Zeit |
Übersetzung |
Lexem/Gebärde |
Mund |
Übersetzung |
Lexeme/Gebärde |
Mund |
Moderation |
rechte Hand |
linke Hand |
rechte Hand |
linke Hand |
00:00:00:00 00:00:00:19 |
|
|
|
Kennst du Kennedy? |
|
|
|
00:00:00:19 00:00:00:20 |
|
|
|
DU1* | |
[MG] |
|
00:00:00:20 00:00:00:32 |
|
|
|
|
|
|
00:00:00:32 00:00:00:40 |
|
|
|
KENNEN1B | |
kennst |
|
00:00:00:40 00:00:01:09 |
|
|
|
|
|
|
00:00:01:09 00:00:01:48 |
|
|
|
$NAME-KENNEDY1 | |
kennedy |
|
00:00:01:48 00:00:02:36 |
|
|
|
Die ganze Welt erstarrte vor Schreck, als Kennedy ermordet wurde. |
|
|
|
00:00:02:36 00:00:02:47 |
|
|
|
SCHIESSEN1B^* |
ermordet |
|
00:00:02:47 00:00:03:09 |
|
|
|
|
|
|
00:00:03:09 00:00:03:10 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:03:10 00:00:03:23 |
|
|
|
|
|
|
00:00:03:23 00:00:03:33 |
|
|
|
SCHOCK2B |
schock |
|
00:00:03:33 00:00:04:08 |
|
|
|
|
|
|
00:00:04:08 00:00:04:25 |
|
|
|
WELT2 |
welt |
|
00:00:04:25 00:00:04:42 |
|
|
|
|
|
|
00:00:04:42 00:00:05:19 |
|
|
|
ERSTARRT1^* |
[MG] |
|
00:00:05:19 00:00:05:29 |
|
|
|
|
|
|
00:00:05:29 00:00:05:38 |
|
|
|
SCHOCK2B* |
schock |
|
00:00:05:38 00:00:05:46 |
|
|
|
|
|
|
00:00:05:46 00:00:06:01 |
|
|
|
Ich erfuhr durch die Erzählung meiner Mutter davon, die auch schockiert war. |
|
|
|
00:00:06:01 00:00:06:12 |
|
|
|
DURCH2A* | |
durch |
|
00:00:06:12 00:00:06:21 |
|
|
|
|
|
|
00:00:06:21 00:00:06:25 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:00:06:25 00:00:06:34 |
|
|
|
|
|
|
00:00:06:34 00:00:06:37 |
|
|
|
ERFAHREN1A | |
erfahren |
|
00:00:06:37 00:00:06:43 |
|
|
|
|
|
00:00:06:43 00:00:06:49 |
|
|
|
WAS1B* | |
|
00:00:06:49 00:00:07:07 |
|
|
|
|
|
|
00:00:07:07 00:00:07:10 |
|
|
|
MEIN1 | |
meine mutter |
|
00:00:07:10 00:00:07:20 |
|
|
|
|
|
00:00:07:20 00:00:07:26 |
|
|
|
MUTTER6 | |
|
00:00:07:26 00:00:07:39 |
|
|
|
|
|
00:00:07:39 00:00:08:25 |
|
|
|
ERZÄHLEN3A* |
|
00:00:08:25 00:00:08:40 |
|
|
|
|
|
|
00:00:08:40 00:00:09:06 |
|
|
|
SCHOCK2B |
schock |
|
00:00:09:06 00:00:09:08 |
|
|
|
|
|
|
00:00:09:08 00:00:09:15 |
|
|
|
Als ich sie fragte, was los sei, sagte sie mir, dass Kennedy tot sei. |
|
|
|
00:00:09:15 00:00:09:21 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:00:09:21 00:00:09:27 |
|
|
|
|
|
|
00:00:09:27 00:00:09:33 |
|
|
|
WAS1A* | |
was |
|
00:00:09:33 00:00:10:06 |
|
|
|
|
|
|
00:00:10:06 00:00:10:41 |
|
|
|
BESCHEID1A* | |
|
|
00:00:10:41 00:00:11:11 |
|
|
|
|
|
|
00:00:11:11 00:00:11:29 |
|
|
|
$NAME-KENNEDY1* | |
kennedy |
|
00:00:11:29 00:00:12:11 |
|
|
|
|
|
|
00:00:12:11 00:00:12:40 |
|
|
|
TOD2 | |
tod |
|
00:00:12:40 00:00:12:44 |
|
|
|
|
|
|
00:00:12:44 00:00:13:01 |
|
|
|
Ich nahm es einfach so hin. |
|
|
|
00:00:13:01 00:00:13:07 |
|
|
|
ICH1 | |
|
|
00:00:13:07 00:00:13:19 |
|
|
|
|
|
|
00:00:13:19 00:00:13:28 |
|
|
|
SEHEN-AUF1^ | |
[MG] |
|
00:00:13:28 00:00:13:36 |
|
|
|
|
|
|
00:00:13:36 00:00:13:41 |
|
|
|
$GEST-OFF1^* | |
[MG] |
|
00:00:13:41 00:00:13:49 |
|
|
|
|
|
|
00:00:13:49 00:00:14:08 |
|
|
|
„Nein, er wurde erschossen.“ |
|
|
|
00:00:14:08 00:00:14:28 |
|
|
|
NEIN1B | |
nein |
|
00:00:14:28 00:00:15:01 |
|
|
|
|
|
|
00:00:15:01 00:00:15:14 |
|
|
|
SCHIESSEN1D |
erschossen |
|
00:00:15:14 00:00:15:21 |
|
|
|
|
|
00:00:15:21 00:00:15:36 |
|
|
|
$GEST-OFF1^ |
|
00:00:15:36 00:00:16:06 |
|
|
|
Ich war noch klein und verstand das nicht. |
|
|
|
00:00:16:06 00:00:16:08 |
|
|
|
ICH2 | |
|
|
00:00:16:08 00:00:16:17 |
|
|
|
|
|
|
00:00:16:17 00:00:16:30 |
|
|
|
KLEIN3 | |
war klein |
|
00:00:16:30 00:00:17:00 |
|
|
|
|
|
|
00:00:17:00 00:00:17:13 |
|
|
|
SORGEN-SICH1B^* | |
[MG] |
|
00:00:17:13 00:00:17:20 |
|
|
|
|
|
|
00:00:17:20 00:00:17:40 |
|
|
|
Ich verstand, er war tot, aber sonst zuckte ich ahnungslos mit den Schultern. |
$GEST-OFF1^* | |
|
|
00:00:17:40 00:00:17:49 |
|
|
|
|
|
|
00:00:17:49 00:00:18:04 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:18:04 00:00:18:14 |
|
|
|
|
|
|
00:00:18:14 00:00:18:40 |
|
|
|
TOD2 | |
tot |
|
00:00:18:40 00:00:19:00 |
|
|
|
|
|
|
00:00:19:00 00:00:19:13 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:19:13 00:00:19:19 |
|
|
|
|
|
|
00:00:19:19 00:00:19:24 |
|
|
|
ICH2 | |
[MG] |
|
00:00:19:24 00:00:19:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:19:31 00:00:19:37 |
|
|
|
BESCHEID1A | |
bescheid |
|
00:00:19:37 00:00:20:03 |
|
|
|
|
|
|
00:00:20:03 00:00:20:39 |
|
|
|
$GEST-OFF1^ |
[MG] |
|
00:00:20:39 00:00:21:08 |
|
|
|
Sie sagte, dass er ein wichtiger Politiker gewesen sei und sie ihn sehr gemocht hatte. |
|
|
|
00:00:21:08 00:00:21:11 |
|
|
|
MAMA11* | |
mama |
|
00:00:21:11 00:00:21:27 |
|
|
|
|
|
|
00:00:21:27 00:00:21:40 |
|
|
|
WICHTIG1 |
wichtig |
|
00:00:21:40 00:00:22:00 |
|
|
|
|
|
|
00:00:22:00 00:00:22:04 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:00:22:04 00:00:22:11 |
|
|
|
|
|
|
00:00:22:11 00:00:22:15 |
|
|
|
SAGEN1 | |
sagen |
|
00:00:22:15 00:00:22:19 |
|
|
|
|
|
|
00:00:22:19 00:00:22:48 |
|
|
|
MÖGEN4* |
[MG] |
|
00:00:22:48 00:00:23:00 |
|
|
|
|
|
|
00:00:23:00 00:00:23:10 |
|
|
|
Denn er war in Berlin gewesen und hatte versucht, West-und Ostdeutschland wieder zu vereinigen. |
|
|
|
00:00:23:10 00:00:23:31 |
|
|
|
WARUM10B* | |
warum |
|
00:00:23:31 00:00:23:37 |
|
|
|
|
|
|
00:00:23:37 00:00:23:44 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:23:44 00:00:24:07 |
|
|
|
|
|
|
00:00:24:07 00:00:24:15 |
|
|
|
GEWESEN1* |
gewesen |
|
00:00:24:15 00:00:24:20 |
|
|
|
|
|
00:00:24:20 00:00:24:25 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
00:00:24:25 00:00:24:42 |
|
|
|
|
|
|
00:00:24:42 00:00:25:04 |
|
|
|
BERLIN1A* | |
berlin |
|
00:00:25:04 00:00:25:20 |
|
|
|
|
|
00:00:25:20 00:00:26:19 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:00:26:19 00:00:26:34 |
|
|
|
|
|
|
00:00:26:34 00:00:27:00 |
|
|
|
VERSUCHEN1* | |
versuchen |
|
00:00:27:00 00:00:27:14 |
|
|
|
|
|
|
00:00:27:14 00:00:27:17 |
|
|
|
DEUTSCH1 | |
deutschland |
|
00:00:27:17 00:00:27:34 |
|
|
|
|
|
00:00:27:34 00:00:28:23 |
|
|
|
LAND1A | |
|
00:00:28:23 00:00:28:36 |
|
|
|
|
|
|
00:00:28:36 00:00:28:44 |
|
|
|
SOLL1* | |
soll |
|
00:00:28:44 00:00:28:47 |
|
|
|
|
|
|
00:00:28:47 00:00:29:15 |
|
|
|
OSTEN1A | |
ost |
|
00:00:29:15 00:00:29:27 |
|
|
|
|
|
|
00:00:29:27 00:00:30:18 |
|
|
|
ZUSAMMEN7 |
zusammen |
|
00:00:30:18 00:00:30:30 |
|
|
|
Das war sehr schwierig, weil Berlin damals von einer Mauer umgeben war wie ein Gefängnis. |
|
|
|
00:00:30:30 00:00:30:44 |
|
|
|
SCHWIERIG1* |
schwierig |
|
00:00:30:44 00:00:30:48 |
|
|
|
|
|
|
00:00:30:48 00:00:31:08 |
|
|
|
WAR1 | |
war |
|
00:00:31:08 00:00:31:24 |
|
|
|
|
|
|
00:00:31:24 00:00:31:48 |
|
|
|
MAUER3 |
mauer |
|
00:00:31:48 00:00:32:20 |
|
|
|
|
|
|
00:00:32:20 00:00:32:24 |
|
|
|
BERLIN1A* |
berlin |
|
00:00:32:24 00:00:32:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:32:31 00:00:32:38 |
|
|
|
EIN1A* |
ein |
|
00:00:32:38 00:00:32:45 |
|
|
|
|
|
|
00:00:32:45 00:00:33:26 |
|
|
|
KREIS2* | |
kreis |
|
00:00:33:26 00:00:33:33 |
|
|
|
|
|
|
00:00:33:33 00:00:33:38 |
|
|
|
UND2A* |
und |
|
00:00:33:38 00:00:33:49 |
|
|
|
|
|
|
00:00:33:49 00:00:34:19 |
|
|
|
GEFÄNGNIS3A |
gefängnis |
|
00:00:34:19 00:00:34:26 |
|
|
|
|
|
00:00:34:26 00:00:34:33 |
|
|
|
$GEST-OFF1^* | |
|
00:00:34:33 00:00:34:34 |
|
|
|
|
|
|
00:00:34:34 00:00:35:13 |
|
|
|
Aber Kennedy liebte Berlin. |
$ORAL^ |
aber |
|
00:00:35:13 00:00:35:25 |
|
|
|
BERLIN1A* | |
|
|
00:00:35:25 00:00:35:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:35:31 00:00:35:44 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
|
00:00:35:44 00:00:36:18 |
|
|
|
|
|
|
00:00:36:18 00:00:36:33 |
|
|
|
$NAME-KENNEDY1* | |
kennedy |
|
00:00:36:33 00:00:36:47 |
|
|
|
|
|
|
00:00:36:47 00:00:37:25 |
|
|
|
LIEBE1B | |
liebe |
|
00:00:37:25 00:00:37:38 |
|
|
|
|
|
|
00:00:37:38 00:00:37:46 |
|
|
|
BERLIN1A* | |
berlin |
|
00:00:37:46 00:00:37:48 |
|
|
|
|
|
|
00:00:37:48 00:00:38:01 |
|
|
|
Deshalb sagte er: „Ich liebe Berlin.“ |
|
|
|
00:00:38:01 00:00:38:02 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:38:02 00:00:38:08 |
|
|
|
|
|
|
00:00:38:08 00:00:38:11 |
|
|
|
SAGEN1* | |
sa{gen} |
|
00:00:38:11 00:00:38:15 |
|
|
|
|
|
|
00:00:38:15 00:00:38:20 |
|
|
|
ICH1 | |
liebe |
|
00:00:38:20 00:00:38:28 |
|
|
|
|
|
00:00:38:28 00:00:39:07 |
|
|
|
LIEBE1C |
|
00:00:39:07 00:00:39:25 |
|
|
|
|
|
|
00:00:39:25 00:00:39:39 |
|
|
|
BERLIN1A* | |
berlin |
|
00:00:39:39 00:00:39:44 |
|
|
|
|
|
|
00:00:39:44 00:00:39:49 |
|
|
|
Alle waren sprachlos und applaudierten. |
|
|
|
00:00:39:49 00:00:40:07 |
|
|
|
ALLE1A* | |
alle |
|
00:00:40:07 00:00:40:09 |
|
|
|
|
|
|
00:00:40:09 00:00:41:06 |
|
|
|
ERSTARRT1 |
[MG] |
|
00:00:41:06 00:00:41:20 |
Nee, er sagte: „Ich bin ein Berliner.“ |
$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^ |
|
|
|
|
00:00:41:20 00:00:41:26 |
SAGEN1 | |
|
|
|
|
00:00:41:26 00:00:41:27 |
|
|
|
|
|
00:00:41:27 00:00:41:30 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
00:00:41:30 00:00:41:34 |
|
|
|
|
|
00:00:41:34 00:00:41:38 |
|
|
APPLAUS1^ |
beifall |
|
00:00:41:38 00:00:41:41 |
SAGEN1 | |
ich |
|
00:00:41:41 00:00:41:47 |
|
|
00:00:41:47 00:00:42:09 |
ICH1 | |
|
00:00:42:09 00:00:42:10 |
|
|
|
00:00:42:10 00:00:42:15 |
|
|
|
|
|
00:00:42:15 00:00:42:18 |
GEHÖREN1^* | |
b{in} |
|
|
|
00:00:42:18 00:00:42:40 |
|
|
|
|
|
00:00:42:40 00:00:42:41 |
|
|
Ich bin ein Ber/ |
|
|
|
00:00:42:41 00:00:42:48 |
BIN1 | |
bin |
|
|
|
00:00:42:48 00:00:43:02 |
|
|
|
|
|
00:00:43:02 00:00:43:11 |
|
|
ICH1 | |
ich bin |
|
00:00:43:11 00:00:43:19 |
EIN1A | |
ein |
|
|
|
00:00:43:19 00:00:43:28 |
|
|
BERLIN1A* | |
ber{lin} |
|
00:00:43:28 00:00:43:37 |
BERLIN1A* | |
berlin |
|
|
|
00:00:43:37 00:00:43:42 |
|
|
|
|
|
00:00:43:42 00:00:43:47 |
|
|
Du/ Ja, genau. Das ist noch besser. |
|
|
|
00:00:43:47 00:00:43:48 |
|
|
DU1* | |
|
|
00:00:43:48 00:00:44:10 |
|
|
|
|
|
00:00:44:10 00:00:44:18 |
|
|
|
GUT1 | |
[MG] |
|
00:00:44:18 00:00:44:27 |
|
|
|
|
|
|
00:00:44:27 00:00:44:33 |
|
|
|
BESSER1* |
noch besser |
|
00:00:44:33 00:00:44:38 |
|
|
|
|
|
00:00:44:38 00:00:45:07 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:00:45:07 00:00:45:23 |
|
|
|
Er sagte: „Ich bin ein Berliner.“ |
|
|
|
00:00:45:23 00:00:45:41 |
|
|
|
ICH1 | |
ich bin |
|
00:00:45:41 00:00:46:03 |
|
|
|
|
|
|
00:00:46:03 00:00:46:07 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:1d | |
ein |
|
00:00:46:07 00:00:46:20 |
|
|
|
|
|
|
00:00:46:20 00:00:46:39 |
|
|
|
BERLIN1A* | |
berliner |
|
00:00:46:39 00:00:47:02 |
|
|
|
|
|
|
00:00:47:02 00:00:47:07 |
|
|
|
Alle Leute waren erstaunt und sprachlos, weil sie glaubten, dass die Amerikaner und die ganze Welt Deutschland noch hassen würden. |
|
|
|
00:00:47:07 00:00:47:21 |
|
|
|
ALLE1A* |
alle |
|
00:00:47:21 00:00:47:32 |
|
|
|
|
|
|
00:00:47:32 00:00:48:29 |
|
|
|
ERSTARRT1 |
[MG] |
|
00:00:48:29 00:00:48:39 |
|
|
|
|
|
|
00:00:48:39 00:00:49:09 |
|
|
|
WIE-VERGLEICH3B* |
|
|
00:00:49:09 00:00:49:30 |
|
|
|
|
|
|
00:00:49:30 00:00:49:35 |
|
|
|
GLAUBEN2A* | |
gl{auben} |
|
00:00:49:35 00:00:49:43 |
|
|
|
|
|
|
00:00:49:43 00:00:50:07 |
|
|
|
BEREICH1A^ | |
leute |
|
00:00:50:07 00:00:50:25 |
|
|
|
|
|
|
00:00:50:25 00:00:50:33 |
|
|
|
GLAUBEN2A | |
glauben |
|
00:00:50:33 00:00:51:03 |
|
|
|
|
|
|
00:00:51:03 00:00:51:16 |
|
|
|
AMERIKA1* |
ame{rika} |
|
00:00:51:16 00:00:51:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:51:31 00:00:51:44 |
|
|
|
NOCH1A* |
noch |
|
00:00:51:44 00:00:52:08 |
|
|
|
|
|
|
00:00:52:08 00:00:52:14 |
|
|
|
HASSEN1* | |
[MG] |
|
00:00:52:14 00:00:52:31 |
|
|
|
|
|
|
00:00:52:31 00:00:52:34 |
|
|
|
WELT1* |
und |
|
00:00:52:34 00:00:52:41 |
|
|
|
|
|
|
00:00:52:41 00:00:53:21 |
|
|
|
WELT2 |
welt |
|
00:00:53:21 00:00:53:39 |
|
|
|
|
|
|
00:00:53:39 00:00:53:48 |
|
|
|
HASSEN1* |
hassen |
|
00:00:53:48 00:00:54:01 |
|
|
|
|
|
|
00:00:54:01 00:00:54:07 |
|
|
|
DEUTSCH1* | |
deutsch |
|
00:00:54:07 00:00:54:13 |
|
|
|
|
|
00:00:54:13 00:00:54:37 |
|
|
|
BEREICH1A^* |
|
00:00:54:37 00:00:55:11 |
|
|
|
Aber alle waren stolz auf Kennedy und freuten sich. |
$ORAL^ |
aber |
|
00:00:55:11 00:00:55:18 |
|
|
|
|
|
|
00:00:55:18 00:00:55:25 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:00:55:25 00:00:55:33 |
|
|
|
|
|
|
00:00:55:33 00:00:55:38 |
|
|
|
STOLZ1 | |
stolz |
|
00:00:55:38 00:00:55:45 |
|
|
|
|
|
|
00:00:55:45 00:00:55:49 |
|
|
|
ALLE1A | |
alle |
|
00:00:55:49 00:00:56:02 |
|
|
|
|
|
|
00:00:56:02 00:00:56:08 |
|
|
|
SEHEN-AUF6^* |
[MG] |
|
00:00:56:08 00:00:56:16 |
|
|
|
|
|
|
00:00:56:16 00:00:56:38 |
|
|
|
STOLZ1 | |
stolz |
|
00:00:56:38 00:00:57:00 |
|
|
|
|
|
|
00:00:57:00 00:00:57:11 |
|
|
|
AUF-PERSON1 | |
auf |
|
00:00:57:11 00:00:57:35 |
|
|
|
|
|
|
00:00:57:35 00:00:57:45 |
|
|
|
$NAME-KENNEDY1 | |
kennedy |
|
00:00:57:45 00:00:58:06 |
|
|
|
|
|
00:00:58:06 00:00:58:12 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:00:58:12 00:00:58:46 |
|
|
|
|
|
|
00:00:58:46 00:00:59:09 |
|
|
|
$GEST-FAUST-BALLEN1^ |
[MG] |
|
00:00:59:09 00:00:59:20 |
|
|
|
|
|
|
00:00:59:20 00:00:59:38 |
|
|
|
FROH1* | |
froh |
|
00:00:59:38 00:00:59:46 |
|
|
|
|
|
|
00:00:59:46 00:01:00:03 |
|
|
|
Darum waren alle ganz schockiert als er starb. |
|
|
|
00:01:00:03 00:01:00:16 |
|
|
|
DARUM1 |
darum |
|
00:01:00:16 00:01:00:26 |
|
|
|
|
|
|
00:01:00:26 00:01:00:30 |
|
|
|
BEREICH1A^* | |
leute |
|
00:01:00:30 00:01:00:45 |
|
|
|
|
|
|
00:01:00:45 00:01:01:10 |
|
|
|
SCHOCK2A* |
schock |
|
00:01:01:10 00:01:01:25 |
|
|
|
|
|
|
00:01:01:25 00:01:01:38 |
|
|
|
TOD2* |
|
|
00:01:01:38 00:01:01:41 |
|
|
|
|
|
|
00:01:01:41 00:01:01:47 |
|
|
|
Warum war gerade er gestorben? |
|
|
|
00:01:01:47 00:01:02:04 |
|
|
|
WARUM1* |
warum |
|
00:01:02:04 00:01:02:13 |
|
|
|
|
|
00:01:02:13 00:01:03:42 |
|
|
|
$GEST-OFF1^ |
|
00:01:03:42 00:01:04:11 |
|
|
|
Das allein war schon genug für die Deutschen. |
|
|
|
00:01:04:11 00:01:04:22 |
|
|
|
GENUG1A^ | |
?? |
|
00:01:04:22 00:01:04:34 |
|
|
|
|
|
|
00:01:04:34 00:01:04:45 |
|
|
|
KLEIN1B |
kleine |
|
00:01:04:45 00:01:05:02 |
|
|
|
|
|
|
00:01:05:02 00:01:05:17 |
|
|
|
GESCHICHTE2* |
geschichte |
|
00:01:05:17 00:01:05:24 |
|
|
|
|
|
|
00:01:05:24 00:01:05:27 |
|
|
|
$INDEX1* | |
für |
|
00:01:05:27 00:01:05:33 |
|
|
|
|
|
|
00:01:05:33 00:01:05:36 |
|
|
|
DEUTSCH1* | |
deutsche |
|
00:01:05:36 00:01:05:44 |
|
|
|
|
|
00:01:05:44 00:01:06:13 |
|
|
|
GEHÖREN1^* | |
|
00:01:06:13 00:01:06:22 |
|
|
|
|
|
00:01:06:22 00:01:07:06 |
|
|
|
$GEST-OFF1^* | |
|
00:01:07:06 00:01:10:47 |
|
|
|
|
|
|
Kennt ihr den Grund für die Erschießung? |
00:01:10:47 00:01:11:30 |
|
|
|
|
|
|
|
00:01:11:30 00:01:12:05 |
|
|
|
Ich selbst glaube, Kennedy wollte die Welt/ Kennedy wollte den Weltfrieden. |
|
|
|
00:01:12:05 00:01:12:38 |
|
|
|
ICH1* | |
ich |
|
00:01:12:38 00:01:12:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:12:47 00:01:13:05 |
|
|
|
SELBST1A* | |
selbst |
|
00:01:13:05 00:01:13:14 |
|
|
|
|
|
|
00:01:13:14 00:01:13:21 |
|
|
|
GLAUBEN2A* | |
glaube |
|
00:01:13:21 00:01:13:26 |
|
|
|
|
|
00:01:13:26 00:01:13:30 |
|
|
|
$GEST-OFF1^* | |
|
00:01:13:30 00:01:13:39 |
|
|
|
|
|
00:01:13:39 00:01:13:46 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:01:13:46 00:01:14:06 |
|
|
|
|
|
|
00:01:14:06 00:01:14:22 |
|
|
|
ALLE1A* |
a{lle} |
|
00:01:14:22 00:01:14:32 |
|
|
|
|
|
|
00:01:14:32 00:01:14:47 |
|
|
|
WELT2 |
welt |
|
00:01:14:47 00:01:15:07 |
|
|
|
|
|
|
00:01:15:07 00:01:15:15 |
|
|
|
$INDEX1* |
wie |
|
00:01:15:15 00:01:15:40 |
|
|
|
|
|
|
00:01:15:40 00:01:16:05 |
|
|
|
$NAME-KENNEDY1* |
kennedy |
|
00:01:16:05 00:01:16:23 |
|
|
|
|
|
|
00:01:16:23 00:01:16:31 |
|
|
|
WOLLEN7* |
will |
|
00:01:16:31 00:01:16:46 |
|
|
|
|
|
|
00:01:16:46 00:01:17:07 |
|
|
|
WELT2 |
weltfrieden |
|
00:01:17:07 00:01:17:29 |
|
|
|
|
|
00:01:17:29 00:01:18:19 |
|
|
|
FRIEDEN1 |
|
00:01:18:19 00:01:18:37 |
|
|
|
|
|
|
00:01:18:37 00:01:19:46 |
|
|
|
Die anderen Politiker interessierte das nicht und suchten eher einen Grund für Krieg. |
|
|
|
00:01:19:46 00:01:20:15 |
|
|
|
ANDERS2* |
andere |
|
00:01:20:15 00:01:20:29 |
|
|
|
|
|
|
00:01:20:29 00:01:20:47 |
|
|
|
POLITIK1 |
politik |
|
00:01:20:47 00:01:21:01 |
|
|
|
|
|
00:01:21:01 00:01:21:10 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:01:21:10 00:01:21:26 |
|
|
|
|
|
|
00:01:21:26 00:01:21:32 |
|
|
|
INTERESSE1A* | |
[MG] |
|
00:01:21:32 00:01:21:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:21:47 00:01:22:03 |
|
|
|
GERN1* | |
gern |
|
00:01:22:03 00:01:22:11 |
|
|
|
|
|
|
00:01:22:11 00:01:22:22 |
|
|
|
SUCHEN1* | |
suchen |
|
00:01:22:22 00:01:22:41 |
|
|
|
|
|
|
00:01:22:41 00:01:23:03 |
|
|
|
KRIEG1A* |
krieg |
|
00:01:23:03 00:01:23:15 |
|
|
|
|
|
|
00:01:23:15 00:01:24:01 |
|
|
|
MACHEN4 |
machen |
|
00:01:24:01 00:01:24:15 |
|
|
|
Stimmt das, was meinst du? |
|
|
|
00:01:24:15 00:01:24:31 |
|
|
|
STIMMT1A | |
stimmt |
|
00:01:24:31 00:01:24:40 |
|
|
|
|
|
|
00:01:24:40 00:01:24:44 |
|
|
|
MEINUNG1A* | |
was meinen |
|
00:01:24:44 00:01:25:02 |
|
|
|
|
|
00:01:25:02 00:01:25:05 |
|
|
|
WAS-MEINUNG1 | |
|
00:01:25:05 00:01:25:07 |
Ich war noch nicht auf der Welt als Kennedy starb. |
|
|
|
00:01:25:07 00:01:25:18 |
|
|
|
|
|
00:01:25:18 00:01:25:22 |
$GEST-OFF1^ |
[MG] |
|
|
|
00:01:25:22 00:01:25:39 |
|
|
|
|
|
00:01:25:39 00:01:26:02 |
ICH1 | |
[MG] |
$GEST-OFF1^ |
|
|
00:01:26:02 00:01:26:12 |
|
|
|
|
00:01:26:12 00:01:26:18 |
BIS-HEUTE1B^* |
|
|
|
00:01:26:18 00:01:26:21 |
|
|
|
|
00:01:26:21 00:01:26:31 |
NOCH-NICHT2 | |
noch nicht |
|
|
00:01:26:31 00:01:26:37 |
|
|
|
|
00:01:26:37 00:01:27:03 |
WELT1 |
welt |
|
|
00:01:27:03 00:01:27:11 |
|
|
|
|
00:01:27:11 00:01:27:20 |
DA1 | |
da |
|
|
00:01:27:20 00:01:27:30 |
|
|
|
|
00:01:27:30 00:01:27:37 |
$NAME-KENNEDY1* | |
kenn{edy} |
|
|
00:01:27:37 00:01:27:48 |
|
|
|
|
00:01:27:48 00:01:28:28 |
TOD2* |
[MG] |
|
|
00:01:28:28 00:01:28:32 |
|
|
|
|
00:01:28:32 00:01:28:39 |
|
|
|
|
|
|
00:01:28:39 00:01:28:45 |
$GEST-OFF1^* | |
|
|
|
|
|
00:01:28:45 00:01:29:00 |
|
|
|
|
|
|
|
00:01:29:00 00:01:29:01 |
|
|
|
Ich war auch noch klein. |
|
|
|
00:01:29:01 00:01:29:04 |
Ich sehe bis heute noch oft die Wiederholungen im Fernsehen und Berichte in Zeitschriften. |
|
|
|
|
|
00:01:29:04 00:01:29:14 |
|
|
ICH1 | |
ich auch |
|
00:01:29:14 00:01:29:15 |
|
|
|
|
|
00:01:29:15 00:01:29:19 |
ICH1 | |
|
|
|
|
00:01:29:19 00:01:29:22 |
|
WAR1* | |
war |
|
00:01:29:22 00:01:29:23 |
|
|
|
00:01:29:23 00:01:29:34 |
|
|
|
|
|
00:01:29:34 00:01:29:46 |
MANCHMAL1* | |
m{anchmal} |
KLEIN3 | |
klein |
|
00:01:29:46 00:01:29:47 |
|
|
|
00:01:29:47 00:01:29:49 |
|
|
|
|
|
00:01:29:49 00:01:30:05 |
OFT1B | |
oft |
|
|
|
00:01:30:05 00:01:30:07 |
$GEST-OFF1^* | |
|
|
00:01:30:07 00:01:30:12 |
|
|
|
|
00:01:30:12 00:01:30:13 |
|
|
|
|
|
00:01:30:13 00:01:30:25 |
|
|
|
|
|
|
00:01:30:25 00:01:30:37 |
SEHEN1 | |
sehen |
|
|
|
|
00:01:30:37 00:01:31:04 |
|
|
|
|
|
|
00:01:31:04 00:01:31:48 |
WIEDERHOLUNG1B* |
wiederholen wiederholen |
|
|
|
|
00:01:31:48 00:01:32:10 |
|
|
|
|
|
|
00:01:32:10 00:01:32:13 |
BIS-HEUTE2* | |
|
|
|
|
|
00:01:32:13 00:01:32:16 |
|
|
|
|
|
|
00:01:32:16 00:01:32:30 |
BIS-HEUTE2* | |
bis heute |
|
|
|
|
00:01:32:30 00:01:32:48 |
|
|
|
|
|
|
00:01:32:48 00:01:33:14 |
NOCH1A |
noch |
|
|
|
|
00:01:33:14 00:01:33:34 |
|
|
|
|
|
|
00:01:33:34 00:01:34:11 |
BLÄTTERN3 |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:34:11 00:01:34:30 |
|
|
|
|
|
|
00:01:34:30 00:01:35:08 |
NOCH1B |
noch |
|
|
|
|
00:01:35:08 00:01:35:12 |
|
|
|
|
|
|
00:01:35:12 00:01:35:19 |
Der Sohn von Kennedy, John, ist vor fünf oder sechs Jahren gestorben und war der letzte. |
|
|
|
|
|
|
00:01:35:19 00:01:35:36 |
DURCH2A | |
|
|
|
|
|
00:01:35:36 00:01:36:10 |
|
|
|
|
|
|
00:01:36:10 00:01:36:17 |
$NAME-KENNEDY1* | ACHTUNG1A^* |
kennedy |
|
|
|
|
00:01:36:17 00:01:36:25 |
|
|
|
|
|
|
00:01:36:25 00:01:36:29 |
SEIN-IHR1 | |
|
|
|
|
|
00:01:36:29 00:01:36:38 |
|
|
|
|
|
|
00:01:36:38 00:01:37:03 |
SOHN1 | |
sohn |
|
|
|
|
00:01:37:03 00:01:37:15 |
|
|
|
|
|
|
00:01:37:15 00:01:37:31 |
$ALPHA1:J_2* | |
john |
|
|
|
|
00:01:37:31 00:01:37:43 |
|
|
|
|
|
|
00:01:37:43 00:01:38:04 |
WAR1 | |
schon |
|
|
|
|
00:01:38:04 00:01:38:17 |
|
|
|
|
|
|
00:01:38:17 00:01:38:27 |
JAHR1B* | |
fünf jahr |
|
|
|
|
00:01:38:27 00:01:38:34 |
|
|
|
|
|
|
00:01:38:34 00:01:38:42 |
JAHR1B* |
sechs jahr |
|
|
|
|
00:01:38:42 00:01:39:04 |
|
|
|
|
|
|
00:01:39:04 00:01:39:18 |
STERBEN2 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:39:18 00:01:39:34 |
|
|
|
|
|
|
00:01:39:34 00:01:39:36 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:01:39:36 00:01:40:02 |
|
|
|
|
|
|
00:01:40:02 00:01:40:09 |
UND2A |
und |
|
|
|
|
00:01:40:09 00:01:40:22 |
|
|
|
|
|
|
00:01:40:22 00:01:40:35 |
LETZTE1A |
letzte |
|
|
|
|
00:01:40:35 00:01:40:47 |
|
|
|
|
|
|
00:01:40:47 00:01:41:09 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
|
00:01:41:09 00:01:41:18 |
|
|
|
|
|
|
00:01:41:18 00:01:41:27 |
Als ich diese Geschichte von seinem Tod mit einem Rückblick auf die Familiengeschichte in der Zeitschrift gesehen habe, hat mich das sehr berührt. |
|
|
|
|
|
|
00:01:41:27 00:01:41:32 |
$INDEX1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:41:32 00:01:41:46 |
|
|
|
|
|
|
00:01:41:46 00:01:42:19 |
GESCHICHTE9 |
geschichte |
|
|
|
|
00:01:42:19 00:01:42:33 |
|
|
|
|
|
|
00:01:42:33 00:01:43:09 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:01:43:09 00:01:43:25 |
|
|
|
|
|
|
00:01:43:25 00:01:43:40 |
BLÄTTERN3 |
|
|
|
|
|
00:01:43:40 00:01:44:12 |
|
|
|
|
|
|
00:01:44:12 00:01:44:32 |
SEHR7* |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:44:32 00:01:44:38 |
|
|
|
|
|
|
00:01:44:38 00:01:44:47 |
Ich habe Gänsehaut bekommen. |
|
|
|
|
|
|
00:01:44:47 00:01:45:22 |
GÄNSEHAUT1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:45:22 00:01:45:35 |
|
|
|
|
|
|
00:01:45:35 00:01:45:38 |
Die Familie war sehr stark, es gab viele Kinder – neun Geschwister. |
|
|
|
|
|
|
00:01:45:38 00:01:46:13 |
FAMILIE4 |
fam{ilie} |
|
|
|
|
00:01:46:13 00:01:46:31 |
|
|
|
|
|
|
00:01:46:31 00:01:46:44 |
STARK1A* |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:46:44 00:01:47:18 |
|
|
|
|
|
|
00:01:47:18 00:01:47:24 |
HABEN-BESITZEN1* | |
hat |
|
|
|
|
00:01:47:24 00:01:47:36 |
|
|
|
|
|
|
00:01:47:36 00:01:47:46 |
VIEL1A | |
viel |
|
|
|
|
00:01:47:46 00:01:48:08 |
|
|
|
|
|
|
00:01:48:08 00:01:48:26 |
KIND2* | |
kinder |
|
|
|
|
00:01:48:26 00:01:48:40 |
|
|
|
|
|
|
00:01:48:40 00:01:49:07 |
BRUDER1A |
bruder |
|
|
|
|
00:01:49:07 00:01:49:19 |
|
|
|
|
|
|
00:01:49:19 00:01:49:25 |
$NUM-EINER1D:9 |
|
|
|
|
|
00:01:49:25 00:01:49:38 |
|
|
|
|
|
|
00:01:49:38 00:01:50:02 |
KIND2* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:50:02 00:01:50:24 |
|
|
|
|
|
|
00:01:50:24 00:01:50:29 |
Die Großeltern wollten die Zukunft sichern. |
|
|
|
|
|
|
00:01:50:29 00:01:50:38 |
GROSS3B |
großeltern |
|
|
|
|
00:01:50:38 00:01:50:46 |
|
|
|
|
|
00:01:50:46 00:01:51:07 |
ELTERN5 | |
|
|
|
|
00:01:51:07 00:01:51:19 |
|
|
|
|
|
|
00:01:51:19 00:01:51:24 |
KÖRPER1^* | |
fühlen |
|
|
|
|
00:01:51:24 00:01:51:29 |
|
|
|
|
|
|
00:01:51:29 00:01:51:33 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
|
00:01:51:33 00:01:51:44 |
|
|
|
|
|
|
00:01:51:44 00:01:52:09 |
ZUKUNFT1B* |
zukunft |
|
|
|
|
00:01:52:09 00:01:52:19 |
|
|
|
|
|
|
00:01:52:19 00:01:52:23 |
WOHL1* |
sicher |
|
|
|
|
00:01:52:23 00:01:52:45 |
|
|
|
|
|
00:01:52:45 00:01:53:13 |
SICHER1 |
|
|
|
|
00:01:53:13 00:01:53:22 |
|
|
|
|
|
|
00:01:53:22 00:01:53:32 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
|
00:01:53:32 00:01:53:43 |
|
|
|
|
|
|
00:01:53:43 00:01:54:01 |
Daher wollten sie der Familie Wurzeln geben, die sich weiter ausbreiten sollten. |
|
|
|
|
|
|
00:01:54:01 00:01:54:14 |
BRAUCHEN1* | |
brauch |
|
|
|
|
00:01:54:14 00:01:54:34 |
|
|
|
|
|
|
00:01:54:34 00:01:54:47 |
WURZEL2A* |
wurzel |
|
|
|
|
00:01:54:47 00:01:55:06 |
|
|
|
|
|
|
00:01:55:06 00:01:55:11 |
PFLANZE2* |
pflanz |
|
|
|
|
00:01:55:11 00:01:55:23 |
|
|
|
|
|
|
00:01:55:23 00:01:56:03 |
AUSBREITEN1 |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:56:03 00:01:56:20 |
|
|
|
|
|
|
00:01:56:20 00:01:56:27 |
Das Oberhaupt der Kennedys wollte, dass seine Familie groß und einflussreich würde. |
|
|
|
|
|
|
00:01:56:27 00:01:56:37 |
$NAME-KENNEDY1 | |
kenn{edy} |
|
|
|
|
00:01:56:37 00:01:57:03 |
|
|
|
|
|
|
00:01:57:03 00:01:57:22 |
HAUPT3^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:57:22 00:01:57:32 |
|
|
|
|
|
|
00:01:57:32 00:01:57:37 |
DAZU1* |
auch |
|
|
|
|
00:01:57:37 00:01:58:00 |
|
|
|
|
|
|
00:01:58:00 00:01:58:23 |
AUSBREITEN2 |
[MG] |
|
|
|
|
00:01:58:23 00:01:58:41 |
|
|
|
|
|
|
00:01:58:41 00:01:59:10 |
Es kam dann aber doch anders, weil so viele starben. |
|
|
|
|
|
|
00:01:59:10 00:02:00:33 |
$PROD* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:02:00:33 00:02:00:49 |
|
|
|
|
|
|
00:02:00:49 00:02:01:03 |
SEHR6* | |
|
|
|
|
|
00:02:01:03 00:02:01:08 |
|
|
|
|
|
|
00:02:01:08 00:02:01:10 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:02:01:10 00:02:01:16 |
|
|
|
|
|
|
00:02:01:16 00:02:01:22 |
SEHEN1 | |
|
|
|
|
|
00:02:01:22 00:02:01:26 |
|
|
|
|
|
|
00:02:01:26 00:02:01:38 |
Oh, unglaublich. |
|
|
|
|
|
|
00:02:01:38 00:02:02:05 |
SEHR6* |
[MG] |
|
|
|
|
00:02:02:05 00:02:02:15 |
|
|
|
|
|
|
00:02:02:15 00:02:02:35 |
$GEST-OFF1^ |
|
Aber sein Vater war streng und hatte viel Geld. |
|
|
|
00:02:02:35 00:02:02:45 |
|
|
|
ABER1* | |
aber |
|
00:02:02:45 00:02:03:00 |
|
|
|
|
|
00:02:03:00 00:02:03:04 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:02:03:04 00:02:03:20 |
|
|
|
|
|
|
00:02:03:20 00:02:03:31 |
|
|
|
VATER2* | |
vater |
|
00:02:03:31 00:02:03:42 |
|
|
|
|
|
00:02:03:42 00:02:03:44 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:02:03:44 00:02:04:13 |
|
|
|
|
|
|
00:02:04:13 00:02:04:35 |
|
|
|
STRENG2 |
war streng |
|
00:02:04:35 00:02:04:41 |
|
|
|
|
|
|
00:02:04:41 00:02:04:43 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:04:43 00:02:05:07 |
|
|
|
|
|
|
00:02:05:07 00:02:05:16 |
|
|
|
VIEL1C | |
viel |
|
00:02:05:16 00:02:05:26 |
|
|
|
|
|
|
00:02:05:26 00:02:05:40 |
|
|
|
GELD1A | |
geld |
|
00:02:05:40 00:02:06:01 |
|
|
|
Er war sehr reich. |
|
|
|
00:02:06:01 00:02:06:14 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:06:14 00:02:06:29 |
|
|
|
|
|
|
00:02:06:29 00:02:06:43 |
|
|
|
REICH1A | |
[MG] |
|
00:02:06:43 00:02:07:04 |
|
|
|
|
|
|
00:02:07:04 00:02:07:12 |
|
|
|
Es war sein Wunsch, seinen sechs Kindern eine gute Schulausbildung zu geben. |
|
|
|
00:02:07:12 00:02:07:18 |
|
|
|
WÜNSCHEN1B* | |
wunsch |
|
00:02:07:18 00:02:07:23 |
|
|
|
|
|
|
00:02:07:23 00:02:07:28 |
|
|
|
$NUM-EINER1A:6d |
|
|
00:02:07:28 00:02:07:38 |
|
|
|
|
|
|
00:02:07:38 00:02:08:06 |
|
|
|
KIND2* | |
kinder |
|
00:02:08:06 00:02:08:20 |
|
|
|
|
|
|
00:02:08:20 00:02:08:27 |
|
|
|
SOLL1* |
soll |
|
00:02:08:27 00:02:08:42 |
|
|
|
|
|
|
00:02:08:42 00:02:09:03 |
|
|
|
GUT1* |
gut |
|
00:02:09:03 00:02:09:16 |
|
|
|
|
|
|
00:02:09:16 00:02:09:27 |
|
|
|
SCHULE2G* |
schulausbild |
|
00:02:09:27 00:02:09:40 |
|
|
|
|
|
00:02:09:40 00:02:10:02 |
|
|
|
BILDUNG1* |
|
00:02:10:02 00:02:10:18 |
|
|
|
|
|
|
00:02:10:18 00:02:11:10 |
|
|
|
GEBEN1* |
geben |
|
00:02:11:10 00:02:11:13 |
|
|
|
|
|
|
00:02:11:13 00:02:11:21 |
|
|
|
Er konnte sagen, dass sie – ich weiß nicht wie viel – eine Millionen oder Hunderttausend Dollar bekämen, wenn sie ihr Leistungsziel erreichten. |
|
|
|
00:02:11:21 00:02:11:26 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:11:26 00:02:11:33 |
|
|
|
|
|
|
00:02:11:33 00:02:11:41 |
|
|
|
KANN1* | |
kann |
|
00:02:11:41 00:02:12:05 |
|
|
|
|
|
|
00:02:12:05 00:02:12:16 |
|
|
|
SAGEN1 | |
sagen |
|
00:02:12:16 00:02:12:24 |
|
|
|
|
|
|
00:02:12:24 00:02:12:27 |
|
|
|
$GEST-OFF1^ |
[MG] |
|
00:02:12:27 00:02:12:38 |
|
|
|
|
|
|
00:02:12:38 00:02:12:43 |
|
|
|
ICH1 | |
weiß nicht |
|
00:02:12:43 00:02:12:48 |
|
|
|
|
|
00:02:12:48 00:02:13:05 |
|
|
|
WISSEN-NICHT2* | |
|
00:02:13:05 00:02:13:15 |
|
|
|
|
|
|
00:02:13:15 00:02:13:32 |
|
|
|
WIE-VIEL5 |
wie viel |
|
00:02:13:32 00:02:13:44 |
|
|
|
|
|
|
00:02:13:44 00:02:13:49 |
|
|
|
SAGEN1* | |
sagt |
|
00:02:13:49 00:02:14:13 |
|
|
|
|
|
|
00:02:14:13 00:02:14:44 |
|
|
|
$NUM-MILLION1* | |
millionen |
|
00:02:14:44 00:02:14:49 |
|
|
|
|
|
|
00:02:14:49 00:02:15:08 |
|
|
|
ODER6B* |
oder |
|
00:02:15:08 00:02:15:14 |
|
|
|
|
|
|
00:02:15:14 00:02:15:21 |
|
|
|
$NUM-HUNDERTER1:1 | |
hunderttausend |
|
00:02:15:21 00:02:15:29 |
|
|
|
|
|
00:02:15:29 00:02:15:47 |
|
|
|
$NUM-TAUSENDER1 | |
|
00:02:15:47 00:02:16:06 |
|
|
|
|
|
|
00:02:16:06 00:02:16:18 |
|
|
|
$GEST^ |
[MG] |
|
00:02:16:18 00:02:16:42 |
|
|
|
|
|
|
00:02:16:42 00:02:17:00 |
|
|
|
DOLLAR1 | |
dollar |
|
00:02:17:00 00:02:17:09 |
|
|
|
|
|
|
00:02:17:09 00:02:17:41 |
|
|
|
BEKOMMEN2 |
bekommen |
|
00:02:17:41 00:02:17:44 |
|
|
|
|
|
|
00:02:17:44 00:02:17:47 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:02:17:47 00:02:18:06 |
|
|
|
|
|
|
00:02:18:06 00:02:18:12 |
|
|
|
LEISTUNG5* |
leistungsz{iel} |
|
00:02:18:12 00:02:18:23 |
|
|
|
|
|
00:02:18:23 00:02:18:45 |
|
|
|
ZIEL4* |
|
00:02:18:45 00:02:19:07 |
|
|
|
|
|
|
00:02:19:07 00:02:19:11 |
|
|
|
Alle haben dies so akzeptiert, waren ehrgeizig und es hat geklappt. |
|
|
|
00:02:19:11 00:02:19:17 |
|
|
|
ALLE1A* | |
alle |
|
00:02:19:17 00:02:19:36 |
|
|
|
|
|
|
00:02:19:36 00:02:19:49 |
|
|
|
SICH-MIT-ETWAS-ABFINDEN3A* |
[MG] |
|
00:02:19:49 00:02:20:06 |
|
|
|
|
|
|
00:02:20:06 00:02:20:41 |
|
|
|
ANGESTACHELT1 |
[MG] |
|
00:02:20:41 00:02:21:08 |
|
|
|
|
|
|
00:02:21:08 00:02:21:24 |
|
|
|
KLAPPT1 |
klappt |
|
00:02:21:24 00:02:21:25 |
|
|
|
|
|
|
00:02:21:25 00:02:21:46 |
|
|
|
Sie bekamen ihr Geld. |
|
|
|
00:02:21:46 00:02:22:13 |
|
|
|
GEBEN-FESTHALTEN4 | |
|
|
00:02:22:13 00:02:22:14 |
|
|
|
|
|
|
00:02:22:14 00:02:22:15 |
|
|
|
Alle haben gierig nach dem Geld geschaut. Stimmt, das war der Beweis. |
|
|
|
00:02:22:15 00:02:22:27 |
|
|
|
$ORAL^ |
aber |
|
00:02:22:27 00:02:22:36 |
|
|
|
ALLE2A | |
alle |
|
00:02:22:36 00:02:22:49 |
|
|
|
|
|
|
00:02:22:49 00:02:23:08 |
|
|
|
SCHAUEN1 | |
schauen |
|
00:02:23:08 00:02:23:12 |
|
|
|
|
|
|
00:02:23:12 00:02:23:15 |
|
|
|
GELD1C | |
[MG] |
|
00:02:23:15 00:02:23:23 |
|
|
|
|
|
|
00:02:23:23 00:02:23:26 |
|
|
|
GLOTZAUGE1^* | |
[MG] |
|
00:02:23:26 00:02:24:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:24:01 00:02:24:08 |
|
|
|
STIMMT1A* | |
stimmt |
|
00:02:24:08 00:02:24:15 |
|
|
|
|
|
|
00:02:24:15 00:02:24:21 |
|
|
|
GEHÖREN1^* | |
war |
|
00:02:24:21 00:02:24:32 |
|
|
|
|
|
|
00:02:24:32 00:02:24:48 |
|
|
|
BEWEIS1 |
beweis |
|
00:02:24:48 00:02:25:01 |
|
|
|
|
|
|
00:02:25:01 00:02:25:10 |
|
|
|
Sie bekamen das Geld und ihre Schulleistung ging bergauf. |
|
|
|
00:02:25:10 00:02:25:35 |
|
|
|
GELD1A | |
geld |
|
00:02:25:35 00:02:25:49 |
|
|
|
|
|
|
00:02:25:49 00:02:26:17 |
|
|
|
BEKOMMEN2 |
bekommen |
|
00:02:26:17 00:02:26:22 |
|
|
|
|
|
00:02:26:22 00:02:26:33 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:02:26:33 00:02:27:09 |
|
|
|
$GEST-NM-KOPFNICKEN1^ |
aber |
|
00:02:27:09 00:02:27:23 |
|
|
|
LEISTUNG5* |
leistung |
|
00:02:27:23 00:02:27:45 |
|
|
|
|
|
|
00:02:27:45 00:02:28:15 |
|
|
|
BERGAUF-SICH-VERBESSERN1 | |
[MG] |
|
00:02:28:15 00:02:28:29 |
|
|
|
|
|
|
00:02:28:29 00:02:28:45 |
So, wie wenn man mit Geld vor einem Kind herumwedelt. |
|
|
|
|
|
00:02:28:45 00:02:29:09 |
$GEST^ |
[MG] |
|
|
|
00:02:29:09 00:02:29:36 |
|
|
|
|
|
|
00:02:29:36 00:02:29:39 |
WIE-VERGLEICH3A* |
wie |
|
|
|
|
00:02:29:39 00:02:29:46 |
|
|
|
|
|
|
00:02:29:46 00:02:30:01 |
GELD1B* | |
geld |
|
|
|
|
00:02:30:01 00:02:30:03 |
|
|
|
|
|
|
00:02:30:03 00:02:30:33 |
$PROD* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:02:30:33 00:02:30:36 |
|
|
|
|
|
|
00:02:30:36 00:02:30:45 |
Dieses riecht das Geld und läuft ihm hinterher. |
|
|
|
|
|
|
00:02:30:45 00:02:31:38 |
$PROD* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:02:31:38 00:02:31:46 |
|
|
|
|
|
|
00:02:31:46 00:02:32:24 |
$PROD* | |
|
|
|
|
|
00:02:32:24 00:02:32:31 |
|
|
|
|
|
|
00:02:32:31 00:02:32:40 |
Man gibt dem Kind zu verstehen: „Du sollst es schaffen, in diese Richtung zu gehen, dann bekommst du das Geld.“ |
|
|
|
|
|
|
00:02:32:40 00:02:32:46 |
DU1* |
du |
|
|
|
|
00:02:32:46 00:02:33:07 |
|
|
|
|
|
|
00:02:33:07 00:02:33:17 |
SOLL1* |
soll |
|
|
|
|
00:02:33:17 00:02:33:32 |
|
|
|
|
|
|
00:02:33:32 00:02:34:06 |
SCHAFFEN1A* |
schaffen |
|
|
|
|
00:02:34:06 00:02:34:16 |
|
|
|
|
|
|
00:02:34:16 00:02:34:42 |
GEBEN-FESTHALTEN1A | |
[MG] |
|
|
|
|
00:02:34:42 00:02:35:03 |
|
|
|
|
|
|
00:02:35:03 00:02:35:06 |
Wie wenn man mit dem Geld das Kind provozieren möchte. |
|
|
Hätten meine Eltern das auch bei mir mal so gemacht. Das wäre mal ein Vorbild für mich gewesen. |
|
|
|
00:02:35:06 00:02:35:10 |
|
|
ICH2* | |
|
|
00:02:35:10 00:02:35:12 |
|
|
|
|
|
00:02:35:12 00:02:35:20 |
WIE-VERGLEICH3A |
|
|
|
|
00:02:35:20 00:02:35:26 |
|
WÜNSCHEN1B | |
wunsch |
|
00:02:35:26 00:02:35:30 |
|
|
|
|
00:02:35:30 00:02:35:33 |
|
|
|
|
|
00:02:35:33 00:02:35:40 |
|
|
AUCH3A | |
auch |
|
00:02:35:40 00:02:35:43 |
PROVOZIEREN1* |
provo{zieren} |
|
|
|
00:02:35:43 00:02:35:48 |
MEIN1* | |
mein |
|
00:02:35:48 00:02:36:09 |
|
|
|
00:02:36:09 00:02:36:16 |
|
|
ELTERN1A |
eltern |
|
00:02:36:16 00:02:36:21 |
GELD1A | |
|
|
00:02:36:21 00:02:36:22 |
|
|
|
|
00:02:36:22 00:02:36:25 |
|
|
|
|
|
00:02:36:25 00:02:36:31 |
$GEST-OFF1^* | |
|
|
|
|
00:02:36:31 00:02:36:37 |
|
|
|
|
|
00:02:36:37 00:02:36:43 |
|
|
|
SOLL1* |
soll |
|
00:02:36:43 00:02:37:00 |
|
|
|
|
|
|
00:02:37:00 00:02:37:19 |
|
|
|
BEIBRINGEN1* |
[MG] |
|
00:02:37:19 00:02:37:27 |
|
|
|
|
|
|
00:02:37:27 00:02:37:32 |
|
|
|
AUCH3A | |
auch |
|
00:02:37:32 00:02:37:34 |
|
|
|
|
|
00:02:37:34 00:02:37:38 |
|
|
|
ICH1 | |
|
00:02:37:38 00:02:37:44 |
|
|
|
|
|
|
00:02:37:44 00:02:37:46 |
|
|
|
GUT1 | |
gut |
|
00:02:37:46 00:02:38:08 |
|
|
|
|
|
|
00:02:38:08 00:02:38:23 |
|
|
|
VORBILD1* |
vorbild |
|
00:02:38:23 00:02:38:27 |
|
|
|
|
|
00:02:38:27 00:02:38:32 |
|
|
|
ICH2 | |
|
00:02:38:32 00:02:38:37 |
|
|
|
|
|
|
00:02:38:37 00:02:38:45 |
|
|
|
Aber ohne Geld habe ich mir keine Gedanken gemacht und war eine normale Schülerin. |
$GEST-OFF1^ |
|
|
00:02:38:45 00:02:39:09 |
|
|
|
|
|
|
00:02:39:09 00:02:39:27 |
|
|
|
$ORAL^ |
aber |
|
00:02:39:27 00:02:39:33 |
|
|
|
|
|
|
00:02:39:33 00:02:39:39 |
|
|
|
OHNE2 |
ohne |
|
00:02:39:39 00:02:39:46 |
|
|
|
|
|
|
00:02:39:46 00:02:39:49 |
|
|
|
GELD1C | |
geld |
|
00:02:39:49 00:02:40:06 |
|
|
|
|
|
|
00:02:40:06 00:02:40:09 |
|
|
|
ICH1* | |
[MG] |
|
00:02:40:09 00:02:40:13 |
|
|
|
|
|
|
00:02:40:13 00:02:40:15 |
|
|
|
LUFT-IM-KOPF1A* | |
|
|
00:02:40:15 00:02:40:24 |
|
|
|
$INDEX1* |
auf das |
|
00:02:40:24 00:02:40:44 |
|
|
|
|
|
|
00:02:40:44 00:02:41:16 |
|
|
|
LUFT-IM-KOPF1A* | |
luft |
|
00:02:41:16 00:02:41:32 |
|
|
|
|
|
|
00:02:41:32 00:02:41:47 |
|
|
|
NORMAL1 |
normal |
|
00:02:41:47 00:02:42:06 |
|
|
|
|
|
|
00:02:42:06 00:02:42:25 |
|
|
|
SCHULE1A |
schule |
|
00:02:42:25 00:02:42:30 |
|
|
|
|
|
|
00:02:42:30 00:02:42:32 |
|
|
|
$GEST-OFF1^ |
|
|
00:02:42:32 00:02:42:34 |
|
|
|
|
|
|
00:02:42:34 00:02:42:47 |
|
|
|
Aber Kennedy war gut. |
|
|
|
00:02:42:47 00:02:43:00 |
|
|
|
ABER1* | |
aber |
|
00:02:43:00 00:02:43:04 |
|
|
|
STIMMT1^ | |
|
00:02:43:04 00:02:43:19 |
|
|
|
|
|
|
00:02:43:19 00:02:43:27 |
|
|
|
$NAME-KENNEDY1* | |
kennedy |
|
00:02:43:27 00:02:43:45 |
|
|
|
|
|
|
00:02:43:45 00:02:44:12 |
|
|
|
TOLL1A^* |
war gut |
|
00:02:44:12 00:02:44:21 |
|
|
|
|
|
00:02:44:21 00:02:44:36 |
|
|
|
GUT1 | |
|
00:02:44:36 00:02:44:42 |
|
|
|
|
|
00:02:44:42 00:02:45:08 |
|
|
|
$GEST-OFF1^* | |
|
00:02:45:08 00:02:45:18 |
|
|
|
Ich glaube, obwohl er noch so jung war, war er schon bei allen beliebt. |
|
|
|
00:02:45:18 00:02:45:25 |
|
|
|
ALLE1A | |
alle |
|
00:02:45:25 00:02:45:41 |
|
|
|
|
|
|
00:02:45:41 00:02:45:46 |
|
|
|
LIEBE1^ | |
beliebt |
|
00:02:45:46 00:02:46:09 |
|
|
|
|
|
|
00:02:46:09 00:02:46:16 |
|
|
|
AUCH1C* | ABER1^ |
auch |
|
00:02:46:16 00:02:46:18 |
|
|
|
|
|
|
00:02:46:18 00:02:46:22 |
|
|
|
ICH1 | |
ich |
|
00:02:46:22 00:02:46:29 |
|
|
|
|
|
|
00:02:46:29 00:02:46:36 |
|
|
|
GLAUBEN2A* | |
glaube |
|
00:02:46:36 00:02:47:02 |
|
|
|
|
|
|
00:02:47:02 00:02:47:18 |
|
|
|
JUNG4* |
jung |
|
00:02:47:18 00:02:47:30 |
|
|
|
|
|
|
00:02:47:30 00:02:47:35 |
|
|
|
MANN1* | |
mann |
|
00:02:47:35 00:02:47:42 |
|
|
|
|
|
00:02:47:42 00:02:48:00 |
Auch/ |
|
|
$INDEX2 | |
|
00:02:48:00 00:02:48:07 |
|
|
|
|
|
00:02:48:07 00:02:48:26 |
|
|
Die meisten Politiker waren älter. |
|
|
|
00:02:48:26 00:02:48:33 |
AUCH3A | |
auch |
POLITIK1 |
pol{itiker} |
|
00:02:48:33 00:02:48:37 |
|
|
|
00:02:48:37 00:02:48:42 |
OFT1A | |
oft |
|
00:02:48:42 00:02:49:07 |
|
|
|
00:02:49:07 00:02:49:32 |
NIEDRIG1A^* |
älter älter |
|
00:02:49:32 00:02:50:00 |
|
|
|
Das war außergewöhnlich. |
|
|
|
00:02:50:00 00:02:50:15 |
Es gab auch viele Frauen, die für Kennedy schwärmten. |
|
|
KOMISCH-MERKWÜRDIG1 |
[MG] |
|
00:02:50:15 00:02:50:21 |
|
|
|
|
|
00:02:50:21 00:02:50:27 |
AUCH3A | |
auch |
$GEST-OFF1^* | |
|
|
00:02:50:27 00:02:50:28 |
|
|
|
00:02:50:28 00:02:50:30 |
|
|
|
|
00:02:50:30 00:02:50:43 |
|
|
|
|
|
|
00:02:50:43 00:02:51:04 |
VIEL1A | |
viel |
|
|
|
|
00:02:51:04 00:02:51:11 |
|
|
|
|
|
|
00:02:51:11 00:02:51:17 |
FRAU1A* | |
frau |
|
|
|
|
00:02:51:17 00:02:51:33 |
|
|
|
|
|
|
00:02:51:33 00:02:51:38 |
VERRÜCKT-SEIN-NACH1C |
schwärmen |
|
|
|
|
00:02:51:38 00:02:52:00 |
|
|
|
|
|
|
00:02:52:00 00:02:52:07 |
$NAME-KENNEDY1 | |
kenn{edy} |
|
|
|
|
00:02:52:07 00:02:52:18 |
|
|
|
|
|
00:02:52:18 00:02:52:24 |
AUF-PERSON1 | |
|
|
|
|
00:02:52:24 00:02:52:33 |
|
|
|
|
|
|
00:02:52:33 00:02:52:44 |
$GEST-OFF1^* | |
|
|
|
|
|
00:02:52:44 00:02:53:18 |
Er hatte eine gewisse Ausstrahlung und so ein gewisses Verhalten. |
|
|
|
|
|
|
00:02:53:18 00:02:53:22 |
$INDEX1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:02:53:22 00:02:53:43 |
|
|
|
|
|
|
00:02:53:43 00:02:54:01 |
STRAHLUNG1^* |
ausstrahl |
|
|
|
|
00:02:54:01 00:02:54:05 |
|
|
|
|
|
00:02:54:05 00:02:54:16 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
00:02:54:16 00:02:54:39 |
|
|
|
|
|
|
00:02:54:39 00:02:55:03 |
VERHALTEN2 |
verhalt |
|
|
|
|
00:02:55:03 00:02:55:11 |
|
|
|
|
|
|
00:02:55:11 00:02:55:20 |
So einen Charme. |
|
|
|
|
|
|
00:02:55:20 00:02:55:40 |
WIE-VERGLEICH3B |
|
|
|
|
|
00:02:55:40 00:02:56:09 |
|
|
|
|
|
|
00:02:56:09 00:02:56:23 |
VERRÜCKT-SEIN-NACH1B^* |
charme |
|
|
|
|
00:02:56:23 00:02:56:41 |
|
|
|
|
|
|
00:02:56:41 00:02:57:05 |
Sein Gesicht war nicht so hübsch, aber seine Statur war anders. |
|
|
|
|
|
|
00:02:57:05 00:02:57:11 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:02:57:11 00:02:57:18 |
|
|
|
|
|
|
00:02:57:18 00:02:57:30 |
GESICHT1* | |
|
|
|
|
|
00:02:57:30 00:02:57:35 |
|
|
|
|
|
|
00:02:57:35 00:02:57:41 |
NICHT3A* |
nicht |
|
|
|
|
00:02:57:41 00:02:58:04 |
|
|
|
|
|
|
00:02:58:04 00:02:58:11 |
HÜBSCH1B | |
hübsch |
|
|
|
|
00:02:58:11 00:02:58:14 |
|
|
|
|
|
00:02:58:14 00:02:58:20 |
$GEST-OFF1^* | |
|
|
|
|
00:02:58:20 00:02:58:35 |
|
|
|
|
|
|
00:02:58:35 00:02:58:43 |
$GEST-OFF1^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:02:58:43 00:02:59:10 |
|
|
|
|
|
|
00:02:59:10 00:03:00:00 |
FORM1A |
form |
|
|
|
|
00:03:00:00 00:03:00:11 |
|
|
|
|
|
|
00:03:00:11 00:03:00:23 |
WAS1A |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:00:23 00:03:00:45 |
|
|
|
|
|
|
00:03:00:45 00:03:01:01 |
ANDERS2 |
anders |
|
|
|
|
00:03:01:01 00:03:01:10 |
|
Seine Ausstrahlung war stark. |
|
|
|
00:03:01:10 00:03:01:15 |
SEIN-IHR1 | |
|
|
|
00:03:01:15 00:03:01:21 |
|
|
|
|
|
00:03:01:21 00:03:01:25 |
|
|
STRAHLUNG1* |
ausstrahlung |
|
00:03:01:25 00:03:01:29 |
$GEST-OFF1^* |
|
|
00:03:01:29 00:03:01:33 |
|
|
|
|
00:03:01:33 00:03:01:37 |
|
|
|
|
|
00:03:01:37 00:03:01:41 |
Er hatte eine starke Ausstrahlung. |
|
|
|
|
|
00:03:01:41 00:03:02:10 |
|
|
STARK2A* |
stark |
|
00:03:02:10 00:03:02:14 |
STARK2B* |
stark |
|
|
00:03:02:14 00:03:02:20 |
|
|
$GEST-OFF1^ |
|
00:03:02:20 00:03:02:28 |
|
|
|
|
|
00:03:02:28 00:03:02:37 |
STRAHLUNG1^ |
ausstrahl |
|
|
|
00:03:02:37 00:03:02:41 |
|
|
|
|
00:03:02:41 00:03:02:47 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
00:03:02:47 00:03:03:12 |
|
|
|
|
|
|
00:03:03:12 00:03:03:26 |
PRODUZIEREN2* |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:03:26 00:03:03:31 |
|
|
|
|
|
|
00:03:03:31 00:03:03:41 |
$GEST-OFF1^* |
|
|
|
|
|
00:03:03:41 00:03:04:00 |
|
|
|
|
|
|
00:03:04:00 00:03:04:05 |
Alle haben ihn verehrt. |
|
|
|
|
|
|
00:03:04:05 00:03:04:12 |
VERRÜCKT-SEIN-NACH1B^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:04:12 00:03:04:25 |
|
|
|
|
|
00:03:04:25 00:03:04:37 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
00:03:04:37 00:03:05:00 |
Dann gab es einen Schuss, er starb und damit war es beendet. |
|
|
|
|
|
|
00:03:05:00 00:03:05:05 |
EIN1A | |
ein |
|
|
|
|
00:03:05:05 00:03:05:18 |
|
|
|
|
|
|
00:03:05:18 00:03:05:27 |
$PROD* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:05:27 00:03:05:34 |
|
|
|
|
|
|
00:03:05:34 00:03:06:04 |
$PROD* |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:06:04 00:03:06:14 |
|
|
|
|
|
|
00:03:06:14 00:03:06:21 |
FERTIG1A |
fertig |
|
|
|
|
00:03:06:21 00:03:06:38 |
|
|
|
|
|
00:03:06:38 00:03:07:03 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
00:03:07:03 00:03:07:39 |
|
|
|
|
|
|
00:03:07:39 00:03:07:41 |
|
|
|
|
|
|
|
00:03:07:41 00:03:07:49 |
Und das wars dann. |
|
|
|
|
|
|
00:03:07:49 00:03:08:02 |
|
|
Aber was auch interessant war: |
|
|
|
00:03:08:02 00:03:08:06 |
WIE-VERGLEICH3A* |
wie |
|
|
|
00:03:08:06 00:03:08:13 |
|
|
|
|
|
00:03:08:13 00:03:08:15 |
EIN1A | |
|
|
|
|
00:03:08:15 00:03:08:23 |
|
|
|
|
|
00:03:08:23 00:03:08:25 |
|
|
ABER1* | |
aber |
|
00:03:08:25 00:03:08:32 |
ZU4^* |
[MG] |
|
00:03:08:32 00:03:08:43 |
|
|
|
00:03:08:43 00:03:09:01 |
|
|
INTERESSE1A | |
interesse |
|
00:03:09:01 00:03:09:04 |
|
|
|
|
|
00:03:09:04 00:03:09:15 |
|
|
Du weißt, als er erschossen wurde, glaubten alle, dass sie den Richtigen verhaftet hätten. |
|
|
|
00:03:09:15 00:03:09:20 |
|
|
|
|
|
|
00:03:09:20 00:03:09:24 |
|
|
|
WISSEN2A | DU1* |
weißt |
|
00:03:09:24 00:03:09:41 |
|
|
|
|
|
|
00:03:09:41 00:03:10:08 |
|
|
|
SCHIESSEN1D* |
erschossen |
|
00:03:10:08 00:03:10:20 |
|
|
|
|
|
|
00:03:10:20 00:03:10:25 |
|
|
|
ALLE1A* | |
alle |
|
00:03:10:25 00:03:10:32 |
|
|
|
|
|
|
00:03:10:32 00:03:10:38 |
|
|
|
GLAUBEN2A | |
glauben |
|
00:03:10:38 00:03:11:12 |
|
|
|
|
|
|
00:03:11:12 00:03:11:33 |
|
|
|
VERHAFTEN2* |
verhaften |
|
00:03:11:33 00:03:11:46 |
|
|
|
In Wirklichkeit war es die Person nicht und es stimmte nicht. |
|
|
|
00:03:11:46 00:03:11:48 |
|
|
|
STIMMT1^* | |
|
|
00:03:11:48 00:03:12:08 |
|
|
|
|
|
|
00:03:12:08 00:03:12:17 |
|
|
|
WAHR1 |
wahr |
|
00:03:12:17 00:03:12:32 |
|
|
|
|
|
|
00:03:12:32 00:03:12:37 |
|
|
|
SELBST1A* |
selbst |
|
00:03:12:37 00:03:12:45 |
|
|
|
|
|
00:03:12:45 00:03:13:02 |
|
|
|
PERSON1 | |
|
00:03:13:02 00:03:13:09 |
|
|
|
|
|
|
00:03:13:09 00:03:13:26 |
|
|
|
STIMMT1A* |
stimmt nicht |
|
00:03:13:26 00:03:13:28 |
|
|
|
|
|
|
00:03:13:28 00:03:13:35 |
|
|
|
Es war die falsche Person. |
|
|
|
00:03:13:35 00:03:14:03 |
|
|
|
FALSCH1* |
falsch |
|
00:03:14:03 00:03:14:20 |
Es waren noch andere daran beteiligt. |
|
|
|
|
|
00:03:14:20 00:03:14:30 |
$INDEX1* | |
[MG] |
|
|
|
00:03:14:30 00:03:14:35 |
Es wurde zu früh ein Todesurteil verhängt. |
$GEST^ |
|
|
00:03:14:35 00:03:14:46 |
$ORAL^ |
aber |
|
00:03:14:46 00:03:15:04 |
|
|
|
00:03:15:04 00:03:15:13 |
|
|
|
|
|
00:03:15:13 00:03:15:33 |
|
|
FRÜH4 | |
früh |
|
00:03:15:33 00:03:15:39 |
|
|
|
|
|
00:03:15:39 00:03:16:14 |
|
|
|
|
|
|
00:03:16:14 00:03:16:21 |
|
|
|
TOD1* | |
|
|
00:03:16:21 00:03:16:39 |
|
|
|
|
|
|
00:03:16:39 00:03:17:07 |
|
|
|
URTEIL1* | |
todesurteil |
|
00:03:17:07 00:03:17:13 |
|
|
|
|
|
00:03:17:13 00:03:17:31 |
|
|
|
$GEST-OFF1^* | |
|
00:03:17:31 00:03:17:36 |
|
|
|
|
|
|
00:03:17:36 00:03:17:47 |
|
|
|
Er starb, aber wofür? |
|
|
|
00:03:17:47 00:03:18:11 |
|
|
|
TOD2* |
tot |
|
00:03:18:11 00:03:18:18 |
|
|
|
|
|
|
00:03:18:18 00:03:18:37 |
|
|
|
$GEST-OFF1^ |
[MG] |
|
00:03:18:37 00:03:18:48 |
|
|
|
Man hätte besser noch zwei bis drei Jahre gewartet, um weiter ermitteln zu können. |
|
|
|
00:03:18:48 00:03:19:08 |
|
|
|
LIEBER1 | |
lieber |
|
00:03:19:08 00:03:19:20 |
|
|
|
|
|
|
00:03:19:20 00:03:19:23 |
|
|
|
BESSER2* |
besser |
|
00:03:19:23 00:03:19:30 |
|
|
|
|
|
|
00:03:19:30 00:03:19:49 |
|
|
|
BLEIBEN2 |
bleiben |
|
00:03:19:49 00:03:20:07 |
|
|
|
|
|
|
00:03:20:07 00:03:20:25 |
|
|
|
ABLAUF1A^ |
warten |
|
00:03:20:25 00:03:20:29 |
|
|
|
|
|
|
00:03:20:29 00:03:21:01 |
|
|
|
JAHR1B* | |
zwei jahr |
|
00:03:21:01 00:03:21:05 |
|
|
|
|
|
|
00:03:21:05 00:03:21:16 |
|
|
|
JAHR1B* | |
drei jahr |
|
00:03:21:16 00:03:21:30 |
|
|
|
|
|
|
00:03:21:30 00:03:22:04 |
|
|
|
FORSCHUNG1B^* |
|
|
00:03:22:04 00:03:22:15 |
|
|
|
Amerika reagierte zu schnell. |
$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^ |
|
|
00:03:22:15 00:03:22:18 |
|
|
|
$INDEX1 | |
[MG] |
|
00:03:22:18 00:03:22:32 |
|
|
|
|
|
|
00:03:22:32 00:03:22:37 |
|
|
|
AMERIKA1* |
amerika |
|
00:03:22:37 00:03:23:03 |
|
|
|
|
|
|
00:03:23:03 00:03:23:25 |
|
|
|
SCHNELL3B* |
schnell |
|
00:03:23:25 00:03:23:30 |
|
|
|
|
|
|
00:03:23:30 00:03:23:46 |
|
|
|
Heute gibt es sehr gute Techniken. |
|
|
|
00:03:23:46 00:03:24:06 |
|
|
|
HEUTE1 | |
heute |
|
00:03:24:06 00:03:24:27 |
|
|
|
|
|
|
00:03:24:27 00:03:24:39 |
|
|
|
GUT1 | |
|
|
00:03:24:39 00:03:25:03 |
|
|
|
|
|
|
00:03:25:03 00:03:25:26 |
|
|
|
TECHNIK1 |
technik |
|
00:03:25:26 00:03:25:38 |
|
|
|
|
|
|
00:03:25:38 00:03:26:02 |
|
|
|
Es gibt das Labor und Computer. |
|
|
|
00:03:26:02 00:03:26:26 |
|
|
|
LABOR1* |
labor |
|
00:03:26:26 00:03:26:39 |
|
|
|
|
|
|
00:03:26:39 00:03:27:17 |
|
|
|
COMPUTER2* |
computer |
|
00:03:27:17 00:03:27:25 |
|
|
|
|
|
|
00:03:27:25 00:03:27:30 |
|
|
|
Mit denen kann man mehr Fasern sehen und gegenprüfen ob diese zusammenpassen und übereinstimmen. |
|
|
|
00:03:27:30 00:03:27:41 |
|
|
|
MEHR1 | |
mehr |
|
00:03:27:41 00:03:28:14 |
|
|
|
|
|
|
00:03:28:14 00:03:28:36 |
|
|
|
DÜNN1A^* |
faden |
|
00:03:28:36 00:03:29:36 |
|
|
|
|
|
|
00:03:29:36 00:03:29:41 |
|
|
|
SEHEN1 | |
sieht man |
|
00:03:29:41 00:03:29:49 |
|
|
|
|
|
00:03:29:49 00:03:30:11 |
|
|
|
AUSWAHL1F* |
|
00:03:30:11 00:03:30:17 |
|
|
|
|
|
|
00:03:30:17 00:03:30:22 |
|
|
|
GEHÖREN1* |
gehört |
|
00:03:30:22 00:03:30:33 |
|
|
|
|
|
|
00:03:30:33 00:03:30:44 |
|
|
|
INEINANDERGREIFEN1A^* |
zu{sammen} |
|
00:03:30:44 00:03:31:04 |
|
|
|
|
|
|
00:03:31:04 00:03:31:25 |
Das stimmt. Aber ein Todesurteil gab es nicht. |
|
|
STIMMT1B* |
stimmt stimmt |
|
00:03:31:25 00:03:31:28 |
STIMMT1B | |
stimmt stimmt |
|
00:03:31:28 00:03:31:37 |
|
|
|
00:03:31:37 00:03:31:43 |
Damals gab es nicht viel. |
|
|
|
00:03:31:43 00:03:32:07 |
DAMALS1* | |
damals |
|
00:03:32:07 00:03:32:09 |
|
|
00:03:32:09 00:03:32:21 |
|
|
|
|
00:03:32:21 00:03:32:23 |
|
|
$GEST-OFF1^* | |
|
00:03:32:23 00:03:32:38 |
$INDEX1* | |
[MG] |
|
00:03:32:38 00:03:32:43 |
|
|
|
00:03:32:43 00:03:32:44 |
|
|
|
|
|
00:03:32:44 00:03:32:48 |
TOD1* | |
|
|
|
|
00:03:32:48 00:03:33:02 |
|
|
|
|
|
00:03:33:02 00:03:33:07 |
TOD3 | |
todesurteil |
|
|
|
00:03:33:07 00:03:33:08 |
|
|
|
|
00:03:33:08 00:03:33:16 |
|
VIEL1C | |
nicht viel |
|
00:03:33:16 00:03:33:20 |
URTEIL3* | |
|
00:03:33:20 00:03:33:26 |
|
|
|
00:03:33:26 00:03:33:31 |
|
|
|
|
|
00:03:33:31 00:03:33:33 |
|
|
$GEST-OFF1^* | |
|
|
00:03:33:33 00:03:34:00 |
NEIN1A | |
nein |
|
|
00:03:34:00 00:03:34:06 |
|
|
|
|
00:03:34:06 00:03:34:16 |
Der Täter wurde schon festgenommen und kam ins Gefängnis. |
|
|
|
|
00:03:34:16 00:03:34:26 |
SCHON1A* | |
schon |
|
|
|
|
00:03:34:26 00:03:34:41 |
|
|
|
|
|
|
00:03:34:41 00:03:35:29 |
FANGEN1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:35:29 00:03:35:40 |
|
|
|
|
|
|
00:03:35:40 00:03:35:45 |
GEFÄNGNIS3C* |
gefängnis |
|
|
|
|
00:03:35:45 00:03:36:05 |
|
|
|
|
|
00:03:36:05 00:03:36:16 |
$INDEX2* |
|
|
|
|
00:03:36:16 00:03:36:18 |
|
|
|
|
|
|
00:03:36:18 00:03:36:25 |
Man brachte ihn zum Gericht. |
|
|
|
|
|
|
00:03:36:25 00:03:36:33 |
$INDEX1* |
|
|
|
|
|
00:03:36:33 00:03:36:42 |
|
|
|
|
|
|
00:03:36:42 00:03:37:13 |
MITNEHMEN1* |
mit |
|
|
|
|
00:03:37:13 00:03:37:25 |
|
|
|
|
|
|
00:03:37:25 00:03:37:37 |
GERICHT1* |
gericht |
|
|
|
|
00:03:37:37 00:03:37:41 |
|
|
|
|
|
00:03:37:41 00:03:37:44 |
DORTHIN-GEHEN1 | |
|
|
|
|
00:03:37:44 00:03:37:49 |
|
|
|
|
|
|
00:03:37:49 00:03:38:49 |
$PROD* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:38:49 00:03:39:16 |
Er war verhaftet, als ein anderer ihn erschoss. Dieser erschoss sich anschließend selbst. |
|
|
|
|
|
|
00:03:39:16 00:03:39:21 |
VERHAFTEN1 |
verhaften |
|
|
|
|
00:03:39:21 00:03:39:48 |
|
|
|
|
|
|
00:03:39:48 00:03:40:15 |
ANDERS2* |
ander |
|
|
|
|
00:03:40:15 00:03:40:24 |
|
|
|
|
|
|
00:03:40:24 00:03:40:27 |
HABEN1 | |
hat |
|
|
|
|
00:03:40:27 00:03:40:35 |
|
|
|
|
|
|
00:03:40:35 00:03:40:48 |
AUF-PERSON1* | |
auf |
|
|
|
|
00:03:40:48 00:03:41:12 |
|
|
|
|
|
|
00:03:41:12 00:03:41:21 |
SCHIESSEN1E* | |
schuss |
|
|
|
|
00:03:41:21 00:03:41:30 |
|
|
|
|
|
|
00:03:41:30 00:03:41:33 |
EIGEN1A | |
eigen |
|
|
|
|
00:03:41:33 00:03:41:44 |
Ach, er wurde auch erschossen? |
|
|
|
00:03:41:44 00:03:41:48 |
AUCH3A* | |
auch |
|
00:03:41:48 00:03:42:06 |
|
|
|
|
|
00:03:42:06 00:03:42:11 |
|
|
SCHIESSEN1E* | |
erschossen |
|
00:03:42:11 00:03:42:19 |
SCHIESSEN1F* | |
[MG] |
|
00:03:42:19 00:03:42:30 |
|
|
00:03:42:30 00:03:42:39 |
$GEST-OFF1^* | |
|
00:03:42:39 00:03:42:41 |
Aha, hm. |
|
|
|
00:03:42:41 00:03:43:08 |
|
|
|
|
|
00:03:43:08 00:03:43:13 |
|
|
$GEST^ |
[MG] |
|
00:03:43:13 00:03:43:19 |
WISSEN2B^* | |
|
|
00:03:43:19 00:03:43:31 |
|
|
|
00:03:43:31 00:03:43:35 |
$GEST-OFF1^* |
[MG] |
|
00:03:43:35 00:03:43:47 |
|
|
|
00:03:43:47 00:03:44:06 |
|
|
|
|
|
00:03:44:06 00:03:44:14 |
$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^ |
[MG] |
|
|
|
00:03:44:14 00:03:44:46 |
|
|
|
|
00:03:44:46 00:03:45:01 |
|
|
|
|
|
|
|
00:03:45:01 00:03:45:15 |
Da war es aus und vorbei. |
|
|
|
|
|
|
00:03:45:15 00:03:45:31 |
ENDE3^ |
|
|
|
|
|
00:03:45:31 00:03:46:01 |
|
|
|
|
|
|
00:03:46:01 00:03:46:13 |
FERTIG1B |
fertig |
|
|
|
|
00:03:46:13 00:03:46:20 |
|
|
|
|
|
00:03:46:20 00:03:46:28 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
00:03:46:28 00:03:46:38 |
|
|
|
|
|
|
00:03:46:38 00:03:47:03 |
Der Mörder hätte eine Chance haben können, zu verraten, wer die Mörder waren. |
|
|
|
|
|
|
00:03:47:03 00:03:47:09 |
$INDEX1* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:47:09 00:03:47:22 |
|
|
|
|
|
|
00:03:47:22 00:03:47:31 |
KANN2A |
kann |
|
|
|
|
00:03:47:31 00:03:47:37 |
|
|
|
|
|
|
00:03:47:37 00:03:47:49 |
CHANCE1* | |
chance |
|
|
|
|
00:03:47:49 00:03:48:11 |
|
|
|
|
|
|
00:03:48:11 00:03:48:20 |
VERRATEN1A | |
verrat |
|
|
|
|
00:03:48:20 00:03:48:37 |
|
|
|
|
|
|
00:03:48:37 00:03:48:48 |
WER4* |
wer |
|
|
|
|
00:03:48:48 00:03:49:15 |
|
|
|
|
|
|
00:03:49:15 00:03:49:35 |
| $INDEX1* |
|
|
|
|
|
00:03:49:35 00:03:50:17 |
|
Er stand in Verbindung zu den anderen Personen. |
|
|
|
00:03:50:17 00:03:50:22 |
|
ABHÄNGIG3* |
[MG] |
|
00:03:50:22 00:03:50:25 |
|
|
|
00:03:50:25 00:03:50:30 |
|
|
|
|
|
00:03:50:30 00:03:50:33 |
|
|
$INDEX1* | |
andere |
|
00:03:50:33 00:03:50:42 |
Dieser andere hat ihn und dann sich selbst absichtlich erschossen. |
|
|
|
00:03:50:42 00:03:50:48 |
$INDEX1* |
[MG] |
|
00:03:50:48 00:03:51:06 |
|
|
|
00:03:51:06 00:03:51:16 |
|
|
|
|
|
00:03:51:16 00:03:51:23 |
PERSON1 | |
|
$GEST-OFF1^* | |
|
|
00:03:51:23 00:03:51:30 |
|
|
|
|
00:03:51:30 00:03:51:38 |
ABSICHT2B* |
durch absicht |
|
|
00:03:51:38 00:03:51:47 |
|
|
|
00:03:51:47 00:03:52:11 |
$PROD* | |
|
|
00:03:52:11 00:03:52:16 |
|
|
|
|
00:03:52:16 00:03:52:20 |
HART1A^* |
hat |
|
|
00:03:52:20 00:03:52:28 |
|
|
|
|
00:03:52:28 00:03:52:39 |
SCHIESSEN1E* | |
[MG] |
|
|
00:03:52:39 00:03:53:02 |
|
|
|
|
00:03:53:02 00:03:53:03 |
|
|
|
|
|
|
00:03:53:03 00:03:53:10 |
SCHIESSEN1F* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:03:53:10 00:03:53:37 |
|
|
|
|
|
|
00:03:53:37 00:03:54:10 |
Deshalb klappt die Aufklärung bis heute nicht. |
DESHALB1 |
deshalb |
|
|
|
|
00:03:54:10 00:03:54:16 |
|
|
|
|
|
|
00:03:54:16 00:03:54:37 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
|
00:03:54:37 00:03:55:11 |
|
|
|
|
|
|
00:03:55:11 00:03:55:34 |
BIS-HEUTE2 | |
bis heute |
|
|
|
|
00:03:55:34 00:03:56:00 |
|
|
|
|
|
|
00:03:56:00 00:03:56:09 |
KLAPPT1 |
klappt |
|
|
|
|
00:03:56:09 00:03:56:17 |
|
|
|
|
|
|
00:03:56:17 00:03:56:27 |
NICHT3A* |
nicht |
|
|
|
|
00:03:56:27 00:03:56:43 |
|
|
|
|
|
|
00:03:56:43 00:03:58:31 |
|
|
|
|
|
|
|
00:03:58:31 00:03:58:44 |
|
|
|
Schade, Kennedy ist weg. |
|
|
|
00:03:58:44 00:03:59:02 |
Im Fernsehen und im Buch habe ich gesehen, dass der letzte Sohn tot ist. |
|
|
SCHADE1* |
schade |
|
00:03:59:02 00:03:59:06 |
ICH1 | |
[MG] |
|
|
|
00:03:59:06 00:03:59:08 |
|
|
|
|
|
00:03:59:08 00:03:59:14 |
|
|
$NAME-KENNEDY1* | |
kennedy |
|
00:03:59:14 00:03:59:16 |
DU1* | |
du |
|
00:03:59:16 00:03:59:29 |
|
|
|
|
|
00:03:59:29 00:03:59:38 |
SEHEN1 | |
sehen |
WEG-VERSCHWUNDEN3 |
weg |
|
00:03:59:38 00:03:59:40 |
|
|
|
00:03:59:40 00:03:59:48 |
|
|
|
|
|
00:03:59:48 00:04:00:04 |
FERNSEHER1B |
|
|
|
|
00:04:00:04 00:04:00:19 |
|
|
|
|
|
|
00:04:00:19 00:04:00:27 |
UND2A* |
und |
|
|
|
|
00:04:00:27 00:04:00:38 |
|
|
|
|
|
|
00:04:00:38 00:04:01:07 |
BUCH1B |
buch |
|
|
|
|
00:04:01:07 00:04:01:21 |
|
|
|
|
|
|
00:04:01:21 00:04:01:24 |
$INDEX1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:04:01:24 00:04:01:42 |
|
|
|
|
|
|
00:04:01:42 00:04:02:02 |
LETZTE1B |
letzte |
|
|
|
|
00:04:02:02 00:04:02:12 |
|
|
|
|
|
|
00:04:02:12 00:04:02:21 |
SOHN1 | |
sohn |
|
|
|
|
00:04:02:21 00:04:02:28 |
|
|
|
|
|
|
00:04:02:28 00:04:02:38 |
TOD2 | |
tod |
|
|
|
|
00:04:02:38 00:04:02:47 |
|
|
|
|
|
00:04:02:47 00:04:03:17 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
00:04:03:17 00:04:03:19 |
|
|
|
|
|
|
00:04:03:19 00:04:03:42 |
Er kam am Anfang des Buches darin vor und es ging weiter bis zu seiner Mutter. |
|
|
|
|
|
|
00:04:03:42 00:04:03:49 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:04:03:49 00:04:04:17 |
|
|
|
|
|
|
00:04:04:17 00:04:04:20 |
BLÄTTERN3* |
|
|
|
|
|
00:04:04:20 00:04:04:28 |
|
|
|
|
|
|
00:04:04:28 00:04:04:38 |
ANFANG1A |
anfang |
|
|
|
|
00:04:04:38 00:04:04:48 |
|
|
|
|
|
|
00:04:04:48 00:04:05:14 |
PHASE1A^* |
[MG] bis |
|
|
|
|
00:04:05:14 00:04:05:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:05:26 00:04:05:44 |
MUTTER1* |
mutter |
|
|
|
|
00:04:05:44 00:04:06:03 |
|
|
|
|
|
|
00:04:06:03 00:04:06:10 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
|
00:04:06:10 00:04:06:41 |
|
|
|
|
|
|
00:04:06:41 00:04:07:03 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
|
00:04:07:03 00:04:07:15 |
|
|
|
|
|
|
00:04:07:15 00:04:07:18 |
Im Buch stand, dass seine Mutter psychisch unter ihrem Mann gelitten hatte. |
|
|
|
|
|
|
00:04:07:18 00:04:07:22 |
BLÄTTERN3* |
[MG] |
|
|
|
|
00:04:07:22 00:04:07:29 |
|
|
|
|
|
|
00:04:07:29 00:04:07:32 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:04:07:32 00:04:07:37 |
|
|
|
|
|
|
00:04:07:37 00:04:07:41 |
MUTTER1* | |
mutter |
|
|
|
|
00:04:07:41 00:04:07:49 |
|
|
|
|
|
00:04:07:49 00:04:08:02 |
SEIN-IHR1 | |
|
|
|
|
00:04:08:02 00:04:08:12 |
|
|
|
|
|
|
00:04:08:12 00:04:08:22 |
HINEINSTECKEN2^ |
|
|
|
|
|
00:04:08:22 00:04:08:35 |
|
|
|
|
|
|
00:04:08:35 00:04:08:43 |
PSYCHOLOGIE1A* |
psychisch |
|
|
|
|
00:04:08:43 00:04:09:03 |
|
|
|
|
|
|
00:04:09:03 00:04:09:22 |
LEIDEN1A |
leid |
|
|
|
|
00:04:09:22 00:04:09:27 |
|
|
|
|
|
00:04:09:27 00:04:09:35 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
00:04:09:35 00:04:10:02 |
|
|
|
|
|
|
00:04:10:02 00:04:10:12 |
EHEMANN1 | |
mann |
|
|
|
|
00:04:10:12 00:04:10:24 |
|
|
|
|
|
00:04:10:24 00:04:10:33 |
$GEST-OFF1^* | |
|
|
|
|
00:04:10:33 00:04:10:43 |
|
|
|
|
|
|
00:04:10:43 00:04:11:03 |
Denn er war mit einem Star, Marilyn Monroe, fremdgegangen und hatte was mit ihr. |
|
|
|
|
|
|
00:04:11:03 00:04:11:14 |
$INDEX1* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:04:11:14 00:04:11:25 |
|
|
|
|
|
|
00:04:11:25 00:04:11:35 |
STAR1 |
star |
|
|
|
|
00:04:11:35 00:04:11:42 |
|
|
|
|
|
|
00:04:11:42 00:04:12:08 |
$NAME-MARILYN-MONROE1 | |
mon{roe} |
|
|
|
|
00:04:12:08 00:04:12:23 |
|
|
|
|
|
|
00:04:12:23 00:04:13:05 |
$ALPHA1:M-#-A | |
monra |
|
|
|
|
00:04:13:05 00:04:13:15 |
|
|
|
|
|
00:04:13:15 00:04:13:19 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
00:04:13:19 00:04:13:28 |
|
|
|
|
|
|
00:04:13:28 00:04:13:48 |
$INDEX2 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:04:13:48 00:04:14:04 |
|
|
|
|
|
|
00:04:14:04 00:04:14:16 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
|
00:04:14:16 00:04:14:20 |
|
|
|
|
|
|
00:04:14:20 00:04:14:29 |
Marilyn Monroe beging Selbstmord wegen ihrer starken Liebe zu Kennedy. |
|
|
|
|
|
|
00:04:14:29 00:04:14:35 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:04:14:35 00:04:14:41 |
|
|
|
|
|
|
00:04:14:41 00:04:14:49 |
SELBST1A* | |
selbstmord |
|
|
|
|
00:04:14:49 00:04:15:09 |
|
|
|
|
|
00:04:15:09 00:04:15:22 |
SELBSTMORD1* | |
|
|
|
|
00:04:15:22 00:04:15:32 |
|
|
|
|
|
|
00:04:15:32 00:04:15:37 |
WEGEN1 |
wegen |
|
|
|
|
00:04:15:37 00:04:15:48 |
|
|
|
|
|
00:04:15:48 00:04:16:14 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
00:04:16:14 00:04:16:39 |
|
|
|
|
|
|
00:04:16:39 00:04:16:41 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:04:16:41 00:04:17:02 |
|
|
|
|
|
|
00:04:17:02 00:04:17:15 |
LIEBE1B | |
liebe |
|
|
|
|
00:04:17:15 00:04:17:21 |
Aber Selbstmord? |
|
|
|
00:04:17:21 00:04:17:26 |
|
|
|
|
|
00:04:17:26 00:04:17:32 |
STARK2B |
stark |
|
|
|
00:04:17:32 00:04:17:39 |
|
|
|
|
00:04:17:39 00:04:17:44 |
|
$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^* | |
aber |
|
00:04:17:44 00:04:17:47 |
$INDEX1 | |
|
00:04:17:47 00:04:18:00 |
|
|
|
00:04:18:00 00:04:18:12 |
|
|
|
|
|
00:04:18:12 00:04:18:15 |
AUCH3A | |
auch |
|
|
|
00:04:18:15 00:04:18:19 |
SELBSTMORD1* | |
selbst{mord} |
|
00:04:18:19 00:04:18:29 |
|
|
|
00:04:18:29 00:04:18:35 |
|
|
|
|
|
00:04:18:35 00:04:18:36 |
|
|
|
Das glaube ich nicht. |
|
|
|
00:04:18:36 00:04:18:39 |
|
|
|
ICH2 | |
|
|
00:04:18:39 00:04:19:00 |
|
|
|
|
|
|
00:04:19:00 00:04:19:16 |
|
|
|
NEIN1B | |
glaub nicht |
|
00:04:19:16 00:04:19:21 |
|
|
|
|
|
|
00:04:19:21 00:04:19:32 |
|
|
|
Vielleicht hat das FBI Marilyn Monroe ermordet. |
|
|
|
00:04:19:32 00:04:20:00 |
|
|
|
VIELLEICHT2 |
vielleicht |
|
00:04:20:00 00:04:20:10 |
|
|
|
|
|
|
00:04:20:10 00:04:21:11 |
|
|
|
$ALPHA1:F-P-I | |
f-p-i |
|
00:04:21:11 00:04:21:30 |
|
|
|
|
|
|
00:04:21:30 00:04:21:44 |
|
|
|
UNTERDRÜCKEN1B^ |
über |
|
00:04:21:44 00:04:21:47 |
|
|
|
|
|
|
00:04:21:47 00:04:21:49 |
|
|
|
Das FBI wollte, dass Kennedy sein Amt behält. |
|
|
|
00:04:21:49 00:04:22:02 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:04:22:02 00:04:22:14 |
|
|
|
|
|
|
00:04:22:14 00:04:22:23 |
|
|
|
WOLLEN7* |
will |
|
00:04:22:23 00:04:22:32 |
|
|
|
|
|
|
00:04:22:32 00:04:23:03 |
|
|
|
BLEIBEN2* |
bleiben |
|
00:04:23:03 00:04:23:17 |
|
|
|
|
|
00:04:23:17 00:04:23:40 |
|
|
|
PERSON1^* |
|
00:04:23:40 00:04:23:42 |
|
|
|
|
|
|
00:04:23:42 00:04:23:47 |
|
|
|
Das FBI sollte das unterbinden und die beiden voneinander trennen. |
|
|
|
00:04:23:47 00:04:24:05 |
|
|
|
MUSS1* |
muss |
|
00:04:24:05 00:04:24:19 |
|
|
|
|
|
|
00:04:24:19 00:04:24:36 |
|
|
|
SCHNEIDEN-SCHERE1^* |
|
|
00:04:24:36 00:04:25:06 |
|
|
|
|
|
|
00:04:25:06 00:04:25:19 |
|
|
|
TRENNEN1A |
trennen |
|
00:04:25:19 00:04:25:29 |
|
|
|
|
|
00:04:25:29 00:04:25:42 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:04:25:42 00:04:26:20 |
Möglich. |
|
|
|
|
|
|
00:04:26:20 00:04:26:23 |
$GEST-OFF1^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:04:26:23 00:04:26:33 |
|
|
|
|
|
|
00:04:26:33 00:04:26:41 |
MÖGLICH1* |
möglich |
|
|
|
|
00:04:26:41 00:04:26:43 |
|
Auch das ist eine Vermutung. |
|
|
|
00:04:26:43 00:04:26:47 |
|
AUCH3A* | |
auch |
|
00:04:26:47 00:04:27:04 |
$GEST-OFF1^ |
|
00:04:27:04 00:04:27:08 |
|
|
|
00:04:27:08 00:04:27:10 |
|
|
|
|
|
|
00:04:27:10 00:04:27:16 |
|
|
|
VERMUTEN2* | |
|
|
00:04:27:16 00:04:27:27 |
|
|
|
|
|
|
00:04:27:27 00:04:27:49 |
|
|
|
$GEST-VORSICHTIG1^* |
vermutlich |
|
00:04:27:49 00:04:28:11 |
|
|
|
|
|
|
00:04:28:11 00:04:28:23 |
|
|
|
Es wurde noch nicht herausgefunden, ob es Selbstmord war. |
NOCH-NICHT2* | |
noch nicht |
|
00:04:28:23 00:04:28:30 |
|
|
|
|
|
|
00:04:28:30 00:04:28:38 |
|
|
|
FINDEN1D* | |
finden |
|
00:04:28:38 00:04:29:12 |
|
|
|
|
|
|
00:04:29:12 00:04:29:18 |
|
|
|
SCHIESSEN1E* | $INDEX1* |
|
|
00:04:29:18 00:04:29:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:29:26 00:04:29:33 |
|
|
|
MORD1 | |
selbstmord |
|
00:04:29:33 00:04:29:40 |
|
|
|
|
|
00:04:29:40 00:04:30:01 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:04:30:01 00:04:30:06 |
|
|
|
|
|
|
00:04:30:06 00:04:30:11 |
|
|
|
Wie/ |
|
|
|
00:04:30:11 00:04:30:23 |
|
|
|
WIE-VERGLEICH1A* |
|
|
00:04:30:23 00:04:30:37 |
|
|
|
|
|
|
00:04:30:37 00:04:30:41 |
|
|
|
Wir müssen 50 Jahre warten, dann kann es veröffentlicht werden. |
$INDEX1 | |
|
|
00:04:30:41 00:04:30:47 |
|
|
|
|
|
|
00:04:30:47 00:04:31:13 |
|
|
|
WARTEN1C* | |
warten |
|
00:04:31:13 00:04:31:24 |
|
|
|
|
|
|
00:04:31:24 00:04:31:28 |
|
|
|
$INDEX1 | |
in |
|
00:04:31:28 00:04:31:39 |
|
|
|
|
|
|
00:04:31:39 00:04:31:42 |
|
|
|
$NUM-ZEHNER1:5* | |
fünfzig |
|
00:04:31:42 00:04:31:47 |
|
|
|
|
|
|
00:04:31:47 00:04:32:28 |
|
|
|
JAHR2A | |
jahre |
|
00:04:32:28 00:04:32:39 |
|
|
|
|
|
|
00:04:32:39 00:04:33:09 |
|
|
|
KANN2A |
kann |
|
00:04:33:09 00:04:33:22 |
|
|
|
|
|
|
00:04:33:22 00:04:33:30 |
|
|
|
ÖFFENTLICH1A |
offen |
|
00:04:33:30 00:04:33:39 |
Das Buch wurde damals schon geschrieben. |
|
|
|
00:04:33:39 00:04:33:47 |
|
|
|
|
|
00:04:33:47 00:04:34:03 |
DURCH2A* | |
durch |
|
|
|
00:04:34:03 00:04:34:08 |
|
|
Es wird solange gewartet, bis diese Leute weg sind. |
|
|
|
00:04:34:08 00:04:34:11 |
|
|
WARTEN1C* | |
wart |
|
00:04:34:11 00:04:34:24 |
|
|
|
|
|
00:04:34:24 00:04:34:33 |
BUCH1B* |
|
LEUTE2* | |
leute |
|
00:04:34:33 00:04:34:42 |
|
|
|
|
00:04:34:42 00:04:35:09 |
|
WEG-ENTFERNEN1A* | |
weg weg |
|
00:04:35:09 00:04:35:16 |
|
|
|
00:04:35:16 00:04:35:21 |
|
|
|
|
|
00:04:35:21 00:04:35:37 |
SCHREIBEN1A* |
|
|
|
|
00:04:35:37 00:04:36:08 |
|
|
|
|
|
00:04:36:08 00:04:36:34 |
|
|
|
Warte mal ab. |
$INDEX1 | |
|
|
00:04:36:34 00:04:36:42 |
|
|
|
|
|
|
00:04:36:42 00:04:36:43 |
Kennedys Frau hat ihr Buch schon. |
|
|
|
|
|
00:04:36:43 00:04:36:46 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
00:04:36:46 00:04:36:48 |
|
WARTEN1C* | |
wart ab |
|
00:04:36:48 00:04:37:00 |
|
|
|
00:04:37:00 00:04:37:06 |
|
|
|
|
00:04:37:06 00:04:37:12 |
$NAME-KENNEDY1 | |
kenn{edy} |
$GEST-VORSICHTIG1^* | |
|
00:04:37:12 00:04:37:19 |
|
|
|
00:04:37:19 00:04:37:26 |
EHEFRAU1 | |
frau |
|
|
|
00:04:37:26 00:04:37:37 |
|
|
|
|
00:04:37:37 00:04:37:42 |
$INDEX1 | |
|
|
|
00:04:37:42 00:04:37:47 |
|
|
|
|
|
00:04:37:47 00:04:38:07 |
|
|
|
|
|
|
00:04:38:07 00:04:38:11 |
HABEN-BESITZEN1* | |
|
|
|
|
|
00:04:38:11 00:04:38:21 |
|
|
|
|
|
|
00:04:38:21 00:04:38:25 |
BUCH1B |
buch |
|
|
|
|
00:04:38:25 00:04:38:29 |
|
|
|
|
|
|
00:04:38:29 00:04:38:33 |
SCHON1B* | |
schon |
|
|
|
|
00:04:38:33 00:04:39:00 |
|
|
|
|
|
|
00:04:39:00 00:04:39:05 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:04:39:05 00:04:39:19 |
Es ist in England in einem verschlossenen Schrank. |
|
|
|
|
|
|
00:04:39:19 00:04:39:25 |
ENGLAND4* | |
england |
|
|
|
|
00:04:39:25 00:04:39:29 |
|
|
|
|
|
00:04:39:29 00:04:39:32 |
$INDEX4 | |
|
|
|
|
00:04:39:32 00:04:39:39 |
|
|
|
|
|
|
00:04:39:39 00:04:39:48 |
SCHRANK1* |
schrank |
|
|
|
|
00:04:39:48 00:04:40:02 |
|
|
|
|
|
|
00:04:40:02 00:04:40:19 |
EINSTECKEN6^* |
im |
|
|
|
|
00:04:40:19 00:04:40:22 |
|
|
|
|
|
|
00:04:40:22 00:04:41:04 |
| ZU5* |
zu |
|
|
|
|
00:04:41:04 00:04:41:18 |
|
|
|
|
|
|
00:04:41:18 00:04:41:28 |
Schon seit 10 Jahren wird es dort aufbewahrt. |
|
|
|
|
|
|
00:04:41:28 00:04:41:49 |
SCHON1A* | |
schon |
|
|
|
|
00:04:41:49 00:04:42:05 |
|
|
|
|
|
|
00:04:42:05 00:04:42:13 |
WAR1 | |
war |
|
|
|
|
00:04:42:13 00:04:42:23 |
|
|
|
|
|
|
00:04:42:23 00:04:42:43 |
JAHR1B* |
zehn jahr |
|
|
|
|
00:04:42:43 00:04:43:00 |
Es wird gesagt, es dauert noch 25 Jahre, ich glaube bis 2040. |
|
|
|
|
|
|
00:04:43:00 00:04:43:06 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:04:43:06 00:04:43:15 |
|
|
|
|
|
|
00:04:43:15 00:04:43:20 |
SAGEN1 | |
|
|
|
|
|
00:04:43:20 00:04:43:25 |
|
|
|
|
|
|
00:04:43:25 00:04:43:41 |
NOCH1A |
noch |
|
|
|
|
00:04:43:41 00:04:43:49 |
|
|
|
|
|
|
00:04:43:49 00:04:44:01 |
$NUM-EINER1A:5 | |
fünfundzwanzig |
|
|
|
|
00:04:44:01 00:04:44:04 |
|
|
|
|
|
00:04:44:04 00:04:44:07 |
$NUM-ZEHNER1:2d | |
|
|
|
|
00:04:44:07 00:04:44:11 |
|
|
|
|
|
|
00:04:44:11 00:04:44:23 |
DANN1A* | |
dann |
|
|
|
|
00:04:44:23 00:04:44:32 |
BEDEUTUNG3* | |
bedeu{tet} |
|
|
|
|
00:04:44:32 00:04:44:36 |
|
|
|
|
|
00:04:44:36 00:04:44:41 |
ICH1 | |
|
|
|
|
00:04:44:41 00:04:45:05 |
|
|
|
|
|
|
00:04:45:05 00:04:45:14 |
GLAUBEN2A | |
glaube |
|
|
|
|
00:04:45:14 00:04:45:24 |
|
|
|
|
|
|
00:04:45:24 00:04:45:33 |
BIS1 | |
bis |
|
|
|
|
00:04:45:33 00:04:45:38 |
|
|
|
|
|
|
00:04:45:38 00:04:46:04 |
$NUM-TAUSENDER1:2d | |
zweitausendvierzig |
|
|
|
|
00:04:46:04 00:04:46:19 |
|
|
|
|
|
00:04:46:19 00:04:47:03 |
$NUM-ZEHNER2A:4* | |
|
|
|
|
00:04:47:03 00:04:47:09 |
|
|
|
|
|
|
00:04:47:09 00:04:47:17 |
Da soll es ver/ |
|
|
|
|
|
|
00:04:47:17 00:04:47:24 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:04:47:24 00:04:47:34 |
|
|
|
|
|
|
00:04:47:34 00:04:48:05 |
|
|
50 Jahre. |
|
|
|
00:04:48:05 00:04:48:09 |
ÖFFENTLICH3* |
|
$NUM-ZEHNER2A:5 | |
fünfzig |
|
00:04:48:09 00:04:48:12 |
|
|
|
00:04:48:12 00:04:48:17 |
2040 wird es veröffentlicht. |
|
|
|
00:04:48:17 00:04:48:18 |
$NUM-TAUSENDER1:2d | |
zweitausendvierzig |
|
00:04:48:18 00:04:48:22 |
|
|
|
00:04:48:22 00:04:48:30 |
JAHR2A | |
jahre |
|
00:04:48:30 00:04:48:32 |
|
|
00:04:48:32 00:04:48:39 |
|
|
|
00:04:48:39 00:04:48:44 |
|
$GEST-OFF1^ |
|
00:04:48:44 00:04:49:09 |
$NUM-ZEHNER2A:4* | |
|
00:04:49:09 00:04:49:28 |
|
|
|
|
|
|
00:04:49:28 00:04:50:10 |
ÖFFENTLICH3 |
offen |
|
|
|
|
00:04:50:10 00:04:50:37 |
|
|
|
|
|
|
00:04:50:37 00:04:50:45 |
Wenn es veröffentlicht wird, dann können wir es auch lesen. |
|
|
|
|
|
|
00:04:50:45 00:04:50:49 |
AUCH3A | |
auch |
|
|
|
|
00:04:50:49 00:04:51:04 |
|
|
|
|
|
|
00:04:51:04 00:04:51:22 |
WIR1B | |
|
|
|
|
|
00:04:51:22 00:04:51:24 |
|
|
|
|
|
|
00:04:51:24 00:04:51:29 |
KANN1* | |
kann |
|
|
|
|
00:04:51:29 00:04:51:38 |
|
|
|
|
|
|
00:04:51:38 00:04:52:02 |
LESEN-BUCH2B |
le{sen} |
|
|
|
|
00:04:52:02 00:04:52:10 |
|
|
|
|
|
|
00:04:52:10 00:04:52:13 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
|
00:04:52:13 00:04:52:14 |
|
|
|
|
|
|
00:04:52:14 00:04:52:19 |
Ich bin dann 70 Jahre alt und werde es sofort kaufen. |
|
|
|
|
|
|
00:04:52:19 00:04:52:26 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:04:52:26 00:04:52:32 |
|
|
|
|
|
|
00:04:52:32 00:04:52:45 |
SELBST1A | |
selbst |
|
|
|
|
00:04:52:45 00:04:53:05 |
|
|
|
|
|
|
00:04:53:05 00:04:53:13 |
SOLL1 | |
soll |
|
|
|
|
00:04:53:13 00:04:53:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:53:26 00:04:53:35 |
$NUM-ZEHNER1:7d |
siebzig |
|
|
|
|
00:04:53:35 00:04:53:42 |
|
|
|
|
|
|
00:04:53:42 00:04:53:49 |
ALT8B | |
alt |
|
|
|
|
00:04:53:49 00:04:54:04 |
ICH1 | |
|
|
|
|
|
00:04:54:04 00:04:54:13 |
|
|
|
|
|
|
00:04:54:13 00:04:54:23 |
SOFORT2B | |
sofort |
|
|
|
|
00:04:54:23 00:04:54:29 |
|
|
|
|
|
|
00:04:54:29 00:04:54:41 |
KAUFEN1A |
kauf |
|
|
|
|
00:04:54:41 00:04:55:04 |
|
|
|
|
Warum wurde die Biographie versteckt? |
00:04:55:04 00:04:55:08 |
ICH1 | |
|
|
|
00:04:55:08 00:04:55:28 |
|
|
|
|
|
00:04:55:28 00:04:56:29 |
|
|
|
|
|
|
00:04:56:29 00:04:57:07 |
Ich glaube, es wird versteckt, bis alle Offiziere gestorben sind und keiner mehr übrig ist. |
|
|
|
|
|
00:04:57:07 00:04:57:13 |
GLAUBEN2B | |
glaub |
|
|
|
00:04:57:13 00:04:57:26 |
|
|
|
|
|
|
00:04:57:26 00:04:57:38 |
VERSTECKEN1A* |
verst{ecken} |
|
|
|
|
00:04:57:38 00:04:57:49 |
|
|
|
|
|
|
00:04:57:49 00:04:58:12 |
GRUND4B* |
grund |
|
|
|
|
00:04:58:12 00:04:58:22 |
|
|
|
|
|
|
00:04:58:22 00:04:58:39 |
SCHULTERKLAPPE2^* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:04:58:39 00:04:58:48 |
|
|
|
|
|
|
00:04:58:48 00:04:59:38 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:04:59:38 00:04:59:46 |
|
|
|
|
|
|
00:04:59:46 00:05:00:04 |
|
|
Ja, die Leute haben ein schlechtes Gewissen. |
|
|
|
00:05:00:04 00:05:00:12 |
SOLL1 | |
soll |
|
|
|
00:05:00:12 00:05:00:23 |
|
|
DA1* |
da da |
|
00:05:00:23 00:05:00:31 |
TOD2* | |
[MG] |
|
|
|
00:05:00:31 00:05:00:35 |
SCHLECHT1* | |
schlecht |
|
00:05:00:35 00:05:00:47 |
|
|
|
00:05:00:47 00:05:01:02 |
WISSEN2A^ | |
gewissen |
|
00:05:01:02 00:05:01:08 |
|
|
00:05:01:08 00:05:01:16 |
$GEST-OFF1^* | |
|
00:05:01:16 00:05:01:28 |
|
|
|
00:05:01:28 00:05:01:39 |
|
|
|
|
|
00:05:01:39 00:05:02:05 |
NICHT-MEHR1A |
|
|
|
|
00:05:02:05 00:05:02:08 |
|
|
|
|
|
00:05:02:08 00:05:02:15 |
|
|
|
|
|
|
00:05:02:15 00:05:02:39 |
DÜNN1A^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:02:39 00:05:02:46 |
|
|
|
|
|
|
00:05:02:46 00:05:03:05 |
Das Buch wird jetzt nicht veröffentlicht, damit sie nicht bestraft bzw. verhaftet werden können. |
|
|
|
|
|
|
00:05:03:05 00:05:03:15 |
BUCH1B |
|
|
|
|
|
00:05:03:15 00:05:03:22 |
|
|
|
|
|
|
00:05:03:22 00:05:03:31 |
OB2* |
ob |
|
|
|
|
00:05:03:31 00:05:03:37 |
|
|
|
|
|
|
00:05:03:37 00:05:03:49 |
ERWISCHEN1A | |
|
|
|
|
|
00:05:03:49 00:05:04:11 |
|
|
|
|
|
|
00:05:04:11 00:05:04:25 |
VERHAFTEN1 |
|
|
|
|
|
00:05:04:25 00:05:04:31 |
|
|
|
|
|
|
00:05:04:31 00:05:04:38 |
ODER1* | |
oder |
|
|
|
|
00:05:04:38 00:05:04:44 |
|
|
|
|
|
|
00:05:04:44 00:05:05:10 |
STRAFE1A* |
strafe |
|
|
|
|
00:05:05:10 00:05:05:23 |
|
|
|
|
|
|
00:05:05:23 00:05:06:06 |
KANN1* | |
|
|
|
|
|
00:05:06:06 00:05:06:19 |
|
|
|
|
|
|
00:05:06:19 00:05:06:31 |
Aus diesem Grund soll das Buch sicherheitshalber nach einigen Jahren Abstand veröffentlicht werden. |
|
|
|
|
|
|
00:05:06:31 00:05:06:41 |
GRUND4B* |
|
|
|
|
|
00:05:06:41 00:05:07:11 |
|
|
|
|
|
|
00:05:07:11 00:05:07:18 |
SICHER1* |
sicher |
|
|
|
|
00:05:07:18 00:05:07:35 |
|
|
|
|
|
|
00:05:07:35 00:05:07:45 |
JAHR2A | |
jahr |
|
|
|
|
00:05:07:45 00:05:08:08 |
|
|
|
|
|
|
00:05:08:08 00:05:09:04 |
ABSTAND4* |
abstand |
|
|
|
|
00:05:09:04 00:05:09:17 |
|
|
|
|
|
|
00:05:09:17 00:05:09:29 |
$GEST-OFF1^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:09:29 00:05:10:01 |
|
|
|
|
|
|
00:05:10:01 00:05:11:03 |
|
|
|
|
|
|
|
00:05:11:03 00:05:17:33 |
|
|
|
|
|
|
Du sagtest, dass die Person, die ihn erschossen haben soll, unmöglich selbst der Mörder gewesen sein kann, sondern dass es noch andere Personen gab, die aus mehreren Richtungen auf ihn geschossen haben. |
00:05:17:33 00:05:17:42 |
Das weiß niemand. |
|
|
|
|
|
00:05:17:42 00:05:18:19 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
00:05:18:19 00:05:18:40 |
|
|
|
|
|
00:05:18:40 00:05:19:11 |
HAUPT1A^* | |
|
|
|
|
00:05:19:11 00:05:19:19 |
|
|
|
|
Ich habe mir den Film über JFK angeschaut, und es gab unterschiedliche Vermutungen, wer ihn erschossen haben könnte. |
00:05:19:19 00:05:19:48 |
|
|
|
|
|
00:05:19:48 00:05:26:40 |
|
|
|
|
|
|
00:05:26:40 00:05:27:10 |
|
|
|
|
|
|
Es gab ein großes wirres Durcheinander darum. |
00:05:27:10 00:05:27:37 |
Zwei. |
|
|
|
|
|
00:05:27:37 00:05:28:19 |
$NUM-EINER1A:2d | |
zwei |
|
|
|
00:05:28:19 00:05:29:11 |
|
|
|
|
|
Und du sagtest, dass das FBI mit dem Tod von Marilyn Monroe zusammenhängt/ |
00:05:29:11 00:05:32:33 |
|
|
|
|
|
|
00:05:32:33 00:05:33:15 |
|
|
|
|
|
|
Marilyn Monroe, ach MM, wurde vom FBI ermordet. |
00:05:33:15 00:05:33:33 |
|
|
|
Die Abkürzung „MM“ steht für Marilyn Monroe. |
|
|
00:05:33:33 00:05:33:44 |
|
|
|
$ALPHA1:MM* | |
m-m |
00:05:33:44 00:05:34:01 |
|
|
|
|
|
00:05:34:01 00:05:34:08 |
|
|
|
KURZ3A* | |
abkürzung |
00:05:34:08 00:05:34:17 |
|
|
|
|
|
00:05:34:17 00:05:35:02 |
|
|
|
$ALPHA1:M-M-M | |
m-m |
00:05:35:02 00:05:35:13 |
|
|
|
|
|
00:05:35:13 00:05:36:31 |
|
|
|
$ORAL^ |
marilyn monroe |
00:05:36:31 00:05:37:13 |
|
|
|
|
|
|
00:05:37:13 00:05:38:37 |
|
|
|
|
|
|
Nein, ich glaube von der CIA, vermute ich. |
00:05:38:37 00:05:39:04 |
|
|
|
Also die anderen, nämlich die CIA. |
|
|
00:05:39:04 00:05:39:34 |
|
|
|
UM2A^* |
c-i-a |
00:05:39:34 00:05:41:16 |
|
|
|
|
|
00:05:41:16 00:05:42:10 |
|
|
|
|
|
|
|
00:05:42:10 00:05:51:37 |
|
|
|
|
|
|
Und du sagtest, dass der Kennedy-Clan eine Großfamilie war, die eigenartigerweise immer kleiner wurde, weil viele von ihnen starben. |
00:05:51:37 00:05:54:04 |
|
|
|
|
|
|
Was war der Grund? |
00:05:54:04 00:05:54:10 |
Auch Kennedys beiden jüngeren Brüder wurden erschossen bzw. kamen durch einen Autounfall ums Leben. |
|
|
|
|
|
00:05:54:10 00:05:54:17 |
AUCH3A* | |
auch |
|
|
|
00:05:54:17 00:05:54:23 |
|
|
|
|
00:05:54:23 00:05:54:31 |
|
|
|
|
|
|
00:05:54:31 00:05:54:39 |
$INDEX1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:54:39 00:05:55:02 |
|
|
|
|
|
|
00:05:55:02 00:05:55:13 |
$NAME-KENNEDY1* | |
kenn{edy} |
|
|
|
|
00:05:55:13 00:05:55:22 |
|
|
|
|
|
00:05:55:22 00:05:55:27 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
00:05:55:27 00:05:55:36 |
|
|
|
|
|
|
00:05:55:36 00:05:55:37 |
SEIN-IHR1* | |
|
|
|
|
|
00:05:55:37 00:05:55:46 |
|
|
|
|
|
|
00:05:55:46 00:05:56:01 |
BRUDER1C* |
bruder |
|
|
|
|
00:05:56:01 00:05:56:14 |
|
|
|
|
|
|
00:05:56:14 00:05:57:00 |
UNTEN6^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:57:00 00:05:57:15 |
|
|
|
|
|
|
00:05:57:15 00:05:57:26 |
AUCH3A | |
auch |
|
|
|
|
00:05:57:26 00:05:58:05 |
|
|
|
|
|
|
00:05:58:05 00:05:58:22 |
SCHIESSEN1E* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:05:58:22 00:05:58:32 |
|
|
|
|
|
|
00:05:58:32 00:05:58:33 |
|
|
Aber er will ja wissen warum. |
|
|
|
00:05:58:33 00:05:58:40 |
|
|
$ORAL^ |
aber |
|
00:05:58:40 00:05:59:03 |
DANN1A | |
dann |
|
00:05:59:03 00:05:59:06 |
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:05:59:06 00:05:59:14 |
AUTO1* |
auto |
|
|
|
00:05:59:14 00:05:59:20 |
|
|
|
|
|
00:05:59:20 00:05:59:24 |
|
|
SAGEN1^ | DU1* |
|
|
00:05:59:24 00:05:59:30 |
$PROD* | |
[MG] |
|
|
|
00:05:59:30 00:05:59:43 |
WARUM1 | |
warum |
|
00:05:59:43 00:05:59:48 |
|
|
00:05:59:48 00:06:00:04 |
|
|
|
|
00:06:00:04 00:06:00:06 |
|
|
$GEST-OFF1^ |
|
00:06:00:06 00:06:00:10 |
|
|
|
|
00:06:00:10 00:06:00:12 |
Ich weiß es nicht. |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
00:06:00:12 00:06:00:37 |
|
|
|
|
|
00:06:00:37 00:06:01:04 |
|
|
|
|
|
|
00:06:01:04 00:06:01:17 |
|
|
Warum ist es passiert, etwa aus Schicksal? |
|
|
|
00:06:01:17 00:06:01:22 |
|
|
WIE-VERGLEICH3A* |
|
|
00:06:01:22 00:06:01:24 |
|
|
|
|
|
00:06:01:24 00:06:01:30 |
Ja, so etwas wie Schicksal. |
|
|
|
|
|
00:06:01:30 00:06:01:37 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
00:06:01:37 00:06:01:40 |
|
|
|
|
|
00:06:01:40 00:06:01:42 |
|
|
SCHICKSAL1* | |
schicksal |
|
00:06:01:42 00:06:02:02 |
WIE-VERGLEICH1A* | |
|
|
00:06:02:02 00:06:02:14 |
|
|
|
|
00:06:02:14 00:06:02:24 |
|
|
WARUM10B* |
warum |
|
00:06:02:24 00:06:02:29 |
$INDEX1 | |
|
|
00:06:02:29 00:06:02:32 |
|
|
|
00:06:02:32 00:06:02:33 |
|
|
|
|
00:06:02:33 00:06:02:40 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
00:06:02:40 00:06:02:41 |
|
$GEST-OFF1^ |
|
00:06:02:41 00:06:02:49 |
|
|
|
00:06:02:49 00:06:03:08 |
|
|
|
|
|
00:06:03:08 00:06:03:11 |
Man sagt, dass die Kennedy-Familie ein großes Schicksal erleiden musste, weil sich die Anzahl ihrer Familienangehörigen drastisch verringerten. |
|
|
|
|
|
|
00:06:03:11 00:06:03:14 |
SAGEN1 | |
|
|
|
|
|
00:06:03:14 00:06:03:23 |
|
|
|
|
|
|
00:06:03:23 00:06:03:34 |
$INDEX1* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:03:34 00:06:04:08 |
|
|
|
|
|
|
00:06:04:08 00:06:04:16 |
$NAME-KENNEDY1 | |
kenn{edy} |
|
|
|
|
00:06:04:16 00:06:04:24 |
|
|
|
|
|
|
00:06:04:24 00:06:04:29 |
SEIN-IHR1* | |
|
|
|
|
|
00:06:04:29 00:06:04:38 |
|
|
|
|
|
|
00:06:04:38 00:06:05:05 |
FAMILIE4 |
familie |
|
|
|
|
00:06:05:05 00:06:05:14 |
|
|
|
|
|
|
00:06:05:14 00:06:05:21 |
ANFÜHRUNGSZEICHEN1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:05:21 00:06:05:28 |
|
|
|
|
|
|
00:06:05:28 00:06:05:36 |
GROSS3B |
groß |
|
|
|
|
00:06:05:36 00:06:05:45 |
|
|
|
|
|
|
00:06:05:45 00:06:06:04 |
SCHICKSAL1 |
schicksal |
|
|
|
|
00:06:06:04 00:06:06:09 |
|
|
|
|
|
00:06:06:09 00:06:06:13 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
00:06:06:13 00:06:06:23 |
|
|
|
|
|
00:06:06:23 00:06:06:26 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
00:06:06:26 00:06:06:37 |
|
|
|
|
|
|
00:06:06:37 00:06:06:42 |
ANFÜHRUNGSZEICHEN1* |
|
|
|
|
|
00:06:06:42 00:06:07:07 |
|
|
|
|
|
|
00:06:07:07 00:06:07:24 |
VERRINGERN1B |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:07:24 00:06:07:32 |
|
|
|
|
|
|
00:06:07:32 00:06:07:42 |
SEHR6* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:07:42 00:06:07:46 |
|
|
|
|
|
|
00:06:07:46 00:06:08:01 |
Sie hatten das Gefühl, dass ihre Familie in Zukunft sehr groß sein würde, jedoch wurde sie immer kleiner. |
|
|
|
|
|
|
00:06:08:01 00:06:08:05 |
|
|
Mutter/ |
MUTTER6* | |
m{utter} |
|
00:06:08:05 00:06:08:15 |
GEFÜHL2A |
fühl |
|
00:06:08:15 00:06:08:21 |
|
|
|
|
|
00:06:08:21 00:06:08:24 |
|
|
|
|
|
|
00:06:08:24 00:06:08:43 |
ZUKUNFT1A | |
zukunft |
|
|
|
|
00:06:08:43 00:06:09:12 |
|
|
|
|
|
|
00:06:09:12 00:06:09:34 |
GROSS3B^ |
|
|
|
|
|
00:06:09:34 00:06:10:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:10:06 00:06:10:29 |
GEGEN5A^* |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:10:29 00:06:10:37 |
Jetzt sind nur noch ein paar Kennedys übrig. |
|
|
|
|
|
|
00:06:10:37 00:06:10:44 |
JETZT1 | |
|
|
|
|
|
00:06:10:44 00:06:10:46 |
|
Die Mutter lebte noch und musste miterleben, wie alle nacheinander starben. |
$INDEX1 | |
|
|
00:06:10:46 00:06:11:08 |
|
|
|
|
00:06:11:08 00:06:11:18 |
PAAR-ANZAHL1 | |
[MG] |
|
|
|
00:06:11:18 00:06:11:27 |
MUTTER6 | |
mutter |
|
00:06:11:27 00:06:11:39 |
|
|
|
00:06:11:39 00:06:11:43 |
|
|
|
|
|
00:06:11:43 00:06:11:48 |
|
|
LEBEN1C* | |
leben |
|
00:06:11:48 00:06:12:00 |
|
|
|
|
|
00:06:12:00 00:06:12:07 |
ÜBRIG3B |
übrig |
|
|
|
00:06:12:07 00:06:12:14 |
|
NOCH4B* |
noch |
|
00:06:12:14 00:06:12:15 |
$GEST-OFF1^* | |
|
00:06:12:15 00:06:12:18 |
|
|
|
00:06:12:18 00:06:12:27 |
|
|
|
|
|
00:06:12:27 00:06:12:39 |
|
|
|
MIT1A* | |
miterlebt |
|
00:06:12:39 00:06:12:42 |
|
|
|
|
|
00:06:12:42 00:06:13:02 |
|
|
|
ERLEBNIS1A* | |
|
00:06:13:02 00:06:13:14 |
|
|
|
|
|
|
00:06:13:14 00:06:14:08 |
|
|
|
TOD2* | |
tot tot tot |
|
00:06:14:08 00:06:14:19 |
|
|
|
|
|
|
00:06:14:19 00:06:14:23 |
|
|
|
WISSEN2A | |
|
|
00:06:14:23 00:06:14:29 |
|
|
|
|
|
|
00:06:14:29 00:06:14:31 |
|
|
|
DU1* | |
|
|
00:06:14:31 00:06:14:32 |
|
|
|
|
|
|
|
00:06:14:32 00:06:14:39 |
Der Onkel/ |
|
|
Die Mutter Rose, die lebte noch und sah mit an, wie die anderen starben. |
|
|
|
00:06:14:39 00:06:14:47 |
|
|
MUTTER6 | |
mutter |
|
00:06:14:47 00:06:15:04 |
|
|
|
|
|
00:06:15:04 00:06:15:12 |
ONKEL1A |
onkel |
|
|
|
00:06:15:12 00:06:15:22 |
ROSE2* | |
rose |
|
00:06:15:22 00:06:15:38 |
|
|
|
00:06:15:38 00:06:15:44 |
|
|
|
|
00:06:15:44 00:06:16:04 |
Rose, ja. |
|
|
$INDEX1 | |
|
00:06:16:04 00:06:16:14 |
ROSE1 | |
rose |
|
|
|
00:06:16:14 00:06:16:24 |
|
|
|
|
|
00:06:16:24 00:06:16:33 |
JA1A | |
ja |
|
|
|
00:06:16:33 00:06:17:06 |
|
|
|
|
|
00:06:17:06 00:06:17:14 |
|
|
|
|
|
|
00:06:17:14 00:06:17:18 |
|
|
|
LEBEN1C* |
leben |
|
00:06:17:18 00:06:17:26 |
|
|
|
|
|
|
00:06:17:26 00:06:17:32 |
|
|
|
NOCH4B* |
noch |
|
00:06:17:32 00:06:17:38 |
|
|
|
|
|
|
00:06:17:38 00:06:18:17 |
|
|
|
TOD2* |
[MG] |
|
00:06:18:17 00:06:18:25 |
|
|
|
|
|
|
00:06:18:25 00:06:18:34 |
|
|
|
Jetzt ist noch der letzte Sohn übrig. |
|
|
|
00:06:18:34 00:06:18:42 |
|
|
|
UND2A* |
dann |
|
00:06:18:42 00:06:19:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:19:06 00:06:19:26 |
|
|
|
ÜBRIG4 |
übrig |
|
00:06:19:26 00:06:19:41 |
|
|
|
|
|
|
00:06:19:41 00:06:20:02 |
|
|
|
LETZTE1B |
letzte |
|
00:06:20:02 00:06:20:33 |
|
|
|
|
|
|
00:06:20:33 00:06:20:43 |
|
|
|
SOHN2 | |
sohn |
|
00:06:20:43 00:06:20:48 |
|
|
|
|
|
|
00:06:20:48 00:06:21:08 |
|
|
|
Wie heißt der Jüngste noch? |
|
|
|
00:06:21:08 00:06:21:15 |
|
|
|
SAGEN1^* | |
wie heißt |
|
00:06:21:15 00:06:21:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:21:18 00:06:21:19 |
|
|
|
DU1 | |
|
|
00:06:21:19 00:06:21:32 |
|
|
|
|
|
|
00:06:21:32 00:06:22:03 |
|
|
|
KLEIN3^* | |
jüngste |
|
00:06:22:03 00:06:22:09 |
|
|
|
|
|
00:06:22:09 00:06:22:16 |
|
|
|
$GEST-OFF1^ |
|
00:06:22:16 00:06:22:26 |
|
|
|
|
|
|
00:06:22:26 00:06:22:30 |
|
|
|
Ted. T-E-D. |
|
|
|
00:06:22:30 00:06:22:40 |
|
|
|
$ALPHA1:T* | |
ted |
|
00:06:22:40 00:06:23:00 |
|
|
|
|
|
00:06:23:00 00:06:23:08 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
00:06:23:08 00:06:23:16 |
Ted ist der Jüngste. |
|
|
|
|
|
00:06:23:16 00:06:23:22 |
$ALPHA1:T | |
ted |
|
|
|
00:06:23:22 00:06:23:30 |
|
|
|
|
|
00:06:23:30 00:06:24:03 |
KLEIN3^* | |
jung |
$ALPHA1:T-E-D | |
t-e-d |
|
00:06:24:03 00:06:24:35 |
|
|
|
00:06:24:35 00:06:24:45 |
|
|
|
|
00:06:24:45 00:06:25:02 |
|
|
|
Ted lebt noch. |
|
|
|
00:06:25:02 00:06:25:03 |
|
|
|
$INDEX1 | |
|
|
00:06:25:03 00:06:25:24 |
|
|
|
|
|
|
00:06:25:24 00:06:25:27 |
|
|
|
LEBEN1C* |
leben |
|
00:06:25:27 00:06:25:42 |
|
|
|
|
|
|
00:06:25:42 00:06:26:05 |
|
|
|
NOCH4B* |
noch |
|
00:06:26:05 00:06:26:13 |
|
|
|
|
|
00:06:26:13 00:06:26:32 |
|
|
|
$GEST-OFF1^ |
|
00:06:26:32 00:06:27:11 |
|
|
|
|
|
|
00:06:27:11 00:06:27:31 |
|
|
|
|
|
|
|
00:06:27:31 00:06:31:24 |
|
|
|
|
|
|
Vorher ist sein jüngster Sohn beim Flugzeugabsturz ums Leben gekommen. |
00:06:31:24 00:06:31:46 |
|
|
|
Ja, das war schon vorher. |
|
|
00:06:31:46 00:06:32:03 |
Dieser Sohn, der durch den Flugzeugabsturz ums Leben kam, hatte selbst keine Kinder. |
|
|
$GEST-ABWINKEN1^* | |
schon |
00:06:32:03 00:06:32:15 |
|
|
|
|
00:06:32:15 00:06:32:21 |
$INDEX1* |
|
|
|
00:06:32:21 00:06:32:22 |
|
|
|
|
00:06:32:22 00:06:32:29 |
|
|
|
|
|
00:06:32:29 00:06:32:44 |
|
|
SCHON1B* |
schon |
|
00:06:32:44 00:06:32:46 |
|
|
|
|
|
00:06:32:46 00:06:33:10 |
ABSTÜRZEN-FLUGZEUG1* |
[MG] |
|
|
|
00:06:33:10 00:06:33:16 |
$GEST-ABWINKEN1^* | |
[MG] |
|
00:06:33:16 00:06:33:24 |
|
|
|
00:06:33:24 00:06:33:31 |
|
|
|
|
|
00:06:33:31 00:06:33:34 |
$INDEX1* |
|
|
|
|
00:06:33:34 00:06:34:04 |
|
|
|
|
|
00:06:34:04 00:06:34:14 |
ABSTÜRZEN-FLUGZEUG1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:34:14 00:06:34:27 |
|
|
|
|
|
|
00:06:34:27 00:06:34:38 |
SELBST1A* |
selbst |
|
|
|
|
00:06:34:38 00:06:35:05 |
|
|
|
|
|
|
00:06:35:05 00:06:35:11 |
HABEN-BESITZEN1* | |
hat |
|
|
|
|
00:06:35:11 00:06:35:20 |
|
|
|
|
|
|
00:06:35:20 00:06:35:26 |
KEIN1* |
kein |
|
|
|
|
00:06:35:26 00:06:35:36 |
|
|
|
|
|
|
00:06:35:36 00:06:36:03 |
KIND2* | |
kinder |
|
|
|
|
00:06:36:03 00:06:36:16 |
|
|
|
|
|
|
00:06:36:16 00:06:36:43 |
$INDEX1* | |
|
|
|
|
|
00:06:36:43 00:06:36:44 |
|
|
|
|
|
|
00:06:36:44 00:06:37:14 |
Bei dem Flugzeugabsturz starben er und seine Frau, die Zwillingsschwestern hatte. |
|
|
|
|
|
|
00:06:37:14 00:06:37:34 |
ABSTÜRZEN-FLUGZEUG1* | |
absturz |
|
|
|
|
00:06:37:34 00:06:38:16 |
|
|
|
|
|
|
00:06:38:16 00:06:38:30 |
$GEST-ABWINKEN1^ |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:38:30 00:06:38:40 |
|
|
|
|
|
|
00:06:38:40 00:06:38:46 |
MIT1A* | |
mit |
|
|
|
|
00:06:38:46 00:06:39:01 |
|
|
|
|
|
|
00:06:39:01 00:06:39:10 |
EHEFRAU1 | |
frau |
|
|
|
|
00:06:39:10 00:06:39:21 |
|
|
|
|
|
|
00:06:39:21 00:06:39:28 |
ZWILLING3* | |
zwillingsschwester |
|
|
|
|
00:06:39:28 00:06:39:33 |
|
|
|
|
|
00:06:39:33 00:06:40:10 |
SCHWESTER1A* |
|
|
|
|
00:06:40:10 00:06:40:23 |
|
|
|
|
|
|
00:06:40:23 00:06:40:30 |
$GEST-OFF1^* | |
|
|
|
|
|
00:06:40:30 00:06:40:35 |
Eine der Zwillingsschwestern lebt noch, die andere starb mit einer anderen Schwester beim Flugzeugabsturz. |
|
|
|
|
|
|
00:06:40:35 00:06:40:42 |
STIMMT1^ | |
|
|
|
|
|
00:06:40:42 00:06:41:01 |
|
|
|
|
|
|
00:06:41:01 00:06:41:16 |
ZWILLING3* | |
zwilling |
|
|
|
|
00:06:41:16 00:06:41:29 |
|
|
|
|
|
|
00:06:41:29 00:06:41:37 |
HALB3* | |
halb |
|
|
|
|
00:06:41:37 00:06:42:02 |
|
|
|
|
|
|
00:06:42:02 00:06:42:08 |
LEBEN1D* | |
lebt |
|
|
|
|
00:06:42:08 00:06:42:14 |
|
|
|
|
|
|
00:06:42:14 00:06:42:22 |
NOCH4B* | |
noch |
|
|
|
|
00:06:42:22 00:06:42:41 |
|
|
|
|
|
|
00:06:42:41 00:06:42:45 |
$INDEX1 | |
hat |
|
|
|
|
00:06:42:45 00:06:43:01 |
|
|
|
|
|
00:06:43:01 00:06:43:05 |
HABEN-BESITZEN1* | |
|
|
|
|
00:06:43:05 00:06:43:12 |
|
|
|
|
|
|
00:06:43:12 00:06:43:20 |
NOCHMAL2B | |
noch {ein} |
|
|
|
|
00:06:43:20 00:06:43:28 |
|
|
|
|
|
|
00:06:43:28 00:06:43:40 |
SCHWESTER1A |
schwester |
|
|
|
|
00:06:43:40 00:06:43:48 |
|
|
|
|
|
|
00:06:43:48 00:06:44:08 |
ALLE1B* | |
|
|
|
|
|
00:06:44:08 00:06:44:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:44:18 00:06:44:36 |
ABSTÜRZEN1* | |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:44:36 00:06:45:03 |
|
|
|
|
|
|
00:06:45:03 00:06:45:26 |
Die Frau Arnold Schwarzeneggers ist Kennedys Nichte. |
|
|
|
|
|
|
00:06:45:26 00:06:45:32 |
$INDEX1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:45:32 00:06:45:44 |
|
|
|
|
|
|
00:06:45:44 00:06:46:02 |
VOR-ZEIT1E^* | |
|
|
|
|
|
00:06:46:02 00:06:46:09 |
|
|
|
|
|
|
00:06:46:09 00:06:46:22 |
VOR-ZEIT1E^* | |
|
|
|
|
|
00:06:46:22 00:06:46:32 |
|
|
|
|
|
|
00:06:46:32 00:06:46:40 |
GROSS3B |
groß{e} schwest{er} |
|
|
|
|
00:06:46:40 00:06:47:02 |
|
|
|
|
|
00:06:47:02 00:06:47:36 |
SCHWESTER1A |
|
|
|
|
00:06:47:36 00:06:47:45 |
|
|
|
|
|
|
00:06:47:45 00:06:48:00 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:48:00 00:06:48:06 |
|
|
|
|
|
|
00:06:48:06 00:06:48:16 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:48:16 00:06:48:27 |
|
|
|
|
|
|
00:06:48:27 00:06:48:38 |
LEBENSPARTNER1^ | |
|
|
|
|
|
00:06:48:38 00:06:49:04 |
|
|
|
|
|
|
00:06:49:04 00:06:49:18 |
SCHWARZ2 | |
schwarzenegger |
|
|
|
|
00:06:49:18 00:06:49:25 |
|
|
|
|
|
00:06:49:25 00:06:49:31 |
MUSKEL2^* | |
|
|
|
|
00:06:49:31 00:06:50:02 |
|
|
|
|
|
|
00:06:50:02 00:06:50:12 |
Du kennst Schwarzenegger? |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:50:12 00:06:50:21 |
|
|
|
|
|
|
00:06:50:21 00:06:50:29 |
SCHWARZ2 | |
schwarzenegger |
|
|
|
|
00:06:50:29 00:06:50:34 |
|
|
|
|
|
00:06:50:34 00:06:50:44 |
MUSKEL4^ |
|
|
|
|
00:06:50:44 00:06:51:04 |
|
|
|
|
|
|
00:06:51:04 00:06:51:10 |
$INDEX1* |
[MG] |
|
|
|
|
00:06:51:10 00:06:51:21 |
Der große Bruder seiner Frau ist John F. Kennedy jr. |
|
|
|
|
|
|
00:06:51:21 00:06:51:24 |
FRAU1A* | |
frau |
|
|
|
|
00:06:51:24 00:06:51:33 |
|
|
|
|
|
|
00:06:51:33 00:06:51:38 |
SELBST1A* | |
selbst |
|
|
|
|
00:06:51:38 00:06:51:45 |
|
|
|
|
|
00:06:51:45 00:06:52:17 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
00:06:52:17 00:06:52:27 |
|
|
|
|
|
|
00:06:52:27 00:06:52:33 |
GROSS3B* |
groß |
|
|
|
|
00:06:52:33 00:06:52:42 |
|
|
|
|
|
|
00:06:52:42 00:06:52:44 |
BRUDER1A |
bruder |
|
|
|
|
00:06:52:44 00:06:53:01 |
Ja, aber das ist die Cousine. |
$INDEX1 | |
aber |
|
00:06:53:01 00:06:53:05 |
|
|
|
00:06:53:05 00:06:53:16 |
|
|
|
|
|
00:06:53:16 00:06:53:19 |
$INDEX1* | |
[MG] |
|
|
|
00:06:53:19 00:06:53:33 |
COUSINE3 |
cousine |
|
00:06:53:33 00:06:53:43 |
|
|
00:06:53:43 00:06:53:45 |
|
|
$INDEX1 | |
|
00:06:53:45 00:06:54:01 |
Nein, das ist die Schwester, wirklich. |
|
|
|
00:06:54:01 00:06:54:11 |
NEIN1A | |
|
|
|
|
00:06:54:11 00:06:54:17 |
|
|
|
|
|
00:06:54:17 00:06:54:29 |
SCHWESTER1A* |
schwester |
|
|
|
00:06:54:29 00:06:54:35 |
|
|
|
|
00:06:54:35 00:06:54:41 |
|
|
|
|
|
00:06:54:41 00:06:54:49 |
WIRKLICH2 |
|
|
|
|
00:06:54:49 00:06:55:05 |
|
|
|
|
|
|
00:06:55:05 00:06:55:09 |
Durch die Heirat hat sie ihren Namen geändert. |
|
|
|
|
|
|
00:06:55:09 00:06:55:11 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
|
00:06:55:11 00:06:55:18 |
|
|
|
|
|
|
00:06:55:18 00:06:55:29 |
HEIRATEN3A* |
heirat |
|
|
|
|
00:06:55:29 00:06:55:39 |
|
|
|
|
|
|
00:06:55:39 00:06:55:48 |
WECHSELN3A* | |
name |
|
|
|
|
00:06:55:48 00:06:56:04 |
|
|
|
|
|
00:06:56:04 00:06:56:07 |
NAME1B* | |
|
|
|
|
00:06:56:07 00:06:56:13 |
|
|
|
|
|
00:06:56:13 00:06:56:23 |
TITEL-ÜBERSCHRIFT1^* | |
|
|
|
|
00:06:56:23 00:06:56:28 |
|
|
|
|
|
00:06:56:28 00:06:56:32 |
$INDEX1 | |
|
|
|
|
00:06:56:32 00:06:56:38 |
Wirklich, die beiden waren Geschwister? |
|
|
|
00:06:56:38 00:06:56:43 |
|
|
|
STIMMT1A | |
schwester |
|
00:06:56:43 00:06:56:47 |
|
|
|
|
|
00:06:56:47 00:06:57:03 |
|
|
|
SCHWESTER1A* |
|
00:06:57:03 00:06:57:05 |
|
|
|
|
|
00:06:57:05 00:06:57:19 |
|
|
|
$INDEX1* | |
|
00:06:57:19 00:06:57:39 |
Ja, beide sind Geschwister, richtig. |
$INDEX1 | |
|
|
00:06:57:39 00:06:57:42 |
|
Ach, interessant. |
|
|
|
00:06:57:42 00:06:58:00 |
|
|
|
|
|
00:06:58:00 00:06:58:04 |
SCHWESTER1B* |
schwest{er} |
|
|
|
00:06:58:04 00:06:58:08 |
HAND-HEBEN1^ | |
[LM:ah] |
|
00:06:58:08 00:06:58:16 |
|
|
00:06:58:16 00:06:58:18 |
|
|
|
|
00:06:58:18 00:06:58:28 |
$INDEX1 | |
|
|
|
00:06:58:28 00:06:58:40 |
|
|
|
|
|
|
00:06:58:40 00:06:58:46 |
Und die hat noch einen Sohn. |
|
|
INTERESSE1A | |
interessant |
|
00:06:58:46 00:06:59:02 |
$INDEX1 | |
|
|
00:06:59:02 00:06:59:06 |
|
|
|
|
00:06:59:06 00:06:59:19 |
|
|
|
|
|
00:06:59:19 00:06:59:31 |
HABEN-BESITZEN1* |
hat |
|
|
|
00:06:59:31 00:06:59:32 |
|
|
|
|
|
00:06:59:32 00:06:59:46 |
|
|
|
|
|
|
00:06:59:46 00:07:00:09 |
SOHN1* |
sohn |
|
|
|
|
00:07:00:09 00:07:00:42 |
|
|
|
|
|
|
00:07:00:42 00:07:01:01 |
DA1* |
da |
|
|
|
|
00:07:01:01 00:07:01:12 |
|
|
|
|
|
|
00:07:01:12 00:07:01:23 |
Aus dem großen Stammbaum ist er von den wenigen Übriggebliebenen der Letzte. |
|
|
|
|
|
|
00:07:01:23 00:07:01:30 |
ANFÜHRUNGSZEICHEN1* |
|
|
|
|
|
00:07:01:30 00:07:01:42 |
|
|
|
|
|
|
00:07:01:42 00:07:02:03 |
DA1 | |
da |
|
|
|
|
00:07:02:03 00:07:02:15 |
|
|
|
|
|
|
00:07:02:15 00:07:02:27 |
BAUM1A* |
baum |
|
|
|
|
00:07:02:27 00:07:02:38 |
|
|
|
|
|
00:07:02:38 00:07:02:44 |
RUND-LANG2A^* |
|
|
|
|
00:07:02:44 00:07:03:01 |
|
|
|
|
|
|
00:07:03:01 00:07:03:04 |
EINZIG1* | |
|
|
|
|
|
00:07:03:04 00:07:03:15 |
|
|
|
|
|
|
00:07:03:15 00:07:03:25 |
WENIG2* |
wenig |
|
|
|
|
00:07:03:25 00:07:03:38 |
|
|
|
|
|
|
00:07:03:38 00:07:04:04 |
WURZEL3* |
|
|
|
|
|
00:07:04:04 00:07:04:18 |
|
|
|
|
|
|
00:07:04:18 00:07:04:24 |
DA1 | $INDEX1 |
da |
|
|
|
|
00:07:04:24 00:07:04:28 |
|
|
|
|
|
|
00:07:04:28 00:07:04:34 |
$INDEX1 | |
[MG] |
|
|
|
|
00:07:04:34 00:07:04:47 |
|
|
|
|
|
|
00:07:04:47 00:07:05:06 |
LETZTE1A |
letzte |
|
|
|
|
00:07:05:06 00:07:05:15 |
|
|
|
|
|
|
00:07:05:15 00:07:05:21 |
$INDEX2* |
|
|
|
|
|
00:07:05:21 00:07:05:36 |
$GEST-OFF1^ |
|
|
|
|
|
00:07:05:36 00:07:06:13 |
|
|
|
|
|
|