ALLEIN1A^

	

frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ ALLEIN1A^
Berlin \| dgskorpus_ber_09 \| 18-30f Meistens war man damit unglücklich und man wollte zurück zu dem vorherigen Partner.
r	NICHT3A	ZUFRIEDEN4*	$GEST^*	ALLEIN1A^	ZURÜCK1A*	$GEST^
l			$GEST^*		ZURÜCK1A*	$GEST^
m	nicht	zuf{rieden}		[MG]	zurück
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Obwohl ich es selbst auch noch nicht gesehen habe.
r	ICH1	OBWOHL1*	SELBST1A	ALLEIN1A^	SEHEN1	$GEST^
l						$GEST^
m	obwohl		selbst	noch nie	sehen
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Ich erklärte ihr, dass man sehen müsse, um Autofahren zu können, aber nicht hören, da man beispielsweise ein Blaulicht auch im Spiegel sehen könne.
r	$ORAL^	HÖREN2	NICHT1	ALLEIN1A^	SPIEGEL3*	$PROD	ICH1*
l	$ORAL^		NICHT1		SPIEGEL3*	$PROD
m	aber	hört	nichts	blaulicht	spiegel
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Da bin ich immer außen vor.
r	IMMER1A	ALLEIN1A	ICH1	ALLEIN1A^	$GEST-ÜBERLEGEN1^*	AUSSEN1A*	$GEST-OFF^
l					$GEST-ÜBERLEGEN1^*		$GEST-OFF^
m	immer	ich		bin		au{ßen}
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f In meiner Verwandtschaft bin ich der einzige Gehörlose.
r	ZUSAMMEN2A^	$GEST-OFF^	ICH1	ALLEIN1A^*	TAUB-GEHÖRLOS1A
l	ZUSAMMEN2A^	$GEST-OFF^
m	verwandschaft		ich	einzig
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich bin der einzige Gehörlose.
r			ICH2	ALLEIN1A^*	TAUB-GEHÖRLOS1A	ICH2	$GEST^
l							$GEST^
m			ich	einzig
= ALLEIN1A
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Sie war mutig und erklärte ihnen, dass ich taub bin und es alleine nicht verstehen würde.
r	TAUB-GEHÖRLOS1A	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*	PASSIERT6	ALLEIN1A	VERSTEHEN1	$GEST^
l			PASSIERT6			$GEST^
m	gehörlos	wie	passiert	allein	verstehen nicht
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Aber für das einzelne Wort „gern“, wusste ich die Gebärde nicht.
r				ALLEIN1A	$ALPHA1:G-E-R-N	$INDEX1	ALLEIN1A
l
m				aber allein	gern		allein
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Aber für das einzelne Wort „gern“, wusste ich die Gebärde nicht.
r	ALLEIN1A	$ALPHA1:G-E-R-N	$INDEX1	ALLEIN1A	GEBÄRDEN1A	ICH1	WISSEN2B*
l					GEBÄRDEN1A
m	aber allein	gern		allein		weiß nicht
Göttingen \| dgskorpus_goe_04 \| 31-45m Ich habe mich immer alleine gefühlt.
r		ICH1*	IMMER4A*	ALLEIN1A	GEFÜHL3*	ALLEIN1A*
l			IMMER4A*		GEFÜHL3*
m			immer	allein	fühl
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Wir treffen uns vor allem, weil viele Leute alleine sind.
r	$INDEX1	TREFFEN1	MEISTENS1A	ALLEIN1A
l		TREFFEN1
m			meist	allein
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Sie sind viel alleine.
r			IMMER4A*	ALLEIN1A
l			IMMER4A*
m				allein
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Sie ist als Hörende allein unter Gehörlose gegangen und hat dann so alles gelernt.
r			SELBST1A*	ALLEIN1A	EINSTEIGEN1*	HÖREND1A
l							$INDEX1
m				allein		hörend
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Nein, wir vier waren allein.
r			GEHÖREN1^*	ALLEIN1A	$NUM-PERSONENZAHL1:4*
l
m				allein	vier
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Ich war der Einzige.
r	FRÜHER1*	ICH1*	$GEST-OFF^*	ALLEIN1A
l			$GEST-OFF^*
m	früher	[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Ich war ja davor immer alleine gewesen.
r	BREMEN1*	ICH1*	$GEST-OFF^*	ALLEIN1A	ICH1*
l			$GEST-OFF^*
m	bremen	[MG]	[MG]	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f In der Pause war ich allein.
r	PAUSE1*	ALLEIN1A*	PAUSE1*	ALLEIN1A
l
m	pause			[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f In der Pause war ich allein.
r	ICH1	PAUSE1	ICH1	ALLEIN1A	ICH1	$GEST-OFF^*
l						$GEST-OFF^*
m		pause		[MG]	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Sie freute sich für mich, dass ich nicht alleine bin.
r	ENDE1A	NICHT3A	ICH1	ALLEIN1A	MEINUNG1A	ER-SIE-ES1
l	ENDE1A
m	ende	nicht	allein	allein	meint
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Sie brauchte Kontakt zu Gehörlosen, denn das hatte sie im Dorf nicht, sie war dort alleine.
r	KEIN4	DORF4	ALLEIN1C*	ALLEIN1A
l	KEIN4	DORF4
m	kein	dorf	allein
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Dann war sie alleine.
r			$INDEX1*	ALLEIN1A
l			$INDEX1*
m			und	allein
Köln \| dgskorpus_koe_20 \| 31-45f Wenn ein Kind alleine dort ist, dann versucht es durchgehend mit Gestik und Pantomime zu kommunizieren.
r	$INDEX1	$NUM-EINER1A:2*			$PROD	GESTIK1	DURCH1A
l			$NUM-EINER1A:1	ALLEIN1A	$PROD	GESTIK1	DURCH1A
m				allein	[MG]		durch
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Ja, aber alleine nicht mehr.
r		$GEST-ABWINKEN1^*	ICH1	ALLEIN1A	NICHT-MEHR1A*
l		$GEST-ABWINKEN1^*			NICHT-MEHR1A*
m		[MG]	aber	allein	nicht mehr
Leipzig \| dgskorpus_lei_06 \| 61+m Allein geht das nicht.
r				ALLEIN1A	$GEST^
l					$INDEX1
m				allein
Leipzig \| dgskorpus_lei_09 \| 31-45f Unser Kind war ja nun allein und mein Mann wollte gern ein zweites Kind.
r	ABLAUF1^*	ICH1	$GEST-OFF^*	ALLEIN1A	MEIN1*	EHEMANN1	SELBST2*
l	ABLAUF1^*		$GEST-OFF^*
m				allein allein allein allein		mann
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Ich habe dann sieben Jahre lang ganz allein in Leipzig gearbeitet, ohne Kollegen, mit denen ich mich hätte unterhalten können.
r	$INDEX1	LEIPZIG1A*	JAHR1A*	ALLEIN1A	KEIN8*	KOLLEGE2	BEREICH1A^*
l			JAHR1A*				BEREICH1A^*
m	[MG]	leipzig	sieben jahre	allein	[MG]	kollegen
Münster \| dgskorpus_mst_03 \| 18-30f Ich war noch keine zwei Tage alleine.
r	TAG1A*	ICH2*	SELBST1A*	ALLEIN1A
l	TAG1A*
m	tage			allein
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Wenn er aber allein fährt, ich also nicht mit ihm fahre und selber auch allein fahre, dann bräuchte ich auch einen Schwerbehindertenausweis.
r	$INDEX1	NICHT3B	ICH1	ALLEIN1A	WIE3A	DU1	AUCH1A
l		NICHT3B			WIE3A
m			ich	allein	wie	auch
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Da bin ich immer außen vor.
r		WAS1B^	IMMER1A	ALLEIN1A	ICH1	ALLEIN1A^	$GEST-ÜBERLEGEN1^*
l		WAS1B^					$GEST-ÜBERLEGEN1^*
m			immer	ich		bin
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Wenn man allein ist und keine Berührungen spürt, fühlt man sich verlassen.
r				ALLEIN1A	OHNE2	BERÜHREN1*	WAS1A
l					OHNE2	BERÜHREN1*	WAS1A
m				allein	ohne
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Es wäre öde gewesen, wenn ich früher alleine gewesen wäre.
r	WENN1A	ICH1	WÄRE1*	ALLEIN1A	ICH1	$GEST-NM-ZUNGE-RAUSSTRECKEN1^
l						$GEST-NM-ZUNGE-RAUSSTRECKEN1^
m	wenn		wäre	allein		[MG]
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich saß beim Essen immer allein und habe in der Mittagspause nachgedacht und die Anderen beobachtet.
r	ICH1	ESSEN2	IMMER3*	ALLEIN1A	ESSEN2	RUHE1*	ESSEN2*
l						RUHE1*
m	ich	essen	immer	allein	es{sen}	ruhe
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Die Frau hat das gesehen und mich gefragt, ob noch ein Platz bei mir am Tisch frei wäre.
r		HÖREND1A*	KOMMEN3	ALLEIN1A	FRAU2C*	$PROD	ICH2*
l						$PROD
m		hörende		allein	frau
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Obwohl meine Mutter allein mit drei Kindern war.
r		OBWOHL2*	MUTTER1*	ALLEIN1A	$NUM-EINER1A:3d	KIND2*
l		OBWOHL2*
m		obwohl	mutter	allein	drei	kinder
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Und Ich bin damit nicht alleine. Das erging vielen so!
r		ICH1	NICHT3A	ALLEIN1A	VIEL6
l					VIEL6
m		ich	bin nicht	allein	vielen
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Und er war oft alleine fort.
r			OFT1A	ALLEIN1A	FORT1*	$GEST-OFF^
l						$GEST-OFF^
m			oft	allein	fort fort
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Deshalb gehst du eben alleine in die Stadt zum Schauen.
r			LIEBER1	ALLEIN1A	STADT2	BEOBACHTEN4
l					STADT2
m			lieber	allein	stadt	beobachten
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Ja, ich könnte auch alleine dorthin gehen.
r		KOMMEN1	ICH1	ALLEIN1A*	DORTHIN-GEHEN2*	$GEST^
l						$GEST^
m				allein
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Ich wendete ein, dass ich nicht alleine reisen wolle.
r			ICH1	ALLEIN1A*
l
m			ich	alleine
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Aber für nur ein Wort kann ich keine Gebärde zeigen.
r				ALLEIN1A*	WORT1	KANN1*
l						KANN1*
m				all{ein}	wort	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Jede Sprache ist selbständig.
r		$INDEX2		ALLEIN1A*	$GEST-OFF^
l			$INDEX2*		$GEST-OFF^
m		[MG]		allein allein
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Ich war allein und um mich herum wurde gesprochen.
r			ICH1	ALLEIN1A*	SPRECHEN3*
l					SPRECHEN3*
m					[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Ganz allein.
r			$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	ALLEIN1A*
l			$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
m				allein
Göttingen \| dgskorpus_goe_03 \| 46-60f Ich war mehr allein zu Hause.
r		MEHR3*	ICH1	ALLEIN1A*	ZUHAUSE2*	BLEIBEN2*
l					ZUHAUSE2*
m		mehr		allein	zu hause	[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_04 \| 31-45m Ich habe mich immer alleine gefühlt.
r	IMMER4A*	ALLEIN1A	GEFÜHL3*	ALLEIN1A*
l	IMMER4A*		GEFÜHL3*
m	immer	allein	fühl
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Alle haben mir gesagt: „Schau mal, der ist alleine da, der Mann mit dem CI.“
r	BESCHEID1A*	SCHAUEN1	$GEST^	ALLEIN1A*	CI1	MANN1	$GEST^
l			$GEST^				$GEST^
m		schau	mal		c-i	mann
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Während er da alleine umher lief, gebärdeten alle anderen über ihn und sein CI.
r				ALLEIN1A*	$INDEX1*	ALLE1A	GEBÄRDEN1A
l							GEBÄRDEN1A
m				[MG]	[MG]	alle
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Ich habe dann gekocht, war aber nicht alleine, da ein Gehörloser mitgeholfen hat.
r
l	ICH1	WAR1	NICHT3A	ALLEIN1A*	$NUM-EINER1A:1	EINSTELLEN-ARBEIT1A	$INDEX1*
m	ich	war	nicht	allein	einer
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Wir hätten nicht nur eine einzige Person, die den Alleinherrscher geben würde.
r					$PROD		$PROD
l			$INDEX1	ALLEIN1A*	$PROD	KÖNIG1A	$PROD
m				allein	[MG]	könig
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Ich kann dir nur vorschlagen, suche dir 2-3 Mitarbeiter, dann bist du nicht allein.
r	ARBEITEN1	STELLEN-VON-NACH1A^*	NICHT3A	ALLEIN1A*
l	ARBEITEN1
m	arbeit		nicht	allein
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Du musst ja nicht allein dahin fahren. Nimm einen Freund oder eine Gruppe von Bekannten mit.
r							FREUND3
l			DU1^*	ALLEIN1A*	LIEBER1*	$INDEX1	FREUND3
m			[MG]	allein	lieber
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Ich meinte, dass ich dort allein und fremd sein würde.
r			ICH2		ICH1		$GEST-OFF^*
l	ICH1	BESCHEID1A*		ALLEIN1A*		DORTHIN-GEHEN1*	$GEST-OFF^*
m		[MG]	ich	allein			[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m Meine Meinung ist, dass es nicht ausreicht, allein die Gebärdensprachpolitik voranzutreiben.
r	SPRACHE1*	POLITIK1	ENGAGIEREN-SICH1	ALLEIN1A*	GENUG1*	NICHT3A*
l		POLITIK1	ENGAGIEREN-SICH1
m	…		[MG]	allein	genug
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m Und sag mal, weißt du, wie viele Tote es allein in Phi Phi gegeben hat?
r	DARF2A	FRAGE1	PFEIL4^*	ALLEIN1A*	BEREICH1A	WIE-VIEL1	TOD2
l			PFEIL4^*
m		frage	phi {phi}	allein		wie viel	tot
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f In der Pause war ich allein.
r		$GEST-OFF^	PAUSE1*	ALLEIN1A*	PAUSE1*	ALLEIN1A
l		$GEST-OFF^
m			pause			[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Dazwischen sind dann vereinzelt die Gehörlosen.
r			TAUB-GEHÖRLOS1A	ALLEIN1A*	$GEST-KEINE-AHNUNG1^*
l
m
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Es ist schade, dass mein erstes Kind hörend ist und somit alleine dasteht, denn das zweite ist gehörlos und somit haben wir drei dann immer miteinander gebärdet.
r	ERSTENS1A*	HÖREND1A*	ALLEIN5*	ALLEIN1A*	ICH1^*	TÄGLICH1B^*	$NUM-ORD1:2d*
l
m	erste	hörend	war allein		wie ich		zweite
Köln \| dgskorpus_koe_20 \| 31-45f Das gehörlose Kind ist ganz isoliert.
r			$LIST1:2of2	ALLEIN1A*	ISOLATION1A
l			$LIST1:2of2
m				[MG]	isoliert
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Ja, aber nicht gerne alleine.
r	KÖRPER3^*	AB2^*	NICHT3A	ALLEIN1A*	ICH1
l
m	gerne		nicht	allein
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Abends kann ich nicht alleine spazieren gehen.
r			ICH1	ALLEIN1A*	SPAZIEREN1*	ABEND1*	KANN1^*
l						ABEND1*
m			allein			abend
Leipzig \| dgskorpus_lei_09 \| 31-45f Ich war unter ihnen ja allein und verstand ja im Kindergarten nie, worum es ging.
r			ICH1	ALLEIN1A*	ICH1	$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^	BEGREIFEN1^*
l						$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^
m				alleine			versteh nicht
Münster \| dgskorpus_mst_13 \| 46-60m Ich saß allein gespannt vor dem Fernseher und sah mir das an.
r			ICH1*	ALLEIN1A*	$PROD
l					$PROD
m				allein	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_15 \| 31-45f Normalerweise sind die anderen in der Gruppe unter sich und man selbst ist allein und isoliert von ihnen.
r			$INDEX1*	ALLEIN1A*
l
m
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Ich helfe den Taubblinden, die alleine sind und begleite sie.
r	TAUB-GEHÖRLOS1A*	BLIND1B*	$INDEX1*	ALLEIN1A*	ICH1	BEGLEITEN1A*
l			$INDEX1*			BEGLEITEN1A*
m	taubblind			allein	auch	begl{eiten} begl{eiten} begl{eiten}
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Einer allein ist arm dran.
r				ALLEIN1A*	ARMER1	$GEST-OFF^*
l
m				allein	[MG]
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Es weint, weil es Angst hat, allein gelassen zu sein.
r	FEHLEN1A*	WEINEN1*	ANGST1*	ALLEIN1A*
l
m			angst	allein
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich habe gesagt, dass das stimmt.
r		ICH1*	IMMER4A*	ALLEIN1A*	ICH1*	SO1A*
l
m		ja	immer	alleine	so
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Aber ich musste nicht in einer Vierergruppe in den Raum und dann warten, während die Hörenden geprüft wurden.
r	ICH1*		ICH1	ALLEIN1A*	HÖREND1A*	KOMMUNIKATIONSDEFIZIT1^*	LANG-ZEIT4A*
l		$NUM-EINER1B:4*				KOMMUNIKATIONSDEFIZIT1^*
m	ich	vier		allein			zu {lang}
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Ich war nicht der einzige Gehörlose, wir waren insgesamt neun.
r			ICH1	ALLEIN1A*	TAUB-GEHÖRLOS1A	GESAMT1C*	$NUM-EINER1B:9
l						GESAMT1C*	$NUM-EINER1B:9
m			ich	allein	gehörlos	gesamt	neun
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Ich wohne alleine.
r	ICH2*	WOHNUNG1B	IN1*	ALLEIN1A*	$INDEX1*
l			IN1*
m		wohnung		allein
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_07 \| 46-60f Sie hat sich vor ihnen versteckt und wollte ungesehen vor ihnen abhauen.
r	$INDEX1	NERVEN1A	VERSTECKEN2*	ALLEIN1A*	ICH2	WEG-ENTFERNEN1C	PRIVAT2B
l			VERSTECKEN2*
m	[MG]	nerv	verstecken	allein			privat
Stuttgart \| dgskorpus_stu_11 \| 31-45f Ich mache den Fernseher an, damit man sich nicht so allein zu Hause fühlt und man bekommt nebenbei noch ein paar Informationen mit.
r	ZUHAUSE1A	NICHT3A	ICH1	ALLEIN1A*	GEHEN2A*	FERNSEHER1A*	ANMACHEN-BILDSCHIRM1*
l	ZUHAUSE1A					FERNSEHER1A*	ANMACHEN-BILDSCHIRM1*
m	…	nicht		allein		fernsehen	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Früher war ich allein; und dann?
r			ICH1	ALLEIN1A*	WIE3B*	$GEST-OFF^	$GEST^
l		FRÜHER1*			WIE3B*	$GEST-OFF^	$GEST^
m		früher		allein	wie
= EINSAM1A
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Trotzdem war ich die ganze Zeit isoliert unter den anderen Kindern.
r	ISOLATION1A*	HÖREND1A*	BEREICH1A^*	EINSAM1A
l
m	isolation	hörend		eins{am}
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Damit sie nicht vereinsamen und untergehen.
r			NEIN1A^	EINSAM1A	DURCHFALLEN2^
l
m			soll nicht	einsam
Göttingen \| dgskorpus_goe_03 \| 46-60f Später fühlte ich mich dann einsam.
r	SPÄTER4	GEFÜHL2A	UND2A	EINSAM1A*
l		GEFÜHL2A	UND2A
m	später	fühlen	und	[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Mit einsamen, alten Leuten im Altersheim oder so mache ich nichts.
r			WARUM10B*	EINSAM1A*	$PROD	$GEST-OFF^*	WERFEN1^*
l			WARUM10B*		$PROD
m			warum	einsam	[MG]	[MG]	altersheim
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Ich war auch nie einsam oder so.
r	$ORAL^	ZUSAMMEN-PERSON1	$GEST-OFF^*	EINSAM1A*	NICHTS1B	ICH2
l	$ORAL^	ZUSAMMEN-PERSON1	$GEST-OFF^*		NICHTS1B
m	wie		[MG]	einsam	nichts
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Meine Mutter hat gesehen, dass ich immer sehr einsam war und hat beschlossen, mich in einen Kindergarten für hörende Kinder zu schicken.
r		MUTTER1*	$INDEX1	EINSAM1A*	LIEBER1*	WERFEN1^*	KIND2*
l
m		mutter	[MG]		lieber		kinderga{rten}
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Trotzdem war ich die ganze Zeit isoliert unter den anderen Kindern.
r				EINSAM1A*	NUR2B	ISOLATION1A*	HÖREND1A*
l
m				einsam	nur	isolation	hörend
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Es stimmte, dass der Prinz immer weg war und Diana ganz allein.
r	AB1C^	$GEST-ABWINKEN1^	$INDEX1	EINSAM1A*
l		$GEST-ABWINKEN1^
m	[MG]		diana	[MG]
= EINZEL2C
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Es war dann die einzige hörende Person in der Familie.
r			$NUM-EINER1A:1d	EINZEL2C
l				$INDEX1
m			allein	einzeln
= ISOLATION1A
Köln \| dgskorpus_koe_20 \| 31-45f Das gehörlose Kind ist ganz isoliert.
r		$LIST1:2of2	ALLEIN1A*	ISOLATION1A
l		$LIST1:2of2
m			[MG]	isoliert
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Dort waren aber auch nur Hörende und ich war wieder isoliert.
r	IN3	UMZIEHEN2^	ICH1*	ISOLATION1A
l	IN3	UMZIEHEN2^
m	…		auch	isoliert
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Jetzt ist er isoliert.
r			JETZT1	ISOLATION1A*
l
m			jetzt
Münster \| dgskorpus_mst_13 \| 46-60m Und dann warst du auf dich allein gestellt?
r				ISOLATION1A*	DU1
l
m				[MG]	[MG]
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Trotzdem war ich die ganze Zeit isoliert unter den anderen Kindern.
r		EINSAM1A*	NUR2B	ISOLATION1A*	HÖREND1A*	BEREICH1A^*	EINSAM1A
l
m		einsam	nur	isolation	hörend		eins{am}
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Für mich erschien die DDR als so unheimlich isoliert.
r	BEREICH1A^	SEHR6*	WIE3B	ISOLATION1A*
l			WIE3B
m		[MG]	wie
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Ja. Isoliert.
r			JA2	ISOLATION1A*
l
m				isolation
= MONO1
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Dabei bin ich irgendwie „monoton“ immer denselben Weg gegangen.
r			ANFÜHRUNGSZEICHEN2*	MONO1	$NUM-EINER1A:1d	RICHTUNG3^*
l			ANFÜHRUNGSZEICHEN2*
m				mono	ein	[MG]
~ INDIVIDUUM4
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 31-45f Es gibt keinen, der ein Nachfolger, ein Idol sein könnte.
r		NEU1A	NACHWUCHS1*			ES-GIBT3*	$GEST-OFF^
l		NEU1A	NACHWUCHS1*	INDIVIDUUM4*	AUF-PERSON1*	ES-GIBT3*	$GEST-OFF^
m		neu	nachwuchs	idol		gibt nicht

Fehler melden