Fachbegriffe Englisch:
Inhalt GaLex
Fachbegriffe: Deutsch A-Z
Fachbegriffe: Englisch A-Z
Sachgruppen
Erhebungsstatus Übersetzungen
Suche über Gebärdenform
Handformen
Bedeutungen konv. Gebärden
Bilderzeugungstechnik
Gebärdenraumnutzung konv. Geb.
GLOSSEN: Produktive Gebärden
GLOSSEN: Konventionelle Gebärden
GLOSSEN: Sonstige Gebärden
Erhebungsstatus konv. Gebärden
Hinweise zur Benutzung
Hintergrundinformationen
Glossar
Vorwort
Literatur
A
B
C
DE
F
G
H
IJ
KL
M
NO
PQ
R
S
T
UV
WXYZ
?
PQ
palisade
s.
Palisade
pallet
s.
Palette
panel lifter
s.
Plattenheber
parasite
s.
Parasit
parasitisation (BE)
s.
Parasitierung
parasitization (AE)
s.
Parasitierung
passive humus
s.
Dauerhumus
to pave
s.
pflastern
paving
s.
Pflasterung
paving hammer
s.
Pflasterhammer
pearlite
s.
Perlit
peat
s.
Torf
peat culture substrate
s.
Torfkultursubstrat
perennial herb
s.
Staude
pergola
s.
Pergola
period of time in which a grave must not be re-opened
s.
Ruhefrist
perlite
s.
Perlit
personal protective equipment
s.
persönliche Schutzausrüstung
pest
s.
Schädling
pesticide
s.
Pestizid
pesticide sprayer
s.
Pflanzenschutzspritze
ph meter
s.
pH-Meter
phosphor
s.
Phosphor
phosphorus
s.
Phosphor
photometer
s.
Luxmeter
photoperiodic lighting
s.
fotoperiodische Belichtung
photosynthate
s.
Assimilate
photosynthesis
s.
Fotosynthese
ph tester
s.
pH-Meter
pH value
s.
pH-Wert
to pick
s.
pflücken
pick-ax (AE)
s.
Kreuzhacke
pick-axe (BE)
s.
Kreuzhacke
pincer
s.
Rabitzzange
pinch bar
s.
Brechstange
pinching off
s.
pinzieren
pipe heating
s.
Rohrheizung
pitching tool
s.
Setzer
pit sowing
s.
Horstsaat
to plane
s.
planieren
plant
s.
Pflanze
to plant
s.
aufschulen
plantation
s.
Pflanzung
Plant Breeder's Rights
s.
Sortenschutz
plant breeding
s.
Züchtung
planting
s.
Pflanzung
planting cells
s.
Anzuchtgefäß
planting machine
s.
Pflanzmaschine
plant louse
s.
Blattlaus
plant protection
s.
Pflanzenschutz
plant protective agent
s.
Pflanzenschutzmittel
Plant Variety Protection
s.
Sortenschutz
planum
s.
Planum
plasmolysis
s.
Plasmolyse
plastic pot
s.
Kunststofftopf
plate compactor
s.
Vibrationsplatte
pliers
s.
Zange
pluviometer
s.
Niederschlagsmesser
poison cabinet
s.
Giftschrank
poison cupboard
s.
Giftschrank
to pollard
s.
aufputzen
pollination
s.
Bestäubung
pond construction
s.
Teichbau
porter trolley
s.
Sackkarre
porter's trolley
s.
Sackkarre
post hole digger
s.
Erdlochausheber
post hole drill
s.
Erdlochbohrer
to pot
s.
topfen
pot
s.
Kulturgefäß
potassium
s.
Kalium
potting machine
s.
Topfmaschine
potting soil
s.
Topferde
potting soil for seed starting
s.
Pikiererde
pouring sleeve
s.
Ausgussstutzen
power generator
s.
Stromerzeuger
power stirrer
s.
Handrührwerk
power take-off shaft
s.
Zapfwelle
PPE
s.
persönliche Schutzausrüstung
precipitation
s.
Niederschlag
predatory bug
s.
Raubwanze
predatory mite
s.
Raubmilbe
pre-sale preparation
s.
Marktaufbereitung
pressure washer
s.
Hochdruckreiniger
to prick out
s.
pikieren
primary nutrient
s.
Kernnährstoff
process of genetic engineering
s.
gentechnisches Verfahren
prognosis of damage
s.
Schadensprognose
proof of competence
s.
Sachkundenachweis
propagation
s.
Vermehrung
propagation by seed
s.
Anzucht aus Samen
protective clothing
s.
Schutzanzug
protective gloves
s.
Schutzhandschuhe
protective gloves against cold
s.
Kälteschutzhandschuhe
protective goggles
s.
Schutzbrille
protective suit
s.
Schutzanzug
to prune
s.
ausputzen
u.
stutzen
to prune at first planting
s.
Pflanzschnitt
to prune out suckers
s.
entgeizen
pruning back
s.
Rückschnitt
pruning knife
s.
Gärtnermesser
pruning shear
s.
Baumschere
prybar
s.
Nageleisen
PTO
s.
Zapfwelle
to pull
s.
ziehen
purlin
s.
Pfette
quality classes
s.
Qualitätsklassen
quality standards
s.
Qualitätsklassen
quick-build container
s.
Raumcontainer