$NUM-HUNDERTER1^

frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ $NUM-HUNDERTER1^
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Aber die Austragungsorte der Wettkämpfe waren teilweise sehr weit voneinander entfernt, mal fünf, manchmal sogar 100, nein 50 Kilometer.
r	WEIT-SEHR1		$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-HUNDERTER1^*	KILOMETER1	WEIT-SEHR1*	WEIT-SEHR1*
l		WEIT1*			KILOMETER1
m	…	mal	hu{ndert}	fünfzig	kilometer	[MG]	[MG]
= $NUM-HUNDERTER1
Berlin \| dgskorpus_ber_03 \| 61+f Ich dachte, das war schon früher. 1962 hat Adenauer doch schon Ausländer zum Arbeiten hierhergeholt.
r	FRÜHER1*	SCHON1A	$NUM-TEEN3:9*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:2*	$NUM-ZEHNER2D:6d*	HAKENNASE1B^
l		SCHON1A	$NUM-TEEN3:9*	$NUM-HUNDERTER1*		$NUM-ZEHNER2D:6d*
m	[MG]	schon	neunzehnhundertzweiundsechzig				adenauer
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Das war neunzehnhundert …, ja, im Herbst 1946.
r		SPÄTER7	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1*	$GEST^	$NUM-EINER1B:7d	$NUM-EINER1B:6d
l		SPÄTER7		$NUM-HUNDERTER1*	$GEST^	$NUM-EINER1B:7d	$NUM-EINER1B:6d
m			neunzehnhundert		[MG]		sechsundvierzig
Bremen \| dgskorpus_hb_08 \| 61+m Ich war früher im Gehörlosenverein 1896.
r	TAUB-GEHÖRLOS1A*	VEREIN2A	$NUM-TEEN2A:8d	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1B:6d	$NUM-ZEHNER3:9
l		VEREIN2A	$NUM-TEEN2A:8d	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1B:6d	$NUM-ZEHNER3:9
m	gehörlosenverein		achtzehnhundertsechsundneunzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_02 \| 61+f Von dort sind wir nach Radebeul gegangen, das war 1948.
r	NACH-ORT1*	$ORAL^	$NUM-SCHNIPS1:9*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER1:4	$INDEX1*
l		$ORAL^	$NUM-SCHNIPS1:9*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1B:8d		$INDEX1*
m	nach	radebeul	neunzehnhundertachtundvierzig				radebeul
Leipzig \| dgskorpus_lei_02 \| 61+f Dort war ich bis 1950, dann bin ich wieder zurück nach Dresden gekommen, in die Schule in der Eisenacher Straße.
r		BIS1	$NUM-SCHNIPS1:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER1:5	TAG-VOR1B^*
l			$NUM-SCHNIPS1:9	$NUM-HUNDERTER1*
m		bis	neunzehnhundertfünfundfünfzig				bis
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m 1967 wurde der Verein gegründet.
r			$NUM-TEEN2A*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1D:7d	$NUM-ZEHNER1:6d	GRÜNDEN3
l			$NUM-TEEN2A*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1D:7d	$NUM-ZEHNER1:6d	GRÜNDEN3
m			neunzehnhundertsiebenundsechzig				gründ
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Er wurde 1967 gegründet und es gibt ihn bis heute.
r				$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1D:7d	$NUM-ZEHNER1:6d	GRÜNDEN2
l				$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1D:7d	$NUM-ZEHNER1:6d	GRÜNDEN2
m				neunzehnhundertsiebenundsechzig			gründ
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Also, damals, das war 1979, so um die Zeit, wurde das Clubheim gegründet.
r	$GEST^*	GESCHICHTE1B*	$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1D:9	$NUM-ZEHNER1:7d	UNGEFÄHR2^*
l	$GEST^*	GESCHICHTE1B*	$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1D:9	$NUM-ZEHNER1:7d	UNGEFÄHR2^*
m			neunzehnhundertneunundsiebzig				[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m 1990 war klar, nein, 1995 war klar, dass genau hier das neue Clubheim stehen soll.
r			$NUM-TEEN1:9*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-ZEHNER2A:9d	KLAR1B*	$NUM-TEEN1:9*
l			$NUM-TEEN1:9*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-ZEHNER2A:9d		$NUM-TEEN1:9*
m			neunzehnhundertneunzig			kl{ar}	neunzehnhundertfünfundneunzig
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Also 1939 begann die Kriegszeit.
r			$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:9	$NUM-TEEN2A:3d*	KRIEG1A*
l			$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:9		KRIEG1A*
m			neunzehnhundertneundreißig				kriegszeit
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Für mich war 1939 nichts Schlimmes.
r		ICH1	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER1:8d	WAR1*
l			$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER1:8d
m			neunzehnhundertneundreißig				war
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Auf jeden Fall war dieser Tag im Jahr 1943, nein ’45. Es muss so im März gewesen sein.
r		DANN1A	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER1:4d*	$NUM-EINER1A:4
l				$NUM-HUNDERTER1*
m			neunzehnhundertdrei v{ier}				fünf
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Diejenigen mit einem Hörverlust ab 55% wussten, dass Gehörlose, die bei den Deaflympics eine Medaille gewinnen, in Russland 100000 € Belohnung bekommen.
r	OLYMPIA1	GEWINNEN1	$INDEX1*	$NUM-HUNDERTER1:1	SEHR4^*	EURO2
l	OLYMPIA1	$INDEX1
m	olympia			hunderttausend		euro
Berlin \| dgskorpus_ber_03 \| 61+f Den Mauerfall gibt es nicht, das hat doch Honecker vor einem Jahr gesagt: „Die Mauer steht noch für 100 Jahre“.
r	$INDEX1	JAHR1A*	SAGEN1*	$NUM-HUNDERTER1:1	JAHR1A	GRENZE1A^
l						GRENZE1A^
m	honecker	ein jahr	sag	hun{dert}	jahr	mauer
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Ich habe meiner Mutter zugerufen, dass sie 112 anrufen soll.
r		MAMA11*	RUFEN1A*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TIPPEN1:2	$GEST-OFF^*	UNBEKANNT3*
l			RUFEN1A*			$GEST-OFF^*
m		mama	ruft mein mann	hunderzwölf			[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_06 \| 18-30f Für 100 Stück bekam man 50 Pfennig.
r			SAGEN1^	$NUM-HUNDERTER1:1	STÜCK2	$GEST-ÜBERLEGEN2^*	$NUM-ZEHNER2A:5*
l
m				hun{dert}	stück		fünfzig
Berlin \| dgskorpus_ber_06 \| 18-30f Als ich zehn Stück fertig montiert hatte, sollte ich bis 100 machen.
r	STÜCK2*	VORBEI2A	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:1	EURO1*
l	STÜCK2*	$NUM-EINER1A:1d
m	stück		bis	hundert
Berlin \| dgskorpus_ber_06 \| 18-30f Ich musste mindestens 80, 90 oder 100 Stück machen, wofür ich eine oder zwei Mark bekam.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9d	FERTIG1B
l					$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-ZEHNER2A:9d	FERTIG1B
m				hun{dert}	achtzig
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Die Forschung geht langsam voran, man ist noch nicht hundertprozentig so weit.
r	SELBST1A*	FORSCHUNG1A*	NICHT3A	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT7*	SCHRITT1
l		FORSCHUNG1A*			PROZENT7*	SCHRITT1
m		forschen			hundert prozent	langsam
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Besser, man wartet mit den Operationen, bis man auch hundertprozentig so weit ist.
r			BIS1*	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT7*	$GEST^
l					PROZENT7*	$GEST^
m			bis	hundert	prozent
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Da waren insgesamt 170 Besucher in Berlin.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	IN1	BERLIN1A*
l					$NUM-ZEHNER2A:7d*
m				hundertsiebzig		in	berlin
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Zu DDR-Zeiten hatten wir in der Stadt Brandenburg 120 Mitglieder.
r	BRANDENBURG1*	STADT2*	MITGLIED1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:2	ICH1^
l	BRANDENBURG1*	STADT2*	MITGLIED1
m	brandenburg	stadt	mitglieder	hundertzwanzig
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Wenn die beiden günstigen Preisklassen ausverkauft sind, kann man noch Karten für 110 Euro bekommen.
r	ALLE-LEER2	$INDEX1	AUSSEN1A^*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1D:10	EURO1	OBEN3B^
l			AUSSEN1A^*		$NUM-EINER1D:10		OBEN3B^
m	alle			hundertzehn		euro	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Also, das bedeutet, was mir besonders gefallen hat, war damals hier in Frankfurt das 100-jährige Jubiläum des Sportvereins.
r	HIER1	FRANKFURT1	HIER1	$NUM-HUNDERTER1:1	JAHR1B*	JUBILÄUM1	SPORT1*
l		FRANKFURT1					SPORT1*
m		frankfurt	hier	hundert	jahr	jubiläum	sportverein
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Bei der Veranstaltung der Basketballer waren so circa 80 bis 100 Besucher anwesend.
r	BASKETBALL2*	WAR1*	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-HUNDERTER1:1
l			$NUM-ZEHNER2A:8d
m	basketball	war	achtzig	hundert
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m Mein Vater sagte mir, dass im Jahr 2008 hier in Frankfurt nicht nur der Basketball, sondern allgemein der Hauptverein, also der Sportverein, das 100-jährige Jubiläum feiere.
r	SPORT1*	BEREICH1A	GUT1*	$NUM-HUNDERTER1:1	JUBILÄUM1*	JAHR2A*
l	SPORT1*
m	spo{rt}			hun{dert}	jubilä{um}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Es waren ungefähr 100 Hörende und ich ganz klar die einzige Gehörlose.
r	TAUB-GEHÖRLOS1A	KLAR1A	ALLE2A	$NUM-HUNDERTER1:1	HÖREND1A
l		KLAR1A
m	…	klar		hundert	hörend
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Das kostet ungefähr 200 Euro und ist überhaupt nicht schlimm.
r			KOSTEN1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-HUNDERTER1:2d	EURO1	SCHLIMM3A*
l			KOSTEN1				SCHLIMM3A*
m				hundert	zweihundert	euro	nicht schlimm
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Ich bin #194X geboren.
r	ICH1	SELBST1A	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM	GEBURT2
l			$NUM-TEEN2A:9		$NUM	GEBURT2
m		selbst	#neunzehnhundertx			geboren
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Dann kamen die Jahre 1943 und 1944.
r	KOMMEN1*	JAHR2A*	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1B:4	$NUM-EINER1B:3d	$NUM-ZEHNER1:4
l
m	um	jahr	neunzehnhundert			dreiundvierzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m #Name3 ist nun schon fast 175 Jahre alt.
r		SCHON1A*	BALD4*			$NUM-EINER1B:7d
l	IST1*	SCHON1A*	BALD4*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1B:5	$NUM-EINER1B:7d	SCHMUTZIG3C^*
m	ist	schon	bald	hundertfünfundsiebzig			jahre
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Er konnte sagen, dass sie – ich weiß nicht wie viel – eine Millionen oder Hunderttausend Dollar bekämen, wenn sie ihr Leistungsziel erreichten.
r	SAGEN1*	$NUM-MILLION1*	ODER6B*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TAUSENDER1:1	$GEST^	DOLLAR1
l			ODER6B*			$GEST^
m	sagt	millionen	oder	hunderttausend		[MG]	dollar
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Äh, 170 Euro durchschnittlich für das Haus/
r			$GEST^	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d	EURO1	DURCHSCHNITT1A
l			$GEST^		$NUM-ZEHNER2A:7d		DURCHSCHNITT1A
m				hundertsiebzig		euro	{durch}schnitt
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Das hat geklappt und kostet jetzt 170 Euro.
r		KLAPPT1*	JAHR1B	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d	EURO1
l		KLAPPT1*			$NUM-ZEHNER2A:7d
m		klappt	jahr	hundert	siebzig	euro
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Das bedeutet, meine Autoversicherung kostet ca. 110 Euro.
r	SAGEN1^*	AUTO1*	UNGEFÄHR1*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1A:10
l		AUTO1*			$NUM-EINER1A:10
m	beispiel	auto	[MG]	hundert	zehn
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Da kann ich lieber deine Versicherung dazu nehmen für 170 Euro.
r	LIEBER1	$INDEX1	DAZU1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d
l					$NUM-ZEHNER2A:7d
m	lieber			hun{dert}	sieb{zig}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Allgemein alles zusammen für 170 Euro?
r		$INDEX1	ALLES1A	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d
l			ALLES1A		$NUM-ZEHNER2A:7d
m		[MG]	allgemein	hun{dert}	siebzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f 170 Euro, das wars. Für alles?
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	FERTIG2*	NICHT3B*
l						FERTIG2*
m				hundert	siebzig	[MG]	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Meine Eltern bezahlen weniger, ich glaube, ca. 120 Euro.
r	NICHT3B	$INDEX1	GLAUBEN2B*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:2d	EURO1
l	NICHT3B
m	…		[MG]	hundertzwanzig		euro
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Ach ja, aber du zahlst auch nur 170 Euro.
r		$GEST^*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d*	BEZAHLEN6*
l		$GEST^*				BEZAHLEN6*
m		[MG]	[MG]	hundert	sieb{zig}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Wenn ich einen Prozess gewinne, bekomme ich die 150 Euro zurück.
r	WENN1A	GEWINN1	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5*	ZURÜCK1A*	ZURÜCK1A*
l							ZURÜCK1A*
m		[MG]		hundert	fünfzig	zurück
Göttingen \| dgskorpus_goe_05 \| 46-60m Gaddafi ist dort Herrscher seit 1968 bis heute, in der ganzen Zeit.
r		$PROD	$NUM-EINER1B:9*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1B:8d*	$NUM-EINER1D:6d	$PROD
l		$PROD	$NUM-EINER1B:9*		$NUM-EINER1B:8d*	$NUM-EINER1D:6d	$PROD
m		herrscher	neunzehnhundertachtundsechzig				gaddafi
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Und in Berlin 150 Euro oder so.
r		BERLIN1B*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5	VERGESSEN1
l
m		berlin		hundertfünfzig		[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Er hat erzählt, dass es so um 1980 herum angefangen hat.
r	FRÜHER1	ALT5A	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d	ANFANG1A
l			$NUM-TEEN2A:9		$NUM-ZEHNER2A:8d	ANFANG1A
m	früher	alt	neunzehnhundertachtzig			an{fang}
Göttingen \| dgskorpus_goe_09 \| 46-60f Es waren über hundert.
r			ÜBER1	$NUM-HUNDERTER1:1	ÜBER1	$NUM-HUNDERTER1:1	WAR1
l
m			über	hundert	über	hundert	war
Göttingen \| dgskorpus_goe_09 \| 46-60f Es waren über hundert.
r	ÜBER1	$NUM-HUNDERTER1:1	ÜBER1	$NUM-HUNDERTER1:1	WAR1	ACHTUNG1A^*
l
m	über	hundert	über	hundert	war
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Sie liebte ASL und verwendete zu 100% Gebärdensprache.
r	$INDEX1	ETWAS-LIEBEN1	ASL1	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT3*	GEBÄRDENSPRACHE1B
l						GEBÄRDENSPRACHE1B
m		[MG]	a-s-l	hundert	prozent	gebärdensprache
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Osnabrück ist ja eine normale Stadt mit 160000 Einwohnern.
r	NORMAL1	STADT2	UNGEFÄHR2	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-TAUSENDER1:1*	WOHNUNG1A^*
l	NORMAL1	STADT2	UNGEFÄHR2		$NUM-ZEHNER2A:6d
m	normale	stadt	ungefähr	hundertsechzigtausend			einwohner
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Da sind ja nur 100 km dazwischen.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	KILOMETER1*	HIN-UND-HER1^*
l					KILOMETER1*	HIN-UND-HER1^*
m				hundert
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m 160000.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:6d	$NUM-TAUSENDER1:1*
l					$NUM-ZEHNER2A:6d
m				hundertsechzigtausend
Bremen \| dgskorpus_hb_03 \| 31-45f 100 Prozent Erfolg gibt es da auch nicht.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT4	ERFOLG1	$GEST^
l					PROZENT4		$GEST^
m				hundert	prozent	erfolg
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Also vor/ 1885 habe ich meine Frau/ meine Ex-Ehefrau geheiratet.
r	$NUM-TEEN1:8d*	FRÜHER1*	$NUM-TEEN1:8d	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER1:8d*	VORHER4
l	$NUM-TEEN1:8d*		$NUM-TEEN1:8d			$NUM-ZEHNER1:8d*
m	hund{ert}	früher	achtzehnhundertfünf{und}achtzig				[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Ich bin also dorthin gefahren und war überrascht, dass es dort eine kleine, 1950 gegründete Gruppe gab.
r	MASSE-PERSON-AKTIV1	KLEIN6*	$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER1:5	KLEIN6
l	MASSE-PERSON-AKTIV1	KLEIN6*	$NUM-TEEN1:9			KLEIN6
m	…	klein	neunzehnhundertfünfzig			klein
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Trotz Regen fuhr ich ca. 130km/h.
r	$PROD	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	REGEN2A*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:2d	$NUM-ZEHNER2A:3d
l	$PROD		REGEN2A*
m			regen	hundertzwanzig		dreißig
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Wir fuhren auf der Autobahn und es regnete wie verrückt. Ich fuhr über 100km/h, na ja so ca. 90 oder 100km/h.
r	PLÖTZLICH4*	REGEN2A			UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1
l	PLÖTZLICH4*	REGEN2A	MUSS1A^	$NUM-HUNDERTER1:1		$NUM-ZEHNER2A:9
m	[MG]	regen	über	hundert	ungefähr	neunzig	hund{ert}
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Wir fuhren auf der Autobahn und es regnete wie verrückt. Ich fuhr über 100km/h, na ja so ca. 90 oder 100km/h.
r		UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	ETWA1	LOS-START4
l	$NUM-HUNDERTER1:1		$NUM-ZEHNER2A:9
m	hundert	ungefähr	neunzig	hund{ert}	{un}gefähr	los
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Er meinte, ich solle noch schneller fahren. Bei über 150km/h war es ihm dann schnell genug.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5*	SCHLUSS1*
l			WEITER1A^*			SCHLUSS1*
m				über hundertfünfzig
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Mein Fahrlehrer meinte, ich hätte es echt gut gemeistert. Ich witzelte, ob ich denn nicht noch schneller als 150 fahren sollte.
r	$GEST^	ICH1	$GEST-ÜBERLEGEN3^	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5	WAS1A*	$GEST-NM^
l	$GEST^						$GEST-NM^
m	…			hundertfünfzig
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Mein Fahrlehrer meinte, ich hätte es echt gut gemeistert. Ich witzelte, ob ich denn nicht noch schneller als 150 fahren sollte.
r	$NUM-ZEHNER2A:5	WAS1A*	$GEST-NM^	$NUM-HUNDERTER1:1	NEIN3B^
l			$GEST-NM^			ER-SIE-ES1*
m	…			hundert
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Auch dass ich auf der Autobahn 180km/h gefahren bin, schneller gings nicht. Das war schon eine Sache.
r	ICH2	AUTO1	GEWESEN1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d	ZUSAMMENSTOSS1^*
l		AUTO1			$NUM-ZEHNER2A:8d	ZUSAMMENSTOSS1^*	TACHOMETER1*
m		auto	gewesen	hundertachtzig		hart
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Ich bin auf der Autobahn nur maximal 130km/h gefahren.
r			AUTOBAHN1*		$GEST-ABWINKEN1^*
l		ICH1*	AUTOBAHN1*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER1:3d	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:1
m			autobahn	hundert			hundertdreißig
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Ich bin auf der Autobahn nur maximal 130km/h gefahren.
r		$GEST-ABWINKEN1^*				SCHLUSS1
l	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER1:3d	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:3d	SCHLUSS1
m	hundert			hundertdreißig
Bremen \| dgskorpus_hb_07 \| 18-30m Da hat er überhaupt nicht drauf geachtet. Ich sollte immer schneller fahren. Das war schon stark, 180km/h zu fahren, das ganze Auto wackelte.
r		EGAL3*	PEDAL2*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	GEFÜHL3*	SCHNELL3A*
l	AB1C^*				$NUM-ZEHNER2A:8d*
m				hundertachtzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Wir hatten relativ viele. Höchstens 100.
r		SCHON1A*	MEHR7B*	$NUM-HUNDERTER1:1	GEWESEN1*
l		SCHON1A*	MEHR7B*
m		schon	höchstens	hundert	gewesen
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Das kann man nicht hundertprozentig wissen.
r			KANN1*	$NUM-HUNDERTER1:1
l
m			kann nicht	hundert
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Es klappt vielleicht bei so zehn von, was weiß ich, 70 oder 100.
r	VIELLEICHT3	$NUM-EINER1A:2d	ODER4B*	$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST-OFF^*
l	VIELLEICHT3		ODER4B*		$GEST-OFF^*
m		sie{bzig}		hundert
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m Von den Maßen her hatte das Haus eine Wohnfläche von 110 Quadratmetern plus einen Keller.
r	HAUS1A*	MESSEN1A	HAUS1A	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1B:10	WOHNUNG1A*	FLACH1
l	HAUS1A*	MESSEN1A	HAUS1A		$NUM-EINER1B:10		FLACH1
m	haus	maß		hundert	zehn	wohnfläche
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m So ungefähr: 100, 2000?
r		JA2	UNGEFÄHR1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TAUSENDER1:2	SCHIEBEN2^*
l
m		unge{fähr}		hundert	zweitausend
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m … 100000.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TAUSENDER1:1*
l
m				hunderttau{send}
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m Ja, insgesamt, das weiß ich, da waren es so 100000.
r		GESAMT1A*	WISSEN2B*	$NUM-HUNDERTER1:1
l
m		insgesamt	weiß	hunderttausend
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Ich glaube, das sind über hundert Jugendliche in Hörendenschulen, die über den Hamburger Raum verteilt sind.
r	GLAUBEN2A*	$NUM-HUNDERTER1:1*	ÜBER1	$NUM-HUNDERTER1:1	BEREICH1A^*	HÖREND1A	SCHULE1A*
l							SCHULE1A*
m	glaub		über	hundert	[MG]	hö{rend}	schule
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Er versprach, dass die Mauer noch für 50 oder 100 Jahre bestehen sollte.
r	$NUM-ZEHNER1:5	JAHR1A*	UND2A*	$NUM-HUNDERTER1:1	JAHR1A*	SO1A*	BLEIBEN2*
l			UND2A*			SO1A*	BLEIBEN2*
m	fünfzig	jahre	und	hundert	jahre		bleiben
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Von unserem Wohnort aus sind das ungefähr 100 Kilometer, das war mir wirklich zu weit.
r	WOHNUNG1B*	$INDEX1	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:1	KILOMETER1*	$$EXTRA-LING-MAN^	WEIT1
l					KILOMETER1*	$$EXTRA-LING-MAN^
m	wohnen		bis	hundert	kilometer		so weit
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m 100 Kilometer sind einfach zu weit.
r		ICH1	WEIT1*	$NUM-HUNDERTER1:1	KILOMETER1*	WEIT1
l					KILOMETER1*
m				hundert	kilo{meter}	so weit
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Das Wort „Mode“ ist noch ganz neu und entstand erst vor Kurzem, in den 1930er, 40er Jahren.
r	VOR-KURZEM2*	VIELLEICHT2	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	ZWISCHEN1B*	$NUM-ZEHNER2A:3d	$ALPHA1:E-R
l		VIELLEICHT2	$NUM-TEEN2A:9d*
m	um		neunzehn	hundert		dreißig	er
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Das Wort „Mode“ ist noch ganz neu und entstand erst vor Kurzem, in den 1930er, 40er Jahren.
r	$NUM-ZEHNER2A:3d	$ALPHA1:E-R	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:3d	UNGEFÄHR2	$NUM-ZEHNER2A:4*
l			$NUM-TEEN2A:9d*			UNGEFÄHR2
m	dreißig	er	neunzehn	hundert	dreißig	ungefähr	vierzig
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Nein, eher um 1920.
r		NEIN1A	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ZWISCHEN1B*
l			$NUM-TEEN2A:9d*
m			neunzehn	hundert	zwanzig
Köln \| dgskorpus_koe_05 \| 46-60m So war das und 1985 war ich bei den Deaflympics in Los Angeles.
r	PLÖTZLICH4^	FRÜHER1*	$NUM-TEEN6A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ICH1
l	PLÖTZLICH4^		$NUM-TEEN6A:9
m	[MG]		neunzehnhundertfünfundachtzig
Köln \| dgskorpus_koe_06 \| 46-60m Da sollte ich 100 bis 3000 Euro bezahlen.
r			WIE-VIEL5*	$NUM-HUNDERTER1:1	BIS1	$NUM-TAUSENDER1:3d	EURO1
l			WIE-VIEL5*
m			viel	hundert	bis	dreitausend	euro
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Als mein Wettkampftag gekommen war, habe ich sogar den 100-Meter-Lauf gewonnen.
r	ERWARTUNG1A*	$GEST-OFF^*	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1	LAUFEN3	ACHTUNG1A^*
l					METER1	LAUFEN3
m	e{rwarten}			hundert	meter	laufen
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Den 2. Platz in 100 Metern.
r	SEHEN-AUF1^*	$NUM-EINER1B:2	ICH1*	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1
l					METER1
m		zweiter	platz	hundert meter
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Also bei den Gehörlosen-Weltspielen in Sofia sind wir die 4-mal-100-Meter-Staffel gelaufen.
r	WIR1B	MAL3*	MAL2	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1	STAFFEL1
l			MAL2		METER1	STAFFEL1
m		viermal hundert meter staffel
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Wir waren uns sicher bei diesem Lauf, denn bei den 100 Metern war ich auf dem zweiten Platz, eine andere deutsche Läuferin war Vierte.
r	SICHER1	LAUFEN3*	$ORAL^	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1	ICH1	$NUM-ORD1:2d
l	SICHER1	LAUFEN3*	$ORAL^		METER1
m	sicher	laufen	warum	hundert	meter	ich	zweiter
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Die deutsche Mannschaft bestand also aus mir, der Zweitplatzierten und der Viertplatzierten aus dem 100 Meter Einzelkampf.
r	DEUTSCH1	MANNSCHAFT1	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1	PERSON1	KAMPF1A
l					METER1		KAMPF1A
m	deutsch			hundert	meter	einzelkampf
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Da war ich im Finale, im 100-Meter-Finale.
r		$INDEX1	FINALE2	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1	FINALE2*
l			FINALE2		METER1	FINALE2*
m			finale	hundert meter		finale
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Ab den Weltspielen in Dänemark, 1997 in Dänemark, ab dann wurden die Dopingkontrollen verpflichtend.
r	SPIELEN2*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1B:9*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TEEN1:9	$NUM-EINER1A:7d	$NUM-ZEHNER1:9
l	SPIELEN2*		$NUM-EINER1B:9*		$NUM-TEEN1:9	$NUM-EINER1A:7d	$NUM-ZEHNER1:9
m	…	hun{dert}	neunhundert		neun{zehnhundert}siebenundneunzig
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Wir hatten uns sehr über die Mannschaft beim 100-Meter-Staffellauf geärgert und eine Medaille hatten wir ja auch nicht geholt.
r	AGGRESSIV2*	STAFFEL1*	MANNSCHAFT1	$NUM-HUNDERTER1:1	WAS1A	SPANNUNG3^	$GEST^
l	AGGRESSIV2*	STAFFEL1*			WAS1A	SPANNUNG3^	$GEST^
m		st{affel}		hundert	was
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Heute gibt es auch starke Leute, aber in den Einzelwettkämpfen über 100 Meter.
r	PERSON1	EINZEL1	$GEST-OFF^*	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*
l					METER1*
m	aber	einzel		hundert	met{er}
Köln \| dgskorpus_koe_12 \| 46-60f Das war das erste Mal, 1973 in Malmö.
r	DAMALS1	$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST-ÜBERLEGEN1^*	$NUM-EINER1A:8d	$NUM-ZEHNER1:7d
l			$NUM-TEEN2A:9			$NUM-EINER1A:8d	$NUM-ZEHNER1:7d
m	[MG]	erst	neunzehnhundert		[MG]	acht{und}siebzig
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Die nächste Beratungsstelle lag 170 km außerhalb.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER1:7	KILOMETER1*	AUSSEN1B^*
l					$NUM-ZEHNER1:7	KILOMETER1*	AUSSEN1B^*
m				hundertsiebzig		kilometer	außerhalb
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Also, geboren wurde ich #193X.
r	ICH1*	ICH1	GEBURT5	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM	$NUM
l			GEBURT5		$NUM	$NUM
m			geboren	#neunzehnhundertx
Köln \| dgskorpus_koe_19 \| 31-45m Beim Wettkampf lief ich die hundert Meter und zweihundert Meter.
r	ICH1	ALS3*	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1	UND2A	$NUM-HUNDERTER1:2
l					METER1	UND2A
m		als		hundert	meter	und	zweihundert
Köln \| dgskorpus_koe_19 \| 31-45m Die Vorkämpfe in hundert Meter hatte ich geschafft.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST^*	VOR1A^*	ICH1
l					$GEST^*
m				hundert meter		vorläufe
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Es wären vielleicht 100 000 oder 500 000 Bewohner betroffen gewesen, die keinen Strom mehr gehabt hätten.
r	BEDEUTUNG1*	BETROFFEN2	VIELLEICHT3	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TAUSENDER1:1*	ODER5	$NUM-HUNDERTER1:5
l			VIELLEICHT3			ODER5
m		betroffen	vielleicht	hunderttausend		oder	fünfhunderttausend
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Das war 1989 vorm friedlichen Mauerfall.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER1:8d	VOR1G*
l					$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER1:8d
m				hundertneun{und}achtzig			vorm
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Da gab es ja auch 100 hauptamtliche Mitarbeiter.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$WORTTEIL-HAUPT4	AMT1B	MIT2
l						AMT1B	MIT2
m				hundert	hauptamtliche		mitarbeiter
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Aber meine Frau und meine Tochter beherrschten die Gebärdensprache nicht hundertprozentig.
r	UND2B	TOCHTER1*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT1	EINFACH1	GEBÄRDEN1G
l	UND2B	TOCHTER1*				EINFACH1	GEBÄRDEN1G
m	und	tochter		hundert	prozent	einwandfrei	gebärdensprache
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Mein Sohn gibt mir nur kurze Ausschnitte wieder, ganz genau muss es nicht sein, keine hundertprozentige Übersetzung, das muss wirklich nicht sein.
r	MUSS2	NICHT5*	GENAU2*	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT3*	ÜBERTRAGEN1B^	MUSS1*
l	MUSS2		GENAU2*			ÜBERTRAGEN1B^
m	muss	nicht	genau	hundert	prozent	übersetzen	muss nicht
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Man würde hundert geben und hundert bekommen.
r				$NUM-HUNDERTER1:1		$NUM-HUNDERTER1:1	GEBEN-GELD5*
l					GEBEN-GELD5*
m				hundert		hundert
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Man würde hundert geben und hundert bekommen.
r		$NUM-HUNDERTER1:1		$NUM-HUNDERTER1:1	GEBEN-GELD5*
l			GEBEN-GELD5*
m		hundert		hundert
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Ja, hundert Euro.
r			GELD1A	$NUM-HUNDERTER1:1	EURO1
l
m			geld	hundert	euro
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Man muss mal überlegen, das waren pro Kopf 100 Mark.
r		WISSEN2A^*	PERSON1^*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST-OFF^
l				$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-EINER1A:2d*	$INDEX1*	$GEST-OFF^
m		überlegen	pro kopf	hundert	hundert	hundert
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Man muss mal überlegen, das waren pro Kopf 100 Mark.
r	WISSEN2A^*	PERSON1^*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST-OFF^
l			$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-EINER1A:2d*	$INDEX1*	$GEST-OFF^
m	überlegen	pro kopf	hundert	hundert	hundert
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Man muss mal überlegen, das waren pro Kopf 100 Mark.
r	PERSON1^*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST-OFF^
l		$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-EINER1A:2d*	$INDEX1*	$GEST-OFF^
m	pro kopf	hundert	hundert	hundert
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Wie viel hat das noch mal gekostet? Ich weiß es nicht mehr, ich glaube hundert Mark.
r	VERGESSEN1	GLAUBEN2B	ICH2*	$NUM-HUNDERTER1:1	MARK3
l
m	vergessen	glaube		hundert
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Hundert Mark.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	MARK3
l
m				hundert	mark
Leipzig \| dgskorpus_lei_15 \| 18-30f Das Wasser sei nur auf 100 Meter an das Haus herangekommen.
r		NUR2A*	NAHE2A^	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*	NAHE2A^*	STRÖMUNG1^*
l			NAHE2A^		METER1*	NAHE2A^*	STRÖMUNG1^*
m		nur		hundert	meter		[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Wer weiß, was in 100 Jahren damit ist.
r	WISSEN2B	WAS2^*	SPÄTER4	$NUM-HUNDERTER1:1	JAHR1B	SPÄTER3*
l
m	weiß			hundert	jahre	später
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Aber ob das CI alles hundertprozentig besser macht, das glaube ich nicht.
r	CI1*	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	CI1	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT7*	BESSER1*	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
l					PROZENT7*		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
m			c-i	hundert	prozent	besser
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Aber dann bekommen die Leute eben ein CI und das macht es eben auch nicht vollkommen besser.
r	ABLAUF2^*	$GEST-OFF^	PROZENT1*	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT7	BESSER1*
l	ABLAUF2^*	$GEST-OFF^			PROZENT7
m		[MG]		hundert	prozent	auch nicht besser
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Und 180 festangestellte Mitarbeiter, auf ganz Deutschland verteilt.
r	ARBEITEN2*	FEST1	EINSTELLEN-ARBEIT1C	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^*
l	ARBEITEN2*	FEST1	EINSTELLEN-ARBEIT1C		$NUM-ZEHNER2A:8d	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^*
m	…	fest	einstellen	hundertachtzig
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Ja, 400 insgesamt und 180 Mitarbeiter.
r		$NUM-HUNDERTER1:4	ORT1C^*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	ARBEITEN1
l					$NUM-ZEHNER2A:8d*	ARBEITEN1
m		vierhundert	[MG]	hundertachtzig		mitarbeit
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Von 1936 bis 1940 hatte ich immer den gleichen Lehrer.
r	$NUM-EINER1A:3d	VON-BIS1*	$NUM-TEEN2A:9d	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:4
l		VON-BIS1*	$NUM-TEEN2A:9d
m	…	bis	neunzehnhundertvierzig vierzig
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m So war es bis 1945.
r	ABLAUF1^		$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1
l	ABLAUF1^	BIS1*			$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER1:4
m	[MG]	bis	neunzehnhundertfünfundvierzig
Münster \| dgskorpus_mst_13 \| 46-60m Zu 100 Prozent weiß ich das nicht.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT7	ICH2*
l					PROZENT7
m				hundert	prozent
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Früher, ich weiß das noch, zahlte man im Osten für eine vier Zimmer Wohnung 150 Mark.
r	$GEST-OFF^	$NUM-EINER1A:4	ZIMMER1B*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5*	BEZAHLEN2^*
l	$GEST-OFF^		ZIMMER1B*
m	[MG]	vier	zimmer	hundertfünfzig		mark
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Gestern bei dem 4x100m-Lauf der Damen haben sie verloren.
r	DAME1A*	$NUM-EINER1A:4	MAL3*	$NUM-HUNDERTER1:1	LAUFEN9A*	DAME1A*	VERLUST3
l							VERLUST3
m		vier	mal	hundert	lauf	damen	[MG]
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Auch mit CI ist man 100 Prozent behindert.
r	DU1*		ANFÜHRUNGSZEICHEN3*			SCHWERBEHINDERUNG1*
l		AUCH1A	ANFÜHRUNGSZEICHEN3*	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT1	SCHWERBEHINDERUNG1*
m	du	auch	[MG]	hundert	prozent	behindert
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Wer nichts hört, für den ist dieses Implantat nichts.
r		DARUM1*	WENIGER-WERDEN1^	$NUM-HUNDERTER1:1	$ALPHA1:D-B	$INDEX1	KANN1*
l		DARUM1*	WENIGER-WERDEN1^
m		darum		hundert	d-b		[MG]
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m 1956 kamen nur die Buben nach Augsburg.
r	AUGSBURG2*	$INDEX1	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1B:6d	$NUM-ZEHNER2A:5*	$INDEX1
l			$NUM-TEEN2A:9*		$NUM-EINER1B:6d
m	a{ugsburg}		neunzehnhundertsechsundfünfzig
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich hatte bei den zehn Fragen hundert Prozent, aber zehn Prozent gehen sicher auf das Konto des Dolmetschers.
r		ICH2*	$NUM-EINER1A:10	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT1	SAGEN1*	MUSS1A^
l			$NUM-EINER1A:10
m				hundert	prozent	aber
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Man musste 150 Stunden absolvieren.
r		MUSS1	INHALT3*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5	UNTERRICHTEN1^	MUSS1
l			INHALT3*			UNTERRICHTEN1^
m			in	hundertfünfzig		stunden	muss
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Davon braucht man nicht viel, nur 150 Gramm Butter, glaube ich.
r	NICHT3A	VIEL1A*	GLAUBEN2B	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5	GRAMM2*	BLATT3^*
l						GRAMM2*	BLATT3^*
m	nicht	viel	glaube	hundertfünfzig		gramm	butter
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Ich glaube, auf 180 Grad.
r			GLAUBEN2B*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d*	GRAD2B	SCHALTER1*
l					$NUM-ZEHNER2A:8d*	GRAD2B
m			glaub	hundertachtzig		grad	warm
Rostock \| dgskorpus_mvp_03 \| 18-30f 1989 irgendwann zwischen Oktober und November/
r		DURCH2A	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*	OKTOBER16*
l			$NUM-TEEN1:9*		$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*	OKTOBER16*
m		durch	neunzehnhundertneunundachtzig				okt{ober}
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Die Dolmetscher verstehe ich komplett.
r		$INDEX1	DOLMETSCHER3A*	$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT1*	VOLL1*	$GEST-OFF^
l			DOLMETSCHER3A*				$GEST-OFF^
m				hundert	prozent	voll
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Dann wurde gesagt, dass Gehörlose, die zwischen 1946 und 1952 geboren wurden, nun die Möglichkeit hätten mit 60 Jahren in Rente zu gehen.
r	TAUB-GEHÖRLOS1A	GEBURT2	$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST-NM^	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER1:4
l		GEBURT2	$NUM-TEEN1:9		$GEST-NM^	$NUM-EINER1A:6d
m	[MG]	geboren	neunzehnhundert		[MG]	sechsundvierzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Ja, also mir wurde gesagt, dass, weil ich ab 1970 bis 19/
r	FRÜHER1*	ICH1*	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d	BIS1	$NUM-TEEN1:9d*
l					$NUM-ZEHNER2A:7d
m	früher		neunzehn siebzig			bis	neunzehn
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Das sind dann immer etwa 50 Personen und noch einmal 50 Personen, also etwa 100 Gäste.
r	PERSON1*	ZUSAMMEN1B*	UNGEFÄHR1*	$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST-OFF^
l		ZUSAMMEN1B*			$GEST-OFF^
m	leute	[MG]	ungefähr	hundert
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Das Gestell kostet in etwa 70€ und die Gläser noch mal ungefähr 60 bis 100€.
r	GLAS1C*	$NUM-ZEHNER2A:6d	BIS1*	$NUM-HUNDERTER1:1	UNGEFÄHR2*
l	GLAS1C*	$NUM-ZEHNER2A:6d
m	glas	sechzig	bis	einhun{dert}	ungefähr
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Güstrow war stark im 100-Meter-Staffellauf und hat immer wieder gewonnen.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*	LAUFEN1*	GÜSTROW1
l					METER1*	LAUFEN1*
m				hundert	meter	lauf	güstrow
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Genau, früher wurden bei den Leichtathleten die Mädels, die gut im 100-Meter-Lauf waren, in die Gruppe geholt.
r	LEICHTATHLETIK1	MÄDCHEN1*	STARK1A	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*	GRUPPE1A^*
l	LEICHTATHLETIK1				METER1*	GRUPPE1A^*
m	leicht{athletik}	mädel	stark	hundert	meter
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Ich habe am 3000- und 1000-Meter-Lauf teilgenommen, am 100-Meter-Lauf nicht.
r	$NUM-TAUSENDER1:3d	ICH1	$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*	NEIN1B^*
l					METER1*	NEIN1B^*
m	dreitausend	ich	tausend	hundert	meter	nicht
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Ja, und am Staffellauf, die vier mal 100-Meter-Staffel/
r	STAFFEL5	$NUM-EINER1A:4	MAL3	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l	STAFFEL5				METER1*	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m	staffel	vier	mal	hundert	meter
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Ich war bei der 100-, du bei der 400-Meter-Staffel.
r			ICH1	$NUM-HUNDERTER1:1	ICH1	DU1*	$NUM-HUNDERTER1:4
l
m			ich	hundert			vierhundert
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Du warst beim Kugelstoßen, ich beim 100-Meter-Lauf.
r	KUGELSTOSSEN1	DEIN1*	ICH1*	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*	LAUFEN1*
l	$NUM-EINER1A:1d			AUFZÄHLEN1C*	METER1*	LAUFEN1*
m	kugelstoßen		ich	hundert meter lauf
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Kugelstoßen, Hochsprung, 100-Meter-Lauf.
r		KUGELSTOSSEN1	$LIST1:2of2d	$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*
l			$LIST1:2of2d	$NUM-EINER1A:2d	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	$NUM-EINER1A:2d	METER1*
m		kugel	hundert			hundert meter
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Viertens 100-Meter-Lauf.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*
l				$NUM-EINER1A:4	$NUM-EINER1A:4
m				hundert	meter
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Kugelstoßen, Hochsprung, 100-Meter-Lauf.
r	$LIST1:2of2d	$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*
l	$LIST1:2of2d	$NUM-EINER1A:2d	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	$NUM-EINER1A:2d	METER1*
m	hundert			hundert meter
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Als Kurvenläufer in der 4x100-Meter-Staffel, das war’s.
r			KURVE1	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*	LAUFEN1*	FERTIG1A*
l			$NUM-EINER1A:1d	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-EINER1A:2d
m			kurve	hundert	meter	staffel	[MG]
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m 100-Meter-Lauf und Weitsprung, darin ist er richtig stark.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	METER1	SPRINGEN2*	STARK3
l					METER1
m				hundert	meter	weitsprung	stark
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Das betraf zum Einen diejenigen, die stark im 100-Meter-Lauf waren.
r	$LIST1:1of1d	NUR2A	$LIST1:1of1d	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1*	$GEST-KOMM-HER-HER-DAMIT1B^
l	$LIST1:1of1d	$NUM-EINER1A:1d*	$LIST1:1of1d	$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-EINER1A:1d*
m		nur	hundert		meter
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Wann war das noch gleich, 1997.
r		VERGANGENHEIT1^	$NUM-ZEHNER1:9*	$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST-NM^	$NUM-EINER1A:7d*	$NUM-ZEHNER1:9*
l			$NUM-ZEHNER1:9*		$GEST-NM^	$NUM-EINER1A:7d*	$NUM-ZEHNER1:9*
m			neunzehnhundert		[MG]	siebenundneunzig
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Am 31. August 1997 habe ich das das erste Mal gesehen.
r	$NUM-ZEHNER1:3d	AUGUST-$KANDIDAT-NUE28^	$NUM-ZEHNER1:9*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1A:7d*	$NUM-ZEHNER1:9	ICH1*
l			$NUM-ZEHNER1:9*		$NUM-EINER1A:7d*	$NUM-ZEHNER1:9
m	…	august	neunzehnhundertsiebenundneunzig				ich
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Da kommen viele Menschen, 100000 Leute kommen da.
r	$ORAL^	$INDEX1	MASSE-PERSON-AKTIV2*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TAUSENDER1:1	MASSE-PERSON-AKTIV2*
l	$ORAL^		MASSE-PERSON-AKTIV2*			MASSE-PERSON-AKTIV2*
m	afrika		[MG]	hunderttausend		[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_03 \| 46-60m Denn zur Zeit der Wirtschaftskrise um 1913 sind viele dorthin geflüchtet und ausgewandert.
r	KRISE1*	DER-DIE-DAS1	$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TEEN1:3d	UNGEFÄHR1	VIEL1A
l	KRISE1*		$NUM-TEEN1:9
m	…		neunzehnhundertdreizehn				viel
Nürnberg \| dgskorpus_nue_09 \| 18-30m Etwa 100 oder 200 Leute stürmten in den Keller und dann kam der Tsunami hinterher.
r			$INDEX1*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-HUNDERTER1:2d	PERSON1	$PROD
l							$PROD
m				hundert	zweihundert
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_03 \| 61+f Jemand sagte: „100.“
r			$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:1
l
m				hundert
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_03 \| 61+f 150. Zum ersten, zum zweiten/“
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER1:5	VERSTEIGERUNG1*
l
m				hundertfünfzig		eins zwei
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Nein, die sagen doch einfach: „Ich habe zwei Termine und bekomme dafür je 55 Euro, da hab ich an einem Tag 100 Euro. Das reicht.“
r	EURO1*	ICH1	TAG1B	$NUM-HUNDERTER1:1	EURO1	REICHEN2	$GEST-OFF^*
l			TAG1B
m	euro		am tag	hundert euro		reichen
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Wenn ich zum Beispiel ein Haus kaufe, dann brauche ich einen Dolmetscher, den muss ich dann bezahlen, da sind einfach mal so eben 100 Euro weg.
r	MUSS1*	ICH1	BEZAHLEN1	$NUM-HUNDERTER1:1	EURO1	PUSTEN3^	WEG-ENTFERNEN1C
l			BEZAHLEN1
m	muss	bezahl		hundert euro		[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Über 70000, dann noch einmal 70000, also insgesamt 140000 Tote gab es.
r	$NUM-ZEHNER2A:7d*	$NUM-TAUSENDER1:1	ZUSAMMEN2C*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER1:4	$NUM-TAUSENDER1:1	TONNE2*
l	$NUM-ZEHNER2A:7d*		ZUSAMMEN2C*				TONNE2*
m	siebzigtausend			einhundertvierzigtausend			tonne
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Der amerikanische Pilot, der dorthin geschickt wurde, um die Bombe abzuwerfen, hat danach Selbstmord begangen: 140000 Tote.
r	SELBST1A*	PILOT1	SCHNEIDEN2A^*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER1:4	$NUM-TAUSEND1
l		PILOT1					$INDEX1
m	selbst	pilot	selbstmord	hundertvierzigtausend
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Sie muss komplett schließen?
r				$NUM-HUNDERTER1:1	PROZENT1*	VOLL1*	SCHLUSS3*
l						VOLL1*	SCHLUSS3*
m				hundert	prozent	voll	schließen
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Und über 150000 Tote/
r		TOD5A	ÜBER1*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-TAUSENDER1:1
l
m		tote	über	hundertfünfzigtausend
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m 300000, nein, 150000.
r	$ORAL^	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER1:5	$NUM-TAUSENDER1:1
l	$ORAL^
m	über	dreihundertt{ausend}		hundertfünfzigtausend
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Nein, 155000.
r				$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-DOPPEL1A:5*	$NUM-TAUSENDER1:1
l
m				hundertfünfundfünfzigtausend
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Die Kieler Woche ist schon traditionell, ungefähr über 125 Jahre.
r	WOCHE1A*	TRADITION3*	ÜBER1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1B:5	$NUM-ZEHNER1:2*	UNGEFÄHR1
l	WOCHE1A*	TRADITION3*
m	…	tradition	über	hundertfünf{und}zwanzig			ungefähr
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Stimmt, um 1500 war Krieg wegen des Handels.
r		STIMMT1A*	$NUM-TEEN1:5	$NUM-HUNDERTER1:1	KRIEG1A	$PROD	HANDLUNG1B
l					KRIEG1A	$PROD	HANDLUNG1B
m		stimmt	fünfzehnhundert		krieg		handel
Stuttgart \| dgskorpus_stu_01 \| 46-60f Ich glaube, 100 Gramm.
r					GRAMM3	$GEST-OFF^
l			GLAUBEN2A*	$NUM-HUNDERTER1:1	GRAMM3	$GEST-OFF^
m			glaub	hundert	gramm
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m 100 Euro/
r				$NUM-HUNDERTER1:1	EURO2*
l
m				hundert	euro
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m Sie haben 100 DM als Willkommensgeschenk bekommen.
r		HERZ2A*	KOMMEN-AUFFORDERN1*	$NUM-HUNDERTER1:1	$ALPHA1:D	MARK2	GEBEN1
l		HERZ2A*	KOMMEN-AUFFORDERN1*			MARK2
m		herzlich	willkommen	hundert	d	mark
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m Sie haben 100 DM als Willkommensgeschenk bekommen.
r	$ALPHA1:D	MARK2	GEBEN1	$NUM-HUNDERTER1:1	MARK2	ABGEBEN2
l		MARK2			MARK2
m	d	mark		hundert	d-mark
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Bis vor elf Jahren war ich Präsident und das fühlte sich an wie 100 Jahre. Ich habe seitdem keine Lust mehr und will einfach nicht mehr. Die Veranstaltungen sind für mich gestorben.
r	WIRKLICH2*	ICH1	DANN1A	$NUM-HUNDERTER1:1	JAHR1B*	SCHNEIDEN-TRENNEN-KÖRPERTEIL1A^*	NICHT-MEHR1A
l	WIRKLICH2*						NICHT-MEHR1A
m	präsident		dann	hundert	jahre	[MG]	feiern nicht mehr
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m In Zimmer 158 sollen ein Koffer und ein Käfig abgeholt werden.
r			ZIMMER1B	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1A:8d	$NUM-ZEHNER2A:5	SOLL1
l			ZIMMER1B		$NUM-EINER1A:8d
m			zimmer	hundertachtundfünfzig			soll
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Das sind ungefähr 160 Euro jeden Monat.
r		$INDEX1*	$NUM-EINER1A:1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:6d	EURO1	MONAT1*
l					$NUM-ZEHNER2A:6d
m			hundertsechzig			euro	monat
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Also angenommen ein Amerikaner möchte sich 100000 Dollar von der Bank leihen.
r			LEIHEN1			DOLLAR2
l	WÜNSCHEN1B	GELD1A*	LEIHEN1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TAUSENDER1:1	DOLLAR2
m	wünschen	geld	leihen	hunderttausend		dollar
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Die Bank gibt ihm daraufhin sogar 110000 Dollar.
r		BANK-GELD1			$NUM-EINER1A:10		DOLLAR2*
l		BANK-GELD1	LASSEN1^*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1A:10	$NUM-TAUSENDER1:1	DOLLAR2*
m		bank	[MG]	hundertzehntausend			dollar
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Hier in Deutschland ist das schon so, wenn du 100000 Euro möchtest, bekommst du nur 50000 Euro.
r			SCHON1B*
l	HIER1	DEUTSCH1*	SCHON1B*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TAUSENDER1:1	EURO1	ABER1
m	deutschland		schon	hunderttausend		euro	aber
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Hier in Deutschland ist das schon so, wenn du 100000 Euro möchtest, bekommst du nur 50000 Euro.
r						BEKOMMEN1*
l	ABER1	DU1	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-HUNDERTER1:1	EURO1	BEKOMMEN1*
m	aber	du	fünfzigtausend		euro	bekommen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Ich weiß nicht, ob ich so lange lebe bis ich 100 Jahre alt bin und dann vor der Situation stehe, dass ich kein Geld mehr habe.
r	ICH1*	LANG-ZEIT4C^*	BIS1*	$NUM-HUNDERTER1:1	ALT5A	ICH2	$GEST-OFF^
l		LANG-ZEIT4C^*					$GEST-OFF^
m			bis	hundert	alt		[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Von 120 reduzierte es sich drastisch.
r				$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:2*	$PROD
l						$PROD
m				hundertzwanzig
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Dann kamen 1997 die in Dresden.
r	$NUM-EINER1B:7d*	$NUM-ZEHNER2B:9*	$NUM-TEEN3:9*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1B:7d*	$NUM-ZEHNER2A:9*	$INDEX1*
l		$NUM-ZEHNER2B:9*	$NUM-TEEN3:9*		$NUM-EINER1B:7d*	$NUM-ZEHNER2A:9*
m	siebenund{neunzig}	neunzehnhundertsiebenundneunzig					in
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Wenn die Vorträge in ASL waren, hast du alles hundertprozentig verstanden?
r	$ALPHA1:A-L	$INDEX1	AUFNEHMEN1*	$NUM-HUNDERTER1:1*	PROZENT1*	$INDEX1
l			AUFNEHMEN1*
m	a-s-l			hundert	prozent
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Sie ist ungefähr 100 km entfernt von San Francisco.
r	$INDEX1	VON-BIS1	UNGEFÄHR1	$NUM-HUNDERTER1:1*	KILOMETER1	BESUCHEN1A*	REGION1
l		VON-BIS1			KILOMETER1	BESUCHEN1A*
m	san francisco			hundert	kilometer	besuchen
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Aber 100% Gebärdensprache benutzte ich nicht.
r		WIE-FRAGE-VERGLEICH1	GEBÄRDENSPRACHE1B	$NUM-HUNDERTER1:1*	PROZENT1*	NICHT3A*
l		WIE-FRAGE-VERGLEICH1	GEBÄRDENSPRACHE1B			NICHT3A*
m		wie	ge{bärden}sprache	hundert	prozent	nicht
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Für mich war auch wichtig, inhaltlich alles zu 100% zu verstehen.
r	$INDEX-ORAL1	ALSO1	BEDEUTUNG1*	$NUM-HUNDERTER1:1*	PROZENT4*	INHALT3*	AUCH3A*
l		ALSO1	BEDEUTUNG1*		PROZENT4*	INHALT3*
m	[MG]	also	bedeuten	hundert	prozent	inhalt	auch
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Umgekehrt bekäme man, wenn man hörend ist, alles zu 100% mit.
r	HÖREND1A*	SELBST2*	AUCH3A	$NUM-HUNDERTER1:1*	PROZENT4*	INHALT3*
l					PROZENT4*	INHALT3*
m	hörend	selbst	auch	hundert	prozent	inha{lt}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f „Deshalb wäre es nett, wenn sie jeweils zu Beginn eines Films die Untertitel einschalten, damit ich den Inhalt verstehe und zu 100 % mitbekomme.“
r	GRUND4B*	ICH1*	WOLLEN1B*	$NUM-HUNDERTER1:1*	PROZENT4*	AUCH3A*	INKLUSIV1^*
l	GRUND4B*				PROZENT4*		INKLUSIV1^*
m	grund	ich	will	hundert	prozent	auch
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Aber die Austragungsorte der Wettkämpfe waren teilweise sehr weit voneinander entfernt, mal fünf, manchmal sogar 100, nein 50 Kilometer.
r	KILOMETER1*	WEIT-SEHR1		$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-HUNDERTER1^*	KILOMETER1	WEIT-SEHR1*
l	KILOMETER1*		WEIT1*			KILOMETER1
m	kilometer		mal	hu{ndert}	fünfzig	kilometer	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m 1880 wurde dann im Ort B-A-S-F gegründet.
r	GRÜNDEN2	$PROD	$NUM-TEEN2A:8d*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l	GRÜNDEN2	$PROD	$NUM-TEEN2A:8d*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:8d*
m	gegründet		achtzehnhundertachzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m Traurige Dinge passierten in Ludwigshafen auch 1920 und 1924.
r	ZEIT7A*		$NUM-TEEN2A:1*	$NUM-HUNDERTER1:1*
l	ZEIT7A*	AB1A^*	$NUM-TEEN2A:1*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1B:4	$NUM-ZEHNER4B:2d*	UND1
m	zeit	war	neunzehnhundertvierundzwanzig				und
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m Traurige Dinge passierten in Ludwigshafen auch 1920 und 1924.
r
l	$NUM-EINER1B:4	$NUM-ZEHNER4B:2d*	UND1	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	AUCH3A
m	…		und	neunzehnhundertzwanzig		auch
Göttingen \| dgskorpus_goe_06 \| 31-45f Und auch alte Häuser von 1700 oder 1800 stehen da.
r	$NUM-TEEN1:7d*	$NUM-TEEN1:8d	$NUM-TEEN1:7d	$NUM-HUNDERTER1:1*	BIS-DAHIN1*
l	$NUM-TEEN1:7d*	$NUM-TEEN1:8d	$NUM-TEEN1:7d		BIS-DAHIN1*
m	sie{bzehn}	acht{zehn} oder	sieb{zehn}	hundert
Göttingen \| dgskorpus_goe_09 \| 46-60f Aber viel Arbeit/
r	$ORAL^	VIEL1A	ARBEITEN1*	$NUM-HUNDERTER1:1*
l	$ORAL^
m	aber	viel	arbeit
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Früher habe ich selbst, also neunzehnhundert/
r	ICH1	SELBST1A	$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERTER1:1*
l			$NUM-TEEN1:9
m	ich	selbst	neunzehnhundert{zweiundfünfzig}
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m … ich selbst war 1952 sechs Jahre alt.
r	FRÜHER1*	SELBST1A	$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-ZEHNER1:5	ICH1
l			$NUM-TEEN1:9
m	früher	selbst	neunzehnhundertzweiundfünfzig				ich
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m Weniger, vielleicht so 100000.
r		$INDEX1*	WENIG7B*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-TAUSENDER1:1
l
m			wenig	hundert
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Ich glaube, das sind über hundert Jugendliche in Hörendenschulen, die über den Hamburger Raum verteilt sind.
r		ICH1	GLAUBEN2A*	$NUM-HUNDERTER1:1*	ÜBER1	$NUM-HUNDERTER1:1	BEREICH1A^*
l
m			glaub		über	hundert	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_06 \| 46-60m Wegen der Beschwerden über das Bellen 100 bis 3000.
r	$INDEX1	WOHNUNG6B	BESCHWEREN-SICH4	$NUM-HUNDERTER1:1*	BIS1	$NUM-TAUSENDER1:3d
l		WOHNUNG6B	BESCHWEREN-SICH4
m	wegen	wohnung	beschweren	hundert	bis	dreitausend
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Ab den Weltspielen in Dänemark, 1997 in Dänemark, ab dann wurden die Dopingkontrollen verpflichtend.
r	$INDEX1	WELT1*	SPIELEN2*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1B:9*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TEEN1:9
l		WELT1*	SPIELEN2*		$NUM-EINER1B:9*		$NUM-TEEN1:9
m	…	weltspiele		hun{dert}	neunhundert		neun{zehnhundert}siebenundneunzig
Köln \| dgskorpus_koe_19 \| 31-45m „Für 100% Untertitel.“
r				$NUM-HUNDERTER1:1*	PROZENT3*	UNTERTITEL1*
l						UNTERTITEL1*
m				hundert	prozent	untertitel
Leipzig \| dgskorpus_lei_02 \| 61+f Es gab 178 Einwohner.
r		HEIM4^*	$INDEX-ORAL1	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1B:8d*	$NUM-ZEHNER1:7d
l					$NUM-EINER1B:8d*	$NUM-ZEHNER1:7d
m		einwohner	hundertundachtundsiebzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_02 \| 61+f Dort waren wir bis 1945.
r		BIS1	$NUM-SCHNIPS1:9	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1A:5*	$NUM-ZEHNER1:4
l			$NUM-SCHNIPS1:9
m		bis	neunzehnhundertfünfundvierzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_02 \| 61+f Im April 1948 bin ich nach Dresden in die Schule gekommen.
r	LANG5*	APRIL11	$NUM-SCHNIPS1:9	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER1:4	$GEST-OFF^
l	LANG5*	APRIL11	$NUM-SCHNIPS1:9		$NUM-EINER1B:8d		$GEST-OFF^
m	[MG]	april	neunzehnhundertachtundvierzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_02 \| 61+f Ich war dort bis 1951, dann wurde ich entlassen.
r	BLEIBEN3*	BIS1	$NUM-SCHNIPS1:9*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1A:1	$NUM-ZEHNER1:5	ENTLASSEN1*
l	BLEIBEN3*		$NUM-SCHNIPS1:9*				ENTLASSEN1*
m	bleiben	bis	#neunzehnhundertx				entlassen
Leipzig \| dgskorpus_lei_02 \| 61+f Die ist 101 Jahre alt geworden.
r			$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1A:1	$INDEX-ORAL1	$NUM-EINER1A:1*
l
m				hunderteins		hunderteins
Leipzig \| dgskorpus_lei_02 \| 61+f Mein Bruder ist der Älteste, er ist #193X geboren, ich bin die zweite und #193X geboren und der letzte #193X.
r	BRUDER1A*	ERSTENS1C	$NUM-SCHNIPS1:9	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM	$NUM-ZEHNER1:3d	$INDEX1
l	BRUDER1A*		$NUM-SCHNIPS1:9		$NUM
m	bruder	erst	#neunzehnhundertundx
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Nee, ich bin schon 1964 auf 1965 nach Dresden umgezogen, da war ich zwölf Jahre alt.
r	ICH1	STELLEN-VON-NACH1A^*	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1B:4	$NUM-ZEHNER1:6d*	AUSSEN1A^
l			$NUM-TEEN2A:9*			$NUM-ZEHNER1:6d*
m	ich	kla{sse}	neunzehnhundertvierundsechzig				zu
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Ich habe mein Bildtelefon 1999 gekauft.
r	BEDEUTUNG1*	$GEST-OFF^	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-DOPPEL2:9*	BILDTELEFON1	KAUFEN1A
l		$GEST-OFF^	$NUM-TEEN2A:9*		$NUM-DOPPEL2:9*	BILDTELEFON1	KAUFEN1A
m	bedeutet		neunzehnhundertneunundneunzig			bildtelefon	gekauft
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Schlimm, 1999 bis 2012.
r		$NUM-EINER1B:9*	SCHLIMM3A*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-DOPPEL1B:9*	JETZT1	$NUM-TAUSENDER1:2
l		$NUM-EINER1B:9*			$NUM-DOPPEL1B:9*
m			schlimm	neunzehnhundertneunundneunzig		jetzt	zweitausendzwölf
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Nee, hundert, ach, ich habe es vergessen, ich weiß es nicht mehr.
r				$NUM-HUNDERTER1:1*	ICH2	VERGESSEN1	EGAL3*
l
m				hundert		vergessen	egal
Münster \| dgskorpus_mst_04 \| 31-45m In den 1970ern war es typisch, die Haare etwas länger zu tragen.
r	WIE3B	TYPISCH1*	$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:7d*	TYPISCH1	SPEZIELL1
l	WIE3B	TYPISCH1*	$NUM-TEEN1:9		$NUM-ZEHNER2A:7d*	TYPISCH1
m	wie		neunzehnhundertsiebzig			typisch
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Der Vater von ihr war Schuldirektor bis 1933.
r	GEWESEN2	ABLAUF1^	$NUM-TEEN2A:9
l	GEWESEN2	ABLAUF1^	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-DOPPEL1B:3d
m	gewesen	[MG]	neunzehnhundertdreiunddreißig
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Wann war das, neunzehnhundert und wie viel?
r		$INDEX1	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$GEST^*
l			$NUM-TEEN1:9*		$GEST^*
m		wann	neunzehnhundert
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Ob das aber dann hintenrum immer zu einhundert Prozent eingehalten wird?
r	ANDERS2^*		VERSTECKEN2*		PROZENT3*	GUT1^*
l	ANDERS2^*	MUSS1A^*	VERSTECKEN2*	$NUM-HUNDERTER1:1*		GUT1^*
m	und viele haben	nicht	[MG]	hundert	prozent	[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Und wenn der eine also gebärdet, dann verstehe ich ihn nicht zu hundert Prozent.
r	VOLL2A	WAHRNEHMEN-AUGE1A^
l	VOLL2A	WAHRNEHMEN-AUGE1A^	ABER1*	$NUM-HUNDERTER1:1*	PROZENT3*
m	voll		aber	hundert	pro{zent}
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Ja, sie muss komplett geschlossen werden.
r				$NUM-HUNDERTER1:1*	PROZENT1*	TÜR-ZU1*
l					PROZENT1*	TÜR-ZU1*
m				hundert	prozent	zu
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 46-60f Aber ob sie den gesamten Schaden ersetzt bekommen haben?
r	WIE-VIEL5*	MAL3*	ALLE2A^	$NUM-HUNDERTER1:1*	PROZENT1*	BEKOMMEN1*
l				$NUM-HUNDERTER1:1*		BEKOMMEN1*
m	wie viel	mal		hundert	prozent	bekommen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m In Ulm haben wir so um die 120 Mitglieder.
r	ZUSAMMEN2A*	$GEST^	KOMMA1^	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	MITGLIED2*
l		$GEST^				MITGLIED2*
m	zusammen	um		hundertzwanzig		mitglied
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Wir haben fast 200 gehörlose Mitglieder im Sportverein.
r	MITGLIED2*	$NUM-HUNDERTER1:2d*	FAST2	$NUM-HUNDERTER1:1*	$GEST-OFF^	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:2d
l	MITGLIED2*			$NUM-HUNDERTER1:1*	$GEST-OFF^
m	mitglied		fast	zweihundert		sportverein	zweihundert
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Schlafen müssen sie in schlechten Verhältnissen woanders, oft 100 Kilometer weit weg in heruntergekommenen Gebäuden.
r		WO1A*	DORT1	$NUM-HUNDERTER1:1*	KILOMETER1	WEIT1	SCHMUTZIG7A
l	SCHMUTZIG7A	WO1A*			KILOMETER1
m		wo		hundert	kilometer	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m Heute hat Ludwigshafen mit allen Stadtteilen etwa 160000 Einwohner.
r	BEREICH1D	ALLES1B			$NUM-ZEHNER2A:6d*		SITZEN1A^
l	BEREICH1D	ALLES1B	UNGEFÄHR3A^	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER2A:6d*	$NUM-TAUSENDER1:1	SITZEN1A^
m	…	[MG]	etwa	hundertsechzigtausend			einwohner
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Die Selbstkostenbeteiligung beträgt 150 Euro, das ist zu beachten.
r		$INDEX1	KAUTION2	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER2A:5*	EURO1	ACHTUNG1*
l
m			kaution	hu{ndert}	fü{nfzig}	euro
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Die Kaution ist 150.
r			KAUTION2*	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER2A:5
l			KAUTION2*
m			kau{tion}	hundertfünfzig
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f „Der Grund ist, dass wir normalerweise ein Sehfeld von 180 Grad haben.“
r	PERSPEKTIVE1B^	UNGEFÄHR1	GROB1	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER2A:8d	GRAD1A	PERSPEKTIVE1B
l	PERSPEKTIVE1B^				$NUM-ZEHNER2A:8d	GRAD1A	PERSPEKTIVE1B
m	[MG]		grob		achtzig	grad	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m 100, aber DM, wurden jedem gegeben.
r				$NUM-HUNDERTER1:1d	ABER1*	$ALPHA1:D	GEBEN2*
l
m				hundert	aber	d-mark	geb
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Und im Ortsbund sind es ungefähr 140, 150.
r			$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER4A:4*	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER4A:5*
l
m			ortsbund	hundertvierzig		hundertfünfzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Und im Ortsbund sind es ungefähr 140, 150.
r	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER4A:4*	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-ZEHNER4A:5*	UNGEFÄHR1
l
m	ortsbund	hundertvierzig		hundertfünfzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Der Durchschnitt einer Rente liegt zwischen 850 und 1100 Euro.
r	$NUM-ZEHNER2A:5*	BIS1	$NUM-TAUSENDER1:1d*	$NUM-HUNDERTER1:1d	ZWISCHEN1C*	RENTE1	DURCHSCHNITT1C
l							DURCHSCHNITT1C
m	…	bis	eintausend	einhundert		rente	durchschnitt
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Ich habe knapp unter 1100 Euro.
r	ICH1*	ZWISCHEN1C*	$NUM-TAUSENDER1:1d*	$NUM-HUNDERTER1:1d	ZWISCHEN1C*
l
m			tausend	einhundert
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Jedes Jahr sehe ich 153 Euro auf meinem Kontoauszug.
r	JAHR1B	WOHL1	DA1	$NUM-HUNDERTER1:1d	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER1:5	GEHÖREN1^*
l
m	jahr	wohl	da	{ein}hundertdrei{und}fünfzig			euro brauchen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Insgesamt sind es 100 Prozent aber die vollen 100 Prozent erreicht man nie.
r		BEISPIEL1*	ALLES1A	$NUM-HUNDERTER1:1d	PROZENT1	LEUTE2*	ALLES1A*
l		BEISPIEL1*	ALLES1A				ALLES1A*
m		bei{spiel}		hundert	prozent	leute
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 31-45f Aber den Unterrichtsfortschritt gab es nur zu 100% bei den Hörenden.
r		$INDEX1*	VORAUS1B^	$NUM-HUNDERTER1:1d*	PROZENT3	ÜBERTRAGEN1B*
l			VORAUS1B^			ÜBERTRAGEN1B*
m			[MG]	hundert	prozent
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m 650000. 150000 in Bremerhaven und 500000 in Bremen.
r	$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:1d*	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1*	BREMEN1*
l	$NUM-HUNDERTER1:6d
m	hundertfünfzigtausend			einhundertfünfzigtausend			bremerhaven
München \| dgskorpus_mue_11 \| 31-45f Eines Tages, ganz plötzlich, kam es, dass er bei seiner Arbeit gesagt bekommen hat, dass er innerhalb von 24 Stunden in den Westen gehen könne.
r			BIS1		AUSGERECHNET1B	PLÖTZLICH2	AUSGERECHNET1A^*
l				$NUM-HUNDERTER1:1d*	AUSGERECHNET1B	PLÖTZLICH2	AUSGERECHNET1A^*
m			bis	ein		plötzlich
Rostock \| dgskorpus_mvp_03 \| 18-30f Der nächste bot 100 Dollar.
r	$INDEX1*	ICH1*	MEHR1*		DOLLAR1	$GEST^
l		ICH1*		$NUM-HUNDERTER1:1d*		$GEST^
m		ich	mehr	hundert	dollar
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Ich rechne zu 100 Prozent damit.
r		ICH2*	RECHNEN1*	$NUM-HUNDERTER1:1d*	PROZENT1*
l
m		ich	rechne	hundert	prozent
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Aber hundertprozentig krank ist er auch nicht.
r				$NUM-HUNDERTER1:1d*	PROZENT1*	KENNEN2*	ER-SIE-ES2
l
m				hundert	prozent	krank	er
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m 153 Euro Weihnachtsgeld, das ich jedes Jahr beziehe.
r				$NUM-HUNDERTER1:1d*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER1:5*	$INDEX-ORAL1
l
m				hundertdreiundfünfzig			euro
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Und ich bin bei 140% eingestuft, nicht bei 85%.
r		GRUND4B*	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:1d*	$NUM-ZEHNER2A:4	PROZENT1	MEHR7B
l		GRUND4B*					MEHR7B
m		grund		hundertvierzig		prozent
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Bei 140%, das ist echt viel.
r				$NUM-HUNDERTER1:1d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	$INDEX1	VIEL1A
l
m				hundertvierzig		[MG]	viel
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m 1977 ist dies abgeschafft worden und 78 war es dann besser.
r		SAGEN1	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-HUNDERTER1:1d*	$NUM-DOPPEL1B:7d	AB1A*	$NUM-EINER1B:8d
l			$NUM-TEEN2A:9*		$NUM-DOPPEL1B:7d	AB1A*	$NUM-EINER1B:8d
m		sagen	neunzehnhundert		siebenundsiebzig	ab	achtundsiebzig
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Wir sind abgestürzt. Bei den deutschen Meisterschaften waren wir gut, da hatten wir durchschnittlich 200 Punkte.
r	MEISTER2D	SEHR6	DURCHSCHNITT1A	$NUM-HUNDERTER1:2	DURCHSCHNITT1A
l			DURCHSCHNITT1A		DURCHSCHNITT1A
m	…	[MG]	durchschnitt	zweihundert	durch{schnitt}
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Das Ganze kostete nur 250,00 Euro.
r			GESAMT1A*	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:5*	EURO1
l			GESAMT1A*
m				zwei{hundert}fünf{zig}		euro
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f An der Leipziger Schule waren es zum Beispiel damals, vor der Wende, 250 Kinder, jetzt sind es gerade mal 50.
r	FRÜHER1*	MAUER3	ÜBER1	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:5	KIND2*	HEUTE1
l		MAUER3
m	früher	mauer	über	zweihundertfünfzig		kinder	heute
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Ich war damals beim 200-jährigen Jubiläum der Schule.
r	EINMAL1B	ICH1	DAMALS1	$NUM-HUNDERTER1:2	JAHR1A	JUBILÄUM1	$INDEX1
l
m	einmal		damal	zweihundert	jahre	jubiläum
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Ich bin mal in Amerika gewesen, da buchstabieren sie sehr schnell, wie 200 km/h.
r	$INDEX1	FINGERALPHABET1*	SCHNELL3B*	$NUM-HUNDERTER1:2	SKALA1^*
l			SCHNELL3B*
m			[MG]	zweihundert
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f 200, ich glaube 200 ungefähr.
r				$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-HUNDERTER1:2	UNGEFÄHR1*
l
m				zweihundert	zweihundert
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f 200, ich glaube 200 ungefähr.
r			$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-HUNDERTER1:2	UNGEFÄHR1*
l
m			zweihundert	zweihundert
Göttingen \| dgskorpus_goe_05 \| 46-60m Gaddafi ist dort Herrscher seit 1968 bis heute, in der ganzen Zeit.
r	$PROD	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-TEEN1:9	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-EINER1D:8d	$NUM-EINER1D:6d	BIS-HEUTE2*
l	$PROD	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-TEEN1:9		$NUM-EINER1D:8d	$NUM-EINER1D:6d
m	gaddafi		neunzehnhundertachtundsechzig				bis heute
Bremen \| dgskorpus_hb_04 \| 31-45f Also, ich denke, 1200 Leute.
r			$NUM-TAUSENDER1:1d	$NUM-HUNDERTER1:2	DENKEN1A*	$GEST-OFF^
l						$GEST-OFF^
m			tausendzweihundert		ich denke
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Nicht einmal hat es in den letzten 200 Jahren einen Anschlag gegeben, nicht einmal.
r	EINMAL1B*	ANSCHLAG1	BIS-HEUTE2	$NUM-HUNDERTER1:2	JAHR1A	EINMAL1B*
l
m	nicht einmal	anschlag	bis	zweihundert	jahr	nicht einmal
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m Ich weiß, dass es jetzt auf Haiti 200000 Tote gegeben hat.
r	MOMENT1*	$ALPHA1:H-I-T-I	$INDEX1*	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-TAUSENDER1:1*	TOD2	$INDEX1*
l					$INDEX1	$INDEX1
m	…	haiti		zweihunderttausend		tote
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m 270, jetzt sind sogar 270 bekannt.
r				$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:7d*	JETZT1	$NUM-HUNDERTER1:2
l					$NUM-ZEHNER2A:7d*
m				zweihundertsiebzig		jetzt	zweihundertsiebzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_05 \| 31-45m 270, jetzt sind sogar 270 bekannt.
r	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:7d*	JETZT1	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l		$NUM-ZEHNER2A:7d*			$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	zweihundertsiebzig		jetzt	zweihundertsiebzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Die Reeperbahn wurde professioneller, jetzt bezahlt man ab 200€, man muss schon reich sein, ab 200€ kann ein Mann eine Frau bekommen.
r	MUSS1*	KOSTEN2*
l		KOSTEN2*	AB2	$NUM-HUNDERTER1:2	MANN1*	KANN1	REICH3
m	muss	kostet	ab	zweihundert	mann	kann	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Die Reeperbahn wurde professioneller, jetzt bezahlt man ab 200€, man muss schon reich sein, ab 200€ kann ein Mann eine Frau bekommen.
r			AB2	$NUM-HUNDERTER1:2	BEZAHLEN1
l	KANN1	REICH3			BEZAHLEN1
m	kann	[MG]	ab	zweihundert	eu{ro}
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m So eine Packung zum schütten mit 250 Gramm.
r		PACKUNG1B*				GRAMM1
l		PACKUNG1B*	GIESSEN2^	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:5	GRAMM1
m			[MG]	zwei{hundert}fünf{zig}		gramm
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m In unserem Heim waren über 200.
r	$INDEX1	KÖRPER1^	WIR1A	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-HUNDERTER1:2
l		KÖRPER1^
m		heim		über	zweihundert
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m In unserem Heim waren über 200.
r	KÖRPER1^	WIR1A	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-HUNDERTER1:2
l	KÖRPER1^
m	heim		über	zweihundert
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Ich habe erzählt, es waren 280.
r		ICH1*	ERZÄHLEN4	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l					$NUM-ZEHNER2A:8d*
m				zweihundertachtzig
Köln \| dgskorpus_koe_19 \| 31-45m Beim Wettkampf lief ich die hundert Meter und zweihundert Meter.
r	$NUM-HUNDERTER1:1	METER1	UND2A	$NUM-HUNDERTER1:2	METER1
l		METER1	UND2A		METER1
m	hundert	meter	und	zweihundert	meter
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Es waren über 200 Jugendliche dort, so ungefähr.
r		UNGEFÄHR1	ÜBER1*	$NUM-HUNDERTER1:2	JUNG1*	UNGEFÄHR1	FERTIG1A*
l
m		ungefähr	über	zweihundert	jugendliche
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Das hat damals 1200 Mark gekostet, Deutsche Mark waren das damals.
r			$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-HUNDERTER1:2	MARK1	NOCH4A*	MARK1
l					MARK1	NOCH4A*	MARK1
m			tausendzweihundert		mark	noch	mark
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Ich messe mit Schritten 200 Meter ab und stelle das Dreieck dort auf.
r			$PROD	$NUM-HUNDERTER1:2	METER1	$PROD	HALTEN-BLATT1B^*
l			$PROD		METER1	$PROD	HALTEN-BLATT1B^*
m				zweihundert	meter	[MG]	[MG]
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Das Oktoberfest ist eine Tradition und feiert bald seinen 200. Geburtstag.
r	TRADITION4*	FEST-FEIER1A*				GEBURTSTAG7	FEIERN1
l	TRADITION4*	FEST-FEIER1A*	NÄCHSTE1	$NUM-HUNDERTER1:2	JAHR2A	GEBURTSTAG7	FEIERN1
m	tradition	fest		zweihundert	jahr	geburtstagsfeier
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Dieses Jahr ist es deshalb etwas ganz besonderes, es wird 200 Jahre alt.
r			BESONDERS2
l	DIESE-ZEIT1	JAHR2A	BESONDERS2	$NUM-HUNDERTER1:2	JAHR2A	ALT3
m	diese	jahr	besonder	zweihundert	jahr	alt
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Das Gestell kostet in etwa 70€ und die Gläser noch mal ungefähr 60 bis 100€.
r				$NUM-HUNDERTER1:2	$INDEX1*	UNGEFÄHR1	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l							$NUM-ZEHNER2A:7d*
m				zweihun{dert}		ungefähr	siebzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Sie war zunächst 200, 300 Kilometer entfernt, bis die Welle an Land schließlich alles überschwemmte.
r				$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-HUNDERTER1:3d	WEIT1^	QUELLE-STRAHLEN1^*
l							QUELLE-STRAHLEN1^*
m				zweihundert	dreihundert	kilometer
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Der Firma da müssen wir 200 Millionen zurückzahlen?
r		ICH1^*	ZURÜCK1A*	$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-MILLION1	FEHLEN1A	$INDEX1
l	$INDEX1
m		muss	zurück	zweihundert millionen		fehlen
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Das Ganze kostete nur 246 Euro.
r				$NUM-HUNDERTER1:2*	$NUM-EINER1D:6d	$NUM-ZEHNER1:4
l					$NUM-EINER1D:6d
m				zweihundertsechsundvierzig
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Ich schaltete den Computer aus und später als sie von der Arbeit zurückkam, fragte ich sie sofort, ob wir beide nicht nach Dubai reisen wollen bei diesem günstigen Preis.
r	WOLLEN2	$ALPHA1:D	BILLIG1	$NUM-HUNDERTER1:2*	$NUM-ZEHNER2A:5*	BEIDE2B*	$NUM-HUNDERTER1:5
l
m	woll	dubai
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 31-45f In Disziplinen wie 200, 400 und 800 Meter-Lauf war er unglaublich.
r				$NUM-HUNDERTER1:2*	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:8d	SEHR6^*
l						$NUM-HUNDERTER1:8d
m				zweihundert	vierhundert	achthundert
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Habe ich am nächsten Tag noch einmal einen Termin, dann sind schon 200 Euro weg.
r		TERMIN1A	$GEST^	$NUM-HUNDERTER1:2*	EURO1	WEG-VERSCHWINDEN2
l	NOCHMAL2A	TERMIN1A	$GEST^			WEG-VERSCHWINDEN2
m	noch einmal	[MG]	[MG]	zweihundert euro		weg
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m 200000 Tote.
r
l				$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-TAUSENDER1:1
m				hunderttausend
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Es waren über 200000 Tote plus die Vermissten überall, in den vielen Ländern, die davon betroffen waren.
r
l				$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-TAUSENDER1:1	DA1	STERBEN2
m				zweihunderttausend			gestorben
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Das kostet ungefähr 200 Euro und ist überhaupt nicht schlimm.
r		KOSTEN1	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-HUNDERTER1:2d	EURO1	SCHLIMM3A*
l		KOSTEN1				SCHLIMM3A*
m			hundert	zweihundert	euro	nicht schlimm
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f Aber ich bezahle pro Woche 250 Euro.
r	WOCHE1B*	ICH1	GEBEN-GELD3	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:5	EURO1
l
m	eine woche			zweihundertfünfzig		euro
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f 250 Euro, puh.
r				$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:5	$GEST-NM^
l						$GEST-NM^
m				zweihundertfünfzig		uh
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f 250, dafür ist der Dozent auf hohem Niveau, Daniela ist auch dabei, die müssen wir bezahlen.
r				$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:5	DOZENT1	NIVEAU1
l						DOZENT1	NIVEAU1
m				zweihundertfünfzig		dozent	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f Die Raummiete, Dozentengebühren, 250 Euro für vier Tage, das ist völlig okay.
r	MIETE1	DOZENT1	WERT1B^	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:5	FÜR1	$NUM-EINER1A:4
l	MIETE1	DOZENT1	WERT1B^
m	…	dozent		zweihundertfünfzig		für	vier
Köln \| dgskorpus_koe_10 \| 18-30m Düsseldorf verlangt jetzt aber ungefähr 260, ja, ich glaube 260 Euro und erst wenn die bezahlt sind, wird er freigegeben.
r	VERLANGEN1	$GEST-OFF^*	ZUERST1D	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER1:6d*	UNGEFÄHR1	ICH1
l	VERLANGEN1				$NUM-ZEHNER1:6d*
m	verlangen		zuerst	zweihundert	sechzig		ich
Köln \| dgskorpus_koe_10 \| 18-30m Düsseldorf verlangt jetzt aber ungefähr 260, ja, ich glaube 260 Euro und erst wenn die bezahlt sind, wird er freigegeben.
r	UNGEFÄHR1	ICH1	VERLANGEN1	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER1:6d*	$GEST-OFF^	ICH1
l			VERLANGEN1		$NUM-ZEHNER1:6d*	$GEST-OFF^
m	…	ich	verlangen	zweihundertsechzig
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f In einem Jahr haben wir 1200 Euro zusammen.
r		JAHR1B	$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-HUNDERTER1:2d	ICH1	$PROD
l						$PROD
m		im jahr	tausendzweihundert
Köln \| dgskorpus_koe_16 \| 46-60m Oder ich bin alleine nach Hause gegangen, das war ja ganz nah, vielleicht so 200 Meter.
r	ALLEIN2*	NACH-HAUSE1*	NAHE1B*	$NUM-HUNDERTER1:2d	METER1*	HIN-UND-HER1^*	$$EXTRA-LING-MAN^
l			NAHE1B*		METER1*	HIN-UND-HER1^*	$$EXTRA-LING-MAN^
m	allein		[MG] n{ah}	zw{ei}hund{ert}	meter
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Die Westberliner Firma hatte sechs, wir 200 Mitarbeiter.
r	FIRMA1A	$NUM-EINER1A:6d*	WIR1A	$NUM-HUNDERTER1:2d
l		$NUM-EINER1A:6d*
m	firma	sechs		zweihundert
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Vielleicht so 100 bis 200. Über 200, vielleicht auch 300.
r				$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-HUNDERTER1:2d
l						ÜBER1^	$NUM-HUNDERTER1:2d
m				zweihundert	zweihundert		zweihundert
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Vielleicht so 100 bis 200. Über 200, vielleicht auch 300.
r			$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-HUNDERTER1:2d
l					ÜBER1^	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-HUNDERTER1:3d
m			zweihundert	zweihundert		zweihundert	dreihundert
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Vielleicht so 100 bis 200. Über 200, vielleicht auch 300.
r	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-HUNDERTER1:2d
l			ÜBER1^	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d
m	zweihundert	zweihundert		zweihundert	dreihundert	dreihundert
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Ja, so 200 bis 300 Leute.
r				$NUM-HUNDERTER1:2d	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$GEST-OFF^
l							$GEST-OFF^
m				zweihundert	bis	dreihundert
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Also 200 bis 300, vielleicht sogar 500.
r				$NUM-HUNDERTER1:2d	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:5
l
m				zweihundert	bis	dreihundert	fünfhundert
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Die Verkäuferin sagte „200“.
r		SPRECHEN1A	$INDEX1*	$NUM-HUNDERTER1:2d
l	$INDEX1*
m		gesprochen		zweihundert
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ob das reichen würde? Wir wussten ja nicht, wie viele kommen würden, vielleicht 200 oder 300?
r	DA1*	ICH1	MASSE-PERSON-AKTIV1^*	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-HUNDERTER1:3d	OB2	ICH2
l	DA1*		MASSE-PERSON-AKTIV1^*			OB2
m				zweihundert	drei{hundert}
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Nach Würzburg kommen im Jahr 250000 bis 300000 Touristen.
r	$INDEX1*	KOMMEN1	JAHR2A	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:5*	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:3d
l
m	…	kommen	im jahr	zweihundertfünfzig		bis	dreihunderttausend
Nürnberg \| dgskorpus_nue_09 \| 18-30m Etwa 100 oder 200 Leute stürmten in den Keller und dann kam der Tsunami hinterher.
r		$INDEX1*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-HUNDERTER1:2d	PERSON1	$PROD	$ORAL^
l						$PROD	$ORAL^
m			hundert	zweihundert			t{s}u{n}ami
Nürnberg \| dgskorpus_nue_09 \| 18-30m Das Wasser stieg bis zur Decke und alle 200 Menschen, darunter auch Kinder und Babys, sind gestorben.
r	WASSER3A	VOLL2A^	ALLE1A*	$NUM-HUNDERTER1:2d	KIND2*	BABY1*	TOD2*
l		VOLL2A^				BABY1*
m	wasser		alle	zweihundert	kind	baby
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_03 \| 61+f Und so ging es weiter bis 270.
r	$GEST-OFF^	WEITER1B*	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:7d
l	$GEST-OFF^	WEITER1B*			$NUM-ZEHNER2A:7d
m		weiter		zweihundertsiebzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Über 200 Meter tief.
r			ÜBER1	$NUM-HUNDERTER1:2d	METER1*	TIEF1
l					METER1*
m			über	zweihundert	meter	tief
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Wir haben fast 200 gehörlose Mitglieder im Sportverein.
r	$NUM-HUNDERTER1:1*	$GEST-OFF^	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:2d	$GEST-OFF^
l	$NUM-HUNDERTER1:1*	$GEST-OFF^			$GEST-OFF^
m	zweihundert		sportverein	zweihundert
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Aber bestimmt kostet Skifahren insgesamt nur 200 Euro, das ist doch okay?!
r	SKI1*	ALLGEMEIN1B*	KOSTEN1	$NUM-HUNDERTER1:2d	EURO1*	OKAY1A	$GEST-OFF^
l	SKI1*	ALLGEMEIN1B*	KOSTEN1				$GEST-OFF^
m	ski			zweihundert	euro	okay
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Ja, das Gesamte kostet 200€.
r		DU1*	GESAMT1A	$NUM-HUNDERTER1:2d	EURO1
l			GESAMT1A
m		[MG]		zweihundert	euro
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Also von morgens bis abends, für 200€, das hat er gesagt.
r	MORGEN2*	REGELMÄSSIG2A^*	ABEND2	$NUM-HUNDERTER1:2d	EURO1	$INDEX2
l	MORGEN2*		ABEND2
m	mor{gens}	bis	abend	zwei{hundert}	euro
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Und das alles für etwas unter 200€ und nur für einen Tag.
r	ALLES1A	UNGEFÄHR1	UNTER1B*	$NUM-HUNDERTER1:2d	EURO1	$INDEX2	$NUM-EINER1A:1d
l	ALLES1A		UNTER1B*
m	alles	ungefähr	unter	zweihundert	euro		ein
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Wenn sie parallel genutzt werden, könnte eine von beiden in 200 Jahren verschwunden sein.
r		$NUM-EINER1A:2d*	$PROD	$NUM-HUNDERTER1:2d	JAHR2A	KANN1*	SO4*
l		$NUM-EINER1A:2d*	$PROD			KANN1*	SO4*
m		zwei	[MG]	zweihundert	jahr	kann	so so
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Ja, genau, 200 Jahre.
r	$GEST-ZUSTIMMUNG1^*	GLEICH8	STIMMT2*	$NUM-HUNDERTER1:2d	JAHR2A	$INDEX1
l		GLEICH8
m		[MG]	stimmt	zweihundert	jahr
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Nach Eppingen kann ich mit dem Bus 201.
r	ICH1*	BUS2	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-EINER1A:1d
l		BUS2
m		bus	zweihundertundeins
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Und 200 km von dort nach Nordwesten liegt Kiew.
r		$INDEX1*	$PROD		KILOMETER1		$PROD
l	$INDEX1*		$PROD	$NUM-HUNDERTER1:2d*	KILOMETER1	$INDEX1*	$PROD
m			[MG]	zweihundert	kilometer		[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Mit der Wende war auf einmal die Lage von 200 Mann unsicher.
r	DANN1C*	$GEST-OFF^	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:2d*	MANNSCHAFT1^	IN-DER-KLEMME-STECKEN1*
l		$GEST-OFF^			MANNSCHAFT1^	IN-DER-KLEMME-STECKEN1*
m				zweihundert	mann	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Wir haben fast 200 gehörlose Mitglieder im Sportverein.
r		ICH1^*	MITGLIED2*	$NUM-HUNDERTER1:2d*	FAST2	$NUM-HUNDERTER1:1*	$GEST-OFF^
l			MITGLIED2*			$NUM-HUNDERTER1:1*	$GEST-OFF^
m		gehörlosen	mitglied		fast	zweihundert
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Ihr habt im Sportverein 200 Mitglieder?
r		$INDEX1	SPORT1	$NUM-HUNDERTER1:2d*
l			SPORT1
m		[MG]	sportverein	zweihundert
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Das Doppelte, ja, aber wenn das z.B. 200 Euro sind, dann kannst du das doch locker zahlen.
r	DOPPEL1B	NUR2B	BEISPIEL1*	$NUM-HUNDERTER1:2d*	EURO1*	$GEST-OFF^*	$GEST^
l	DOPPEL1B		BEISPIEL1*			$GEST-OFF^*	$GEST^
m	doppel	nur	beispiel	euro		[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Europäer haben ihre Sprache vereinnahmt, die hatten auch 200 Jahre Zeit.
r		EUROPA1A	ÜBERFALL1^*	$NUM-HUNDERTER1:2d*	JAHR2A	ZEIT1	SAGEN1
l			ÜBERFALL1^*			ZEIT1
m		europa	[MG]	zweihunder	jahr	zeit	sagen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Europäer haben ihre Sprache vereinnahmt, die hatten auch 200 Jahre Zeit.
r	ZEIT1	SAGEN1	ICH1	$NUM-HUNDERTER1:2d*	JAHR2A
l	ZEIT1
m	zeit	sagen	ich	zweihundert	jahr
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Also für jeden 300 Euro.
r				$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*
l
m				dreihundert		dreihundert
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Also für jeden 300 Euro.
r		$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*
l
m		dreihundert		dreihundert
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Ja ungefähr 300 Euro jeweils, inklusive Flug und Hotel dort.
r			FLUGZEUG1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*	UNGEFÄHR1*	FLUGZEUG1
l			FLUGZEUG1				FLUGZEUG1
m			flug	[MG]			flug
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Für einen Preis von je 300 Euro ist es ein guter Preis.
r			$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:3d	NORMAL1*
l			$NUM-HUNDERTER1:6d*
m			sechshundert	drei{hundert} und dreihundert			normal
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Für einen Preis von je 300 Euro ist es ein guter Preis.
r	$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:3d	NORMAL1*
l	$NUM-HUNDERTER1:6d*
m	sechshundert	drei{hundert} und dreihundert			normal
Berlin \| dgskorpus_ber_11 \| 46-60f Südlich von Moskau, ungefähr in 300 km Luftlinie, 300 km circa.
r	$INDEX1*	KILOMETER1*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$INDEX1*	$NUM-EINER1A:3d	$INDEX1*
l
m		kilometer		dreihundert		dreihundert
Frankfurt \| dgskorpus_fra_03 \| 31-45m Ungefähr 300-400.
r			UNGEFÄHR1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:4	UNGEFÄHR1	$GEST^
l							$GEST^
m			ungefähr		vierhundert
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Von 500 Euro auf ca. 360 Euro.
r	$NUM-HUNDERTER1:5	$INDEX1	REDUZIEREN1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$GEST^*
l			REDUZIEREN1		$GEST^*
m	fünfhundert			dreihundert	[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Ich habe gelesen, dass es bis 300 Jahre dauern kann, bis dieses Caesium verschwindet.
r	$ALPHA1:C	KANN2B	BIS1*	$NUM-HUNDERTER1:3d	JAHR1C*	KANN2B	VERSCHWUNDEN1A
l		KANN2B				KANN2B	VERSCHWUNDEN1A
m	c{äsium}		bis	dreihundert	jahre		[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Wenn die Zahl unter 300 Mitglieder sinkt, wer weiß, vielleicht wird dann das Amt des Geschäftsführers nicht mehr von einem Gehörlosen besetzt, sondern ein Hörender eingesetzt.
r	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*		UNTER1B*		MITGLIED3*	ERMÄSSIGUNG1^	$GEST-OFF^
l		WENN1A*	UNTER1B*	$NUM-HUNDERTER1:3d	MITGLIED3*	ERMÄSSIGUNG1^	$GEST-OFF^
m	[MG]	wenn	unter	dreihundert	mitglieder		[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Bei über 300 Mitgliedern bleibt der gehörlose Geschäftsführer, wenn es unter 300 sind/ Aber na ja, im Moment sind ungefähr 320 Mitglieder im Sportverein.
r	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*	SAGEN1^*				PHASE1B^*	TAUB-GEHÖRLOS1A
l			HOCH6	$NUM-HUNDERTER1:3d	ZWISCHEN1B*	PHASE1B^*
m	[MG]		hoch	dreihundert	[MG]	[MG]	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Bei über 300 Mitgliedern bleibt der gehörlose Geschäftsführer, wenn es unter 300 sind/ Aber na ja, im Moment sind ungefähr 320 Mitglieder im Sportverein.
r			SCHON3*			MITGLIED3	SPORT2
l	ZWISCHEN1B^*	JETZT1*	SCHON3*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-ZEHNER2A:2*	MITGLIED3	SPORT2
m	[MG]	jetzt	schon	dreihundertzwanzig		mitglied	sportverein
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Damals war die richtig gut besucht. Es waren immer 300 Leute dort.
r	GUT1*	MASSE-PERSON-AKTIV2*	IMMER4A*		$NUM-HUNDERTER1:3d*	IMMER4A
l		MASSE-PERSON-AKTIV2*	IMMER4A*	$NUM-HUNDERTER1:3d		IMMER4A
m	gut	[MG]	immer	dreihundert	dreihundert	immer immer immer
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m In einem Betrieb mit, sagen wir mal 45000 Mitarbeitern, da müssen sie 300 nehmen.
r	ARBEITEN1	$INDEX1	MUSS1	$NUM-HUNDERTER1:3d	NEHMEN1A
l	ARBEITEN1				NEHMEN1A
m	arbeit		muss	dreihundert	nehmen
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Ungefähr 366 Treppenstufen führen nach oben.
r			UNGEFÄHR1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-DOPPEL1B:6d	TREPPE1*
l					$NUM-DOPPEL1B:6d
m			ungefähr	dreihundertsechsundsechzig		treppe trepp
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Ich habe dann gerechnet und es waren schon 300 Mark weg.
r		RECHNEN1*	UNGEFÄHR2*	$NUM-HUNDERTER1:3d	SCHON1B
l		RECHNEN1*			SCHON1B
m				dreihundert
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Es kostet 300€ pro Person.
r	EINTRETEN2A*	KOSTEN2	PERSON1	$NUM-HUNDERTER1:3d	EURO1*
l	EINTRETEN2A*
m	eintritt	kostet	person	dreihundert	euro
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Pro Person 300.
r			PERSON1	$NUM-HUNDERTER1:3d
l
m			person	dreihundert
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Lieber/ Der Eintritt für 300 Euro ist unheimlich teuer. So soll der Handel im Schwarzmarkt erschwert werden.
r			$GEST^	$NUM-HUNDERTER1:3d	OBEN3B^*	ABWEHR3D
l			$GEST^		OBEN3B^*	ABWEHR3D
m			lie{ber}	dreihundert
Münster \| dgskorpus_mst_14 \| 18-30m 300, 400, 500, 600, 700, das sind wirklich viele.
r				$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:4*	$NUM-HUNDERTER1:5*	$NUM-HUNDERTER1:6d*
l							$NUM-HUNDERTER1:6d*
m				dreihundert	vier	fünfhundert	sechshundert
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Vielleicht so 100 bis 200. Über 200, vielleicht auch 300.
r	$NUM-HUNDERTER1:2d
l		ÜBER1^	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d
m	zweihundert		zweihundert	dreihundert	dreihundert
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Vielleicht so 100 bis 200. Über 200, vielleicht auch 300.
r
l	ÜBER1^	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d
m		zweihundert	dreihundert	dreihundert
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Vielleicht so 100 bis 200. Über 200, vielleicht auch 300.
r
l	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d
m	zweihundert	dreihundert	dreihundert
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Ja, so 200 bis 300 Leute.
r		$NUM-HUNDERTER1:2d	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$GEST-OFF^
l					$GEST-OFF^
m		zweihundert	bis	dreihundert
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Also 200 bis 300, vielleicht sogar 500.
r		$NUM-HUNDERTER1:2d	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:5	UNGEFÄHR2*
l						UNGEFÄHR2*
m		zweihundert	bis	dreihundert	fünfhundert
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Der Grund ist, dass die Welle 346 Tage im Jahr immer verfügbar ist [meint 365 Tage].
r			GRUND4B		$NUM-EINER1B:6d		TAG1A
l			GRUND4B	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-EINER1B:6d	$NUM-ZEHNER1:4	TAG1A
m			grund	dreihundertsechsundvierzig			tage
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Der hatte leider, im Vergleich zu dem ursprünglich gewünschten Saal mit Platz für 800 Leute, nur Platz für 300.
r	$INDEX1	SCHMAL1A^*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:3d
l		SCHMAL1A^*
m		saal		dreihundert
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ob das reichen würde? Wir wussten ja nicht, wie viele kommen würden, vielleicht 200 oder 300?
r	ICH1	MASSE-PERSON-AKTIV1^*	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-HUNDERTER1:3d	OB2	ICH2	ZWEIFEL3
l		MASSE-PERSON-AKTIV1^*			OB2
m			zweihundert	drei{hundert}			[MG]
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Wir hatten durch den Saal ja eine Begrenzung von 300.
r	ICH1	SCHMAL1A^*	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:3d	WAR1	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*
l		SCHMAL1A^*				WIE-FRAGE-VERGLEICH1*	$INDEX1
m		saal	bis	dreihundert		wie
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Es hat dann auch wirklich gut geklappt und es waren nicht mehr als 300 Leute.
r		KÖRPER1^*	SCHAFFEN1A	$NUM-HUNDERTER1:3d	NEIN3B^*	ENDE1^*
l			SCHAFFEN1A		NEIN3B^*	ENDE1^*
m			schaffen	dreihundert
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Der hat über 300 bis 500 Stände nebeneinander.
r		$INDEX1*	ÜBER1*	$NUM-HUNDERTER1:3d	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:5*	$PROD
l		$INDEX1*					$PROD
m			über	dreihundert	bis	fünfhundert
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Nach Würzburg kommen im Jahr 250000 bis 300000 Touristen.
r	$NUM-HUNDERTER1:2d	$NUM-ZEHNER2A:5*	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-TAUSENDER1:1	MASSE-PERSON-AKTIV2*
l						MASSE-PERSON-AKTIV2*
m	zweihundertfünfzig		bis	dreihunderttausend		touristen
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Immer jedes Jahr besuchen über 300000 Touristen Würzburg.
r	BESUCHEN1A*	$INDEX1	ÜBER1*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-TAUSENDER1:1	TOURIST1*
l	BESUCHEN1A*
m	besuchen		über	dreihunderttausend		touristen
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_01 \| 18-30m Im Grunde sieht dieses Konzept ungefähr das vor, was wir von Hartz IV mit 345 Euro kennen.
r
l	HARTZ2*	$NUM-RÖM1:4	KENNEN1A*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER1:4	EURO1
m	hartz vier			dreihundertfünfundvierzig			euro
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_01 \| 18-30m Wenn man z.B. nicht 345€ bekommt, sondern das nach deren Vorstellung auf 620€ erhöhen würde, dann bekäme man genau so viel Geld wie vorher.
r		BEISPIEL1*
l	WENN1A*	BEISPIEL1*	$INDEX1*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER1:4	NICHT3A
m	wenn man	beispiel		dreihundertfünfundvierzig			nicht
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Der Tischler kostet also 300 Euro.
r		$INDEX1	TISCHLER-SCHREINER1B	$NUM-HUNDERTER1:3d	$GEST-OFF^
l			TISCHLER-SCHREINER1B		$GEST-OFF^
m			tischler	dreihundert	euro
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Sie war zunächst 200, 300 Kilometer entfernt, bis die Welle an Land schließlich alles überschwemmte.
r			$NUM-HUNDERTER1:2	$NUM-HUNDERTER1:3d	WEIT1^	QUELLE-STRAHLEN1^*
l						QUELLE-STRAHLEN1^*
m			zweihundert	dreihundert	kilometer
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m 300000, nein, 150000.
r			$ORAL^	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER1:5
l			$ORAL^
m			über	dreihundertt{ausend}		hundertfünfzigtausend
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Ich bekomme 1340 Euro.
r		ICH1	$NUM-TAUSENDER1:1d	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-ZEHNER1:4d	ICH1
l
m			tausendunddreihundertundvierzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Ursprünglich waren es 300 D-Mark, und diese beziehe ich immer noch.
r			FRÜHER1*	$NUM-HUNDERTER1:3d	WISSEN2A^*	$INDEX1	IMMER3
l
m			früher mal	dreihundert	mark		immer
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Ursprünglich waren es 300 D-Mark, und diese beziehe ich immer noch.
r	IMMER3	OFT1A^	JAHR1B*	$NUM-HUNDERTER1:3d	GELD1A^*	BEKOMMEN3*	$GEST-OFF^
l							$GEST-OFF^
m	immer	jedes	jahr	dreihundert	mark	weihnachtsgeld
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m 300 Millionen Einwohner dort, hier 1,2 Milliarden, das kann dauern.
r			$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-MILLION1	SITZEN1A^*	$INDEX1
l
m				dreihu{ndert}	milio{nen}	einwohner
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Ich habe mal ein schönes Kleidungsstück gefunden, aber wenn man dann auf den Preis schaut, sind das 300 bis 600 Euro.
r	$INDEX1	SCHÖN3	$GEST^	$NUM-HUNDERTER1:3d	BIS1*	$NUM-HUNDERTER1:6d	EURO1
l			$GEST^			$NUM-HUNDERTER1:6d
m	[MG]	[MG]		dreihundert	bis	sechshundert	euro
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Also für jeden 300 Euro.
r			$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*
l
m			dreihundert		dreihundert
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Also für jeden 300 Euro.
r	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*
l
m	dreihundert		dreihundert
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Ja ungefähr 300 Euro jeweils, inklusive Flug und Hotel dort.
r		FLUGZEUG1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*	UNGEFÄHR1*	FLUGZEUG1	HOTEL9*
l		FLUGZEUG1				FLUGZEUG1	HOTEL9*
m		flug	[MG]			flug	hot{el}
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Für einen Preis von je 300 Euro ist es ein guter Preis.
r		$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:3d	NORMAL1*
l		$NUM-HUNDERTER1:6d*
m		sechshundert	drei{hundert} und dreihundert			normal
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m 300 Euro je, also 600, das wars.
r				$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:6*	FERTIG1A*
l					$NUM-HUNDERTER1:6*	FERTIG1A*
m
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Damals war die richtig gut besucht. Es waren immer 300 Leute dort.
r	MASSE-PERSON-AKTIV2*	IMMER4A*		$NUM-HUNDERTER1:3d*	IMMER4A
l	MASSE-PERSON-AKTIV2*	IMMER4A*	$NUM-HUNDERTER1:3d		IMMER4A
m	[MG]	immer	dreihundert	dreihundert	immer immer immer
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m 300, 400 Behinderte.
r			$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:4d*	BEHINDERUNG3
l			$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*			BEHINDERUNG3
m			[MG]	dreihundert	vierhundert	behindert
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Und was gab es noch so in Schwerin zum 850-jährigen Jubiläum?
r	WAS-BEDEUTET1*	MACHEN3*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-ZEHNER2A:5	JAHR2B	$GEST-OFF^*
l
m	was	machen		achthundertfünfzig		jahre
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Ich machte zuerst den 400-Meter-Lauf, dann den 800-Meter-Lauf.
r	ICH1	$INDEX1	MIT1A*	$NUM-HUNDERTER1:4	UND5	$NUM-HUNDERTER1:8d	METER1*
l						$NUM-HUNDERTER1:8d	METER1*
m			mit	vierhundert	und	achthundert	meter
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Der 4-mal-400-Meter-Staffellauf fand in der Pause des Fußball-Endspiels statt.
r	BEI1A*	ICH1*	MAL3*	$NUM-HUNDERTER1:4	STAFFEL4	$INDEX1	SAGEN1
l					STAFFEL4
m	bei		viermal	vierhundert	staffel	[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Die Zuschauer kamen und der 400-Meter-Lauf lief gut.
r	BEREICH1A^*	BLEIBEN2*	UM1A^*	$NUM-HUNDERTER1:4	GUT1*	VORBEI1*
l	BEREICH1A^*		UM1A^*		GUT1*	VORBEI1*
m		bleiben	[MG]	vierhundert	gut
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 31-45f In Disziplinen wie 200, 400 und 800 Meter-Lauf war er unglaublich.
r			$NUM-HUNDERTER1:2*	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:8d	SEHR6^*
l					$NUM-HUNDERTER1:8d
m			zweihundert	vierhundert	achthundert
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Bei der Veranstaltung von den Fußballern waren sehr viele Besucher anwesend, so um die 400, und der Raum war überfüllt.
r	FUSSBALL2*	SEHR6	WAR1*	$NUM-HUNDERTER1:4	LEUTE2	MASSE-PERSON-AKTIV2^*	DRUCK-PRESSEN1A^
l						MASSE-PERSON-AKTIV2^*	DRUCK-PRESSEN1A^
m	fußball	[MG]	war	vierhundert	leute		verstopft
Frankfurt \| dgskorpus_fra_03 \| 31-45m Grob geschätzt waren an unserer Schule ungefähr 400 gehörlose Schüler.
r	ICH1	SCHULE1A*	BEREICH1A^*	$NUM-HUNDERTER1:4	TAUB-GEHÖRLOS1A	SCHULE1A
l		SCHULE1A*				SCHULE1A	BEREICH1A^*
m		schule		vierhundert		schule
Frankfurt \| dgskorpus_fra_03 \| 31-45m Ungefähr 300-400.
r		UNGEFÄHR1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:4	UNGEFÄHR1	$GEST^
l						$GEST^
m		ungefähr		vierhundert
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Ich habe das in der Zeitschrift „stern“ ein wenig anders gelesen und zwar, dass es auf der Welt insgesamt 442 Atomkraftwerke gibt.
r	HABEN-BESITZEN1*	ATOM1	ZUSAMMEN3A*	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-ZEHNER2A:4*	STÜCK2
l
m	hat	atom	zusamm	vierhundertzweiundvierzig			stück
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Aber besser wäre mehr, so 400 bis 500 Euro.
r	ABER1	BESSER1*	MEHR1	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5	BESSER1*	$GEST^
l							$GEST^
m	aber	besser	mehr	vierhundert	fünfhundert	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f 400, 500 Euro wären besser.
r				$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5	BESSER1*
l
m				vierhundert	fünfhundert	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Ich glaube, eine Windanlage schafft über 400 Haushalte, oder 480, oder so, mit Strom zu versorgen.
r	HAUSHALT1A	SCHAFFEN1A	BIS1*	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-ZEHNER2A:8d	DURCHSCHNITT1C
l	HAUSHALT1A	SCHAFFEN1A				$NUM-ZEHNER2A:8d	DURCHSCHNITT1C
m	haushalt	schaffen	bis	vierhundert	vierhundertachtzig		durchschnitt
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Ich glaube, eine Windanlage schafft über 400 Haushalte, oder 480, oder so, mit Strom zu versorgen.
r	SCHAFFEN1A	BIS1*	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-ZEHNER2A:8d	DURCHSCHNITT1C	$NUM-HUNDERTER1:5
l	SCHAFFEN1A				$NUM-ZEHNER2A:8d	DURCHSCHNITT1C
m	schaffen	bis	vierhundert	vierhundertachtzig		durchschnitt	fünfhundert
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Ein Windrad schafft 400, 500 Haushalte, mehr nicht.
r	$NUM-EINER1A:1d*	$PROD	HAUSHALT1A	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5	UNGEFÄHR1*	BEREICH1A*
l		$PROD	HAUSHALT1A
m			haushalt	vierhundert	fünfhundert	ungefähr
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Entlassen wurde ich 19/
r				$NUM-HUNDERTER1:4	ENTLASSEN1*	ICH1*
l					ENTLASSEN1*
m				neunzehnhundert	entlass
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m 1956 wurde ich entlassen, 1956.
r				$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-EINER1C:6d	$NUM-ZEHNER1:5	$NUM-HUNDERTER1:4
l					$NUM-EINER1C:6d
m				neunzehnhundertsechsundfünfzig			neunzehnhundertsechsundfünfzig
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m 1956 wurde ich entlassen, 1956.
r	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-EINER1C:6d	$NUM-ZEHNER1:5	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-EINER1C:6d	$NUM-ZEHNER1:5	ENTLASSEN1
l		$NUM-EINER1C:6d			$NUM-EINER1C:6d		ENTLASSEN1
m	neunzehnhundertsechsundfünfzig			neunzehnhundertsechsundfünfzig			entlass
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m 1956 wurde ich entlassen.
r				$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-EINER1D:6d	$NUM-ZEHNER1:5	ICH1*
l					$NUM-EINER1D:6d
m				neunzehnhundertsechsundfünfzig
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Dann die 4-mal-400-Meter-Staffel.
r	$GEST^	STAFFEL1*	MAL3*	$NUM-HUNDERTER1:4
l	$GEST^	STAFFEL1*
m		staffel	viermal vierhundert
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Das ist auf 447 Meter, dort oben kann man herumlaufen und anschließend wieder runter fahren.
r					$NUM-EINER1B:7d*		METER1
l			$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-EINER1B:7d*	$NUM-ZEHNER2A:4*	METER1
m				vierhundertsiebenundvierzig			meter
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Also insgesamt 400 Mark.
r			ALLE1A^	$NUM-HUNDERTER1:4	$GEST-OFF^	DM1
l					$GEST-OFF^
m			wir	vierhundert		d-m
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Wunderbar, vierhundert Mark hatten wir.
r			GUT1^	$NUM-HUNDERTER1:4	HALTEN-BLATT1A*
l					HALTEN-BLATT1A*
m			wunderbar	vierhundert
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Und die 400 Mark waren wirklich knapp.
r	ICH2	$NUM-EINER1A:1d	HALTEN-BLATT1A*	$NUM-HUNDERTER1:4	KNAPP1*
l				$INDEX1*	KNAPP1*
m				vierhundert	knapp
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Insgesamt gibt es bis jetzt ungefähr 400 Stellen des Weißen Rings.
r	RING1	ORT1C^*	UNGEFÄHR2	$NUM-HUNDERTER1:4	SCHÄTZEN1
l	RING1		UNGEFÄHR2
m	ring	[MG]	ungefähr	vierhundert	schätzen
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Ja, 400 insgesamt und 180 Mitarbeiter.
r				$NUM-HUNDERTER1:4	ORT1C^*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l							$NUM-ZEHNER2A:8d*
m				vierhundert	[MG]	hundertachtzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Zusammen vier mal 400, 400/
r		ZUSAMMEN2A*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:4	DU1*
l
m		zusammen	viermal	vierhundert	vierhundert
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Zusammen vier mal 400, 400/
r	ZUSAMMEN2A*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:4	DU1*
l
m	zusammen	viermal	vierhundert	vierhundert
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Stimmt, 400, ja.
r				$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:4	$GEST^
l						$GEST^
m				vierhundert	vierhundert
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Vier mal 400-Meter-Staffel.
r			MAL3*	$NUM-HUNDERTER1:4	DEIN1	DU1*
l
m			viermal	vierhundert
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Stimmt, 400, ja.
r			$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:4	$GEST^
l					$GEST^
m			vierhundert	vierhundert
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Ich war bei der 100-, du bei der 400-Meter-Staffel.
r	$NUM-HUNDERTER1:1	ICH1	DU1*	$NUM-HUNDERTER1:4	DU1*
l
m	hundert			vierhundert
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Und 400-Meter-Lauf.
r			$ORAL^	$NUM-HUNDERTER1:4	METER1	RUND3A*
l			$ORAL^		METER1
m			und	vierhundert	meter
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Das waren 1400.
r		$INDEX1	$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-HUNDERTER1:4
l
m			tausendvierhundert
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m So ein kleines und einfaches Fenster kostet 400 Euro.
r	$NUM-EINER1A:1	$PROD	KOSTEN1*	$NUM-HUNDERTER1:4	EURO1
l		$PROD	KOSTEN1*
m	ein	fenster	kostet	vierhundert	euro
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Dort bekommt man 400, im Durchschnitt 400 Euro als Werks/ Firmenrente.
r				$NUM-HUNDERTER1:4	DURCHSCHNITT1C*	$NUM-HUNDERTER1:4	EURO1
l					DURCHSCHNITT1C*
m				vierhundert	durschnitt	vierhundert	euro
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Dort bekommt man 400, im Durchschnitt 400 Euro als Werks/ Firmenrente.
r		$NUM-HUNDERTER1:4	DURCHSCHNITT1C*	$NUM-HUNDERTER1:4	EURO1	SAGEN1	$ALPHA1:W
l			DURCHSCHNITT1C*
m		vierhundert	durschnitt	vierhundert	euro		w{erk}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Früher gab es einen großen Verein, wo 400 oder 500 Personen zusammen kamen.
r	HIER1	ALLEIN1D	$NUM-HUNDERTER1:5*	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5*	MASSE-PERSON-AKTIV1
l						MASSE-PERSON-AKTIV1
m		allein		vierhundert	fünfhundert	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Früher waren es 550 und dann bald nur noch 500.
r				$NUM-HUNDERTER1:4*
l			DAMALS1*		$NUM-ZEHNER2A:5*	BALD5	$NUM-HUNDERTER1:5*
m				vierhundertfünfzig		bald	fünfhundert
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f 450 sind futsch.
r			$NUM-EINER1A:4*	$NUM-HUNDERTER1:4*	$NUM-EINER1A:5*	NULL4*	VERPASSEN1A*
l
m			vierhundertfünfzig				verpassen
Leipzig \| dgskorpus_lei_13 \| 46-60m Das Geld haben wir eingesteckt und sind einkaufen/ Wir haben also die 400 Mark Begrüßungsgeld genommen und sind einkaufen gegangen.
r	GELD1A	GEBEN-FESTHALTEN1A^*	$NUM-PERSONENZAHL1:4*	$NUM-HUNDERTER1:4*	GESAMT1A*	GEHEN1A*	EINKAUFEN1*
l		GEBEN-FESTHALTEN1A^*			GESAMT1A*		EINKAUFEN1*
m	…		vier	vierhundert			ein{kaufen}
Münster \| dgskorpus_mst_14 \| 18-30m 300, 400, 500, 600, 700, das sind wirklich viele.
r			$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:4*	$NUM-HUNDERTER1:5*	$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:7d*
l						$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:7d*
m			dreihundert	vier	fünfhundert	sechshundert
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Aber das werden ja bestimmt 400, 500 Euro.
r		$ORAL^	INHALT3	$NUM-HUNDERTER1:4*	$NUM-HUNDERTER1:5	EURO1
l		$ORAL^	INHALT3
m		ab{er}	[MG]	vier{hundert}	fünfhundert	euro
Stuttgart \| dgskorpus_stu_11 \| 31-45f Amerika war 400 Jahre lang ein sicherer Ort und dann plötzlich nicht mehr.
r				$NUM-HUNDERTER1:4*	JAHR2A	SCHON1B	AMERIKA1*
l						SCHON1B	AMERIKA1*
m				vierhundert	jahr	schon	amerika
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m 300, 400 Behinderte.
r		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:4d*	BEHINDERUNG3
l		$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*			BEHINDERUNG3
m		[MG]	dreihundert	vierhundert	behindert
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Ich schaltete den Computer aus und später als sie von der Arbeit zurückkam, fragte ich sie sofort, ob wir beide nicht nach Dubai reisen wollen bei diesem günstigen Preis.
r	$NUM-HUNDERTER1:2*	$NUM-ZEHNER2A:5*	BEIDE2B*	$NUM-HUNDERTER1:5	$GEST-OFF^	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l					$GEST-OFF^	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m
Berlin \| dgskorpus_ber_09 \| 18-30f Da holt sie ein Gewicht von 500 LBS.
r	DANN1A	$INDEX1*	$PROD	$NUM-HUNDERTER1:5	$ALPHA1:L-B-S
l			$PROD
m				fünfhundert	l-b-s
Berlin \| dgskorpus_ber_09 \| 18-30f Vermutlich sind es 500 Kilo.
r		GLAUBEN2B	KILO1	$NUM-HUNDERTER1:5	$INDEX1
l			KILO1
m		glaube	kilo	fünfhundert
Berlin \| dgskorpus_ber_10 \| 18-30m Ich mache mich bald selbständig, dann werde ich vom Integrationsamt monatlich 1500 Euro erhalten.
r	INTEGRATION1*	AMT1C	$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-HUNDERTER1:5	EURO1*	MONAT1*	GEBEN-GELD2A*
l	INTEGRATION1*	AMT1C
m	integrationsamt		tausendfünf{hundert}		euro	monat
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Beispielsweise kriegen wir Spenden von der Sparkasse, die sich manchmal auf 1500 bis 2000 Euro belaufen.
r	GELD1A	WOHER1^*	$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-HUNDERTER1:5	UNGEFÄHR1	$NUM-TAUSENDER1:2	ICH1*
l
m	…	geld	tausendfünfhun{dert}			zwei{tausend}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Ich habe erfahren, dass sie gesagt haben, die Schätzung läge bei 500000.
r
l	ERFAHREN1A*	SAGEN1	SCHÄTZEN1	$NUM-HUNDERTER1:5	$NUM-TAUSENDER1:1
m	erfahren	sagt	schätzungen	fünfhunderttausend
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Später wurde gesagt, dass es nicht so sei und es noch Unklarheiten gäbe, ob es 500000 sind.
r			$GEST-OFF^			$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^
l	GUT1^	NEIN1A	$GEST-OFF^	$NUM-HUNDERTER1:5	$NUM-TAUSENDER1:1	$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^
m		nein		fünfhunderttausend
Frankfurt \| dgskorpus_fra_03 \| 31-45m Dazu fünfhundert Gramm Hackfleisch.
r		$GEST-OFF^*	MISCHEN1^	$NUM-HUNDERTER1:5	GRAMM2*	VIERECK2^*	MISCHEN1^*
l		$GEST-OFF^*	MISCHEN1^		GRAMM2*	VIERECK2^*	MISCHEN1^*
m			hackfleisch	fünfhundert	gramm		hackfleisch
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Es kostet 2500 für zwei Wochen.
r	$GEST^	KOSTEN1*	$NUM-TAUSENDER1:2	$NUM-HUNDERTER1:5	$GEST-ÜBERLEGEN3^	WOCHE1A*
l	$GEST^	KOSTEN1*
m	…		zweitausendfünfhundert		glaube	für zwei wochen
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Von 500 Euro auf ca. 360 Euro.
r			VOR2	$NUM-HUNDERTER1:5	$INDEX1	REDUZIEREN1	$NUM-HUNDERTER1:3d
l						REDUZIEREN1
m			v{or}	fünfhundert			dreihundert
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Aber besser wäre mehr, so 400 bis 500 Euro.
r	BESSER1*	MEHR1	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5	BESSER1*	$GEST^
l						$GEST^
m	besser	mehr	vierhundert	fünfhundert	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f 400, 500 Euro wären besser.
r			$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5	BESSER1*
l
m			vierhundert	fünfhundert	besser
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Ich glaube, eine Windanlage schafft über 400 Haushalte, oder 480, oder so, mit Strom zu versorgen.
r	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-ZEHNER2A:8d	DURCHSCHNITT1C	$NUM-HUNDERTER1:5	STROM1*	VERBRAUCHEN1A
l		$NUM-ZEHNER2A:8d	DURCHSCHNITT1C		STROM1*	VERBRAUCHEN1A
m	vierhundertachtzig		durchschnitt	fünfhundert	strom	verbrauchen
Göttingen \| dgskorpus_goe_10 \| 46-60m Ein Windrad schafft 400, 500 Haushalte, mehr nicht.
r	$PROD	HAUSHALT1A	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5	UNGEFÄHR1*	BEREICH1A*
l	$PROD	HAUSHALT1A					$NUM-EINER1A:1d*
m		haushalt	vierhundert	fünfhundert	ungefähr		ein
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m 650000. 150000 in Bremerhaven und 500000 in Bremen.
r	$INDEX1	HIER1	BREMEN1	$NUM-HUNDERTER1:5	$NUM-TAUSENDER1:1*
l
m	…		bremen	fünfhunderttausend
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m 500/ Packung/ 4
r				$NUM-HUNDERTER1:5	$NUM-EINER1A:4
l
m				fünfhundert f{ünfhundert}	vier
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Meinst du 500 Gramm pro Packung oder ein Kilo?
r				$NUM-HUNDERTER1:5	$NUM-EINER1A:1
l
m				fünfhundert	ein
Köln \| dgskorpus_koe_05 \| 46-60m Wenn ich mein Auto voll tanke, komme ich 500 oder 600 Kilometer weit.
r	AUTO1	TANKEN2B*	$GEST-OFF^	$NUM-HUNDERTER1:5	$NUM-HUNDERTER1:6d	KILOMETER1*	$GEST-OFF^
l	AUTO1		$GEST-OFF^		$NUM-HUNDERTER1:6d	KILOMETER1*	$GEST-OFF^
m	auto			fünf	sechs	{kilo}meter
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Wenn man alles zusammenzählt, dann bekommt man 500.
r	$INDEX1	$GEST^*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-HUNDERTER1:5
l		$GEST^*
m		[MG]	fünfhundert
Köln \| dgskorpus_koe_21 \| NULLNULL Ich würde sagen, das wiegt vielleicht 500 Kilo.
r		$INDEX1	SAGEN1*	$NUM-HUNDERTER1:5	KILO1	SCHREIBEN1A^*	ICH1*
l					KILO1	SCHREIBEN1A^*
m				fünfhundert	kilo	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Es wären vielleicht 100 000 oder 500 000 Bewohner betroffen gewesen, die keinen Strom mehr gehabt hätten.
r	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-TAUSENDER1:1*	ODER5	$NUM-HUNDERTER1:5	$NUM-TAUSENDER1:1*	WOHNUNG1A^*	BEREICH1E*
l			ODER5				BEREICH1E*
m	hunderttausend		oder	fünfhunderttausend		bewohner
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m Und er hat Kredite über 500000 Euro bekommen.
r				$NUM-HUNDERTER1:5	$NUM-TAUSEND1	KREDIT1*
l						KREDIT1*	$INDEX1*
m				fünf{hundert}tau{send}		kredit
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Ein Jahr/ Später, im August 1954, bin ich nach Büren gegangen.
r	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-EINER1A:4	$NUM-HUNDERTER1:5	NACH-ORT1	ESSEN2^
l	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERT3*
m	neunzehnhundertvierundfünfzig				nach	büren
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Im Westen zahlte man das zehnfache, 1500 Mark an Miete.
r	$NUM-EINER1A:10	$WORTTEIL-FACH1*	$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-HUNDERTER1:5	MIETE2*	WESTEN1A*
l	$NUM-EINER1A:10	$WORTTEIL-FACH1*			$INDEX1
m	zehnfach		tausendfünfhundert		miete	west
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Also 200 bis 300, vielleicht sogar 500.
r	$NUM-HUNDERTER1:2d	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:5	UNGEFÄHR2*
l					UNGEFÄHR2*
m	zweihundert	bis	dreihundert	fünfhundert
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Der Saal sollte 500 Euro kosten.
r				$NUM-HUNDERTER1:5	EURO1	SCHMAL1A^	$NUM-HUNDERTER1:5
l						SCHMAL1A^
m				fünfhundert	eur{o}	saal	fünfhundert
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Der Saal sollte 500 Euro kosten.
r	$NUM-HUNDERTER1:5	EURO1	SCHMAL1A^	$NUM-HUNDERTER1:5	EURO1*
l			SCHMAL1A^
m	fünfhundert	eur{o}	saal	fünfhundert
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Die Antwort war nein, es bliebe bei 500 Euro.
r	SAGEN1*	NEIN2B	$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*	$NUM-HUNDERTER1:5	EURO1	$GEST-OFF^	ICH1*
l			$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*			$GEST-OFF^
m	[MG]		bleibt	fünfhundert	eur{o}
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Trotzdem blieb es bei 500 Euro.
r	UND2A	AUCH3A	$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*	$NUM-HUNDERTER1:5	EURO1*	$GEST-OFF^
l	UND2A		$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*			$GEST-OFF^
m	und	auch	bleiben	fünfhundert	euro	aber
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45f Außerdem 500 Gramm Quark.
r			$LIST1:2of2d*	$NUM-HUNDERTER1:5	GRAMM2*	QUARK2*	$LIST1:2of2d*
l			$LIST1:2of2d*		GRAMM2*	QUARK2*	$LIST1:2of2d*
m				fünfhundert	gramm	quark
Nürnberg \| dgskorpus_nue_06 \| 31-45f Zwei, drei und so weiter bis es 500 Gramm sind.
r	$ORAL^	AUFZÄHLEN1C*	BIS1
l	$ORAL^			$NUM-HUNDERTER1:5
m	gramm		bis	fünfhundert
Nürnberg \| dgskorpus_nue_06 \| 31-45f Äh, ich meine nicht „Gramm“, sondern „500 Milliliter“.
r		$ORAL^	ANFÜHRUNGSZEICHEN1	$NUM-HUNDERTER1:5	$ALPHA1:M-L
l		$ORAL^	ANFÜHRUNGSZEICHEN1
m		gramm		fünf fünfhundert	milliliter
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Wir sind insgesamt 500 Schüler.
r			GESAMT1B*	$NUM-HUNDERTER1:5	SCHULE1A	ZUSAMMENFASSUNG1
l			GESAMT1B*		SCHULE1A	ZUSAMMENFASSUNG1
m				fünfhundert	schüler
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f 500? So viele?
r				$NUM-HUNDERTER1:5	SEHR6*	VIEL1A
l
m				fünfhundert		viel
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_02 \| 18-30f Es sollen insgesamt ungefähr 500000 Leute verschwunden sein.
r	WIE-VIEL5*	SOLL1	UNGEFÄHR1	$NUM-HUNDERTER1:5	$NUM-TAUSENDER1:1	VERSCHWUNDEN1A
l	WIE-VIEL5*					VERSCHWUNDEN1A
m		soll	ungefähr	fünfhunderttausend		verschwi{nden}
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_02 \| 18-30f Stell dir vor, aus 500 Metern Höhe herunterzuspringen und auf dem Boden zu zerschmettern.
r			VORSTELLUNG3	$NUM-HUNDERTER1:5	$ALPHA1:M	HOCH6	$PROD
l							$PROD
m			vorstellung	fünfhundert	meter	hoch	a
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Die kosten fast 500 Euro.
r	$INDEX1	KOSTEN1	FAST2	$NUM-HUNDERTER1:5
l		KOSTEN1
m		kosten	fast	fünfhundert
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Von ganz unten, dem Ort der Erschütterung, bis oben waren es ungefähr 500 Meter.
r		HOCH6	UNGEFÄHR1	$NUM-HUNDERTER1:5	METER1*
l					METER1*	HOCH5B
m		hoch	ungefähr	fünfhundert	meter	hoch
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m 1500, insgesamt 1500? Ach!“
r			$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-HUNDERTER1:5	GESAMT1A	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:5
l					GESAMT1A
m			tausendfünfhundert		insgesamt	tausendfünfhundert
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m 1500, insgesamt 1500? Ach!“
r	$NUM-HUNDERTER1:5	GESAMT1A	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:5	$GEST-ABWINKEN1^*
l		GESAMT1A
m	…	insgesamt	tausendfünfhundert		[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Außerdem sind es, wenn man dort ausgestiegen ist, nur ungefähr 500 Meter zu Fuß bis zum Strand.
r	ZU-FUSS2*	$INDEX1	SAGEN1^	$NUM-HUNDERTER1:5	METER1	ANFASSEN1A^	$PROD
l					METER1	ANFASSEN1A^	$PROD
m	zu fuß		[MG]	fünfhundert	meter	strand
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Schon über 500 Jahre ist sie alt.
r		VERGANGENHEIT1^	ÜBER1	$NUM-HUNDERTER1:5	JAHR1A*	VERGANGENHEIT1^*	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l							$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m		schon	über	fünfhundert	jahr
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Vor über 500 Jahren.
r				$NUM-HUNDERTER1:5
l
m				fünfhundert jahren
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Aber das werden ja bestimmt 400, 500 Euro.
r	$ORAL^	INHALT3	$NUM-HUNDERTER1:4*	$NUM-HUNDERTER1:5	EURO1
l	$ORAL^	INHALT3
m	ab{er}	[MG]	vier{hundert}	fünfhundert	euro
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Eine 500-Gramm-Packung.
r			MASS8A^		GRAMM2*	MASS8A^
l			MASS8A^	$NUM-HUNDERTER1:5*	GRAMM2*	MASS8A^
m			[MG]	fünfhundert	gramm
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Früher waren es 550 und dann bald nur noch 500.
r	$NUM-HUNDERTER1:4*				$GEST-OFF^
l		$NUM-ZEHNER2A:5*	BALD5	$NUM-HUNDERTER1:5*	$GEST-OFF^
m	vierhundertfünfzig		bald	fünfhundert	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_13 \| 61+f Wenn man alles zusammenzählt, dann bekommt man 500.
r				$NUM-HUNDERTER1:5*	$INDEX1	$GEST^*	$NUM-EINER1A:5
l						$GEST^*
m				fünf{hundert}		[MG]	fünfhundert
Leipzig \| dgskorpus_lei_14 \| 31-45m 500000? Meine Güte.
r				$NUM-HUNDERTER1:5*	$NUM-TAUSEND1	SEHR7
l
m				fünfhunderttausend		[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_14 \| 18-30m 300, 400, 500, 600, 700, das sind wirklich viele.
r		$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:4*	$NUM-HUNDERTER1:5*	$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:7d*	$NUM-HUNDERTER1:8d*
l					$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:7d*	$NUM-HUNDERTER1:8d*
m		dreihundert	vier	fünfhundert	sechshundert
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Wir waren nicht bereit, 500 Euro zu zahlen.
r	ICH1	WÜNSCHEN1B	NICHT3B*	$NUM-HUNDERTER1:5*	EURO1*	ICH1	$GEST-OFF^
l							$GEST-OFF^
m		wünsch	nicht	fünfhundert	eur{o}	[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Der hat über 300 bis 500 Stände nebeneinander.
r	ÜBER1*	$NUM-HUNDERTER1:3d	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:5*	$PROD
l					$PROD
m	über	dreihundert	bis	fünfhundert
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Früher gab es einen großen Verein, wo 400 oder 500 Personen zusammen kamen.
r	FRÜHER1*	HIER1	ALLEIN1D	$NUM-HUNDERTER1:5*	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5*	MASSE-PERSON-AKTIV1
l							MASSE-PERSON-AKTIV1
m	früher		allein		vierhundert	fünfhundert	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Früher gab es einen großen Verein, wo 400 oder 500 Personen zusammen kamen.
r	ALLEIN1D	$NUM-HUNDERTER1:5*	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:5*	MASSE-PERSON-AKTIV1
l					MASSE-PERSON-AKTIV1
m	allein		vierhundert	fünfhundert	[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m 300 Euro je, also 600, das wars.
r			$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:6*	FERTIG1A*
l				$NUM-HUNDERTER1:6*	FERTIG1A*
m
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Für uns beide 600 Euro für fünf Tage.
r			BEIDE2A*	$NUM-HUNDERTER1:6d	EURO1	$NUM-EINER1A:5	TAG1A*
l				$NUM-HUNDERTER1:6d			TAG1A*
m				sechs{hundert}	euro	fünf	tag
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Nein, 650000 oder 700000.
r			ACHTUNG1A^*	$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:5*	ODER1*	$NUM-HUNDERTER1:7d
l				$NUM-HUNDERTER1:6d			$NUM-HUNDERTER1:7d
m				sechshundertfünfzig		oder	siebenhunderttausend
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m 650000. 150000 in Bremerhaven und 500000 in Bremen.
r				$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:6d
l				$NUM-HUNDERTER1:6d			$NUM-HUNDERTER1:6d
m				sechshunderfünfzigtausend			hundertfünfzigtausend
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m 650000. 150000 in Bremerhaven und 500000 in Bremen.
r	$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:1d*
l	$NUM-HUNDERTER1:6d			$NUM-HUNDERTER1:6d
m	sechshunderfünfzigtausend			hundertfünfzigtausend			einhundertfünfzigtausend
Köln \| dgskorpus_koe_05 \| 46-60m Wenn ich mein Auto voll tanke, komme ich 500 oder 600 Kilometer weit.
r	TANKEN2B*	$GEST-OFF^	$NUM-HUNDERTER1:5	$NUM-HUNDERTER1:6d	KILOMETER1*	$GEST-OFF^
l		$GEST-OFF^		$NUM-HUNDERTER1:6d	KILOMETER1*	$GEST-OFF^
m	…		fünf	sechs	{kilo}meter
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Das waren ungefähr 600 Euro.
r	BEDEUTUNG1*	UNGEFÄHR1*	APPLAUS2^*	$NUM-HUNDERTER1:6d	EURO1
l			APPLAUS2^*	$NUM-HUNDERTER1:6d
m	ungefähr			sechshundert	euro
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Na klar, wenn auf einmal 600 Euro weg sind, was macht man dann ohne Geld?
r		KLAR1B*	HAUEN1^*	$NUM-HUNDERTER1:6d	EURO1*	AUFLÖSUNG1A^	MACHEN2
l			HAUEN1^*	$NUM-HUNDERTER1:6d		AUFLÖSUNG1A^	MACHEN2
m		klar		sechshundert	euro	[MG]	was machen
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f Der Weiße Ring hat dann Druck gemacht, so dass sie 50 Euro geliehen bekommen hat und die Versicherung bereit war die 600€ zu bezahlen.
r	EURO1	LEIHEN1*	UND2A	$NUM-HUNDERTER1:6d	WEG-VERSCHWINDEN1*	DARF1*	VERSICHERUNG1
l		LEIHEN1*	UND2A	$NUM-HUNDERTER1:6d	WEG-VERSCHWINDEN1*
m	euro		und	sechshundert	[MG]	darf	versicherung
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Weißt du, was schön ist? Früher gab es den Trabant 600.
r	FRÜHER1*	$NUM-HUNDERTER1:6d*	TRABANT1	$NUM-HUNDERTER1:6d
l		$NUM-HUNDERTER1:6d*	TRABANT1	$NUM-HUNDERTER1:6d
m			trabant	sechshundert
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Dann gab es einen neuen, den 601er. Warum wohl?
r	NEU1A*	NEU1A	NEU1A	$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-EINER1A:1d	WARUM1*
l	NEU1A*	NEU1A	NEU1A	$NUM-HUNDERTER1:6d
m		neu	neu	sechshunderteins		warum
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Wenn man früher 600 bestellt hat, hat man nur einen bekommen.
r	$GEST^	FRÜHER1*	$INDEX1	$NUM-HUNDERTER1:6d	BESTELLEN1A*	BEKOMMEN2	NUR2B
l	$GEST^			$NUM-HUNDERTER1:6d		BEKOMMEN2
m	[MG]	früher		sechshundert	bestellen	bekommen	nur
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Die hat viel, ich glaube 600€ gekostet.
r				$NUM-HUNDERTER1:6d
l			VIEL1A*	$NUM-HUNDERTER1:6d	EURO1*
m				sechshun{dert}	euro
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Ja, meine Mutter wollte eine besondere haben, die dann 600€ gekostet hat.
r			$PROD	$NUM-HUNDERTER1:6d
l	$INDEX1*	SCHICK1*	$PROD	$NUM-HUNDERTER1:6d	EURO1*	ICH2
m	[MG]	[MG]		se{chs} hun{dert}	euro
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_01 \| 18-30m Sie wollen das auf 620 Euro begrenzen und dann ist die Sache fertig.
r		$INDEX1*	WÜNSCHEN1B	$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:2d	EURO1	ENDE1A
l				$NUM-HUNDERTER1:6d			ENDE1A
m			wunsch	sechshundertzwanzig		euro
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Dann wird für 600 Euro das Produkt woanders bestellt und ich habe weniger Arbeit.
r		ICH1	BESTELLEN1C*	$NUM-HUNDERTER1:6d	STELLEN8^*	ICH1	ARBEITEN1
l				$NUM-HUNDERTER1:6d	STELLEN8^*		ARBEITEN1
m			bestell	sechshundert			arbeit
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Ich habe mal ein schönes Kleidungsstück gefunden, aber wenn man dann auf den Preis schaut, sind das 300 bis 600 Euro.
r	$GEST^	$NUM-HUNDERTER1:3d	BIS1*	$NUM-HUNDERTER1:6d	EURO1
l	$GEST^			$NUM-HUNDERTER1:6d
m		dreihundert	bis	sechshundert	euro
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Für einen Preis von je 300 Euro ist es ein guter Preis.
r				$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:3d*	$NUM-HUNDERTER1:3d
l				$NUM-HUNDERTER1:6d*
m				sechshundert	drei{hundert} und dreihundert
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Bremen hat ungefähr 650000 oder 750000.
r		BREMEN1*	UNGEFÄHR1*	$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:7d*
l				$NUM-HUNDERTER1:6d*			$NUM-HUNDERTER1:7d*
m		bremen	[MG]	sechshundertfünfzigtausend			siebenhundertfünfzig
Münster \| dgskorpus_mst_14 \| 18-30m 300, 400, 500, 600, 700, das sind wirklich viele.
r	$NUM-HUNDERTER1:3d	$NUM-HUNDERTER1:4*	$NUM-HUNDERTER1:5*	$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:7d*	$NUM-HUNDERTER1:8d*	VERGLEICH3
l				$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:7d*	$NUM-HUNDERTER1:8d*	VERGLEICH3
m	dreihundert	vier	fünfhundert	sechshundert
Rostock \| dgskorpus_mvp_05 \| 61+f Weißt du, was schön ist? Früher gab es den Trabant 600.
r	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*	SCHÖN1A	FRÜHER1*	$NUM-HUNDERTER1:6d*	TRABANT1	$NUM-HUNDERTER1:6d
l				$NUM-HUNDERTER1:6d*	TRABANT1	$NUM-HUNDERTER1:6d
m		schön			trabant	sechshundert
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_01 \| 18-30m Wenn man z.B. nicht 345€ bekommt, sondern das nach deren Vorstellung auf 620€ erhöhen würde, dann bekäme man genau so viel Geld wie vorher.
r	MASS7A^*	WIE3A*	VORSTELLUNG1A*	$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-ZEHNER2A:2d*	EURO1	AUFSTOCKEN1B*
l	MASS7A^*	WIE3A*		$NUM-HUNDERTER1:6d*			AUFSTOCKEN1B*
m		wie	vor{stellen}	sechshundertzwanzig		euro
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Nein, 650000 oder 700000.
r	$NUM-HUNDERTER1:6d	$NUM-ZEHNER2A:5*	ODER1*	$NUM-HUNDERTER1:7d	$NUM-TAUSENDER1:1*
l	$NUM-HUNDERTER1:6d			$NUM-HUNDERTER1:7d
m	sechshundertfünfzig		oder	siebenhunderttausend
Köln \| dgskorpus_koe_15 \| 31-45f Da gab es dann das Haus mit der Hausnummer 4711.
r		PLÖTZLICH4*	$NUM-TAUSENDER1:4	$NUM-HUNDERTER1:7d	$NUM-TEEN2A:1d
l		PLÖTZLICH4*		$NUM-HUNDERTER1:7d
m		[MG]	viertausendsiebenhundertelf
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Alle Frauen aus ganz Deutschland, 1700 Frauen, kommen.
r	BEREICH1A^	MASSE-PERSON-AKTIV1	$NUM-TAUSENDER1:1	$NUM-HUNDERTER1:7d	FRAU1A
l		MASSE-PERSON-AKTIV1		$NUM-HUNDERTER1:7d
m	deutschland	[MG]	tausendsiebenhun{dert}		frauen
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Bremen hat ungefähr 650000 oder 750000.
r	$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-ZEHNER2A:5*	$NUM-TAUSENDER1:1*	$NUM-HUNDERTER1:7d*	$NUM-ZEHNER2A:5*
l	$NUM-HUNDERTER1:6d*			$NUM-HUNDERTER1:7d*
m	sechshundertfünfzigtausend			siebenhundertfünfzig
Münster \| dgskorpus_mst_14 \| 18-30m 300, 400, 500, 600, 700, das sind wirklich viele.
r	$NUM-HUNDERTER1:4*	$NUM-HUNDERTER1:5*	$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:7d*	$NUM-HUNDERTER1:8d*	VERGLEICH3	VIEL1A
l			$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:7d*	$NUM-HUNDERTER1:8d*	VERGLEICH3
m	vier	fünfhundert	sechshundert				viel
Berlin \| dgskorpus_ber_04 \| 31-45m Ich machte zuerst den 400-Meter-Lauf, dann den 800-Meter-Lauf.
r	MIT1A*	$NUM-HUNDERTER1:4	UND5	$NUM-HUNDERTER1:8d	METER1*	LAUFEN1*
l				$NUM-HUNDERTER1:8d	METER1*	LAUFEN1*
m	mit	vierhundert	und	achthundert	meter
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 31-45f In Disziplinen wie 200, 400 und 800 Meter-Lauf war er unglaublich.
r		$NUM-HUNDERTER1:2*	$NUM-HUNDERTER1:4	$NUM-HUNDERTER1:8d	SEHR6^*
l				$NUM-HUNDERTER1:8d
m		zweihundert	vierhundert	achthundert
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Der hatte leider, im Vergleich zu dem ursprünglich gewünschten Saal mit Platz für 800 Leute, nur Platz für 300.
r	$INDEX1	KANN2A	BIS1	$NUM-HUNDERTER1:8d	$INDEX1	$INDEX1	SCHMAL1A^*
l		KANN2A		$NUM-HUNDERTER1:8d			SCHMAL1A^*
m		kann	bis	achthundert			saal
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Waren es 850? Ja, es war die 850-Jahr-Feier.
r				$NUM-HUNDERTER1:8d			$NUM-HUNDERTER1:8d
l				$NUM-HUNDERTER1:8d	$NUM-ZEHNER2A:5*	JAHR2A	$NUM-HUNDERTER1:8d
m				achthundertfünfzig		jahre	achthundertfünfzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Waren es 850? Ja, es war die 850-Jahr-Feier.
r	$NUM-HUNDERTER1:8d			$NUM-HUNDERTER1:8d
l	$NUM-HUNDERTER1:8d	$NUM-ZEHNER2A:5*	JAHR2A	$NUM-HUNDERTER1:8d	$NUM-ZEHNER2A:5*	JAHR2A
m	achthundertfünfzig		jahre	achthundertfünfzig		jahr
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Dazu bestellt er den Tischler, dann sind es insgesamt 800 Euro.
r			ZUSAMMEN2B*	$NUM-HUNDERTER1:8d
l	BESTELLEN1C	WOHER1^	ZUSAMMEN2B*	$NUM-HUNDERTER1:8d
m	bestell		zusammen	achthundert
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Und die ganze Arbeit und dazu auch Putz- und Malerarbeit, alles zusammen macht nur 800 Euro.
r	MIT4*	MALEN2*	INHALT2^	$NUM-HUNDERTER1:8d
l	MIT4*		INHALT2^	$NUM-HUNDERTER1:8d
m	mit	malen	zusammen	achthundert euro
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Du weißt doch, in Kuwait bauen sie jetzt einen 829 Meter hohen Turm.
r	KUWAIT-$KANDIDAT-SH04^*	$INDEX1*	BAU1	$NUM-HUNDERTER1:8d	$NUM-EINER1D:9d	$NUM-ZEHNER1:2	METER1*
l			BAU1	$NUM-HUNDERTER1:8d	$NUM-EINER1D:9d		METER1*
m	kuwait		bauen	achthundertneun{und}zw{anzig}			meter
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m „Schau mal hier in der Zeitung, ein Hochhaus von 800 Metern.“
r	HOCHHAUS1*	SEHR6	$INDEX1*	$NUM-HUNDERTER1:8d	METER1*	$INDEX1
l				$NUM-HUNDERTER1:8d	METER1*
m	hochhaus	[MG]		achthundert	meter
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Man bekommt 1800 Euro Weihnachts-/
r				$NUM-HUNDERTER1:8d			WEIHNACHTEN4A*
l			$NUM-TAUSENDER1:1d	$NUM-HUNDERTER1:8d	EURO1	BEKOMMEN1*	WEIHNACHTEN4A*
m			eintausendachthundert		euro	bekommen	weihnachten
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Die 1800 Euro, auf die ich mich schon gefreut hatte, bekomme ich doch nicht, sondern die werden beiseite gelegt.
r				$NUM-HUNDERTER1:8d	SICH-DIE-HÄNDE-REIBEN1	$GEST-OFF^
l			$NUM-TAUSENDER1:1d*	$NUM-HUNDERTER1:8d	SICH-DIE-HÄNDE-REIBEN1	$GEST-OFF^	GEBEN-GELD2A^*
m			tausendachthundert		euro
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Es ist schade, dass ich die 1800 Euro Weihnachten nicht bekomme.
r		SCHADE1		$NUM-HUNDERTER1:8d		WEIHNACHTEN4A*
l		SCHADE1	$NUM-TAUSENDER1:1d	$NUM-HUNDERTER1:8d	EURO1*	WEIHNACHTEN4A*	BEKOMMEN3*
m		schade	eintausendachthundert		euro	weihnachten	bekommen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Wenn die Zuzahlung von 1800 Euro auf mein Gehalt gerechnet und dann wieder Steuern abgezogen werden, dann kommt am Ende mein übliches Gehalt dabei raus.
r				$NUM-HUNDERTER1:8d		$GEST^*
l		ABER1*	$NUM-TAUSENDER1:1d	$NUM-HUNDERTER1:8d	GEBEN-GELD4^*	$GEST^*	GEHALT1
m		aber	tausendachthundert		euro		gehalt
Münster \| dgskorpus_mst_14 \| 18-30m 300, 400, 500, 600, 700, das sind wirklich viele.
r	$NUM-HUNDERTER1:5*	$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:7d*	$NUM-HUNDERTER1:8d*	VERGLEICH3	VIEL1A
l		$NUM-HUNDERTER1:6d*	$NUM-HUNDERTER1:7d*	$NUM-HUNDERTER1:8d*	VERGLEICH3
m	fünfhundert	sechshundert				viel
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Der Durchschnitt einer Rente liegt zwischen 850 und 1100 Euro.
r				$NUM-HUNDERTER1:8d*	$NUM-ZEHNER2A:5*	BIS1	$NUM-TAUSENDER1:1d*
l				$NUM-HUNDERTER1:8d*
m				achthundertundfünfzig		bis	eintausend
Berlin \| dgskorpus_ber_12 \| 31-45f Damals in Kassel, ich glaube 1980 oder so?
r		$ALPHA1:K	FRÜHER1	$NUM-HUNDERTER1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-EINER1B:8d	WIE-VIEL5
l				$NUM-HUNDERTER1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d	$NUM-EINER1B:8d	WIE-VIEL5
m		kassel	[MG]	neunhundertachtzig		[MG]	wie viel
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f 1980.
r			$NUM-TEEN6A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l			$NUM-TEEN6A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:9	$NUM-ZEHNER2A:8d*
m			neun{zehn}hundertachtzig
Nürnberg \| dgskorpus_nue_01 \| 61+m Ist das die Autobahn 93?
r	SELBST1A*	BAHN-WEG1B*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-HUNDERTER1:9
l		BAHN-WEG1B*		$NUM-HUNDERTER1:9
m	selbst	autobahn	dreiundneunzig
Berlin \| dgskorpus_ber_03 \| 61+f 1962 hat Adenauer mit einem Vertrag eingewilligt, dass Ausländer hierher kommen können.
r			$$EXTRA-LING-MAN^	$NUM-HUNDERTER1:9*	$NUM-EINER1A:2*	$NUM-ZEHNER2A:6*	HAKENNASE1B^
l			$$EXTRA-LING-MAN^	$NUM-HUNDERTER1:9*		$NUM-ZEHNER2A:6*
m			neunzehnhundertzweiundsechzig				adenauer
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Bis 1900/ bis zum Frühjahr 1955, da wurde ich entlassen.
r	ABLAUF1^*	BIS1	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:9*	FRÜH4*	JAHR1B*	$NUM-TEEN2A:9d*
l	ABLAUF1^*
m		bis	neunzehnhundert		frühjahr
Göttingen \| dgskorpus_goe_03 \| 46-60f Ah ja, das war im Jahr 1963.
r	$INDEX1	JAHR1B*	$NUM-EINER1A:9d	$NUM-HUNDERTER1:9*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER1:6d
l			$NUM-EINER1A:9d			$NUM-ZEHNER1:6d
m		jahr	neun{zehn}hunderdreiundsechzig
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Ich bin da ungefähr 1993 zum letzten Mal gewesen, glaube ich.
r	ICH1	IST2	OFT1B^*	$NUM-HUNDERTER1:9*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER1:9	UNGEFÄHR2
l						$NUM-ZEHNER1:9	UNGEFÄHR2
m	…	war dort	un{ge}fähr	neunzehnhundertdreiundneunzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Ich werde zum Beispiel nie vergessen: das war hier in Leipzig, 1986 oder 87.
r	ICH1	ICH1	SCHLAGARTIG-EINFALLEN1	$NUM-HUNDERTER1:9*	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER1:8d	$ORAL^
l					$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER1:8d	$ORAL^
m	…		[MG]	neunzehnhundertsechsundachtzig			oder
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Das war auch 1988 so.
r		DASSELBE2A*	ACHTUNG1*	$NUM-HUNDERTER1:9*	$NUM-DOPPEL1A:8d	APPLAUS1^*
l		DASSELBE2A*	ACHTUNG1*		$NUM-DOPPEL1A:8d
m		selbe		neunzehnhundertachtundachtzig		war
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m #195x wurde ich eingeschult, #195x war meine Einschulung.
r		ICH1	$NUM-TEEN3:9	$NUM-HUNDERTER1:9*	$NUM	ICH2*	UMZIEHEN2^*
l			$NUM-TEEN3:9	$NUM-HUNDERTER1:9*	$NUM		UMZIEHEN2^*
m			#neunzehnhundertx
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Im Durchschnitt 8/
r			DURCHSCHNITT1C*	$NUM-HUNDERTER1:9*
l			DURCHSCHNITT1C*	$NUM-HUNDERTER1:9*
m			durchschnitt	n{eun}

Fehler melden