GEHEN2^

	

frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ GEHEN2^
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Oder in der Zukunft Menschen im Rollstuhl wieder gehen?
r	ROLLSTUHL2D*	NICHT-MEHR1A*	AUFSTEHEN1*	GEHEN2^
l	ROLLSTUHL2D*	NICHT-MEHR1A*
m	roll{stuhl}	nicht mehr	aufstehen
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Das ist toll.
r				GEHEN2^	ALLE1A	TOLL1A*	$GEST-OFF^
l							$GEST-OFF^
m				a{lle}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m Wir mussten lange spazieren gehen, zwei Stunden, das war echt weit.
r	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$GEST-ABWINKEN1^	WANDERN3*	GEHEN2^	DU1^*	GEHEN2^*	STUNDE2B*
l	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$GEST-ABWINKEN1^	WANDERN3*
m	[MG]			spa{zieren}	er	spazieren	zwei stunden
Berlin \| dgskorpus_ber_06 \| 18-30f Ich hab draußen immer meine stille Runde im Hof gedreht, aber das war alles.
r	ICH1	AUSSEN2^	STILL2	GEHEN2^*	FERTIG1B	$INDEX1
l					FERTIG1B
m		hof		spazieren
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Jetzt hast du dich total verändert, wie in der verkehrten Welt.
r	$INDEX2*	DU1*	UM1D*	GEHEN2^*	GEHEN2^*	VERWIRRT-SEIN3
l			UM1D*	GEHEN2^*	GEHEN2^*	VERWIRRT-SEIN3
m			um			[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Jetzt hast du dich total verändert, wie in der verkehrten Welt.
r	DU1*	UM1D*	GEHEN2^*	GEHEN2^*	VERWIRRT-SEIN3
l		UM1D*	GEHEN2^*	GEHEN2^*	VERWIRRT-SEIN3
m		um			[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m In DGS gebärdet man „Wie geht es dir?“ so.
r	ICH1	HIER1	WIE-FRAGE-VERGLEICH1	GEHEN2^*	$GEST-OFF^*
l			WIE-FRAGE-VERGLEICH1	GEHEN2^*
m			wie	gehts
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Da kann man schön spazieren gehen im Bürgerpark.
r			SCHÖN1A	GEHEN2^*	BÜRGER1*	PARK1A*	$GEST-OFF^*
l				GEHEN2^*
m			sch{ön}	spazieren	bürgerpark
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Das bedeutet „Vorsicht, Fußgänger“.
r		$INDEX-MONITOR1	VORSICHTIG1	GEHEN2^*
l
m			vorsicht	fußgänger
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Wenn Fußgänger an parkenden Autos vorbeigehen, muss man aufpassen.
r			$PROD	GEHEN2^*	VORSICHTIG1	GEHEN2^*
l			$PROD	$PROD	$PROD	$PROD
m			auto	fußgä{nger}	vorsicht	fußgänger
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Wenn Fußgänger an parkenden Autos vorbeigehen, muss man aufpassen.
r	$PROD	GEHEN2^*	VORSICHTIG1	GEHEN2^*
l	$PROD	$PROD	$PROD	$PROD
m	auto	fußgä{nger}	vorsicht	fußgänger
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Die Autofahrer sollen begreifen, dass sie auf Fußgänger achten müssen.
r	AUTO1*	$PROD	BEGREIFEN1*	GEHEN2^*	$PROD	GLAUBEN2A*	VORSICHTIG1
l	AUTO1*	$PROD	$PROD		$PROD	$PROD	$PROD
m	auto		[MG]			glaube	vorsicht
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Die Autofahrer sollen begreifen, dass sie auf Fußgänger achten müssen.
r	$PROD	GLAUBEN2A*	VORSICHTIG1	GEHEN2^*	$GEST-OFF^*
l	$PROD	$PROD	$PROD	$PROD	$PROD
m		glaube	vorsicht	fußgänger
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Die können ja sehr schnell da vorbeilaufen.
r			KANN1*	GEHEN2^*
l			$PROD	$PROD
m			kann	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m So haben die Handwerker immer in der Wohnung aufgebaut und zwischendurch die einzelnen Teile aus dem Treppenhaus geholt.
r	$INDEX1	BESITZEN1	BAU1	GEHEN2^*	HOLEN1A*	GEHEN1A*
l	MASS2B^*	MASS2B^*	BAU1		HOLEN1A*
m	[MG]	[MG]	bauen		holen
Köln \| dgskorpus_koe_16 \| 46-60m Die sind nur umhergegangen und haben gesprochen.
r				GEHEN2^*	SPRECHEN6*	$PROD
l						$PROD
m				all{e}	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Und dann machte ich ihr die Tür auf, damit sie hinausgehen konnte.
r			ICH2*	GEHEN2^*	DRAUSSEN1*		$PROD
l						TÜR-AUF1*	$PROD
m					draußen	tür auf
München \| dgskorpus_mue_04 \| 18-30m Von den Hotels kann man zu Fuß zum Disneyland laufen.
r	DANACH1A^	GEHEN1A^*	MUSS1	GEHEN2^*	REIN-HINEIN2*
l		GEHEN1A^*		GEHEN2^*
m		[MG]		[MG]	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m Wir mussten lange spazieren gehen, zwei Stunden, das war echt weit.
r	WANDERN3*	GEHEN2^	DU1^*	GEHEN2^*	STUNDE2B*	$GEST-ABWINKEN1^*	WEIT1
l	WANDERN3*					$GEST-ABWINKEN1^*
m		spa{zieren}	er	spazieren	zwei stunden		weit
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m Ich dürfe jeden Tag Fußball spielen, aber am Sonntag würden wir spazieren gehen.
r	SPIELEN2^	SONNTAG2*	MUSS1*	GEHEN2^*	DORTHIN-GEHEN1^
l	SPIELEN2^	SONNTAG2*
m	fußball	sonntag	muss	spazieren	gehen
= GEHEN2A
Berlin \| dgskorpus_ber_03 \| 61+f Früher kamen aus dem Osten Besucher, oder besser gesagt viele Grenzgänger kamen, und als die Mauer kam, war es fast menschenleer.
r	BESSER2*	SAGEN1	GRENZE1B*	GEHEN2A	$INDEX1	MASSE-PERSON-AKTIV2*	DURCH2A*
l	BESSER2*		GRENZE1B*			MASSE-PERSON-AKTIV2*
m	besser	sag	grenzgänger			[MG]	durch
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Ich bin schließlich nicht einmal zur Polizei gegangen. Hatte bisher ja nie Beschwerden.
r	ICH2	$NUM-EINER1A:1	POLIZEI1A	GEHEN2A	$GEST-OFF^*	KEIN6*	BESCHWEREN-SICH2*
l							BESCHWEREN-SICH2*
m	ich	einmal	polizei	gehen		kein	beschweren
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Anders geht es nicht.
r			OHNE2*	GEHEN2A	NICHT1*
l
m			ohne	geht	nicht
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Später bin ich noch mal mit einem Dolmetscher zum Arzt gegangen.
r	DANN1B	NOCHMAL2A	ARZT1*	GEHEN2A	ICH1	DOLMETSCHER3A*	MIT1A*
l			ARZT1*			DOLMETSCHER3A*
m	dann	noch mal	arzt	gehen		dolmetscher
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 31-45f Gunter sah da noch ganz fit aus und wir sind dann einfach weitergegangen.
r	ICH1	SEHEN-AUF2*	$GEST-ABWINKEN1^*	GEHEN2A
l
m		[MG]	[MG]	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Wie er sich bewegte, wie er Gerlinde Gerkens gratulierte und wie witzig er stolperte, das fand ich schon lustig.
r			BEWEGUNG1B	GEHEN2A	SCHÜTTELN-HAND1A^	$NAME	AUF-PERSON1
l			BEWEGUNG1B			$NAME
m			bewegung			gerkens
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Dann brachte mein Vater mich hin und ich ging in die Firma.
r	AUTO-FAHREN2*	BRINGEN1A	ICH1	GEHEN2A
l	AUTO-FAHREN2*	BRINGEN1A
m	[MG]	brin{gen}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Ich weiß nicht, ob wir kurz in die Pause gehen können, aber ich habe Durst.
r	$INDEX1	SAGEN1*	STIMMT1^	GEHEN2A	ICH1	DURST2	ICH1*
l
m		ob		pause		durst
Göttingen \| dgskorpus_goe_02 \| 46-60f Es führt dann ein Weg zu einem Fluss und dann links herum, am Ufer entlang.
r				GEHEN2A	FLUSS1*	LINKS1
l						LINKS1	LINKS3
m				[MG]	fluss
Göttingen \| dgskorpus_goe_02 \| 46-60f Da muss man links weitergehen.
r				GEHEN2A	LINKS1		GEHEN2A*
l					LINKS1	LINKS3
m				[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Ohne den dürfte ich nicht fahren.
r	NUR2A*	SPIEGEL1*	OHNE1*	GEHEN2A	NICHT3A	AUTO-FAHREN2*
l						AUTO-FAHREN2*
m	nur	spiegel	ohne	gehen	nicht	fahren
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Der linke Außenspiegel ist sowieso Pflicht, aber ich bräuchte dann zusätzlich noch den rechten.
r	$NUM-EINER1A:1d	$INDEX1	AB1B			ORT1A^*	DA1
l				GEHEN2A	NICHT3A
m	ein		ab	geht	nicht		da
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Aber damals wäre das nicht gegangen.
r	SPIEGEL1^*	AB2				AUTO-FAHREN2
l			NICHT3A	GEHEN2A	NICHT3A	AUTO-FAHREN2
m	ab		nicht	gehen	nicht	fahren
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Deswegen bin ich einkaufen gegangen.
r			ICH1	GEHEN2A	EINKAUFEN1	$GEST-OFF^
l					EINKAUFEN1	$GEST-OFF^
m					einkaufen	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Vielleicht haben dann einige Interesse und gehen mal hin.
r	$INDEX1	INTERESSE1B*	AUFZÄHLEN1C*	GEHEN2A	DORTHIN-GEHEN1
l
m	[MG]	interessant		gehen
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Ich ging durch den Metalldetektor.
r							$PROD
l			ICH1*	GEHEN2A	DORTHIN-GEHEN2*	$GEST-OFF^*	$PROD
m
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Ich ging also hin und sagte, dass ich nichts höre.
r
l			ICH1*	GEHEN2A	ICH2	BESCHEID1A*	ICH1
m					ich	sage	ich
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Ich lief also los und ging ins Flugzeug.
r		$GEST-ABWINKEN1^*				FLUGZEUG1
l		$GEST-ABWINKEN1^*	ICH1*	GEHEN2A	$INDEX1*	FLUGZEUG1	$INDEX1*
m			[MG]			flug
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Jetzt treffen sie sich weniger, weil sie alt geworden sind.
r	JETZT1*	ALT2C	VERRINGERN1B^	GEHEN2A	AUSTRETEN1*
l	JETZT1*		VERRINGERN1B^		AUSTRETEN1*
m	jetzt	alt	[MG]		aus{treten} aus{treten}
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Die haben rechts und links eine Vorrichtung zum Festhalten, während man sein Geschäft macht.
r	FESTHALTEN4*		FESTHALTEN4*
l	FESTHALTEN4*	SCHEISSE1A*	FESTHALTEN4*	GEHEN2A
m		[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Als sie mitbekam, dass ich ging, ist sie ganz schnell vom Baum runter und schnell zu mir auf den Arm gekommen.
r			ICH1	GEHEN2A		$PROD	ZURÜCK1A^*
l					$INDEX1*	$PROD
m							wieder zurück
Leipzig \| dgskorpus_lei_06 \| 61+m Heutzutage haben die jungen Menschen schon viel gelernt im Vergleich zu früher bei mir.
r	LERNEN1^	ALLE2C	FRÜHER1*	GEHEN2A	$GEST-OFF^	ALS1*	ICH1
l					$GEST-OFF^
m	klug		früher	gehen	ja	als	ich
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Du warst vier Jahre dort und warst nicht im Gehörlosenzentrum?
r	JAHR1A*	TAUB-GEHÖRLOS1A	ZENTRUM1A*	GEHEN2A	NULL6A	$INDEX1	TAUB-GEHÖRLOS1A
l			ZENTRUM1A*
m	vier jahr	gehörlosenzentrum			null		gehörlosenzentrum
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Du warst vier Jahre dort und warst nicht im Gehörlosenzentrum?
r	TAUB-GEHÖRLOS1A	ZENTRUM1A	NULL1A*	GEHEN2A	JAHR3B*	$GEST-OFF^
l		ZENTRUM1A	NULL1A*			$GEST-OFF^
m	gehörlosenzentrum		null		vier jahr
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Zwischenzeitlich durfte ich nicht mehr zur Jungen Gemeinde gehen.
r	DARF-NICHT2	JUNG2	KREIS1A^	GEHEN2A	ICH1
l			KREIS1A^
m	darf nicht	jung	gemeinde	gehen	ich
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Nur die Kinder haben teilweise die jeweils andere Gruppe schlecht gemacht.
r	$INDEX1	MERKWÜRDIG3*	KIRCHE1	GEHEN2A	MERKWÜRDIG3
l		MERKWÜRDIG3*	KIRCHE1		MERKWÜRDIG3
m		[MG]	kirche	gehen	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m „Das geht doch gar nicht, wenn ich mir die Mauer mit den Scharfschützen vorstelle, wie das dort bewacht wird.“
r	ICH1*	NEIN1A	FLUCHT1A	GEHEN2A	NICHT3A*	MAUER1B	SCHARF1A*
l			FLUCHT1A			MAUER1B	SCHARF1A*
m	[MG]		[MG]	geht	[MG]	[MG]	scharf
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Er ist ein bisschen gelaufen und als er dann den Adler gesehen hat, wusste er, dass er es geschafft hatte.
r					$PROD	FLÜGEL4^	ÖSTERREICH1*
l			GEHEN1A*	GEHEN2A	$PROD	FLÜGEL4^	ÖSTERREICH1*
m			[MG]	[MG]	[MG]		öster{reich}
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Er hat gefroren, es war kalt und nass.
r					KALT1*	KÖRPER1	KALT1*
l				GEHEN2A	KALT1*	KÖRPER1	KALT1*
m					kalt		kalt
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Da bin ich in den Ferien einmal zu Hause die Straße lang gelaufen, weil ich einkaufen gehen wollte.
r			ICH1	GEHEN2A	$INDEX1*	SPIELEN1^	RICHTUNG3^*
l					$INDEX1*	SPIELEN1^
m			[MG]	gelauf	da	ferien	nach hause
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Ich bin nur an denen vorbeigelaufen.
r			ICH2	GEHEN2A	$GEST-OFF^
l					$GEST-OFF^
m			[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Eine Frau kann mit ihrem Bein nicht laufen.
r			BEIN1A
l	$NUM-EINER1A:1d*	FRAU1A*		GEHEN2A
m	ein	frau		kann
München \| dgskorpus_mue_04 \| 18-30m Ich bin dann am Strand entlang gelaufen und haben dann eine Gruppe von Menschen gesehen und wusste erst gar nicht, was das ist.
r	DANN1C*	ICH2*	GEHEN1A^*	GEHEN2A	$INDEX1	VERRINGERN1C^*	WAS1B*
l			GEHEN1A^*			VERRINGERN1C^*
m						[MG]	was
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Ich als Gehörloser schaue auf die Anzeigetafeln, setze mich und warte in Ruhe.
r	TAUB-GEHÖRLOS1A*	ANSCHAUEN3*	STIMMT2*	GEHEN2A	SITZEN1A	RUHE1	FERTIG1A*
l			STIMMT2*		SITZEN1A	RUHE1	FERTIG1A*
m	…		stimmt	[MG]		ruhe	fertig
München \| dgskorpus_mue_11 \| 31-45f Es geht um die Vorbereitung fürs Ausgehen.
r	WAS1B*	VORBEREITUNG2*
l	WAS1B*	VORBEREITUNG2*	GEHEN1B*	GEHEN2A
m	was	vorbereit{ung} zum	ausgehen
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Ich meine nicht, wenn ich zum Hausarzt gehe.
r	NICHT3B*	HAUS1A	ARZT1	GEHEN2A
l	NICHT3B*	HAUS1A	ARZT1
m	nicht	hausarzt		gehen
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Fast 80 Kollegen wurden entlassen, nur vier durften bleiben, 76 Männer mussten gehen.
r	$NUM-ZEHNER2A:7d*	MANN10*	MUSS2	GEHEN2A	ENTLASSEN1*
l	$NUM-ZEHNER2A:7d*		MUSS2		ENTLASSEN1*
m	…	mann	muss	gehen
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Also bin ich zurück.
r	AUSSICHTSLOS3A	$GEST-ABWINKEN1^*	ICH2	GEHEN2A
l
m	[MG]			[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Also, wenn du dort im Stadtzentrum bist/
r	WENN1A	$INDEX1	WENN1A	GEHEN2A*	ZENTRUM1B	VIERECK1^*
l					ZENTRUM1B	VIERECK1^*
m	wenn				zenrum
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Da kam ein Polizist, der gebärden konnte. Leider habe ich vergessen, nach seinem Namen zu fragen.
r				GEHEN2A*	DANN7*	AUTO1*
l						AUTO1*	KOMMEN1*
m					dann	auto	kommt
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Dann ging ich sofort zu meiner Nachbarin, eine junge Frau, und habe sie um Hilfe gebeten.
r	ICH1*	SCHNELL1A^*	ICH1	GEHEN2A*	MEIN1*	NACHBAR1*	RETTUNG1
l						NACHBAR1*	RETTUNG1
m	ich	sofort		gehen	mein	nachbar
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Sie half mir, kam mit und rief mit meinem Telefon die Feuerwehr an.
r	SIE1*	HELFEN1*	SIE1*	GEHEN2A*	HIN1	MEIN1*	TELEFON1
l
m		helfen				mein	telefon
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Später bin ich noch mal mit einem Dolmetscher zum Arzt gegangen.
r	MIT1A*	DOLMETSCHER3A*	MIT1A*	GEHEN2A*
l		DOLMETSCHER3A*
m	mit	dolmetscher	mit
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 31-45f Denn erst ein oder zwei Tage vor seinem Tod hatte ich ihn noch ganz lebendig gesehen.
r	VORHER2	ICH1*	SEHEN1	GEHEN2A*	SEHEN-AUF2*
l	VORHER2
m	vorher
Berlin \| dgskorpus_ber_09 \| 18-30f Abgemacht war, dass sie warten soll, bis der Mann sie anruft und dann sollte sie runter kommen.
r	SAGEN1*	ANRUFEN1*	$INDEX1*	GEHEN2A*	$GEST-OFF^
l					$GEST-OFF^
m		anruf			[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_09 \| 18-30f Die Frau geht die Treppe runter und wundert sich schon, denn auf jeder Stufe steht rechts und links eine Kerze.
r			$INDEX1*	GEHEN2A*	MERKWÜRDIG1*	TREPPE1*	KERZE2A
l							KERZE2A
m					[MG]	treppe	kerzen
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Er hat das akzeptiert, aber dass er ihnen zuerst als Grundlage Gebärdensprache beibringen soll, das lehnte er ab und wir stritten uns.
r	$INDEX1	TAUB-GEHÖRLOS1A	NEIN2A	GEHEN2A*	AN1	$INDEX1	BLEIBT-ÜBERLASSEN1A*
l							BLEIBT-ÜBERLASSEN1A*
m		gehörlos	[MG]	geht	nicht an		[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Dann kam eine Stewardess, schaute nach oben auf die Information und fragte mich, ob ich gehörlos sei: „Are you deaf?“
r		PLÖTZLICH4*	SERVIEREN2^*			SCHAUEN3*	DU1*
l				GEHEN2A*	SCHAUEN3*
m		plö{tzlich}	stewardess		nummer		[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Dort stiegen wir aus und jemand meinte: „Moment“ und kam zu mir.
r		$INDEX1	$PROD	GEHEN2A*
l	MOMENT2*		$PROD
m	moment
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Ich bin dann weitergelaufen und wurde von einem kräftigen Schwarzen kontrolliert.
r	ICH1*	DORT1*	ICH1	GEHEN2A*	ZUSAMMEN-PERSON2B^	DORTHIN-GEHEN1*	ICH1
l					ZUSAMMEN-PERSON2B^	DORTHIN-GEHEN1*
m					[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Wenn ich darunter ging, wurde mir ganz warm, das war so schön.
r			ICH1*	GEHEN2A*	GEFÜHL4A	SCHÖN3*
l					GEFÜHL4A	SCHÖN3*
m						schön
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Ich ging die Treppe runter.
r	$ORAL^	AUCH3A	ICH1	GEHEN2A*
l	$ORAL^
m	okay
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Wir gingen hin und setzten uns hin.
r			ICH1	GEHEN2A*	SITZEN1A	$GEST^*
l					SITZEN1A	$GEST^*
m
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Er brachte mich zum Auto und sagte, ich solle versuchen, mich hinzulegen.
r		KOMMEN-AUFFORDERN1*	MITNEHMEN1*	GEHEN2A*	$INDEX1*	AUTO1*	LIEGEN2*
l			MITNEHMEN1*			AUTO1*
m		komm			im	auto
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Ich ging runter und frühstückte.
r			ICH1	GEHEN2A*	$INDEX1*	ICH1	ESSEN2*
l							ESSEN2*
m						[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Als ich zurück ging, sah ich das Auto genau an.
r				GEHEN2A*	GENAU3*	SEHEN-AUF1*	AUTO1*
l							AUTO1*
m				[MG]	genau		auto
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Ich sah durchs Fenster wie er davon ging, ich fand es amüsant.
r	SEHEN1*	KANN1	FENSTER6*	GEHEN2A*	ICH1*	$GEST^*
l			FENSTER6*			$GEST^*
m			glas		[MG]	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Ihr Mann stutzte und ging zum Auto, um nachzusehen.
r	$ORAL^	MANN6	KOMMEN3*	GEHEN2A*
l	$ORAL^
m	was	mann	[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_02 \| 46-60f Der Weg führt rechts um den Kreisel herum und es geht rechts in die Straße rein.
r	$PROD	RECHTS1	RECHTS3	GEHEN2A*
l	$PROD	RECHTS1
m	[MG]			[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_02 \| 46-60f Da muss man links weitergehen.
r	GEHEN2A	LINKS1		GEHEN2A*
l		LINKS1	LINKS3
m	[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_03 \| 46-60f Sein Weg geht auch in die Politik.
r		$INDEX1*	ER-SIE-ES1	GEHEN2A*	POLITIK1*	$INDEX1	WEG1*
l					POLITIK1*		WEG1*
m		[MG]	[MG]	auch	poli{tik}		[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Zwischen dem Veranstaltungsgebäude und dem Hotel lag ein Fußweg von ca. 20-30 Minuten.
r	ZU-FUSS1D*	$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*	ZEIT7A	GEHEN2A*	$INDEX1*
l	ZU-FUSS1D*	$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*	ZEIT7A
m	zu fuß		[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Das Schild besagt, dass Autofahrer aufpassen müssen, weil Kinder über die Straße laufen können.
r	FÜR1	KIND2*	$INDEX1*	GEHEN2A*
l
m	für	kinder
Bremen \| dgskorpus_hb_02 \| 46-60f Ja, „Vorsicht, Fußgänger“.
r				GEHEN2A*
l			VORSICHTIG1*
m			vorsicht
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Es war anders und ich erkannte, dass er sich an der Technik störte. Das hatte ihn gestört.
r	STÖRUNG1A*	STÖRUNG1A*	CI2*	GEHEN2A*	STÖRUNG1A	GEWOHNHEIT1*	CI2
l	STÖRUNG1A*	STÖRUNG1A*		GEHEN2A*	STÖRUNG1A	GEWOHNHEIT1*
m	stören			[MG]	stören
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Aber man läuft, bis man draußen ankommt.
r	ICH2	LAUFEN3	BIS1	GEHEN2A*	$GEST^
l		LAUFEN3		GEHEN2A*	$GEST^
m		[MG]	bis
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Als sie gerade zu ihnen hingehen wollen, tauchen plötzlich viele Froschkinder auf.
r				GEHEN2A*	PLÖTZLICH4*	KOMMEN2	VIEL1A
l					PLÖTZLICH4*
m					[MG]	kommen	viele
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Sie laufen über ein Feld und halten weiter Ausschau nach dem Frosch.
r				GEHEN2A*	FELD4B*	SUCHEN1	$PROD
l					FELD4B*		$PROD
m					feld		[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Wenn man einfach nur daran vorbeiläuft, dann ist das nicht so schlimm.
r					$GEST-OFF^
l				GEHEN2A*	$GEST-OFF^	NICHT3A	SCHLIMM3A*
m				[MG]		nicht	schlimm
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m Bei mir ist, wenn man durch die Wohnungstür reinkommt, gleich rechts ein Abstellraum und dahinter um die Ecke ist die Küche.
r	WOHNUNG2B	TÜR1B*	TÜR-AUF4B	GEHEN2A*	$INDEX1*		$ORAL^
l	WOHNUNG2B					WERFEN1^*	$ORAL^
m	wohnung	tür	auf			abstellraum	dann
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m Der Mann sieht sie entgeistert an.
r			$PROD	GEHEN2A*	$PROD
l			$PROD		$PROD
m			[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Immer gehen bekannte, nette oder gute Menschen von uns.
r	ODER1*	GUT1	LEUTE2*	GEHEN2A*	$GEST^
l	ODER1*			GEHEN2A*	$GEST^
m	oder	gut	leute	gehen
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Die Gehörlosen können ihnen dann einen Tipp geben, wo sie hingehen könnten.
r	ZEIGEN-PAPIER2*	$INDEX1	BITTE2*	GEHEN2A*	GEBÄRDEN1A*
l	ZEIGEN-PAPIER2*		BITTE2*		GEBÄRDEN1A*
m	…		bitte
Köln \| dgskorpus_koe_05 \| 46-60m Auch im Fernsehen habe ich es verfolgt.
r			FERNSEHER1B	GEHEN2A*
l			FERNSEHER1B
m			fernsehen
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Ich bin nach oben gegangen und direkt ins Bett gefallen.
r				GEHEN2A*	BETT4*	ENDLICH3	FALLEN2A*
l					BETT4*	ENDLICH3
m				[MG]	bett	endlich	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Also bin ich aufgestanden und nach unten in den Frühstücksraum gegangen.
r	FRÜHSTÜCK1*	RAUM1B*	UNTEN1*	GEHEN2A*
l		RAUM1B*
m	früh{stück}	raum
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Sie sagte mir, dass ich da vorne hin müsse.
r
l			ICH1	GEHEN2A*	$INDEX1*
m				ich	da vorn
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Dann hatte ich noch etwas Zeit, herumzuschlendern.
r
l			ICH2	GEHEN2A*	ZEIT7C*	ICH1*	GEHEN2A*
m			[MG]		zeit		[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Dann hatte ich noch etwas Zeit, herumzuschlendern.
r
l	GEHEN2A*	ZEIT7C*	ICH1*	GEHEN2A*	BUMMELN1
m	…	zeit		[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Ich ging zurück und sammelte alles wieder ein.
r					SAMMELN6*	FERTIG3A
l			ICH2*	GEHEN2A*	SAMMELN6*	FERTIG3A	$INDEX1
m				[MG]		fertig
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Ich lief weiter und suchte nach dem richtigen Eingang.
r						WO1A*
l			ICH2	GEHEN2A*	SUCHEN1*	WO1A*	MEIN1*
m				[MG]	suche	wo
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Sie zeigte mir, wo ich hin musste.
r			ZEIGEN1A*
l		KOMMEN1	ZEIGEN1A*	GEHEN2A*	$INDEX1*	$INDEX1*
m		komm	zeigt
Köln \| dgskorpus_koe_16 \| 46-60m Wir gingen alle hinauf, um uns umzuziehen, Zähne zu putzen, uns zu sortieren und uns in die Betten zu legen.
r	ANZIEHEN-OBERKÖRPER1A*	PUTZEN-ZÄHNE2	UNTEREINANDER3*	GEHEN2A*
l	ANZIEHEN-OBERKÖRPER1A*		UNTEREINANDER3*
m		zahnp{utzen}
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Viele Kinder sind da herumgelaufen.
r		$INDEX1	KIND2*	GEHEN2A*
l
m			kinder
Köln \| dgskorpus_koe_19 \| 31-45m Ich konnte vorher noch mein Gepäckstück aus der langen Reihe von Gepäckstücken auswählen und das wurde dann ins Flugzeug gebracht.
r				GEHEN2A*	KOFFER1*	$PROD	$INDEX1*
l				GEHEN2A*		$PROD
m					koffer	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_21 \| NULLNULL Sie hat ein Holzbrett und holt ein schweres Gewicht.
r	HOLZ11*	HINSTELLEN1*	BRETT1A	GEHEN2A*	ZURÜCK1A*	HOLEN1A*	GEWICHT1
l	HOLZ11*	HINSTELLEN1*	BRETT1A				GEWICHT1
m	…		brett		zurück	hol	gewicht
Köln \| dgskorpus_koe_21 \| NULLNULL Die Straßenbahn kommt immer näher und der Stromabnehmer ist ihr auf den Fersen.
r	STRASSENBAHN1*	STRASSENBAHN2A^			STRASSENBAHN2A^*
l	STRASSENBAHN1*		ZUERST1B*	GEHEN2A*
m	straßenbahnleitung		zuerst	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_21 \| NULLNULL Sie krallt sich den Vogelkäfig und rennt mit ihm die Treppe hinunter.
r	VOGEL1*	KÄFIG3*	$PROD	GEHEN2A*	UNTEN1*
l		KÄFIG3*	$PROD
m	vogelkäfig			[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_02 \| 61+f Ich stand vormittags in der Küche.
r		AUGE-AUF2^*	ICH1	GEHEN2A*	AUGE-AUF2^*	KOCHEN1*
l						KOCHEN1*
m		vormittag			früh
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Man unterhielt sich in Internationalen Gebärden.
r	MERKWÜRDIG1	INTERNATIONAL1	GEBÄRDEN1A*	GEHEN2A*
l	MERKWÜRDIG1	INTERNATIONAL1	GEBÄRDEN1A*
m	[MG]	international	[MG]	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Kannst du mit der Seniorengruppe einfach zusammen gehen?
r	GRUPPE1A	EINFACH1*	ZUSAMMEN4*	GEHEN2A*
l	GRUPPE1A	EINFACH1*	ZUSAMMEN4*
m	…	einfach	zusammen
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Ich will also zur Kaufhalle und mache dort die Tür auf.
r				GEHEN2A*	ICH1	GEHEN2A*	PLÖTZLICH4*
l			DANN1B				PLÖTZLICH4*
m
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Ich will also zur Kaufhalle und mache dort die Tür auf.
r		GEHEN2A*	ICH1	GEHEN2A*	PLÖTZLICH4*	KAUFEN1A	HALLE1A
l	DANN1B				PLÖTZLICH4*	KAUFEN1A	HALLE1A
m						kaufhalle
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Sie kann auch auf die Straße gelaufen und überfahren worden sein.
r		AUCH3A*	STRASSE1*	GEHEN2A*	LEICHT1*	LEGEN3^*
l			STRASSE1*		LEICHT1*	LEGEN3^*
m		auch	straße	gehen	lei{cht}	überfahren
Leipzig \| dgskorpus_lei_07 \| 46-60f Sie ist vor dem Zimmer auf- und abgelaufen und dann hat sie einen Schrei gehört.
r					$GEST^
l				GEHEN2A*	$GEST^	HÖREN2*	ERSTENS1C
m					spaß	hören	erster
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Ach Mist, im Kofferraum befindet sich die Tasche mit dem Ersatzreifen.
r				GEHEN2A*	$INDEX1	AUSPACKEN1*	$INDEX4
l					$GEST^	AUSPACKEN1*
m				[MG]			kofferraum
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Wenn man sich dann alles fertig angesehen hat, dann kann man nach unten gehen und dort einkaufen.
r			$INDEX1	GEHEN2A*	FERTIG1A	MUSEUM1*	$INDEX1
l					FERTIG1A
m						museum
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Etwas weiter vom Cospudener See entfernt, kann man mit dem Schiff Rundfahrten machen und dort gibt es einen kleine Hafen.
r	SCHIFF1	RUND3A*	$ALPHA1:H*	GEHEN2A*	$GEST-OFF^
l	SCHIFF1				$GEST-OFF^
m	schiff	rund	hafen
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Meistens sind wir von Einem zum Anderen gelaufen.
r		MEISTENS1A	$INDEX1*	GEHEN2A*	$GEST-OFF^*	JA1A
l
m		meist
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Deshalb konnte meine Hochzeit später auch nicht in der Kirche stattfinden, sondern einfach nur im Standesamt.
r	ICH1	KANN2A	KIRCHE1*	GEHEN2A*	NUR2A	EINFACH1	ICH2^
l		KANN2A	KIRCHE1*			EINFACH1
m		kann nicht	kirche	gehen	nur	einfach	standesamt
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Wenn ich dann einkaufen bin, erschrecke ich mich, wenn mich jemand anspricht.
r				GEHEN2A*	EINKAUFEN1*	ZUSAMMEN-PERSON2A^*	BESCHEID1A*
l					EINKAUFEN1*	ZUSAMMEN-PERSON2A^*
m							hallo
Münster \| dgskorpus_mst_03 \| 18-30f Damit zu fahren, darin zu schlafen, ja.
r		MIT1A	AUTO-FAHREN2*	GEHEN2A*	SCHLAFEN2B*	UND2A*	ANDERS2^*
l			AUTO-FAHREN2*		SCHLAFEN2B*	UND2A*	ANDERS2^*
m		auto	[MG]		schlafen
Münster \| dgskorpus_mst_08 \| 61+f Als die Männer von oben durch das Treppenhaus nach unten liefen, wurden sie von einem Mann überrascht, der mit dem Täter verbündet war.
r			KOMMEN1^*	GEHEN2A*	$NUM-EINER1A:1d	MANN9	ÜBERRASCHUNG1
l							ÜBERRASCHUNG1
m			wieder		ein	mann
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Sie gehen aber nicht zur Polizei, weil die Kommunikation schwierig ist.
r			ABER1*	GEHEN2A*	NICHT3A*	POLIZEI1B	$GEST^
l					NICHT3A*		$GEST^
m			aber	gehen	nicht	polizei
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Dann ging er fort und ich war in der Küche und habe noch etwas vorbereitet.
r						ICH2*	WOLLEN8
l			MOMENT2	GEHEN2A*	$GEST-OFF^*
m				[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Nach ein, zwei Jahren ging es dann langsam.
r	JAHR1A*	$GEST-NM^	JAHR1A*	GEHEN2A*	JAHR1A*
l		$GEST-NM^
m	ein jahr	[MG]	zwei jahr	geht	drei
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Wenn man eine Stunde nachts wach war, hat man es noch in die Schule geschafft, aber bei drei oder vier Stunden, mussten wir nicht in die Schule.
r	STUNDE2B*	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	SCHULE3*	GEHEN2A*	BRAUCHEN1*	NICHT1
l		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^			BRAUCHEN1*	NICHT1
m	vier stunden		schule	gehen	braucht	nicht
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Wir sind zusammen zu meiner Mama gegangen.
r			ZUSAMMEN3A*	GEHEN2A*	DORTHIN-GEHEN1	MAMA11	$INDEX1
l
m			zusammen			mama
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Manche sind dick und tja, da ist das Laufen natürlich ein Problem.
r			$PROD	GEHEN2A*	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*	PROBLEM2A*
l			$PROD		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*	PROBLEM2A*
m			[MG]	kann nicht lauf		problem
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Oben sind wir aus der S-Bahn-Haltestelle Ebenhausen ausgestiegen, hinüber spaziert und den Berg hinabgestiegen.
r	AUSSEN1A^	AUSSTEIGEN1A	$INDEX1	GEHEN2A*		GEHEN2A*
l					ICH2*
m	ebenhausen			[MG]	ich	[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Oben sind wir aus der S-Bahn-Haltestelle Ebenhausen ausgestiegen, hinüber spaziert und den Berg hinabgestiegen.
r	$INDEX1	GEHEN2A*		GEHEN2A*
l			ICH2*
m		[MG]	ich	[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Wir aßen, wir trieften vor Schweiß und ich schaute um die Ecke zur Isar.
r	BEREICH1A^*	LASSEN1	SOMMER5^*		ORIENTIERUNG2^
l	BEREICH1A^*	LASSEN1		GEHEN2A*	ORIENTIERUNG2^
m	…	lassen	[MG]	[MG]	isar
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Aber eine, Frau #Name5, ist total stark, sie ist schon 88 und hat es trotzdem bis nach oben geschafft.
r	KENNEN1A*	$NUM-DOPPEL1B:8d	STARK1B	GEHEN2A*	$INDEX1	SCHAFFEN1B	$INDEX1
l		$NUM-DOPPEL1B:8d	STARK1B			SCHAFFEN1B
m		achtundachtzig jahre alt			oben	geschafft
München \| dgskorpus_mue_04 \| 18-30m Läuft man weiter, kommt man an den neuen Disney Studios vorbei.
r		DANN1A	WEITER1A*	GEHEN2A*	ES-GIBT3*	NEU4B*
l			WEITER1A*			NEU4B*	ORT1A^*
m			weiter		gibt	neu
München \| dgskorpus_mue_04 \| 18-30m Ich bin dann am Strand entlang gelaufen und haben dann eine Gruppe von Menschen gesehen und wusste erst gar nicht, was das ist.
r	VERRINGERN1C^*	WAS1B*	$INDEX1	GEHEN2A*
l	VERRINGERN1C^*			GEHEN2A*
m	[MG]	was
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Das gibt es sonst nirgends und es gibt die Möglichkeit, das Dach zu besichtigen.
r	ANGEBOT1B	MÖGLICH1*	WAS1B			ZELT2*	DACH1A*
l	ANGEBOT1B	MÖGLICH1*	WAS1B	GEHEN2A*	$INDEX1*	ZELT2*	DACH1A*
m	angebot	möglich	was			zeltdach
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Letztes Jahr oder nein, vor zwei Jahren, 2008.
r	$NUM-EINER1B:8d		GEWESEN1
l	$NUM-EINER1B:8d	ICH1		GEHEN2A*
m	…	ich	gew{esen}
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Ich ging hin und im Büro der Schreinerei wurde gemalert, repariert und renoviert.
r				GEHEN2A*	HOBEL2^*		GERADE1*
l					HOBEL2^*	$INDEX1	GERADE1*
m					schreinerei		gerade
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Sie ging um das Haus herum und kam zu mir.
r				GEHEN2A*
l				DANN1A*
m				[MG]
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Ich zog mich schnell um und ging wieder raus.
r	$GEST-ABWINKEN1^	KLEIDUNG5B	ICH1*	GEHEN2A*
l	$GEST-ABWINKEN1^	KLEIDUNG5B			DRAUSSEN1
m		um{ziehen}
München \| dgskorpus_mue_11 \| 31-45f Dann gehe ich hinunter.
r
l			OBEN1	GEHEN2A*	$INDEX1
m				treppe
München \| dgskorpus_mue_11 \| 31-45f Dann laufe ich in den Keller, um die Schuhe auszusuchen.
r			SCHUH1A		SCHUH1A
l			SCHUH1A	GEHEN2A*	SCHUH1A	IRGENDWO1^
m			schuhe	keller	schuh
Rostock \| dgskorpus_mvp_03 \| 18-30f Ich ging in einen anderen Raum, in dem eine Erzieherin saß, weinte und sehr berührt war.
r				GEHEN2A*	ICH2	GARTEN2^	WEINEN3^*
l						GARTEN2^	WEINEN3^*
m					[MG]	erzieher	[MG]
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Ich wollte sowieso an der frischen Luft spazierengehen und habe anschließend, um halb sechs, gewählt.
r	GEHEN1B*	SCHÖN3*	LUFT1	GEHEN2A*	$INDEX1	KLAPPT1^	SCHLIESSEN2C
l		SCHÖN3*	LUFT1			KLAPPT1^	SCHLIESSEN2C
m	spazieren	schön	frisch{e} luft			anschließend
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Ich wollte sowieso an der frischen Luft spazierengehen und habe anschließend, um halb sechs, gewählt.
r	$INDEX1	KLAPPT1^	SCHLIESSEN2C	GEHEN2A*	WAHL2B	WERFEN1	HALB1A*
l		KLAPPT1^	SCHLIESSEN2C				HALB1A*
m		anschließend			wahl	[MG]	halb
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Ich bin dann nach Hause gegangen, habe mich hingesetzt und plötzlich hat es geklingelt.
r				GEHEN2A*	ZUHAUSE1A*	SITZEN5	$PROD
l					ZUHAUSE1A*	SITZEN5	$PROD
m					zu hause
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Der sagte: „Am besten gehst du ohne etwas zu sagen wählen und wieder nach Hause. Okay?“
r	GEHÖREN1^*	STILL2*	STILL5*	GEHEN2A*	WAHL2B	FERTIG4	KOMMEN-AUFFORDERN1
l			STILL5*			FERTIG4
m	am			gehen	wählen	fertig	nach hause
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Ich bin dann extra früh losgegangen und dann war da schon eine lange Schlange, weil es Fisch gab.
r	STAMM2A	FRÜH2	ICH1*	GEHEN2A*	DORTHIN-GEHEN1	STEHEN1	WOLLEN2^
l	STAMM2A					STEHEN1
m	stamm	früh	ich			stehen	lange
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Am nächsten Tag bin ich dann zum Auto gegangen und zur Firma gefahren.
r					$GEST-OFF^		AUTO-FAHREN2*
l		ICH2	SEHEN1*	GEHEN2A*	$GEST-OFF^	ICH2	AUTO-FAHREN2*
m				[MG]			fahre
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Als wir da waren und ich nicht wusste, was ich tun sollte, winkte meine Mutter mich in die Umkleidekabine und meinte, ich solle mir jetzt Kittel und Hose anziehen.
r		$GEST-ABWINKEN1^
l		$GEST-ABWINKEN1^	ICH2	GEHEN2A*	WAS-BEDEUTET1	WARTEN1C	MAMA1B*
m				[MG]	was	[MG]	mama
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Ich ging dorthin und bekam einen neuen Arbeitsvertrag.
r					$GEST-OFF^*	GEBEN-FESTHALTEN1A*
l				GEHEN2A*	$GEST-OFF^*	GEBEN-FESTHALTEN1A*	$GEST-OFF^*
m				[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Und dann, am Abend bin ich runtergegangen und da lief der Fernseher.
r	ABEND1*	ICH1*	UNTEN1^	GEHEN2A*	FERNSEHER1A	VIERECK1^*
l					FERNSEHER1A	VIERECK1^*
m	abends	ich			wieder	fernseher
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m „Ich kann laufen, ich kann gebärden, ich kann Fußball spielen. Ich kann Theater spielen, ich kann so vieles.“
r			ICH1*	GEHEN2A*	KANN1*	ICH2*	GEBÄRDEN1G*
l							GEBÄRDEN1G*
m					kann	ich
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Da bin ich hingegangen und war neugierig, ob ich jemanden treffen würde.
r					FASZINIEREND1	ICH1	TREFFEN2B*
l		ICH1	$INDEX1	GEHEN2A*			TREFFEN2B*
m					[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_06 \| 31-45f Dann kann man aufstehen und rausgehen.
r	FERTIG1A*	KANN1*	AUFSTEHEN1*	GEHEN2A*
l	FERTIG1A*
m	[MG]		auf{stehen}
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Ich saß im Zuschauerbereich.
r			ICH1*	GEHEN2A*	SITZEN1B	ICH1*
l					SITZEN1B
m			[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Tja, da mussten wir leider abbrechen und weggehen.
r			SICH-MIT-ETWAS-ABFINDEN3A	GEHEN2A*
l
m			[MG]	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_02 \| 18-30f Ohne Mimik würde es nicht gehen.
r			OHNE1*	GEHEN2A*	NICHT3A*
l
m			ohne	geht es	nicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Ich war letztens auf dem Weihnachtsmarkt und bin dort herumgeschlendert.
r
l	ICH1	LETZTE5	ICH1	GEHEN2A*
m	…
Stuttgart \| dgskorpus_stu_11 \| 31-45f Ich mache den Fernseher an, damit man sich nicht so allein zu Hause fühlt und man bekommt nebenbei noch ein paar Informationen mit.
r	NICHT3A	ICH1	ALLEIN1A*	GEHEN2A*	FERNSEHER1A*	ANMACHEN-BILDSCHIRM1*	WIE3B*
l					FERNSEHER1A*	ANMACHEN-BILDSCHIRM1*	WIE3B*
m	nicht		allein		fernsehen	[MG]	wie
Stuttgart \| dgskorpus_stu_11 \| 31-45f Die Kamera lief weiterhin und wackelte beim Rennen.
r		MIT1A	$PROD	GEHEN2A*
l			$PROD	GEHEN2A*
m		mit		[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_18 \| 18-30m Nach einem Trainingsspiel haben mich zwei andere Gehörlose abgeholt.
r	FERTIG1A*	ICH1	ZUSAMMEN-PERSON1*	GEHEN2A*
l	FERTIG1A*		ZUSAMMEN-PERSON1*	GEHEN2A*
m	fertig	ich		laufen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_18 \| 18-30m Die haben uns dann anderswo zum Sport mitgenommen oder sonst was.
r	ERZIEHUNG2B	$PROD	ZUSAMMEN-PERSON1	GEHEN2A*	BRUDER1A*	SPORT1*	$GEST-OFF^
l	ERZIEHUNG2B	$PROD	ZUSAMMEN-PERSON1	GEHEN2A*	BRUDER1A*	SPORT1*	$GEST-OFF^
m	erzieher				bru{der}
= LAUFEN8
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Ja, genau wenn du dich rechts hältst, siehst du von weitem schon die alte Burg und das Museum.
r	$PROD		BEREICH1D^*	LAUFEN8			ALT5B*
l	$PROD	$INDEX1	BEREICH1D^*		SEHEN1*	UM-DIE-ECKE1*
m							burg
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Wir waren dort unterwegs und haben gebärdet.
r				LAUFEN8	NEIN3A^*	BEIDE2A*	GEBÄRDEN1A
l							GEBÄRDEN1A
m				[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Am nächsten Morgen ging es mir noch schlechter, ich konnte kaum noch gehen, nur noch in gebeugter Haltung.
r	GEHEN2B*	KANN1*	BÜCKEN-SICH1	LAUFEN8
l	GEHEN2B*	KANN1*
m	geh		{ge}bück{t}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Um fünf Uhr morgens standen wir auf und dann liefen wir bis zur Schlucht hinunter und später wieder hinauf.
r	$NUM-EINER1A:5	AUFSTEHEN1*	DANN1A*	LAUFEN8	LAUFEN9B	UNTER3*	HOCH4A*
l					LAUFEN9B		HOCH4A*
m	fünf uhr	aufstehen	dann	lauf		bis unter	hoch
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Ich hole drei alte Menschen ab, die nicht mehr laufen können.
r	HOLEN1A*	$INDEX1*	KANN1*	LAUFEN8	$GEST-OFF^*
l
m	holen		kann nicht	laufen
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Und dann gehst du weiter und findest ein Fotoalbum von dir.
r			$GEST-ZUSTIMMUNG1^	LAUFEN8	$INDEX1	BUCH1B	FOTO1*
l						BUCH1B	FOTO1*
m			[MG]			buch	foto
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Er läuft weiter und kommt zu einem Baum.
r	DANN7	$INDEX1	WEITER1A	LAUFEN8	BAUM1A*
l			WEITER1A		BAUM1A*
m			weiter	läuft	baum
Köln \| dgskorpus_koe_05 \| 46-60m Dann würden wir im Wasser unten bei den Fischen herumlaufen und uns mit ihnen unterhalten.
r				LAUFEN8	GEBÄRDEN1A*	WASSER8*	OBERFLÄCHE4A^*
l					GEBÄRDEN1A*	WASSER8*
m						wasser
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Die Busse befinden sich nicht vor dem Ausgang, sondern innerhalb des Bereiches und man kann mit dem gekauften Ticket weiterfahren, sofern man den Bereich nicht verlässt.
r			UNTER1A^*		$ALPHA1:#-U-S		WEITER1A*
l			UNTER1A^*	LAUFEN8		EINSTEIGEN1*	WEITER1A*
m			raus		bus		weiter
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Wenn ich draußen spazieren gegangen bin und geraucht habe, kam immer jemand an und wollte Geld.
r							$GEST^*
l	LAUFEN8*	ICH1	RAUCHEN1A	LAUFEN8	$INDEX1	LAUFEN8	$GEST^*
m	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Wenn ich draußen spazieren gegangen bin und geraucht habe, kam immer jemand an und wollte Geld.
r					$GEST^*
l	RAUCHEN1A	LAUFEN8	$INDEX1	LAUFEN8	$GEST^*
m	…
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Dann musste ich fünf Minuten zu Fuß bis zur Schule gehen.
r					$INDEX1		MINUTE1*
l			AUSSTEIGEN1A	LAUFEN8		$NUM-EINER1A:5	MINUTE1*
m			[MG]	[MG]		fünf	minuten
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Als ich auf den Schulhof gegangen bin und alle dort gesehen habe, war ich erschrocken.
r			ICH1	LAUFEN8	ICH1	HOF2	ICH1
l
m			ich		schulhof		ich
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Ja, genau wenn du dich rechts hältst, siehst du von weitem schon die alte Burg und das Museum.
r				LAUFEN8*	$PROD		BEREICH1D^*
l					$PROD	$INDEX1	BEREICH1D^*
m
Berlin \| dgskorpus_ber_03 \| 61+f Wir saßen am Tisch mit Kuchen und Kaffee und da war ich so geschockt, dass ich nicht mehr herumlaufen konnte.
r	ERSTARRT1*	ICH2	KANN1*	LAUFEN8*	$GEST-OFF^
l	ERSTARRT1*				$GEST-OFF^
m	…	ich	kann nicht mehr	laufen
Berlin \| dgskorpus_ber_03 \| 61+f Deswegen sind sie rausgelaufen und haben überall geklingelt.
r				LAUFEN8*	KLINGELN-TÜR1*
l
m				laufen	[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Der Arzt war völlig verdattert. Wir sind zu einem anderen Arzt direkt gegenüber gegangen. Ich habe ihm alles erzählt und ihm die Unterlagen gegeben.
r	$GEST-ABWINKEN1^*	$GEST-ABWINKEN1^*	MIT1A*	LAUFEN8*	NAHE2B	GEGENÜBER1*	GEGENÜBER1
l					NAHE2B	GEGENÜBER1*
m			mit	lauf	[MG]	gegenüber
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Und vorher, als du in Kairo und der Umgebung warst, hast du nichts Eindrucksvolles gesehen?
r	STADT2	$ALPHA1:K*	BEREICH1C	LAUFEN8*	SEHEN-AUF3*	MASSE-PERSON-AKTIV2*	STARK2A
l	STADT2		BEREICH1C			MASSE-PERSON-AKTIV2*	STARK2A
m	stadt	kairo				[MG]	stark
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Aber ich war aufgeregt und erfreut.
r	$INDEX1*	AKZEPTIEREN1*	STELLEN-VON-NACH1A^*	LAUFEN8*	$GEST-NM^	ICH2	$PROD
l		AKZEPTIEREN1*	STELLEN-VON-NACH1A^*		$GEST-NM^		$PROD
m			[MG]			[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Anschließend wollte ich zu den anderen Kindern und meine Mutter wollte sich noch von mir verabschieden.
r	AUCH3A*	KIND2*	ICH1	LAUFEN8*	$INDEX1*	TSCHÜSS1
l
m		kinder			meine mama	tschüss
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Ich verabschiedete mich schnell von ihr und ging zu den anderen Kindern und spielte mit ihnen.
r	ICH2*	TSCHÜSS1*	ICH2*	LAUFEN8*	WIMMELN1	SPIELEN2
l					WIMMELN1	SPIELEN2
m						spielen
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Die zwei Kinder holten das Geburtstagskind in seinem Zimmer ab und trugen es auf einem Stuhl zum Tisch.
r			$NUM-EINER1A:2d	LAUFEN8*	ICH1	$INDEX1*	ABHOLEN1*
l
m			zwei	laufen	ich	zimmer	abholen
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Wir gingen schnell.
r	ICH2	SCHNELL2*	ICH1	LAUFEN8*
l		SCHNELL2*
m		schnell	[MG]	[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Zwischen dem Veranstaltungsgebäude und dem Hotel lag ein Fußweg von ca. 20-30 Minuten.
r	BIS1	HOTEL9	$INDEX1	LAUFEN8*	$GEST-OFF^	ETWAS3^	$GEST-OFF^
l		HOTEL9			$GEST-OFF^		$GEST-OFF^
m	bis	hotel
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Würdest du einem Rollstuhlfahrer versichernd sagen, dass er wieder laufen kann?
r	DU1	ROLLSTUHL2D*	AUFSTEHEN2	LAUFEN8*	DU1*	SAGEN1*	$INDEX1*
l		ROLLSTUHL2D*
m	du		aufstehen	laufen	du	sagst
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Die Person muss vom Rad absteigen und dann laufen.
r		BEDEUTUNG1*	MUSS1*	LAUFEN8*	SCHIEBEN1*	LAUFEN8*
l					SCHIEBEN1*
m		bedeutet	muss	laufen
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Die Person muss vom Rad absteigen und dann laufen.
r	MUSS1*	LAUFEN8*	SCHIEBEN1*	LAUFEN8*
l			SCHIEBEN1*
m	muss	laufen
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Das Rad muss dann geschoben werden.
r		SCHIEBEN1*	$GEST^*		SCHIEBEN1*
l		SCHIEBEN1*	$GEST^*	LAUFEN8*	SCHIEBEN1*
m				lauf lauf
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Du würdest dich um die Wäsche kümmern, Essen kochen und dann die Haustür aufmachen und bemerken, dass alle Hörenden schon weg sind.
r	WASCHEN1A	RÜHREN6^	FERTIG1A	LAUFEN8*	TÜR-AUF1		VERSCHWUNDEN1A
l	WASCHEN1A	RÜHREN6^	FERTIG1A			HÖREND1A*	VERSCHWUNDEN1A
m	waschen	rühren				hörend
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Dann liegt da auf einmal ein großer Stein, auf den der Bub steigt.
r	PLÖTZLICH4*	STEIN3*	GROSS3C*	LAUFEN8*
l	PLÖTZLICH4*	STEIN3*	GROSS3C*
m	[MG]	stein	[MG]	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Dann bin ich aus dem Wasser gestiegen und sofort umgefallen.
r						FERTIG1B	$GEST-OFF^*
l		BEIDE2A*	ICH1*	LAUFEN8*	FALLEN2A^*	FERTIG1B	$GEST-OFF^*
m				lauf	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Aber wenn wir früh schon da waren, durften wir nicht in den Klassenraum gehen.
r	DARF1	NICHT3A	RAUM1A	LAUFEN8*		RAUM1A	DARF-NICHT2*
l			RAUM1A		MEIN1	RAUM1A
m	darf	nicht	raum		mein	klasse	darf nicht
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Wir mochten das nicht, aber wir sind dorthin gegangen und haben uns hingesetzt.
r		ICH1	ALLE2C*	LAUFEN8*	ICH1	ALLE2C*	NICHT-GERN1^
l			ALLE2C*	LAUFEN8*
m			muss alle			alle
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Wir mochten das nicht, aber wir sind dorthin gegangen und haben uns hingesetzt.
r	ALLE2C*	NICHT-GERN1^	ICH1	LAUFEN8*	SITZEN1A	$PROD
l				LAUFEN8*	SITZEN1A	$PROD
m	alle
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Wir sind dahin gegangen und haben uns hingesetzt.
r		WIR1A*	$GEST-OFF^	LAUFEN8*	SITZEN1A
l			$GEST-OFF^	LAUFEN8*	SITZEN1A
m
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Wir haben das live gesehen und ich dachte mir: „Die armen Menschen.“
r				LAUFEN8*
l	ICH1	SEHEN-AUF1*	AUF-PERSON1^*	LAUFEN8*	ICH1	SEHEN-AUF2*	ARMER1
m			menschen				[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Der Fußboden ist teilweise aus Glas oder eher aus Plastik und wenn man durch schaut, dann kann man sehen, wie unten Menschen herumspazieren, die nun auf einmal winzig klein sind.
r
l	SCHAUEN2*	KLEIN2*	LEUTE2*	LAUFEN8*	SCHAUEN2	UNTEN1^
m		[MG]	leute			durch
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Wenn ich draußen spazieren gegangen bin und geraucht habe, kam immer jemand an und wollte Geld.
r
l		DRAUSSEN1*	ICH1	LAUFEN8*	ICH1	RAUCHEN1A	LAUFEN8
m		draußen		[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_09 \| 31-45f Ich habe bis abends um neun gearbeitet, sauber gemacht und alles fertig gemacht.
r				LAUFEN8*			ARBEITEN2*
l					SPÄTER10	ICH1	ARBEITEN2*
m				lauf	später		arbeiten
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Ich gehe zum Kofferraum und öffne die Klappe.
r	ICH1*	HINTEN5	KOFFERRAUM1*	LAUFEN8*	KOFFERRAUM1*
l
m		kofferraum
Münster \| dgskorpus_mst_02 \| 18-30f Von da, wo ich wohne, muss man auf einen Berg laufen und da steht der.
r	NAHE1A*	ICH1	WOHNUNG5*
l	NAHE1A*		WOHNUNG5*	LAUFEN8*	BERG1A*	$INDEX1	TURM1*
m	[MG]	ich	wohne	läuft	berg
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Nein, mit dem Laufen klappte es gut.
r			$INDEX1	LAUFEN8*	KANN1*	GUT1*	LAUFEN8*
l				LAUFEN8*	KANN1*		LAUFEN8*
m					[MG]	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 18-30m Nein, mit dem Laufen klappte es gut.
r	LAUFEN8*	KANN1*	GUT1*	LAUFEN8*	$GEST-OFF^
l	LAUFEN8*	KANN1*		LAUFEN8*	$GEST-OFF^
m		[MG]	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_13 \| 46-60m Bis er dann auf einmal um die Mondlandefähre gesprungen ist.
r	DANN1A*	BIS1*	MACHEN2*	LAUFEN8*
l			MACHEN2*
m				auf einmal
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Als Eine nicht mehr laufen konnte, nahmen wir ein Taxi bis zum S-Bahnhof.
r			ALLE2A^	LAUFEN8*	BEIN1B	LAUFEN8*	AUTO1
l							AUTO1
m				klappt	nicht	laufen	taxi
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Als Eine nicht mehr laufen konnte, nahmen wir ein Taxi bis zum S-Bahnhof.
r	ALLE2A^	LAUFEN8*	BEIN1B	LAUFEN8*	AUTO1	$PROD	$INDEX1
l					AUTO1	$PROD
m		klappt	nicht	laufen	taxi	bis	s-bahnhof
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Bis es wieder hieß, ich solle ins Büro kommen. „Was hatte das nun wieder zu bedeuten?“
r			$GEST-OFF^*
l	WAS-BEDEUTET1*	ICH2*	$GEST-OFF^*	LAUFEN8*
m	was			[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_02 \| 61+f Da kann man vor dem Bild bis zum Ende der Wand gehen und die schauen einen immer noch an.
r	KANN2A	DU1*	ICH1	LAUFEN8*	BIS1	WAND1B*	SEHEN3^
l	KANN2A						SEHEN3^
m	kann	du	ich	lauf lauf lauf	bis	ende der wand
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m Hey! Noch mal zu der Kirche. Zur Kirche für die evangelischen Kinder musste man drei Kilometer laufen.
r	$NUM-EINER1A:3d	KILOMETER1*	$INDEX1*		$INDEX1*	KIRCHE1*
l		KILOMETER1*		LAUFEN8*	$INDEX1*	KIRCHE1*
m	drei	kilometer		laufen		kirche
= ZU-FUSS2
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Das war nur fünf Minuten zu Fuß von meinem Zuhause entfernt.
r	NAHE1B*	$NUM-EINER1A:5	MINUTE2*	ZU-FUSS2*
l	NAHE1B*
m	[MG]	fünf	minuten	zu fuß
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Außerdem sind es, wenn man dort ausgestiegen ist, nur ungefähr 500 Meter zu Fuß bis zum Strand.
r		AUSSTEIGEN1A	NAHE1B	ZU-FUSS2*	$INDEX1	SAGEN1^	$NUM-HUNDERTER1:5
l			NAHE1B
m		aussteig	nah	zu fuß		[MG]	fünfhundert
~ GEHEN2B
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Am nächsten Morgen ging es mir noch schlechter, ich konnte kaum noch gehen, nur noch in gebeugter Haltung.
r	ICH2*	LASSEN1*	SCHLIMM3B	GEHEN2B*	KANN1*	BÜCKEN-SICH1	LAUFEN8
l			SCHLIMM3B	GEHEN2B*	KANN1*
m		noch	schlimmer	geh		{ge}bück{t}
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f So geht es nämlich nicht.
r		DARF2A	SO1A*	GEHEN2B*	NICHT3A*
l			SO1A*	GEHEN2B*	NICHT3A*
m		darf	so	geht	nicht
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Er ist aber in den Ruhestand gegangen.
r		SELBST1A*	STEHEN1*	GEHEN2B*	$GEST^
l			STEHEN1*	GEHEN2B*	$GEST^
m		selbst	ruhestand	gegangen
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Dann sind sie aufgestanden und es ging weiter.
r			$GEST-OFF^	GEHEN2B*	FERTIG1B	$INDEX1*
l			$GEST-OFF^	GEHEN2B*	FERTIG1B
m			[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Sie öffneten das Fenster und sahen die Donau unter sich entlangfließen.
r				GEHEN2B*	STEHEN1*	$PROD	GEHEN2B*
l				GEHEN2B*	STEHEN1*	$PROD	GEHEN2B*
m					[MG]		[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Sie öffneten das Fenster und sahen die Donau unter sich entlangfließen.
r	GEHEN2B*	STEHEN1*	$PROD	GEHEN2B*	WASSER5
l	GEHEN2B*	STEHEN1*	$PROD	GEHEN2B*		FLUSS1*
m		[MG]		[MG]	wasser
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m Die haben ihren Mut zusammen genommen und sind aus dem Zug raus und dann in die Donau gesprungen.
r				GEHEN2B*		$PROD
l			MUT4	GEHEN2B*	SPRINGEN2	$PROD
m			[MG]	[MG]		[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Ohne die Homepage hätte ich das niemals gefunden.
r		OHNE1*	HOMEPAGE1	GEHEN2B*	AUSSICHTSLOS3A
l		OHNE1*	HOMEPAGE1	GEHEN2B*
m		ohne	homepage	geht	[MG]

Fehler melden