$NUM-TEEN2A^

= $NUM-TEEN2A
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m 1967 wurde der Verein gegründet.
r				$NUM-TEEN2A*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1D:7d	$NUM-ZEHNER1:6d
l				$NUM-TEEN2A*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1D:7d	$NUM-ZEHNER1:6d
m				neunzehnhundertsiebenundsechzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m Traurige Dinge passierten in Ludwigshafen auch 1920 und 1924.
r		ZEIT7A*		$NUM-TEEN2A:1*	$NUM-HUNDERTER1:1*
l	TRAURIG6*	ZEIT7A*	AB1A^*	$NUM-TEEN2A:1*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1B:4	$NUM-ZEHNER4B:2d*
m	traurige	zeit	war	neunzehnhundertvierundzwanzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Vom 11. September/
r					SEPTEMBER2A*
l				$NUM-TEEN2A:1d	SEPTEMBER2A*
m				elfter	september
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Die Zeit seit dem 11. September ist auch schnell vergangen.
r					SEPTEMBER2A
l				$NUM-TEEN2A:1d	SEPTEMBER2A	AUCH3A	SCHNELL3A
m				elfter	september	auch	schnell
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Leider hat Deutschland nur den elften Platz gemacht.
r	ABER1*	LEIDER1*	NUR2A	$NUM-TEEN2A:1d	PLATZ9	DEUTSCH1	ABWÄGEN1
l		LEIDER1*			PLATZ9		ABWÄGEN1
m	aber	leider	nur	elfte	platz	deutschland
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Ja stimmt, der Elfte ist leicht zu merken.
r		JA1A	LEICHT1*	$NUM-TEEN2A:1d	JA1A	STIMMT1A
l			LEICHT1*
m			leicht			stimmt
Köln \| dgskorpus_koe_12 \| 46-60f Es ging bis elf Uhr, dann war Schluss.
r			BIS1	$NUM-TEEN2A:1d	UHR1	SCHLUSS1
l					UHR1	SCHLUSS1
m				elf	uhr	schluss
Köln \| dgskorpus_koe_15 \| 31-45f Da gab es dann das Haus mit der Hausnummer 4711.
r	PLÖTZLICH4*	$NUM-TAUSENDER1:4	$NUM-HUNDERTER1:7d	$NUM-TEEN2A:1d
l	PLÖTZLICH4*		$NUM-HUNDERTER1:7d
m	[MG]	viertausendsiebenhundertelf
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Im Hotel war es auch kalt, wir hatten im Schnitt elf bis zwölf Grad im Zimmer.
r	$GEST-OFF^	ZIMMER1B	PLUS1				ZIMMER1B
l	$GEST-OFF^	ZIMMER1B	PLUS1	$NUM-TEEN2A:1d	$NUM-TEEN2A:2d	GRAD2A	ZIMMER1B
m	…	zimmer	plus	elf	zwölf	grad	zimmer
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Immer pünktlich um elf Uhr.
r					UHR1
l				$NUM-TEEN2A:1d	UHR1
m				elf	uhr
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Bis elf Uhr.
r					MAXIMUM2*
l				$NUM-TEEN2A:1d	MAXIMUM2*
m				elf uhr
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Heute ist das kein Problem mehr, aber die Tradition hat sich gehalten.
r	APPLAUS2^	TRADITION2A	BITTE1A	$NUM-TEEN2A:1d	ESSEN1*
l	APPLAUS2^	TRADITION2A
m	bleiben	trad{iti}on	[MG]	bis elf	uhr
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Ich empfehle, die Weißwurst bis elf Uhr zu essen.
r	EMPFEHLEN1A	DER-DIE-DAS1	BIS1*	$NUM-TEEN2A:1d	ESSEN2*	ACHTUNG1*	UHR1
l							UHR1
m	empfehl	das	bis	elf uhr	es{sen}
Nürnberg \| dgskorpus_nue_06 \| 31-45f Ich habe um elf Uhr einen Kochkurs.
r		$GEST^	ICH2	$NUM-TEEN2A:1d	KOCHEN1	KURS2*	ICH2
l		$GEST^				KURS2*
m		[MG]		elf uhr	kochkurs
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_02 \| 18-30f Damals, mit dem World Trade Center im Jahr 2001, also dem 11. September 2001 in New York/ also wie ich davon erfahren habe?
r	$NUM-TAUSENDER1:2d*	$NUM-TAUSENDER1:2d	$NUM-EINER1A:1d	$NUM-TEEN2A:1d	SEPTEMBER2B*	$NUM-TAUSENDER1:2	$NUM-EINER1A:1d
l					SEPTEMBER2B*
m		zwei	eins	elf	september	zwei{tausend}	ein
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_02 \| 18-30f An diesem besagten Tag, dem 11. September 2001, so ungefähr um 15 Uhr, war ich mit meiner Mutter zu Hause.
r	$INDEX1	DASSELBE2A*	$INDEX1	$NUM-TEEN2A:1d	SEPTEMBER2B	$NUM-TAUSENDER1:2d	$NUM-EINER1A:1d
l		DASSELBE2A*			SEPTEMBER2B
m		selbe		elfter	september	zweitausendeins
Stuttgart \| dgskorpus_stu_01 \| 46-60f Bald, 2010/2011 ist die nächste Wintersaison.
r	NÄCHSTE1	$NUM-TAUSENDER1:2d	$NUM-EINER1A:10	$NUM-TEEN2A:1d	WINTER1	ENDE1^*
l			$NUM-EINER1A:10		WINTER1	ENDE1^*
m	nächste	zweitausendzehn		elf	winter	saison
Stuttgart \| dgskorpus_stu_11 \| 31-45f Ein heißes Thema, das wird interessant, es geht um den 11. September 2001.
r	THEMA1	HEISS1	SICH-DIE-HÄNDE-REIBEN1	$NUM-TEEN2A:1d	SEPTEMBER2A	$NUM-TAUSENDER1:2d	$NUM-EINER1A:1d
l	THEMA1		SICH-DIE-HÄNDE-REIBEN1		SEPTEMBER2A
m	thema	heiß		elf	september	zweitausend	eins
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Den Elften kann man sich leicht merken.
r		LEICHT1*	MASS-HORIZONTAL1^	$NUM-TEEN2A:1d*	LEICHT1*
l		LEICHT1*			LEICHT1*
m		leicht		elf	leicht
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Den elften September kann man sich leicht merken.
r		SEPTEMBER2A	LEICHT1*	$NUM-TEEN2A:1d*	LEICHT1*	MERKEN1
l		SEPTEMBER2A	LEICHT1*
m		september	leicht	elf	leicht	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Ich war ungefähr 11 Jahre alt, als das passiert war.
r	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^	DAMALS1*	ZEIT5A*	$NUM-TEEN2A:1d*	ALT8B*	UNGEFÄHR1*	ICH1
l	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^		ZEIT5A*			UNGEFÄHR1*
m		damals	zeit	elf	jahre alt
München \| dgskorpus_mue_03 \| 61+m Nein, am 11. oder am 9.?
r			NEIN1B*	$NUM-TEEN2A:1d*	$ORAL^	$NUM-ORD1:9*
l			NEIN1B*		$ORAL^	$NUM-ORD1:9*
m			nein	elf	oder	neunten
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Das ist um zehn oder halb elf und die kommen immer.
r	UHR1	ODER5*	HALB1A
l	UHR1	ODER5*	HALB1A	$NUM-TEEN2A:1d*	ZWISCHEN1B*	$INDEX1	IMMER1A*
m	uhr	oder	halb	elf			immer
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Klar, die fünfte bis elfte Klasse zusammen, das sind nicht viele.
r	KLAR1A*	$NUM-EINER1A:5*	BIS1	$NUM-TEEN2A:1d*	ZUSAMMEN1A	NICHT3A	VIEL1A
l					ZUSAMMEN1A
m	klar	fünf	bis	elf		nicht	viel
Stuttgart \| dgskorpus_stu_01 \| 46-60f Es gab einen Kurs, der am 11. November beginnen sollte.
r	ERBLICKEN1	SAGEN1	ZEIGEN1A*	$NUM-TEEN2A:1d*	NOVEMBER4*
l			ZEIGEN1A*
m	[MG]			elf{te}	nov{ember}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_01 \| 46-60f Ich sagte Bescheid, dass ich den nächsten Donnerstag, den elften November, buche.
r	ICH1*	ZEIGEN1A	NÄCHSTE1*	$NUM-TEEN2A:1d*	ICH1^*	BUCHEN1*
l		ZEIGEN1A				BUCHEN1*
m	…			elfte	november	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Bis vor elf Jahren war ich Präsident und das fühlte sich an wie 100 Jahre. Ich habe seitdem keine Lust mehr und will einfach nicht mehr. Die Veranstaltungen sind für mich gestorben.
r			ICH2	$NUM-TEEN2A:1d*	$NUM-JAHR-VOR-JETZT1:1	ICH1	WIRKLICH2*
l							WIRKLICH2*
m			und bei mir	elf	jahren		präsident
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Bis vor elf Jahren war ich Präsident und das fühlte sich an wie 100 Jahre. Ich habe seitdem keine Lust mehr und will einfach nicht mehr. Die Veranstaltungen sind für mich gestorben.
r	SCHNEIDEN-TRENNEN-KÖRPERTEIL1A^*	NICHT-MEHR1A	ICH1	$NUM-TEEN2A:1d*	$NUM-JAHR-VOR-JETZT1:1d*	VERANSTALTUNG1*	NICHT-MEHR1A
l		NICHT-MEHR1A				VERANSTALTUNG1*	NICHT-MEHR1A
m	[MG]	feiern nicht mehr		elf	jahren	veranstaltung	nicht mehr
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f Und am Samstag geht um elf Uhr der Weihnachtsmarkt los.
r		UND2B	SAMSTAG1	$NUM-TEEN2A:1d*	UHR1*	WEIHNACHTEN4A*	MARKT7
l		UND2B			UHR1*	WEIHNACHTEN4A*	MARKT7
m		und	samstag	elf	uhr	weihnachtsmarkt
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Alle sind zum Feiern gegangen, doch ich musste von acht bis zehn oder elf Uhr in der Kirche sein.
r	$NUM-EINER1B:8d	BIS1	$NUM-EINER1B:10	$NUM-TEEN2A:1d*	KIRCHE2A	INNEN3*
l	$NUM-EINER1B:8d		$NUM-EINER1B:10		KIRCHE2A	INNEN3*
m	acht uhr		zehn	elf	kirche	in
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Aber ich habe dann 22 Jahre als Zahntechnikerin gearbeitet.
r	SELBST1A	ZAHN1*	TECHNIK1	$NUM-TEEN2A:2	$NUM-TEEN2A:2	JAHR2A*	DURCH1B
l			TECHNIK1				DURCH1B
m	selbst	zahntechnik		zweiundzwanzig		jahr	durcharbeiten
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f Aber ich habe dann 22 Jahre als Zahntechnikerin gearbeitet.
r	ZAHN1*	TECHNIK1	$NUM-TEEN2A:2	$NUM-TEEN2A:2	JAHR2A*	DURCH1B	ARBEITEN1
l		TECHNIK1				DURCH1B	ARBEITEN1
m	zahntechnik		zweiundzwanzig		jahr	durcharbeiten
Frankfurt \| dgskorpus_fra_03 \| 31-45m Als ich 12 Jahre alt war, verließ ich das Internat und pendelte.
r		ICH2	PLÖTZLICH4	$NUM-TEEN2A:2d	ALT2C	ICH1*	AB8
l			PLÖTZLICH4				AB8
m			[MG]	zwölf	jahre		ab
Frankfurt \| dgskorpus_fra_03 \| 31-45m Damals war ich 12 Jahre alt.
r			ICH2*	$NUM-TEEN2A:2d	ALT2C	$GEST^
l						$GEST^
m				zwölf	jahre
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Aber mein Pass ist doch noch okay, wenn drauf steht, dass er noch bis 2012 gültig ist?
r	PASS1*	BIS1	$NUM-TAUSENDER1:2d	$NUM-TEEN2A:2d
l	PASS1*
m	pass	bis	zweitausendzwölf
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Demnächst in 2012, nächstes Jahr, soll es noch einmal stattfinden.
r		NÄCHSTE1	$NUM-TAUSENDER1:2d	$NUM-TEEN2A:2d	NÄCHSTE1	JAHR2A*	NOCHMAL2B*
l
m			zweitausendzwölf		nächstes	jahr	n{och mal}
Köln \| dgskorpus_koe_20 \| 31-45f Bis zu zwölf Videos nebeneinander.
r		KANN2B	BIS1	$NUM-TEEN2A:2d	$PROD
l		KANN2B			$PROD
m		kann	bis	zwölf
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Ich glaube, in Trier stand das Wasser 12 Meter hoch.
r	TIER1A*	SAGEN1	GLAUBEN2A*	$NUM-TEEN2A:2d	METER1*	$PROD
l	TIER1A*			$NUM-EINER1A:1d*	METER1*	$PROD
m	trier	sagen	glaube	zwölf	meter
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Im Hotel war es auch kalt, wir hatten im Schnitt elf bis zwölf Grad im Zimmer.
r	ZIMMER1B	PLUS1				ZIMMER1B
l	ZIMMER1B	PLUS1	$NUM-TEEN2A:1d	$NUM-TEEN2A:2d	GRAD2A	ZIMMER1B
m	zimmer	plus	elf	zwölf	grad	zimmer
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Bis dahin waren insgesamt zwölf Jahre vergangen.
r			BIS-DAHIN1*	$NUM-TEEN2A:2d	JAHR1B*	PHASE4*	$GEST-OFF^
l			BIS-DAHIN1*			PHASE4*	$GEST-OFF^
m			bis	zwölf	jahre
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Wir waren insgesamt dreizehn, aber vor einem halben Jahr waren wir zwölf.
r	WAR1	$NUM-TEEN2A:3d*	WAR1*	$NUM-TEEN2A:2d	WAR1*	HALB1B*	JAHR1A*
l						HALB1B*
m	war	dreizehn	war	zwölf	war	halbjahr
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Um 12 Uhr geht es los.
r	GLAUBEN2A*	AB2*	GLAUBEN2A*	$NUM-TEEN2A:2d	LOS-START1
l		AB2*			LOS-START1
m			glaube	zwölf uhr	los
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Das sind 12 Euro monatlich, die man dafür bezahlt.
r				$NUM-TEEN2A:2d	EURO1	MONAT1*	BEZAHLEN1*
l							BEZAHLEN1*
m				zwölf	euro	monat
Frankfurt \| dgskorpus_fra_03 \| 31-45m Das war auch ein Grund, warum ich das Internat verlassen habe. Als Pendler habe ich mich wohlgefühlt, bis heute.
r		WISSEN2B^	ICH1*	$NUM-TEEN2A:2d*	ALT2C*	ICH1	WIE3A*
l							WIE3A*
m				zwölf	jahre		wie
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Ach so, aber eigentlich wolltest du bis zur 13. Klasse machen?
r	STIMMT1^	EIGENTLICH1B	BIS1	$NUM-TEEN2A:3d	WÜNSCHEN1A*	DU1
l
m		eigentlich	bis	dreizehn	wunsch	du
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Nein, der war vor 13 Jahren.
r
l		BALD6*	WAR1	$NUM-TEEN2A:3d	JAHR2A	FRÜHER1
m		[MG]	war	dreizehn	jahre
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Dreizehn Monate später kamen erste Zweifel auf, weil ich nicht auf die Rufe meiner Eltern reagierte.
r			$GEST-NM^	$NUM-TEEN2A:3d	MONAT1	SPÄTER10*	HÖREND1A^*
l			$GEST-NM^
m				dreizehn	monate	später
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich wunderte mich, nach einem halben Jahr hatte sich die Zahl der Hörenden von zwanzig auf dreizehn verringert.
r	GESAMT1C*	$NUM-ZEHNER2A:2	AUF9	$NUM-TEEN2A:3d
l	GESAMT1C*
m	zus{ammen}	zwanzig	auf	drei{zehn}
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Wir waren insgesamt dreizehn, aber vor einem halben Jahr waren wir zwölf.
r	WAR1*	HALB1B*	JAHR1A*	$NUM-TEEN2A:3d
l		HALB1B*
m	war	halbjahr		dreizehn
Stuttgart \| dgskorpus_stu_03 \| 31-45f Später, als ich etwa 13 Jahre alt war, hat mir ein anderer Gehörloser gesagt, dass es in Reutlingen einen Gehörlosensportverein gibt.
r		SPÄTER4*	AB2*	$NUM-TEEN2A:3d	ALT4A	TAUB-GEHÖRLOS1B*	SAGEN4*
l
m		später	ab	dreizehn	jahre alt	gehörlose	gesagt
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Als wir dann 13 oder 14 Jahre alt waren, begann das Ganze mit dem Fußball.
r	GENAU4^	ICH1	$NUM-TEEN2A:4	$NUM-TEEN2A:3d	$NUM-TEEN2A:4d	KOMMEN1*	FUSSBALL1B*
l							FUSSBALL1B*
m			v{ierzehn}	dreizehn	vierzehn	kommen	fußball
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Also 1939 begann die Kriegszeit.
r	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:9	$NUM-TEEN2A:3d*	KRIEG1A*	ZEIT7C*
l	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:9		KRIEG1A*
m	neunzehnhundertneundreißig				kriegszeit
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Wir waren insgesamt dreizehn, aber vor einem halben Jahr waren wir zwölf.
r		ZUSAMMEN2C*	WAR1	$NUM-TEEN2A:3d*	WAR1*	$NUM-TEEN2A:2d	WAR1*
l		ZUSAMMEN2C*
m		zu{sa}mm	war	dreizehn	war	zwölf	war
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Mit 13, 14 musste man dann ins Bett.
r			GLAUBEN2A*	$NUM-TEEN2A:3d*	$NUM-TEEN2A:4d*	SCHICKEN1*
l
m			glauben	dreizehn	vierzehn	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_03 \| 31-45m Bis 1984, also als ich 14 Jahre alt war, wurden die Kinder immer weniger, woraufhin ich auch anfing, zu pendeln.
r	$NUM-ZEHNER2A:8d	DENKEN1B*	ICH1	$NUM-TEEN2A:4	ALT2C	REDUZIEREN3	SCHRUMPFEN1A*
l	$NUM-ZEHNER2A:8d					REDUZIEREN3	SCHRUMPFEN1A*
m	…	denk		vierzehn	jahre alt
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Damals war ich jung, 14 Jahre alt und in dieser Zeit hatte man Angst und sich geschämt.
r	ANDERS1*	FRÜHER1	JUNG2	$NUM-TEEN2A:4	FRÜHER1	ZEIT7A*	ANGST2
l	ANDERS1*					ZEIT7A*	ANGST2
m	[MG]	früh	jung	vier{zehn}	frü{her}	alt zeit	angst
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m Ich gehe immer alle 14 Tage donnerstags dorthin.
r	$GEST-OFF^		IMMER4A*	$NUM-TEEN2A:4
l	$GEST-OFF^	ICH1	IMMER4A*		TAG1A*	AUSSEN1A^*	DONNERSTAG9
m		ich	immer	vierzehn		tage	donnerstag
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f In fünf Monaten werde ich 44.
r			MONAT1*	$NUM-TEEN2A:4	$NUM-TEEN2A:4
l
m			fünf monate	vierundvierzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_11 \| 18-30f In fünf Monaten werde ich 44.
r		MONAT1*	$NUM-TEEN2A:4	$NUM-TEEN2A:4
l
m		fünf monate	vierundvierzig
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Diese Wut hat sich vielleicht schon länger, seit er 16 oder 14 war, angestaut.
r	AUCH1A	$NUM-TEEN2A:6d	$ORAL^	$NUM-TEEN2A:4	PASSEN1*	NICHT3A	AUSHALTEN1A
l		$NUM-TEEN2A:6d	$ORAL^		PASSEN1*
m	auch	sechzehn	oder	vierzehn	passt	nicht
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Denn ich war 14 Jahre in der Anstalt gefangen.
r	ICH1	$NUM-TEEN1:9*	WAS1A^	$NUM-TEEN2A:4	JAHR2A	ANFÜHRUNGSZEICHEN1	GEFÄNGNIS2^
l		$NUM-TEEN1:9*	WAS1A^			ANFÜHRUNGSZEICHEN1	GEFÄNGNIS2^
m	…			vierzehn	jahre		anstalt
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Ich habe 14 Mal den Arbeitsplatz gewechselt.
r		VERGANGENHEIT1^*	$NUM-EINER1A:4*	$NUM-TEEN2A:4	ARBEITEN4*	$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*	UM2B*
l					ARBEITEN4*	$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*
m			vierzehn		arbeitsplatz
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Dann habe ich nach 14 Jahren gekündigt.
r	ICH1	KÜNDIGUNG1*	ICH1			$INDEX1*	KÜNDIGUNG1*
l				$NUM-TEEN2A:4	JAHR1B*
m	…	kündigen		vierzehn		jahre	kündigen
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Nach dem Telefonat hat er mir mitgeteilt, dass er mich für zwei Wochen nach Hamm schicken will.
r	ICH1*	BESCHEID1A*	$INDEX1	$NUM-TEEN2A:4	TAG1A*	SCHICKEN1	NACH-ORT1*
l					TAG1A*
m			das	vierzehn	tag	schick	nach
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich war ganz überrascht, die vierzehn Tage sollten schon am nächsten Freitag losgehen.
r			$INDEX1*	$NUM-TEEN2A:4	$GEST-NM^	SCHNELL3A*	FREITAG1A
l					$GEST-NM^
m			vierzehn		sch{nell}		freitag
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Dann gingen die vierzehn Tage los.
r	LOS-START2*	SITZEN1A^	ICH1*	$NUM-TEEN2A:4	TAG1A*
l	LOS-START2*	SITZEN1A^			TAG1A*
m	los			vierzehn	tag
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich konnte es nicht glauben und hatte die ganzen zwei Wochen Zweifel, ob ich es schaffen würde.
r	$INDEX4	EBEN-ZEIT1*	BIS-JETZT3B*	$NUM-TEEN2A:4	ICH1*	SCHAFFEN1C*	ICH1*
l			BIS-JETZT3B*			SCHAFFEN1C*
m	wie		vierzehn		ob	ich schaff
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Als wir dann 13 oder 14 Jahre alt waren, begann das Ganze mit dem Fußball.
r	SPÄT3A*	GENAU4^	ICH1	$NUM-TEEN2A:4	$NUM-TEEN2A:3d	$NUM-TEEN2A:4d	KOMMEN1*
l	SPÄT3A*
m	spät			v{ierzehn}	dreizehn	vierzehn	kommen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_18 \| 18-30m Damals war ich vierzehn Jahre alt.
r		WAR1*	ICH2	$NUM-TEEN2A:4	ALT4A*
l
m		war		vierzehn	jahre alt
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Meine Schulzeit begann, als ich mit acht Jahren eingeschult wurde. Mit 14 Jahren verließ ich die Schule wieder. Das war´s.
r	$NUM-EINER1B:8d	ALT8B	BIS1*	$NUM-TEEN2A:4*	ENDE1^*	FERTIG4*
l	$NUM-EINER1B:8d				ENDE1^*	FERTIG4*
m	acht	jahre	bis	vierzehn	[MG]	fertig
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m 14 Mal?
r			DU1	$NUM-TEEN2A:4*
l
m			du	vierzehn
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Dort war es gut, ich war 14 Jahre da.
r	$INDEX1*			$NUM-TEEN2A:4*	JAHR2A
l		WAR1	GUT3*
m		war	gut	vier{zehn}	jahre
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m Bis 2014 muss das, glaube ich, noch gezahlt werden.
r	BIS1	ICH1	$NUM-TAUSENDER1:2d*	$NUM-TEEN2A:4*
l
m	bis	glaube	zweitausendvierzehn
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Als wir dann 13 oder 14 Jahre alt waren, begann das Ganze mit dem Fußball.
r	ICH1	$NUM-TEEN2A:4	$NUM-TEEN2A:3d	$NUM-TEEN2A:4d	KOMMEN1*	FUSSBALL1B*
l						FUSSBALL1B*
m		v{ierzehn}	dreizehn	vierzehn	kommen	fußball
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Das war neunzehnhundert …, ja, im Herbst 1946.
r	$GEST^	$NUM-EINER1B:7d	$NUM-EINER1B:6d	$NUM-TEEN2A:4d*	PHASE1C^*	HERBST3	ICH1
l	$GEST^	$NUM-EINER1B:7d	$NUM-EINER1B:6d		PHASE1C^*	HERBST3
m	[MG]		sechsundvierzig		[MG]	herbst
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Mit 13, 14 musste man dann ins Bett.
r		GLAUBEN2A*	$NUM-TEEN2A:3d*	$NUM-TEEN2A:4d*	SCHICKEN1*
l
m		glauben	dreizehn	vierzehn	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m 10 oder 15 Meter hoch.
r
l			$NUM-EINER1B:10*	$NUM-TEEN2A:5
m			zehn	fünfzehn
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Aber wenn ich zum Beispiel etwas sehe, dass im 15. Jahrhundert gebaut wurde, dann bin ich beeindruckt.
r	ICH1	VORSTELLUNG1A*	ENDE1^	$NUM-TEEN2A:5	JAHR4A*	BAU1*	ICH1
l			ENDE1^			BAU1*
m		vor{stellen}		fünfzehn	jahr	bau
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Die Operation kostet 15000 Euro, alles inklusive, mit Flug und so weiter.
r		GRUND4B*	TEUER1	$NUM-TEEN2A:5	$NUM-TAUSENDER1:1	EURO2	INKLUSIV1
l		GRUND4B*					INKLUSIV1
m			teuer	fünfzehntausend		euro
Münster \| dgskorpus_mst_03 \| 18-30f Fünf Minuten sind auch ausreichend, oder zehn, fünfzehn Minuten.
r	GENUG1	ALSO1	$NUM-EINER1A:10	$NUM-TEEN2A:5	MINUTE1	$GEST-ÜBERLEGEN1^
l		ALSO1	$NUM-EINER1A:10		MINUTE1
m	ausreichend		zehn	fünfzehn	minuten	[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Aber mit Besuch sind es genug, 15 bis 20.
r	BESUCHEN1B*	GENUG2*	MANCHMAL2*	$NUM-TEEN2A:5	$NUM-ZEHNER2A:2d*	$GEST-ABWINKEN1^	SO1A
l	BESUCHEN1B*		MANCHMAL2*			$GEST-ABWINKEN1^	SO1A
m	besuchen		manchmal	fünfzehn	zwanzig	[MG]
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Schon seit 15 Jahren bin ich bei derselben Firma, aber es funktioniert.
r			SCHON1B*	$NUM-TEEN2A:5	JAHR1B*	FIRMA1A	$INDEX1
l			SCHON1B*
m			schon	fünfzehn	jahr	firma
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Ich glaube er hat maximal 50 Leute eingeladen.
r			GLAUBEN2A*	$NUM-TEEN2A:5	LEUTE2	MAXIMUM2	LEUTE2*
l						MAXIMUM2
m				fünfzehn	leute
Stuttgart \| dgskorpus_stu_01 \| 46-60f Dieses Knäuel sollte 15, nein 16 € kosten, da habe ich kurz geschluckt, egal.
r			LANG-ZEIT4A^	$NUM-TEEN2A:5	$GEST^	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$NUM-TEEN2A:6d
l			LANG-ZEIT4A^		$GEST^	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$NUM-TEEN2A:6d
m			[MG]	fünfzehn			sechzehn
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Die Entfernung ist aber ganz schön weit, oder? Eine Stunde und fünfzehn Minuten ungefähr?
r	$ORAL^	HIN-UND-HER1	STUNDE2B*	$NUM-TEEN2A:5	MINUTE1	UNGEFÄHR1
l	$ORAL^	HIN-UND-HER1			MINUTE1
m	aber	[MG]	eine stunde	fünfzehn	minute
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Die lief von 20:00 bis 20:15 Uhr.
r	$INDEX-ORAL1	BIS1	$NUM-EINER1A:8d*	$NUM-TEEN2A:5
l
m	uhr	bis	acht	fünfzehn
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Aber mit 15 oder 16 durfte man länger aufbleiben.
r			ALT8B*	$NUM-TEEN2A:5	$NUM-TEEN2A:6d	ZWISCHEN1B*	$INDEX1*
l					$NUM-TEEN2A:6d
m			alt	fünfzehn	sechzehn
Stuttgart \| dgskorpus_stu_16 \| 31-45m Meine Rentenversicherung habe ich noch von früher, vor fünf Jahren habe ich noch als Zahntechnikerin gearbeitet.
r	ICH2	ZAHN2*	TECHNIK1	$NUM-TEEN2A:5	JAHR2A	VERGANGENHEIT1^*	BIS-JETZT3B
l			TECHNIK1				BIS-JETZT3B
m		zahntechnik		vor fünf	jahr
Frankfurt \| dgskorpus_fra_01 \| 18-30m Am 15. November war das weniger und harmlos.
r				$NUM-TEEN2A:5*	NOVEMBER7*	LASSEN1^	MITTAG2^
l						LASSEN1^
m				fünfzehn	november	[MG]	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_15 \| 46-60m Sie wurde schon vor 15 Jahren gegründet.
r	$GEST^	SCHON1B	VERGANGENHEIT1^	$NUM-TEEN2A:5*	$NUM-JAHR-VOR-JETZT1:1*	VERGANGENHEIT1^*	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l	$GEST^	SCHON1B					$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m		schon	[MG]	fünfzehn	jahren
Nürnberg \| dgskorpus_nue_06 \| 31-45f Bei den anderen Gruppen lagen die Zahlen bei 15, 20, 45 oder mehr Prozent.
r				$NUM-TEEN2A:5*	$NUM-ZEHNER4A:2d*	$NUM-EINER1B:5	$NUM-ZEHNER4A:4*
l			$INDEX1
m			andere	fünfzehn	zwanzig	fünfundvierzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Vor dem Kaffee beginnen sie mit zehn bis fünfzehn Minuten Gymnastik.
r	VOR1B	KAFFEE2A	ZUERST1A*	$NUM-TEEN2A:5*	$NUM-EINER1B:10*	$ORAL^	$NUM-TEEN2A:5*
l					$NUM-EINER1B:10*	$ORAL^
m	vor dem	kaffee	zuerst	fünfzehn	zehn	bis	fünfzehn
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Vor dem Kaffee beginnen sie mit zehn bis fünfzehn Minuten Gymnastik.
r	$NUM-TEEN2A:5*	$NUM-EINER1B:10*	$ORAL^	$NUM-TEEN2A:5*	GYMNASTIK1*
l		$NUM-EINER1B:10*	$ORAL^		GYMNASTIK1*
m	fünfzehn	zehn	bis	fünfzehn	gymnastik gymnastik
Frankfurt \| dgskorpus_fra_11 \| 18-30f Bis ich so ungefähr sechzehn Jahre alt war, erst da habe ich erfahren, dass sie meine Schwester ist, das kam aus heiterem Himmel.
r	ICH1	ZWISCHEN1C*	UNGEFÄHR1*	$NUM-TEEN2A:6d	ALT8B	ICH1*	ERFAHREN1A*
l			UNGEFÄHR1*	$NUM-TEEN2A:6d
m				sechzehn	alt		[MG]
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Als ich mit 16 mit der Schule/
r				$NUM-TEEN2A:6d	SCHULE7*
l				$NUM-TEEN2A:6d
m				sechsze{hn}	sch{ule}
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Diese Wut hat sich vielleicht schon länger, seit er 16 oder 14 war, angestaut.
r		KANN2A	AUCH1A	$NUM-TEEN2A:6d	$ORAL^	$NUM-TEEN2A:4	PASSEN1*
l		KANN2A		$NUM-TEEN2A:6d	$ORAL^		PASSEN1*
m		kann	auch	sechzehn	oder	vierzehn	passt
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Am 16.
r				$NUM-TEEN2A:6d
l				$NUM-TEEN2A:6d
m				sechzehn{ten}
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m … am 16, genau.
r				$NUM-TEEN2A:6d	$GEST-ABWINKEN1^*
l				$NUM-TEEN2A:6d		REIHE1^*
m				sechzehn{ten}
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Er hat mich für den 16. zu seiner Geburtstagsfeier eingeladen, also ausgerechnet an dem Tag, an dem ich Geburtstag habe.
r		VOR1G*	STICH1*	$NUM-TEEN2A:6d	GEBURTSTAG7*	FEIERN1*	EINLADEN2*
l		VOR1G*	STICH1*	$NUM-TEEN2A:6d		FEIERN1*	EINLADEN2*
m				sechzehn{ten}	geburtstagsfeier		einladen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_01 \| 46-60f Dieses Knäuel sollte 15, nein 16 € kosten, da habe ich kurz geschluckt, egal.
r	$NUM-TEEN2A:5	$GEST^	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$NUM-TEEN2A:6d	EURO1*	ICH2*	$GEST-NM^
l		$GEST^	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	$NUM-TEEN2A:6d			$GEST-NM^
m	fünfzehn			sechzehn	euro		[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_03 \| 31-45f Nun bin ich schon 16 Jahre Mitglied.
r			SCHON1A*	$NUM-TEEN2A:6d	EINTRETEN1A*	MITGLIED2
l			SCHON1A*	$NUM-TEEN2A:6d	EINTRETEN1A*	MITGLIED2
m			schon	sechzehn		mitglied
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m Aber mit 15 oder 16 durfte man länger aufbleiben.
r		ALT8B*	$NUM-TEEN2A:5	$NUM-TEEN2A:6d	ZWISCHEN1B*	$INDEX1*	DARF1
l				$NUM-TEEN2A:6d
m		alt	fünfzehn	sechzehn			darf
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Insgesamt gibt es in Deutschland 16, oder?
r	GESAMT1B*	DEUTSCH1	DA1*	$NUM-TEEN2A:6d*
l	GESAMT1B*		DA1*	$NUM-TEEN2A:6d*
m	gesamt	deutsch{land}	da	sech{zehn} sech{zehn}
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Schon damals als Jugendlicher war das mein Wunsch, das und nichts anderes.
r	FRÜHER1*	JUNG2*	ICH1*	$NUM-TEEN2A:6d*	WOLLEN1B	MASSAGE1*	NUR1*
l				$NUM-TEEN2A:6d*		MASSAGE1*	NUR1*
m		jung		sechzig	will	masseur
Frankfurt \| dgskorpus_fra_09 \| 31-45m Ich glaube, im SGB IX, § 17, da steht es klar drin.
r	SGB1	$NUM-EINER1A:9	PARAGRAF2A	$NUM-TEEN2A:7d	STEHEN1*	NEIN3B^*	DAZU1^*
l		$NUM-EINER1A:9		$NUM-TEEN2A:7d	STEHEN1*	NEIN3B^*	DAZU1^*
m	s-g-b	neun	paragraf	siebzehn	steht
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Ich war noch jung, 17 Jahre alt.
r	JUNG2	ICH1	$ORAL^	$NUM-TEEN2A:7d	ALT2C	ICH1
l			$ORAL^	$NUM-TEEN2A:7d
m	noch jung	ich	war	siebzehn	jahre alt
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Mit siebzehn bin ich da hingegangen.
r				$NUM-TEEN2A:7d
l	ICH1	DORT1	ICH1	$NUM-TEEN2A:7d	ALT8B	EINTRETEN1A^
m	ich			siebzehn	alt	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_03 \| 18-30f Es ist ja auch so, dass man mit siebzehn oder noch jünger noch viele Erfahrungen machen muss.
r	$GEST-ÜBERLEGEN1^*	$INDEX1	MIT1A	$NUM-TEEN2A:7d	$GEST^	JUNG2	$INDEX1
l				$NUM-TEEN2A:7d	$GEST^
m			mit	siebzehn	oh	jung
Münster \| dgskorpus_mst_03 \| 18-30f So jung zu sein, wie deine Cousine, war eine schöne Zeit, aber trotzdem würde ich die Zeit nicht zurückdrehen wollen und noch mal siebzehn sein.
r	$INDEX1	WÜNSCHEN1A	ZURÜCK1A*	$NUM-TEEN2A:7d	$INDEX1	$GEST-OFF^*
l				$NUM-TEEN2A:7d
m		wünsch	zurück	siebzehn
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Es hat eine Fläche von 17000 Quadratmetern, das ist immens.
r				$NUM-TEEN2A:7d	$NUM-TAUSENDER1:1	VIERECK1^*	$NUM-TEEN2A:7d
l				$NUM-TEEN2A:7d		VIERECK1^*	$NUM-TEEN2A:7d
m				siebzehntausend		quadratmeter	siebzehntausend
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Es hat eine Fläche von 17000 Quadratmetern, das ist immens.
r	$NUM-TEEN2A:7d	$NUM-TAUSENDER1:1	VIERECK1^*	$NUM-TEEN2A:7d	$NUM-TAUSENDER1:1*	GROSS7	RUND12^
l	$NUM-TEEN2A:7d		VIERECK1^*	$NUM-TEEN2A:7d		GROSS7	RUND12^
m	siebzehntausend		quadratmeter	siebzehntausend		[MG]	[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Die sind doch für sich selbst verantwortlich mit 17, 18. Die sind doch alt genug.
r		ALT3	$INDEX1	$NUM-TEEN2A:7d	$NUM-TEEN2A:8d	GENUG2	ALT3
l				$NUM-TEEN2A:7d	$NUM-TEEN2A:8d
m		alt		sieb{zehn}	achtzehn	genug	alt
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Davor, im Jahr 1954 wurden wir Weltmeister, und 1974 haben wir es auch geschafft, Weltmeister zu werden!
r	$INDEX1	$NUM-TEEN1:9*	$NUM-EINER1A:4	$NUM-TEEN2A:7d	AUCH3A	MEISTER2D
l		$NUM-TEEN1:9*		$NUM-TEEN2A:7d
m		neunzehnhundertvierundsiebzig			auch	weltmeister
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Dann sind es 17 und die sind in ganz Deutschland verteilt.
r				$NUM-TEEN2A:7d*	REISE2^*	$INDEX1
l				$NUM-TEEN2A:7d*
m				siebzehn	[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Aber er feiert am 17. mit Freunden und am 24. mit der Familie.
r	ABER1*	DORT1*	$INDEX1*	$NUM-TEEN2A:7d*	MIT1A	FREUND7	$NUM-EINER1B:4
l				$NUM-TEEN2A:7d*		FREUND7
m	aber			siebzehn{ter}	mit	freunden	vierundzwanzig{sten}
Nürnberg \| dgskorpus_nue_04 \| 31-45m Ein anderer Gehörloser hat auch am 17. Geburtstag.
r	TAUB-GEHÖRLOS1A	PERSON1	GLEICH1A	$NUM-TEEN2A:7d*	GEBURTSTAG7*	SEIN-IHR1	PERSON1
l			GLEICH1A	$NUM-TEEN2A:7d*
m			gleich	siebzehn{ten}	geburtstag
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Was ist, wenn Kinder mit CI im Laufe der Zeit, also später mit 18 oder 19 Jahren den Wunsch danach haben/
r	WÜNSCHEN1B*	ENTWICKELN1A	SPÄTER3	$NUM-TEEN2A:8d	$NUM-TEEN2A:9d	MANCHMAL1
l		ENTWICKELN1A		$NUM-TEEN2A:8d	$NUM-TEEN2A:9d
m	wünschen		später	achtzehn	neunzehn	manchmal
Bremen \| dgskorpus_hb_08 \| 61+m Ich war früher im Gehörlosenverein 1896.
r	FRÜHER1*	TAUB-GEHÖRLOS1A*	VEREIN2A	$NUM-TEEN2A:8d	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1B:6d	$NUM-ZEHNER3:9
l	$NUM-EINER1A:1d		VEREIN2A	$NUM-TEEN2A:8d	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1B:6d	$NUM-ZEHNER3:9
m	früher	gehörlosenverein		achtzehnhundertsechsundneunzig
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Da war ich 18 Jahre alt, das war vor vier Jahren.
r				$NUM-TEEN2A:8d	ALT3	$GEST-OFF^	$NUM-JAHR-VOR-JETZT1:4
l				$NUM-TEEN2A:8d		$GEST-OFF^
m				achtzehn	jahr alt		vor vier jahren
München \| dgskorpus_mue_02 \| 18-30m Als ich 18 Jahre alt war, habe ich einfach mal bei einem Ballermann-Turnier teilgenommen.
r	KOMMEN2	ANFANG1A	ICH1	$NUM-TEEN2A:8d	ALT3	KOMMEN2	FEIERN1A^
l		ANFANG1A		$NUM-TEEN2A:8d			FEIERN1A^
m		anfang		achtzehn	alt		ballermann
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m In Günzburg war ich 18 Jahre bis zur Rente.
r		$INDEX1*	$GEST-OFF^*	$NUM-TEEN2A:8d	JAHR2A*	BIS1*	RENTE1*
l	$INDEX1*		$GEST-OFF^*	$NUM-TEEN2A:8d
m	…		[MG]	achtzehn	jahre	bis	rente
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Die Ausbildung in der Schule dauerte ein Jahr, danach folgte ein achtzehnmonatiges Praktikum.
r	SCHULE1A	BLEIBEN2*	DANN1A	$NUM-TEEN2A:8d	MONAT1*	PRAKTIKUM1	$INDEX1
l	SCHULE1A	BLEIBEN2*		$NUM-TEEN2A:8d		PRAKTIKUM1
m	schule		dann	achtzehn m{onate}		praktikum
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Unter 18 sind Hörgeräte frei.
r			UNTER1B*	$NUM-TEEN2A:8d	HÖRGERÄT2	FREI1*
l				$NUM-TEEN2A:8d		FREI1*
m			unter	achtzehn	hör{gerät}	frei
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Auf der einen Seite muss man über 18 die Hörgeräte selbst bezahlen.
r			ÜBER1	$NUM-TEEN2A:8d	BEZAHLEN8*	HÖRGERÄT2*	GEHÖREN1^
l				$NUM-TEEN2A:8d
m			über	achtzehn	bezah{len} bezahl	hör{gerät}	[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Die sind doch für sich selbst verantwortlich mit 17, 18. Die sind doch alt genug.
r	ALT3	$INDEX1	$NUM-TEEN2A:7d	$NUM-TEEN2A:8d	GENUG2	ALT3	$GEST-ABWINKEN1^
l			$NUM-TEEN2A:7d	$NUM-TEEN2A:8d			$GEST-ABWINKEN1^
m	alt		sieb{zehn}	achtzehn	genug	alt	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_13 \| 46-60m 1880 wurde dann im Ort B-A-S-F gegründet.
r	$NAME	GRÜNDEN2	$PROD	$NUM-TEEN2A:8d*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:8d*
l	$NAME	GRÜNDEN2	$PROD	$NUM-TEEN2A:8d*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-ZEHNER2A:8d*
m	#name3	gegründet		achtzehnhundertachzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_02 \| 31-45f Wenn der Spender anonym ist, darf das Kind ihn erst ausfindig machen, wenn es 18 ist.
r	ANONYM1B*	ICH2*	AB2*	$NUM-TEEN2A:8d*	DARF2A*	FESTSTELLEN2*
l				$PROD
m	anony{m}		ab	achtzehn	darf
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Aber das war erst später, da war ich 18.
r			SPÄTER10	$NUM-TEEN2A:8d*	ICH1*	EINTRETEN1A*
l				$NUM-TEEN2A:8d*		EINTRETEN1A*
m			später	achtzehn
Leipzig \| dgskorpus_lei_03 \| 18-30m Da war ich 18 Jahre alt, als ich geflogen bin.
r				$NUM-TEEN2A:8d*
l			ICH2	$NUM-TEEN2A:8d*	ALT8B	FLUGZEUG2C	ICH2
m				achtzehn	alt	[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_06 \| 31-45f Mein Mann geht schon seit seinem 18. Geburtstag regelmäßig und fleißig zum Blutspenden.
r	EHEMANN1	$INDEX1	KREUZ1A^*	$NUM-TEEN2A:8d*	GEBURTSTAG6*	BIS-DAHIN1*	$INDEX1
l			KREUZ1A^*	$NUM-TEEN2A:8d*	GEBURTSTAG6*	BIS-DAHIN1*
m	…	ma{nn}	schon	achtzehn	geburtstag	bis	blutspenden
Frankfurt \| dgskorpus_fra_10 \| 61+f Ich möchte noch erzählen, dass ich seit 1968 verheiratet bin.
r	HEIRATEN4	ICH2	$ORAL^	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-EINER1B:7d	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER1:6d*
l	HEIRATEN4		$ORAL^	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-EINER1B:7d	$NUM-EINER1B:8d	$NUM-ZEHNER1:6d*
m	verheiratet	ich	bin	neunzehnhundertachtundsechzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Ich bin #194X geboren.
r		ICH1	SELBST1A	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM	GEBURT2
l				$NUM-TEEN2A:9		$NUM	GEBURT2
m			selbst	#neunzehnhundertx			geboren
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Er hat erzählt, dass es so um 1980 herum angefangen hat.
r	ERZÄHLEN4*	FRÜHER1	ALT5A	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:8d	ANFANG1A
l				$NUM-TEEN2A:9		$NUM-ZEHNER2A:8d	ANFANG1A
m	erzählt	früher	alt	neunzehnhundertachtzig			an{fang}
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Das war früher, 1974 oder 75, da haben sich die Studierenden dort oft getroffen.
r				$NUM-TEEN2A:9		$NUM-ZEHNER1:7d*
l			FRÜHER1	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-EINER1B:4	$NUM-ZEHNER1:7d*	$NUM-EINER1B:5
m			früher	neunzehnhundertvierundsiebzig			fünfundsie{bzig}
Köln \| dgskorpus_koe_12 \| 46-60f Das war das erste Mal, 1973 in Malmö.
r		DAMALS1	$NUM-EINER1A:1d*	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1	$GEST-ÜBERLEGEN1^*	$NUM-EINER1A:8d
l				$NUM-TEEN2A:9			$NUM-EINER1A:8d
m		[MG]	erst	neunzehnhundert		[MG]	acht{und}siebzig
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Also 1939 begann die Kriegszeit.
r				$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:9	$NUM-TEEN2A:3d*
l				$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:9
m				neunzehnhundertneundreißig
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Für mich war 1939 nichts Schlimmes.
r			ICH1	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER1:8d
l				$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:9	$NUM-ZEHNER1:8d
m				neunzehnhundertneundreißig
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Der Vater von ihr war Schuldirektor bis 1933.
r	MINUTE1^	GEWESEN2	ABLAUF1^	$NUM-TEEN2A:9
l	MINUTE1^	GEWESEN2	ABLAUF1^	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-DOPPEL1B:3d
m	…	gewesen	[MG]	neunzehnhundertdreiunddreißig
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Ein Jahr/ Später, im August 1954, bin ich nach Büren gegangen.
r	SPÄTER9A*	$ORAL^	AUGUST-$KANDIDAT-MST22^	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-EINER1A:4	$NUM-HUNDERTER1:5
l	SPÄTER9A*	$ORAL^		$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERT3*
m	später	dann	august	neunzehnhundertvierundfünfzig
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m 1956 gab es die erste neue Schule dort, stimmts?
r				$NUM-TEEN2A:9	ENDE1^	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-ZEHNER1:5*
l				$NUM-TEEN2A:9	ENDE1^	$NUM-EINER1A:6d
m				neunzehnhundertsechsundfünfzig
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Du bist '53 in die Schule gekommen?
r			DU1	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:5*	STELLEN-VON-NACH1A^*
l				$NUM-TEEN2A:9
m			du	neunzehnhundertdreiundfünfzig
München \| dgskorpus_mue_03 \| 61+m Ich war halt eine Hausgeburt und das #196X, dann/
r	DAMALS1	$NUM	$NUM-ZEHNER1:6d*	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERT3*	$NUM	$NUM-ZEHNER1:6d*
l		$NUM	$NUM-ZEHNER1:6d*	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERT3*	$NUM	$NUM-ZEHNER1:6d*
m	damals	#xsechzig		#neunzehnhundertxsechzig
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Der Olympiapark wurde 1972 gebaut.
r	OLYMPIA1	BESETZT2^	DURCH2A	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERT3	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-ZEHNER2A:7d*
l	OLYMPIA1	BESETZT2^		$NUM-TEEN2A:9	$NUM-HUNDERT3		$NUM-ZEHNER2A:7d*
m	olympiapark		durch	neunzehnhundertzweiundsiebzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Davor, im Jahr 1954 wurden wir Weltmeister, und 1974 haben wir es auch geschafft, Weltmeister zu werden!
r	FRÜHER1	JAHR1C	BIS-DAHIN1	$NUM-TEEN2A:9	$NUM-EINER1A:4	$NUM-ZEHNER1:5	MEISTER2D
l			BIS-DAHIN1	$NUM-TEEN2A:9
m	früher	jahr	[MG]	neunzehnhundertvierundfünfzig			weltmeister
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Zum Vergleich, ich war einige Zeit später, so um 1995, als Aktion mit meiner Familie und den Kindern im Urlaub.
r	KANN2A	ABLAUF1^	VERGLEICH1C	$NUM-TEEN2A:9	UND2A*	$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER2A:9*
l	KANN2A	ABLAUF1^	VERGLEICH1C	$NUM-TEEN2A:9	UND2A*		$NUM-ZEHNER2A:9*
m		[MG]	vergleich	neuzehnundfünfundneunzig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m 1945 so in etwa.
r				$NUM-TEEN2A:9	$NUM-EINER1B:5	$NUM-ZEHNER1:4	ZWISCHEN1B
l				$NUM-TEEN2A:9			ZWISCHEN1B
m				neunzehn{hundert}fünfundvierzig
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Damals, 1980, wurde sich eher aufs Geld konzentriert.
r		ZEIT5A*	FRÜHER1*	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-ZEHNER2B:8d*	KONZENTRIEREN1*
l		ZEIT5A*		$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-ZEHNER2B:8d*	KONZENTRIEREN1*	GELD1A
m		zeit	früher	neun{zehnhundert}achtzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Nee, ich bin schon 1964 auf 1965 nach Dresden umgezogen, da war ich zwölf Jahre alt.
r	$INDEX1	ICH1	STELLEN-VON-NACH1A^*	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-EINER1B:4	$NUM-ZEHNER1:6d*
l				$NUM-TEEN2A:9*			$NUM-ZEHNER1:6d*
m		ich	kla{sse}	neunzehnhundertvierundsechzig
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Ich habe mein Bildtelefon 1999 gekauft.
r		BEDEUTUNG1*	$GEST-OFF^	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-HUNDERTER1:1*	$NUM-DOPPEL2:9*	BILDTELEFON1
l			$GEST-OFF^	$NUM-TEEN2A:9*		$NUM-DOPPEL2:9*	BILDTELEFON1
m		bedeutet		neunzehnhundertneunundneunzig			bildtelefon
Münster \| dgskorpus_mst_01 \| 46-60f Seit 1993 habe ich nicht mehr gespielt.
r	ICH1	NICHT-MEHR1A	BEISPIEL1^*	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER2A:9*	NICHT-MEHR1A
l		NICHT-MEHR1A		$NUM-TEEN2A:9*		$NUM-ZEHNER2A:9*	NICHT-MEHR1A
m		nicht mehr		neunzehnhundertdreiundneunzig			nicht mehr
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m 1933 kamen die Nazis.
r						$INDEX1	KOMMEN-AUFFORDERN1
l		GEHÖREN1^	$NUM-TEEN2B:9*	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-DOPPEL1B:3d
m			neunzehnhundertdreiunddreißig				kommen
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m 1956 kamen nur die Buben nach Augsburg.
r	AUSSEN1A^*	AUGSBURG2*	$INDEX1	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1B:6d	$NUM-ZEHNER2A:5*
l				$NUM-TEEN2A:9*		$NUM-EINER1B:6d
m		a{ugsburg}		neunzehnhundertsechsundfünfzig
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich meinte, welches Jahr im 20. Jahrhundert.
r		$INDEX1	JAHR2A	$NUM-TEEN2A:9*	PHASE1A^*	$INDEX1
l				$NUM-TEEN2A:9*	PHASE1A^*
m			jahr	neunzehn{hundert}
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Da war schon vieles neu gebaut, so 90 Prozent waren schon neu.
r	SCHON1A*	BAU1*	WAS1B*	$NUM-TEEN2A:9*	PROZENT1	SCHON1A	DA1*
l	SCHON1A*	BAU1*	WAS1B*	$NUM-TEEN2A:9*		SCHON1A
m	schon	bau bau	was	neunzig	prozent	schon
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Genau heute, 1900/
r			HEUTE1	$NUM-TEEN2A:9*
l				$NUM-TEEN2A:9*
m			heute	neunzehn
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Genau wie bei mir bis neunzehn Uhr.
r	GLEICH1A^*			$NUM-TEEN2A:9*		$GEST-OFF^
l	GLEICH1A^*	ICH1	BIS1	$NUM-TEEN2A:9*	ENDE1A*	$GEST-OFF^
m	…		bis	neunzehn	uhr
Stuttgart \| dgskorpus_stu_14 \| 31-45m 1977 ist dies abgeschafft worden und 78 war es dann besser.
r			SAGEN1	$NUM-TEEN2A:9*	$NUM-HUNDERTER1:1d*	$NUM-DOPPEL1B:7d	AB1A*
l				$NUM-TEEN2A:9*		$NUM-DOPPEL1B:7d	AB1A*
m			sagen	neunzehnhundert		siebenundsiebzig	ab
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Was ist, wenn Kinder mit CI im Laufe der Zeit, also später mit 18 oder 19 Jahren den Wunsch danach haben/
r	ENTWICKELN1A	SPÄTER3	$NUM-TEEN2A:8d	$NUM-TEEN2A:9d	MANCHMAL1
l	ENTWICKELN1A		$NUM-TEEN2A:8d	$NUM-TEEN2A:9d
m		später	achtzehn	neunzehn	manchmal
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Von 1936 bis 1940 hatte ich immer den gleichen Lehrer.
r	$NUM-EINER1A:6d	$NUM-EINER1A:3d	VON-BIS1*	$NUM-TEEN2A:9d	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:4
l	$NUM-EINER1A:6d		VON-BIS1*	$NUM-TEEN2A:9d
m	neunzehnsechsunddrei{ßig}		bis	neunzehnhundertvierzig vierzig
München \| dgskorpus_mue_05 \| 46-60m Es ist auf einer Skala angezeichnet wie hoch es in den einzelnen Jahren, neunzehnhundert irgendwas und so weiter, stand, aber 54 war das höchste.
r	WIE-VIEL4*	ETAGE1*	ICH1*	$NUM-TEEN2A:9d	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-TEEN2A:9d	$PROD
l		ETAGE1*		$NUM-TEEN2A:9d	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-TEEN2A:9d	$PROD
m	wie viel			neunzehnhundert
München \| dgskorpus_mue_05 \| 46-60m Es ist auf einer Skala angezeichnet wie hoch es in den einzelnen Jahren, neunzehnhundert irgendwas und so weiter, stand, aber 54 war das höchste.
r	ICH1*	$NUM-TEEN2A:9d	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-TEEN2A:9d	$PROD	$NUM-EINER1A:4*
l		$NUM-TEEN2A:9d	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-TEEN2A:9d	$PROD	$INDEX1*	$INDEX1*
m		neunzehnhundert
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Dann kamen die Jahre 1943 und 1944.
r	SPÄTER7*	KOMMEN1*	JAHR2A*	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-EINER1B:4	$NUM-EINER1B:3d
l	SPÄTER7*
m	dann	um	jahr	neunzehnhundert			dreiundvierzig
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Das war neunzehnhundert …, ja, im Herbst 1946.
r			SPÄTER7	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1*	$GEST^	$NUM-EINER1B:7d
l			SPÄTER7		$NUM-HUNDERTER1*	$GEST^	$NUM-EINER1B:7d
m				neunzehnhundert		[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Bis 1900/ bis zum Frühjahr 1955, da wurde ich entlassen.
r		ABLAUF1^*	BIS1	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:9*	FRÜH4*	JAHR1B*
l		ABLAUF1^*
m			bis	neunzehnhundert		frühjahr
Frankfurt \| dgskorpus_fra_12 \| 61+m Bis 1900/ bis zum Frühjahr 1955, da wurde ich entlassen.
r	$NUM-HUNDERTER1:9*	FRÜH4*	JAHR1B*	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-DOPPEL1A:5	ICH2	ENTLASSEN1*
l
m	…	frühjahr			fünfundfünfzig		entlassen
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Das Wort „Mode“ ist noch ganz neu und entstand erst vor Kurzem, in den 1930er, 40er Jahren.
r	SPÄTER4	VOR-KURZEM2*	VIELLEICHT2	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	ZWISCHEN1B*	$NUM-ZEHNER2A:3d
l			VIELLEICHT2	$NUM-TEEN2A:9d*
m		um		neunzehn	hundert		dreißig
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Das Wort „Mode“ ist noch ganz neu und entstand erst vor Kurzem, in den 1930er, 40er Jahren.
r	ZWISCHEN1B*	$NUM-ZEHNER2A:3d	$ALPHA1:E-R	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:3d	UNGEFÄHR2
l				$NUM-TEEN2A:9d*			UNGEFÄHR2
m		dreißig	er	neunzehn	hundert	dreißig	ungefähr
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Nein, eher um 1920.
r			NEIN1A	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:2d*	ZWISCHEN1B*
l				$NUM-TEEN2A:9d*
m				neunzehn	hundert	zwanzig
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m So war es bis 1945.
r		ABLAUF1^		$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1
l		ABLAUF1^	BIS1*			$NUM-EINER1A:5	$NUM-ZEHNER1:4
m		[MG]	bis	neunzehnhundertfünfundvierzig
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Auf jeden Fall war dieser Tag im Jahr 1943, nein ’45. Es muss so im März gewesen sein.
r			DANN1A	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-ZEHNER1:4d*
l					$NUM-HUNDERTER1*
m				neunzehnhundertdrei v{ier}
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m 1950 bin ich in die Hörendenschule gekommen, dort blieb ich bis 1951.
r			ACHTUNG1A^*	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-ZEHNER2A:5*	ICH2	STELLEN-VON-NACH1A^*
l
m			fünfzig	neunzehn{hundert}fünfzig
München \| dgskorpus_mue_03 \| 61+m … Dann bin ich 1959 wieder nach Passau zurück und habe dort gearbeitet.
r				$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-ZEHNER1:5*
l				$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-TEEN2A:9d*
m				neunzehnhundert		neunundfünfzig
München \| dgskorpus_mue_03 \| 61+m … Dann bin ich 1959 wieder nach Passau zurück und habe dort gearbeitet.
r		$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-ZEHNER1:5*	ICH1	WIEDER1A*
l		$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-TEEN2A:9d*			WIEDER1A*
m		neunzehnhundert		neunundfünfzig			wieder
München \| dgskorpus_mue_03 \| 61+m Dann kehrte ich wieder zu Siemens zurück und arbeitete dort bis 1964.
r	$PMS*	ARBEITEN1	BIS1	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-EINER1B:4*	$NUM-ZEHNER1:6d*
l		ARBEITEN1		$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERT3*		$NUM-ZEHNER1:6d*
m	siemens	arbeiten	bis	neunzehnhundertvierundsechzig
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich war 29 Jahre alt, also war das 1985.
r	$NUM-EINER1A:9*	$NUM-ZEHNER1:2	ICH1	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERT3*	$NUM-EINER1D:10	$NUM-ZEHNER2C:8d*
l					$NUM-HUNDERT3*	$NUM-EINER1D:10	$NUM-ZEHNER2C:8d*
m	neun{und}zwanzig			neunzehnhundertfünf{und}achtzig
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Ja, also mir wurde gesagt, dass, weil ich ab 1970 bis 19/
r	AUCH1A	FRÜHER1*	ICH1*	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-HUNDERTER1:1	$NUM-ZEHNER2A:7d	BIS1
l						$NUM-ZEHNER2A:7d
m	auch	früher		neunzehn siebzig			bis
Stuttgart \| dgskorpus_stu_04 \| 61+m Der Mauerfall damals war am 8. November 1989.
r	MAUERFALL2	$NUM-EINER1B:8d*	ARBEITEN2^	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-EINER1B:9d*	$NUM-ZEHNER1:8d*
l	MAUERFALL2	$NUM-EINER1B:8d*	ARBEITEN2^	$NUM-TEEN2A:9d*	$NUM-EINER1B:9d*	$NUM-ZEHNER1:8d*
m	mauerfall	achter	november	neunzehnhundertneunundachtzig
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Aber nach Gaggenau, nach Brühl und nach Haueneberstein fahren sie bis neunzehn Uhr.
r				$NUM-TEEN2A:9d*
l	NACH-ORT1	$PMS*	BIS1*	$NUM-TEEN2A:9d*
m	nach	haueneberstein	bis	neunzehn uhr
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Es gibt auch einen bis Rastatt, bis neunzehn Uhr.
r	$ALPHA-SK:R		BIS1*	$NUM-TEEN2A:9d*	$GEST-OFF^
l	$ALPHA-SK:R	$INDEX1*		$NUM-TEEN2A:9d*	$GEST-OFF^
m	rastatt		bis	neunzehn uhr

Fehler melden