LEICHT1^

	

frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ LEICHT1^
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f #Deine Heimatregion Name1 ist interessanter als meine. #Bei mir in Name2 gibt es in der Nähe nur die Gehörlosenschule.
r	INTERESSE1B		$NAME	LEICHT1^	NAHE1A	TAUB-GEHÖRLOS1A*	SCHULE1B
l		ICH1
m	i{nteressant}		#name2		[MG]	gehör{los}	schule
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Mit meinen Kollegen lache ich viel und wir machen viele Witze.
r	LACHEN2*	WITZ1	ICH2*	LEICHT1^
l
m	lach	humor		[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Ich habe ein gutes Zeugnis bekommen.
r			GUT1	LEICHT1^*	$GEST^
l
m			gut	zeugnis	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_17 \| 61+f Bei Hörenden wird man oft nicht verstanden, aber wir verstehen uns alle gut.
r	ICH1	WIR1A*	$INDEX1	LEICHT1^*	ALLE1A*	GUT1	VERSTEHEN1*
l
m	aber			??		gut	verstehen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Das ist fein und teuer.
r				LEICHT1^*	TEUER2
l
m				fein
= EINFACH3
Münster \| dgskorpus_mst_10 \| 46-60f Ich wollte etwas, was für mich einfach zu verstehen war, nichts Kompliziertes.
r			ICH1*	EINFACH3	VERSTEHEN1	UNVERSTÄNDLICH-GESCHRIEBENES1	NICHT3B
l
m			was für mich	einfach	zu verstehen	[MG]	nicht
Münster \| dgskorpus_mst_10 \| 46-60f Ich wollte etwas, was für mich einfach zu verstehen war, nichts Kompliziertes.
r	UNVERSTÄNDLICH-GESCHRIEBENES1	NICHT3B	FÜR1*	EINFACH3
l
m	[MG]	nicht	einfach
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_02 \| 18-30f Der Grund war der, dass ich nicht rumsitzen und öde sein wollte.
r	SITZEN1A*	WIE4A	EINFACH1	EINFACH3
l
m	[MG]		einfach
Berlin \| dgskorpus_ber_10 \| 18-30m Einfaches.
r				EINFACH3*
l
m				einfach
Köln \| dgskorpus_koe_15 \| 31-45f Wenn ich einkaufen gehen soll, ist es auf der Hinfahrt sehr einfach, weil es bergab geht.
r		KAUFEN1A		EINFACH3*
l	HOLEN1A		BERGAB-SICH-VERSCHLECHTERN1*		BERGAB-SICH-VERSCHLECHTERN1*
m	holen	kaufen	ru{nter}	einf{ach}	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_02 \| 18-30f Es ist einfacher für uns.
r				EINFACH3*	WIR2*
l
m				mehr einfach	für uns
= LEICHT1
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 46-60m Ich kann mich von einer hoch gebildeten Person bis zu einer sehr ungebildeten Person sprachlich an das jeweilige Niveau anpassen.
r	ICH1*	GEBÄRDEN1C*	$INDEX1	LEICHT1	KOMMUNIKATION1B*	ICH1*	KENNEN1A*
l
m	…	[MG]		leicht			kenn
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Usher/ so leicht Betroffene wie mich gibt es kaum.
r			USHER4	LEICHT1	ICH1	SELTEN2
l
m			usher	leicht	wie ich	[MG]
Bremen \| dgskorpus_hb_01 \| 31-45m Es ist sehr hügelig und die Landschaft hat eine Leichtigkeit.
r			$PROD	LEICHT1
l
m			[MG]	leicht
Hamburg \| dgskorpus_hh_07 \| 31-45f Es sind höchstwahrscheinlich Schwerhörige oder leicht Schwerhörige, die sich dort durchkämpfen.
r	SPRECHEN5A*	WIE3B	SCHWERHÖRIG1	LEICHT1	SCHWERHÖRIG1	ODER4B*	SPRECHEN5A
l
m		wie	schwerhörig	leicht	schwer{hörig}	oder	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m Da war der ganze Aufbau leichter.
r		MASS-HORIZONTAL4B^	AUFBAUEN2*	LEICHT1
l
m		[MG]	aufbau	leicht
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Das ist der leichte Weg.
r				LEICHT1	WEG2A	$GEST-KEIN-PROBLEM1^
l
m				leicht	weg	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Aber mit Gebärdensprache fühlt man sich wohl, es fühlt sich leicht an.
r	GEBÄRDEN1E*	WIE7A	GEFÜHL4A^	LEICHT1
l
m	[MG]	wie	fühl	leicht
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Wenn ich mir vorstelle, dass ich zum Beispiel ein Haus baue, also wenn ich es selbst baue, dann wird das Zweite leichter.
r	BAU1	WENN1A	$LIST1:2of2d	LEICHT1
l
m	bau	wenn	zwei	lei{cht}
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Beim zweiten Bau weiß ich dann schon wie es geht, dann ist es leichter.
r	$LIST1:2of2d	KOMMEN1*	BAU1	LEICHT1
l
m	…	komm	bau	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Das Zweite ist für mich leichter.
r		$ORAL^	$NUM-ORD1:2d	LEICHT1	ICH2*
l
m		wenn	zwei	leicht	mich
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m In Münster ist es leicht, Sponsoren zu finden.
r	$INDEX1	MÜNSTER1*	$INDEX1	LEICHT1	ZUSCHUSS2
l
m		münster		leicht	sponsor
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Die Brandbombe war ja leicht und ist durch das Dach nicht tiefer als bis ins vierte Stockwerk gefallen.
r		WERFEN1^	MASS2B^	LEICHT1	DACH1A	UNTEN1^	$NUM-EINER1A:4
l
m		brandbombe		leicht	dach	bis	vierte
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Wenn wir mit Essen und Trinken fertig sind, gehen wir eine leichte Steigung hinunter.
r	TRINKEN2B*	FERTIG1A	GEHEN1A*	LEICHT1	$PROD
l
m	[MG]	fertig	gehen	leicht	[MG]
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Das ist eine zeitliche Ersparnis.
r			ZEIT5A*	LEICHT1	$GEST-OFF^
l		KANN1
m		kann	zeit	leicht
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Ich erkläre ihnen nur die einfachen Gebärden.
r				LEICHT1	ERKLÄREN1*	KANN1*
l			NUR2A*
m			nur	leich{t}	erklär	kann
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Genau, das ist leichter als mit Untertiteln.
r				LEICHT1	ALS2A	UNTERTITEL2*
l
m				leicht	als	untertitel
Nürnberg \| dgskorpus_nue_03 \| 46-60m Hätte ich damals BSL gelernt, wäre es leichter für mich gewesen.
r	BSL1	GEBÄRDEN1G*	WÄRE1	LEICHT1	ICH1
l
m	b-s-l		wäre	leicht
Nürnberg \| dgskorpus_nue_06 \| 31-45f Das ist leichter für ihn.
r			$INDEX1*	LEICHT1	$INDEX1*	$GEST^
l
m				leicht
Nürnberg \| dgskorpus_nue_07 \| 18-30m Aber ich finde, einen Platz zum Hinsetzen zu bekommen, war früher leichter.
r	PLATZ9*	SITZEN1A*		LEICHT1
l			FRÜHER1*		ICH1*
m	platz		früher	leichter
Stuttgart \| dgskorpus_stu_02 \| 18-30f So ist es einfacher für mich.
r				LEICHT1	FÜR1*
l
m				leichter	für mich
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Informationen werden dann global verbreitet, der Kommunikationsaustausch klappt gut und wird leichter.
r	TAUSCHEN2*	SUPER2*	$GEST-OFF^	LEICHT1
l
m	…	perfekt		leicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Welche ist am leichtesten?
r				LEICHT1	WELCHE2
l
m				leicht	welche
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Außerdem habe ich auch gesehen, die meisten sagen, das die englische Sprache am leichtesten zu verstehen ist.
r	SAGEN2A*	ENGLAND3	SPRACHE1*	LEICHT1	VERSTEHEN1*	$GEST-OFF^
l
m	sagen	englisch	sprache	leicht	verstehen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Ich denke, dass die englische Gebärdensprache leicht zu lernen ist.
r	DENKEN1A	ENGLAND3	GEBÄRDENSPRACHE1A	LEICHT1	LERNEN2	LEICHT1	HAUPT1A^
l
m	denke	englisch	gebärdensprache	leicht	lernen	leicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Ich denke, dass die englische Gebärdensprache leicht zu lernen ist.
r	GEBÄRDENSPRACHE1A	LEICHT1	LERNEN2	LEICHT1	HAUPT1A^	$GEST-OFF^
l
m	gebärdensprache	leicht	lernen	leicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Cornflakes finde ich am besten, da kippt man einfach Milch dazu und fertig, egal.
r	LÖFFEL1A^*	ICH1	LOSPRUSTEN1^*	LEICHT1	WARUM1	ICH1	GIESSEN1B*
l
m	cornflakes		[MG]	leicht	warum		[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_12 \| 46-60f Morgens bin ich noch frisch, da fällt es mir leicht zu bummeln.
r	FRISCH2			LEICHT1
l		ICH1	BUMMELN1*		ICH1	BUMMELN1*	ICH1
m	frisch			leicht		bummeln	[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m Oh, und ein Nachteil ist auch, dass ein Hörender es typischerweise mit dem Lernen viel leichter hat.
r	MEISTENS1B	WAHRNEHMEN-AUGE1A^	KANN2A	LEICHT1*
l
m	meistens		kann	leicht
Berlin \| dgskorpus_ber_01 \| 18-30m In Essen war es einfach ASL zu lernen, im Osten gab es das nicht.
r		$INDEX1*	ESSEN2*	LEICHT1*	$INDEX1*	GEBÄRDEN1E*	ASL1
l
m			essen	leicht			a-s-l
Berlin \| dgskorpus_ber_10 \| 18-30m Allgemein gibt es in Berlin einfach schon viel, wie Geschichte und Forschung, hier würde es viel leichter funktionieren.
r	MEINUNG1B*	HIER1	BESSER1*	LEICHT1*
l
m	mein		besser	leicht
Berlin \| dgskorpus_ber_10 \| 18-30m So könnten die Leute auch viel leichter die Bedeutungen von Fachwörtern lernen.
r	EIN1A*	WORT3	MERKEN1	LEICHT1*
l
m	…	wort		leicht
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Das „B“ war ein leichtes „abblasen“ der Stimme.
r		$ALPHA1:E*	$ALPHA1:B	LEICHT1*
l
m			b	leicht
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Mit dem anderen ist es viel leichter.
r			$INDEX1*	LEICHT1*
l
m				leicht
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Mit einfachen Wörtern.
r	WORT1*	EINFACH1	$GEST-OFF^	LEICHT1*
l
m	wort	einfach
Frankfurt \| dgskorpus_fra_06 \| 31-45f Da in meinem Beruf viel kommuniziert wird, ist es für mich viel leichter alles in Gebärden zu verfolgen, besser als im Fall der oralen Kommunikation.
r	MEHR1*	ENDE1^	MEIN1*	LEICHT1*	$INDEX1	GEBÄRDEN1A*	KANN2A
l
m		lieber		leicht	[MG]		kann
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m Die Kommunikation war einfach für mich, ganz leicht, durch einfache Bewegungen.
r			KOMMUNIKATION1A*	LEICHT1*	EINFACH1*	BEWEGUNG1B
l
m			komm{uni}ka{tion}	leicht	ein{fach}	bewe{gung}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m Das ist zum Beispiel leicht zu begreifen.
r			BEISPIEL1	LEICHT1*	GREIFEN1A^*	$GEST-OFF^*
l
m				leich{t}	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m Zudem sind sie manchmal unkomplizierter, was auch nicht schlecht ist.
r	MERKWÜRDIG1^		AUGE1^*	LEICHT1*	ES-GIBT3*
l		SCHLECHT1
m	aber auch	n{icht} schle{cht}	manchmal	leicht	gibt
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m Bei den Deutschen herrscht eine besondere Stimmung.
r	WIE3A	MERKWÜRDIG1^	STIMMUNG3	LEICHT1*
l
m	wie		stimme
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m Wenn es eine einheitliche Gebärdensprache gäbe, fände ich das blöd und die Kommunikation wäre zu leicht für mich.
r	$INDEX2*	$GEST-SICH-AN-DIE-STIRN-TIPPEN1^	GEBÄRDEN1E*	LEICHT1*
l
m		[MG]		lei{cht}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_07 \| 18-30m Nur für bestimmte Zusammenhänge sollte es leicht und verständlich sein.
r	FEST1A^*	ZUSAMMENHANG1A*	$GEST-OFF^	LEICHT1*	KLAR1A*
l
m	bestimmt			lei{cht}	klar
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 46-60f Ein Glück, dass du eine leichte Aufgabe hattest.
r	GLÜCK2	GUT1*	$INDEX1	LEICHT1*	AUFGABE1A*	DU1*
l
m	glück			leichte	aufgaben
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Wenn die Gebärden in Europa überall gleich wären, wäre es leichter.
r	$INDEX1*	GLEICH1A	WAR1	LEICHT1*
l
m	alle	gleich	wäre	leicht
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Die verstehe ich leichter.
r	AUCH1A*	AUCH3A*	MEHR1*	LEICHT1*	VERSTEHEN1	$GEST^
l
m	auch		mehr	leicht	verstehen
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Da kann ich mir Dinge leichter merken und mein Wissen erweitern.
r				LEICHT1*	MERKEN1	MEHR1*	SCHLAU2
l
m				leicht			[MG]
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Leichte Gebärden, stimmt.
r				LEICHT1*	STIMMT1A
l
m				leicht	stimmt
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Man muss einfach versuchen, leichte Worte langsam zu gebärden, dann kann man sich auch verstehen.
r	EINFACH1	VERSUCHEN1	WIE3A*	LEICHT1*	WORT3*	AUFFORDERUNG1^*	GEBÄRDEN1A
l
m		versuchen	wie	leicht	wort wort
Göttingen \| dgskorpus_goe_08 \| 18-30f Du hättest darum bitten können, dass langsamer gebärdet wird, dann hättest du es leichter gefunden.
r	BITTE2*	LANGSAM1*	GEBÄRDEN1A*	LEICHT1*	FINDEN1D
l
m	bitte	langsam		leicht	finden
Göttingen \| dgskorpus_goe_09 \| 46-60f Ich mische die Erde mit etwas Leichtem, mit Styropor.
r	ICH1*	MISCHEN3	GEFÜHL3^*	LEICHT1*	MIT1A*	$GEST-OFF^*	$ALPHA1:T
l
m		mischen	macht	leicht	mit		styropor
Bremen \| dgskorpus_hb_03 \| 31-45f Die Kinder mit CI können sich besser mit den Erwachsenen mit CI identifizieren und in Verbindung treten.
r	$INDEX1*	GLEICH8*	KIND1	LEICHT1*	KONTAKT2A	$INDEX1*	UNTERSCHIED1C^
l
m	auch	[MG]	kind	leicht	kontakt
Bremen \| dgskorpus_hb_03 \| 31-45f Dadurch, dass die Eltern eines gehörlosen Kindes selbst hörend sind, kann durch das Hören die Kontaktaufnahme erleichtert werden.
r	SELBST1A*		HÖREND1A*	LEICHT1*	KONTAKT2A	AUFNEHMEN1	$INDEX1*
l		SEHEN-AUF1*
m	selbst		hörend	leicht	kontaktaufnahme
Bremen \| dgskorpus_hb_03 \| 31-45f Das ist dann leichter.
r				LEICHT1*
l
m				leicht
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 46-60m Nein, zuerst sollte man gebärden, denn das ist leicht!
r	$GEST-OFF^	ZUERST1A*	GEBÄRDEN1A*	LEICHT1*
l
m			gebärden	leicht
Hamburg \| dgskorpus_hh_04 \| 46-60m Heutzutage kann man ganz leicht Traumhäuser bekommen, die sind bloß irre teuer, wirklich Wahnsinn.
r		$GEST-ABWINKEN1^	HEUTE1	LEICHT1*	BEKOMMEN2*	TRAUM1*	$INDEX1
l
m			heute	leicht	bekommen	traum
Hamburg \| dgskorpus_hh_06 \| 61+m Seine Bewegungen waren leicht zu erkennen.
r		$GEST^*	BEWEGUNG1B*	LEICHT1*	SEHEN1*
l
m		wie	bewegung	leicht	sehen
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m Denn das Sportstudium stellte ich mir leicht vor.
r	GRUND4B	STUDIEREN2	SPORT1*	LEICHT1*
l
m	grund	studium	sport	lei{cht}
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Wir brauchen 10000 Dolmetscher, dann wäre es leicht, einen zu bekommen.
r	$PROD	GUT1*	$GEST^	LEICHT1*	BEKOMMEN2*
l
m	…	wäre gut		leicht	bekommen
Köln \| dgskorpus_koe_02 \| 46-60m Wenn man dann mal einen Gehörlosen trifft, kann man viel besser kommunizieren.
r			ICH1*	LEICHT1*	WENN1A*	$GEST^	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^
l
m			für mich	leicht	wenn		plötzlich
Köln \| dgskorpus_koe_07 \| 61+m In leichten Berufen werden sie eingestellt.
r				LEICHT1*	HAND1B	NEHMEN1A
l
m				leicht	beruf	nimmt
Köln \| dgskorpus_koe_08 \| 31-45m Es war eine leichte Narkose.
r		NARKOSE1	ICH1	LEICHT1*
l
m		narkose		leicht
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Den Elften kann man sich leicht merken.
r				LEICHT1*	MASS-HORIZONTAL1^	$NUM-TEEN2A:1d*	LEICHT1*
l
m				leicht		elf	leicht
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Den Elften kann man sich leicht merken.
r	LEICHT1*	MASS-HORIZONTAL1^	$NUM-TEEN2A:1d*	LEICHT1*
l
m	leicht		elf	leicht
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Den elften September kann man sich leicht merken.
r			SEPTEMBER2A	LEICHT1*	$NUM-TEEN2A:1d*	LEICHT1*	MERKEN1
l
m			september	leicht	elf	leicht	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Ja stimmt, der Elfte ist leicht zu merken.
r			JA1A	LEICHT1*	$NUM-TEEN2A:1d	JA1A	STIMMT1A
l
m				leicht			stimmt
Köln \| dgskorpus_koe_09 \| 18-30f Den elften September kann man sich leicht merken.
r	SEPTEMBER2A	LEICHT1*	$NUM-TEEN2A:1d*	LEICHT1*	MERKEN1
l
m	september	leicht	elf	leicht	[MG]
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Ich habe es auch nicht leicht gehabt.
r		NICHT3A*	SCHWER3*	LEICHT1*	HABEN-BESITZEN1*	ICH1
l
m		nicht	sch{wer}	leicht	gehabt
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Für mich ist das so viel leichter.
r			FÜR1*	LEICHT1*
l
m			für
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Dadurch wurde unser Leben leichter.
r		WUNDERBAR2A*	ICH1^*	LEICHT1*	LEBEN1C*	$GEST-OFF^	$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*
l
m		wunderbar	uns	ist leichter	zum	leben
Köln \| dgskorpus_koe_16 \| 46-60m Nee, das war leicht.
r			$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	LEICHT1*
l
m			[MG]	leicht
Köln \| dgskorpus_koe_16 \| 46-60m Wer mittel oder leicht schwerhörig war, ist in die Schwerhörigenschule gegangen. Dort haben alle gesprochen.
r		WER2	MITTEL2B*	LEICHT1*	SCHWERHÖRIG1*	EINTRETEN1A*	SCHWERHÖRIG1*
l
m		wer	mittel	leicht	schw{er}hör		schw{er}hör
Köln \| dgskorpus_koe_22 \| 31-45m Die Deutsche Gebärdensprache zu lernen war ja noch leicht für ihn.
r	WECHSELN3A	DEUTSCH1*	GEBÄRDENSPRACHE1B	LEICHT1*	DU1*
l
m		deutsche gebärdensprache		leicht
Leipzig \| dgskorpus_lei_04 \| 61+m Ich habe dann Abitur gemacht und dann war es so/ ich war ja fast taub, die anderen waren leicht schwerhörig und haben angefangen zu studieren.
r	TAUB-GEHÖRLOS2	$GEST-OFF^	ANDERS2*	LEICHT1*	SCHWERHÖRIG1*	DANN1C	EINTRETEN1A^*
l
m	taub		andere	leicht	schwerhörig		[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_05 \| 61+f Sie kann auch auf die Straße gelaufen und überfahren worden sein.
r	AUCH3A*	STRASSE1*	GEHEN2A*	LEICHT1*	LEGEN3^*
l
m	auch	straße	gehen	lei{cht}	überfahren
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Sie erlernen Lautsprache durch Logopädie und können dann mit CI sprechen.
r	LAUT1A*	SPRACHE1*	ARTIKULATION1^*	LEICHT1*	UND-DANN2	CI1	SCHON3*
l
m	laut			leicht	dann		schon
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Das ist leichter.
r				LEICHT1*
l
m
Münster \| dgskorpus_mst_11 \| 61+m Die Brandbomben waren anfangs lang und relativ leicht.
r	$PROD	RUND-LANG1A^*	$INDEX1	LEICHT1*	$INDEX1
l
m	anfang		[MG]	leicht
Münster \| dgskorpus_mst_14 \| 18-30m Natürlich kann ich das leicht so abstempeln, ich weiß.
r		ICH2	ABSTEMPELN1*	LEICHT1*	ICH2	$GEST-OFF^*	WISSEN2A*
l
m		ich	abstempeln	leicht			weiß
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Wir haben noch ein Jahr verlängert, damit es leichter wird.
r	$NUM-EINER1A:1d	JAHR1B*	WEITER1B*	LEICHT1*
l
m	noch	ein jahr	weiter	leicht
München \| dgskorpus_mue_01 \| 61+f Die jetzige junge Generation weiß nicht, wie das Leben in der Zukunft sein wird und sie geht locker damit um.
r	ZUKUNFT2*	$GEST-NM-SCHULTERZUCKEN1^	UNGEFÄHR2	LEICHT1*	MEHR1*
l
m	zukunft	[MG]	[MG]	[MG]	nicht mehr
München \| dgskorpus_mue_06 \| 18-30f Stimmt, aber wenn das schon von klein auf so ist, dann ist es leichter.
r	SCHON1B			LEICHT1*
l		WACHSEN2C	$INDEX1		$INDEX1*
m	schon	von klein auf		leichter
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Da können wir jetzt leicht diskutieren.
r			KANN2A	LEICHT1*	DISKUSSION1A*
l
m			kann	leich{t}	disku{ssion}
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Vor drei, vier Jahren war es noch viel leichter.
r				LEICHT1*		BEKOMMEN3
l	FRÜHER1*	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-EINER1A:4d		PLATZ1
m	früher	drei	vier	leich{t}	platz
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Ich freute mich und es fiel mir leichter zu kündigen.
r	ICH1	WOHL1	ICH2	LEICHT1*
l					KÜNDIGUNG1*
m	[MG]			leicht	kündigen
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Meine Mutter hat mich dorthin begleitet und es wurde dann endlich festgestellt, dass ich leicht farbenblind bin.
r	JA1A	BLIND1B*	DU1*	LEICHT1*
l
m	ja	farbenblind		leicht
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Man sollte leicht anfangen und dann Schritt für Schritt weitergehen.
r				LEICHT1*	SCHRITT1
l			NUR2A*
m			nur	leicht	schritte
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Die Bewohner, die dort wohnen, haben einen kurzen Weg zum Einkaufen.
r				LEICHT1*	WEG2A		EINKAUFEN1
l	FÜR1	WOHNUNG1B	$INDEX1			GUT1
m	für	wohn		leicht	weg	gut	einkaufen
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Das ist dann leichter.
r				LEICHT1*	LEICHT1*
l
m				leicht	leicht leicht
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Das ist dann leichter.
r			LEICHT1*	LEICHT1*
l
m			leicht	leicht leicht
Rostock \| dgskorpus_mvp_08 \| 46-60m Mit dem Spiegel war sie leicht zu finden.
r			SPIEGEL1	LEICHT1*	FINDEN1B	$GEST-OFF^
l
m			spiegel	leicht	finden
Nürnberg \| dgskorpus_nue_07 \| 18-30m Früher war es einfacher, wir haben uns einfach hingesetzt.
r				LEICHT1*	$INDEX1*	ZUSAMMEN1A*	SITZEN1A*
l			FRÜHER1*
m			früher	leich{ter}	[MG]	[MG]	[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_07 \| 18-30m Auf dem Oktoberfest gab es freie Sitzplätze und so konnte man leicht etwas zum Sitzen finden.
r	BEREICH1A*	SITZEN1A^	FREI1	LEICHT1*	FINDEN1A	SITZEN1A
l							$GEST-OFF^*
m	…	platz	frei	leicht	finden	[MG]
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Es ist für sie leicht wegzufahren.
r	EINFACH1*	FORT1^*	KANN2A	LEICHT1*
l
m		[MG]		leicht
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Das war einfach und die leichteste Lösung.
r		EINFACH1	WIE7A	LEICHT1*	FINDEN1C^*	FERTIG1A	EINFACH1
l
m		einfach	wie	leichte	lösung	fertig	einfach
Nürnberg \| dgskorpus_nue_09 \| 18-30m Ich habe mitbekommen, dass es vor Kurzem noch eine Risikowarnung gab, wegen der leichten Nachbeben.
r	NOCH4A*	RISIKO5	WARNUNG1	LEICHT1*	UNTERSCHIED1A^
l
m	noch	risikowarnung		leicht
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_02 \| 18-30f Ich war verlegen und meinte: "Sorry, ich war so an deine Gebärden gewöhnt, dass es für mich eben eine einfache Gebärdensprache ist.
r	DENKEN1A	GEWOHNHEIT1	GEHÖREN1^*	LEICHT1*	GEBÄRDEN1A*
l
m	denk	gewohnt		leicht	gebärden
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_02 \| 18-30f Also, dass es ein bisschen DGS und leichte Gebärdensprache ist. Das war ich so gewohnt.“
r	BISSCHEN2A	DGS1	BISSCHEN2A	LEICHT1*	ICH2	DESHALB1*	ICH2
l
m	bisschen			leicht		deshalb
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_04 \| 46-60f Es wird leichter mit ein bisschen Hilfe.
r				LEICHT1*	BISSCHEN1B	HELFEN1*	$GEST-OFF^*
l
m				leichter	bisschen	hilfe
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Und dort, wo die Erdoberfläche dünn ist, passiert es leichter.
r	MEHR1	DÜNN5*	ERDBEBEN1	LEICHT1*	ZICKZACK-VERLAUF1A^
l
m	mehr	dünn		leicht
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m Da passiert das immer ganz leicht, ist ja klar.
r				LEICHT1*	IMMER4A*	$GEST-OFF^	KLAR1A
l
m				leicht	immer		klar
Stuttgart \| dgskorpus_stu_02 \| 18-30f Ich musste erst klarstellen, dass Hörgeräte nur Hilfsmittel sind, welche das Mundabsehen erleichtern.
r	FÜR1*	MUND1A	ABLESEN1*	LEICHT1*
l
m	für	mund	ab{lesen}	leicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_02 \| 18-30f Als hörende Person hat man viel Stress und so ist es für mich leichter.
r	ICH2*	KLAR1A^*	BISSCHEN2A*	LEICHT1*	WIMMELN1*	LOCKER1*
l
m		für mich	bisschen	leicht	[MG]	locker
Stuttgart \| dgskorpus_stu_05 \| 61+m Das ist gut für den Körper und es sind nur leichte Bewegungen.
r			KÖRPER1	LEICHT1*	BEWEGUNG1B*
l
m			[MG]	leicht	bewegen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Und an der Uni könnten dann alle eine Gebärdensprache, egal, ob sie aus Frankreich oder England kommen.
r		UNIVERSITÄT1	EINTRETEN1B*	LEICHT1*		FRANKREICH3A*	ENGLAND3
l					$INDEX1*		$INDEX1*
m		uni				fra{nkreich}	eng{land}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Welche Gebärdensprache ist am leichtesten zu lernen?
r		WELCHE2	GEBÄRDENSPRACHE1A	LEICHT1*	LERNEN1*
l
m		welche	gebärdensprache	leicht	lernen
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Du hattest es so leicht.
r				LEICHT1*	$INDEX1
l
m				leicht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_10 \| 18-30m Er ist auch leicht reizbar gewesen.
r			$INDEX1	LEICHT1*	AGGRESSIV1*	$INDEX1
l
m				leicht	[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_11 \| 31-45f Das werde ich echt niemals vergessen, wie leicht so etwas geschehen konnte.
r			WIE3B*	LEICHT1*	$GEST-NM^	FERTIG4	SCHON1B*
l
m			wie	leicht			schon

Fehler melden