1177278 (hh03): Erlebnisbericht

Themen Politik: 11. September 2001; Terror, Krieg, Katastrophen: 11. September 2001

Zeit	Übersetzung	Lexem/Gebärde		Mund	Übersetzung	Lexeme/Gebärde		Mund	Moderation
		rechte Hand	linke Hand			rechte Hand	linke Hand
00:00:00:00 00:00:00:43					Also bei dieser Gebärde denke ich, dass die Finger meiner linken Hand für die Zwillingstürme stehen und meine andere Hand als Flugzeug dann da rein rast.
00:00:00:43 00:00:01:28						$PROD
00:00:01:28 00:00:01:39
00:00:01:39 00:00:01:42						ICH1*
00:00:01:42 00:00:02:01
00:00:02:01 00:00:02:08						$GEST-OFF1^*
00:00:02:08 00:00:02:22
00:00:02:22 00:00:02:33						$PROD
00:00:02:33 00:00:02:42
00:00:02:42 00:00:02:48						KLAR1B*		klar
00:00:02:48 00:00:03:02
00:00:03:02 00:00:03:21						$INDEX1*
00:00:03:21 00:00:03:36
00:00:03:36 00:00:04:03						ZWILLING6		zwillingsturm
00:00:04:03 00:00:04:14
00:00:04:14 00:00:04:28						TURM1*
00:00:04:28 00:00:04:31
00:00:04:31 00:00:04:34						SAGEN1		sagt man
00:00:04:34 00:00:04:42
00:00:04:42 00:00:04:47						ANFÜHRUNGSZEICHEN1^*
00:00:04:47 00:00:05:07
00:00:05:07 00:00:05:21						$PROD
00:00:05:21 00:00:05:41
00:00:05:41 00:00:05:43						$PROD
00:00:05:43 00:00:05:49
00:00:05:49 00:00:06:14						$PROD		flugzeug
00:00:06:14 00:00:06:19
00:00:06:19 00:00:06:41						$INDEX1*		beide flugzeuge
00:00:06:41 00:00:07:06
00:00:07:06 00:00:07:26						$PROD		[MG]
00:00:07:26 00:00:07:36
00:00:07:36 00:00:07:45						$GEST-OFF1^*
00:00:07:45 00:00:08:00
00:00:08:00 00:00:08:02						ICH1*
00:00:08:02 00:00:08:22
00:00:08:22 00:00:08:27					Ich weiß noch, dass ich damals arbeiten war, genau, ich habe gearbeitet.
00:00:08:27 00:00:08:39						$INDEX1
00:00:08:39 00:00:08:46
00:00:08:46 00:00:09:03						PLÖTZLICH4*		[MG]
00:00:09:03 00:00:09:05
00:00:09:05 00:00:09:09						ICH2*		ich
00:00:09:09 00:00:09:22
00:00:09:22 00:00:09:27						WISSEN2A		weiß
00:00:09:27 00:00:09:34
00:00:09:34 00:00:09:37						$GEST^
00:00:09:37 00:00:09:45
00:00:09:45 00:00:09:48						ICH1
00:00:09:48 00:00:10:04
00:00:10:04 00:00:10:27						ARBEITEN1		arbeit
00:00:10:27 00:00:10:34
00:00:10:34 00:00:10:37						ICH1
00:00:10:37 00:00:10:44
00:00:10:44 00:00:10:48						TIPPEN2*
00:00:10:48 00:00:11:11
00:00:11:11 00:00:11:17						ARBEITEN1*
00:00:11:17 00:00:13:06
00:00:13:06 00:00:13:09					Gegen Nachmittag saßen einige meiner Kollegen still da, ganz still.	ICH2*
00:00:13:09 00:00:14:15
00:00:14:15 00:00:14:27						UNGEFÄHR2*		[MG]
00:00:14:27 00:00:14:30
00:00:14:30 00:00:14:35						NACHMITTAG4		nachmittag
00:00:14:35 00:00:14:39
00:00:14:39 00:00:15:02						WIMMELN1^
00:00:15:02 00:00:15:36
00:00:15:36 00:00:15:48						KOLLEGE1A*		kollege
00:00:15:48 00:00:16:12
00:00:16:12 00:00:16:19						$INDEX1	AUFZÄHLEN1C*
00:00:16:19 00:00:16:47
00:00:16:47 00:00:18:22						STILL3*		still
00:00:18:22 00:00:18:45
00:00:18:45 00:00:18:48						SEHEN-AUF1^
00:00:18:48 00:00:19:03
00:00:19:03 00:00:19:26						STILL2
00:00:19:26 00:00:19:32
00:00:19:32 00:00:19:35					Ich hatte mich gewundert, mein erster Gedanke war, dass sie vielleicht gehört haben, wie in einem anderen Raum der Chef ausgeflippt ist oder so.
00:00:19:35 00:00:19:38						ICH1*
00:00:19:38 00:00:20:00
00:00:20:00 00:00:21:27						$PROD
00:00:21:27 00:00:21:37
00:00:21:37 00:00:22:03						$GEST-OFF1^*
00:00:22:03 00:00:22:12
00:00:22:12 00:00:22:17						ICH2
00:00:22:17 00:00:22:37
00:00:22:37 00:00:22:42						ZUERST1A		zuerst
00:00:22:42 00:00:22:48
00:00:22:48 00:00:23:04						DENKEN1B		denk
00:00:23:04 00:00:23:14
00:00:23:14 00:00:23:32						WAS1A*		was
00:00:23:32 00:00:23:45
00:00:23:45 00:00:23:49						$INDEX1
00:00:23:49 00:00:24:15
00:00:24:15 00:00:24:24						WAHRNEHMEN-OHR1^*
00:00:24:24 00:00:24:48
00:00:24:48 00:00:25:03						ANDERS2		andere
00:00:25:03 00:00:25:10
00:00:25:10 00:00:25:16						RAUM1A		raum
00:00:25:16 00:00:25:29
00:00:25:29 00:00:25:44						CHEF3		chef
00:00:25:44 00:00:26:18
00:00:26:18 00:00:26:36						EMPÖRT-SEIN1		[MG]
00:00:26:36 00:00:26:48
00:00:26:48 00:00:27:02					Das habe ich zuerst gedacht.
00:00:27:02 00:00:27:12						ICH2
00:00:27:12 00:00:27:21
00:00:27:21 00:00:27:24						ZUERST1A*		zuerst
00:00:27:24 00:00:27:35
00:00:27:35 00:00:28:02						DENKEN1B		denk
00:00:28:02 00:00:28:22
00:00:28:22 00:00:28:27						ICH1
00:00:28:27 00:00:29:11					Ich habe mich noch einmal umgeguckt und einige der Kollegen saßen wirklich ganz still da.
00:00:29:11 00:00:29:41						SEHEN-AUF1^
00:00:29:41 00:00:30:15
00:00:30:15 00:00:30:18						ICH1
00:00:30:18 00:00:30:38
00:00:30:38 00:00:30:43						STIMMT1A		stimmt
00:00:30:43 00:00:31:04							$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:3d*	drei
00:00:31:04 00:00:31:08
00:00:31:08 00:00:31:10						$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:2*		zwei
00:00:31:10 00:00:31:18
00:00:31:18 00:00:31:24						KOLLEGE1A*
00:00:31:24 00:00:31:41
00:00:31:41 00:00:32:18						STILL3*		s{till}
00:00:32:18 00:00:32:28
00:00:32:28 00:00:32:41					Sie waren irgendwie nicht richtig blass im Gesicht, eher so, als stünden sie unter Schock.
00:00:32:41 00:00:33:06						WIE-VERGLEICH1A*
00:00:33:06 00:00:33:13
00:00:33:13 00:00:33:27						FAST2*		f{ast}
00:00:33:27 00:00:34:14
00:00:34:14 00:00:34:25						BLASS1F		blass
00:00:34:25 00:00:34:33
00:00:34:33 00:00:34:47						KEIN1		kein
00:00:34:47 00:00:35:27
00:00:35:27 00:00:35:43						SCHOCK2B		schock
00:00:35:43 00:00:36:02
00:00:36:02 00:00:36:11						SAGEN1*
00:00:36:11 00:00:36:19
00:00:36:19 00:00:36:35						SCHOCK2B		schock
00:00:36:35 00:00:36:46
00:00:36:46 00:00:37:06						FERTIG1A
00:00:37:06 00:00:37:14
00:00:37:14 00:00:37:21					„Ob die sich wohl mit dem Chef gestritten haben?“, überlegte ich. „Ach egal!“
00:00:37:21 00:00:37:23						ICH2
00:00:37:23 00:00:37:36
00:00:37:36 00:00:37:49						SEHEN-AUF2*
00:00:37:49 00:00:38:09
00:00:38:09 00:00:38:15						BANAL1		[MG]
00:00:38:15 00:00:38:18
00:00:38:18 00:00:38:21						$INDEX1
00:00:38:21 00:00:38:26
00:00:38:26 00:00:38:46						$GEST-OFF1^*
00:00:38:46 00:00:39:14
00:00:39:14 00:00:39:18						ICH1*		[MG]
00:00:39:18 00:00:39:24
00:00:39:24 00:00:39:48						SEHEN-AUF3*		[MG]
00:00:39:48 00:00:40:09
00:00:40:09 00:00:40:16						CHEF1B		chef
00:00:40:16 00:00:40:22
00:00:40:22 00:00:40:32						SICH-VERSTEHEN1A*
00:00:40:32 00:00:40:42
00:00:40:42 00:00:41:01						ICH2*
00:00:41:01 00:00:41:41
00:00:41:41 00:00:41:45						$GEST-ABWINKEN1^*		[MG]
00:00:41:45 00:00:42:18
00:00:42:18 00:00:42:37						STREITEN3*		oder streit
00:00:42:37 00:00:43:05
00:00:43:05 00:00:43:14						ICH1	WAHRNEHMEN-OHR1*
00:00:43:14 00:00:43:24
00:00:43:24 00:00:43:37						SPRECHEN3*
00:00:43:37 00:00:44:07
00:00:44:07 00:00:44:27						ICH1	IGNORIEREN2	[MG]
00:00:44:27 00:00:44:31
00:00:44:31 00:00:44:34					Ich habe weiter gearbeitet und ungefähr fünfzehn Minuten später bin ich aufgestanden und sie sahen immer noch ganz ernst und ruhig aus.
00:00:44:34 00:00:44:46						IRGENDWANN1*
00:00:44:46 00:00:45:01
00:00:45:01 00:00:45:11						ARBEITEN1*
00:00:45:11 00:00:45:19
00:00:45:19 00:00:45:22						$GEST-OFF1^		ungefähr
00:00:45:22 00:00:45:33
00:00:45:33 00:00:45:41						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*
00:00:45:41 00:00:45:47
00:00:45:47 00:00:46:02						$NUM-TEEN1:5*		fünfzehn
00:00:46:02 00:00:46:11
00:00:46:11 00:00:46:21						MINUTE1*		minuten
00:00:46:21 00:00:46:33
00:00:46:33 00:00:46:38						ICH2
00:00:46:38 00:00:47:00
00:00:47:00 00:00:47:13						SITZEN1A^*
00:00:47:13 00:00:47:27
00:00:47:27 00:00:47:34						$INDEX1
00:00:47:34 00:00:48:02
00:00:48:02 00:00:48:20						NOCH4A*		immer noch
00:00:48:20 00:00:48:26
00:00:48:26 00:00:48:32						$INDEX1
00:00:48:32 00:00:48:41
00:00:48:41 00:00:48:44						WENN1A		wenn
00:00:48:44 00:00:48:49
00:00:48:49 00:00:49:17						RUHE1*		ruhig
00:00:49:17 00:00:49:32
00:00:49:32 00:00:49:39						SPRECHEN3*
00:00:49:39 00:00:49:44
00:00:49:44 00:00:49:48						WIE-VIEL3A*		wie
00:00:49:48 00:00:50:22
00:00:50:22 00:00:50:38						ERNST1A		ernst
00:00:50:38 00:00:51:04
00:00:51:04 00:00:51:12						SPRECHEN3*
00:00:51:12 00:00:51:21					Komisch, ich kannte schließlich meine Kollegen!
00:00:51:21 00:00:51:25						ICH2
00:00:51:25 00:00:51:39
00:00:51:39 00:00:52:00						KENNEN1A		kennen
00:00:52:00 00:00:52:11
00:00:52:11 00:00:52:21						KOLLEGE1A*		kolleg
00:00:52:21 00:00:52:39
00:00:52:39 00:00:52:43						ICH2
00:00:52:43 00:00:53:01
00:00:53:01 00:00:53:20						SEHEN-AUF3*
00:00:53:20 00:00:53:26
00:00:53:26 00:00:53:31						ICH2*
00:00:53:31 00:00:53:44
00:00:53:44 00:00:54:14						SEHEN-AUF2*
00:00:54:14 00:00:54:26					Ich habe dann gefragt, was los sei.
00:00:54:26 00:00:54:30						ICH2*
00:00:54:30 00:00:54:39
00:00:54:39 00:00:55:06						ANSPRECHEN2*
00:00:55:06 00:00:55:13
00:00:55:13 00:00:55:18						WAS-IST-LOS1*		was ist los
00:00:55:18 00:00:55:36
00:00:55:36 00:00:56:05					Einer der Kollegen antwortete mir: „Wir stehen vor einem Krieg.“
00:00:56:05 00:00:56:11						ZUERST1A		zuerst
00:00:56:11 00:00:56:25
00:00:56:25 00:00:56:32						KOLLEGE1A*		kollege
00:00:56:32 00:00:56:43
00:00:56:43 00:00:57:04						ZURÜCK1A^*		[MG]
00:00:57:04 00:00:57:07
00:00:57:07 00:00:57:13						SAGEN1		sagt
00:00:57:13 00:00:58:04
00:00:58:04 00:00:58:18						WIR1A*		wir
00:00:58:18 00:00:58:26
00:00:58:26 00:00:58:37						STEHEN1		stehen
00:00:58:37 00:00:58:48
00:00:58:48 00:00:59:06						VOR1D*		vor
00:00:59:06 00:00:59:09
00:00:59:09 00:00:59:12						EIN1A		einem
00:00:59:12 00:00:59:23
00:00:59:23 00:01:00:05						KRIEG1A*		krieg
00:01:00:05 00:01:00:17
00:01:00:17 00:01:00:20						ICH1*
00:01:00:20 00:01:00:39
00:01:00:39 00:01:00:49					Ich habe zunächst gar nichts verstanden.
00:01:00:49 00:01:02:05						$GEST-NM^
00:01:02:05 00:01:02:22
00:01:02:22 00:01:02:25						ICH1
00:01:02:25 00:01:02:40
00:01:02:40 00:01:02:44						SELBST1A*		selbst
00:01:02:44 00:01:03:10
00:01:03:10 00:01:03:24						AUS-ZU1^*		[MG]
00:01:03:24 00:01:03:32
00:01:03:32 00:01:03:38						AUCH3A		auch
00:01:03:38 00:01:03:43
00:01:03:43 00:01:03:46						ICH2*
00:01:03:46 00:01:04:15
00:01:04:15 00:01:04:22					„Was meinst du mit Krieg?“, fragte ich.
00:01:04:22 00:01:04:31						$GEST-NM^		[MG]
00:01:04:31 00:01:04:34
00:01:04:34 00:01:04:41						MEINUNG1B		was meinst du
00:01:04:41 00:01:04:45
00:01:04:45 00:01:05:03						GEHÖREN1^
00:01:05:03 00:01:05:19
00:01:05:19 00:01:05:27						KRIEG1A*		krieg
00:01:05:27 00:01:05:40					„Wir stehen kurz vor einem Krieg.“
00:01:05:40 00:01:05:43						SAGEN1		sagt
00:01:05:43 00:01:06:00
00:01:06:00 00:01:06:03						WIR3		wir
00:01:06:03 00:01:06:12
00:01:06:12 00:01:06:15						STEHEN1*		stehen
00:01:06:15 00:01:06:43
00:01:06:43 00:01:07:02						KURZ3A		kurz
00:01:07:02 00:01:07:05
00:01:07:05 00:01:07:14						VOR1D*		vor dem
00:01:07:14 00:01:07:21
00:01:07:21 00:01:07:45						KRIEG1A*		krieg
00:01:07:45 00:01:08:01					Ich schaute ihn irritiert an.
00:01:08:01 00:01:08:06						ICH1
00:01:08:06 00:01:08:20
00:01:08:20 00:01:08:36						$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
00:01:08:36 00:01:09:01					„Amerika wird angegriffen!“
00:01:09:01 00:01:09:06						SAGEN3*		sagt
00:01:09:06 00:01:09:15
00:01:09:15 00:01:09:18						AMERIKA1*		amerika
00:01:09:18 00:01:09:36
00:01:09:36 00:01:10:04						ANGREIFEN1		angriff
00:01:10:04 00:01:10:18					Entsetzt schaute ich ihn an und fragte mich, wer Amerika angreifen sollte.
00:01:10:18 00:01:10:20						AMERIKA1*		amerika
00:01:10:20 00:01:10:26
00:01:10:26 00:01:10:30						ICH2
00:01:10:30 00:01:10:44
00:01:10:44 00:01:11:00						SCHAUEN2*
00:01:11:00 00:01:11:05
00:01:11:05 00:01:11:08						AMERIKA1*		am{erika}
00:01:11:08 00:01:11:31
00:01:11:31 00:01:11:41						ANGREIFEN1*		an{griff}
00:01:11:41 00:01:11:48
00:01:11:48 00:01:12:01						ICH1
00:01:12:01 00:01:12:08					„Du meinst, dass Deutschland Amerika angreift, oder was?“
00:01:12:08 00:01:12:11						ICH1
00:01:12:11 00:01:12:18
00:01:12:18 00:01:12:22						$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^
00:01:12:22 00:01:12:31
00:01:12:31 00:01:12:40						MEINUNG1A		meinst
00:01:12:40 00:01:12:43
00:01:12:43 00:01:12:48						DEUTSCH1		deutschland
00:01:12:48 00:01:13:05
00:01:13:05 00:01:13:08						HIER1
00:01:13:08 00:01:13:32
00:01:13:32 00:01:13:46						ANGREIFEN1*		angriff
00:01:13:46 00:01:13:47
00:01:13:47 00:01:14:04						AMERIKA1*		amerika
00:01:14:04 00:01:14:10
00:01:14:10 00:01:14:12					Ich verstand die Welt nicht mehr.	ICH1
00:01:14:12 00:01:14:20
00:01:14:20 00:01:14:24						WISSEN2B^*
00:01:14:24 00:01:14:30
00:01:14:30 00:01:15:16						VERDREHT-IM-KOPF1*
00:01:15:16 00:01:15:24
00:01:15:24 00:01:16:21						$GEST-NM^		[MG]
00:01:16:21 00:01:17:10
00:01:17:10 00:01:17:32					Das wusste er auch nicht.	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*		[MG]
00:01:17:32 00:01:17:48
00:01:17:48 00:01:18:03						WISSEN2A*		weiß
00:01:18:03 00:01:18:10
00:01:18:10 00:01:18:21						NEIN1B*		nicht
00:01:18:21 00:01:19:04
00:01:19:04 00:01:19:45					Es sei besser, ich ginge nach Hause und guckte mir das im Fernsehen an.
00:01:19:45 00:01:20:01						EGAL3*
00:01:20:01 00:01:20:07
00:01:20:07 00:01:20:11						MUSS1*		muss
00:01:20:11 00:01:20:18
00:01:20:18 00:01:20:29						NACH-HAUSE1		nach hause
00:01:20:29 00:01:21:00
00:01:21:00 00:01:21:21						SCHAUEN1		schau mal
00:01:21:21 00:01:22:12
00:01:22:12 00:01:22:19						FERNSEHER1B		fernsehen
00:01:22:19 00:01:22:39
00:01:22:39 00:01:22:45						ICH2*
00:01:22:45 00:01:24:24
00:01:24:24 00:01:24:43					Ich habe mich zwar total gewundert, aber das erst einmal so hingenommen.
00:01:24:43 00:01:24:46						ICH1*
00:01:24:46 00:01:25:02
00:01:25:02 00:01:25:09						WUNDERN1*
00:01:25:09 00:01:25:24
00:01:25:24 00:01:25:42						OKAY1A*		[MG]
00:01:25:42 00:01:26:03
00:01:26:03 00:01:26:07					Daraufhin bin ich dann nach Hause gegangen, ich glaube, es war zu der Zeit sowieso schon gegen Feierabend.
00:01:26:07 00:01:26:14						ICH1
00:01:26:14 00:01:26:22
00:01:26:22 00:01:26:32							NACH-HAUSE1*	nach hause
00:01:26:32 00:01:26:38
00:01:26:38 00:01:26:43						WISSEN2A*		weiß
00:01:26:43 00:01:26:48
00:01:26:48 00:01:27:06						ZEIT1*
00:01:27:06 00:01:27:24
00:01:27:24 00:01:27:30						PASSIERT1*		passiert
00:01:27:30 00:01:27:39
00:01:27:39 00:01:28:01						ZEIT5A*		zeit
00:01:28:01 00:01:28:07
00:01:28:07 00:01:28:13						UNGEFÄHR2*		[MG]
00:01:28:13 00:01:28:19
00:01:28:19 00:01:28:22						ICH1
00:01:28:22 00:01:28:29
00:01:28:29 00:01:28:34						FEIERABEND1		feierabend
00:01:28:34 00:01:28:40
00:01:28:40 00:01:29:04						ZEIT1
00:01:29:04 00:01:29:12
00:01:29:12 00:01:29:17						$GEST-OFF1^*
00:01:29:17 00:01:29:18
00:01:29:18 00:01:29:21					Okay.
00:01:29:21 00:01:29:28						OKAY1A*		okay
00:01:29:28 00:01:29:34
00:01:29:34 00:01:29:41						$GEST-ABWINKEN1^*
00:01:29:41 00:01:29:43					Es musste also irgendwas Schlimmes mit Amerika passiert sein.
00:01:29:43 00:01:29:45						ICH2
00:01:29:45 00:01:30:00
00:01:30:00 00:01:30:02						SAGEN3*		sag
00:01:30:02 00:01:30:17
00:01:30:17 00:01:31:14						ÜBERLEGEN1		[MG]
00:01:31:14 00:01:32:02
00:01:32:02 00:01:32:11						SCHLIMM3B*		schlimm
00:01:32:11 00:01:32:20
00:01:32:20 00:01:32:24						AMERIKA1*		amerika
00:01:32:24 00:01:32:37
00:01:32:37 00:01:32:40						ICH2
00:01:32:40 00:01:32:47
00:01:32:47 00:01:33:03						SCHLIMM3B*		schlimm
00:01:33:03 00:01:33:07
00:01:33:07 00:01:33:12						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*
00:01:33:12 00:01:33:18					Als ich aufstand, merkte ich auch, dass die anderen Kollegen irgendwie sehr unruhig waren.
00:01:33:18 00:01:33:20						ICH2
00:01:33:20 00:01:33:28
00:01:33:28 00:01:33:37						AUFSTEHEN1*
00:01:33:37 00:01:34:09
00:01:34:09 00:01:34:18						MERKEN1*		merken
00:01:34:18 00:01:34:21
00:01:34:21 00:01:34:28						SCHON1A*		schon
00:01:34:28 00:01:34:35
00:01:34:35 00:01:34:43						LEUTE2*		leute
00:01:34:43 00:01:34:47
00:01:34:47 00:01:35:17						AUCH3A*		auch
00:01:35:17 00:01:35:33
00:01:35:33 00:01:35:43						UNRUHE1		unruhig
00:01:35:43 00:01:36:06
00:01:36:06 00:01:36:10						KOMISCH-MERKWÜRDIG3		komisch
00:01:36:10 00:01:36:17
00:01:36:17 00:01:36:19						ICH2*
00:01:36:19 00:01:36:23
00:01:36:23 00:01:36:27						GEFÜHL3^
00:01:36:27 00:01:36:31
00:01:36:31 00:01:36:33						ICH2
00:01:36:33 00:01:36:49
00:01:36:49 00:01:37:08						$GEST-OFF1^*
00:01:37:08 00:01:37:47					Ich dachte, ich gehe jetzt einfach nach Hause und mache den Fernseher an, also bin ich nach Hause.
00:01:37:47 00:01:38:19						NACH-HAUSE1*
00:01:38:19 00:01:39:01
00:01:39:01 00:01:39:04						ICH2		ich
00:01:39:04 00:01:39:17
00:01:39:17 00:01:39:23						WISSEN2B^
00:01:39:23 00:01:39:28
00:01:39:28 00:01:39:32						NACH-HAUSE1*		einfach
00:01:39:32 00:01:39:36
00:01:39:36 00:01:39:39						EINFACH1*
00:01:39:39 00:01:39:48
00:01:39:48 00:01:40:03						NACH-HAUSE1*		nach hause
00:01:40:03 00:01:40:08
00:01:40:08 00:01:40:14						FERNSEHER1B*		fernseher
00:01:40:14 00:01:40:35
00:01:40:35 00:01:40:48						ANSCHALTEN2*
00:01:40:48 00:01:41:22
00:01:41:22 00:01:41:30						SICHER1*		sicher
00:01:41:30 00:01:41:41
00:01:41:41 00:01:41:44						ICH1
00:01:41:44 00:01:42:31
00:01:42:31 00:01:42:45						NACH-HAUSE1*		nach hause
00:01:42:45 00:01:43:05					Zu Hause fragte ich gleich meine Frau, ob sie irgendwas mitbekommen habe.
00:01:43:05 00:01:43:08						ICH2
00:01:43:08 00:01:43:15
00:01:43:15 00:01:43:22						VIELLEICHT1		vielleicht
00:01:43:22 00:01:43:23
00:01:43:23 00:01:43:26						ICH2
00:01:43:26 00:01:43:33
00:01:43:33 00:01:43:40						NACH-ZEITLICH1		nach
00:01:43:40 00:01:44:07
00:01:44:07 00:01:44:10						FRAU1A*		frau
00:01:44:10 00:01:44:17
00:01:44:17 00:01:44:20						HÖREN1		gehört
00:01:44:20 00:01:44:25
00:01:44:25 00:01:44:30					Aber sie sagte, dass sie nichts gehört habe.
00:01:44:30 00:01:44:39						FRAU1A		frau
00:01:44:39 00:01:44:49
00:01:44:49 00:01:45:03						SAGEN1		sagen
00:01:45:03 00:01:45:14
00:01:45:14 00:01:45:32						NICHTS1B*		nichts
00:01:45:32 00:01:46:16
00:01:46:16 00:01:46:28						UNBEWUSST1
00:01:46:28 00:01:46:32
00:01:46:32 00:01:46:36					Ich meinte, dass es schlimm sei und es etwas mit einem Angriff auf Amerika und Krieg zu tun haben müsse.	ICH2
00:01:46:36 00:01:46:42
00:01:46:42 00:01:46:48						$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^*
00:01:46:48 00:01:47:03
00:01:47:03 00:01:47:07						SAGEN3*
00:01:47:07 00:01:47:14
00:01:47:14 00:01:47:25						SCHLIMM3B*		schlimm
00:01:47:25 00:01:47:33
00:01:47:33 00:01:48:07						AMERIKA1*
00:01:48:07 00:01:48:24
00:01:48:24 00:01:48:37						ANGREIFEN1		angriff
00:01:48:37 00:01:48:45
00:01:48:45 00:01:49:11						KRIEG1A*		krieg
00:01:49:11 00:01:49:14					Ich habe dann den Fernseher angeschaltet.
00:01:49:14 00:01:49:34						ICH2
00:01:49:34 00:01:49:44
00:01:49:44 00:01:50:04						FERNSEHER1B*		fernseher
00:01:50:04 00:01:50:11
00:01:50:11 00:01:50:21						ANSCHALTEN2*		an
00:01:50:21 00:01:50:24
00:01:50:24 00:01:51:12					Sie hat dann noch darüber gelacht und gesagt, was ich für einen Quatsch reden würde.
00:01:51:12 00:01:51:29						$INDEX1
00:01:51:29 00:01:51:42
00:01:51:42 00:01:52:08						KICHERN1
00:01:52:08 00:01:52:13
00:01:52:13 00:01:52:17						$INDEX1
00:01:52:17 00:01:52:31
00:01:52:31 00:01:52:35						AMERIKA1*
00:01:52:35 00:01:52:39
00:01:52:39 00:01:52:47						$INDEX1
00:01:52:47 00:01:53:10
00:01:53:10 00:01:53:19						$INDEX1
00:01:53:19 00:01:53:35
00:01:53:35 00:01:54:05						DOOF1B*		doof
00:01:54:05 00:01:54:10
00:01:54:10 00:01:54:13					Ich wusste es ja selber nicht und habe einfach den Fernseher angemacht.
00:01:54:13 00:01:54:16						ICH2
00:01:54:16 00:01:54:23
00:01:54:23 00:01:54:32						VIELLEICHT1*
00:01:54:32 00:01:54:35
00:01:54:35 00:01:55:01						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*
00:01:55:01 00:01:55:20
00:01:55:20 00:01:55:27						$GEST-ABWINKEN1^		[MG]
00:01:55:27 00:01:55:29
00:01:55:29 00:01:55:32						ICH1
00:01:55:32 00:01:55:41
00:01:55:41 00:01:56:09						ANSCHALTEN2*
00:01:56:09 00:01:56:18
00:01:56:18 00:01:57:21					Ich habe durch die Kanäle geschaltet und alle, wirklich fast alle Sender zeigten, was passiert war.
00:01:57:21 00:01:59:08						FERNBEDIENUNG1*
00:01:59:08 00:01:59:31
00:01:59:31 00:01:59:35						NUR2A*
00:01:59:35 00:01:59:44
00:01:59:44 00:01:59:49						HAUPTSÄCHLICH1		[MG]
00:01:59:49 00:02:00:09
00:02:00:09 00:02:00:16						ALLE1A*		alle
00:02:00:16 00:02:00:22
00:02:00:22 00:02:00:45						SENDUNG1*
00:02:00:45 00:02:01:10
00:02:01:10 00:02:01:26						$NUM-ORD1:1d*		erste
00:02:01:26 00:02:01:38
00:02:01:38 00:02:01:44						BIS1*
00:02:01:44 00:02:02:02
00:02:02:02 00:02:02:08						FEST1B^
00:02:02:08 00:02:02:10
00:02:02:10 00:02:02:26							AUFZÄHLEN1C^*
00:02:02:26 00:02:03:13
00:02:03:13 00:02:03:35						ALLE2A*		alle
00:02:03:35 00:02:04:05
00:02:04:05 00:02:04:18						PASSIERT1*
00:02:04:18 00:02:04:19
00:02:04:19 00:02:04:24					Ich saß vor dem Fernseher.
00:02:04:24 00:02:04:28						ICH1
00:02:04:28 00:02:04:38
00:02:04:38 00:02:06:38						FERNBEDIENUNG1*
00:02:06:38 00:02:07:00					Zu dem Zeitpunkt konnte man sehen, wie es brannte.
00:02:07:00 00:02:07:03						$INDEX1
00:02:07:03 00:02:07:20
00:02:07:20 00:02:07:48						ZEIT9*		zeit
00:02:07:48 00:02:08:05
00:02:08:05 00:02:08:10						NOCH4A*		noch
00:02:08:10 00:02:08:15
00:02:08:15 00:02:09:49						FEUER1A*		feuer feuer feuer
00:02:09:49 00:02:10:04					Das heißt, wie die Flugzeuge reingeflogen sind und wie es gebrannt hat.
00:02:10:04 00:02:10:08						$INDEX1
00:02:10:08 00:02:10:32
00:02:10:32 00:02:10:45						$PROD
00:02:10:45 00:02:11:08
00:02:11:08 00:02:11:12						NOCH4A*		noch
00:02:11:12 00:02:11:23
00:02:11:23 00:02:11:33						FEUER1A*		feuer
00:02:11:33 00:02:11:39
00:02:11:39 00:02:11:45					Ich habe zunächst überhaupt nicht die Zusammenhänge begriffen.
00:02:11:45 00:02:11:47						ICH2
00:02:11:47 00:02:12:10
00:02:12:10 00:02:13:18						FERNBEDIENUNG1*
00:02:13:18 00:02:13:32
00:02:13:32 00:02:13:44						$GEST-OFF1^*
00:02:13:44 00:02:14:10
00:02:14:10 00:02:14:27						ZUSAMMENHANG1A		zusammenhang
00:02:14:27 00:02:14:35
00:02:14:35 00:02:14:38						ICH2*
00:02:14:38 00:02:14:44
00:02:14:44 00:02:15:00						BISSCHEN2A*		bisschen
00:02:15:00 00:02:15:12
00:02:15:12 00:02:15:30						VERWIRRT-SEIN1*		[MG]
00:02:15:30 00:02:15:34
00:02:15:34 00:02:15:42					Meine Frau sagte nur: „Du, da war ich mal!“
00:02:15:42 00:02:16:03						$INDEX1
00:02:16:03 00:02:16:19
00:02:16:19 00:02:16:32						FRAU1A*		frau
00:02:16:32 00:02:17:03
00:02:17:03 00:02:17:05						$INDEX1	KOMMEN2*
00:02:17:05 00:02:17:15
00:02:17:15 00:02:17:28						KOMISCH-MERKWÜRDIG1*		[MG]
00:02:17:28 00:02:17:41
00:02:17:41 00:02:17:48						SAGEN1
00:02:17:48 00:02:18:02
00:02:18:02 00:02:18:06						ICH1
00:02:18:06 00:02:18:28
00:02:18:28 00:02:18:40						GEWESEN1		gewesen
00:02:18:40 00:02:18:41						$INDEX1
00:02:18:41 00:02:19:06
00:02:19:06 00:02:19:12						SAGEN1		sag
00:02:19:12 00:02:19:23					Sie war vor einigen Jahren nach Amerika gereist und war auch dort oben gewesen.
00:02:19:23 00:02:19:42						EBEN-ZEITLICH1B
00:02:19:42 00:02:20:03
00:02:20:03 00:02:20:16						$INDEX1
00:02:20:16 00:02:20:35
00:02:20:35 00:02:21:05						ICH1
00:02:21:05 00:02:21:19
00:02:21:19 00:02:21:28						PASSIERT1^*		passiert
00:02:21:28 00:02:22:06
00:02:22:06 00:02:22:18							VERGANGENHEIT1^*
00:02:22:18 00:02:22:26
00:02:22:26 00:02:22:38						GEWESEN2A*		gewesen
00:02:22:38 00:02:22:42
00:02:22:42 00:02:22:45							$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1	einmal
00:02:22:45 00:02:23:06
00:02:23:06 00:02:23:15							DORTHIN-GEHEN1
00:02:23:15 00:02:23:27
00:02:23:27 00:02:23:30						GEWESEN2A*		gewesen
00:02:23:30 00:02:23:49
00:02:23:49 00:02:24:06							OBEN1*	oben
00:02:24:06 00:02:24:26
00:02:24:26 00:02:24:36						EINTRETEN1*
00:02:24:36 00:02:24:48
00:02:24:48 00:02:25:09						GEWESEN2B*		gewesen
00:02:25:09 00:02:25:12					„Und nun passiert da so etwas“, sagte sie. „Warum?“
00:02:25:12 00:02:25:15							$INDEX1
00:02:25:15 00:02:25:29
00:02:25:29 00:02:25:41						PASSIERT1*		passiert
00:02:25:41 00:02:25:44
00:02:25:44 00:02:26:01						$INDEX1
00:02:26:01 00:02:26:23
00:02:26:23 00:02:26:27						SAGEN1*		sag
00:02:26:27 00:02:26:31
00:02:26:31 00:02:26:37						WOHER1		woher
00:02:26:37 00:02:26:39					Aber ich hatte auch keine Ahnung.
00:02:26:39 00:02:26:43						ICH1
00:02:26:43 00:02:26:47
00:02:26:47 00:02:27:01						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*
00:02:27:01 00:02:27:03
00:02:27:03 00:02:27:09						ICH1
00:02:27:09 00:02:27:17
00:02:27:17 00:02:27:23							KEINE-AHNUNG1*
00:02:27:23 00:02:27:36					Am Anfang konnte ich nicht herausfinden, was der Grund war.
00:02:27:36 00:02:27:43						$INDEX1
00:02:27:43 00:02:27:49						ANFANG1A*		anfang
00:02:27:49 00:02:28:07
00:02:28:07 00:02:28:10						ICH1
00:02:28:10 00:02:28:21
00:02:28:21 00:02:28:33						KLAR1A*		nicht klar
00:02:28:33 00:02:28:40
00:02:28:40 00:02:29:02						SUCHEN-TASTEND1^*
00:02:29:02 00:02:29:09
00:02:29:09 00:02:29:13					Sie zeigten immer nur, wie die Flugzeuge in die Türme flogen.	$INDEX1
00:02:29:13 00:02:29:15
00:02:29:15 00:02:29:21						BEDEUTUNG1*		bedeutet
00:02:29:21 00:02:29:29
00:02:29:29 00:02:29:35						ZEIGEN1A*		zeigen
00:02:29:35 00:02:30:00
00:02:30:00 00:02:30:16						FLUGZEUG2A*		flugzeug
00:02:30:16 00:02:30:23
00:02:30:23 00:02:30:40							FLUGZEUG2A
00:02:30:40 00:02:30:48
00:02:30:48 00:02:31:19						$GEST-OFF1^*
00:02:31:19 00:02:31:24
00:02:31:24 00:02:31:36					Zunächst dachte ich, dass es einfach durch Pech passiert sei.
00:02:31:36 00:02:31:39						ICH1
00:02:31:39 00:02:32:02
00:02:32:02 00:02:32:09						GLAUBEN2B		glaub
00:02:32:09 00:02:32:20
00:02:32:20 00:02:32:28						$GEST-OFF1^*		wie
00:02:32:28 00:02:32:37
00:02:32:37 00:02:32:45						PECH2		pech
00:02:32:45 00:02:33:09					Aber es war ja wirklich ein Anschlag!
00:02:33:09 00:02:33:27						NEIN1B
00:02:33:27 00:02:33:38
00:02:33:38 00:02:33:48						WAHR3		wahr
00:02:33:48 00:02:34:12
00:02:34:12 00:02:34:27						SCHLAGEN2^*		anschlag
00:02:34:27 00:02:34:32
00:02:34:32 00:02:34:40						$GEST-OFF1^
00:02:34:40 00:02:34:48					Es war zunächst auch überhaupt nicht ersichtlich, ob es ein Terroranschlag war oder ob es Krieg sein sollte oder was auch immer.
00:02:34:48 00:02:35:04						$INDEX1
00:02:35:04 00:02:35:27
00:02:35:27 00:02:35:43						URSPRUNG1		ursprung
00:02:35:43 00:02:36:14
00:02:36:14 00:02:36:22						SCHIESSEN1A^*		terroranschlag
00:02:36:22 00:02:36:33
00:02:36:33 00:02:36:43						SCHLAGEN2^
00:02:36:43 00:02:36:48
00:02:36:48 00:02:37:02						ODER1*		oder
00:02:37:02 00:02:37:07
00:02:37:07 00:02:37:13						$LIST1:2of2d*
00:02:37:13 00:02:37:20
00:02:37:20 00:02:37:39						SCHIESSEN1A^*		krieg
00:02:37:39 00:02:38:01
00:02:38:01 00:02:38:25						KEIN7A*		[MG]
00:02:38:25 00:02:39:04
00:02:39:04 00:02:39:10						NOCH4A*		noch
00:02:39:10 00:02:39:17
00:02:39:17 00:02:39:31						VERSCHWOMMEN1		[MG]
00:02:39:31 00:02:39:32
00:02:39:32 00:02:39:36					Ich habe es nicht verstanden.
00:02:39:36 00:02:39:41						$WORTTEIL-UN3A		unklar
00:02:39:41 00:02:40:02
00:02:40:02 00:02:40:13						KLAR1A
00:02:40:13 00:02:40:20					Ich habe gesehen, dass es eine ernste Sache ist.
00:02:40:20 00:02:40:22						ICH1
00:02:40:22 00:02:40:30
00:02:40:30 00:02:41:11						SEHEN-AUF2*
00:02:41:11 00:02:41:21
00:02:41:21 00:02:41:38						JA1A*
00:02:41:38 00:02:42:18
00:02:42:18 00:02:42:31						ERNST1A*		ernst
00:02:42:31 00:02:42:33
00:02:42:33 00:02:42:39						ICH1
00:02:42:39 00:02:42:45
00:02:42:45 00:02:43:10						$GEST-OFF1^*
00:02:43:10 00:02:44:32					Doch ich hatte das Gefühl, es mir nicht richtig vorstellen zu können.
00:02:44:32 00:02:44:37						FADEN-VERLIEREN1*		[MG]
00:02:44:37 00:02:44:45
00:02:44:45 00:02:45:01						GEFÜHL3*		fühl
00:02:45:01 00:02:45:17
00:02:45:17 00:02:45:30						SO1B		so
00:02:45:30 00:02:45:43
00:02:45:43 00:02:45:46						ICH2
00:02:45:46 00:02:46:02
00:02:46:02 00:02:46:07						KANN1*		kann nicht
00:02:46:07 00:02:46:17
00:02:46:17 00:02:46:32						VORSTELLUNG1A*		vorstellen
00:02:46:32 00:02:46:45
00:02:46:45 00:02:47:08					Ich dachte, dass es eben brennt, aber die Feuerwehr sagte, der Turm könne nicht einstürzen.
00:02:47:08 00:02:47:20						$INDEX1
00:02:47:20 00:02:47:29
00:02:47:29 00:02:47:36						SO1B*
00:02:47:36 00:02:47:48
00:02:47:48 00:02:48:06						EINFACH1		einfach
00:02:48:06 00:02:48:13
00:02:48:13 00:02:48:17						ICH2		warum
00:02:48:17 00:02:48:29
00:02:48:29 00:02:48:35						DENKEN1B		denken
00:02:48:35 00:02:49:09
00:02:49:09 00:02:49:20						FEUER1A*		feuerwehr
00:02:49:20 00:02:49:37
00:02:49:37 00:02:49:41						WISSEN2B	$INDEX1	weißt
00:02:49:41 00:02:50:03
00:02:50:03 00:02:50:07						SAGEN1		sagt
00:02:50:07 00:02:50:15
00:02:50:15 00:02:50:26						SICHER1*		sicher
00:02:50:26 00:02:50:38
00:02:50:38 00:02:51:02						ABSTÜRZEN2		[MG]
00:02:51:02 00:02:51:13
00:02:51:13 00:02:51:33						KANN2A*
00:02:51:33 00:02:51:38
00:02:51:38 00:02:51:39					Ich war nicht sicher, was ich glauben sollte.
00:02:51:39 00:02:51:42						ICH1
00:02:51:42 00:02:51:49
00:02:51:49 00:02:52:03						GLAUBEN2A*		glaube
00:02:52:03 00:02:52:12
00:02:52:12 00:02:52:35						WIE-VIEL3A		ob {irgend}wie
00:02:52:35 00:02:52:49
00:02:52:49 00:02:53:04						ICH1*
00:02:53:04 00:02:53:42					Als dann aber die ersten Leute heruntersprangen, lief es mir schon eiskalt den Rücken herunter.
00:02:53:42 00:02:53:49						AUCH3A		auch
00:02:53:49 00:02:54:13
00:02:54:13 00:02:54:26						SPRINGEN1*
00:02:54:26 00:02:54:40
00:02:54:40 00:02:54:44						ICH1
00:02:54:44 00:02:55:02
00:02:55:02 00:02:55:23						GEFÜHL3*
00:02:55:23 00:02:55:34
00:02:55:34 00:02:55:40						SCHON1B		schon
00:02:55:40 00:02:56:07
00:02:56:07 00:02:56:25						GÄNSEHAUT1		[MG]
00:02:56:25 00:02:56:31
00:02:56:31 00:02:56:40					Ich glaube, bis zum Abend war dann der erste Turm in sich zusammengefallen.
00:02:56:40 00:02:57:06						GEFÜHL3*
00:02:57:06 00:02:57:24
00:02:57:24 00:02:57:35						WARTEN1A
00:02:57:35 00:02:58:05
00:02:58:05 00:02:58:19						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*
00:02:58:19 00:02:58:33
00:02:58:33 00:02:58:36						BIS1		bis
00:02:58:36 00:02:59:03
00:02:59:03 00:02:59:14						ABEND2
00:02:59:14 00:02:59:25
00:02:59:25 00:02:59:37						ERSTENS1B		erste
00:02:59:37 00:02:59:47
00:02:59:47 00:03:00:00						SCHLAGEN2^*
00:03:00:00 00:03:00:20						$GEST-OFF1^*
00:03:00:20 00:03:00:41
00:03:00:41 00:03:01:21						$PROD		[MG]
00:03:01:21 00:03:01:27
00:03:01:27 00:03:01:38					Dann habe ich abgewartet.
00:03:01:38 00:03:01:41						ICH1
00:03:01:41 00:03:01:46
00:03:01:46 00:03:02:02						$INDEX1
00:03:02:02 00:03:02:21
00:03:02:21 00:03:03:10						SICH-ZUSAMMENREISSEN1B*
00:03:03:10 00:03:03:24					Und plötzlich haben sie zudem gezeigt, wie zum einen inzwischen auch in das Pentagon ein Flugzeug geflogen war und zum anderen, dass ein weiteres Flugzeug entführt worden war.
00:03:03:24 00:03:03:28						$INDEX1
00:03:03:28 00:03:03:36
00:03:03:36 00:03:03:41						DANN1A*		dann
00:03:03:41 00:03:04:02
00:03:04:02 00:03:04:11						DANN1A		dann
00:03:04:11 00:03:04:18
00:03:04:18 00:03:04:20						PLÖTZLICH4*		[MG]
00:03:04:20 00:03:04:38
00:03:04:38 00:03:04:47						ZEIGEN1A*		zeigen
00:03:04:47 00:03:05:23
00:03:05:23 00:03:05:26						NUR2A		nur
00:03:05:26 00:03:05:33
00:03:05:33 00:03:05:48						$INDEX1
00:03:05:48 00:03:06:06
00:03:06:06 00:03:06:16						AUCH3A
00:03:06:16 00:03:06:27
00:03:06:27 00:03:06:31						$INDEX1
00:03:06:31 00:03:06:44
00:03:06:44 00:03:07:18						RUND13B^*		pentagon
00:03:07:18 00:03:07:40
00:03:07:40 00:03:08:18						LANDEN1A*
00:03:08:18 00:03:09:02
00:03:09:02 00:03:09:18						DANN1A*		dann
00:03:09:18 00:03:09:26
00:03:09:26 00:03:09:33						ANDERS1*		andere
00:03:09:33 00:03:09:49
00:03:09:49 00:03:10:10						ENTFÜHREN1*		entführen
00:03:10:10 00:03:10:17
00:03:10:17 00:03:10:31						FLUGZEUG2A*
00:03:10:31 00:03:10:39
00:03:10:39 00:03:10:41					Ich schaute irritiert auf den Fernseher.
00:03:10:41 00:03:10:48						ICH2
00:03:10:48 00:03:11:16
00:03:11:16 00:03:11:33						SEHEN-AUF1
00:03:11:33 00:03:11:44
00:03:11:44 00:03:12:17						$GEST-OFF1^*
00:03:12:17 00:03:13:23					Was es jetzt mit diesem Angriff auf Amerika auf sich hatte, wusste ich immer noch nicht.
00:03:13:23 00:03:13:26						ICH2
00:03:13:26 00:03:13:30
00:03:13:30 00:03:13:35						BEDEUTUNG1*		bedeut
00:03:13:35 00:03:13:48
00:03:13:48 00:03:14:01						AMERIKA1*		amerika
00:03:14:01 00:03:14:17
00:03:14:17 00:03:14:31						ANGREIFEN1*		angriff
00:03:14:31 00:03:14:36
00:03:14:36 00:03:14:38						ICH2
00:03:14:38 00:03:14:43
00:03:14:43 00:03:15:23						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*
00:03:15:23 00:03:15:27
00:03:15:27 00:03:15:36					Mir waren die Hintergründe nicht klar, obwohl ich die ganze Zeit versuchte, mehr herauszufinden.
00:03:15:36 00:03:15:47						KEIN1*		kein
00:03:15:47 00:03:16:06
00:03:16:06 00:03:16:20						HINTERGRUND2*		hintergrund
00:03:16:20 00:03:16:27
00:03:16:27 00:03:16:34						ICH2
00:03:16:34 00:03:17:22
00:03:17:22 00:03:17:27						WISSEN2A*		weiß
00:03:17:27 00:03:17:32
00:03:17:32 00:03:17:40						FERNBEDIENUNG1*
00:03:17:40 00:03:17:47
00:03:17:47 00:03:18:00						ICH2
00:03:18:00 00:03:18:08
00:03:18:08 00:03:18:15						SUCHEN1*		suchen
00:03:18:15 00:03:18:26
00:03:18:26 00:03:18:37						ANALYSE1^
00:03:18:37 00:03:18:48
00:03:18:48 00:03:19:06					Ich habe im Videotext geschaut und recherchiert, man hat aber nirgends mehr lesen können, als dass Amerika angegriffen wurde, das wars.
00:03:19:06 00:03:19:23						VIDEOTEXT1		videotext
00:03:19:23 00:03:19:30
00:03:19:30 00:03:19:41						TIPPEN2*
00:03:19:41 00:03:19:45
00:03:19:45 00:03:20:00						SUCHEN1*		suchen
00:03:20:00 00:03:20:04
00:03:20:04 00:03:20:07						ICH1
00:03:20:07 00:03:20:13
00:03:20:13 00:03:20:23						FERNBEDIENUNG1
00:03:20:23 00:03:20:30
00:03:20:30 00:03:20:41						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:03:20:41 00:03:20:44
00:03:20:44 00:03:20:48						GLEICH1A^*
00:03:20:48 00:03:21:13
00:03:21:13 00:03:21:17						NUR2A		nur
00:03:21:17 00:03:21:23
00:03:21:23 00:03:21:34						$INDEX1
00:03:21:34 00:03:21:45
00:03:21:45 00:03:22:03						WIE-VERGLEICH3A*
00:03:22:03 00:03:22:12
00:03:22:12 00:03:22:20						AMERIKA1*		amerika
00:03:22:20 00:03:22:36
00:03:22:36 00:03:22:48						ANGREIFEN1		angriff
00:03:22:48 00:03:23:12
00:03:23:12 00:03:23:21						FERTIG2*
00:03:23:21 00:03:23:27
00:03:23:27 00:03:23:42					Aber warum, das blieb für mich weiter ein großes Fragezeichen.
00:03:23:42 00:03:24:42						WARUM1*		warum
00:03:24:42 00:03:25:02
00:03:25:02 00:03:25:07						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*
00:03:25:07 00:03:25:29
00:03:25:29 00:03:25:37						FRAGEZEICHEN1*
00:03:25:37 00:03:25:42
00:03:25:42 00:03:26:10						FRAGEZEICHEN2*
00:03:26:10 00:03:26:19
00:03:26:19 00:03:26:26						FERTIG1A*
00:03:26:26 00:03:26:31
00:03:26:31 00:03:26:34					Ich musste eigentlich andere Dinge erledigen.
00:03:26:34 00:03:26:37						ICH2
00:03:26:37 00:03:28:02
00:03:28:02 00:03:28:07						BEDEUTUNG1*		bedeutet
00:03:28:07 00:03:28:15
00:03:28:15 00:03:28:20						$INDEX1
00:03:28:20 00:03:28:22						ICH2*
00:03:28:22 00:03:28:42
00:03:28:42 00:03:29:04						REST1A		rest
00:03:29:04 00:03:29:23
00:03:29:23 00:03:29:44						TUN1		zu tun
00:03:29:44 00:03:29:49
00:03:29:49 00:03:30:10					Meine Kinder waren dabei und hatten die letzten drei bis vier Stunden wie gelähmt auf den Fernseher gestarrt, alles andere hatten wir ausgeblendet.
00:03:30:10 00:03:30:13						ICH2
00:03:30:13 00:03:30:20
00:03:30:20 00:03:30:26						KIND2		kind
00:03:30:26 00:03:30:32
00:03:30:32 00:03:30:37						NOCH4B		noch
00:03:30:37 00:03:30:40
00:03:30:40 00:03:31:00						DABEI1A		dabei
00:03:31:00 00:03:31:08
00:03:31:08 00:03:31:18						ALLES2
00:03:31:18 00:03:31:32
00:03:31:32 00:03:31:41						REST1A		rest
00:03:31:41 00:03:32:21
00:03:32:21 00:03:32:39						EGAL-SEIN1A^*		[MG]
00:03:32:39 00:03:32:44
00:03:32:44 00:03:32:46						$INDEX1*
00:03:32:46 00:03:33:09
00:03:33:09 00:03:33:15						WIE-VERGLEICH3A*		wie
00:03:33:15 00:03:33:26
00:03:33:26 00:03:33:43						SITZEN1A
00:03:33:43 00:03:34:02
00:03:34:02 00:03:34:20						STUNDE2B:3d-4d		drei vier stunden
00:03:34:20 00:03:34:27
00:03:34:27 00:03:34:33						DURCH1B*		durch
00:03:34:33 00:03:34:45
00:03:34:45 00:03:35:22						SITZEN1A
00:03:35:22 00:03:35:48					Ich glaube, lediglich ein oder zwei Sender hatten zwischendurch Untertitelung eingeblendet, aber die brach immer wieder ab, sodass man immer noch nicht viel mehr verstand.
00:03:35:48 00:03:36:03						NUR2A		nur
00:03:36:03 00:03:36:05
00:03:36:05 00:03:36:07						$INDEX1
00:03:36:07 00:03:36:20
00:03:36:20 00:03:36:25						GLAUBEN2A*		glaub
00:03:36:25 00:03:36:32
00:03:36:32 00:03:36:38						$NUM-ORD1:2d		zweite
00:03:36:38 00:03:36:40
00:03:36:40 00:03:37:04						$INDEX1		programm
00:03:37:04 00:03:37:25
00:03:37:25 00:03:37:32						UNTERTITEL1*		untertitel
00:03:37:32 00:03:37:46
00:03:37:46 00:03:38:22						FADEN-VERLIEREN1*
00:03:38:22 00:03:38:36
00:03:38:36 00:03:39:04						UNTERTITEL1
00:03:39:04 00:03:39:14
00:03:39:14 00:03:39:26						$GEST^		aber
00:03:39:26 00:03:39:31
00:03:39:31 00:03:39:42						$GEST-ABWINKEN1^*
00:03:39:42 00:03:40:10
00:03:40:10 00:03:40:16						WIE-VERGLEICH3B*		wie
00:03:40:16 00:03:40:25
00:03:40:25 00:03:40:32						VIEL1A		viel
00:03:40:32 00:03:40:49
00:03:40:49 00:03:41:20						FRAGEZEICHEN2
00:03:41:20 00:03:41:30					Ich habe dann sehr interessiert bis abends weiter geguckt.
00:03:41:30 00:03:41:34						ICH2
00:03:41:34 00:03:41:44
00:03:41:44 00:03:42:09						INTERESSE1A		[MG]
00:03:42:09 00:03:42:19
00:03:42:19 00:03:42:29						LANG-ZEITLICH1B
00:03:42:29 00:03:42:30
00:03:42:30 00:03:42:33						BIS1*		bis
00:03:42:33 00:03:42:41
00:03:42:41 00:03:43:04						ABEND2*		abends
00:03:43:04 00:03:43:11
00:03:43:11 00:03:43:20						$GEST-ANGST1^
00:03:43:20 00:03:43:27
00:03:43:27 00:03:43:37						GEHEN1A^
00:03:43:37 00:03:44:13
00:03:44:13 00:03:44:18						$GEST-OFF1^
00:03:44:18 00:03:44:31					Am nächsten Tag auf der Arbeit habe ich dann gleich gemerkt, dass sich das Verhalten der anderen Leute verändert hatte; es war anders, als man es kannte.
00:03:44:31 00:03:44:38						NÄCHSTE1		nächster
00:03:44:38 00:03:44:46
00:03:44:46 00:03:45:02						TAG1A*		tag
00:03:45:02 00:03:45:04
00:03:45:04 00:03:45:09						ICH2
00:03:45:09 00:03:45:17
00:03:45:17 00:03:45:38						GEFÜHL3*
00:03:45:38 00:03:45:47
00:03:45:47 00:03:46:03						NÄCHSTE1		nächst
00:03:46:03 00:03:46:09
00:03:46:09 00:03:46:18						TAG1A*		tag
00:03:46:18 00:03:46:23
00:03:46:23 00:03:46:26						ICH2
00:03:46:26 00:03:46:31
00:03:46:31 00:03:46:45						ARBEITEN1*		arbeit
00:03:46:45 00:03:47:01
00:03:47:01 00:03:47:16						KOMMEN1*
00:03:47:16 00:03:47:34
00:03:47:34 00:03:48:00						GEFÜHL3
00:03:48:00 00:03:48:13
00:03:48:13 00:03:48:18						NOCH4A*		noch
00:03:48:18 00:03:48:30
00:03:48:30 00:03:48:45						LEUTE2*		leute
00:03:48:45 00:03:49:24
00:03:49:24 00:03:49:37						VERHALTEN2*		verhalten
00:03:49:37 00:03:50:01
00:03:50:01 00:03:50:24						UM1A*		[MG]
00:03:50:24 00:03:50:41
00:03:50:41 00:03:50:49						KENNEN1A*		kennen
00:03:50:49 00:03:51:04
00:03:51:04 00:03:51:23						SCHON1B*		schon
00:03:51:23 00:03:51:38					Meinem Gefühl nach war es anders, sie waren ganz in sich gekehrt.
00:03:51:38 00:03:51:47						UM1A*
00:03:51:47 00:03:52:08
00:03:52:08 00:03:52:19						WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:03:52:19 00:03:52:31
00:03:52:31 00:03:52:43						EINSICHT1A		[MG]
00:03:52:43 00:03:53:02
00:03:53:02 00:03:53:07						GEFÜHL3
00:03:53:07 00:03:53:10
00:03:53:10 00:03:53:13						ICH2
00:03:53:13 00:03:53:19
00:03:53:19 00:03:53:32						GEFÜHL3
00:03:53:32 00:03:53:41					Und in der Zeitung, das werde ich nicht vergessen, stand in fetten Buchstaben gedruckt: „Krieg in Amerika“.
00:03:53:41 00:03:54:00						ZEITUNG1A		zeitung
00:03:54:00 00:03:54:11
00:03:54:11 00:03:54:25						TITEL-ÜBERSCHRIFT1^*
00:03:54:25 00:03:54:48
00:03:54:48 00:03:55:02						WISSEN2B^
00:03:55:02 00:03:55:10
00:03:55:10 00:03:55:26						MERKEN1^
00:03:55:26 00:03:55:45
00:03:55:45 00:03:56:06						DRUCK-PRESSEN1B^
00:03:56:06 00:03:56:39
00:03:56:39 00:03:57:16						$GEST-ÜBERLEGEN1^*
00:03:57:16 00:03:57:31
00:03:57:31 00:03:57:46						KRIEG1A		krieg
00:03:57:46 00:03:58:05
00:03:58:05 00:03:58:10						HIER1		hier
00:03:58:10 00:03:58:17
00:03:58:17 00:03:58:22						AMERIKA1*		amerika
00:03:58:22 00:03:58:27
00:03:58:27 00:03:58:31						TITEL-ÜBERSCHRIFT1^*
00:03:58:31 00:03:58:43
00:03:58:43 00:03:59:03						INS-AUGE-FALLEN1		[MG]
00:03:59:03 00:03:59:17
00:03:59:17 00:03:59:27						TITEL-ÜBERSCHRIFT1^
00:03:59:27 00:03:59:41
00:03:59:41 00:04:00:08						$GEST-OFF1^
00:04:00:08 00:04:00:34					Als dann auch der zweite Turm eingestürzt war, konnte man ein bisschen mehr begreifen.
00:04:00:34 00:04:00:38						ICH2*		[MG]
00:04:00:38 00:04:01:05
00:04:01:05 00:04:01:11						BEGREIFEN1		begriffen
00:04:01:11 00:04:01:12
00:04:01:12 00:04:01:15							JETZT3*
00:04:01:15 00:04:01:42
00:04:01:42 00:04:01:49						GEFÜHL3
00:04:01:49 00:04:03:04
00:04:03:04 00:04:03:11						WIRKLICH2*		wie
00:04:03:11 00:04:03:13
00:04:03:13 00:04:03:15						ICH2
00:04:03:15 00:04:03:29
00:04:03:29 00:04:03:47						VORSTELLUNG1A*		vorstellen
00:04:03:47 00:04:04:28
00:04:04:28 00:04:04:43						ZWILLING5*		zwillingsturm
00:04:04:43 00:04:05:17
00:04:05:17 00:04:05:31						PLATT1A^*
00:04:05:31 00:04:05:40
00:04:05:40 00:04:05:44						SEHEN1*
00:04:05:44 00:04:06:02
00:04:06:02 00:04:06:05						$INDEX1
00:04:06:05 00:04:06:12
00:04:06:12 00:04:06:23						DANN1B*		dann
00:04:06:23 00:04:06:29
00:04:06:29 00:04:06:39						BESSER1*		besser
00:04:06:39 00:04:06:47
00:04:06:47 00:04:07:00					Das Fernsehen zeigte die großen Staubwolken und die vielen Menschen unter Schock.
00:04:07:00 00:04:07:06						AUCH3A		auch
00:04:07:06 00:04:07:22
00:04:07:22 00:04:07:33						FERNSEHER1B		fernsehen
00:04:07:33 00:04:07:43
00:04:07:43 00:04:08:00						ZEIGEN1A*		zeigen
00:04:08:00 00:04:08:20
00:04:08:20 00:04:08:29						SCHMUTZIG2*		[MG]
00:04:08:29 00:04:08:48
00:04:08:48 00:04:09:19						STAUB1B*		staubwolken
00:04:09:19 00:04:09:39
00:04:09:39 00:04:10:05						WIMMELN1^*		[MG]
00:04:10:05 00:04:10:12
00:04:10:12 00:04:10:33						LEUTE2*		leute
00:04:10:33 00:04:10:43
00:04:10:43 00:04:11:08						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
00:04:11:08 00:04:11:12
00:04:11:12 00:04:11:21						WO1A		wo
00:04:11:21 00:04:11:25
00:04:11:25 00:04:11:35						LEUTE2*		leute
00:04:11:35 00:04:11:39
00:04:11:39 00:04:11:43						SAGEN1^*
00:04:11:43 00:04:12:04
00:04:12:04 00:04:12:16						SCHOCK1*		schock
00:04:12:16 00:04:12:24
00:04:12:24 00:04:12:34					Sie seien im Schockzustand, hieß es damals.
00:04:12:34 00:04:12:37						SAGEN1^*
00:04:12:37 00:04:12:44
00:04:12:44 00:04:13:02						SCHOCK1*		schockzustand
00:04:13:02 00:04:13:10
00:04:13:10 00:04:13:18						ZUSTAND1
00:04:13:18 00:04:13:25
00:04:13:25 00:04:13:34						$GEST-OFF1^*
00:04:13:34 00:04:13:49					Ich weiß nicht mehr genau, aber zu dieser Zeit ist mir bewusst geworden, dass das jedem passieren kann.
00:04:13:49 00:04:14:10						WISSEN2B		weiß
00:04:14:10 00:04:14:18
00:04:14:18 00:04:14:21						NICHTS1A^*		nicht mehr
00:04:14:21 00:04:14:26
00:04:14:26 00:04:14:32						ICH1
00:04:14:32 00:04:15:01
00:04:15:01 00:04:15:12						$INDEX1
00:04:15:12 00:04:15:43
00:04:15:43 00:04:16:21						GEFÜHL3
00:04:16:21 00:04:16:36
00:04:16:36 00:04:16:40						ICH2
00:04:16:40 00:04:16:48
00:04:16:48 00:04:17:04						$INDEX1
00:04:17:04 00:04:17:09
00:04:17:09 00:04:17:13						ZEIT7C*		zeit
00:04:17:13 00:04:17:17
00:04:17:17 00:04:17:23						$INDEX1
00:04:17:23 00:04:17:46
00:04:17:46 00:04:19:07						ICH1*
00:04:19:07 00:04:19:14
00:04:19:14 00:04:19:17						$INDEX1
00:04:19:17 00:04:19:26
00:04:19:26 00:04:19:31						KANN1		kann
00:04:19:31 00:04:19:40
00:04:19:40 00:04:20:01						JEDER1A		jedem
00:04:20:01 00:04:20:08
00:04:20:08 00:04:20:22						PASSIERT1*		passieren
00:04:20:22 00:04:20:25					Ich selbst stand dann auch ein wenig wie unter Schock.
00:04:20:25 00:04:20:32						ICH2
00:04:20:32 00:04:20:47
00:04:20:47 00:04:21:03						WISSEN2B^*
00:04:21:03 00:04:21:08
00:04:21:08 00:04:21:41						SEHR6		[MG]
00:04:21:41 00:04:22:10
00:04:22:10 00:04:22:22						$GEST^
00:04:22:22 00:04:22:31
00:04:22:31 00:04:23:12						$INDEX1		[MG]
00:04:23:12 00:04:23:14
00:04:23:14 00:04:23:24						$GEST-OFF1^*
00:04:23:24 00:04:23:37
00:04:23:37 00:04:23:42						WIE-VERGLEICH3A*		wie
00:04:23:42 00:04:23:48
00:04:23:48 00:04:24:11						FÜR1*		für
00:04:24:11 00:04:24:17
00:04:24:17 00:04:24:20						BISSCHEN2A*		bisschen
00:04:24:20 00:04:24:35
00:04:24:35 00:04:24:45						SCHOCK1*		[MG]
00:04:24:45 00:04:25:08
00:04:25:08 00:04:25:20						SEHR6		[MG]
00:04:25:20 00:04:25:27
00:04:25:27 00:04:25:31					Im Laufe der Zeit wurde dann auch klar, dass es sich um einen Terroranschlag handelte, dass die Flugzeuge entführt worden waren usw.
00:04:25:31 00:04:25:40						ICH2*
00:04:25:40 00:04:25:44
00:04:25:44 00:04:26:41						ABLAUF1B^		dann
00:04:26:41 00:04:27:00
00:04:27:00 00:04:27:09						ACH-SO1		achso
00:04:27:09 00:04:27:25						$GEST-OFF1^*
00:04:27:25 00:04:27:28
00:04:27:28 00:04:27:48						SCHIESSEN1A^*		terroranschlag
00:04:27:48 00:04:28:07
00:04:28:07 00:04:28:22						STECHEN3^
00:04:28:22 00:04:28:32
00:04:28:32 00:04:28:46						FLUGZEUG2A*		flugzeug
00:04:28:46 00:04:29:00
00:04:29:00 00:04:29:14						ENTFÜHREN1*		entführen
00:04:29:14 00:04:29:19
00:04:29:19 00:04:29:38						UND-SO-WEITER1*
00:04:29:38 00:04:30:06
00:04:30:06 00:04:30:11					Da war ich dann schon mal erleichtert.
00:04:30:11 00:04:30:15						ICH1		ich
00:04:30:15 00:04:30:27
00:04:30:27 00:04:30:30						WISSEN2B^*
00:04:30:30 00:04:30:42
00:04:30:42 00:04:31:40						ERLEICHTERT2		[MG]
00:04:31:40 00:04:31:46					Denn wenn es wirklich Krieg gewesen wäre, was wäre dann gewesen?
00:04:31:46 00:04:32:00						ICH1
00:04:32:00 00:04:32:03						ICH1		warum
00:04:32:03 00:04:32:14
00:04:32:14 00:04:32:20						WISSEN2B		weiß
00:04:32:20 00:04:32:30
00:04:32:30 00:04:32:34						WENN1A		wenn
00:04:32:34 00:04:32:43
00:04:32:43 00:04:32:49						RICHTIG1B*
00:04:32:49 00:04:33:05
00:04:33:05 00:04:33:23						SCHIESSEN1B^		krieg
00:04:33:23 00:04:34:11
00:04:34:11 00:04:34:27						WIE-SIEHT-AUS1		wie sieht aus
00:04:34:27 00:04:35:12
00:04:35:12 00:04:35:22						SCHIESSEN1B^*
00:04:35:22 00:04:35:41
00:04:35:41 00:04:36:01						KRIEG1A*		krieg
00:04:36:01 00:04:36:20
00:04:36:20 00:04:36:33						UM2A		umsetzen
00:04:36:33 00:04:36:38
00:04:36:38 00:04:36:42						SITZEN1A
00:04:36:42 00:04:37:06
00:04:37:06 00:04:37:14						WIE-SIEHT-AUS1		wie sieht aus
00:04:37:14 00:04:37:20
00:04:37:20 00:04:37:28						DANN1A		dann
00:04:37:28 00:04:37:30
00:04:37:30 00:04:37:33						ICH1
00:04:37:33 00:04:37:39
00:04:37:39 00:04:38:00						$GEST^
00:04:38:00 00:04:38:05					Das wäre krass gewesen.
00:04:38:05 00:04:38:09						ICH2
00:04:38:09 00:04:38:13
00:04:38:13 00:04:38:16						GEFÜHL3		fühl
00:04:38:16 00:04:38:21
00:04:38:21 00:04:38:39						SEHR-VIEL2*		[MG]
00:04:38:39 00:04:38:45					Ich wusste, dass die technische Entwicklung enorm weit war, ein Krieg hätte weitreichende Folgen gehabt.
00:04:38:45 00:04:38:49						ICH2		ich
00:04:38:49 00:04:39:09
00:04:39:09 00:04:39:13						WISSEN2B		weiß
00:04:39:13 00:04:39:20
00:04:39:20 00:04:39:35						HEUTE1		heute
00:04:39:35 00:04:39:45
00:04:39:45 00:04:40:09						TECHNIK1		technologie
00:04:40:09 00:04:40:26
00:04:40:26 00:04:40:38						SEHR6*		[MG]
00:04:40:38 00:04:40:48
00:04:40:48 00:04:41:15						HOCH4A*		hoch
00:04:41:15 00:04:41:28
00:04:41:28 00:04:41:32						WENN1A*		wenn
00:04:41:32 00:04:42:01
00:04:42:01 00:04:42:09						SCHIESSEN1B^*		krieg
00:04:42:09 00:04:42:21
00:04:42:21 00:04:42:32						WIE-SIEHT-AUS1		wie sieht aus
00:04:42:32 00:04:42:38
00:04:42:38 00:04:43:15						$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^*		[MG]
00:04:43:15 00:04:43:26
00:04:43:26 00:04:43:29						$INDEX1
00:04:43:29 00:04:43:35
00:04:43:35 00:04:43:43						TECHNIK1		technisch
00:04:43:43 00:04:44:19
00:04:44:19 00:04:44:24						WAS-BEDEUTET1*		bedeut
00:04:44:24 00:04:44:25
00:04:44:25 00:04:44:32					Ich hätte nicht einmal gewusst, wie es dann mit meinem Leben weitergegangen wäre.
00:04:44:32 00:04:44:39						ICH1*
00:04:44:39 00:04:44:46
00:04:44:46 00:04:45:04						LEBEN1C		leben
00:04:45:04 00:04:45:07
00:04:45:07 00:04:45:23						$GEST-OFF1^
00:04:45:23 00:04:46:20					Es war aber nur ein Anschlag.
00:04:46:20 00:04:46:30						WISSEN2B^
00:04:46:30 00:04:47:10
00:04:47:10 00:04:47:16						IRRTUM3*		[MG]
00:04:47:16 00:04:47:24
00:04:47:24 00:04:47:27						NUR2A		nur
00:04:47:27 00:04:47:31
00:04:47:31 00:04:47:32						$INDEX1
00:04:47:32 00:04:47:40
00:04:47:40 00:04:48:01						STECHEN3^*		anschlag
00:04:48:01 00:04:48:11
00:04:48:11 00:04:48:14						ICH1
00:04:48:14 00:04:48:32
00:04:48:32 00:04:48:40					Aber das war schon eine extreme Sache.
00:04:48:40 00:04:49:44						$GEST-NM^		[MG]
00:04:49:44 00:04:50:15
00:04:50:15 00:04:50:19						SO1A*		so
00:04:50:19 00:04:50:26
00:04:50:26 00:04:50:31						SEHR-VIEL2*		[MG]
00:04:50:31 00:04:50:36
00:04:50:36 00:04:50:41						ICH1
00:04:50:41 00:04:51:21
00:04:51:21 00:04:51:25						$INDEX1		[MG]
00:04:51:25 00:04:51:45
00:04:51:45 00:04:52:11						EXTREM1*		extrem
00:04:52:11 00:04:52:27
00:04:52:27 00:04:52:34						SEHR6		[MG]
00:04:52:34 00:04:52:43
00:04:52:43 00:04:52:48					Für ein, zwei Wochen war es das Gesprächsthema bei allen.	$INDEX1
00:04:52:48 00:04:53:09
00:04:53:09 00:04:53:13						WISSEN2A		weiß
00:04:53:13 00:04:53:24
00:04:53:24 00:04:53:33						WOCHE1A*		ein{e} woche
00:04:53:33 00:04:53:42
00:04:53:42 00:04:54:03						WOCHE1A*		zwei wochen
00:04:54:03 00:04:54:18
00:04:54:18 00:04:54:23						NUR2A*		nur
00:04:54:23 00:04:54:32
00:04:54:32 00:04:54:44						ANFÜHRUNGSZEICHEN1*
00:04:54:44 00:04:55:03
00:04:55:03 00:04:55:07						$INDEX1
00:04:55:07 00:04:55:17
00:04:55:17 00:04:55:24						HANDLUNG2^*		gesprächsthema
00:04:55:24 00:04:55:31
00:04:55:31 00:04:55:46						THEMA1*
00:04:55:46 00:04:56:04
00:04:56:04 00:04:56:19						MISCHEN2^*
00:04:56:19 00:04:56:36
00:04:56:36 00:04:57:07						ÜBERALL1*		überall
00:04:57:07 00:04:57:10
00:04:57:10 00:04:57:13					Auch wenn man gehörlose Freunde oder so getroffen hat, drehte sich alles nur darum.
00:04:57:13 00:04:57:17						$INDEX1
00:04:57:17 00:04:57:24
00:04:57:24 00:04:57:31						TAUB-GEHÖRLOS1A
00:04:57:31 00:04:57:38
00:04:57:38 00:04:57:40						FREUND3		freund
00:04:57:40 00:04:57:45
00:04:57:45 00:04:58:07							KOMMEN-AUFFORDERN1	komm
00:04:58:07 00:04:58:12
00:04:58:12 00:04:59:00						THEMA1*		thema thema
00:04:59:00 00:04:59:08
00:04:59:08 00:04:59:11					Wenn ich zum Fußballtraining ging, oder auch im privaten Umfeld, überall wurde nur darüber diskutiert.	ICH1
00:04:59:11 00:04:59:14
00:04:59:14 00:04:59:18						FUSSBALL1A		fußballtraining
00:04:59:18 00:04:59:24
00:04:59:24 00:04:59:27						TRAINING1*
00:04:59:27 00:04:59:29
00:04:59:29 00:04:59:46							DORTHIN-GEHEN1
00:04:59:46 00:05:00:04
00:05:00:04 00:05:00:24						THEMA1*		thema
00:05:00:24 00:05:00:29
00:05:00:29 00:05:00:37						$GEST-OFF1^
00:05:00:37 00:05:01:00
00:05:01:00 00:05:01:07						PRIVAT1A*		privat
00:05:01:07 00:05:01:24
00:05:01:24 00:05:01:38						ÜBERALL1*
00:05:01:38 00:05:01:45
00:05:01:45 00:05:02:08						DISKUSSION1A		[MG]
00:05:02:08 00:05:03:03
00:05:03:03 00:05:03:09					Das fand ich wirklich extrem.
00:05:03:09 00:05:03:39						SEHR6		[MG]
00:05:03:39 00:05:04:07
00:05:04:07 00:05:04:16						KÖRPER1^		[MG]
00:05:04:16 00:05:04:26
00:05:04:26 00:05:04:30						$INDEX1
00:05:04:30 00:05:04:42
00:05:04:42 00:05:04:47						WAHR2		wahr
00:05:04:47 00:05:05:05
00:05:05:05 00:05:05:11						$INDEX1
00:05:05:11 00:05:05:29
00:05:05:29 00:05:05:44						EXTREM1		extrem
00:05:05:44 00:05:06:07
00:05:06:07 00:05:06:10						$INDEX1
00:05:06:10 00:05:06:24
00:05:06:24 00:05:06:29						WAHR2		wahr
00:05:06:29 00:05:06:49
00:05:06:49 00:05:07:28					Dann kam ja noch durch weitere Nachforschungen die angebliche Geheimbotschaft ans Tageslicht, in der der 11. September 2001 bereits auf einem Geldschein vermerkt war.
00:05:07:28 00:05:07:36						ANALYSE1^		[MG]
00:05:07:36 00:05:07:41
00:05:07:41 00:05:07:49						$GEST-OFF1^
00:05:07:49 00:05:08:06
00:05:08:06 00:05:08:11						ANALYSE1*
00:05:08:11 00:05:08:18
00:05:08:18 00:05:08:30						FINDEN1C*		fundstück
00:05:08:30 00:05:08:39
00:05:08:39 00:05:08:49						SCHON1A*		schon
00:05:08:49 00:05:09:05
00:05:09:05 00:05:09:13						FRÜHER1*
00:05:09:13 00:05:09:25
00:05:09:25 00:05:09:32						WIE-VERGLEICH3A*		wie
00:05:09:32 00:05:09:42
00:05:09:42 00:05:10:03						GEHEIM2B		geheimbotschaft
00:05:10:03 00:05:10:33
00:05:10:33 00:05:10:35						$ALPHA1:B
00:05:10:35 00:05:10:48
00:05:10:48 00:05:11:08						LAUT4^
00:05:11:08 00:05:11:23
00:05:11:23 00:05:11:32						$INDEX1*
00:05:11:32 00:05:11:42
00:05:11:42 00:05:12:04						DATUM1A*		datum
00:05:12:04 00:05:12:44
00:05:12:44 00:05:13:01						$NUM-TEEN2B:1d*		elf
00:05:13:01 00:05:13:15
00:05:13:15 00:05:13:34						SEPTEMBER2A*		september
00:05:13:34 00:05:13:49
00:05:13:49 00:05:14:02						$NUM-TAUSENDER1:2*		zweitausend
00:05:14:02 00:05:14:08
00:05:14:08 00:05:14:10						$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d
00:05:14:10 00:05:14:18
00:05:14:18 00:05:14:23						$INDEX1
00:05:14:23 00:05:14:30
00:05:14:30 00:05:14:37						DURCH2A		durch
00:05:14:37 00:05:14:46
00:05:14:46 00:05:14:49						GELD1C		geldschein
00:05:14:49 00:05:15:04
00:05:15:04 00:05:15:16						SCHEIN1A*
00:05:15:16 00:05:15:23
00:05:15:23 00:05:15:32					Es wurden ja immer mehr Theorien und Ideen zusammengesponnen.
00:05:15:32 00:05:15:35						$INDEX1
00:05:15:35 00:05:16:02
00:05:16:02 00:05:16:08						VERGANGENHEIT1
00:05:16:08 00:05:16:09
00:05:16:09 00:05:16:13						WISSEN2A^*
00:05:16:13 00:05:16:26
00:05:16:26 00:05:16:32						MEHR3*		mehr
00:05:16:32 00:05:16:44
00:05:16:44 00:05:17:09						WISSEN2A^*		fantasie
00:05:17:09 00:05:17:23
00:05:17:23 00:05:18:18						DAZU-ERFINDEN1
00:05:18:18 00:05:18:27
00:05:18:27 00:05:18:31						$INDEX1
00:05:18:31 00:05:18:33
00:05:18:33 00:05:18:43						$GEST-OFF1^*
00:05:18:43 00:05:19:01					Es wurden immer mehr.
00:05:19:01 00:05:19:04						$INDEX1
00:05:19:04 00:05:19:12
00:05:19:12 00:05:19:37						MEHR3		mehr mehr mehr
00:05:19:37 00:05:19:49					Ehrlich, das war für mich alles einfach unvorstellbar.
00:05:19:49 00:05:20:17						$INDEX1
00:05:20:17 00:05:20:42
00:05:20:42 00:05:20:48						$INDEX1		[MG]
00:05:20:48 00:05:21:09
00:05:21:09 00:05:21:17						FÜR1*		für mich
00:05:21:17 00:05:21:25
00:05:21:25 00:05:21:27						$INDEX1
00:05:21:27 00:05:21:33
00:05:21:33 00:05:21:39						WIRKLICH1
00:05:21:39 00:05:21:45
00:05:21:45 00:05:22:30						$INDEX1
00:05:22:30 00:05:22:44
00:05:22:44 00:05:22:47						$WORTTEIL-UN1		unvorstellbar
00:05:22:47 00:05:23:04
00:05:23:04 00:05:23:10						VORSTELLEN1*
00:05:23:10 00:05:23:22
00:05:23:22 00:05:23:41						NEIN3B^*
00:05:23:41 00:05:24:00
00:05:24:00 00:05:24:13					Bisher empfand ich Amerika immer als die Supermacht, als unbesiegbar.
00:05:24:13 00:05:24:20						WIE-VERGLEICH1A*		wie
00:05:24:20 00:05:24:26
00:05:24:26 00:05:24:29						ICH1
00:05:24:29 00:05:24:48
00:05:24:48 00:05:25:04						WISSEN2B^
00:05:25:04 00:05:25:20
00:05:25:20 00:05:25:31						BIS-JETZT3B*		[MG]
00:05:25:31 00:05:25:40
00:05:25:40 00:05:26:12						WIE-VERGLEICH3A
00:05:26:12 00:05:26:30
00:05:26:30 00:05:26:38						AMERIKA1*		amerika
00:05:26:38 00:05:27:12
00:05:27:12 00:05:27:45						MACHT3*		[MG]
00:05:27:45 00:05:28:29
00:05:28:29 00:05:28:35						$WORTTEIL-UN1		unbesiegbar
00:05:28:35 00:05:28:47
00:05:28:47 00:05:29:09						DAZWISCHEN-GEHEN1B^*
00:05:29:09 00:05:29:29
00:05:29:29 00:05:30:02						NEIN3B^*
00:05:30:02 00:05:30:23					Zu diesem Zeitpunkt war das vorbei.
00:05:30:23 00:05:30:31						$INDEX1*		[MG]
00:05:30:31 00:05:30:36
00:05:30:36 00:05:30:44						ZEIT7C*		zeit
00:05:30:44 00:05:31:04
00:05:31:04 00:05:31:14						$INDEX1
00:05:31:14 00:05:31:31
00:05:31:31 00:05:31:37						FERTIG1A*
00:05:31:37 00:05:31:49
00:05:31:49 00:05:32:05					Dass Amerika unbesiegbar ist, sagt man auch nicht mehr.
00:05:32:05 00:05:32:09						AMERIKA1*		amerika
00:05:32:09 00:05:32:18
00:05:32:18 00:05:32:22						SAGEN1
00:05:32:22 00:05:32:28
00:05:32:28 00:05:32:33						$WORTTEIL-UN1		unbesiegbar
00:05:32:33 00:05:32:40
00:05:32:40 00:05:32:47						DAZWISCHEN-GEHEN1B^*
00:05:32:47 00:05:33:06
00:05:33:06 00:05:33:10						SPRECHEN1B*		spricht
00:05:33:10 00:05:33:22
00:05:33:22 00:05:33:41						NICHT-MEHR1A		auch nicht mehr
00:05:33:41 00:05:34:13					Dieser Moment hat jedem die Sprache verschlagen.
00:05:34:13 00:05:34:46						MUND-HALTEN1^
00:05:34:46 00:05:35:08
00:05:35:08 00:05:35:21						FERTIG1B
00:05:35:21 00:05:35:35
00:05:35:35 00:05:36:04						STILL5*
00:05:36:04 00:05:36:08					Das musste man erstmal sacken lassen, das war wirklich nicht ohne.
00:05:36:08 00:05:36:16						$INDEX1
00:05:36:16 00:05:36:21
00:05:36:21 00:05:36:35						DIESE1A		[MG]
00:05:36:35 00:05:36:45
00:05:36:45 00:05:39:07
00:05:39:07 00:05:39:24	Ich habe das auf die gleiche Weise erlebt.
00:05:39:24 00:05:39:36		DASSELBE2A		selbe
00:05:39:36 00:05:39:45
00:05:39:45 00:05:40:12		FORMAT1A		form
00:05:40:12 00:05:40:26
00:05:40:26 00:05:40:41		ERLEBNIS1A		erlebt
00:05:40:41 00:05:40:44
00:05:40:44 00:05:40:47		ICH1		ich
00:05:40:47 00:05:41:02
00:05:41:02 00:05:41:14		DU1*		[MG]
00:05:41:14 00:05:41:22
00:05:41:22 00:05:41:36		DASSELBE2A*		selbe
00:05:41:36 00:05:41:39
00:05:41:39 00:05:41:44	Ich war auch bei der Arbeit und es war so gegen späten Nachmittag.
00:05:41:44 00:05:41:48			ICH1	auch
00:05:41:48 00:05:42:04
00:05:42:04 00:05:42:15		ARBEITEN1		arbeitszeit
00:05:42:15 00:05:42:23
00:05:42:23 00:05:42:29		ZEIT5A*
00:05:42:29 00:05:42:39
00:05:42:39 00:05:43:02		RUND-UM-DIE-UHR1*		[MG]
00:05:43:02 00:05:43:05
00:05:43:05 00:05:43:11			NACHMITTAG4*	nachmittag
00:05:43:11 00:05:43:19
00:05:43:19 00:05:44:02		RUND-UM-DIE-UHR1*		[MG]
00:05:44:02 00:05:44:07	Plötzlich zuckten alle zusammen und einer nach dem anderen stellte sich dazu und alle redeten wild miteinander.
00:05:44:07 00:05:44:14			KOLLEGE1A*	kollege
00:05:44:14 00:05:44:18
00:05:44:18 00:05:44:28			ALLE2A*	alle
00:05:44:28 00:05:44:34
00:05:44:34 00:05:44:43		$GEST^
00:05:44:43 00:05:45:04
00:05:45:04 00:05:45:34		KOPF-NICKEN1^*
00:05:45:34 00:05:45:48
00:05:45:48 00:05:47:44		KOMMEN3*		kommen kommen kommen
00:05:47:44 00:05:48:04
00:05:48:04 00:05:48:36		SPRECHEN1A^*		[MG]
00:05:48:36 00:05:49:00	Ich hab mich gewundert.
00:05:49:00 00:05:49:04		ICH2
00:05:49:04 00:05:49:10
00:05:49:10 00:05:49:21		$GEST-OFF1^
00:05:49:21 00:05:49:47
00:05:49:47 00:05:50:03	In der Firma, bei der ich war, hatte ich einen Internetanschluss.
00:05:50:03 00:05:50:11		DIESE2*		diese
00:05:50:11 00:05:50:48
00:05:50:48 00:05:51:11		FIRMA1B		firma
00:05:51:11 00:05:51:21
00:05:51:21 00:05:51:25		ICH1
00:05:51:25 00:05:51:36
00:05:51:36 00:05:51:43		INTERNET1A*		internetanschluss
00:05:51:43 00:05:51:47
00:05:51:47 00:05:52:07		TASTATUR1^
00:05:52:07 00:05:52:13
00:05:52:13 00:05:52:21		ANSCHLUSS1
00:05:52:21 00:05:52:24
00:05:52:24 00:05:52:39			HABEN-EXISTIEREN1
00:05:52:39 00:05:53:14	Deshalb habe ich gleich angefangen zu recherchieren und habe ein Video entdeckt.
00:05:53:14 00:05:53:22			$INDEX1
00:05:53:22 00:05:53:45
00:05:53:45 00:05:54:08		$PROD		[MG]
00:05:54:08 00:05:54:24
00:05:54:24 00:05:54:28		$INDEX1
00:05:54:28 00:05:54:43
00:05:54:43 00:05:55:11		ERKLÄREN1^*		nachrichten
00:05:55:11 00:05:55:13
00:05:55:13 00:05:55:31		WAS1A		was
00:05:55:31 00:05:55:37
00:05:55:37 00:05:55:44		GEBEN1		gibt
00:05:55:44 00:05:55:46
00:05:55:46 00:05:56:02		$INDEX1
00:05:56:02 00:05:56:09
00:05:56:09 00:05:57:02		$GEST-NM^		[MG]
00:05:57:02 00:05:57:06
00:05:57:06 00:05:57:26		VIDEO2		video
00:05:57:26 00:05:57:33
00:05:57:33 00:05:58:04			$INDEX1*
00:05:58:04 00:05:58:18
00:05:58:18 00:05:58:25	Dann haben sich natürlich gleich alle um meinen Computer herumgestellt.
00:05:58:25 00:05:58:36		$PROD
00:05:58:36 00:05:58:40
00:05:58:40 00:05:58:49		$ORAL^		alle
00:05:58:49 00:05:59:06
00:05:59:06 00:05:59:27		MASSE-PERSON-AKTIV1^*		[MG]
00:05:59:27 00:05:59:49
00:05:59:49 00:06:00:21		SEHEN-AUF6^*		[MG]
00:06:00:21 00:06:00:38
00:06:00:38 00:06:00:42			$INDEX1
00:06:00:42 00:06:00:43
00:06:00:43 00:06:01:07	Man konnte in dem Video sehen, wie ein Flugzeug in die Türme flog.	ICH1	$INDEX1
00:06:01:07 00:06:01:29
00:06:01:29 00:06:01:40		$PROD		turm
00:06:01:40 00:06:02:07
00:06:02:07 00:06:02:32		$PROD		[MG]
00:06:02:32 00:06:02:37	Ich war dann auch geschockt, wie die anderen.
00:06:02:37 00:06:02:47		$ORAL^		aber
00:06:02:47 00:06:03:04
00:06:03:04 00:06:03:44		ICH1
00:06:03:44 00:06:04:04
00:06:04:04 00:06:04:10			DASSELBE3*	selbe
00:06:04:10 00:06:04:19
00:06:04:19 00:06:04:24			ICH1
00:06:04:24 00:06:04:40
00:06:04:40 00:06:05:14		SCHOCK3*		schock
00:06:05:14 00:06:05:22	Ich habe zuerst gedacht, dass das Flugzeug steuerungsunfähig wäre, dass die Steuerung versagt hätte, und es deshalb reingerast sei.
00:06:05:22 00:06:05:33			SEHEN-AUF1^*
00:06:05:33 00:06:05:40
00:06:05:40 00:06:06:02			ICH1	ich
00:06:06:02 00:06:06:16
00:06:06:16 00:06:06:22			DENKEN1A	denke
00:06:06:22 00:06:07:02
00:06:07:02 00:06:07:12			FLUGZEUG2A*	flugzeug
00:06:07:12 00:06:07:18
00:06:07:18 00:06:07:26		STEUERN-LENKRAD1*		[MG]
00:06:07:26 00:06:07:33
00:06:07:33 00:06:07:43			FLUGZEUG2E*	flugzeug
00:06:07:43 00:06:08:12
00:06:08:12 00:06:08:16			NICHT3A*	nicht
00:06:08:16 00:06:08:24
00:06:08:24 00:06:08:36		STEUERN-LENKRAD1		steuern	Es hat versagt.
00:06:08:36 00:06:08:46							VERSAGEN1*	versagen
00:06:08:46 00:06:09:22
00:06:09:22 00:06:09:39
00:06:09:39 00:06:09:49			VERSAGEN1*	versagt
00:06:09:49 00:06:10:11
00:06:10:11 00:06:10:21		$GEST^
00:06:10:21 00:06:10:28
00:06:10:28 00:06:11:25		STEUERN-LENKRAD1^		[MG]
00:06:11:25 00:06:11:31
00:06:11:31 00:06:11:40		$GEST-OFF1^*
00:06:11:40 00:06:12:01
00:06:12:01 00:06:12:11		$PROD		[MG]
00:06:12:11 00:06:12:19
00:06:12:19 00:06:12:24	Was für ein Risiko, mein Gott!
00:06:12:24 00:06:12:34			ICH1	[MG]
00:06:12:34 00:06:13:11
00:06:13:11 00:06:13:20			SCHLAUER-WERDEN1	[MG]
00:06:13:20 00:06:13:25
00:06:13:25 00:06:13:33			$INDEX1
00:06:13:33 00:06:14:01
00:06:14:01 00:06:14:25			RISIKO4B*	risiko
00:06:14:25 00:06:14:33
00:06:14:33 00:06:14:37			ICH1
00:06:14:37 00:06:15:22
00:06:15:22 00:06:16:14			MEIN-GOTT1	[MG]
00:06:16:14 00:06:16:35	Aber als dann ein paar Minuten später das zweite Flugzeug hineinflog, war für mich klar: Das kann nicht der Grund sein, da gibt es eine andere Ursache!
00:06:16:35 00:06:17:12			IRGENDWANN1^	paar minuten
00:06:17:12 00:06:17:22
00:06:17:22 00:06:17:30			PLÖTZLICH4*	[MG]
00:06:17:30 00:06:17:35
00:06:17:35 00:06:17:47			SPÄTER4	später
00:06:17:47 00:06:18:11
00:06:18:11 00:06:18:30			WIEDER1A	wieder
00:06:18:30 00:06:18:48
00:06:18:48 00:06:19:10			FLUGZEUGEINSCHLAG1*	[MG]
00:06:19:10 00:06:19:27
00:06:19:27 00:06:19:44			ICH1	ich
00:06:19:44 00:06:20:00
00:06:20:00 00:06:20:16			WACH1*	wach
00:06:20:16 00:06:20:27
00:06:20:27 00:06:20:32			FLUGZEUG2A	flugzeug
00:06:20:32 00:06:20:38
00:06:20:38 00:06:21:23			NEIN1A	nein
00:06:21:23 00:06:21:26
00:06:21:26 00:06:21:33			MUSS1	muss
00:06:21:33 00:06:21:39
00:06:21:39 00:06:22:04		ANDERS2		anderer
00:06:22:04 00:06:22:07
00:06:22:07 00:06:22:49		GRUND4A*		grund
00:06:22:49 00:06:23:02
00:06:23:02 00:06:23:08	Da habe ich dann begriffen, dass es sich um Terror handelt.
00:06:23:08 00:06:23:23			$INDEX1	[MG]
00:06:23:23 00:06:23:42
00:06:23:42 00:06:24:02			BEGREIFEN1
00:06:24:02 00:06:24:20
00:06:24:20 00:06:24:35		TERRORIST1*		terror
00:06:24:35 00:06:24:44
00:06:24:44 00:06:25:04			$INDEX1
00:06:25:04 00:06:25:49
00:06:25:49 00:06:26:10			$GEST-OFF1^*	[MG]
00:06:26:10 00:06:26:19	Also dann habe ich auch wirklich Gänsehaut bekommen.
00:06:26:19 00:06:26:23			ICH1	auch
00:06:26:23 00:06:26:41
00:06:26:41 00:06:26:47		KRATZEN-HAUT1^		gänsehaut
00:06:26:47 00:06:27:08					Du hast schon schnell gedacht, dass es Terror ist?
00:06:27:08 00:06:27:14
00:06:27:14 00:06:27:25		GÄNSEHAUT1		[MG]
00:06:27:25 00:06:28:08						DU1*		du du
00:06:28:08 00:06:28:25
00:06:28:25 00:06:28:32			AUCH1A	auch
00:06:28:32 00:06:28:34
00:06:28:34 00:06:28:37			ICH1
00:06:28:37 00:06:28:43
00:06:28:43 00:06:28:47
00:06:28:47 00:06:29:07
00:06:29:07 00:06:29:15						SCHNELL3A		schnell
00:06:29:15 00:06:29:22
00:06:29:22 00:06:29:28						DENKEN1B		denk
00:06:29:28 00:06:29:44
00:06:29:44 00:06:30:02						TERRORIST1*		terror
00:06:30:02 00:06:30:07
00:06:30:07 00:06:30:16						DU1*
00:06:30:16 00:06:30:25					Also, dass es Terror sein muss?
00:06:30:25 00:06:30:35						MUSS1		muss
00:06:30:35 00:06:30:42
00:06:30:42 00:06:31:06						TERRORIST1*		terror
00:06:31:06 00:06:31:13
00:06:31:13 00:06:31:30						DU1*
00:06:31:30 00:06:32:03	Also, als das erste Flugzeug reinflog, dachte ich noch, es wäre wegen Steuerunfähigkeit passiert.
00:06:32:03 00:06:32:11		$INDEX1
00:06:32:11 00:06:32:14
00:06:32:14 00:06:32:46
00:06:32:46 00:06:33:06		$PROD		[MG]
00:06:33:06 00:06:33:21
00:06:33:21 00:06:33:27		$NUM-ORD1:1d		erste
00:06:33:27 00:06:33:36
00:06:33:36 00:06:33:44		$PROD		turm
00:06:33:44 00:06:33:48
00:06:33:48 00:06:34:00			ICH1
00:06:34:00 00:06:34:07
00:06:34:07 00:06:34:10			DENKEN1B	denk
00:06:34:10 00:06:34:28
00:06:34:28 00:06:34:34			FLUGZEUG2A	flugzeug
00:06:34:34 00:06:34:41
00:06:34:41 00:06:34:43					Ja, so wie ich.
00:06:34:43 00:06:34:46		STEUERN-LENKRAD1*
00:06:34:46 00:06:35:19						DASSELBE3*		[MG]
00:06:35:19 00:06:35:28
00:06:35:28 00:06:35:37
00:06:35:37 00:06:36:02	Und als dann das zweite Flugzeug kam, konnte ich mir das nicht mehr vorstellen.
00:06:36:02 00:06:36:26			$NUM-ORD1:2	zweite
00:06:36:26 00:06:37:11
00:06:37:11 00:06:37:23			WIEDER1A	wieder
00:06:37:23 00:06:37:30
00:06:37:30 00:06:37:37		DASSELBE2A*		selbe
00:06:37:37 00:06:38:01
00:06:38:01 00:06:38:11		$PROD		[MG]
00:06:38:11 00:06:38:16
00:06:38:16 00:06:38:44		$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^		[MG]
00:06:38:44 00:06:38:47
00:06:38:47 00:06:39:02	Ich dachte, das passiert, weil Amerika immer gegen Terror gewesen ist, sich immer dagegen ausgesprochen hat.
00:06:39:02 00:06:39:05			ICH1
00:06:39:05 00:06:39:15
00:06:39:15 00:06:39:43		GEFÜHL3		gefühl
00:06:39:43 00:06:40:00
00:06:40:00 00:06:40:06			$INDEX1	warum
00:06:40:06 00:06:40:15
00:06:40:15 00:06:40:26		AMERIKA1*		amerika
00:06:40:26 00:06:40:32
00:06:40:32 00:06:40:49		IMMER4A*		immer
00:06:40:49 00:06:41:12
00:06:41:12 00:06:41:18			GEGEN1	gegen
00:06:41:18 00:06:41:41
00:06:41:41 00:06:42:35		TERRORIST1*		terror terror
00:06:42:35 00:06:42:45
00:06:42:45 00:06:43:30			GEGEN1	gegen gegen gegen
00:06:43:30 00:06:44:01
00:06:44:01 00:06:44:12	Deshalb habe ich beim zweiten schnell begriffen: Das muss Terror sein.
00:06:44:12 00:06:44:27			BEDEUTUNG1*	bedeutet
00:06:44:27 00:06:44:37
00:06:44:37 00:06:44:44			$NUM-ORD1:2	zweit
00:06:44:44 00:06:45:03
00:06:45:03 00:06:45:17		$PROD
00:06:45:17 00:06:45:28
00:06:45:28 00:06:45:49		$GEST-NM^		[MG]
00:06:45:49 00:06:46:08
00:06:46:08 00:06:46:18			BEGREIFEN1
00:06:46:18 00:06:46:25
00:06:46:25 00:06:46:35		TERRORIST1*		terror
00:06:46:35 00:06:46:41
00:06:46:41 00:06:46:46	Sozusagen als Racheakt.		$INDEX1
00:06:46:46 00:06:47:12
00:06:47:12 00:06:47:20		WIE-SOZUSAGEN1		wie
00:06:47:20 00:06:47:32
00:06:47:32 00:06:49:13		RACHE1*		rache rache
00:06:49:13 00:06:49:20
00:06:49:20 00:06:49:39		$GEST-OFF1^		[MG]
00:06:49:39 00:06:50:08
00:06:50:08 00:06:50:14	Das war ziemlich heftig.	ICH1		[MG]
00:06:50:14 00:06:50:23
00:06:50:23 00:06:50:43		SEHEN-AUF2*
00:06:50:43 00:06:51:07
00:06:51:07 00:06:51:34		SEHR-VIEL2
00:06:51:34 00:06:51:37	Ich habe dann auch vor dem Fernseher gesessen.
00:06:51:37 00:06:51:44		$INDEX1
00:06:51:44 00:06:52:15
00:06:52:15 00:06:52:17		FERNSEHER1B*
00:06:52:17 00:06:52:20
00:06:52:20 00:06:52:25		DASSELBE2A*		selbe
00:06:52:25 00:06:52:30
00:06:52:30 00:06:52:37		FERNSEHER1B		fernsehen
00:06:52:37 00:06:52:48
00:06:52:48 00:06:53:13		ZUSCHAUEN1*
00:06:53:13 00:06:53:23
00:06:53:23 00:06:53:31		$GEST-OFF1^		[MG]
00:06:53:31 00:06:53:39	Ich bin also nach Feierabend schnell nach Hause gefahren.
00:06:53:39 00:06:53:42		$INDEX1
00:06:53:42 00:06:54:08
00:06:54:08 00:06:54:15		FEIERABEND1		feierabend
00:06:54:15 00:06:54:25
00:06:54:25 00:06:54:34		SCHNELL2		schnell
00:06:54:34 00:06:54:37
00:06:54:37 00:06:55:06		NACH-HAUSE1		nach hause
00:06:55:06 00:06:55:09
00:06:55:09 00:06:55:11	Und alle Sender haben dann per Live-Übertragung die Bilder gezeigt.
00:06:55:11 00:06:55:15			ICH1
00:06:55:15 00:06:55:19
00:06:55:19 00:06:55:34		$PROD
00:06:55:34 00:06:55:45
00:06:55:45 00:06:56:17		JEDER1A*		jeder
00:06:56:17 00:06:56:23
00:06:56:23 00:06:57:07		SENDUNG1*		sender
00:06:57:07 00:06:57:19
00:06:57:19 00:06:57:30		JEDER1A*		je{der}
00:06:57:30 00:06:57:33
00:06:57:33 00:06:58:12		ALLE2A		alle
00:06:58:12 00:06:58:38
00:06:58:38 00:06:59:04			ALLE2A*	alle
00:06:59:04 00:06:59:25
00:06:59:25 00:06:59:42		BILD2B		bild
00:06:59:42 00:07:00:00
00:07:00:00 00:07:00:29		QUELLE1A^*		[MG]
00:07:00:29 00:07:00:45	Das fand ich ziemlich spannend.
00:07:00:45 00:07:01:00		ICH1*		[MG]
00:07:01:00 00:07:01:13
00:07:01:13 00:07:01:38		SEHEN-AUF3
00:07:01:38 00:07:02:03
00:07:02:03 00:07:02:43		SPANNUNG5*		spannung
00:07:02:43 00:07:03:00
00:07:03:00 00:07:03:26		SEHR-VIEL2		[MG]
00:07:03:26 00:07:03:28	Gleichzeitig hatte ich auch ein bisschen Angst, dass Amerika gegenüber dem Islam Vergeltung üben möchte und den Verursacher angreifen wird.
00:07:03:28 00:07:03:40		$ORAL^		aber
00:07:03:40 00:07:03:42
00:07:03:42 00:07:03:49		ICH1
00:07:03:49 00:07:04:21
00:07:04:21 00:07:04:26		GLAUBEN2B		glaub
00:07:04:26 00:07:04:28
00:07:04:28 00:07:04:36		BISSCHEN3		bisschen
00:07:04:36 00:07:04:46
00:07:04:46 00:07:05:03		ANGST2		angst
00:07:05:03 00:07:05:10
00:07:05:10 00:07:05:24		DAZU1		dazu
00:07:05:24 00:07:05:42
00:07:05:42 00:07:05:46			$INDEX1
00:07:05:46 00:07:06:03
00:07:06:03 00:07:06:13		AMERIKA1*		amerika
00:07:06:13 00:07:06:18
00:07:06:18 00:07:06:23			DANN7	dann
00:07:06:23 00:07:06:27
00:07:06:27 00:07:06:42			$ALPHA1:V	vergeltung
00:07:06:42 00:07:07:05
00:07:07:05 00:07:07:39		RÄCHEN1^
00:07:07:39 00:07:08:04
00:07:08:04 00:07:08:10			$INDEX1
00:07:08:10 00:07:08:27
00:07:08:27 00:07:08:49		UNTERDRÜCKEN1B^		[MG]
00:07:08:49 00:07:09:02
00:07:09:02 00:07:09:11			$ALPHA1:I	islam
00:07:09:11 00:07:09:17
00:07:09:17 00:07:10:17			BEREICH1A^
00:07:10:17 00:07:10:23
00:07:10:23 00:07:10:25			WER3	wer
00:07:10:25 00:07:10:29
00:07:10:29 00:07:11:15		MACHEN2		machen
00:07:11:15 00:07:11:39
00:07:11:39 00:07:12:14		FAHREN1*		[MG]
00:07:12:14 00:07:12:39
00:07:12:39 00:07:13:19		$PROD		[MG]
00:07:13:19 00:07:13:47	Und wie du auch dachtest, hatte ich überlegt, dass eventuell ein Krieg beginnen wird.
00:07:13:47 00:07:14:01			ICH1
00:07:14:01 00:07:14:25
00:07:14:25 00:07:14:34			KOMMEN1*	kommen
00:07:14:34 00:07:15:01
00:07:15:01 00:07:15:07			$INDEX1
00:07:15:07 00:07:15:21
00:07:15:21 00:07:15:25			SAGEN1*	sagen
00:07:15:25 00:07:15:32
00:07:15:32 00:07:15:40			STIMMT1A	stimmt
00:07:15:40 00:07:16:12
00:07:16:12 00:07:16:21		VIELLEICHT2*		vielleicht
00:07:16:21 00:07:16:29
00:07:16:29 00:07:16:47		KRIEG1A		krieg
00:07:16:47 00:07:17:01
00:07:17:01 00:07:17:11			KANN1*	kann
00:07:17:11 00:07:17:15
00:07:17:15 00:07:17:25			KOMMEN1	kommen
00:07:17:25 00:07:17:33
00:07:17:33 00:07:18:00		$GEST-OFF1^
00:07:18:00 00:07:18:08	Das habe ich mit Schaudern im Fernsehen beobachtet.
00:07:18:08 00:07:18:40		$GEST-NM^		[MG]
00:07:18:40 00:07:18:46
00:07:18:46 00:07:19:04			ICH1
00:07:19:04 00:07:19:14
00:07:19:14 00:07:19:35			SEHEN-AUF2*	[MG]
00:07:19:35 00:07:20:00
00:07:20:00 00:07:20:45			SEHR-VIEL2
00:07:20:45 00:07:21:10
00:07:21:10 00:07:21:18			$GEST-OFF1^*
00:07:21:18 00:07:21:33

Dieses Transkript anzeigen in

MEINE DGS

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex

Download-Optionen

iLex	ELAN	Video A	Video B	Video Totale	SRT	Video AB	CMDI	Pose

Fehler melden