|
|
|
|
00:04:12:27 00:04:12:31 |
|
|
|
|
|
|
00:04:12:31 00:04:12:39 |
Wie man sich hier früher gekleidet hat und alles mögliche. |
|
|
|
|
|
|
00:04:12:39 00:04:12:48 |
WIE1 |
wie |
|
|
|
|
00:04:12:48 00:04:13:05 |
|
|
|
|
|
|
00:04:13:05 00:04:13:19 |
BREMEN1 | |
bremer |
|
|
|
|
00:04:13:19 00:04:13:27 |
|
|
|
|
|
|
00:04:13:27 00:04:14:09 |
KLEIDUNG3^* |
klamotte |
|
|
|
|
00:04:14:09 00:04:15:21 |
|
|
|
|
|
|
00:04:15:21 00:04:16:10 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:04:16:10 00:04:16:25 |
|
|
|
|
|
|
00:04:16:25 00:04:17:35 |
In der Geschichte Bremens waren die Koggen auch sehr berühmt. |
|
|
|
|
|
|
00:04:17:35 00:04:17:39 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
|
|
|
00:04:17:39 00:04:17:43 |
|
|
|
|
|
|
00:04:17:43 00:04:18:01 |
BESONDERS1A* | |
|
|
|
|
|
00:04:18:01 00:04:18:06 |
|
|
|
|
|
|
00:04:18:06 00:04:18:17 |
BERÜHMT1B |
berühmt |
|
|
|
|
00:04:18:17 00:04:18:25 |
|
|
|
|
|
|
00:04:18:25 00:04:18:35 |
BESONDERS1A | |
besonders |
|
|
|
|
00:04:18:35 00:04:18:46 |
|
|
|
|
|
|
00:04:18:46 00:04:19:11 |
GESCHICHTE3 |
geschichte |
|
|
|
|
00:04:19:11 00:04:19:12 |
|
|
|
|
|
|
00:04:19:12 00:04:19:16 |
WAS1A* | |
|
|
|
|
|
00:04:19:16 00:04:19:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:19:26 00:04:20:06 |
$ALPHA1:K-N | |
k-n |
|
|
|
|
00:04:20:06 00:04:20:14 |
|
|
|
|
|
|
00:04:20:14 00:04:21:21 |
$ALPHA1:K-O-G-G-E | |
kogge |
|
|
|
|
00:04:21:21 00:04:21:25 |
Das waren Holzschiffe, mit denen Handel betrieben wurde. |
|
|
|
|
|
|
00:04:21:25 00:04:21:28 |
SCHIFF1* |
|
|
|
|
|
00:04:21:28 00:04:21:35 |
|
|
|
|
|
|
00:04:21:35 00:04:22:01 |
HOLZ11 |
holzschiffe |
|
|
|
|
00:04:22:01 00:04:22:11 |
|
|
|
|
|
00:04:22:11 00:04:22:18 |
SCHIFF1 |
|
|
|
|
00:04:22:18 00:04:22:21 |
|
|
|
|
|
|
00:04:22:21 00:04:22:24 |
FRÜHER2* | |
früher |
|
|
|
|
00:04:22:24 00:04:22:32 |
|
|
|
|
|
|
00:04:22:32 00:04:23:14 |
HANDLUNG3* |
handeln |
|
|
|
|
00:04:23:14 00:04:23:18 |
Bremen und Hamburg waren ja Handelsstädte. |
|
|
|
|
|
|
00:04:23:18 00:04:23:24 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
|
|
|
00:04:23:24 00:04:23:28 |
|
|
|
|
|
|
00:04:23:28 00:04:23:32 |
UND2A |
und |
|
|
|
|
00:04:23:32 00:04:23:45 |
|
|
|
|
|
|
00:04:23:45 00:04:24:02 |
HAMBURG2 | |
ham{burg} |
|
|
|
|
00:04:24:02 00:04:24:18 |
|
|
|
|
|
|
00:04:24:18 00:04:24:28 |
GLEICH8^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:04:24:28 00:04:24:35 |
|
|
|
|
|
|
00:04:24:35 00:04:25:27 |
HANDLUNG3 |
handeln |
|
|
|
|
00:04:25:27 00:04:25:37 |
|
|
|
|
|
|
00:04:25:37 00:04:26:20 |
HIN-UND-HER1* |
|
|
|
|
|
00:04:26:20 00:04:26:31 |
|
|
|
|
|
|
00:04:26:31 00:04:26:39 |
Bremen ist auch bekannt für seine Kaffeebohnen. |
|
|
|
|
|
|
00:04:26:39 00:04:26:49 |
HIER1 | |
|
|
|
|
|
00:04:26:49 00:04:27:07 |
|
|
|
|
|
|
00:04:27:07 00:04:27:12 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
|
|
|
00:04:27:12 00:04:27:14 |
|
|
|
|
|
|
00:04:27:14 00:04:27:21 |
AUCH1A | |
auch |
|
|
|
|
00:04:27:21 00:04:27:30 |
|
|
|
|
|
|
00:04:27:30 00:04:27:41 |
BEKANNT1A |
bekannt |
|
|
|
|
00:04:27:41 00:04:27:46 |
|
|
|
|
|
|
00:04:27:46 00:04:28:00 |
WAS1A |
|
|
|
|
|
00:04:28:00 00:04:28:06 |
|
|
|
|
|
|
00:04:28:06 00:04:28:33 |
MASS-VERTIKAL2A^* | |
bohne |
|
|
|
|
00:04:28:33 00:04:28:39 |
|
|
|
|
|
|
00:04:28:39 00:04:29:01 |
KAFFEE2A | |
kaffee |
|
|
|
|
00:04:29:01 00:04:29:12 |
|
|
|
|
|
|
00:04:29:12 00:04:29:29 |
KAFFEE1A |
|
|
|
|
|
00:04:29:29 00:04:29:35 |
|
|
|
|
|
|
00:04:29:35 00:04:30:04 |
MASS-VERTIKAL2A^* | |
bohne |
|
|
|
|
00:04:30:04 00:04:30:12 |
Damit wurde früher viel gehandelt. |
|
|
|
|
|
|
00:04:30:12 00:04:31:32 |
HANDLUNG3 |
handel |
|
|
|
|
00:04:31:32 00:04:31:36 |
|
|
|
|
|
|
00:04:31:36 00:04:31:42 |
Auch mit Schokolade. |
|
|
|
|
|
|
00:04:31:42 00:04:32:11 |
SCHOKOLADE2 |
schokolade |
|
|
|
|
00:04:32:11 00:04:32:24 |
|
|
|
|
|
|
00:04:32:24 00:04:33:26 |
HANDLUNG3 |
handel |
|
|
|
|
00:04:33:26 00:04:33:30 |
|
|
|
|
|
|
00:04:33:30 00:04:34:04 |
Da wurden die Bohnen zwischen Bremen und Amerika transportiert. |
|
|
|
|
|
|
00:04:34:04 00:04:34:23 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:04:34:23 00:04:34:48 |
|
|
|
|
|
|
00:04:34:48 00:04:35:08 |
AMERIKA1 |
amerika |
|
|
|
|
00:04:35:08 00:04:35:14 |
|
|
|
|
|
|
00:04:35:14 00:04:35:21 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:04:35:21 00:04:35:33 |
|
|
|
|
|
|
00:04:35:33 00:04:36:16 |
GEBEN1A^* | |
|
|
|
|
|
00:04:36:16 00:04:36:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:36:26 00:04:36:36 |
MASS-VERTIKAL2A^* | |
bohne |
|
|
|
|
00:04:36:36 00:04:36:42 |
|
|
|
|
|
|
00:04:36:42 00:04:37:02 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:04:37:02 00:04:37:12 |
|
|
|
|
|
|
00:04:37:12 00:04:39:31 |
|
|
|
|
|
|
|
00:04:39:31 00:04:39:37 |
Was könnte ich denn noch erzählen? |
|
|
|
|
|
|
00:04:39:37 00:04:40:03 |
MEHR1 | |
mehr |
|
|
|
|
00:04:40:03 00:04:40:08 |
|
|
|
|
|
|
00:04:40:08 00:04:40:36 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:04:40:36 00:04:40:45 |
|
|
|
|
|
|
00:04:40:45 00:04:41:28 |
|
|
|
|
|
|
|
00:04:41:28 00:04:45:23 |
|
|
|
|
|
|
Es soll ja in Bremen etwas sehr bekanntes um diese Jahreszeit stattfinden, im Oktober. |
00:04:45:23 00:04:45:30 |
Ach ja, super! |
|
|
|
|
|
00:04:45:30 00:04:45:36 |
$GEST^ |
|
|
|
|
00:04:45:36 00:04:45:46 |
|
|
|
|
|
00:04:45:46 00:04:46:00 |
$GEST^ |
|
|
|
|
00:04:46:00 00:04:46:06 |
|
|
|
|
|
00:04:46:06 00:04:46:25 |
SUPER2* |
|
|
|
|
00:04:46:25 00:04:46:31 |
|
|
|
|
|
00:04:46:31 00:04:46:38 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
00:04:46:38 00:04:46:44 |
|
|
|
|
|
00:04:46:44 00:04:47:02 |
SUPER2 | |
|
|
|
|
00:04:47:02 00:04:47:23 |
|
|
|
|
|
00:04:47:23 00:04:47:31 |
TYPISCH1* |
|
|
|
|
00:04:47:31 00:04:47:44 |
Berühmt in Bremen ist Kohl, der ganz traditionell hier gegessen wird. |
|
|
|
|
|
|
00:04:47:44 00:04:48:13 |
BERÜHMT1A |
berühmt |
|
|
|
|
00:04:48:13 00:04:48:20 |
|
|
|
|
|
|
00:04:48:20 00:04:48:29 |
WAS1A |
|
|
|
|
|
00:04:48:29 00:04:48:41 |
|
|
|
|
|
|
00:04:48:41 00:04:48:47 |
TRADITION2A |
tradition |
|
|
|
|
00:04:48:47 00:04:49:12 |
|
|
|
|
|
|
00:04:49:12 00:04:50:06 |
KOHL2* |
kohl |
|
|
|
|
00:04:50:06 00:04:50:07 |
|
|
|
|
|
|
00:04:50:07 00:04:50:13 |
Das heißt Grünkohl und Pinkel. |
|
|
|
|
|
|
00:04:50:13 00:04:50:28 |
NAME1B | |
name |
|
|
|
|
00:04:50:28 00:04:50:34 |
|
|
|
|
|
|
00:04:50:34 00:04:50:42 |
KOHL2 |
kohl |
|
|
|
|
00:04:50:42 00:04:50:46 |
|
|
|
|
|
|
00:04:50:46 00:04:51:04 |
UND2A |
und |
|
|
|
|
00:04:51:04 00:04:51:10 |
|
|
|
|
|
|
00:04:51:10 00:04:51:24 |
PENIS1^ | |
pinkel |
|
|
|
|
00:04:51:24 00:04:51:27 |
|
|
|
|
|
|
00:04:51:27 00:04:51:40 |
Nee, das kann man so nicht gebärden, ich meine die Pinkelwurst von den Grünkohl-und-Pinkelfahrten. |
|
|
|
|
|
|
00:04:51:40 00:04:51:49 |
PENIS1^ | |
pinkel |
|
|
|
|
00:04:51:49 00:04:52:07 |
|
|
|
|
|
|
00:04:52:07 00:04:52:13 |
MUSS1A^ | |
|
|
|
|
|
00:04:52:13 00:04:52:30 |
|
|
|
|
|
|
00:04:52:30 00:04:52:47 |
KRUMM1^* |
pinkel |
|
|
|
|
00:04:52:47 00:04:53:07 |
|
|
|
|
|
|
00:04:53:07 00:04:53:43 |
FAHREN1 |
fahrt |
|
|
|
|
00:04:53:43 00:04:53:47 |
|
|
|
|
|
|
00:04:53:47 00:04:54:07 |
Nee, die andere Gebärde geht nicht. |
|
|
|
|
|
|
00:04:54:07 00:04:54:18 |
PENIS1^ | |
pinkel |
|
|
|
|
00:04:54:18 00:04:54:30 |
|
|
|
|
|
|
00:04:54:30 00:04:55:04 |
WORT3 | |
wort |
|
|
|
|
00:04:55:04 00:04:55:10 |
|
|
|
|
|
|
00:04:55:10 00:04:55:24 |
NEIN1A | |
|
|
|
|
|
00:04:55:24 00:04:55:32 |
|
|
|
|
|
|
00:04:55:32 00:04:55:41 |
MUSS1A^ | |
|
|
|
|
|
00:04:55:41 00:04:56:29 |
|
|
|
|
|
|
00:04:56:29 00:04:56:43 |
WURST1B |
pinkel |
|
|
|
|
00:04:56:43 00:04:57:07 |
|
|
|
|
|
|
00:04:57:07 00:04:57:30 |
FAHREN1 |
fahrt |
|
|
|
|
00:04:57:30 00:04:57:37 |
|
|
|
|
|
|
00:04:57:37 00:04:58:04 |
Die sind typischerweise von November bis März. |
|
|
|
|
|
|
00:04:58:04 00:04:58:17 |
TYPISCH1* | |
typisch |
|
|
|
|
00:04:58:17 00:04:59:13 |
|
|
|
|
|
|
00:04:59:13 00:04:59:36 |
NOVEMBER7* | |
november |
|
|
|
|
00:04:59:36 00:04:59:45 |
|
|
|
|
|
|
00:04:59:45 00:05:00:05 |
BIS1 | |
bis |
|
|
|
|
00:05:00:05 00:05:00:12 |
|
|
|
|
|
|
00:05:00:12 00:05:00:36 |
MÄRZ12* | |
märz |
|
|
|
|
00:05:00:36 00:05:00:49 |
|
|
|
|
|
|
00:05:00:49 00:05:01:12 |
MASS2B^* |
|
|
|
|
|
00:05:01:12 00:05:01:16 |
|
|
|
|
|
|
00:05:01:16 00:05:01:29 |
Am besten isst man Grünkohl, wenn es draußen kalt ist. |
|
|
|
|
|
|
00:05:01:29 00:05:01:34 |
ZUSAMMENHANG1A^ |
|
|
|
|
|
00:05:01:34 00:05:01:41 |
|
|
|
|
|
|
00:05:01:41 00:05:01:45 |
BESTE1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:01:45 00:05:02:04 |
|
|
|
|
|
|
00:05:02:04 00:05:02:09 |
WENN1A | |
wenn |
|
|
|
|
00:05:02:09 00:05:02:19 |
|
|
|
|
|
|
00:05:02:19 00:05:02:33 |
KALT2 |
kalt |
|
|
|
|
00:05:02:33 00:05:02:45 |
|
|
|
|
|
|
00:05:02:45 00:05:03:03 |
ESSEN1* | |
essen |
|
|
|
|
00:05:03:03 00:05:03:13 |
Typischerweise hängt man sich vor der Fahrt ein Schnapsglas um den Hals. |
|
|
|
|
|
|
00:05:03:13 00:05:03:21 |
TYPISCH1 |
|
|
|
|
|
00:05:03:21 00:05:03:23 |
|
|
|
|
|
|
00:05:03:23 00:05:03:30 |
WAS1A |
was |
|
|
|
|
00:05:03:30 00:05:03:44 |
|
|
|
|
|
|
00:05:03:44 00:05:04:03 |
VORHER2* |
vorher |
|
|
|
|
00:05:04:03 00:05:04:21 |
|
|
|
|
|
|
00:05:04:21 00:05:05:02 |
MASSE-PERSON-AKTIV2* |
|
|
|
|
|
00:05:05:02 00:05:05:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:05:13 00:05:05:24 |
ZUSAMMEN1A* |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:05:24 00:05:05:28 |
|
|
|
|
|
|
00:05:05:28 00:05:05:34 |
SCHNAPS2 | |
schnaps |
|
|
|
|
00:05:05:34 00:05:05:40 |
|
|
|
|
|
|
00:05:05:40 00:05:06:25 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:05:06:25 00:05:06:31 |
|
|
|
|
|
|
00:05:06:31 00:05:06:41 |
Meistens wird Plum und Korn getrunken. |
|
|
|
|
|
|
00:05:06:41 00:05:07:05 |
GIESSEN1B^ | SCHNAPS1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:07:05 00:05:07:15 |
|
|
|
|
|
|
00:05:07:15 00:05:07:24 |
UNTERSCHIED1B* |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:07:24 00:05:07:31 |
|
|
|
|
|
|
00:05:07:31 00:05:07:35 |
SCHNAPS2 | |
|
|
|
|
|
00:05:07:35 00:05:07:40 |
|
|
|
|
|
|
00:05:07:40 00:05:07:45 |
MEISTENS1A | |
|
|
|
|
|
00:05:07:45 00:05:08:07 |
|
|
|
|
|
|
00:05:08:07 00:05:08:12 |
| $NUM-EINER1A:1d |
|
|
|
|
|
00:05:08:12 00:05:08:23 |
SCHNAPS1^* | |
plum |
|
|
|
|
00:05:08:23 00:05:08:27 |
|
|
|
|
|
|
00:05:08:27 00:05:08:37 |
| $NUM-EINER1A:2d |
|
|
|
|
|
00:05:08:37 00:05:09:12 |
SCHNAPS1^ | |
korn |
|
|
|
|
00:05:09:12 00:05:09:25 |
|
|
|
|
|
|
00:05:09:25 00:05:09:35 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:05:09:35 00:05:09:44 |
Das kann auch alles mögliche andere sein. |
|
|
|
|
|
|
00:05:09:44 00:05:09:48 |
HIER1 | |
|
|
|
|
|
00:05:09:48 00:05:10:08 |
|
|
|
|
|
|
00:05:10:08 00:05:10:25 |
DAZU-IMMER-MEHR1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:10:25 00:05:10:32 |
|
|
|
|
|
|
00:05:10:32 00:05:10:41 |
MÖGLICH1* |
mög{lich} |
|
|
|
|
00:05:10:41 00:05:10:45 |
|
|
|
|
|
|
00:05:10:45 00:05:10:49 |
Früher war es üblich, dass man Korn getrunken hat. |
|
|
|
|
|
|
00:05:10:49 00:05:11:06 |
FRÜHER2* | |
früher |
|
|
|
|
00:05:11:06 00:05:11:14 |
|
|
|
|
|
|
00:05:11:14 00:05:11:22 |
NORMAL1* |
nor{mal} |
|
|
|
|
00:05:11:22 00:05:11:28 |
|
|
|
|
|
|
00:05:11:28 00:05:11:45 |
SCHNAPS1 | |
korn |
|
|
|
|
00:05:11:45 00:05:12:15 |
|
|
|
|
|
|
00:05:12:15 00:05:13:03 |
GIESSEN1A* |
|
|
|
|
|
00:05:13:03 00:05:13:16 |
Man läuft zwei bis vier Stunden und macht unterwegs immer wieder Gesellschaftsspiele bevor es Essen gibt. |
|
|
|
|
|
|
00:05:13:16 00:05:13:24 |
ESSEN2* | |
es{sen} |
|
|
|
|
00:05:13:24 00:05:13:29 |
|
|
|
|
|
|
00:05:13:29 00:05:13:38 |
DANN1A* | |
|
|
|
|
|
00:05:13:38 00:05:14:01 |
|
|
|
|
|
|
00:05:14:01 00:05:14:12 |
SPAZIEREN1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:14:12 00:05:14:18 |
|
|
|
|
|
|
00:05:14:18 00:05:14:34 |
STUNDE2A* | |
zwei stunden |
|
|
|
|
00:05:14:34 00:05:14:42 |
|
|
|
|
|
|
00:05:14:42 00:05:15:02 |
STUNDE2A* | |
vier stunden |
|
|
|
|
00:05:15:02 00:05:15:09 |
|
|
|
|
|
|
00:05:15:09 00:05:15:29 |
SPAZIEREN2B* |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:15:29 00:05:15:37 |
|
|
|
|
|
|
00:05:15:37 00:05:15:40 |
BISSCHEN2A | |
|
|
|
|
|
00:05:15:40 00:05:15:47 |
|
|
|
|
|
|
00:05:15:47 00:05:16:08 |
LEHRER2^* |
gesellschaftsspiele |
|
|
|
|
00:05:16:08 00:05:16:15 |
|
|
|
|
|
00:05:16:15 00:05:16:34 |
SPIELEN1 |
|
|
|
|
00:05:16:34 00:05:16:37 |
|
|
|
|
|
|
00:05:16:37 00:05:16:44 |
Zwischen den Spielen macht man ganz unterschiedliche Sachen. |
|
|
|
|
|
|
00:05:16:44 00:05:17:15 |
ZWISCHEN1D* |
|
|
|
|
|
00:05:17:15 00:05:17:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:17:22 00:05:17:28 |
LEHRER2^* |
gesellschaftsspiele |
|
|
|
|
00:05:17:28 00:05:17:32 |
|
|
|
|
|
00:05:17:32 00:05:17:38 |
SPIELEN1 |
|
|
|
|
00:05:17:38 00:05:17:48 |
|
|
|
|
|
|
00:05:17:48 00:05:18:25 |
UNTERSCHIED1B |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:18:25 00:05:18:39 |
Dann kehrt man in einer Gaststätte ein und es gibt Grünkohl satt. |
|
|
|
|
|
|
00:05:18:39 00:05:18:47 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:05:18:47 00:05:19:09 |
|
|
|
|
|
|
00:05:19:09 00:05:19:25 |
ANSCHLUSS1 |
anschließend |
|
|
|
|
00:05:19:25 00:05:19:29 |
|
|
|
|
|
|
00:05:19:29 00:05:20:11 |
RESTAURANT1 |
restaurant |
|
|
|
|
00:05:20:11 00:05:20:31 |
|
|
|
|
|
|
00:05:20:31 00:05:20:39 |
ESSEN2 | |
es{sen} |
|
|
|
|
00:05:20:39 00:05:20:46 |
|
|
|
|
|
|
00:05:20:46 00:05:21:10 |
SATT1* | |
|
|
|
|
|
00:05:21:10 00:05:21:25 |
|
|
|
|
|
|
00:05:21:25 00:05:21:47 |
SERVICE2B |
|
|
|
|
|
00:05:21:47 00:05:22:03 |
|
|
|
|
|
|
00:05:22:03 00:05:22:14 |
Manchmal mit Kartoffeln oder auch Bratkartoffeln, Kochwurst, Kassler und eben den Grünkohl. |
TYPISCH1* | |
typisch |
|
|
|
|
00:05:22:14 00:05:22:28 |
|
|
|
|
|
|
00:05:22:28 00:05:22:42 |
KARTOFFEL3A* |
kartoffel |
|
|
|
|
00:05:22:42 00:05:23:07 |
|
|
|
|
|
|
00:05:23:07 00:05:23:16 |
SCHIEBEN6^* | |
|
|
|
|
|
00:05:23:16 00:05:23:24 |
|
|
|
|
|
|
00:05:23:24 00:05:23:32 |
MANCHMAL2 |
manchmal |
|
|
|
|
00:05:23:32 00:05:23:39 |
|
|
|
|
|
|
00:05:23:39 00:05:24:01 |
BACKEN2 |
blechkartoffel |
|
|
|
|
00:05:24:01 00:05:24:10 |
|
|
|
|
|
00:05:24:10 00:05:24:24 |
KARTOFFEL3A* |
|
|
|
|
00:05:24:24 00:05:24:32 |
|
|
|
|
|
|
00:05:24:32 00:05:24:44 |
| SERVICE2A* |
|
|
|
|
|
00:05:24:44 00:05:25:12 |
|
|
|
|
|
|
00:05:25:12 00:05:25:19 |
UND2A* |
und |
|
|
|
|
00:05:25:19 00:05:25:36 |
|
|
|
|
|
|
00:05:25:36 00:05:26:03 |
KOCHEN2C |
kochwurst |
|
|
|
|
00:05:26:03 00:05:26:16 |
|
|
|
|
|
00:05:26:16 00:05:26:37 |
WURST1A |
|
|
|
|
00:05:26:37 00:05:27:00 |
|
|
|
|
|
|
00:05:27:00 00:05:27:08 |
UND2A |
und |
|
|
|
|
00:05:27:08 00:05:27:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:27:22 00:05:27:31 |
HUND1^ | |
kassler |
|
|
|
|
00:05:27:31 00:05:27:35 |
|
|
|
|
|
00:05:27:35 00:05:28:33 |
UMSCHLAG3^* |
|
|
|
|
00:05:28:33 00:05:28:42 |
|
|
|
|
|
|
00:05:28:42 00:05:29:08 |
LEGEN1A^* | |
|
|
|
|
|
00:05:29:08 00:05:29:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:29:22 00:05:29:28 |
UND2A |
|
|
|
|
|
00:05:29:28 00:05:29:39 |
|
|
|
|
|
|
00:05:29:39 00:05:30:09 |
KOHL2* |
kohl |
|
|
|
|
00:05:30:09 00:05:30:20 |
|
|
|
|
|
|
00:05:30:20 00:05:30:34 |
ESSEN1* | |
essen |
|
|
|
|
00:05:30:34 00:05:30:38 |
|
|
|
|
|
|
00:05:30:38 00:05:30:45 |
Interessant ist auch, dass es in München gar keinen Grünkohl zu kaufen gibt. |
|
|
|
|
|
|
00:05:30:45 00:05:31:34 |
KOHL2* |
kohl |
|
|
|
|
00:05:31:34 00:05:31:43 |
|
|
|
|
|
|
00:05:31:43 00:05:31:49 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:05:31:49 00:05:32:04 |
|
|
|
|
|
|
00:05:32:04 00:05:32:18 |
INTERESSE1A | |
interessant |
|
|
|
|
00:05:32:18 00:05:32:25 |
|
|
|
|
|
|
00:05:32:25 00:05:32:30 |
HIER1 | |
|
|
|
|
|
00:05:32:30 00:05:32:39 |
|
|
|
|
|
|
00:05:32:39 00:05:32:46 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:05:32:46 00:05:33:04 |
|
|
|
|
|
|
00:05:33:04 00:05:33:10 |
MÖGEN4 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:33:10 00:05:33:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:33:13 00:05:33:21 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:05:33:21 00:05:33:33 |
|
|
|
|
|
|
00:05:33:33 00:05:33:38 |
MÜNCHEN1A* | |
münchen |
|
|
|
|
00:05:33:38 00:05:33:45 |
|
|
|
|
|
|
00:05:33:45 00:05:33:47 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:05:33:47 00:05:34:02 |
|
|
|
|
|
|
00:05:34:02 00:05:34:18 |
WOLLEN5* | |
will |
|
|
|
|
00:05:34:18 00:05:34:40 |
|
|
|
|
|
|
00:05:34:40 00:05:34:43 |
IDEE2A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:34:43 00:05:35:05 |
|
|
|
|
|
|
00:05:35:05 00:05:35:25 |
KOCHEN1* |
kochen |
|
|
|
|
00:05:35:25 00:05:35:33 |
|
|
|
|
|
|
00:05:35:33 00:05:35:49 |
KOHL2 |
kohl |
|
|
|
|
00:05:35:49 00:05:36:09 |
|
|
|
|
|
|
00:05:36:09 00:05:36:20 |
KAUFEN1A |
kaufen |
|
|
|
|
00:05:36:20 00:05:36:24 |
|
|
|
|
|
|
00:05:36:24 00:05:36:38 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:05:36:38 00:05:36:42 |
|
|
|
|
|
|
00:05:36:42 00:05:36:44 |
Den gibt es nur hier bei uns. |
|
|
|
|
|
|
00:05:36:44 00:05:36:47 |
NUR2A | |
nur |
|
|
|
|
00:05:36:47 00:05:37:01 |
|
|
|
|
|
|
00:05:37:01 00:05:37:39 |
HIER1* | |
|
|
|
|
|
00:05:37:39 00:05:38:04 |
|
|
|
|
|
|
00:05:38:04 00:05:38:12 |
Wenn die Münchner Grünkohl wollen, müssen die den von uns beziehen. |
|
|
|
|
|
|
00:05:38:12 00:05:38:19 |
| $INDEX4 |
|
|
|
|
|
00:05:38:19 00:05:38:23 |
|
|
|
|
|
|
00:05:38:23 00:05:38:43 |
| NEIN2B |
|
|
|
|
|
00:05:38:43 00:05:38:48 |
|
|
|
|
|
|
00:05:38:48 00:05:39:08 |
MUSS1 | |
muss |
|
|
|
|
00:05:39:08 00:05:39:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:39:22 00:05:39:33 |
WOLLEN5* | |
will |
|
|
|
|
00:05:39:33 00:05:39:49 |
|
|
|
|
|
|
00:05:39:49 00:05:40:06 |
BESTELLEN1A | |
bestell |
|
|
|
|
00:05:40:06 00:05:40:15 |
|
|
|
|
|
|
00:05:40:15 00:05:40:38 |
HIER1* | |
|
|
|
|
|
00:05:40:38 00:05:40:49 |
|
|
|
|
|
|
00:05:40:49 00:05:41:04 |
Das wusste ich auch nicht, aber das habe ich letztens gelesen. |
|
|
|
|
|
|
00:05:41:04 00:05:41:09 |
ICH1 | |
ich |
|
|
|
|
00:05:41:09 00:05:41:16 |
|
|
|
|
|
|
00:05:41:16 00:05:41:20 |
WISSEN2A | |
|
|
|
|
|
00:05:41:20 00:05:41:28 |
|
|
|
|
|
|
00:05:41:28 00:05:41:36 |
VOR-KURZEM1 | |
|
|
|
|
|
00:05:41:36 00:05:41:42 |
|
|
|
|
|
|
00:05:41:42 00:05:42:04 |
LESEN-BUCH2B |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:42:04 00:05:42:09 |
|
|
|
|
|
|
00:05:42:09 00:05:42:16 |
INTERESSE1A* | |
|
|
|
|
|
00:05:42:16 00:05:42:21 |
|
|
|
|
|
|
00:05:42:21 00:05:42:29 |
ZU9 | |
zum |
|
|
|
|
00:05:42:29 00:05:42:37 |
|
|
|
|
|
|
00:05:42:37 00:05:43:03 |
MITNEHMEN2* |
mitnehm |
|
|
|
|
00:05:43:03 00:05:43:04 |
|
|
|
|
|
|
00:05:43:04 00:05:43:07 |
HIER1 | |
|
|
|
|
|
00:05:43:07 00:05:43:14 |
Grünkohl ist wirklich lecker und nur typisch in dieser Zeit. |
|
|
|
|
|
|
00:05:43:14 00:05:43:21 |
KOHL2 |
kohl |
|
|
|
|
00:05:43:21 00:05:43:29 |
|
|
|
|
|
|
00:05:43:29 00:05:43:33 |
DAZU1* | |
|
|
|
|
|
00:05:43:33 00:05:43:34 |
|
|
|
|
|
|
00:05:43:34 00:05:43:37 |
HIER1 | |
|
|
|
|
|
00:05:43:37 00:05:43:44 |
|
|
|
|
|
|
00:05:43:44 00:05:44:33 |
LECKER1A | |
lecker |
|
|
|
|
00:05:44:33 00:05:44:37 |
|
|
|
|
|
|
00:05:44:37 00:05:44:40 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:05:44:40 00:05:44:42 |
|
|
|
|
|
|
00:05:44:42 00:05:45:00 |
TYPISCH1* | |
typisch |
|
|
|
|
00:05:45:00 00:05:45:09 |
|
|
|
|
|
|
00:05:45:09 00:05:45:23 |
ZWISCHEN1B^* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:45:23 00:05:45:28 |
|
|
|
|
|
|
00:05:45:28 00:05:45:30 |
TYPISCH1* | |
|
|
|
|
|
00:05:45:30 00:05:45:34 |
|
|
|
|
|
|
00:05:45:34 00:05:45:42 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:05:45:42 00:05:45:46 |
|
|
|
|
|
|
00:05:45:46 00:05:46:01 |
Das Essen kann man privat machen oder mit der Familie, auch meine Oma, wenn sie Lust hat. |
|
|
|
|
|
|
00:05:46:01 00:05:46:10 |
VERSCHIEDEN1 |
versch{ieden} |
|
|
|
|
00:05:46:10 00:05:46:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:46:22 00:05:46:37 |
PRIVAT1A* | |
privat |
|
|
|
|
00:05:46:37 00:05:46:47 |
|
|
|
|
|
|
00:05:46:47 00:05:47:09 |
ODER4B* |
o{der} |
|
|
|
|
00:05:47:09 00:05:47:23 |
|
|
|
|
|
|
00:05:47:23 00:05:47:42 |
FAMILIE1 |
familie |
|
|
|
|
00:05:47:42 00:05:47:44 |
|
|
|
|
|
|
00:05:47:44 00:05:48:06 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:05:48:06 00:05:48:09 |
|
|
|
|
|
|
00:05:48:09 00:05:48:14 |
MANCHMAL2 |
manchmal |
|
|
|
|
00:05:48:14 00:05:48:18 |
|
|
|
|
|
|
00:05:48:18 00:05:48:21 |
MEIN2* | |
|
|
|
|
|
00:05:48:21 00:05:48:29 |
|
|
|
|
|
|
00:05:48:29 00:05:48:35 |
OMA1C | |
oma |
|
|
|
|
00:05:48:35 00:05:48:46 |
|
|
|
|
|
|
00:05:48:46 00:05:49:03 |
LUST1B |
lust |
|
|
|
|
00:05:49:03 00:05:49:10 |
|
|
|
|
|
|
00:05:49:10 00:05:49:15 |
KLAPPT1 |
klapp |
|
|
|
|
00:05:49:15 00:05:49:23 |
|
|
|
|
|
|
00:05:49:23 00:05:49:29 |
SO1A |
so |
|
|
|
|
00:05:49:29 00:05:49:36 |
Es muss auch nicht immer eine Fahrt sein, man kann Grünkohl auch einfach so kochen und gemeinsam essen, wie das ältere Leute typischerweise machen. |
|
|
|
|
|
|
00:05:49:36 00:05:49:44 |
OHNE1* |
ohne |
|
|
|
|
00:05:49:44 00:05:50:01 |
|
|
|
|
|
|
00:05:50:01 00:05:50:11 |
MASSE-PERSON-AKTIV2* |
fahrt |
|
|
|
|
00:05:50:11 00:05:50:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:50:22 00:05:50:27 |
NUR2A | |
nur |
|
|
|
|
00:05:50:27 00:05:50:37 |
|
|
|
|
|
|
00:05:50:37 00:05:51:02 |
KOCHEN1* |
|
|
|
|
|
00:05:51:02 00:05:51:11 |
|
|
|
|
|
|
00:05:51:11 00:05:51:28 |
ESSEN2 | |
|
|
|
|
|
00:05:51:28 00:05:51:48 |
|
|
|
|
|
|
00:05:51:48 00:05:52:02 |
ALT5A* | |
alt |
|
|
|
|
00:05:52:02 00:05:52:07 |
|
|
|
|
|
|
00:05:52:07 00:05:52:15 |
LEUTE2 | |
leute |
|
|
|
|
00:05:52:15 00:05:52:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:52:22 00:05:52:36 |
TYPISCH1* |
|
|
|
|
|
00:05:52:36 00:05:52:41 |
|
|
|
|
|
|
00:05:52:41 00:05:52:48 |
Die Jungen, wie ich, mögen gerne die Fahrten und gehen dann gemeinsam in ein Restaurant. |
|
|
|
|
|
|
00:05:52:48 00:05:53:02 |
JUNG1* | |
ju{ng} |
|
|
|
|
00:05:53:02 00:05:53:04 |
|
|
|
|
|
00:05:53:04 00:05:53:08 |
ICH1 | |
|
|
|
|
00:05:53:08 00:05:53:24 |
|
|
|
|
|
|
00:05:53:24 00:05:53:44 |
MASSE-PERSON-AKTIV2* |
kohlfahrt |
|
|
|
|
00:05:53:44 00:05:54:02 |
|
|
|
|
|
|
00:05:54:02 00:05:54:09 |
RESTAURANT1* |
restau{rant} |
|
|
|
|
00:05:54:09 00:05:54:18 |
|
|
|
|
|
|
00:05:54:18 00:05:54:29 |
DURCH1^* |
|
|
|
|
|
00:05:54:29 00:05:54:38 |
|
|
|
|
|
|
00:05:54:38 00:05:55:12 |
ESSEN1* | |
|
|
|
|
|
00:05:55:12 00:05:55:15 |
|
|
|
|
|
|
00:05:55:15 00:05:55:20 |
SITZEN1A |
restaurant |
|
|
|
|
00:05:55:20 00:05:55:35 |
|
|
|
|
|
00:05:55:35 00:05:55:41 |
KOCHEN1* |
|
|
|
|
00:05:55:41 00:05:56:02 |
Das sättigt auch ordentlich. |
|
|
|
|
|
|
00:05:56:02 00:05:56:09 |
GEFÜHL3* |
|
|
|
|
|
00:05:56:09 00:05:56:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:56:22 00:05:56:32 |
DICK7^ |
|
Vielleicht machst du das später auch so. |
|
|
|
00:05:56:32 00:05:56:40 |
|
|
|
|
|
00:05:56:40 00:05:56:43 |
|
|
SPÄTER5* |
später |
|
00:05:56:43 00:05:57:13 |
$GEST^ |
[MG] |
|
00:05:57:13 00:05:57:22 |
|
|
|
00:05:57:22 00:05:57:29 |
WISSEN-NICHT1 | |
weiß nicht |
|
00:05:57:29 00:05:57:39 |
|
|
00:05:57:39 00:05:57:40 |
TYPISCH1 |
|
00:05:57:40 00:05:57:49 |
|
|
|
00:05:57:49 00:05:58:07 |
|
|
$GEST-OFF^ |
|
|
00:05:58:07 00:05:58:13 |
|
|
|
|
|
00:05:58:13 00:05:58:20 |
Ja. |
|
|
|
|
|
00:05:58:20 00:05:58:32 |
JA2 | |
|
|
|
|
|
00:05:58:32 00:05:58:36 |
Ein anderes berühmtes Essen in Bremen ist Labskaus. |
|
|
|
|
|
|
00:05:58:36 00:05:58:42 |
UND5* | |
und |
|
|
|
|
00:05:58:42 00:05:59:05 |
|
|
|
|
|
|
00:05:59:05 00:05:59:18 |
INTERESSE1A | |
|
|
|
|
|
00:05:59:18 00:05:59:32 |
|
|
|
|
|
|
00:05:59:32 00:05:59:46 |
BREMEN1 | |
bremen |
|
|
|
|
00:05:59:46 00:06:00:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:00:06 00:06:00:20 |
ESSEN2 | |
essen |
|
|
|
|
00:06:00:20 00:06:00:30 |
|
|
|
|
|
|
00:06:00:30 00:06:00:45 |
KÜCHE3B |
küche |
|
|
|
|
00:06:00:45 00:06:01:02 |
|
|
|
|
|
|
00:06:01:02 00:06:01:10 |
BREMEN1 | |
bremen |
|
|
|
|
00:06:01:10 00:06:01:28 |
|
|
|
|
|
|
00:06:01:28 00:06:01:34 |
ANFÜHRUNGSZEICHEN1 |
|
|
|
|
|
00:06:01:34 00:06:01:43 |
|
|
|
|
|
|
00:06:01:43 00:06:02:01 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
|
|
|
00:06:02:01 00:06:02:08 |
|
|
|
|
|
|
00:06:02:08 00:06:02:14 |
KÜCHE3B |
kü{che} |
|
|
|
|
00:06:02:14 00:06:02:19 |
|
|
|
|
|
|
00:06:02:19 00:06:02:24 |
HIER1 | |
|
|
|
|
|
00:06:02:24 00:06:02:25 |
|
|
|
|
|
|
00:06:02:25 00:06:02:32 |
BERÜHMT1A |
be{rühmt} |
|
|
|
|
00:06:02:32 00:06:02:36 |
|
|
|
|
|
|
00:06:02:36 00:06:02:41 |
WAS1A |
|
|
|
|
|
00:06:02:41 00:06:03:00 |
|
|
|
|
|
|
00:06:03:00 00:06:03:42 |
STAMPFEN1^* |
labskaus |
|
|
|
|
00:06:03:42 00:06:04:34 |
|
|
|
|
|
|
00:06:04:34 00:06:04:40 |
Früher hatten die Leute im Hafen oft sehr schlechte Zähne und konnten deswegen kein Fleisch mehr essen. |
|
|
|
|
|
|
00:06:04:40 00:06:05:01 |
SCHON1B |
schon |
|
|
|
|
00:06:05:01 00:06:05:03 |
|
|
|
|
|
|
00:06:05:03 00:06:05:11 |
FRÜHER1* | |
|
|
|
|
|
00:06:05:11 00:06:05:33 |
|
|
|
|
|
|
00:06:05:33 00:06:06:09 |
STAMPFEN1^* |
labs{kaus} |
|
|
|
|
00:06:06:09 00:06:06:14 |
|
|
|
|
|
|
00:06:06:14 00:06:06:25 |
FRÜHER1* | |
früher |
|
|
|
|
00:06:06:25 00:06:06:29 |
|
|
|
|
|
|
00:06:06:29 00:06:06:34 |
DURCH2A | |
durch |
|
|
|
|
00:06:06:34 00:06:06:38 |
|
|
|
|
|
|
00:06:06:38 00:06:06:45 |
DAMALS1* | |
da{mals} |
|
|
|
|
00:06:06:45 00:06:07:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:07:06 00:06:07:25 |
HAFEN1* |
hafen |
|
|
|
|
00:06:07:25 00:06:07:31 |
|
|
|
|
|
|
00:06:07:31 00:06:07:44 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:07:44 00:06:07:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:07:49 00:06:08:09 |
LEUTE2 | |
leute |
|
|
|
|
00:06:08:09 00:06:08:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:08:18 00:06:08:25 |
SCHLECHT1 | |
schlecht |
|
|
|
|
00:06:08:25 00:06:08:33 |
|
|
|
|
|
|
00:06:08:33 00:06:09:18 |
ZAHN2 | |
zahn |
|
|
|
|
00:06:09:18 00:06:09:34 |
|
|
|
|
|
|
00:06:09:34 00:06:09:39 |
FÜR1 | |
|
|
|
|
|
00:06:09:39 00:06:10:01 |
|
|
|
|
|
|
00:06:10:01 00:06:10:12 |
FLEISCH1A* |
fleisch |
|
|
|
|
00:06:10:12 00:06:10:20 |
|
|
|
|
|
|
00:06:10:20 00:06:10:30 |
ESSEN2 | |
essen |
|
|
|
|
00:06:10:30 00:06:10:41 |
|
|
|
|
|
|
00:06:10:41 00:06:11:36 |
KANN1* | |
kann |
|
|
|
|
00:06:11:36 00:06:11:46 |
|
|
|
|
|
|
00:06:11:46 00:06:12:10 |
Deswegen hat man den Labskaus erfunden, da ist alles weich und zerkleinert. |
|
|
|
|
|
|
00:06:12:10 00:06:12:23 |
ERFINDEN1 | |
|
|
|
|
|
00:06:12:23 00:06:12:41 |
|
|
|
|
|
|
00:06:12:41 00:06:13:48 |
MAHLEN1^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:13:48 00:06:14:06 |
Labskaus ist immer noch beliebt. |
|
|
|
|
|
|
00:06:14:06 00:06:14:12 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:14:12 00:06:14:23 |
|
|
|
|
|
|
00:06:14:23 00:06:14:41 |
LIEBLING1* |
lieb{lings} |
|
|
|
|
00:06:14:41 00:06:14:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:14:49 00:06:15:25 |
JETZT3* |
bis |
|
|
|
|
00:06:15:25 00:06:15:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:15:49 00:06:17:00 |
STAMPFEN1^* |
labskaus |
|
|
|
|
00:06:17:00 00:06:17:09 |
Die Beilagen sind in den naheliegenden Regionen unterschiedlich. |
|
|
|
|
|
|
00:06:17:09 00:06:17:14 |
MEHR1 | |
|
|
|
|
|
00:06:17:14 00:06:17:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:17:18 00:06:17:34 |
UNTERSCHIED1B |
|
|
|
|
|
00:06:17:34 00:06:17:43 |
|
|
|
|
|
|
00:06:17:43 00:06:18:01 |
BESTIMMT1* | |
|
|
|
|
|
00:06:18:01 00:06:18:10 |
|
|
|
|
|
|
00:06:18:10 00:06:18:19 |
NAHE1B |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:18:19 00:06:18:30 |
|
|
|
|
|
|
00:06:18:30 00:06:18:42 |
TEIL1A |
teil |
|
|
|
|
00:06:18:42 00:06:18:46 |
|
|
|
|
|
|
00:06:18:46 00:06:18:49 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:06:18:49 00:06:19:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:19:06 00:06:19:10 |
$ALPHA1:R | |
region |
|
|
|
|
00:06:19:10 00:06:19:20 |
|
|
|
|
|
00:06:19:20 00:06:19:40 |
REGION1* | |
|
|
|
|
00:06:19:40 00:06:19:42 |
|
|
|
|
|
|
00:06:19:42 00:06:19:47 |
BEDEUTUNG1 | |
|
|
|
|
|
00:06:19:47 00:06:19:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:19:49 00:06:20:11 |
UNTERSCHIED1B |
unterschied |
|
|
|
|
00:06:20:11 00:06:20:14 |
|
|
|
|
|
|
00:06:20:14 00:06:20:20 |
In Bremen ist es Labskaus mit Spiegelei, Gurke und Rollmops. |
|
|
|
|
|
|
00:06:20:20 00:06:20:26 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:06:20:26 00:06:20:32 |
|
|
|
|
|
|
00:06:20:32 00:06:20:37 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:20:37 00:06:20:43 |
|
|
|
|
|
|
00:06:20:43 00:06:20:48 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
|
|
|
00:06:20:48 00:06:21:05 |
|
|
|
|
|
|
00:06:21:05 00:06:21:11 |
TYPISCH1 |
typisch |
|
|
|
|
00:06:21:11 00:06:21:22 |
|
|
|
|
|
|
00:06:21:22 00:06:21:42 |
$LIST1:1of1d |
|
|
|
|
|
00:06:21:42 00:06:22:01 |
|
|
|
|
|
|
00:06:22:01 00:06:22:29 |
STAMPFEN1^* |
labskaus |
|
|
|
|
00:06:22:29 00:06:23:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:23:06 00:06:23:15 |
MIT1A | |
mit |
|
|
|
|
00:06:23:15 00:06:23:17 |
|
|
|
|
|
|
00:06:23:17 00:06:23:21 |
SPIEGEL1* | |
spiegelei |
|
|
|
|
00:06:23:21 00:06:23:34 |
|
|
|
|
|
00:06:23:34 00:06:23:43 |
EI3B* |
|
|
|
|
00:06:23:43 00:06:24:02 |
|
|
|
|
|
|
00:06:24:02 00:06:24:09 |
UND2A |
und |
|
|
|
|
00:06:24:09 00:06:24:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:24:18 00:06:24:30 |
GURKE2B* |
gurke |
|
|
|
|
00:06:24:30 00:06:24:35 |
|
|
|
|
|
|
00:06:24:35 00:06:24:42 |
UND2A |
und |
|
|
|
|
00:06:24:42 00:06:24:47 |
|
|
|
|
|
|
00:06:24:47 00:06:25:42 |
ROLLEN1A^ |
rollmops |
|
|
|
|
00:06:25:42 00:06:26:08 |
|
|
|
|
|
|
00:06:26:08 00:06:26:21 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:06:26:21 00:06:26:36 |
|
|
|
|
|
|
00:06:26:36 00:06:27:13 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:06:27:13 00:06:27:25 |
STIMMT1A | |
|
|
|
|
|
00:06:27:25 00:06:27:34 |
|
|
|
|
|
|
00:06:27:34 00:06:27:46 |
Sehr lecker und beliebt bis heute. |
|
|
|
|
|
|
00:06:27:46 00:06:28:11 |
ETWAS-SUPER-FINDEN2 |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:28:11 00:06:28:17 |
|
|
|
|
|
|
00:06:28:17 00:06:28:21 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:28:21 00:06:28:33 |
|
|
|
|
|
|
00:06:28:33 00:06:28:46 |
LIEBLING1 | |
|
|
|
|
|
00:06:28:46 00:06:29:01 |
|
|
|
|
|
|
00:06:29:01 00:06:29:09 |
BIS-HEUTE2 | |
bis heute |
|
|
|
|
00:06:29:09 00:06:29:15 |
|
|
|
|
|
|
00:06:29:15 00:06:29:22 |
STIMMT1A | |
stimmt |
|
|
|
|
00:06:29:22 00:06:29:27 |
|
|
|
|
|
|
00:06:29:27 00:06:29:32 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:29:32 00:06:29:44 |
Das dritte typische Bremer Essen ist Schinken und Spiegelei mit einem großem Topf Bratkartoffeln. |
|
|
|
|
|
|
00:06:29:44 00:06:30:04 |
$LIST1:2of2d |
|
|
|
|
|
00:06:30:04 00:06:30:09 |
|
|
|
|
|
|
00:06:30:09 00:06:30:18 |
AUCH3A* | |
auch |
|
|
|
|
00:06:30:18 00:06:30:29 |
|
|
|
|
|
|
00:06:30:29 00:06:31:20 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:06:31:20 00:06:31:27 |
|
|
|
|
|
|
00:06:31:27 00:06:31:41 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:06:31:41 00:06:32:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:32:18 00:06:32:36 |
SCHINKEN1* | |
schinken |
|
|
|
|
00:06:32:36 00:06:32:45 |
|
|
|
|
|
|
00:06:32:45 00:06:33:09 |
UND2A |
und |
|
|
|
|
00:06:33:09 00:06:33:19 |
|
|
|
|
|
|
00:06:33:19 00:06:33:35 |
EI3B |
spiegelei |
|
|
|
|
00:06:33:35 00:06:33:42 |
|
|
|
|
|
|
00:06:33:42 00:06:33:47 |
UND2A |
|
|
|
|
|
00:06:33:47 00:06:34:04 |
|
|
|
|
|
|
00:06:34:04 00:06:34:13 |
KARTOFFEL3A |
kartoffel |
|
|
|
|
00:06:34:13 00:06:34:21 |
|
|
|
|
|
|
00:06:34:21 00:06:34:46 |
BACKEN2 |
backen |
|
|
|
|
00:06:34:46 00:06:35:09 |
|
|
|
|
|
|
00:06:35:09 00:06:36:15 |
GROSS3B^ |
topf |
|
|
|
|
00:06:36:15 00:06:36:40 |
|
|
|
|
|
|
00:06:36:40 00:06:37:03 |
$LIST1:3of3d |
|
|
|
|
|
00:06:37:03 00:06:37:07 |
|
|
|
|
|
|
00:06:37:07 00:06:37:19 |
Und das Vierte wäre noch „Knigg“. |
|
|
|
|
|
|
00:06:37:19 00:06:37:33 |
$LIST1:4of4d |
|
|
|
|
|
00:06:37:33 00:06:37:41 |
|
|
|
|
|
|
00:06:37:41 00:06:39:31 |
$ALPHA1:K-N-I-GG | |
knigg |
|
|
|
|
00:06:39:31 00:06:39:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:39:49 00:06:40:06 |
GEFÜHL3^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:40:06 00:06:40:13 |
Dafür werden verschiedene Fleischsorten gemischt. |
|
|
|
|
|
|
00:06:40:13 00:06:40:22 |
FLEISCH1A* |
fleisch |
|
|
|
|
00:06:40:22 00:06:40:28 |
|
|
|
|
|
|
00:06:40:28 00:06:40:43 |
MISCHEN2 |
misch |
|
|
|
|
00:06:40:43 00:06:41:01 |
|
|
|
|
|
|
00:06:41:01 00:06:41:08 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:06:41:08 00:06:41:17 |
|
|
|
|
|
|
00:06:41:17 00:06:41:20 |
WIE-SIEHT-AUS1* | |
|
|
|
|
|
00:06:41:20 00:06:41:32 |
|
|
|
|
|
|
00:06:41:32 00:06:41:39 |
$INDEX1* |
|
|
|
|
|
00:06:41:39 00:06:41:48 |
|
|
|
|
|
|
00:06:41:48 00:06:42:10 |
STIMMT1^* |
|
|
|
|
|
00:06:42:10 00:06:42:13 |
|
|
|
|
|
|
00:06:42:13 00:06:42:18 |
Ich will auch lieber gar nicht erst wissen, was genau darin ist. |
|
|
|
|
|
|
00:06:42:18 00:06:42:37 |
LIEBER1 | |
lieber |
|
|
|
|
00:06:42:37 00:06:42:46 |
|
|
|
|
|
|
00:06:42:46 00:06:43:07 |
INHALT3* |
inhalt |
|
|
|
|
00:06:43:07 00:06:43:16 |
|
|
|
|
|
|
00:06:43:16 00:06:43:21 |
WAS1A |
was |
|
|
|
|
00:06:43:21 00:06:43:31 |
|
|
|
|
|
|
00:06:43:31 00:06:43:35 |
WISSEN2B | |
|
|
|
|
|
00:06:43:35 00:06:43:42 |
|
|
|
|
|
|
00:06:43:42 00:06:44:01 |
NICHT3B |
|
|
|
|
|
00:06:44:01 00:06:44:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:44:06 00:06:44:12 |
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
|
|
|
|
00:06:44:12 00:06:44:15 |
Hauptsache es schmeckt gut. |
|
|
|
|
|
|
00:06:44:15 00:06:44:20 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:44:20 00:06:44:26 |
|
|
|
|
|
|
00:06:44:26 00:06:44:33 |
HAUPTSACHE1B | |
haupt{sache} |
|
|
|
|
00:06:44:33 00:06:44:36 |
|
|
|
|
|
|
00:06:44:36 00:06:44:47 |
ESSEN2 | |
essen |
|
|
|
|
00:06:44:47 00:06:45:03 |
|
|
|
|
|
|
00:06:45:03 00:06:45:11 |
SCHMECKEN1A | |
schmeckt |
|
|
|
|
00:06:45:11 00:06:45:13 |
|
|
|
|
|
|
00:06:45:13 00:06:45:20 |
GUT1 | |
gut |
|
|
|
|
00:06:45:20 00:06:45:26 |
Wenn ich es wüsste, würde ich es vielleicht nicht mehr essen. |
|
|
|
|
|
|
00:06:45:26 00:06:45:30 |
WENN1A* | |
wenn |
|
|
|
|
00:06:45:30 00:06:45:35 |
|
|
|
|
|
|
00:06:45:35 00:06:45:40 |
WISSEN2B | |
|
|
|
|
|
00:06:45:40 00:06:45:47 |
|
|
|
|
|
|
00:06:45:47 00:06:46:13 |
INHALT3 |
inhalt |
|
|
|
|
00:06:46:13 00:06:46:19 |
|
|
|
|
|
|
00:06:46:19 00:06:46:29 |
ESSEN1 | |
essen |
|
|
|
|
00:06:46:29 00:06:46:37 |
|
|
|
|
|
|
00:06:46:37 00:06:46:49 |
NICHT3B |
|
|
|
|
|
00:06:46:49 00:06:47:02 |
Deshalb lass ich das lieber und weiß den Inhalt nicht. |
|
|
|
|
|
|
00:06:47:02 00:06:47:05 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:47:05 00:06:47:16 |
|
|
|
|
|
|
00:06:47:16 00:06:47:28 |
KENNEN1A | |
|
|
|
|
|
00:06:47:28 00:06:47:39 |
|
|
|
|
|
|
00:06:47:39 00:06:48:06 |
NEHMEN1A^* | |
|
|
|
|
|
00:06:48:06 00:06:48:20 |
|
|
|
|
|
|
00:06:48:20 00:06:48:25 |
WISSEN2B | |
weiß |
|
|
|
|
00:06:48:25 00:06:48:31 |
|
|
|
|
|
|
00:06:48:31 00:06:48:38 |
INHALT3 |
in{halt} |
|
|
|
|
00:06:48:38 00:06:48:47 |
|
|
|
|
|
|
00:06:48:47 00:06:49:10 |
NICHT3B |
|
|
|
|
|
00:06:49:10 00:06:49:27 |
|
|
|
|
|
|
00:06:49:27 00:06:49:41 |
Ein Gehörloser meinte zu mir schon mal, dass ich das doch unbedingt wissen müsse, wenn ich es so gerne esse. |
|
|
|
|
|
|
00:06:49:41 00:06:49:49 |
TAUB-GEHÖRLOS1A | |
|
|
|
|
|
00:06:49:49 00:06:50:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:50:06 00:06:50:10 |
FREUND1* |
freund |
|
|
|
|
00:06:50:10 00:06:50:15 |
|
|
|
|
|
|
00:06:50:15 00:06:50:38 |
BETROFFEN2 | |
|
|
|
|
|
00:06:50:38 00:06:50:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:50:49 00:06:51:12 |
INHALT3 |
inhalt |
|
|
|
|
00:06:51:12 00:06:51:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:51:18 00:06:51:22 |
VOR2 | |
vor |
|
|
|
|
00:06:51:22 00:06:51:29 |
|
|
|
|
|
|
00:06:51:29 00:06:51:30 |
ESSEN2* | |
|
|
|
|
|
00:06:51:30 00:06:51:34 |
|
|
|
|
|
|
00:06:51:34 00:06:52:00 |
SCHMECKEN1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:52:00 00:06:52:04 |
|
|
|
|
|
|
00:06:52:04 00:06:52:08 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:52:08 00:06:52:11 |
|
|
|
|
|
|
00:06:52:11 00:06:52:23 |
BETROFFEN2 | |
|
|
|
|
|
00:06:52:23 00:06:52:24 |
|
|
|
|
|
|
00:06:52:24 00:06:52:29 |
Aber ich will das lieber nicht. |
|
|
|
|
|
|
00:06:52:29 00:06:52:33 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:06:52:33 00:06:52:44 |
|
|
|
|
|
|
00:06:52:44 00:06:53:01 |
$GEST-ABWINKEN1^* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:53:01 00:06:53:10 |
|
|
|
|
|
|
00:06:53:10 00:06:53:13 |
TITEL-ÜBERSCHRIFT1^* |
|
|
|
|
|
00:06:53:13 00:06:53:17 |
|
|
|
|
|
|
00:06:53:17 00:06:53:21 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:06:53:21 00:06:53:26 |
|
|
|
|
|
|
00:06:53:26 00:06:53:31 |
WISSEN2A | |
|
|
|
|
|
00:06:53:31 00:06:53:35 |
|
|
|
|
|
|
00:06:53:35 00:06:53:43 |
WOLLEN7 | |
will |
|
|
|
|
00:06:53:43 00:06:53:47 |
|
|
|
|
|
|
00:06:53:47 00:06:54:02 |
NICHT3B |
nicht |
|
|
|
|
00:06:54:02 00:06:54:09 |
|
|
|
|
|
|
00:06:54:09 00:06:54:14 |
WISSEN2B | |
|
|
|
|
|
00:06:54:14 00:06:54:19 |
|
|
|
|
|
|
00:06:54:19 00:06:54:25 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:06:54:25 00:06:54:35 |
|
|
|
|
|
|
00:06:54:35 00:06:54:43 |
$GEST-ABWINKEN1^* |
|
|
|
|
|
00:06:54:43 00:06:54:47 |
Hauptsache es schmeckt. |
|
|
|
|
|
|
00:06:54:47 00:06:55:04 |
$WORTTEIL-HAUPT1B | |
haupt |
|
|
|
|
00:06:55:04 00:06:55:07 |
|
|
|
|
|
|
00:06:55:07 00:06:55:28 |
ESSEN1 | |
essen |
|
|
|
|
00:06:55:28 00:06:55:31 |
|
|
|
|
|
|
00:06:55:31 00:06:55:34 |
SCHMECKEN1A* |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:55:34 00:06:55:42 |
Ob ich das jetzt wüsste oder nicht, ich würde es sowieso essen. |
|
|
|
00:06:55:42 00:06:55:44 |
ICH1* | |
|
|
00:06:55:44 00:06:55:47 |
|
|
|
|
00:06:55:47 00:06:56:06 |
|
|
|
|
|
00:06:56:06 00:06:56:13 |
|
|
EGAL3 |
egal |
|
00:06:56:13 00:06:56:16 |
|
|
|
|
|
00:06:56:16 00:06:56:23 |
|
|
OB1 | |
ob |
|
00:06:56:23 00:06:56:30 |
|
|
|
|
|
00:06:56:30 00:06:56:42 |
|
|
|
WISSEN2B* | |
weiß |
|
00:06:56:42 00:06:56:49 |
|
|
|
|
|
|
00:06:56:49 00:06:57:19 |
|
|
|
ODER1* | |
oder |
|
00:06:57:19 00:06:57:28 |
|
|
|
|
|
|
00:06:57:28 00:06:57:39 |
|
|
|
LASSEN1^* | |
egal |
|
00:06:57:39 00:06:57:47 |
|
|
|
|
|
|
00:06:57:47 00:06:58:10 |
|
|
|
ESSEN2* | |
essen |
|
00:06:58:10 00:06:58:22 |
|
|
|
|
|
|
00:06:58:22 00:06:58:33 |
|
|
|
FERTIG1A* |
fertig |
|
00:06:58:33 00:06:59:00 |
|
|
|
|
|
|
00:06:59:00 00:06:59:29 |
Bremen hat eigenes gutes Essen. |
|
|
|
|
|
|
00:06:59:29 00:06:59:44 |
$LIST1:3of5 |
|
|
|
|
|
00:06:59:44 00:07:00:03 |
|
|
|
|
|
|
00:07:00:03 00:07:00:12 |
BREMEN1* | |
bre{men} |
|
|
|
|
00:07:00:12 00:07:00:16 |
|
|
|
|
|
|
00:07:00:16 00:07:00:25 |
BESITZEN1* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:00:25 00:07:00:30 |
|
|
|
|
|
|
00:07:00:30 00:07:00:45 |
EIGEN1B | |
eigen |
|
|
|
|
00:07:00:45 00:07:01:07 |
|
|
|
|
|
|
00:07:01:07 00:07:01:10 |
ESSEN1* | |
|
|
|
|
|
00:07:01:10 00:07:01:12 |
|
|
|
|
|
|
00:07:01:12 00:07:01:23 |
ESSEN2 | |
essen |
|
|
|
|
00:07:01:23 00:07:01:26 |
|
|
|
|
|
|
00:07:01:26 00:07:01:41 |
ETWAS-SUPER-FINDEN2* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:01:41 00:07:01:44 |
|
|
|
|
|
|
00:07:01:44 00:07:02:01 |
Besonders in der Altstadt sind gute Restaurants dafür. |
|
|
|
|
|
|
00:07:02:01 00:07:02:06 |
MEISTENS1B* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:02:06 00:07:02:22 |
|
|
|
|
|
|
00:07:02:22 00:07:02:29 |
ALT5B* | |
altstadt |
|
|
|
|
00:07:02:29 00:07:02:36 |
|
|
|
|
|
00:07:02:36 00:07:03:30 |
STADT2 |
|
|
|
|
00:07:03:30 00:07:03:41 |
|
|
|
|
|
|
00:07:03:41 00:07:03:49 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:07:03:49 00:07:04:08 |
|
|
|
|
|
|
00:07:04:08 00:07:04:26 |
RESTAURANT1 |
restaurant |
|
|
|
|
00:07:04:26 00:07:04:28 |
|
|
|
|
|
|
00:07:04:28 00:07:04:36 |
Wie der Bremer Ratskeller. |
|
|
|
|
|
|
00:07:04:36 00:07:04:42 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:07:04:42 00:07:04:48 |
|
|
|
|
|
|
00:07:04:48 00:07:05:09 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
|
|
|
00:07:05:09 00:07:05:16 |
|
|
|
|
|
|
00:07:05:16 00:07:05:28 |
UNTER1A^* |
rat |
|
|
|
|
00:07:05:28 00:07:05:38 |
|
|
|
|
|
|
00:07:05:38 00:07:05:48 |
$INDEX-ORAL1 | |
ratskeller |
|
|
|
|
00:07:05:48 00:07:06:07 |
|
|
|
|
|
00:07:06:07 00:07:06:24 |
UNTER1A^* |
|
|
|
|
00:07:06:24 00:07:06:30 |
|
|
|
|
|
|
00:07:06:30 00:07:06:35 |
Das ist wirklich gut. |
|
|
|
|
|
|
00:07:06:35 00:07:06:45 |
ETWAS-SUPER-FINDEN2 |
|
|
|
|
|
00:07:06:45 00:07:07:01 |
Man sitzt da bei den Weinfässern in kleinen Nischen. |
|
|
|
|
|
|
00:07:07:01 00:07:07:27 |
HONIG2^* | |
wein |
|
|
|
|
00:07:07:27 00:07:07:38 |
|
|
|
|
|
|
00:07:07:38 00:07:08:09 |
FASS1 |
fass |
|
|
|
|
00:07:08:09 00:07:08:14 |
|
|
|
|
|
|
00:07:08:14 00:07:09:00 |
RUND4A^* |
groß groß |
|
|
|
|
00:07:09:00 00:07:09:06 |
|
|
|
|
|
|
00:07:09:06 00:07:09:24 |
SITZEN1A* |
sitz |
|
|
|
|
00:07:09:24 00:07:09:29 |
|
|
|
|
|
|
00:07:09:29 00:07:09:37 |
ES-GIBT3* |
|
|
|
|
|
00:07:09:37 00:07:09:44 |
|
|
|
|
|
|
00:07:09:44 00:07:10:04 |
GESELLSCHAFT1* |
gesellschaft |
|
|
|
|
00:07:10:04 00:07:10:13 |
|
|
|
|
|
|
00:07:10:13 00:07:10:17 |
KLEIN1A* |
klein |
|
|
|
|
00:07:10:17 00:07:10:20 |
|
|
|
|
|
|
00:07:10:20 00:07:10:39 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:07:10:39 00:07:10:44 |
Wenn man diesen gemütlichen Raum nutzen möchte, muss man vorher reservieren. |
|
|
|
|
|
|
00:07:10:44 00:07:11:02 |
ELTERN9B* | |
eltern |
|
|
|
|
00:07:11:02 00:07:11:10 |
|
|
|
|
|
|
00:07:11:10 00:07:11:18 |
FRÜHER1* | |
früher |
|
|
|
|
00:07:11:18 00:07:11:29 |
|
|
|
|
|
|
00:07:11:29 00:07:11:38 |
RESERVIEREN1 |
reservieren |
|
|
|
|
00:07:11:38 00:07:12:01 |
|
|
|
|
|
|
00:07:12:01 00:07:12:15 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:07:12:15 00:07:12:19 |
|
|
|
|
|
|
00:07:12:19 00:07:12:31 |
GENIESSEN1* |
gen{ießen} |
|
|
|
|
00:07:12:31 00:07:12:36 |
Der Wein und das Essen schmecken genial. |
|
|
|
|
|
|
00:07:12:36 00:07:13:03 |
WEIN4 | |
wein |
|
|
|
|
00:07:13:03 00:07:13:21 |
|
|
|
|
|
|
00:07:13:21 00:07:13:36 |
ESSEN1 | |
es{sen} |
|
|
|
|
00:07:13:36 00:07:13:48 |
|
|
|
|
|
|
00:07:13:48 00:07:14:23 |
ETWAS-SUPER-FINDEN2 |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:14:23 00:07:14:37 |
|
|
|
|
|
|
00:07:14:37 00:07:15:31 |
|
|
|
|
|
|
|
00:07:15:31 00:07:15:42 |
Bremen ist auch berühmt für sein eigenes Bier. |
|
|
|
|
|
|
00:07:15:42 00:07:16:03 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
|
|
|
00:07:16:03 00:07:16:11 |
|
|
|
|
|
|
00:07:16:11 00:07:16:20 |
BERÜHMT1A |
berühmt |
|
|
|
|
00:07:16:20 00:07:16:27 |
|
|
|
|
|
|
00:07:16:27 00:07:16:40 |
EIGEN1B* | |
eigene |
|
|
|
|
00:07:16:40 00:07:17:00 |
|
|
|
|
|
|
00:07:17:00 00:07:17:20 |
BIER1 | |
bier |
|
|
|
|
00:07:17:20 00:07:17:26 |
|
|
|
|
|
|
00:07:17:26 00:07:17:32 |
Beck's. |
|
|
|
|
|
|
00:07:17:32 00:07:18:19 |
$ALPHA1:B-E-C-K-S | |
becks |
|
|
|
|
00:07:18:19 00:07:18:22 |
|
|
|
|
|
|
00:07:18:22 00:07:18:28 |
Genau. |
|
|
|
|
|
|
00:07:18:28 00:07:18:45 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:07:18:45 00:07:19:08 |
|
|
|
|
|
|
00:07:19:08 00:07:19:21 |
Die haben hier eine große Firma. |
|
|
|
|
|
|
00:07:19:21 00:07:19:29 |
GROSS3B* |
groß |
|
|
|
|
00:07:19:29 00:07:19:38 |
|
|
|
|
|
|
00:07:19:38 00:07:19:48 |
GESCHÄFT-ORT1* |
firma |
|
|
|
|
00:07:19:48 00:07:20:04 |
|
|
|
|
|
|
00:07:20:04 00:07:20:18 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:07:20:18 00:07:20:26 |
|
|
|
|
|
|
00:07:20:26 00:07:21:43 |
|
|
|
|
|
|
|
00:07:21:43 00:07:22:35 |
Was könnte ich noch erzählen? |
|
|
|
|
|
|
00:07:22:35 00:07:23:04 |
$GEST^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:23:04 00:07:23:17 |
|
|
|
Die Bremer Stadtmusikanten. |
00:07:23:17 00:07:23:29 |
|
|
|
|
|
00:07:23:29 00:07:24:36 |
|
|
|
|
|
|
00:07:24:36 00:07:25:00 |
Ja, das berühmte Märchen, die Bremer Stadtmusikanten mit Esel, Hund, Katze und Hahn. |
|
|
|
|
|
|
00:07:25:00 00:07:25:11 |
JA2 | |
ja |
|
|
|
|
00:07:25:11 00:07:25:21 |
|
|
|
|
|
|
00:07:25:21 00:07:25:29 |
BERÜHMT1A |
berühmt |
|
|
|
|
00:07:25:29 00:07:25:38 |
|
|
|
|
|
|
00:07:25:38 00:07:26:15 |
GESCHICHTE8 |
märchen |
|
|
|
|
00:07:26:15 00:07:26:33 |
|
|
|
|
|
|
00:07:26:33 00:07:26:39 |
BREMEN1* | |
bremer stadtmusikanten |
|
|
|
|
00:07:26:39 00:07:26:48 |
|
|
|
|
|
00:07:26:48 00:07:27:08 |
STADT2 |
|
|
|
|
00:07:27:08 00:07:27:16 |
|
|
|
|
|
00:07:27:16 00:07:28:00 |
MUSIK1 |
|
|
|
|
00:07:28:00 00:07:28:17 |
|
|
|
|
|
|
00:07:28:17 00:07:28:28 |
ESEL1* | $NUM-EINER1A:1d |
esel |
|
|
|
|
00:07:28:28 00:07:28:38 |
|
|
|
|
|
|
00:07:28:38 00:07:28:44 |
$LIST1:2of2d |
|
|
|
|
|
00:07:28:44 00:07:29:07 |
|
|
|
|
|
|
00:07:29:07 00:07:29:16 |
HUND3* |
hund |
|
|
|
|
00:07:29:16 00:07:29:25 |
|
|
|
|
|
|
00:07:29:25 00:07:29:31 |
$LIST1:3of3d |
|
|
|
|
|
00:07:29:31 00:07:29:37 |
|
|
|
|
|
|
00:07:29:37 00:07:29:49 |
KATZE1A* |
katze |
|
|
|
|
00:07:29:49 00:07:30:18 |
|
|
|
|
|
|
00:07:30:18 00:07:30:39 |
HAHN1 | $NUM-EINER1A:4d |
hahn |
|
|
|
|
00:07:30:39 00:07:31:00 |
|
|
|
|
|
|
00:07:31:00 00:07:31:16 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:07:31:16 00:07:31:45 |
|
|
|
|
|
|
00:07:31:45 00:07:32:01 |
Ein berühmtes Märchen, eine alte Geschichte. |
|
|
|
|
|
|
00:07:32:01 00:07:32:11 |
BERÜHMT1A |
berühmt |
|
|
|
|
00:07:32:11 00:07:32:18 |
|
|
|
|
|
|
00:07:32:18 00:07:33:03 |
GESCHICHTE8 |
märchen |
|
|
|
|
00:07:33:03 00:07:33:11 |
|
|
|
|
|
|
00:07:33:11 00:07:33:22 |
GESCHICHTE3* |
geschich{te} |
|
|
|
|
00:07:33:22 00:07:33:28 |
|
|
|
|
|
|
00:07:33:28 00:07:33:42 |
FRÜHER1* | |
|
|
|
|
|
00:07:33:42 00:07:34:06 |
|
|
|
|
|
|
00:07:34:06 00:07:34:11 |
$GEST-OFF^ |
|
|
|
|
|
00:07:34:11 00:07:34:26 |
|
|
|
|
|
|
00:07:34:26 00:07:35:45 |
|
|
|
|
|
|
|
00:07:35:45 00:07:46:13 |
|
|
|
|
|
|
Wenn dich Freunde aus Süddeutschland besuchen, was sollen die sich in Bremen anschauen? |
00:07:46:13 00:07:46:26 |
Als erstes eine Führung in die Mitte zum Bremer Roland, dann den Dom, als drittes die Bremer Stadtmusikanten. |
|
|
|
|
|
00:07:46:26 00:07:46:45 |
$LIST1:1of1d* |
|
|
|
|
00:07:46:45 00:07:47:03 |
|
|
|
|
|
00:07:47:03 00:07:47:11 |
BESONDERS1A | |
[MG] |
|
|
|
00:07:47:11 00:07:47:20 |
|
|
|
|
|
00:07:47:20 00:07:47:21 |
|
|
|
|
|
|
00:07:47:21 00:07:47:32 |
FÜHREN1A |
führen |
|
|
|
|
00:07:47:32 00:07:47:44 |
|
|
|
|
|
|
00:07:47:44 00:07:48:06 |
UND2A |
|
|
|
|
|
00:07:48:06 00:07:48:27 |
|
|
|
|
|
|
00:07:48:27 00:07:49:08 |
MITTE2B |
mitte |
|
|
|
|
00:07:49:08 00:07:49:16 |
|
|
|
|
|
|
00:07:49:16 00:07:50:38 |
SOLDAT2* | |
roland |
|
|
|
|
00:07:50:38 00:07:50:46 |
|
|
|
|
|
|
00:07:50:46 00:07:51:02 |
$LIST1:2of2d |
|
|
|
|
|
00:07:51:02 00:07:51:17 |
|
|
|
|
|
|
00:07:51:17 00:07:51:49 |
SPITZ2A^ |
dom |
|
|
|
|
00:07:51:49 00:07:52:05 |
|
|
|
|
|
|
00:07:52:05 00:07:52:23 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:07:52:23 00:07:52:34 |
|
|
|
|
|
|
00:07:52:34 00:07:52:43 |
$LIST1:2of2d |
|
|
|
|
|
00:07:52:43 00:07:53:01 |
|
|
|
|
|
|
00:07:53:01 00:07:53:10 |
$LIST1:3of3d |
|
|
|
|
|
00:07:53:10 00:07:53:17 |
|
|
|
|
|
|
00:07:53:17 00:07:53:25 |
STADT2 |
stadtmusikanten |
|
|
|
|
00:07:53:25 00:07:53:36 |
|
|
|
|
|
00:07:53:36 00:07:54:01 |
MUSIK1* |
|
|
|
|
00:07:54:01 00:07:54:07 |
Die Böttcherstraße mit dem goldenen Schwert am Eingang, der Ratskeller, natürlich der Schnoor. |
|
|
|
|
|
|
00:07:54:07 00:07:54:15 |
$LIST1:4of4d |
|
|
|
|
|
00:07:54:15 00:07:54:28 |
|
|
|
|
|
|
00:07:54:28 00:07:54:39 |
$INIT-GERADE1^* | |
böttcherstraße |
|
|
|
|
00:07:54:39 00:07:55:04 |
|
|
|
|
|
00:07:55:04 00:07:55:22 |
STRASSE1 |
|
|
|
|
00:07:55:22 00:07:55:29 |
|
|
|
|
|
|
00:07:55:29 00:07:55:34 |
$INDEX1 | STRASSE1* |
|
|
|
|
|
00:07:55:34 00:07:55:39 |
|
|
|
|
|
|
00:07:55:39 00:07:55:47 |
GOLD5* | |
gold |
|
|
|
|
00:07:55:47 00:07:56:06 |
|
|
|
|
|
00:07:56:06 00:07:56:35 |
SCHLAGEN1^* | |
|
|
|
|
00:07:56:35 00:07:56:43 |
|
|
|
|
|
|
00:07:56:43 00:07:57:19 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:07:57:19 00:07:58:02 |
|
|
|
|
|
|
00:07:58:02 00:07:58:07 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:07:58:07 00:07:58:19 |
|
|
|
|
|
|
00:07:58:19 00:07:58:25 |
RAT1* | |
ratskeller |
|
|
|
|
00:07:58:25 00:07:58:35 |
|
|
|
|
|
00:07:58:35 00:07:59:07 |
UNTER1A^* |
|
|
|
|
00:07:59:07 00:07:59:18 |
|
|
|
|
|
|
00:07:59:18 00:07:59:25 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:07:59:25 00:07:59:32 |
|
|
|
|
|
|
00:07:59:32 00:07:59:40 |
RAT1* | |
ratskeller |
|
|
|
|
00:07:59:40 00:08:00:01 |
|
|
|
|
|
00:08:00:01 00:08:00:10 |
UNTER1A^* |
|
|
|
|
00:08:00:10 00:08:00:18 |
|
|
|
|
|
|
00:08:00:18 00:08:01:21 |
$ALPHA1:SCH-N-OO-R | |
schnoor |
|
|
|
|
00:08:01:21 00:08:01:25 |
|
|
|
|
|
|
00:08:01:25 00:08:01:32 |
Da ist es wirklich schön. |
|
|
|
|
|
|
00:08:01:32 00:08:02:00 |
ETWAS-SUPER-FINDEN2 |
|
|
|
|
|
00:08:02:00 00:08:02:04 |
|
|
|
|
|
|
00:08:02:04 00:08:02:14 |
Schade, dass es so klein ist. |
|
|
|
|
|
|
00:08:02:14 00:08:02:30 |
SCHADE1* |
schade |
|
|
|
|
00:08:02:30 00:08:02:35 |
|
|
|
|
|
|
00:08:02:35 00:08:02:38 |
KLEIN11* |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:02:38 00:08:02:45 |
|
|
|
|
|
|
00:08:02:45 00:08:03:02 |
NUR2A | |
nur |
|
|
|
|
00:08:03:02 00:08:03:12 |
|
|
|
|
|
|
00:08:03:12 00:08:03:28 |
KLEIN11 |
klein |
|
|
|
|
00:08:03:28 00:08:03:33 |
|
|
|
|
|
|
00:08:03:33 00:08:03:40 |
Aber ansonsten sind die kleinen Sträßchen toll. |
|
|
|
|
|
|
00:08:03:40 00:08:03:48 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:08:03:48 00:08:04:07 |
|
|
|
|
|
|
00:08:04:07 00:08:04:25 |
WEG3* | $PROD* |
straße |
|
|
|
|
00:08:04:25 00:08:04:31 |
|
|
|
|
|
|
00:08:04:31 00:08:05:12 |
$ALPHA1:SCH-N-OO-R | |
schnoor |
|
|
|
|
00:08:05:12 00:08:05:24 |
|
|
|
|
|
|
00:08:05:24 00:08:05:32 |
BESONDERS1A* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:05:32 00:08:05:34 |
|
|
|
|
|
|
00:08:05:34 00:08:05:43 |
Die Cafés dort sind wirklich gut. |
|
|
|
|
|
|
00:08:05:43 00:08:06:01 |
KAFFEE2A | |
café |
|
|
|
|
00:08:06:01 00:08:06:07 |
|
|
|
|
|
|
00:08:06:07 00:08:06:12 |
SITZEN1A |
sitz |
|
|
|
|
00:08:06:12 00:08:06:21 |
|
|
|
|
|
|
00:08:06:21 00:08:06:32 |
REIN-HINEIN2 |
|
|
|
|
|
00:08:06:32 00:08:06:37 |
|
|
|
|
|
|
00:08:06:37 00:08:06:49 |
EMPFEHLEN1A | |
empfehl |
|
|
|
|
00:08:06:49 00:08:07:16 |
|
|
|
|
|
|
00:08:07:16 00:08:07:20 |
Die Häuser sehen von außen auch schön aus. |
|
|
|
|
|
|
00:08:07:20 00:08:08:04 |
REIN-HINEIN2* |
|
|
|
|
|
00:08:08:04 00:08:08:14 |
|
|
|
|
|
|
00:08:08:14 00:08:08:27 |
AUSSEN1A | |
au{ßen} |
|
|
|
|
00:08:08:27 00:08:08:36 |
|
|
|
|
|
|
00:08:08:36 00:08:08:42 |
SCHAUEN1* | |
|
|
|
|
|
00:08:08:42 00:08:09:00 |
|
|
|
|
|
|
00:08:09:00 00:08:09:07 |
SCHÖN1A | |
|
|
|
|
|
00:08:09:07 00:08:09:15 |
Aber drinnen sind dann die Decken ganz tief, alles ist ganz verwinkelt und ein wenig schief. |
|
|
|
|
|
|
00:08:09:15 00:08:09:32 |
REIN-HINEIN2 |
|
|
|
|
|
00:08:09:32 00:08:09:38 |
|
|
|
|
|
|
00:08:09:38 00:08:09:45 |
SCHÖN1A* | |
sch{ön} |
|
|
|
|
00:08:09:45 00:08:10:12 |
|
|
|
|
|
|
00:08:10:12 00:08:10:39 |
MASS8A^ |
klein |
|
|
|
|
00:08:10:39 00:08:12:03 |
|
|
|
|
|
|
00:08:12:03 00:08:13:07 |
$PROD* |
form |
|
|
|
|
00:08:13:07 00:08:13:15 |
|
|
|
|
|
|
00:08:13:15 00:08:13:44 |
$PROD* |
schief |
|
|
|
|
00:08:13:44 00:08:14:12 |
|
|
|
|
|
|
00:08:14:12 00:08:14:16 |
Wie das früher so war. |
|
|
|
|
|
|
00:08:14:16 00:08:14:23 |
ALT5A* | |
alt |
|
|
|
|
00:08:14:23 00:08:14:34 |
|
|
|
|
|
|
00:08:14:34 00:08:14:39 |
ZEIT5A* |
zeit |
|
|
|
|
00:08:14:39 00:08:15:03 |
|
|
|
|
|
|
00:08:15:03 00:08:15:37 |
$PROD* |
schief |
|
|
|
|
00:08:15:37 00:08:15:47 |
|
|
|
|
|
|
00:08:15:47 00:08:16:15 |
Der Schnoor ist sehr schön. |
|
|
|
|
|
|
00:08:16:15 00:08:16:22 |
SCHÖN1A | |
schö{n} |
|
|
|
|
00:08:16:22 00:08:16:29 |
|
|
|
|
|
|
00:08:16:29 00:08:17:12 |
$ALPHA1:SCH-N-OO-R | |
schnoor |
|
|
|
|
00:08:17:12 00:08:17:43 |
|
|
|
|
|
|
00:08:17:43 00:08:17:47 |
Und der Bürgerpark. |
|
|
|
|
|
|
00:08:17:47 00:08:18:00 |
UND5* | |
|
|
|
|
|
00:08:18:00 00:08:18:06 |
|
|
|
|
|
|
00:08:18:06 00:08:18:16 |
BÜRGER1 | |
bürgerpark |
|
|
|
|
00:08:18:16 00:08:18:25 |
|
|
|
|
|
00:08:18:25 00:08:18:35 |
FLACH1^ |
|
|
|
|
00:08:18:35 00:08:18:43 |
|
|
|
|
|
|
00:08:18:43 00:08:19:02 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:08:19:02 00:08:19:05 |
|
|
|
|
|
|
00:08:19:05 00:08:19:14 |
Da kann man schön spazieren gehen im Bürgerpark. |
|
|
|
|
|
|
00:08:19:14 00:08:19:20 |
SCHÖN1A | |
sch{ön} |
|
|
|
|
00:08:19:20 00:08:19:30 |
|
|
|
|
|
|
00:08:19:30 00:08:20:03 |
GEHEN2^* |
spazieren |
|
|
|
|
00:08:20:03 00:08:20:18 |
|
|
|
|
|
|
00:08:20:18 00:08:20:27 |
BÜRGER1* | |
bürgerpark |
|
|
|
|
00:08:20:27 00:08:20:36 |
|
|
|
|
|
00:08:20:36 00:08:21:09 |
PARK1A* | |
|
|
|
|
00:08:21:09 00:08:21:17 |
|
|
|
|
|
|
00:08:21:17 00:08:21:23 |
$GEST-OFF^* | |
|
|
|
|
|
00:08:21:23 00:08:21:33 |
|
|
|
|
|
|
00:08:21:33 00:08:25:06 |
|
|
|
|
|
|
|
00:08:25:06 00:08:25:16 |
Wer mit Fahrrad im Umland fahren mag, dem empfehle ich das Blockland. |
|
|
|
|
|
|
00:08:25:16 00:08:25:21 |
AUCH1A* | |
|
|
|
|
|
00:08:25:21 00:08:25:37 |
|
|
|
|
|
|
00:08:25:37 00:08:26:05 |
KURVE1* | |
umland |
|
|
|
|
00:08:26:05 00:08:26:23 |
|
|
|
|
|
|
00:08:26:23 00:08:26:32 |
MIT1A | |
mit |
|
|
|
|
00:08:26:32 00:08:26:38 |
|
|
|
|
|
|
00:08:26:38 00:08:26:46 |
WER6 | |
wer |
|
|
|
|
00:08:26:46 00:08:26:48 |
|
|
|
|
|
|
00:08:26:48 00:08:27:04 |
MIT1A | |
mit |
|
|
|
|
00:08:27:04 00:08:27:07 |
|
|
|
|
|
|
00:08:27:07 00:08:27:27 |
FAHRRAD1* |
fahrrad |
|
|
|
|
00:08:27:27 00:08:27:32 |
|
|
|
|
|
|
00:08:27:32 00:08:27:42 |
EMPFEHLEN1A | |
empfehl |
|
|
|
|
00:08:27:42 00:08:28:01 |
|
|
|
|
|
|
00:08:28:01 00:08:28:10 |
WERFEN1^* |
blockland |
|
|
|
|
00:08:28:10 00:08:28:18 |
|
|
|
|
|
00:08:28:18 00:08:28:36 |
LAND3B* |
|
|
|
|
00:08:28:36 00:08:28:41 |
|
|
|
|
|
|
00:08:28:41 00:08:28:48 |
Nee, Blockland gebärdet man anders. |
|
|
|
|
|
|
00:08:28:48 00:08:29:11 |
BLOCK4 |
block |
|
|
|
|
00:08:29:11 00:08:29:17 |
|
|
|
|
|
|
00:08:29:17 00:08:29:26 |
FALSCH1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:29:26 00:08:29:31 |
|
|
|
|
|
|
00:08:29:31 00:08:29:37 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:08:29:37 00:08:29:44 |
|
|
|
|
|
|
00:08:29:44 00:08:30:06 |
SCHIEBEN2^ |
blockland |
|
|
|
|
00:08:30:06 00:08:30:14 |
|
|
|
|
|
00:08:30:14 00:08:30:19 |
LAND3B* |
|
|
|
|
00:08:30:19 00:08:30:20 |
|
|
|
|
|
|
00:08:30:20 00:08:30:26 |
Ist aber schön zum Fahrrad fahren. |
|
|
|
|
|
|
00:08:30:26 00:08:30:45 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:08:30:45 00:08:30:49 |
|
|
|
|
|
|
00:08:30:49 00:08:31:03 |
SCHÖN1B | |
sch{ön} |
|
|
|
|
00:08:31:03 00:08:31:08 |
|
|
|
|
|
|
00:08:31:08 00:08:31:24 |
FAHRRAD1* |
fahrrad |
|
|
|
|
00:08:31:24 00:08:31:32 |
|
|
|
|
|
|
00:08:31:32 00:08:31:35 |
Da könnte man von Bremen-Horn bis Ritterhude an der Weser, äh, Wümme entlang radeln und dem Fluss in Richtung Norden folgen. |
|
|
|
|
|
|
00:08:31:35 00:08:32:02 |
VON2* | |
von |
|
|
|
|
00:08:32:02 00:08:32:22 |
|
|
|
|
|
|
00:08:32:22 00:08:32:35 |
HÖRNER1A* |
horn |
|
|
|
|
00:08:32:35 00:08:33:01 |
|
|
|
|
|
|
00:08:33:01 00:08:33:13 |
BIS1* | |
bis |
|
|
|
|
00:08:33:13 00:08:33:21 |
|
|
|
|
|
|
00:08:33:21 00:08:33:31 |
$PMS* | |
ritterhude |
|
|
|
|
00:08:33:31 00:08:33:41 |
|
|
|
|
|
00:08:33:41 00:08:34:03 |
HUND3^* |
|
|
|
|
00:08:34:03 00:08:34:16 |
|
|
|
|
|
|
00:08:34:16 00:08:34:36 |
WEIT1 | |
|
|
|
|
|
00:08:34:36 00:08:35:06 |
|
|
|
|
|
|
00:08:35:06 00:08:35:36 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:35:36 00:08:35:43 |
|
|
|
|
|
|
00:08:35:43 00:08:35:49 |
SEHR7^* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:35:49 00:08:36:02 |
|
|
|
|
|
00:08:36:02 00:08:36:08 |
ANSTRENGEND5 | |
|
|
|
|
00:08:36:08 00:08:36:17 |
|
|
|
|
|
|
00:08:36:17 00:08:37:01 |
FLUSS1* | |
weser |
|
|
|
|
00:08:37:01 00:08:37:10 |
|
|
|
|
|
|
00:08:37:10 00:08:37:42 |
$ALPHA1:W-U-NN-E | |
wümme |
|
|
|
|
00:08:37:42 00:08:37:49 |
|
|
|
|
|
|
00:08:37:49 00:08:39:29 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:39:29 00:08:39:40 |
|
|
|
|
|
|
00:08:39:40 00:08:40:41 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:08:40:41 00:08:40:49 |
|
|
|
|
|
|
00:08:40:49 00:08:41:02 |
Das ist schön. |
|
|
|
|
|
|
00:08:41:02 00:08:41:13 |
SCHÖN3 | |
schön |
|
|
|
|
00:08:41:13 00:08:41:25 |
|
|
|
|
|
|
00:08:41:25 00:08:42:31 |
|
|
|
|
|
|
|
00:08:42:31 00:08:42:36 |
Wenn man länger da ist, würde ich auch noch Bremerhaven empfehlen. |
|
|
|
|
|
|
00:08:42:36 00:08:42:44 |
VIELLEICHT1* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:42:44 00:08:43:05 |
|
|
|
|
|
|
00:08:43:05 00:08:43:09 |
WENN1A | |
wenn |
|
|
|
|
00:08:43:09 00:08:43:16 |
|
|
|
|
|
|
00:08:43:16 00:08:43:20 |
LANG-ZEIT4A* |
la{nge} |
|
|
|
|
00:08:43:20 00:08:43:25 |
|
|
|
|
|
|
00:08:43:25 00:08:43:36 |
VOLL2B |
voll |
|
|
|
|
00:08:43:36 00:08:43:41 |
|
|
|
|
|
|
00:08:43:41 00:08:43:48 |
LANG-ZEIT4A |
lang |
|
|
|
|
00:08:43:48 00:08:44:01 |
|
|
|
|
|
|
00:08:44:01 00:08:44:09 |
BLEIBEN2 |
bleib |
|
|
|
|
00:08:44:09 00:08:44:16 |
|
|
|
|
|
|
00:08:44:16 00:08:44:21 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:08:44:21 00:08:44:26 |
|
|
|
|
|
|
00:08:44:26 00:08:44:31 |
EMPFEHLEN1A | |
em{pfehlung} |
|
|
|
|
00:08:44:31 00:08:44:39 |
|
|
|
|
|
|
00:08:44:39 00:08:44:44 |
FÜHREN1A |
fü{hrung} |
|
|
|
|
00:08:44:44 00:08:45:01 |
|
|
|
|
|
|
00:08:45:01 00:08:45:10 |
DORT1* | |
|
|
|
|
|
00:08:45:10 00:08:45:30 |
|
|
|
|
|
|
00:08:45:30 00:08:45:35 |
BREMEN1* | |
bremerhaven |
|
|
|
|
00:08:45:35 00:08:45:43 |
|
|
|
|
|
00:08:45:43 00:08:46:04 |
HAFEN2 |
|
|
|
|
00:08:46:04 00:08:46:07 |
|
|
|
|
|
|
00:08:46:07 00:08:46:21 |
WAS1A |
|
|
|
|
|
00:08:46:21 00:08:46:29 |
|
|
|
|
|
|
00:08:46:29 00:08:46:31 |
Da wurde doch neu das Klimahaus gebaut. |
|
|
|
|
|
|
00:08:46:31 00:08:46:36 |
JETZT3* | |
je{tzt} |
|
|
|
|
00:08:46:36 00:08:46:38 |
|
|
|
|
|
|
00:08:46:38 00:08:46:44 |
NEU1A |
|
|
|
|
|
00:08:46:44 00:08:46:48 |
|
|
|
|
|
|
00:08:46:48 00:08:47:07 |
SUPER3* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:47:07 00:08:47:12 |
|
|
|
|
|
|
00:08:47:12 00:08:47:22 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:08:47:22 00:08:47:27 |
|
|
|
|
|
|
00:08:47:27 00:08:47:35 |
MUSEUM1* | |
|
|
|
|
|
00:08:47:35 00:08:47:40 |
|
|
|
|
|
|
00:08:47:40 00:08:47:49 |
KLIMA1 |
klimahaus |
|
|
|
|
00:08:47:49 00:08:48:08 |
|
|
|
|
|
00:08:48:08 00:08:48:17 |
HAUS1B |
|
|
|
|
00:08:48:17 00:08:48:26 |
|
|
|
|
|
|
00:08:48:26 00:08:48:40 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:08:48:40 00:08:48:46 |
|
|
|
|
|
|
00:08:48:46 00:08:49:06 |
Das Klimahaus, das Deutsche Schifffahrtsmuseum mit verschiedenen Schiffen und der Zoo am Meer. |
KLIMA1 |
klimahaus |
|
|
|
|
00:08:49:06 00:08:49:13 |
|
|
|
|
|
00:08:49:13 00:08:49:24 |
HAUS1B |
|
|
|
|
00:08:49:24 00:08:49:35 |
|
|
|
|
|
|
00:08:49:35 00:08:49:41 |
$LIST1:2of2d |
|
|
|
|
|
00:08:49:41 00:08:49:49 |
|
|
|
|
|
|
00:08:49:49 00:08:50:06 |
DEUTSCH1* | $NUM-EINER1A:2d |
deutsch |
|
|
|
|
00:08:50:06 00:08:50:13 |
|
|
|
|
|
|
00:08:50:13 00:08:50:17 |
SCHIFF1 |
schiff{fahrts}museum |
|
|
|
|
00:08:50:17 00:08:50:23 |
|
|
|
|
|
00:08:50:23 00:08:50:38 |
MUSEUM1 | $NUM-EINER1A:2d |
|
|
|
|
00:08:50:38 00:08:50:49 |
|
|
|
|
|
|
00:08:50:49 00:08:51:09 |
$LIST1:3of3d |
|
|
|
|
|
00:08:51:09 00:08:51:13 |
|
|
|
|
|
|
00:08:51:13 00:08:51:18 |
ODER1* |
|
|
|
|
|
00:08:51:18 00:08:51:24 |
|
|
|
|
|
|
00:08:51:24 00:08:51:30 |
UNTERSCHIED1B |
unter{schied} |
|
|
|
|
00:08:51:30 00:08:51:37 |
|
|
|
|
|
|
00:08:51:37 00:08:52:04 |
SCHIFF1 |
schiff |
|
|
|
|
00:08:52:04 00:08:52:12 |
|
|
|
|
|
|
00:08:52:12 00:08:52:28 |
$ALPHA1:Z-O | |
zoo |
|
|
|
|
00:08:52:28 00:08:52:33 |
|
|
|
|
|
|
00:08:52:33 00:08:52:38 |
AN1 | |
am |
|
|
|
|
00:08:52:38 00:08:52:48 |
|
|
|
|
|
|
00:08:52:48 00:08:53:10 |
MEER1B* |
meer |
|
|
|
|
00:08:53:10 00:08:53:17 |
|
|
|
|
|
|
00:08:53:17 00:08:53:33 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:08:53:33 00:08:54:03 |
|
|
|
|
|
|
00:08:54:03 00:08:55:43 |
|
|
|
|
|
|
Und dieses Amerikahaus? |
00:08:55:43 00:08:56:11 |
Amerika? |
|
|
|
|
|
|
00:08:56:11 00:08:56:28 |
AMERIKA1* |
|
|
|
|
|
00:08:56:28 00:08:56:30 |
|
|
|
|
|
|
00:08:56:30 00:08:56:36 |
Ach ja, das Auswanderermuseum. |
|
|
|
|
|
|
00:08:56:36 00:08:56:45 |
JA2 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:08:56:45 00:08:57:04 |
|
|
|
|
|
|
00:08:57:04 00:08:57:22 |
WANDERN1* | |
auswanderermuseum |
|
|
|
|
00:08:57:22 00:08:57:30 |
|
|
|
|
|
00:08:57:30 00:08:57:44 |
MUSEUM1 | |
|
|
|
|
00:08:57:44 00:08:58:00 |
|
|
|
|
|
|
00:08:58:00 00:08:58:35 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:08:58:35 00:08:59:16 |
|
|
|
|
|
|
00:08:59:16 00:08:59:33 |
Das Auswanderermuseum ist ein tolles Museum. |
|
|
|
|
|
|
00:08:59:33 00:09:00:18 |
TOLL1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:00:18 00:09:00:24 |
|
|
|
|
|
|
00:09:00:24 00:09:00:38 |
WANDERN1* | |
auswanderermuseum |
|
|
|
|
00:09:00:38 00:09:00:44 |
|
|
|
|
|
00:09:00:44 00:09:01:22 |
MUSEUM1 | |
|
|
|
|
00:09:01:22 00:09:01:32 |
|
|
|
|
|
|
00:09:01:32 00:09:02:06 |
TOLL1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:02:06 00:09:02:16 |
|
|
|
|
|
|
00:09:02:16 00:09:02:38 |
WANDERN1* | |
auswanderermuseum |
|
|
|
|
00:09:02:38 00:09:02:45 |
|
|
|
|
|
00:09:02:45 00:09:03:14 |
MUSEUM1 | |
|
|
|
|
00:09:03:14 00:09:03:18 |
|
|
|
|
|
|
00:09:03:18 00:09:03:24 |
Das ist wirklich zu empfehlen. |
|
|
|
|
|
|
00:09:03:24 00:09:03:38 |
EMPFEHLEN1A | |
empfehlen |
|
|
|
|
00:09:03:38 00:09:03:40 |
|
|
|
|
|
|
00:09:03:40 00:09:03:46 |
Da erfährt man viel interessantes über die Geschichte. |
|
|
|
|
|
|
00:09:03:46 00:09:04:12 |
INTERESSE1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:04:12 00:09:04:22 |
|
|
|
|
|
|
00:09:04:22 00:09:04:37 |
GESCHICHTE3* |
geschichte |
|
|
|
|
00:09:04:37 00:09:05:02 |
|
|
|
|
|
|
00:09:05:02 00:09:05:16 |
INTERESSE1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:05:16 00:09:05:45 |
|
|
|
|
|
|
00:09:05:45 00:09:06:08 |
Dann den „Zoo am Meer“ hatten wir ja schon und das neue „Klimahaus“ ist auch super. |
|
|
|
|
|
|
00:09:06:08 00:09:06:16 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:09:06:16 00:09:06:31 |
|
|
|
|
|
|
00:09:06:31 00:09:06:43 |
$ALPHA1:Z-O | |
zo{o} |
|
|
|
|
00:09:06:43 00:09:06:45 |
|
|
|
|
|
|
00:09:06:45 00:09:06:47 |
AN1* | |
am |
|
|
|
|
00:09:06:47 00:09:07:06 |
|
|
|
|
|
|
00:09:07:06 00:09:07:16 |
MEER1B* | |
meer |
|
|
|
|
00:09:07:16 00:09:08:27 |
|
|
|
|
|
|
00:09:08:27 00:09:08:34 |
NEU1A |
neu |
|
|
|
|
00:09:08:34 00:09:08:38 |
|
|
|
|
|
|
00:09:08:38 00:09:08:44 |
KLIMA1* |
klimahaus |
|
|
|
|
00:09:08:44 00:09:09:01 |
|
|
|
|
|
00:09:09:01 00:09:09:16 |
HAUS1B |
|
|
|
|
00:09:09:16 00:09:09:25 |
|
|
|
|
|
|
00:09:09:25 00:09:09:30 |
MUSEUM1* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:09:30 00:09:09:37 |
|
|
|
|
|
|
00:09:09:37 00:09:10:10 |
TOLL1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:10:10 00:09:10:15 |
|
|
|
|
|
|
00:09:10:15 00:09:10:23 |
Das Thema im Klimahaus ist, glaube ich, der 5. Längengrad/ |
|
|
|
|
|
|
00:09:10:23 00:09:10:31 |
THEMA1 |
thema |
|
|
|
|
00:09:10:31 00:09:10:49 |
|
|
|
|
|
|
00:09:10:49 00:09:11:10 |
$NUM-EINER1A:5 | |
fünf |
|
|
|
|
00:09:11:10 00:09:11:18 |
|
|
|
|
|
|
00:09:11:18 00:09:11:33 |
GRAD1B* | |
|
|
|
|
|
00:09:11:33 00:09:11:42 |
|
|
|
|
|
|
00:09:11:42 00:09:11:49 |
WIE-VIEL5* | |
wie viel |
|
|
|
|
00:09:11:49 00:09:12:02 |
Bin ich jetzt doof? |
|
|
|
|
|
|
00:09:12:02 00:09:12:08 |
DOOF1B* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:12:08 00:09:12:10 |
|
|
|
|
|
|
00:09:12:10 00:09:12:21 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:09:12:21 00:09:12:27 |
Ich meine es war der 5. Längengrad und auf diesem Längengrad beginnt in Bremerhaven eine „Reise“ um die Welt und ihre Klimazonen. |
|
|
|
|
|
|
00:09:12:27 00:09:12:32 |
$NUM-EINER1A:5 | |
fünf |
|
|
|
|
00:09:12:32 00:09:12:39 |
|
|
|
|
|
|
00:09:12:39 00:09:12:48 |
GRAD1A* |
|
|
|
|
|
00:09:12:48 00:09:13:10 |
|
|
|
|
|
|
00:09:13:10 00:09:13:45 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:09:13:45 00:09:14:01 |
|
|
|
|
|
|
00:09:14:01 00:09:14:13 |
THEMA1 |
thema |
|
|
|
|
00:09:14:13 00:09:14:19 |
|
|
|
|
|
|
00:09:14:19 00:09:14:26 |
KLIMA1* | |
klimahaus |
|
|
|
|
00:09:14:26 00:09:14:32 |
|
|
|
|
|
00:09:14:32 00:09:14:37 |
HAUS1B* |
|
|
|
|
00:09:14:37 00:09:14:39 |
|
|
|
|
|
|
00:09:14:39 00:09:14:43 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:09:14:43 00:09:15:05 |
|
|
|
|
|
|
00:09:15:05 00:09:15:14 |
WELT2* |
|
|
|
|
|
00:09:15:14 00:09:15:23 |
|
|
|
|
|
|
00:09:15:23 00:09:15:29 |
BREMEN1* | |
bremerhaven |
|
|
|
|
00:09:15:29 00:09:15:37 |
|
|
|
|
|
00:09:15:37 00:09:16:02 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
00:09:16:02 00:09:16:11 |
|
|
|
|
|
|
00:09:16:11 00:09:17:14 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:09:17:14 00:09:17:26 |
|
|
|
|
|
|
00:09:17:26 00:09:17:33 |
KLIMA1* | |
klima |
|
|
|
|
00:09:17:33 00:09:17:39 |
|
|
|
|
|
|
00:09:17:39 00:09:17:47 |
UNTERSCHIED1B* | |
untersch{iedlich} |
|
|
|
|
00:09:17:47 00:09:18:02 |
|
|
|
|
|
|
00:09:18:02 00:09:19:01 |
KREIS2* | |
|
|
|
|
|
00:09:19:01 00:09:19:02 |
|
|
|
|
|
|
00:09:19:02 00:09:19:09 |
Das ist interessant. |
|
|
|
|
|
|
00:09:19:09 00:09:19:21 |
INTERESSE1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:09:19:21 00:09:19:34 |
|
|
|
|
|
|
00:09:19:34 00:09:22:28 |
|
|
|
|
|
|
|
00:09:22:28 00:09:22:35 |
Was noch? |
|
|
|
|
|
|
00:09:22:35 00:09:22:39 |
GUT1 | |
gut |
|
|
|
|
00:09:22:39 00:09:22:47 |
|
|
|
|
|
|
00:09:22:47 00:09:23:12 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:09:23:12 00:09:23:19 |
|
|
|
|
|
|
00:09:23:19 00:09:23:27 |
MEHR1 | |
mehr |
|
|
|
|
00:09:23:27 00:09:24:03 |
|
|
|
|
|
|
00:09:24:03 00:09:28:09 |
|
|
|
|
|
|
Gibt es berühmte Firmen in Bremen? |
00:09:28:09 00:09:28:16 |
Ja, berühmte Firmen wären Airbus, eine Firma von Mercedes, Jacobs/ |
|
|
|
|
|
|
00:09:28:16 00:09:28:21 |
FIRMA1B |
firma |
|
|
|
|
00:09:28:21 00:09:28:43 |
|
|
|
|
|
|
00:09:28:43 00:09:29:08 |
$LIST1:1of1 |
|
|
|
|
|
00:09:29:08 00:09:29:24 |
|
|
|
|
|
|
00:09:29:24 00:09:30:22 |
FLUGHAFEN2* |
airbus |
|
|
|
|
00:09:30:22 00:09:30:48 |
|
|
|
|
|
|
00:09:30:48 00:09:31:03 |
$LIST1:2of2d |
|
|
|
|
|
00:09:31:03 00:09:31:22 |
|
|
|
|
|
|
00:09:31:22 00:09:31:39 |
MERCEDES1* |
mercedes |
|
|
|
|
00:09:31:39 00:09:32:07 |
|
|
|
|
|
|
00:09:32:07 00:09:32:25 |
FABRIK6* |
fabrik |
|
|
|
|
00:09:32:25 00:09:32:38 |
|
|
|
|
|
|
00:09:32:38 00:09:32:45 |
$LIST1:3of3d |
|
|
|
|
|
00:09:32:45 00:09:33:00 |
|
|
|
|
|
|
00:09:33:00 00:09:34:33 |
$ALPHA1:J-A-C-O-B-S | |
jacobs |
|
|
|
|
00:09:34:33 00:09:34:46 |
Was? |
|
|
Beck's. |
|
|
|
00:09:34:46 00:09:35:23 |
$INDEX1 | |
|
$ALPHA1:B-#-K | |
beck |
|
00:09:35:23 00:09:35:31 |
|
|
|
|
00:09:35:31 00:09:35:35 |
|
|
|
|
|
00:09:35:35 00:09:36:05 |
Beck‘s ist da, Jacobs hatte ich schon. |
|
|
|
|
|
|
00:09:36:05 00:09:36:26 |
BIER1 | |
becks |
|
|
|
|
00:09:36:26 00:09:36:33 |
|
|
|
|
|
|
00:09:36:33 00:09:36:35 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:09:36:35 00:09:36:42 |
|
|
|
|
|
|
00:09:36:42 00:09:37:04 |
FABRIK6* |
fabrik |
|
|
|
|
00:09:37:04 00:09:37:14 |
|
|
|
|
|
|
00:09:37:14 00:09:37:22 |
STIMMT1A | |
|
|
|
|
|
00:09:37:22 00:09:37:29 |
|
|
|
|
|
|
00:09:37:29 00:09:37:35 |
$LIST1:4of4d |
|
|
|
|
|
00:09:37:35 00:09:37:40 |
|
|
|
|
|
|
00:09:37:40 00:09:38:08 |
$ALPHA1:J-O-S | |
jacobs |
|
|
|
|
00:09:38:08 00:09:38:19 |
|
|
|
|
|
|
00:09:38:19 00:09:38:29 |
$LIST1:4of4d |
|
|
|
|
|
00:09:38:29 00:09:38:39 |
|
|
|
|
|
|
00:09:38:39 00:09:38:47 |
$LIST1:5of5* |
|
|
|
|
|
00:09:38:47 00:09:39:05 |
|
|
|
|
|
|
00:09:39:05 00:09:39:28 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:09:39:28 00:09:39:36 |
Dann Astrium, die Fallturmforschung der Uni Bremen, da geht es um Gewicht und Druck. |
|
|
|
|
|
|
00:09:39:36 00:09:40:42 |
$ALPHA1:A-S-T-R-I-U-M | |
astrium |
|
|
|
|
00:09:40:42 00:09:41:06 |
|
|
|
|
|
|
00:09:41:06 00:09:41:17 |
RAKETE1B^ |
apollo |
|
|
|
|
00:09:41:17 00:09:41:25 |
|
|
|
|
|
|
00:09:41:25 00:09:41:47 |
$ALPHA1:N-A-S-A* | |
nasa |
|
|
|
|
00:09:41:47 00:09:42:02 |
|
|
|
|
|
|
00:09:42:02 00:09:42:07 |
ZUSAMMEN3A | |
zusamm |
|
|
|
|
00:09:42:07 00:09:42:12 |
|
|
|
|
|
|
00:09:42:12 00:09:42:36 |
ARBEITEN1* |
arbeit |
|
|
|
|
00:09:42:36 00:09:42:47 |
|
|
|
|
|
|
00:09:42:47 00:09:43:03 |
$LIST1:2of2d* |
|
|
|
|
|
00:09:43:03 00:09:43:15 |
|
|
|
|
|
|
00:09:43:15 00:09:43:23 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:09:43:23 00:09:44:07 |
|
|
|
|
|
|
00:09:44:07 00:09:44:19 |
FALL1A |
fallturm |
|
|
|
|
00:09:44:19 00:09:44:32 |
|
|
|
|
|
00:09:44:32 00:09:44:45 |
TURM1 |
|
|
|
|
00:09:44:45 00:09:44:48 |
|
|
|
|
|
|
00:09:44:48 00:09:45:04 |
$INDEX4 | |
|
|
|
|
|
00:09:45:04 00:09:45:15 |
|
|
|
|
|
|
00:09:45:15 00:09:45:32 |
FORSCHUNG1A |
forsch |
|
|
|
|
00:09:45:32 00:09:45:40 |
|
|
|
|
|
|
00:09:45:40 00:09:46:03 |
GEWICHT2* |
gewicht |
|
|
|
|
00:09:46:03 00:09:46:09 |
|
|
|
|
|
|
00:09:46:09 00:09:46:31 |
DRUCK1A |
druck |
|
|
|
|
00:09:46:31 00:09:46:45 |
|
|
|
|
|
|
00:09:46:45 00:09:46:48 |
$INDEX4 | |
|
|
|
|
|
00:09:46:48 00:09:47:06 |
|
|
|
|
|
|
00:09:47:06 00:09:47:29 |
UNIVERSITÄT1 | |
uni |
|
|
|
|
00:09:47:29 00:09:47:36 |
|
|
|
|
|
|
00:09:47:36 00:09:47:49 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:09:47:49 00:09:48:24 |
|
|
|
|
|
|
00:09:48:24 00:09:48:37 |
Welche Firmen gibt es denn noch? |
|
|
|
|
|
|
00:09:48:37 00:09:48:42 |
$LIST1:2of2d |
|
|
|
|
|
00:09:48:42 00:09:49:28 |
|
|
|
|
|
|
00:09:49:28 00:09:49:41 |
FIRMA1B* |
firma |
|
|
|
|
00:09:49:41 00:09:50:16 |
|
|
|
|
|
|
00:09:50:16 00:09:50:26 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:09:50:26 00:09:50:36 |
OHB, die haben auch mit Raumfahrt zu tun, die werden immer größer, die bekommen Aufträge von Astrium. |
|
|
|
|
|
|
00:09:50:36 00:09:51:28 |
$ALPHA1:O-H-B | |
o-h-b |
|
|
|
|
00:09:51:28 00:09:51:35 |
|
|
|
|
|
|
00:09:51:35 00:09:51:43 |
AUCH1A | |
auch |
|
|
|
|
00:09:51:43 00:09:52:08 |
|
|
|
|
|
|
00:09:52:08 00:09:52:28 |
OBEN1^ | |
raumschiff |
|
|
|
|
00:09:52:28 00:09:53:04 |
|
|
|
|
|
|
00:09:53:04 00:09:53:13 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:09:53:13 00:09:53:20 |
|
|
|
|
|
|
00:09:53:20 00:09:53:34 |
$ALPHA1:O-H-B* | |
o-h-b |
|
|
|
|
00:09:53:34 00:09:53:42 |
|
|
|
|
|
|
00:09:53:42 00:09:54:13 |
MEHR3 |
mehr mehr mehr |
|
|
|
|
00:09:54:13 00:09:54:22 |
|
|
|
|
|
|
00:09:54:22 00:09:54:28 |
VERKNÜPFEN1B^* |
zusammen |
|
|
|
|
00:09:54:28 00:09:54:33 |
|
|
|
|
|
|
00:09:54:33 00:09:54:48 |
ARBEITEN1 |
arbeit |
|
|
|
|
00:09:54:48 00:09:55:05 |
|
|
|
|
|
|
00:09:55:05 00:09:55:11 |
JA2 | |
|
|
|
|
|
00:09:55:11 00:09:55:18 |
|
|
|
|
|
|
00:09:55:18 00:09:55:26 |
AUFTRAG1B |
auftrag |
|
|
|
|
00:09:55:26 00:09:55:41 |
|
|
|
|
|
|
00:09:55:41 00:09:56:09 |
HIN-UND-HER1* |
|
|
|
|
|
00:09:56:09 00:09:56:21 |
|
|
|
|
|
|
00:09:56:21 00:09:56:38 |
Im Schiffsbereich gibt es nichts mehr, die Werften sind alle bankrott. |
|
|
|
|
|
|
00:09:56:38 00:09:57:20 |
$LIST1:1of1d |
|
|
|
|
|
00:09:57:20 00:09:57:37 |
|
|
|
|
|
|
00:09:57:37 00:09:58:27 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:09:58:27 00:09:58:45 |
|
|
|
|
|
|
00:09:58:45 00:09:59:08 |
SCHIFF1 |
schiff |
|
|
|
|
00:09:59:08 00:09:59:12 |
|
|
|
|
|
|
00:09:59:12 00:09:59:21 |
WAS1A^ |
|
|
|
|
|
00:09:59:21 00:09:59:41 |
|
|
|
|
|
|
00:09:59:41 00:10:00:06 |
KAPUTT4 |
[MG] |
|
|
|
|
00:10:00:06 00:10:00:18 |
|
|
|
|
|
|
00:10:00:18 00:10:00:31 |
VORBEI1 | |
|
|
|
|
|
00:10:00:31 00:10:01:00 |
|
|
|
|
|
|
00:10:01:00 00:10:01:10 |
SCHIFF1* |
schiff |
|
|
|
|
00:10:01:10 00:10:01:14 |
|
|
|
|
|
|
00:10:01:14 00:10:01:42 |
$ALPHA1:U-L-E* | |
vulkan |
|
|
|
|
00:10:01:42 00:10:01:49 |
|
|
|
|
|
|
00:10:01:49 00:10:02:13 |
KAPUTT4 |
[MG] |
|
|
|
|
00:10:02:13 00:10:02:24 |
|
|
|
|
|
|
00:10:02:24 00:10:02:33 |
VORBEI1 | |
|
|
|
|
|
00:10:02:33 00:10:02:36 |
|
|
|
|
|
|
00:10:02:36 00:10:03:29 |
Mmh. |
|
|
|
|
|
|
00:10:03:29 00:10:05:48 |
$GEST^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:10:05:48 00:10:06:10 |
|
|
|
|
|
|
00:10:06:10 00:10:06:17 |
Eine große Firma ist Mercedes. |
GROSS3B* |
|
|
|
|
|
00:10:06:17 00:10:06:23 |
|
|
|
|
|
|
00:10:06:23 00:10:06:26 |
FIRMA1A* | |
|
|
|
|
|
00:10:06:26 00:10:06:32 |
|
|
|
|
|
|
00:10:06:32 00:10:07:00 |
MERCEDES1 |
merce{des} |
|
|
|
|
00:10:07:00 00:10:07:03 |
|
|
|
|
|
|
00:10:07:03 00:10:08:16 |
Mal überlegen. |
$GEST-ÜBERLEGEN1^ | |
|
|
|
|
|
00:10:08:16 00:10:08:33 |
Da sind noch berühmte Firmen. |
|
|
|
|
|
|
00:10:08:33 00:10:08:43 |
BERÜHMT1A |
be{rühmt} |
|
|
|
|
00:10:08:43 00:10:09:02 |
|
|
|
|
|
|
00:10:09:02 00:10:09:11 |
FIRMA1B* | |
firma |
|
|
|
|
00:10:09:11 00:10:09:20 |
|
|
|
|
|
|
00:10:09:20 00:10:10:04 |
DA1 | |
da da |
|
|
|
|
00:10:10:04 00:10:10:08 |
|
|
|
|
|
|
00:10:10:08 00:10:10:14 |
$GEST-OFF^* | |
|
|
|
|
|
00:10:10:14 00:10:10:39 |
Mmh, mir fällt nichts ein, aber es gibt noch andere berühmte Firmen. |
|
|
|
|
|
|
00:10:10:39 00:10:13:23 |
$GEST-ÜBERLEGEN3^* | |
|
|
|
|
|
00:10:13:23 00:10:13:30 |
|
|
|
|
|
|
00:10:13:30 00:10:13:35 |
WISSEN2B* | |
|
|
|
|
|
00:10:13:35 00:10:14:00 |
|
|
|
|
|
|
00:10:14:00 00:10:14:43 |
NICHTS1A* | |
|
|
|
|
|
00:10:14:43 00:10:15:10 |
|
|
|
|
|
|
00:10:15:10 00:10:15:26 |
BERÜHMT1A* | |
berühmt |
|
|
|
|
00:10:15:26 00:10:15:36 |
|
|
|
|
|
|
00:10:15:36 00:10:15:41 |
FIRMA1B* | |
f{irma} |
|
|
|
|
00:10:15:41 00:10:15:48 |
|
|
|
|
|
|
00:10:15:48 00:10:16:24 |
DA1 | |
|
|
|
|
|
00:10:16:24 00:10:18:15 |
|
|
|
|
|
|
|
00:10:18:15 00:10:18:26 |
Große und kleine. |
|
|
Kraft, Kraft. |
|
|
|
00:10:18:26 00:10:18:33 |
GROSS3A |
groß |
|
|
|
00:10:18:33 00:10:19:01 |
|
|
KRAFT2B | |
kraft |
|
00:10:19:01 00:10:19:14 |
KLEIN11 |
klein |
|
00:10:19:14 00:10:19:18 |
|
|
|
|
00:10:19:18 00:10:20:18 |
|
|
$ALPHA1:K-R-A-F-T | |
|
00:10:20:18 00:10:20:21 |
|
|
|
|
|
00:10:20:21 00:10:21:12 |
|
|
KRAFT2B | |
kraft |
|
00:10:21:12 00:10:21:30 |
Kraft. |
|
|
|
00:10:21:30 00:10:21:36 |
KRAFT2A |
kraft |
|
|
|
00:10:21:36 00:10:22:03 |
$ALPHA1:K-R-A-F-T | |
kraft |
|
00:10:22:03 00:10:22:07 |
|
|
|
00:10:22:07 00:10:22:09 |
Die sitzen doch richtig im Zentrum von Bremen. |
|
|
|
00:10:22:09 00:10:22:15 |
$ALPHA1:K* | |
|
|
00:10:22:15 00:10:22:27 |
|
|
|
00:10:22:27 00:10:22:36 |
ZENTRUM1A |
zen{trum} |
|
00:10:22:36 00:10:23:02 |
|
|
|
00:10:23:02 00:10:23:10 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
00:10:23:10 00:10:23:13 |
|
|
|
00:10:23:13 00:10:23:21 |
ICH1 | |
|
|
00:10:23:21 00:10:23:27 |
|
|
|
00:10:23:27 00:10:23:35 |
WISSEN2B* | |
|
|
00:10:23:35 00:10:23:38 |
|
|
|
00:10:23:38 00:10:23:45 |
NICHT6* | |
|
|
00:10:23:45 00:10:23:49 |
|
|
|
00:10:23:49 00:10:24:12 |
STIMMT1B | |
stimmt |
|
00:10:24:12 00:10:24:18 |
|
|
|
00:10:24:18 00:10:24:36 |
Doch stimmt, ich habe das Gebäude mit dem Schriftzug auch vor Augen. |
|
|
|
00:10:24:36 00:10:24:48 |
TURM1 |
|
Die machen doch Milka-Schokolade und so. |
|
|
|
00:10:24:48 00:10:25:11 |
|
|
SCHOKOLADE2 |
schoko |
|
00:10:25:11 00:10:25:19 |
FIRMA1A | |
|
|
00:10:25:19 00:10:25:23 |
|
|
|
|
00:10:25:23 00:10:25:30 |
|
|
ZUSAMMEN3A^* | |
milka |
|
00:10:25:30 00:10:25:33 |
JA2 | |
|
|
00:10:25:33 00:10:25:40 |
|
|
|
00:10:25:40 00:10:26:04 |
|
SCHOKOLADE2* |
|
00:10:26:04 00:10:26:13 |
|
|
|
|
00:10:26:13 00:10:26:17 |
|
|
|
|
|
00:10:26:17 00:10:26:20 |
Die gehören zu Jacobs. |
|
|
|
|
|
00:10:26:20 00:10:26:28 |
|
|
$LIST1:2of2d* |
|
|
00:10:26:28 00:10:26:30 |
|
|
|
|
|
00:10:26:30 00:10:26:34 |
ZUSAMMEN1A* |
zusammen zusammen |
|
|
|
00:10:26:34 00:10:27:03 |
ESSEN2* | |
|
|
00:10:27:03 00:10:27:08 |
|
|
|
00:10:27:08 00:10:27:13 |
|
|
AUFZÄHLEN1A* |
|
|
00:10:27:13 00:10:27:21 |
JA2 | |
|
|
|
00:10:27:21 00:10:27:25 |
|
|
|
|
00:10:27:25 00:10:27:33 |
$ALPHA1:J_2 | |
jacobs |
|
|
|
00:10:27:33 00:10:27:41 |
JA1A* | |
|
|
00:10:27:41 00:10:28:01 |
|
|
|
|
|
00:10:28:01 00:10:28:17 |
$ALPHA1:J-C-O-#-S | |
j-a-c-o-b-s |
|
|
|
00:10:28:17 00:10:28:39 |
Nein, es gibt Jacobs-Kaffee und Kraft, die sind getrennt. |
|
|
|
00:10:28:39 00:10:28:43 |
|
|
|
|
|
00:10:28:43 00:10:29:00 |
|
|
| GEHÖREN1^* |
jacob's kaffee |
|
00:10:29:00 00:10:29:05 |
Jacobs und Milka-Schokolade gehören zu Kraft. |
|
|
|
00:10:29:05 00:10:29:16 |
| $NUM-EINER1A^* |
jacobs kaffee |
|
00:10:29:16 00:10:29:23 |
|
|
00:10:29:23 00:10:29:35 |
|
KAFFEE2A | |
|
00:10:29:35 00:10:29:36 |
|
|
|
00:10:29:36 00:10:30:14 |
|
ORT1B^* |
|
00:10:30:14 00:10:30:22 |
KAFFEE2A | |
|
00:10:30:22 00:10:30:26 |
|
|
|
|
|
00:10:30:26 00:10:30:33 |
|
|
NOCH-EIN2 | |
nochein |
|
00:10:30:33 00:10:30:36 |
$INDEX1 | |
|
|
00:10:30:36 00:10:30:43 |
|
|
|
|
00:10:30:43 00:10:31:00 |
|
KRAFT2B* | |
kraft |
|
00:10:31:00 00:10:31:07 |
|
|
|
00:10:31:07 00:10:31:23 |
|
ORT1B^* |
|
00:10:31:23 00:10:31:31 |
|
|
|
00:10:31:31 00:10:31:34 |
$ALPHA1:J_2 | |
jacobs |
|
|
|
00:10:31:34 00:10:31:39 |
NOCH-EIN2 | |
nochein |
|
00:10:31:39 00:10:31:41 |
|
|
|
00:10:31:41 00:10:31:44 |
|
|
|
|
|
00:10:31:44 00:10:31:48 |
|
|
ORT1B^* |
|
|
00:10:31:48 00:10:32:02 |
GEHÖREN1^ | |
|
|
|
00:10:32:02 00:10:32:08 |
|
|
|
|
00:10:32:08 00:10:32:12 |
SCHOKOLADE2* |
|
|
|
00:10:32:12 00:10:32:22 |
|
|
|
|
00:10:32:22 00:10:32:37 |
$NAME* |
milka-schokolade |
|
|
00:10:32:37 00:10:32:41 |
|
|
|
00:10:32:41 00:10:33:07 |
SCHOKOLADE2 |
|
|
00:10:33:07 00:10:33:13 |
|
|
|
|
00:10:33:13 00:10:33:21 |
GEHÖREN1^ | |
|
|
|
00:10:33:21 00:10:33:38 |
|
|
|
|
00:10:33:38 00:10:34:23 |
KRAFT2B | |
|
|
|
00:10:34:23 00:10:34:39 |
Hat Jacobs keine Schokolade? |
|
|
|
|
00:10:34:39 00:10:34:44 |
$GEST^ |
|
|
|
00:10:34:44 00:10:35:06 |
|
|
|
|
00:10:35:06 00:10:35:13 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
00:10:35:13 00:10:35:20 |
|
|
|
|
|
00:10:35:20 00:10:35:28 |
|
|
|
|
|
|
00:10:35:28 00:10:35:38 |
$ALPHA1:J_2 | |
jacobs |
|
|
|
|
00:10:35:38 00:10:35:45 |
|
|
|
|
|
|
00:10:35:45 00:10:36:01 |
AUCH1A | |
auch |
|
|
|
|
00:10:36:01 00:10:36:09 |
|
|
|
|
|
|
00:10:36:09 00:10:37:18 |
SCHOKOLADE2 |
schokolade |
|
|
|
|
00:10:37:18 00:10:37:21 |
Da steht doch was drauf. |
|
|
Aber das ist etwas anderes. |
|
|
|
00:10:37:21 00:10:37:24 |
$ALPHA1:M-I | |
mil{ka} |
|
|
|
00:10:37:24 00:10:37:28 |
ANDERS1* |
anders |
|
00:10:37:28 00:10:37:30 |
|
|
|
00:10:37:30 00:10:37:35 |
|
|
|
|
|
00:10:37:35 00:10:38:20 |
|
|
| GEHÖREN1^* |
|
|
00:10:38:20 00:10:38:30 |
$PROD* |
|
|
|
00:10:38:30 00:10:39:01 |
|
|
|
|
Hachez! |
00:10:39:01 00:10:39:11 |
|
|
|
|
|
00:10:39:11 00:10:39:38 |
|
|
|
|
|
|
00:10:39:38 00:10:39:49 |
Stimmt, Hachez ist eine eigene Schokolade aus Bremen in der Neustadt. |
|
|
|
|
|
00:10:39:49 00:10:40:15 |
$GEST^ |
|
|
|
|
00:10:40:15 00:10:40:17 |
|
|
|
|
|
00:10:40:17 00:10:40:20 |
EIGEN1B | $INDEX1 |
[MG] |
|
|
|
00:10:40:20 00:10:40:36 |
|
|
|
|
|
00:10:40:36 00:10:40:47 |
BREMEN1 | |
bremen |
|
|
|
00:10:40:47 00:10:41:01 |
|
|
|
|
|
00:10:41:01 00:10:41:08 |
SCHOKOLADE2 |
schokolade |
|
|
|
00:10:41:08 00:10:41:16 |
|
|
|
|
|
00:10:41:16 00:10:42:23 |
$ALPHA1:H-A-#-Z | |
hachez |
|
|
|
00:10:42:23 00:10:42:32 |
|
|
|
|
|
00:10:42:32 00:10:43:00 |
| $INDEX1 |
|
|
|
|
00:10:43:00 00:10:43:12 |
|
|
|
|
|
00:10:43:12 00:10:43:15 |
EIGEN1B* | |
eigen |
|
|
|
00:10:43:15 00:10:43:20 |
|
|
|
|
00:10:43:20 00:10:43:29 |
|
|
|
|
|
|
00:10:43:29 00:10:43:38 |
BREMEN1* | |
bremen |
|
|
|
|
00:10:43:38 00:10:43:39 |
|
|
|
|
|
|
00:10:43:39 00:10:44:04 |
$PROD* |
|
|
|
|
|
00:10:44:04 00:10:44:23 |
|
|
|
|
|
|
00:10:44:23 00:10:44:28 |
$ALPHA1:H | $PROD* |
hachez |
|
|
|
|
00:10:44:28 00:10:44:48 |
|
|
|
|
|
|
00:10:44:48 00:10:45:11 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:10:45:11 00:10:45:24 |
|
|
|
|
|
|
00:10:45:24 00:10:45:28 |
NEU1A |
neustadt |
|
|
|
|
00:10:45:28 00:10:45:35 |
|
|
|
|
|
00:10:45:35 00:10:45:42 |
STADT2 |
|
|
|
|
00:10:45:42 00:10:45:43 |
|
|
|
|
|
|
00:10:45:43 00:10:45:47 |
Die produzieren Bremer Schokolade. |
|
|
|
|
|
|
00:10:45:47 00:10:46:06 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:10:46:06 00:10:46:21 |
|
|
|
|
|
|
00:10:46:21 00:10:46:27 |
EIGEN1B | |
eigen |
|
|
|
|
00:10:46:27 00:10:46:37 |
|
|
|
|
|
|
00:10:46:37 00:10:47:00 |
MISCHEN4^ |
produkt |
|
|
|
|
00:10:47:00 00:10:47:10 |
|
|
|
|
|
|
00:10:47:10 00:10:47:26 |
BREMEN1 | |
bremen |
|
|
|
|
00:10:47:26 00:10:47:35 |
|
|
|
|
|
|
00:10:47:35 00:10:48:04 |
SCHOKOLADE2 |
schokolade |
|
|
|
|
00:10:48:04 00:10:48:06 |
|
|
|
|
|
|
00:10:48:06 00:10:48:13 |
Und Milka gehört zu Jacobs. |
|
|
|
|
|
|
00:10:48:13 00:10:48:19 |
SAGEN1 | |
|
|
|
|
|
00:10:48:19 00:10:48:23 |
|
|
|
|
|
|
00:10:48:23 00:10:48:28 |
ANDERS1 |
an{dere} |
|
|
|
|
00:10:48:28 00:10:48:35 |
|
|
|
|
|
|
00:10:48:35 00:10:49:11 |
$ALPHA1:M-I-L-K-A | |
milka |
|
|
|
|
00:10:49:11 00:10:49:17 |
|
|
|
|
|
|
00:10:49:17 00:10:49:20 |
GEHÖREN1^ | |
|
|
|
|
|
00:10:49:20 00:10:49:24 |
|
|
|
|
|
|
00:10:49:24 00:10:49:41 |
$ALPHA1:J_2 | |
jacobs |
|
|
|
|
00:10:49:41 00:10:50:03 |
|
|
|
|
|
|
00:10:50:03 00:10:50:12 |
GEHÖREN1^ | |
|
|
|
|
|
00:10:50:12 00:10:50:43 |
|
|
|
|
|
|
00:10:50:43 00:10:51:19 |
So war das, genau. |
|
|
|
|
|
|
00:10:51:19 00:10:51:33 |
$INDEX1* |
|
|
|
|
|
00:10:51:33 00:10:51:45 |
|
|
|
|
|
|
00:10:51:45 00:10:52:02 |
$INDEX1* |
|
|
|
|
|
00:10:52:02 00:10:52:31 |
|
|
|
|
|
|
00:10:52:31 00:10:53:44 |
|
|
|
|
|
|
Super. |
00:10:53:44 00:10:55:20 |
|
|
|
|
|
|
|
00:10:55:20 00:10:57:00 |
|
|
|
|
|
|
Erzählst du dann jetzt etwas über deine Heimat? |
00:10:57:00 00:10:57:13 |
|
|
|
Ja, Osnabrück. |
|
|
00:10:57:13 00:10:57:43 |
|
|
|
JA2 | |
|
00:10:57:43 00:10:58:00 |
|
|
|
|
|
00:10:58:00 00:10:58:47 |
|
|
|
OSNABRÜCK1* | |
osnabrück |
00:10:58:47 00:10:59:01 |
|
|
|
|
|
00:10:59:01 00:10:59:31 |
|
|
|
|
|
Dann erzähl mal. |
00:10:59:31 00:11:01:23 |
|
|
|
|
|
|
00:11:01:23 00:11:01:36 |
|
|
|
Ich wohne schon zehn Jahre in Bremen und bin richtig verwurzelt. |
|
|
|
00:11:01:36 00:11:01:44 |
|
|
|
HIER1 | |
hier |
|
00:11:01:44 00:11:02:29 |
|
|
|
|
|
|
00:11:02:29 00:11:02:45 |
|
|
|
SCHON1A |
schon |
|
00:11:02:45 00:11:03:07 |
|
|
|
|
|
|
00:11:03:07 00:11:03:13 |
|
|
|
ICH1* | |
|
|
00:11:03:13 00:11:03:18 |
|
|
|
|
|
|
00:11:03:18 00:11:03:30 |
|
|
|
BREMEN1 | |
bremen |
|
00:11:03:30 00:11:03:38 |
|
|
|
|
|
|
00:11:03:38 00:11:04:19 |
|
|
|
JAHR1A* |
zehn jahre |
|
00:11:04:19 00:11:04:37 |
|
|
|
|
|
|
00:11:04:37 00:11:05:24 |
|
|
|
WURZEL1B* |
wurzel |
|
00:11:05:24 00:11:05:34 |
|
|
|
|
|
|
00:11:05:34 00:11:06:02 |
|
|
|
FEST1 |
[MG] |
|
00:11:06:02 00:11:06:17 |
|
|
|
|
|
|
00:11:06:17 00:11:06:38 |
|
|
|
Ich bin in der Nähe von Osnabrück, in Georgsmarienhütte, geboren und aufgewachsen. |
|
|
|
00:11:06:38 00:11:06:49 |
|
|
|
UM-DIE-ECKE2^* | |
um |
|
00:11:06:49 00:11:07:04 |
|
|
|
|
|
|
00:11:07:04 00:11:07:11 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:11:07:11 00:11:07:20 |
|
|
|
|
|
|
00:11:07:20 00:11:07:36 |
|
|
|
GEBURT1A |
[MG] |
|
00:11:07:36 00:11:07:43 |
|
|
|
|
|
|
00:11:07:43 00:11:07:48 |
|
|
|
WIRKLICH2* | |
|
|
00:11:07:48 00:11:08:05 |
|
|
|
|
|
|
00:11:08:05 00:11:08:17 |
|
|
|
OSNABRÜCK1 | |
osnabrück |
|
00:11:08:17 00:11:08:26 |
|
|
|
|
|
|
00:11:08:26 00:11:08:31 |
|
|
|
NAHE1B |
[MG] |
|
00:11:08:31 00:11:08:33 |
|
|
|
|
|
|
00:11:08:33 00:11:09:08 |
|
|
|
ORT3* | |
[MG] |
|
00:11:09:08 00:11:09:19 |
|
|
|
|
|
|
00:11:09:19 00:11:09:43 |
|
|
|
$NAME |
georgsmarienhütte |
|
00:11:09:43 00:11:10:21 |
|
|
|
|
|
|
00:11:10:21 00:11:10:25 |
|
|
|
GEBURT1A* |
aufgewachsen |
|
00:11:10:25 00:11:10:32 |
|
|
|
|
|
00:11:10:32 00:11:11:11 |
|
|
|
AUFWACHSEN1A | |
|
00:11:11:11 00:11:11:14 |
|
|
|
Die Landschaft dort ist sehr interessant. |
|
|
|
00:11:11:14 00:11:11:37 |
|
|
|
$GEST^ |
|
|
00:11:11:37 00:11:11:43 |
|
|
|
|
|
|
00:11:11:43 00:11:12:02 |
|
|
|
WIE-SIEHT-AUS1* | |
wie sie{ht es} aus |
|
00:11:12:02 00:11:12:10 |
|
|
|
|
|
|
00:11:12:10 00:11:12:14 |
|
|
|
WIE-FRAGE-VERGLEICH1* |
wie |
|
00:11:12:14 00:11:12:22 |
|
|
|
|
|
|
00:11:12:22 00:11:13:07 |
|
|
|
BEREICH1A | |
[MG] |
|
00:11:13:07 00:11:13:20 |
|
|
|
|
|
|
00:11:13:20 00:11:13:33 |
|
|
|
INTERESSE1A* | |
interessant |
|
00:11:13:33 00:11:13:41 |
|
|
|
|
|
|
00:11:13:41 00:11:14:30 |
|
|
|
LANDSCHAFT1* | |
landschaft |
|
00:11:14:30 00:11:14:35 |
|
|
|
Es ist sehr hügelig und die Landschaft hat eine Leichtigkeit. |
|
|
|
00:11:14:35 00:11:16:22 |
|
|
|
$PROD* |
[MG] |
|
00:11:16:22 00:11:16:33 |
|
|
|
|
|
|
00:11:16:33 00:11:18:17 |
|
|
|
LEICHT1 |
leicht |
|
00:11:18:17 00:11:18:23 |
|
|
|
|
|
|
00:11:18:23 00:11:18:27 |
|
|
|
Im Norden von Osnabrück liegt das Wiehengebirge und südlich liegt der Teutoburger Wald. |
|
|
|
00:11:18:27 00:11:18:49 |
|
|
|
VON2* | |
|
|
00:11:18:49 00:11:19:09 |
|
|
|
|
|
|
00:11:19:09 00:11:19:23 |
|
|
|
| NORD1B |
nord |
|
00:11:19:23 00:11:19:32 |
|
|
|
|
|
|
00:11:19:32 00:11:19:44 |
|
|
|
NAME1A | |
name |
|
00:11:19:44 00:11:19:49 |
|
|
|
|
|
|
00:11:19:49 00:11:20:43 |
|
|
|
$ALPHA1:W-I-E-N* | |
wiehengebirge |
|
00:11:20:43 00:11:21:20 |
|
|
|
GEBIRGE1* | |
|
00:11:21:20 00:11:21:44 |
|
|
|
|
|
|
00:11:21:44 00:11:22:08 |
|
|
|
SÜDEN1B | |
süd |
|
00:11:22:08 00:11:22:42 |
|
|
|
|
|
|
00:11:22:42 00:11:23:05 |
|
|
|
$ALPHA1:T | |
teutoburger wald |
|
00:11:23:05 00:11:23:08 |
|
|
|
|
|
00:11:23:08 00:11:23:25 |
|
|
|
BAUM2B | |
|
00:11:23:25 00:11:23:37 |
|
|
|
|
|
00:11:23:37 00:11:24:21 |
|
|
|
$PROD* |
|
00:11:24:21 00:11:24:27 |
|
|
|
Osnabrück liegt dazwischen in einem Tal. |
|
|
|
00:11:24:27 00:11:24:47 |
|
|
|
$PROD* |
zwischen |
|
00:11:24:47 00:11:25:01 |
|
|
|
|
|
|
00:11:25:01 00:11:25:16 |
|
|
|
OSNABRÜCK1* | |
osnabrück |
|
00:11:25:16 00:11:25:26 |
|
|
|
|
|
|
00:11:25:26 00:11:25:38 |
|
|
|
LAND2* |
land |
|
00:11:25:38 00:11:26:07 |
|
|
|
|
|
|
00:11:26:07 00:11:27:06 |
|
|
|
TAL1* |
tal |
|
00:11:27:06 00:11:27:12 |
|
|
|
|
|
|
00:11:27:12 00:11:27:30 |
|
|
|
OSNABRÜCK1* | |
osnabrück |
|
00:11:27:30 00:11:27:36 |
|
|
|
|
|
|
00:11:27:36 00:11:27:46 |
|
|
|
Das ist wirklich eine schöne Landschaft. |
|
|
|
00:11:27:46 00:11:28:03 |
|
|
|
SCHÖN1A | |
schö{n} |
|
00:11:28:03 00:11:28:10 |
|
|
|
|
|
|
00:11:28:10 00:11:28:36 |
|
|
|
LANDSCHAFT1* | |
landschaft |
|
00:11:28:36 00:11:28:42 |
|
|
|
Besonders im Sommer und Herbst, wenn der Wald so schön aussieht. |
|
|
|
00:11:28:42 00:11:29:04 |
|
|
|
BESONDERS1A | |
besonders |
|
00:11:29:04 00:11:29:08 |
|
|
|
|
|
|
00:11:29:08 00:11:29:13 |
|
|
|
IN1 | |
im |
|
00:11:29:13 00:11:29:23 |
|
|
|
|
|
|
00:11:29:23 00:11:30:03 |
|
|
|
SOMMER9 | |
sommer |
|
00:11:30:03 00:11:30:27 |
|
|
|
|
|
|
00:11:30:27 00:11:30:42 |
|
|
|
HERBST1A | |
herbst |
|
00:11:30:42 00:11:31:22 |
|
|
|
|
|
|
00:11:31:22 00:11:31:30 |
|
|
|
BESONDERS1A | |
besonders |
|
00:11:31:30 00:11:31:38 |
|
|
|
|
|
|
00:11:31:38 00:11:32:25 |
|
|
|
$PROD* |
wald |
|
00:11:32:25 00:11:32:46 |
|
|
|
|
|
|
00:11:32:46 00:11:33:04 |
|
|
|
SCHÖN1A | |
schön |
|
00:11:33:04 00:11:33:10 |
|
|
|
|
|
|
00:11:33:10 00:11:33:19 |
|
|
|
$PROD* |
wald |
|
00:11:33:19 00:11:33:29 |
|
|
|
Da kann man toll spazieren gehen, wandern oder mountainbiken. |
|
|
|
00:11:33:29 00:11:33:40 |
|
|
|
SPAZIEREN2B* |
|
|
00:11:33:40 00:11:33:45 |
|
|
|
|
|
|
00:11:33:45 00:11:34:13 |
|
|
|
WANDERN2* |
wandern |
|
00:11:34:13 00:11:34:19 |
|
|
|
|
|
|
00:11:34:19 00:11:34:28 |
|
|
|
| SUPER2* |
[MG] |
|
00:11:34:28 00:11:34:41 |
|
|
|
|
|
|
00:11:34:41 00:11:35:26 |
|
|
|
TRETEN-PEDAL3^ |
mountainbike |
|
00:11:35:26 00:11:35:31 |
|
|
|
|
|
00:11:35:31 00:11:35:39 |
|
|
|
$PROD* |
|
00:11:35:39 00:11:36:08 |
|
|
|
|
|
|
00:11:36:08 00:11:36:30 |
|
|
|
SUPER2* | |
[MG] |
|
00:11:36:30 00:11:36:42 |
|
|
|
Eine Motorradtour im Kreis Osnabrück und Osnabrücker Land ist schön, wegen der vielen Kurven. |
|
|
|
00:11:36:42 00:11:37:07 |
|
|
|
MOTORRAD1A* | |
motorradtour |
|
00:11:37:07 00:11:37:16 |
|
|
|
|
|
00:11:37:16 00:11:38:03 |
|
|
|
REISE1C^ | |
|
00:11:38:03 00:11:38:18 |
|
|
|
|
|
|
00:11:38:18 00:11:38:38 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:11:38:38 00:11:38:44 |
|
|
|
|
|
|
00:11:38:44 00:11:39:09 |
|
|
|
OSNABRÜCK1* | |
os{nabrück} |
|
00:11:39:09 00:11:39:16 |
|
|
|
|
|
|
00:11:39:16 00:11:39:24 |
|
|
|
$GEST^ |
|
|
00:11:39:24 00:11:39:31 |
|
|
|
|
|
|
00:11:39:31 00:11:40:03 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:11:40:03 00:11:40:06 |
|
|
|
|
|
|
00:11:40:06 00:11:40:11 |
|
|
|
| OSNABRÜCK1* |
|
|
00:11:40:11 00:11:40:14 |
|
|
|
|
|
|
00:11:40:14 00:11:40:20 |
|
|
|
$GEST^ |
|
|
00:11:40:20 00:11:40:27 |
|
|
|
|
|
|
00:11:40:27 00:11:41:29 |
|
|
|
$INDEX1* | |
landkreis |
|
00:11:41:29 00:11:41:37 |
|
|
|
MOTORRAD1A* | |
motorradtour |
|
00:11:41:37 00:11:41:44 |
|
|
|
|
|
00:11:41:44 00:11:41:49 |
|
|
|
REISE1B^ | |
|
00:11:41:49 00:11:42:06 |
|
|
|
|
|
|
00:11:42:06 00:11:42:32 |
|
|
|
SUPER2 | $INDEX1* |
[MG] |
|
00:11:42:32 00:11:42:48 |
|
|
|
|
|
|
00:11:42:48 00:11:43:25 |
|
|
|
$PROD* |
kurven |
|
00:11:43:25 00:11:43:38 |
|
|
|
|
|
|
00:11:43:38 00:11:44:06 |
|
|
|
SCHÖN1A | |
schön |
|
00:11:44:06 00:11:44:25 |
|
|
|
|
|
|
00:11:44:25 00:11:47:07 |
|
|
|
|
|
|
|
00:11:47:07 00:11:48:05 |
|
|
|
In Detmold gibt es eine Sehenswürdigkeit aus der Römerzeit. |
$GEST^ |
|
|
00:11:48:05 00:11:48:17 |
|
|
|
|
|
|
00:11:48:17 00:11:48:22 |
|
|
|
FRÜHER2* | |
|
|
00:11:48:22 00:11:48:33 |
|
|
|
|
|
|
00:11:48:33 00:11:48:47 |
|
|
|
ZEIT5A* |
zeit |
|
00:11:48:47 00:11:49:02 |
|
|
|
|
|
|
00:11:49:02 00:11:49:44 |
|
|
|
ROM1 | |
römer |
|
00:11:49:44 00:11:50:08 |
|
|
|
|
|
|
00:11:50:08 00:11:50:16 |
|
|
|
SEHEN1 | |
sehenswürdigkeiten |
|
00:11:50:16 00:11:50:18 |
|
|
|
|
|
00:11:50:18 00:11:50:45 |
|
|
|
$ALPHA1:W | |
|
00:11:50:45 00:11:51:04 |
|
|
|
|
|
|
00:11:51:04 00:11:51:05 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:11:51:05 00:11:51:10 |
|
|
|
|
|
|
00:11:51:10 00:11:51:21 |
|
|
|
WO1A |
wo |
|
00:11:51:21 00:11:51:42 |
|
|
|
|
|
|
00:11:51:42 00:11:52:35 |
|
|
|
DETMOLD-$KANDIDAT-HB18^ | |
detmold |
|
00:11:52:35 00:11:53:01 |
|
|
|
|
|
|
00:11:53:01 00:11:53:30 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:11:53:30 00:11:53:34 |
|
|
|
Also nicht direkt im Ort. |
|
|
|
00:11:53:34 00:11:53:39 |
|
|
|
WIRKLICH2* | |
|
|
00:11:53:39 00:11:54:00 |
|
|
|
|
|
|
00:11:54:00 00:11:54:09 |
|
|
|
ORT3* | |
ort |
|
00:11:54:09 00:11:54:15 |
|
|
|
|
|
|
00:11:54:15 00:11:54:19 |
|
|
|
RICHTIG1B* |
|
|
00:11:54:19 00:11:54:29 |
|
|
|
|
|
|
00:11:54:29 00:11:54:44 |
|
|
|
| $INDEX1 |
|
|
00:11:54:44 00:11:55:34 |
|
|
|
NEIN1A* | |
|
|
00:11:55:34 00:11:55:36 |
|
|
|
|
|
|
00:11:55:36 00:11:55:46 |
|
|
|
Dort in der Nähe wurden bei Ausgrabungen Fundstücke aus der Römerzeit entdeckt. |
|
|
|
00:11:55:46 00:11:56:06 |
|
|
|
FINDEN1B* | |
gefunden |
|
00:11:56:06 00:11:56:14 |
|
|
|
|
|
|
00:11:56:14 00:11:56:28 |
|
|
|
FORSCHUNG1A* |
forsch |
|
00:11:56:28 00:11:56:35 |
|
|
|
|
|
|
00:11:56:35 00:11:57:30 |
|
|
|
$INDEX1* | |
[MG] |
|
00:11:57:30 00:11:57:33 |
|
|
|
|
|
|
00:11:57:33 00:11:57:44 |
|
|
|
Die meisten Fundstücke sind aber nordwestlich von Bramsche. |
|
|
|
00:11:57:44 00:11:58:14 |
|
|
|
NAHE1B* |
[MG] |
|
00:11:58:14 00:11:58:39 |
|
|
|
|
|
|
00:11:58:39 00:11:58:43 |
|
|
|
OSNABRÜCK1* | $INDEX1 |
osnabrück |
|
00:11:58:43 00:11:58:46 |
|
|
|
|
|
00:11:58:46 00:11:58:49 |
|
|
|
WISSEN2B | |
|
00:11:58:49 00:11:59:10 |
|
|
|
|
|
|
00:11:59:10 00:11:59:13 |
|
|
|
$ALPHA1:R | |
|
|
00:11:59:13 00:11:59:26 |
|
|
|
|
|
|
00:11:59:26 00:11:59:35 |
|
|
|
$PMS* | $PROD* |
bramsche |
|
00:11:59:35 00:11:59:40 |
|
|
|
|
|
00:11:59:40 00:12:00:23 |
|
|
|
$PROD* |
|
00:12:00:23 00:12:00:30 |
|
|
|
|
|
|
00:12:00:30 00:12:01:02 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:12:01:02 00:12:01:03 |
|
|
|
|
|
|
00:12:01:03 00:12:01:19 |
|
|
|
Da wurden richtig viele alte Teile von den Römern gefunden. |
|
|
|
00:12:01:19 00:12:01:25 |
|
|
|
WIRKLICH2 |
[MG] |
|
00:12:01:25 00:12:01:31 |
|
|
|
|
|
|
00:12:01:31 00:12:01:35 |
|
|
|
VIEL1A* | |
viel |
|
00:12:01:35 00:12:01:43 |
|
|
|
|
|
|
00:12:01:43 00:12:02:14 |
|
|
|
FINDEN1B* |
gefunden |
|
00:12:02:14 00:12:02:25 |
|
|
|
|
|
|
00:12:02:25 00:12:02:36 |
|
|
|
TEIL1A |
teil |
|
00:12:02:36 00:12:02:42 |
|
|
|
|
|
|
00:12:02:42 00:12:03:08 |
|
|
|
GESCHICHTE9 |
geschichte |
|
00:12:03:08 00:12:03:12 |
|
|
|
|
|
00:12:03:12 00:12:03:44 |
|
|
|
| FRÜHER1* |
|
00:12:03:44 00:12:04:08 |
|
|
|
|
|
|
00:12:04:08 00:12:04:40 |
|
|
|
GRABEN1D^* |
römer |
|
00:12:04:40 00:12:05:03 |
|
|
|
|
|
|
00:12:05:03 00:12:05:24 |
|
|
|
ROM1 | |
römer |
|
00:12:05:24 00:12:05:28 |
|
|
|
|
|
|
00:12:05:28 00:12:05:39 |
|
|
|
Das musst du dir mal anschauen. |
|
|
|
00:12:05:39 00:12:06:01 |
|
|
|
EMPFEHLEN1C* | |
empfehl |
|
00:12:06:01 00:12:06:06 |
|
|
|
|
|
|
00:12:06:06 00:12:06:12 |
|
|
|
AUCH1A* | |
auch |
|
00:12:06:12 00:12:06:21 |
|
|
|
|
|
|
00:12:06:21 00:12:06:37 |
|
|
|
SEHEN1 | |
sehen |
|
00:12:06:37 00:12:06:47 |
|
|
|
|
|
|
00:12:06:47 00:12:07:13 |
|
|
|
ETWAS-SUPER-FINDEN2* | $INDEX1 |
[MG] |
|
00:12:07:13 00:12:07:21 |
|
|
|
|
|
|
00:12:07:21 00:12:07:28 |
|
|
|
Das Museum wird immer größer. |
|
|
|
00:12:07:28 00:12:07:35 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:12:07:35 00:12:08:01 |
|
|
|
|
|
|
00:12:08:01 00:12:08:09 |
|
|
|
MUSEUM1* | |
museum |
|
00:12:08:09 00:12:08:17 |
|
|
|
|
|
|
00:12:08:17 00:12:09:23 |
|
|
|
GROSS3A* |
größer größer größer |
|
00:12:09:23 00:12:09:28 |
|
|
|
|
|
|
00:12:09:28 00:12:09:33 |
|
|
|
Obwohl ich es selbst auch noch nicht gesehen habe. |
|
|
|
00:12:09:33 00:12:09:38 |
|
|
|
ICH1 | |
obwohl |
|
00:12:09:38 00:12:09:42 |
|
|
|
|
|
00:12:09:42 00:12:10:00 |
|
|
|
OBWOHL1* | |
|
00:12:10:00 00:12:10:06 |
|
|
|
|
|
|
00:12:10:06 00:12:10:19 |
|
|
|
SELBST1A | |
selbst |
|
00:12:10:19 00:12:10:27 |
|
|
|
|
|
|
00:12:10:27 00:12:10:37 |
|
|
|
ALLEIN1A^ | |
noch nie |
|
00:12:10:37 00:12:10:43 |
|
|
|
|
|
|
00:12:10:43 00:12:11:12 |
|
|
|
SEHEN1 | |
sehen |
|
00:12:11:12 00:12:11:16 |
|
|
|
|
|
|
00:12:11:16 00:12:11:30 |
|
|
|
$GEST^ |
|
|
00:12:11:30 00:12:11:36 |
|
|
|
Ich muss mir das unbedingt mal anschauen. |
|
|
|
00:12:11:36 00:12:11:43 |
|
|
|
MUSS1* | |
muss mal |
|
00:12:11:43 00:12:11:46 |
|
|
|
|
|
|
00:12:11:46 00:12:12:16 |
|
|
|
SCHAUEN1 | |
mal schauen |
|
00:12:12:16 00:12:12:29 |
|
|
|
|
|
|
00:12:12:29 00:12:12:38 |
|
|
|
| $INDEX1 |
|
|
00:12:12:38 00:12:12:49 |
|
|
|
|
|
|
00:12:12:49 00:12:13:16 |
|
|
|
ETWAS-SUPER-FINDEN2* | |
[MG] |
|
00:12:13:16 00:12:13:20 |
|
|
|
|
|
|
00:12:13:20 00:12:13:32 |
|
|
|
$GEST^ |
|
|
00:12:13:32 00:12:14:07 |
|
|
|
|
|
|
00:12:14:07 00:12:14:16 |
|
|
|
Eine große Firma dort ist Karmann. |
|
|
|
00:12:14:16 00:12:14:34 |
|
|
|
GROSS3B |
groß |
|
00:12:14:34 00:12:14:47 |
|
|
|
|
|
|
00:12:14:47 00:12:15:16 |
|
|
|
FIRMA1B |
firma |
|
00:12:15:16 00:12:15:31 |
|
|
|
|
|
|
00:12:15:31 00:12:15:36 |
|
|
|
BEISPIEL1* |
beispiel |
|
00:12:15:36 00:12:15:42 |
|
|
|
|
|
|
00:12:15:42 00:12:16:15 |
|
|
|
$ALPHA1:K-A-R* | |
karmann |
|
00:12:16:15 00:12:16:28 |
|
|
|
|
|
00:12:16:28 00:12:16:44 |
|
|
|
MANN1* | |
|
00:12:16:44 00:12:17:29 |
|
|
|
|
|
|
00:12:17:29 00:12:17:36 |
|
|
|
VW hat die mittlerweile übernommen. |
|
|
|
00:12:17:36 00:12:17:44 |
|
|
|
JETZT1 | |
jetzt |
|
00:12:17:44 00:12:18:33 |
|
|
|
|
|
|
00:12:18:33 00:12:18:49 |
|
|
|
$ALPHA1:V-W | |
v-w |
|
00:12:18:49 00:12:19:05 |
|
|
|
|
|
|
00:12:19:05 00:12:20:17 |
|
|
|
ÜBERNEHMEN1* |
[MG] |
|
00:12:20:17 00:12:20:22 |
|
|
|
|
|
|
00:12:20:22 00:12:20:26 |
|
|
|
JETZT1 | |
|
|
00:12:20:26 00:12:20:29 |
|
|
|
|
|
|
00:12:20:29 00:12:20:42 |
|
|
|
$ALPHA1:V-W | |
v-w |
|
00:12:20:42 00:12:21:00 |
|
|
|
|
|
|
00:12:21:00 00:12:21:10 |
|
|
|
Aber Gott sei Dank geht es mit der Firma noch weiter. |
|
|
|
00:12:21:10 00:12:21:24 |
|
|
|
$GEST^ |
[MG] |
|
00:12:21:24 00:12:21:26 |
|
|
|
|
|
|
00:12:21:26 00:12:21:37 |
|
|
|
WEITER1A |
weiter |
|
00:12:21:37 00:12:21:43 |
|
|
|
|
|
|
00:12:21:43 00:12:21:49 |
|
|
|
LAUFEN-MASCHINE1* |
läuft |
|
00:12:21:49 00:12:22:06 |
|
|
|
|
|
|
00:12:22:06 00:12:22:13 |
|
|
|
NOCH4A |
noch |
|
00:12:22:13 00:12:22:22 |
|
|
|
|
|
|
00:12:22:22 00:12:22:29 |
|
|
|
FIRMA1B |
firma |
|
00:12:22:29 00:12:22:31 |
|
|
|
|
|
|
00:12:22:31 00:12:22:39 |
|
|
|
$ALPHA1:K | |
karmann |
|
00:12:22:39 00:12:22:43 |
|
|
|
|
|
00:12:22:43 00:12:23:01 |
|
|
|
ES-GIBT3* |
|
00:12:23:01 00:12:23:24 |
|
|
|
|
|
|
00:12:23:24 00:12:23:37 |
|
|
|
Und es gibt natürlich auch Fußball, den VfL Osnabrück. |
|
|
|
00:12:23:37 00:12:24:16 |
|
|
|
$LIST1:2of2d |
[MG] |
|
00:12:24:16 00:12:24:27 |
|
|
|
|
|
|
00:12:24:27 00:12:25:03 |
|
|
|
BROSCHE1A^ | |
v-f-l |
|
00:12:25:03 00:12:25:17 |
|
|
|
|
|
|
00:12:25:17 00:12:25:43 |
|
|
|
FUSSBALL1A |
fußball |
|
00:12:25:43 00:12:26:07 |
|
|
|
|
|
|
00:12:26:07 00:12:26:20 |
|
|
|
$GEST^ |
|
|
00:12:26:20 00:12:26:32 |
|
|
|
|
|
|
00:12:26:32 00:12:26:38 |
Was meinst du damit? |
|
|
|
|
|
00:12:26:38 00:12:26:49 |
|
|
|
|
|
|
00:12:26:49 00:12:27:09 |
BROSCHE1A^ | |
|
|
|
|
|
00:12:27:09 00:12:27:19 |
|
Den VfL. |
|
|
|
00:12:27:19 00:12:27:47 |
|
$ALPHA1:V-F-L | |
v-f-l |
|
00:12:27:47 00:12:28:07 |
|
|
|
00:12:28:07 00:12:28:15 |
|
|
|
|
|
00:12:28:15 00:12:28:22 |
Pah, 3. Bundesliga. |
|
|
|
|
|
00:12:28:22 00:12:28:32 |
$GEST-ABWINKEN1^ |
|
FUSSBALL1A |
fußball |
|
00:12:28:32 00:12:29:02 |
|
|
|
|
|
00:12:29:02 00:12:29:09 |
$NUM-ORD1:3d | |
dritte |
|
|
|
00:12:29:09 00:12:29:10 |
|
|
|
|
|
00:12:29:10 00:12:29:14 |
|
|
|
|
|
|
00:12:29:14 00:12:29:23 |
LIGA1A* | |
bundesliga |
|
|
|
|
00:12:29:23 00:12:29:31 |
|
|
|
|
|
|
00:12:29:31 00:12:29:41 |
$GEST^ |
|
|
|
|
|
00:12:29:41 00:12:30:01 |
|
|
|
|
|
|
00:12:30:01 00:12:30:14 |
|
|
Macht nichts, auch wenn die in der 3. Liga sind. |
|
|
|
00:12:30:14 00:12:30:33 |
|
|
|
$GEST-ABWINKEN1^ |
macht nichts |
|
00:12:30:33 00:12:30:39 |
|
|
|
|
|
|
00:12:30:39 00:12:30:44 |
|
|
|
$NUM-ORD1:3d* | |
dritte |
|
00:12:30:44 00:12:30:49 |
|
|
|
|
|
|
00:12:30:49 00:12:31:11 |
|
|
|
LIGA1A* | |
liga |
|
00:12:31:11 00:12:31:23 |
|
|
|
Ich bin trotzdem stolz auf den VfL. |
|
|
|
00:12:31:23 00:12:31:29 |
|
|
|
STOLZ1 | |
stolz |
|
00:12:31:29 00:12:31:42 |
|
|
|
|
|
|
00:12:31:42 00:12:32:00 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:12:32:00 00:12:32:18 |
|
|
|
|
|
|
00:12:32:18 00:12:34:32 |
|
|
|
|
|
|
|
00:12:34:32 00:12:34:46 |
|
|
|
Die Altstadt ist auch sehr toll, natürlich eher klein. |
|
|
|
00:12:34:46 00:12:35:06 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:12:35:06 00:12:35:36 |
|
|
|
|
|
|
00:12:35:36 00:12:35:45 |
|
|
|
ALT5A | |
altstadt |
|
00:12:35:45 00:12:36:06 |
|
|
|
|
|
00:12:36:06 00:12:36:26 |
|
|
|
STADT2* |
|
00:12:36:26 00:12:36:32 |
|
|
|
|
|
|
00:12:36:32 00:12:36:37 |
|
|
|
AUCH3A | |
auch |
|
00:12:36:37 00:12:36:49 |
|
|
|
|
|
|
00:12:36:49 00:12:37:18 |
|
|
|
SCHÖN3* | |
schön |
|
00:12:37:18 00:12:38:03 |
|
|
|
|
|
|
00:12:38:03 00:12:39:07 |
|
|
|
KLEIN11* |
klein |
|
00:12:39:07 00:12:39:08 |
|
|
|
|
|
|
00:12:39:08 00:12:39:13 |
|
|
|
Obwohl es so klein ist, gibt es viel zu sehen. |
|
|
|
00:12:39:13 00:12:39:18 |
|
|
|
AUCH1A* | |
auch |
|
00:12:39:18 00:12:39:23 |
|
|
|
|
|
|
00:12:39:23 00:12:39:42 |
|
|
|
KLEIN11* |
klein |
|
00:12:39:42 00:12:40:11 |
|
|
|
|
|
|
00:12:40:11 00:12:40:24 |
|
|
|
VIEL1A* | |
viel |
|
00:12:40:24 00:12:40:31 |
|
|
|
|
|
|
00:12:40:31 00:12:41:03 |
|
|
|
SEHEN1* | |
zu sehen |
|
00:12:41:03 00:12:41:18 |
|
|
|
|
|
|
00:12:41:18 00:12:41:35 |
|
|
|
Nicht viele Besonderheiten. |
|
|
|
00:12:41:35 00:12:41:44 |
|
|
|
NICHT3A | |
nicht |
|
00:12:41:44 00:12:42:01 |
|
|
|
|
|
|
00:12:42:01 00:12:42:09 |
|
|
|
VIEL1A* | |
viel |
|
00:12:42:09 00:12:42:20 |
|
|
|
|
|
|
00:12:42:20 00:12:42:36 |
|
|
|
BESONDERS1A* | |
besonders |
|
00:12:42:36 00:12:42:41 |
|
|
|
|
|
|
00:12:42:41 00:12:42:47 |
|
|
|
Das Rathaus ist sehr schön. |
|
|
|
00:12:42:47 00:12:43:30 |
|
|
|
$ALPHA1:R | |
rathaus |
|
00:12:43:30 00:12:43:38 |
|
|
|
|
|
00:12:43:38 00:12:44:03 |
|
|
|
HAUS1A* |
|
00:12:44:03 00:12:44:17 |
|
|
|
|
|
|
00:12:44:17 00:12:44:22 |
|
|
|
SCHÖN1A | |
schö{n} |
|
00:12:44:22 00:12:44:30 |
|
|
|
|
|
|
00:12:44:30 00:12:45:22 |
|
|
|
RUND-KUGEL1^* |
groß |
|
00:12:45:22 00:12:45:33 |
|
|
|
|
|
|
00:12:45:33 00:12:45:37 |
|
|
|
Osnabrück wurde im 2. Weltkrieg zu etwa drei Vierteln zerstört. |
|
|
|
00:12:45:37 00:12:46:00 |
|
|
|
OSNABRÜCK1* | |
osnabrück |
|
00:12:46:00 00:12:46:13 |
|
|
|
|
|
|
00:12:46:13 00:12:46:32 |
|
|
|
STIMMT1^* |
|
|
00:12:46:32 00:12:46:47 |
|
|
|
|
|
|
00:12:46:47 00:12:47:07 |
|
|
|
UNGEFÄHR2* |
ungefähr |
|
00:12:47:07 00:12:47:17 |
|
|
|
|
|
|
00:12:47:17 00:12:47:24 |
|
|
|
$NUM-ZÄHLER1:3d* | |
dreiviertel |
|
00:12:47:24 00:12:47:34 |
|
|
|
|
|
00:12:47:34 00:12:48:09 |
|
|
|
$NUM-NENNER1:4* | |
|
00:12:48:09 00:12:48:25 |
|
|
|
|
|
|
00:12:48:25 00:12:49:12 |
|
|
|
ZERSTÖREN1* |
zerstört |
|
00:12:49:12 00:12:49:28 |
|
|
|
|
|
|
00:12:49:28 00:12:50:03 |
|
|
|
AB1C^* |
weg |
|
00:12:50:03 00:12:50:07 |
|
|
|
|
|
|
00:12:50:07 00:12:50:29 |
|
|
|
$NUM-ORD1:2d* | |
zweiten weltkrieg |
|
00:12:50:29 00:12:50:36 |
|
|
|
|
|
00:12:50:36 00:12:51:22 |
|
|
|
KRIEG1A* |
|
00:12:51:22 00:12:52:03 |
|
|
|
|
|
|
00:12:52:03 00:12:52:08 |
|
|
|
Das war schade. |
|
|
|
00:12:52:08 00:12:52:49 |
|
|
|
SCHADE1 |
|
|
00:12:52:49 00:12:53:17 |
|
|
|
|
|
|
00:12:53:17 00:12:54:13 |
|
|
|
Beim Rathaus gibt es auch einen kleinen Ratskeller. |
|
|
|
00:12:54:13 00:12:54:19 |
|
|
|
UND5 | |
und |
|
00:12:54:19 00:12:54:23 |
|
|
|
|
|
|
00:12:54:23 00:12:54:29 |
|
|
|
ALT5A* | |
a{lt} |
|
00:12:54:29 00:12:54:36 |
|
|
|
|
|
|
00:12:54:36 00:12:55:01 |
|
|
|
$ALPHA1:R | |
rathaus |
|
00:12:55:01 00:12:55:05 |
|
|
|
|
|
00:12:55:05 00:12:55:09 |
|
|
|
HAUS1A* |
|
00:12:55:09 00:12:55:20 |
|
|
|
|
|
|
00:12:55:20 00:12:55:25 |
|
|
|
$ALPHA1:R* | |
ratskeller |
|
00:12:55:25 00:12:55:37 |
|
|
|
|
|
00:12:55:37 00:12:56:06 |
|
|
|
KELLER1* |
|
00:12:56:06 00:12:56:30 |
|
|
|
|
|
|
00:12:56:30 00:12:56:43 |
|
|
|
| $INDEX1 |
[MG] |
|
00:12:56:43 00:12:57:02 |
|
|
|
|
|
|
00:12:57:02 00:12:57:06 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:12:57:06 00:12:57:17 |
|
|
|
|
|
|
00:12:57:17 00:12:57:43 |
|
|
|
KLEIN6* |
klein |
|
00:12:57:43 00:12:58:08 |
|
|
|
|
|
|
00:12:58:08 00:12:58:20 |
|
|
|
SÜSS1 | |
süß |
|
00:12:58:20 00:12:58:24 |
|
|
|
|
|
|
00:12:58:24 00:12:58:33 |
|
|
|
Da gibt es wirklich leckeres Essen. |
|
|
|
00:12:58:33 00:12:58:46 |
|
|
|
ESSEN2 | |
essen |
|
00:12:58:46 00:12:59:11 |
|
|
|
|
|
|
00:12:59:11 00:13:00:01 |
|
|
|
| LECKER1A* |
lecker |
|
00:13:00:01 00:13:00:10 |
|
|
|
Und guten Wein, ganz verschiedene Sorten. |
|
|
|
00:13:00:10 00:13:00:19 |
|
|
|
SCHWENKEN1^ | |
|
|
00:13:00:19 00:13:00:25 |
|
|
|
|
|
|
00:13:00:25 00:13:00:35 |
|
|
|
TRINKEN1 | |
wein |
|
00:13:00:35 00:13:00:39 |
|
|
|
|
|
|
00:13:00:39 00:13:00:45 |
|
|
|
AUCH1A | |
auch |
|
00:13:00:45 00:13:01:06 |
|
|
|
|
|
|
00:13:01:06 00:13:01:20 |
|
|
|
LECKER1A* | |
lecker |
|
00:13:01:20 00:13:01:34 |
|
|
|
|
|
|
00:13:01:34 00:13:01:47 |
|
|
|
VERSCHIEDEN1 |
verschieden |
|
00:13:01:47 00:13:02:03 |
|
|
|
|
|
|
00:13:02:03 00:13:02:37 |
|
|
|
SORTE1* |
sortiert |
|
00:13:02:37 00:13:02:41 |
|
|
|
|
|
|
00:13:02:41 00:13:03:10 |
|
|
|
Aber der Ratskeller ist eben klein. |
|
|
|
00:13:03:10 00:13:04:02 |
|
|
|
KLEIN6* |
klein |
|
00:13:04:02 00:13:04:18 |
|
|
|
|
|
|
00:13:04:18 00:13:04:46 |
|
|
|
$GEST^ |
|
|
00:13:04:46 00:13:05:03 |
|
|
|
|
|
|
00:13:05:03 00:13:05:14 |
|
|
|
Das Rathaus ist zwar ziemlich groß, aber das Standesamt ist nebenan. |
|
|
|
00:13:05:14 00:13:05:22 |
|
|
|
$ALPHA1:R | |
rathaus |
|
00:13:05:22 00:13:05:44 |
|
|
|
|
|
00:13:05:44 00:13:06:23 |
|
|
|
GROSS3B |
|
00:13:06:23 00:13:06:30 |
|
|
|
|
|
|
00:13:06:30 00:13:06:37 |
|
|
|
NEIN1A* | |
[MG] |
|
00:13:06:37 00:13:07:03 |
|
|
|
|
|
|
00:13:07:03 00:13:07:16 |
|
|
|
RING1A^* |
standes{amt} |
|
00:13:07:16 00:13:07:28 |
|
|
|
|
|
|
00:13:07:28 00:13:07:40 |
|
|
|
HEIRATEN3A* |
heirat |
|
00:13:07:40 00:13:07:49 |
|
|
|
|
|
|
00:13:07:49 00:13:08:02 |
|
|
|
| $INDEX1 |
|
|
00:13:08:02 00:13:08:22 |
|
|
|
NEIN1A* | |
[MG] |
|
00:13:08:22 00:13:08:26 |
|
|
|
|
|
|
00:13:08:26 00:13:08:31 |
|
|
|
TOLL1A* | |
toll |
|
00:13:08:31 00:13:08:46 |
|
|
|
|
|
|
00:13:08:46 00:13:09:09 |
|
|
|
NEBEN1A* | |
|
|
00:13:09:09 00:13:09:15 |
|
|
|
|
|
|
00:13:09:15 00:13:09:31 |
|
|
|
NEBEN2 |
[MG] |
|
00:13:09:31 00:13:09:34 |
|
|
|
|
|
|
00:13:09:34 00:13:10:03 |
|
|
|
NEBEN1B* |
[MG] |
|
00:13:10:03 00:13:10:12 |
|
|
|
|
|
|
00:13:10:12 00:13:10:21 |
|
|
|
RING1A^* |
standesamt |
|
00:13:10:21 00:13:10:39 |
|
|
|
|
|
|
00:13:10:39 00:13:11:07 |
|
|
|
HEIRATEN3A* |
heiraten |
|
00:13:11:07 00:13:11:28 |
|
|
|
|
|
|
00:13:11:28 00:13:11:38 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:13:11:38 00:13:11:43 |
|
|
|
|
|
|
00:13:11:43 00:13:12:04 |
|
|
|
Daneben kommt dann der Dom. |
|
|
|
00:13:12:04 00:13:12:39 |
|
|
|
NEBEN1A* |
[MG] |
|
00:13:12:39 00:13:13:36 |
|
|
|
|
|
|
00:13:13:36 00:13:13:49 |
|
|
|
BETEN1A^ |
dom |
|
00:13:13:49 00:13:14:16 |
|
|
|
|
|
00:13:14:16 00:13:14:42 |
|
|
|
DOM1* |
|
00:13:14:42 00:13:15:11 |
|
|
|
|
|
|
00:13:15:11 00:13:15:16 |
|
|
|
EINTEILEN1A^* |
|
|
00:13:15:16 00:13:16:08 |
|
|
|
|
|
|
00:13:16:08 00:13:16:17 |
|
|
|
In Osnabrück gibt es sehr viele Kirchen, katholische und evangelische. |
|
|
|
00:13:16:17 00:13:16:29 |
|
|
|
OSNABRÜCK1 | |
osnabrück |
|
00:13:16:29 00:13:16:36 |
|
|
|
|
|
|
00:13:16:36 00:13:16:42 |
|
|
|
HABEN-BESITZEN1 | |
hat |
|
00:13:16:42 00:13:17:03 |
|
|
|
|
|
|
00:13:17:03 00:13:17:23 |
|
|
|
VIEL1A | |
viele |
|
00:13:17:23 00:13:17:35 |
|
|
|
|
|
|
00:13:17:35 00:13:18:04 |
|
|
|
KIRCHE2B |
kirchen |
|
00:13:18:04 00:13:18:20 |
|
|
|
|
|
|
00:13:18:20 00:13:19:04 |
|
|
|
$PROD* |
[MG] |
|
00:13:19:04 00:13:19:16 |
|
|
|
|
|
|
00:13:19:16 00:13:19:45 |
|
|
|
KATHOLISCH1B* | |
katholisch |
|
00:13:19:45 00:13:20:19 |
|
|
|
|
|
|
00:13:20:19 00:13:21:04 |
|
|
|
VERWANDT1A^ |
evangelisch evangelisch |
|
00:13:21:04 00:13:21:05 |
|
|
|
|
|
|
00:13:21:05 00:13:21:39 |
|
|
|
$PROD* |
[MG] |
|
00:13:21:39 00:13:22:05 |
|
|
|
|
|
|
00:13:22:05 00:13:22:25 |
|
|
|
VIEL1A | |
viel |
|
00:13:22:25 00:13:22:32 |
|
|
|
|
|
|
00:13:22:32 00:13:22:37 |
|
|
|
Eine Besonderheit hängt mit dem Dreißigjährigen Krieg zusammen. |
|
|
|
00:13:22:37 00:13:22:48 |
|
|
|
$GEST^ |
und |
|
00:13:22:48 00:13:23:04 |
|
|
|
|
|
|
00:13:23:04 00:13:23:33 |
|
|
|
BESONDERS1A* | |
besonders |
|
00:13:23:33 00:13:23:42 |
|
|
|
|
|
|
00:13:23:42 00:13:24:28 |
|
|
|
WAS1B |
was |
|
00:13:24:28 00:13:25:11 |
|
|
|
|
|
|
00:13:25:11 00:13:26:13 |
|
|
|
$NUM-ZEHNER2A:3d | |
dreißig |
|
00:13:26:13 00:13:26:19 |
|
|
|
|
|
|
00:13:26:19 00:13:28:00 |
|
|
|
JAHR2B | |
jahre |
|
00:13:28:00 00:13:28:05 |
|
|
|
|
|
|
00:13:28:05 00:13:28:39 |
|
|
|
KRIEG1A* |
krieg |
|
00:13:28:39 00:13:28:43 |
|
|
|
|
|
|
00:13:28:43 00:13:29:04 |
|
|
|
Der Friedensvertrag wurde zwischen Münster und Osnabrück geschlossen. |
|
|
|
00:13:29:04 00:13:29:22 |
|
|
|
ZWISCHEN1B |
zwischen |
|
00:13:29:22 00:13:29:33 |
|
|
|
|
|
|
00:13:29:33 00:13:29:39 |
|
|
|
MÜNSTER1* | |
münsterland |
|
00:13:29:39 00:13:29:47 |
|
|
|
|
|
00:13:29:47 00:13:30:11 |
|
|
|
FLACH3A^* |
|
00:13:30:11 00:13:30:28 |
|
|
|
|
|
|
00:13:30:28 00:13:30:39 |
|
|
|
UND2A |
und |
|
00:13:30:39 00:13:30:48 |
|
|
|
|
|
|
00:13:30:48 00:13:31:10 |
|
|
|
| OSNABRÜCK1* |
osnabrück |
|
00:13:31:10 00:13:31:19 |
|
|
|
|
|
|
00:13:31:19 00:13:31:36 |
|
|
|
KRIEG1A |
krieg |
|
00:13:31:36 00:13:31:47 |
|
|
|
|
|
|
00:13:31:47 00:13:32:01 |
|
|
|
UND6* | |
und |
|
00:13:32:01 00:13:32:12 |
|
|
|
|
|
|
00:13:32:12 00:13:32:23 |
|
|
|
FRIEDEN1 |
friedensvertrag |
|
00:13:32:23 00:13:32:35 |
|
|
|
|
|
00:13:32:35 00:13:33:33 |
|
|
|
VERTRAG1A |
|
00:13:33:33 00:13:33:41 |
|
|
|
|
|
|
00:13:33:41 00:13:33:47 |
|
|
|
Das war ein besonderer Frieden, für beide. |
|
|
|
00:13:33:47 00:13:34:31 |
|
|
|
BESONDERS1A | |
besonders |
|
00:13:34:31 00:13:34:44 |
|
|
|
|
|
|
00:13:34:44 00:13:35:13 |
|
|
|
FRIEDEN1 |
frieden |
|
00:13:35:13 00:13:35:41 |
|
|
|
|
|
|
00:13:35:41 00:13:35:48 |
|
|
|
FÜR1 | |
für |
|
00:13:35:48 00:13:36:03 |
|
|
|
|
|
|
00:13:36:03 00:13:36:14 |
|
|
|
OSNABRÜCK1* | |
osnabrück |
|
00:13:36:14 00:13:36:28 |
|
|
|
|
|
|
00:13:36:28 00:13:36:39 |
|
|
|
UND2A |
und |
|
00:13:36:39 00:13:37:07 |
|
|
|
|
|
|
00:13:37:07 00:13:37:13 |
|
|
|
MÜNSTER1* | |
münsterland |
|
00:13:37:13 00:13:37:22 |
|
|
|
|
|
00:13:37:22 00:13:37:31 |
|
|
|
FLACH3A^* |
|
00:13:37:31 00:13:37:39 |
|
|
|
|
|
|
00:13:37:39 00:13:38:41 |
|
|
|
BEIDE2A | |
beide |
|
00:13:38:41 00:13:39:24 |
|
|
|
|
|
|
00:13:39:24 00:13:40:44 |
|
|
|
|
|
|
|
00:13:40:44 00:13:41:23 |
|
|
|
Im Umkreis von Osnabrück, besonders im Norden, sind viele Schlösser mit Burggräben. |
|
|
|
00:13:41:23 00:13:41:32 |
|
|
|
LAND3A* |
land |
|
00:13:41:32 00:13:42:19 |
|
|
|
| BEREICH1A* |
|
00:13:42:19 00:13:42:33 |
|
|
|
|
|
|
00:13:42:33 00:13:42:48 |
|
|
|
NORD1B | |
nord |
|
00:13:42:48 00:13:43:07 |
|
|
|
|
|
00:13:43:07 00:13:43:38 |
|
|
|
| BEREICH1A* |
|
00:13:43:38 00:13:43:48 |
|
|
|
|
|
|
00:13:43:48 00:13:44:05 |
|
|
|
ZIRKEL1B^* |
umkreis |
|
00:13:44:05 00:13:44:12 |
|
|
|
|
|
00:13:44:12 00:13:44:43 |
|
|
|
| $INDEX1* |
|
00:13:44:43 00:13:45:03 |
|
|
|
|
|
|
00:13:45:03 00:13:45:15 |
|
|
|
| VIEL1B* |
viel |
|
00:13:45:15 00:13:45:22 |
|
|
|
|
|
|
00:13:45:22 00:13:45:49 |
|
|
|
| PAAR-ANZAHL1 |
ein paar |
|
00:13:45:49 00:13:46:11 |
|
|
|
|
|
|
00:13:46:11 00:13:46:34 |
|
|
|
KLEIN11* |
klein |
|
00:13:46:34 00:13:47:07 |
|
|
|
|
|
|
00:13:47:07 00:13:47:21 |
|
|
|
$ALPHA1:C-L | |
schloss |
|
00:13:47:21 00:13:47:35 |
|
|
|
|
|
00:13:47:35 00:13:48:23 |
|
|
|
$PROD* |
|
00:13:48:23 00:13:48:41 |
|
|
|
|
|
|
00:13:48:41 00:13:49:03 |
|
|
|
EIGEN1C | |
eigene |
|
00:13:49:03 00:13:49:13 |
|
|
|
|
|
|
00:13:49:13 00:13:49:18 |
|
|
|
WASSER1* | |
wasser umkreis |
|
00:13:49:18 00:13:49:28 |
|
|
|
|
|
00:13:49:28 00:13:51:04 |
|
|
|
$PROD* |
|
00:13:51:04 00:13:51:05 |
|
|
|
|
|
|
00:13:51:05 00:13:51:21 |
|
|
|
Das sind schöne Schlösser. |
|
|
|
00:13:51:21 00:13:51:42 |
|
|
|
$PROD* |
schloss |
|
00:13:51:42 00:13:51:49 |
|
|
|
|
|
|
00:13:51:49 00:13:52:04 |
|
|
|
GUT1 | |
[MG] |
|
00:13:52:04 00:13:52:16 |
|
|
|
Die gibt es besonders im Norden von Osnabrück. |
|
|
|
00:13:52:16 00:13:53:10 |
|
|
|
$INDEX1* | |
[MG] |
|
00:13:53:10 00:13:53:18 |
|
|
|
NORD1B | |
nord |
|
00:13:53:18 00:13:53:21 |
|
|
|
|
|
|
00:13:53:21 00:13:53:25 |
|
|
|
| BESONDERS1A* |
besonders |
|
00:13:53:25 00:13:53:29 |
|
|
|
|
|
00:13:53:29 00:13:53:35 |
|
|
|
BEREICH1A^* | |
|
00:13:53:35 00:13:53:38 |
|
|
|
|
|
|
00:13:53:38 00:13:53:46 |
|
|
|
Südlich gibt es keine. |
|
|
|
00:13:53:46 00:13:54:06 |
|
|
|
SÜDEN1B | |
süd |
|
00:13:54:06 00:13:54:12 |
|
|
|
|
|
|
00:13:54:12 00:13:54:21 |
|
|
|
KEIN1* |
kein |
|
00:13:54:21 00:13:54:27 |
|
|
|
|
|
|
00:13:54:27 00:13:55:26 |
|
|
|
BEREICH1A^* | |
|
|
00:13:55:26 00:13:55:42 |
|
|
|
|
|
|
00:13:55:42 00:13:56:38 |
|
|
|
Was gibt es denn noch so um Osnabrück herum? |
|
|
|
00:13:56:38 00:13:57:07 |
|
|
|
| $INDEX1* |
|
|
00:13:57:07 00:13:57:21 |
|
|
|
|
|
|
00:13:57:21 00:14:00:08 |
|
|
|
$PROD* |
|
|
00:14:00:08 00:14:01:06 |
|
|
|
|
|
|
00:14:01:06 00:14:03:21 |
|
|
|
Mehr fällt mir gerade nicht ein. |
$GEST^ |
[MG] |
|
00:14:03:21 00:14:03:40 |
|
|
|
Eine Besonderheit gibt es noch. |
|
|
|
00:14:03:40 00:14:03:47 |
|
|
|
AUCH1A* | |
auch |
|
00:14:03:47 00:14:04:12 |
|
|
|
|
|
|
00:14:04:12 00:14:04:22 |
|
|
|
BESONDERS1A* | |
besonders |
|
00:14:04:22 00:14:04:43 |
|
|
|
|
|
|
00:14:04:43 00:14:05:17 |
|
|
|
Bei uns gibt es auch im Februar einen Karnevalsumzug, auch in den Ortschaften um Osnabrück herum. |
|
|
|
00:14:05:17 00:14:05:49 |
|
|
|
KARNEVAL2 | |
karnevalsumzug |
|
00:14:05:49 00:14:06:13 |
|
|
|
|
|
00:14:06:13 00:14:07:03 |
|
|
|
UMZIEHEN1* |
|
00:14:07:03 00:14:07:10 |
|
|
|
|
|
|
00:14:07:10 00:14:07:14 |
|
|
|
AUCH1A | |
auch |
|
00:14:07:14 00:14:07:28 |
|
|
|
|
|
|
00:14:07:28 00:14:07:45 |
|
|
|
FEBRUAR1B | |
februar |
|
00:14:07:45 00:14:08:03 |
|
|
|
|
|
|
00:14:08:03 00:14:09:03 |
|
|
|
MASSE-PERSON-AKTIV8 |
[MG] |
|
00:14:09:03 00:14:09:15 |
|
|
|
|
|
|
00:14:09:15 00:14:09:26 |
|
|
|
AUCH1A | |
auch |
|
00:14:09:26 00:14:09:32 |
|
|
|
|
|
|
00:14:09:32 00:14:09:40 |
|
|
|
WAS1A |
[MG] |
|
00:14:09:40 00:14:09:45 |
|
|
|
|
|
|
00:14:09:45 00:14:10:02 |
|
|
|
VIEL1A* | |
viel |
|
00:14:10:02 00:14:10:05 |
|
|
|
|
|
|
00:14:10:05 00:14:11:15 |
|
|
|
| $INDEX1 |
[MG] |
|
00:14:11:15 00:14:11:18 |
|
|
|
|
|
|
00:14:11:18 00:14:11:25 |
|
|
|
| AUCH1A* |
auch |
|
00:14:11:25 00:14:11:31 |
|
|
|
Und es gibt ein Maifest, genau, Maifest. |
|
|
|
00:14:11:31 00:14:11:40 |
|
|
|
NEBEN1A* |
|
|
00:14:11:40 00:14:11:42 |
|
|
|
|
|
|
00:14:11:42 00:14:11:46 |
|
|
|
UND5* | |
und |
|
00:14:11:46 00:14:12:12 |
|
|
|
|
|
|
00:14:12:12 00:14:12:20 |
|
|
|
MAI3A | |
maifest |
|
00:14:12:20 00:14:12:31 |
|
|
|
|
|