Berlin | dgskorpus_ber_07 | 31-45m I know now that a talk shouldn’t last longer than an hour. That is plenty of time. |
r | ALREADY1B* | TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2A | LECTURE1* | ENOUGH2 | MAXIMUM2 | HOUR2B* | $GEST-DECLINE1^ |
l | | | |
m | schon | gewusst | vor{trag} vor{trag} | genug | ma{ximal} | stunde | |
Berlin | dgskorpus_ber_07 | 31-45m And when I see all the offers they have, I’d rather just choose a few talks and that’s still plenty. |
r | I2 | TO-DECREASE-STH1A* | $INDEX1 | ENOUGH2 |
l | | | |
m | ich | [MG] | | |
Berlin | dgskorpus_ber_13 | 31-45f Is it still fun, or would you like to be done already? |
r | FUN1* | $GEST^ | SLOW1* | ENOUGH2 | YOU1* | FEELING3 | LIKE7A |
l | | | |
m | spaß | oder | langsam | genug | | fühlen | wie |
Berlin | dgskorpus_ber_13 | 31-45f That‘s enough, really. |
r | | | | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^ |
l | |
m | | |
Frankfurt | dgskorpus_fra_03 | 46-60m It was enough for me to visit my parents only on the weekends. |
r | $GEST-DECLINE1^ | FRIDAY4^ | END1B | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^ | I1 |
l | | | |
m | | wochenende | genug | | |
Frankfurt | dgskorpus_fra_05 | 46-60m No, it's enough? |
r | | $GEST-NM-SHAKE-HEAD1^ | NOT3B* | ENOUGH2 | $GEST-NM-NOD-HEAD1^ |
l | |
m | | | | genug |
Frankfurt | dgskorpus_fra_06 | 31-45f After half an hour to an hour, we had enough. |
r | HALF6* | UNTIL1 | HOUR2B* | ENOUGH2 | $GEST^ |
l | | | |
m | halbe stunde | bis | ein stunde | genug | |
Frankfurt | dgskorpus_fra_07 | 18-30m The International Sign Language is already sufficient. |
r | | INTERNATIONAL1* | TO-SIGN1A* | | $GEST-DECLINE1^ |
l | ENOUGH2* | ENOUGH2 |
m | genu{g} | international | genu{g} |
Frankfurt | dgskorpus_fra_07 | 18-30m I am not really interested in history or culture; I am interested in sports, partying, and having fun with friends. |
r | | | $INDEX1 | | SPORTS1* | PARTY1A* | FRIEND4* |
l | INTEREST1A | I1 | | ENOUGH2 |
m | | | | | spor{t} | part{y} | freund |
Frankfurt | dgskorpus_fra_07 | 18-30m No, the International Sign Language is enough. |
r | NO1A* | ONLY2A* | INTERNATIONAL1 | |
l | | | ENOUGH2 |
m | [MG] | nu{r} | inernational | genug |
Göttingen | dgskorpus_goe_04 | 31-45m We have ASL. That‘s enough, isn‘t it? |
r | ASL1 | $INDEX1* | $GEST-DECLINE1^ | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^ |
l | | | |
m | a-s-l | [MG] | [MG] | genug |
Göttingen | dgskorpus_goe_07 | 18-30m From time to time I go there, that’s enough for me. |
r | AFTERWARDS1A^* | | | | |
l | | GOOD1* | $GEST-DECLINE1^* | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^* |
m | [MG] | gut | |
Göttingen | dgskorpus_goe_07 | 18-30m Once a year, that’s enough. |
r | | TIMES3* | YEAR1A | ENOUGH2 |
l | | | |
m | einmal | im jahr | genug |
Göttingen | dgskorpus_goe_08 | 18-30f You have experiences in this area, and could use it, because you are in practice. |
r | GOOD1* | YOU1* | TO-SIGN1A* | ENOUGH2 |
l | | | |
m | gut | gebärden | genug |
Göttingen | dgskorpus_goe_08 | 18-30f I usually listen to music on the internet via my laptop, and that’s enough for me. |
r | INTERNET1A | MUSIC1* | TO-PRESS-WITH-THUMB1^* | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^ |
l | | |
m | internet | mu{sik} | an | genug | |
Göttingen | dgskorpus_goe_10 | 46-60m Are we supposed to grind up peas and wheat, would that be enough for us? |
r | TO-GRIND1 | TO-ACCOMPLISH1A | OUR1A | ENOUGH2 | I1 | QUESTION-MARK2 | $GEST-OFF^ |
l | | | | |
m | | schaffen | für uns | genug | | [MG] | |
Bremen | dgskorpus_hb_01 | 31-45m Otherwise, they would have to go back and forth daily and could just really relax at home. |
r | ONLY2A* | WEEKEND6 | TO-SIT1A^* | ENOUGH2 | TO-SWITCH-OFF-HEAD1* | $GEST-OFF^* |
l | | | | |
m | nur | woch{en}end | [MG] | genug | | |
Bremen | dgskorpus_hb_03 | 31-45f When they get a CI for one ear and they are getting another one on the other side, they face reactions like, “Did you have to get the second one as well? Are you talking, too?” |
r | $NUM-ORDINAL1:2d | MUST1* | $NUM-ONE-TO-TEN1A:1 | ENOUGH2 | $INDEX1* |
l | | | | | |
m | zweites | muss | ein | genug |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_01 | 18-30f I thought to myself that I would be satisfied with starting an apprenticeship. |
r | TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B^ | NONE6* | PROBLEM2A* | ENOUGH2 |
l | | |
m | [MG] | kein | problem | genug |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_04 | 18-30f So I thought, if I go shopping at Aldi, that’s enough. |
r | OPINION1A* | ALDI1A* | TO-SHOP1 | ENOUGH2 |
l | | | |
m | meine | aldi | einkaufen | genug |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_04 | 18-30f Two should be enough. |
r | $INDEX1* | | | |
l | | TO-LET1^* | $INDEX1* | ENOUGH2 |
m | [MG] | [MG] | [MG] | [MG] |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_13 | 61+m Just a few, that’s enough for me. |
r | | SHORT3A* | ENOUGH3* | | ENOUGH3 |
l | ENOUGH2 |
m | [MG] | [MG] | genug |
Leipzig | dgskorpus_lei_08 | 46-60f Therefore I don't want a TTY. I'm very content with ooVoo and instant messengers. |
r | | | I1 | ENOUGH2 | OOVOO2* | $INDEX1* | ENOUGH2 |
l | TO-WANT1B | NOT3B* | | | | |
m | wollte | nicht | | genug | oovoo | genug |
Leipzig | dgskorpus_lei_08 | 46-60f Therefore I don't want a TTY. I'm very content with ooVoo and instant messengers. |
r | ENOUGH2 | OOVOO2* | $INDEX1* | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^* | $GEST-OFF^ |
l | | | | |
m | genug | oovoo | genug |
Leipzig | dgskorpus_lei_09 | 31-45f I didn’t want another child. I thought one was enough. |
r | I1 | $GEST-NM^ | $NUM-ONE-TO-TEN1A:1* | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^* |
l | | | | |
m | | | ein | reicht | |
Leipzig | dgskorpus_lei_10 | 31-45m I thought that was too much, two years would have been enough. But I was not aware of that before, so that is how it went. |
r | | RATHER1* | YEAR1B* | ENOUGH2 | $GEST-OFF^ | $GEST^ | $INDEX1 |
l | $GEST-DECLINE1^* | | | | |
m | … | | zwei | | [MG] | [MG] | [MG] |
Leipzig | dgskorpus_lei_10 | 31-45m My son lives in Hamburg, for example, and he says that the integration office pays for everything. He even sometimes has to stop them because it is more than enough. |
r | $PROD | $GEST^ | $GEST-DECLINE1^* | ENOUGH2 | MORE1* | $GEST-DECLINE1^ |
l | | |
m | [MG] | [MG] | [MG] | genug | noch mehr | [MG] |
Leipzig | dgskorpus_lei_11 | 31-45f One has already eaten enough dinner anyway. |
r | TO-BE-SICK-OF-STH1 | EVENING2* | TO-EAT-OR-FOOD1 | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^* |
l | | | | | |
m | [MG] | abendbrot | genug |
Leipzig | dgskorpus_lei_14 | 31-45m But yes, for deaf people, it goes directly into the body like with b/ |
r | DEAF1A | FEELING3* | SHOCK2B^ | ENOUGH2 | SHOCK2B^ | ENOUGH2 | SHOCK2B^ |
l | | | |
m | auch | fühl | [MG] | [MG] | [MG] | [MG] | [MG] |
Leipzig | dgskorpus_lei_14 | 31-45m But yes, for deaf people, it goes directly into the body like with b/ |
r | SHOCK2B^ | ENOUGH2 | SHOCK2B^ | ENOUGH2 | SHOCK2B^ | EQUAL1A | $ALPHA1:B* |
l | | | $INDEX1 |
m | [MG] | [MG] | [MG] | [MG] | [MG] | wie | |
Münster | dgskorpus_mst_01 | 46-60m But it's just not enough. |
r | | | $INDEX1 | ENOUGH2 |
l | | |
m | [MG] | genug |
Münster | dgskorpus_mst_01 | 46-60m The turbines don’t produce enough energy. |
r | | | $INDEX1 | ENOUGH2 | TO-PRODUCE2* | ELECTRICITY1* | TO-SPREAD1A^* |
l | | |
m | [MG] | genug | [MG] | strom | [MG] |
Münster | dgskorpus_mst_04 | 31-45m Why build something up in the east if there’s already enough in the west? |
r | | FRESH1* | TO-SPIN8^ | ENOUGH2 | PRESENT-OR-HERE1* | $INDEX1 | TRANSPORT1B* |
l | $INDEX1 | | | |
m | | frisch | | genug | | transport |
Münster | dgskorpus_mst_04 | 31-45m So much has been repaired and done in the east, it should be enough now. |
r | TO-REPAIR1* | BETTER1* | DONE2 | ENOUGH2 | $GEST-OFF^ |
l | |
m | | besser | [MG] | genug | |
Münster | dgskorpus_mst_04 | 31-45m I think enough has been done. |
r | SOON2 | END1^* | FINISH1 | ENOUGH2 | FOR1* | FINISH1 |
l | | | |
m | | [MG] | sch{luss} | genug | für | schluss |
Münster | dgskorpus_mst_04 | 31-45m It should just be changed already, based on the argument that one already pays enough wage tax. |
r | | | TO-MODIFY1A* | ENOUGH2 | WAGE1 | TAX1 | $INDEX1 |
l | | | |
m | [MG] | genug | lohnsteuer | |
Münster | dgskorpus_mst_04 | 31-45m I think it’s enough to take some of that out. |
r | | BUILDING-OR-CONSTRUCTION1 | $INDEX1 | ENOUGH2 | $INDEX1 | $GEST-OFF^* |
l | | | | |
m | [MG] | | genug | |
Münster | dgskorpus_mst_06 | 31-45m But that was completely enough; the sun in a cloud-free sky would’ve been too strong, too extreme. |
r | | | BUT1 | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^* | SUN1A* | $INDEX1 |
l | | | | | |
m | aber | | genug | sonne | |
Münster | dgskorpus_mst_09 | 31-45f It has a flash but it’s not sufficient. |
r | FLASH1 | $INDEX1 | NOT3B* | ENOUGH2 | $INDEX1 |
l | | | | | |
m | blitz | | nicht | genug |
Münster | dgskorpus_mst_12 | 31-45m But Japan said they had enough people there themselves, and they could do it on their own. |
r | TO-SAY1* | $GEST-DECLINE1^ | TO-NEED1* | ENOUGH2 | PEOPLE2* | SELF1A* | TO-MAKE2 |
l | | | | |
m | | | brauch nicht | genug | leute | selb | machen |
Münster | dgskorpus_mst_13 | 46-60f My mother was satisfied with what I produced and it was enough for her. |
r | | $INDEX1 | GOOD1^* | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^ |
l | | | |
m | [MG] | [MG] | genug |
Münster | dgskorpus_mst_13 | 46-60f When I finished that, my mom placed about ten picture cards on the table, that was enough. |
r | TO-GIVE-HOLD-ON-TO1A* | $NUM-ONE-TO-TEN1A:10 | PICTURE1 | ENOUGH2 | NOT3B | TO-PUT-OR-TO-LAY1A* | $PROD |
l | | |
m | [MG] | zehn | bilder | genug | | [MG] |
Münster | dgskorpus_mst_13 | 46-60f The teacher visited us both at home and said that our vocabulary was big enough. |
r | $GEST-OFF^ | WORD2 | TREASURE2 | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^* | $GEST-OFF^ |
l | | | |
m | [MG] | wortschatz | genug | [MG] |
München (Munich) | dgskorpus_mue_02 | 31-45m But I always go home afterwards. That’s enough beer. |
r | HOME6 | $GEST-OFF^ | BEER3 | ENOUGH2 | OVER-AND-DONE1 |
l | | | |
m | heim | | | genug |
München (Munich) | dgskorpus_mue_02 | 31-45m I think I wouldn't manage to drink more after the Oktoberfest. It is enough for me. |
r | BEER3 | I2 | OVER-AND-DONE1 | ENOUGH2 |
l | | | |
m | | | | genug |
München (Munich) | dgskorpus_mue_07 | 18-30m They’ve already had enough of it. |
r | $INDEX1* | TO-DROP-OR-TO-GIVE-UP8 | ALREADY1A* | | $GEST-OFF^ |
l | ENOUGH2 |
m | | ab | scho{n} | genug |
München (Munich) | dgskorpus_mue_08 | 18-30f I was satisfied with watching other matches on TV. |
r | $GEST-DECLINE1^ | $INDEX1 | TELEVISION1B | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^ | $GEST-OFF^ |
l | | |
m | [MG] | fernseher | genug |
München (Munich) | dgskorpus_mue_13 | 46-60m Sure. That's enough, actually. |
r | | | | ENOUGH2 | YES2 | CLEAR1A* |
l | | | |
m | genug | | |
München (Munich) | dgskorpus_mue_13 | 46-60m He wouldn’t have had to, because the ninety per cent I delivered would have been enough. |
r | $NUM-ONE-TO-TEN1A:9* | PERCENT1* | TO-ACCOMPLISH1C* | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^ |
l | | |
m | neunzig | pro{zent} | schaffen | genug |
Rostock | dgskorpus_mvp_02 | 31-45m Why would I, actually? We have the Baltic Sea right in front of us. |
r | $GEST-OFF^* | TO-NEED1* | I2* | ENOUGH2 | $ALPHA1:O | LAKE4 | $INDEX1 |
l | | | | | | |
m | | brauche | nicht | genug | ostsee | |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_01 | 61+m That is enough for me. |
r | | | | ENOUGH2 | $GEST-DECLINE1^ |
l | |
m | genug | |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_06 | 31-45f If both are high enough, everything is alright. |
r | | | HIGH6* | ENOUGH2 | GOOD1* |
l | | |
m | hoch | genug | alles gut |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_07 | 31-45m That’s enough, I’m in favor of that. |
r | DONE1B | DONE4 | | | TO-LET1* | $GEST-OFF^ |
l | I1 | ENOUGH2 |
m | [MG] | ich | genug |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_08 | 18-30f That’s why I prefer to have no aid of any kind and just visually learn and understand things, that’s enough for me. |
r | TO-PERCEIVE-EYE1A^ | TO-UNDERSTAND1* | DONE1B | ENOUGH2 | I1 |
l | | | |
m | … | verstehen | genug |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_08 | 18-30f They’re responsible for themselves at 17, 18. They’re old enough. |
r | $INDEX1 | $NUM-TEEN2A:7d | $NUM-TEEN2A:8d | ENOUGH2 | OLD3 | $GEST-DECLINE1^ |
l | | | |
m | | sieb{zehn} | achtzehn | genug | alt | [MG] |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_08 | 18-30f That’s enough for me, understanding everything and getting along well. |
r | | | | ENOUGH2 | TO-UNDERSTAND1* | GOOD1* | PROCEEDING1A* |
l | | |
m | genug | verst{ehen} | gut | [MG] |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_08 | 18-30f That’s enough for me, understanding everything and getting along well. |
r | TO-UNDERSTAND1* | GOOD1* | PROCEEDING1A* | ENOUGH2 |
l | | |
m | verst{ehen} | gut | [MG] | genug |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_04 | 46-60f It‘s not enough to just adapt a little. |
r | | | | |
l | $INDEX1 | BIT2A | NOT3A | ENOUGH2 |
m | | bisschen | nicht | genug |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_05 | 61+m We made a big profit due to taxes, and this company has no money. |
r | I1 | TAX1 | TO-COLLECT3^ | ENOUGH2 |
l | | |
m | | steuer | | nicht genug |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_06 | 31-45f Wasn’t that enough? |
r | | | NOT3A | ENOUGH2 | $GEST-OFF^ |
l | | |
m | | | |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_08 | 46-60m What she tells me is enough for me. |
r | | | I1 | ENOUGH2 | SELF1A* | TO-EXPLAIN1* |
l | | | |
m | | genug | selbst | [MG] |
Stuttgart | dgskorpus_stu_05 | 61+m That’s enough, that’s just enough for me. |
r | | | | | ENOUGH3 | ENOUGH2 | ENOUGH3 |
l | ENOUGH2 | |
m | genug | genug |
Stuttgart | dgskorpus_stu_05 | 61+m That’s enough, that’s just enough for me. |
r | | | ENOUGH3 | ENOUGH2 | ENOUGH3 | $GEST^ |
l | ENOUGH2 | |
m | genug | genug | genug genug |
Stuttgart | dgskorpus_stu_06 | 18-30f I don’t have enough space when people come to visit me. |
r | | | BUT1 | ENOUGH2 | TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1B* |
l | | |
m | | genug | |
Stuttgart | dgskorpus_stu_06 | 18-30f Five, six, seven people would be enough. |
r | | | | | | $NUM-ONE-TO-TEN1A:6d | $NUM-ONE-TO-TEN1A:7d |
l | ENOUGH2 | $NUM-ONE-TO-TEN1A:5 |
m | genug | fünf | sechs | sieben |
Berlin | dgskorpus_ber_01 | 18-30m My friends' deaf parents taught me a lot - I am really thankful for that. |
r | DEAF1A* | I1 | TO-EXPLAIN1* | ENOUGH2* | WELL1* | PERSON1* | GOOD3* |
l | | | | |
m | | | | | | | |
Berlin | dgskorpus_ber_04 | 46-60m That was enough. |
r | | | FINISH1 | ENOUGH2* | FINISH1 |
l | |
m | | genug |
Berlin | dgskorpus_ber_07 | 31-45m Two hours were enough/ |
r | | | | ENOUGH2* | HOUR2B* |
l | | |
m | | zwei stunden |
Berlin | dgskorpus_ber_13 | 31-45f They said I should keep working as deputy, but it’s just too much for me. |
r | HANDS-OFF1^* | TO-BE-FED-UP1 | I1* | ENOUGH2* |
l | | | |
m | [LM:ah] | [MG] | | genug |
Frankfurt | dgskorpus_fra_07 | 18-30m The International Sign Language is already sufficient. |
r | | | | | INTERNATIONAL1* | TO-SIGN1A* | |
l | ALSO3A* | ENOUGH2* | ENOUGH2 |
m | auch | genu{g} | international | genu{g} |
Frankfurt | dgskorpus_fra_11 | 18-30m I have already noticed that it's not enough for me using only German and DGS. |
r | I1 | LIKE-THIS3 | I1 | ENOUGH2* | FOR1* | NOT3A |
l | | | | | |
m | | [MG] | nicht | genug | für mich | nicht |
Göttingen | dgskorpus_goe_04 | 31-45m There are enough hearing people around; she can learn to speak from those. |
r | HEARING1A | EVERYWHERE1* | $GEST-TO-STAY-CALM1^* | ENOUGH2* | TO-LEARN1* | ALL2A^ |
l | | | $INDEX1 | | | |
m | hören | [MG] | genug | lernen |
Göttingen | dgskorpus_goe_04 | 31-45m It was enough, and it‘s been that way ever since. |
r | | | | ENOUGH2* | DONE4 | TO-SLIDE-OR-TO-PUSH2* | SOMETIME1* |
l | | |
m | genug | | [MG] |
Göttingen | dgskorpus_goe_10 | 46-60m Do you think one wind turbine would supply enough energy? |
r | WIND-POWER1 | OR4A | EXAMPLE1 | ENOUGH2* | TO-DEDUCT2B* | TO-KNOW-OR-KNOWLEDGE2B^ | $GEST-OFF^ |
l | | | |
m | | oder | | genug | [MG] | | |
Hamburg | dgskorpus_hh_04 | 46-60m It was small, but sufficient. |
r | | MEASURE2B^ | MEASURE2B^* | ENOUGH2* | ENOUGH3 |
l | |
m | [MG] | [MG] | genug |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_04 | 18-30f Okay, one camera is enough. |
r | | $GEST-DECLINE1^* | $NUM-ONE-TO-TEN1A:1d | ENOUGH2* |
l | | | |
m | | ein | genug |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_20 | 31-45m Four is enough. |
r | | | | ENOUGH2* |
l | $NUM-ONE-TO-TEN1A:4 | |
m | | genug |
Leipzig | dgskorpus_lei_08 | 46-60f That's enough. |
r | | | | ENOUGH2* |
l | |
m | genug genug |
Leipzig | dgskorpus_lei_08 | 46-60f And I also have a cell phone. That's enough for me. |
r | | | | | |
l | MOBILE3 | MOBILE-TYPING1 | $GEST-OFF^* | ENOUGH2* | $GEST-OFF^* |
m | handy | s-m-s | | genug |
Münster | dgskorpus_mst_04 | 31-45m However, the companies already had enough sites in western Germany. |
r | | I1* | PRESENT-OR-HERE1* | ENOUGH2* |
l | | |
m | | da da | genug |
München (Munich) | dgskorpus_mue_01 | 61+f But with the visitors we’re enough, between 15 and 20. |
r | | BUT1 | TO-VISIT-OR-TO-ATTEND1B* | ENOUGH2* | SOMETIMES2* | $NUM-TEEN2A:5 | $NUM-TENS2A:2d* |
l | | | | |
m | aber | besuchen | | manchmal | fünfzehn | zwanzig |
Rostock | dgskorpus_mvp_01 | 18-30m “Hearing aids will help with hearing and speaking.“ |
r | HEARING-AID1* | I2* | TO-HEAR1 | ENOUGH2* | $GEST^ |
l | | | |
m | hör | | hören | [MG] | |
Rostock | dgskorpus_mvp_01 | 18-30m “That’s enough.“ |
r | | | | ENOUGH2* | $GEST^ |
l | |
m | genug | |
Rostock | dgskorpus_mvp_07 | 31-45f I am not entirely sure but I think some deaf people fled secretly through Hungary. |
r | | | | | BEFORE1D | | |
l | I2* | ENOUGH2* | TO-OWN-TO-EXIST1* | DEAF1A* |
m | ich | weiß nicht | vor | | |
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_04 | 18-30f That’s enough, though. It’s okay, I think. |
r | | | | ENOUGH2* | ENOUGH3 | I2 | OKAY1A |
l | | | |
m | genug | | okay |
Stuttgart | dgskorpus_stu_06 | 18-30f I don’t have enough sleeping facilities for everyone. |
r | | | $PROD | ENOUGH2* | $GEST-OFF^ |
l | |
m | | genug |
Stuttgart | dgskorpus_stu_06 | 18-30f I’ve had enough, I need to lose weight. |
r | | | | | | $GEST^ |
l | ENOUGH2* | OFF1A |
m | genug | abnehmen |