Mouth: foto
Translational equivalents: photographer; photography; picture; photograph; to photograph
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
sh06 | 31-45f
There was also a self-employed deaf photographer there. That was really impressive.
r BUT1* SELF1A* TO-STAND1 PHOTO1 $INDEX1* DEAF1B* $INDEX1* l m aber selbstständig fotograf
koe05 | 46-60m
What you see in the pictures is the moon landscape.
r $GEST-OFF1^ PHOTO1 TO-SEE1 LANDSCAPE3* l m [MG] sieht
koe05 | 46-60m
The pictures are blurry, and I feel like they are fake.
r I2 PHOTO1 TO-HOLD-PAPER1A TO-STAND1 BLURRED1 l m foto
mst02 | 18-30f
My brother was in a picture as well.
r BEEN1 LAST5 BROTHER1A PHOTO1 PRESSURE1A l m gewe{sen} bruder foto
sh02 | 18-30f
There were some photographs showing people that are still missing.
r PHOTO1* RIGHT-OR-AGREED1A SEVERAL1 PHOTO1 STILL4A* TO-MISS1 RIGHT-OR-AGREED1A l m stimmt einige foto noch vermisst
koe22 | 46-60m
There are pictures hung on the wall. Yes, that's true, that's there as well. But the pictures are hung up in the restaurants.
r COMMA1^ $INDEX1* $GEST^* PHOTO1 UNDER1A^ INN2* $INDEX1* l $PROD m aber foto wirtschaft
lei09 | 31-45f
We took photos of it.
r TO-LOOK-AT1* I2* DISSOLUTION1A^ PHOTO1 DISSOLUTION1A^ l m [MG] foto [MG]
lei09 | 31-45f
We didn't take lots of photos, just an average amount to show were the flood line had been.
r NOT5* MUCH1A PHOTO1 NOT3A USUAL1* ONLY2B l m nicht viele foto normal
lei09 | 31-45f
We didn't take lots of photos, just an average amount to show were the flood line had been.
r FLOODWATERS1* BEEN1* I2 PHOTO1 YES1A $GEST^ l m hochwasser gewesen [MG] ja
ber02 | 46-60m
I asked him to take a picture with me.
r $GEST-ATTENTION1^* I2 PLEASE2* PHOTO1 BOTH2B* l m [MG] [MG] [MG]
ber02 | 46-60m
He didn’t really get what I was saying; I had to use simplified gestures.
r TO-SIGN1A TO-UNDERSTAND1* I2 PHOTO1 I2 PHOTO1* I1 l m versteh nicht [MG]
stu01 | 46-60f
There were some people who at times knitted and photographed their work afterwards.
r ALSO1A* TO-KNIT1 THEN1A PHOTO1 l m … auch stricken foto
mst03 | 18-30f
Photos really can’t capture it.
r $INDEX1 I2 CAN1* PHOTO1 CAN1* l m kann nicht foto geht nicht
koe12 | 46-60f
I made lots of videos and photos, more than 2000.
r I1* MUCH5* MOVIE1* PHOTO1 OVER-OR-ABOUT1 $NUM-THOUSANDS1:2 I1 l m viel foto über zweitausend
mvp08 | 46-60m
And I forgot to bring my camera with me.
r PHOTO1 I1 $GEST-OFF1^ TO-FORGET1 l m foto vergess
sh08 | 46-60m
They were really overwhelmed, took some pictures and then went back.
r RIGHT-OR-AGREED1A* MUCH1C* PHOTO1 $PROD l m stimmt viel foto
mst09 | 31-45f
I think, or I hope, there’s photos. I’ll show them to you.
r PRESENT-OR-HERE1 TO-BELIEVE2B I1 PHOTO1 TO-OWN1 I2 TO-HOPE3 l m glaube ich [MG] hoffe ich
mst09 | 31-45f
I think, or I hope, there’s photos. I’ll show them to you.
r TO-HOPE2B I1 TO-SHOW1A* PHOTO1 PRESENT-OR-HERE1* l m … zeige foto
mst09 | 31-45f
I cleaned everything up, it was already dark, but I still took a photo - doesn’t matter.
r TO-CLEAN-UP-FLOOR1 DARK3^ I2 PHOTO1 $GEST-DECLINE1^ l WHATEVER3* m [MG] [MG] egal
mst09 | 31-45f
If you give one to me as a present, I’ll be satisfied and take my pictures with it.
r ROUND2^ SATISFIED1B I1* PHOTO1 l m zufrieden
mst09 | 31-45f
My daughter got a new camera for her communion, a special one.
r DAUGHTER1 ALSO1A NEW1A PHOTO1 TO-OBTAIN1* COMMUNION1A TO-GIVE-PRESENT1 l m tochter auch neu foto bekommen kommunion schenken
mst09 | 31-45f
When they’re gone, I take a lot more.
r TO-WALK-AWAY1* PHOTO1 l m [MG]
mst09 | 31-45f
Tomorrow I have more time on my hands, because it’s a Sunday, so I’ll photograph it then.
r TIME6 SUNDAY1A I1* PHOTO1 l m zeit sonntag
mst09 | 31-45f
I walked into the bathroom and took a picture of the toilet and the shower as a memory.
r WC2 TO-SHOWER1* $INDEX1 PHOTO1 TO-REMEMBER2 l m w-c dusche [MG] erinnerung
nue01 | 61+m
All of the Japanese people had a camera, I believe.
r HUMAN2* TO-HAVE-TO-OWN1* $NUM-ONE-TO-TEN1A:1d PHOTO1 l m mensch hat ein foto
nue01 | 61+m
They come from Japan, take pictures of everything and go back home.
r EYE1^* TO-COME1 PHOTO1 DONE1A* GO-HOME1 $INDEX1 l m japan foto fertig heim
fra10 | 61+f
I was very proud of him, and so I took photos of him the entire time he was carrying that flag.
r I2* PROUD1 I1 PHOTO1* $GEST-DECLINE1^* $PROD l m [MG] stolz ich fotografiere ach [MG]
koe09 | 18-30f
They showed the story of her life on TV, her babies, the paparazzi.
r HISTORY-OR-STORY2 $PROD TO-ROCK-A-BABY3 PHOTO1* PHOTO4* l m … [MG] baby
nue02 | 61+f
It's also not allowed to take pictures in this room.
r AND-THEN2 INTO2 I1 PHOTO1* PROHIBITED1* l m und da{nn} verbot
koe09 | 18-30f
There were photographs hung up everywhere.
r PHOTO1* COMPOSITION1^ l m foto [MG]
stu04 | 61+m
I witnessed it through the pictures.
r I1 THROUGH2A PICTURE4* PHOTO1* l m durch bilder
nue02 | 61+f
One deaf guy disregarded the interdiction and took a picture.
r $NUM-ONE-TO-TEN1A:1d DEAF1A TO-IGNORE6 PHOTO1* l m ein [MG]
nue02 | 61+f
So the deaf guy could keep the film and the picture of the Mona Lisa.
r TO-KEEP2* MOVIE4* TO-STAY3 PHOTO1* $GEST^* l m behalten film mona lisa
koe15 | 31-45f
A lot of tourists came and took pictures.
r $INDEX1 MOST1A TOURIST1* PHOTO1* CONTRAST1* l m [MG] tour{isten} fotograf
goe06 | 31-45f
Diana was nervous because of the crazy photographers. She didn't want them there and wanted to hide from them.
r THROUGH2A PHOTO1* NERVOUS1B SECRET1A* TO-HIDE2* l m durch fotografen fotografen [MG] geheim verstecken
mst14 | 18-30m
As I said already, the difference between the city and the country is noticeable in photos, already.
r TO-STRIKE1A $INDEX1 TO-SPOT2 PHOTO1* $INDEX1* TO-SAY1 $GEST-TO-PONDER1^ l m aufgefall foto
ber14 | 18-30m
A friend of mine managed to get into the newspaper, in a photo.
r THERE1* SUCCESS1 NEWSPAPER1A* PHOTO1* FLASH1 l m [MG] zeitung foto
mvp03 | 18-30f
There are photographs everywhere.
r MUCH5 PHOTO1* AREA1A^* l m viel foto [MG]
mst02 | 18-30f
I saw most of it in photos though.
r MOST1B PHOTO1* PRESSURE1A l m meist foto
koe09 | 18-30f
She always looked so pretty in pictures, and then suddenly, she wasn't there anymore.
r IN-ADDITION1* PHOTO1* WAS1* LIKE-THIS3 BEAUTIFUL1A l m dazu foto war so schön
mvp01 | 18-30f
Pictures of these people are displayed there.
r PRESENT-OR-HERE1* $GEST-TO-FOLD-ONES-HANDS1^ l INVOLVED1A* PHOTO1* LOCATION1A^* m und dabei da foto [MG]
mst12 | 31-45m
If a Japanese person collected pictures as a hobby, they were all gone.
r IF-OR-WHEN1A NICARAGUA1^ HOBBY1 PHOTO1* TO-COLLECT1 EVERYTHING1A* GONE-VANISHED2 l m japan hobby foto sammeln alles weg
koe09 | 18-30f
There is a huge photo album, as well.
r PHOTO1* ALBUM1 THICK8* THERE-IS3* l m fotoalbum [MG] gibt
mvp02 | 31-45m
A deaf person told me about it - he sent me a picture.
r GOOD1 I1 PHOTO1* DEAF1A THROUGH2B TO-SEND-OR-TO-DISPATCH2* l m durch schicken
fra10 | 61+f
I think I have a photograph at home, but it is only a copy.
r I1 TO-BELIEVE2B* I2 PHOTO1* PRESENT-OR-HERE1* BUT1 COPY1C* l m glaub habe foto da aber kopie
sh02 | 18-30f
There're lots and lots of photographs and texts on the walls.
r TEXT1A^* PHOTO1* TO-SPREAD1B^* l m viel foto voll
sh02 | 18-30f
There were some photographs showing people that are still missing.
r PHOTO1* RIGHT-OR-AGREED1A SEVERAL1 PHOTO1 l m stimmt einige foto
fra04 | 61+m
whenever children asked for the sign and why it was like that, there weren’t any pictures of granddads or dads where you could see the spiked helmet.
r GERMAN1 $PROD NONE3 PHOTO1* NOTHING1A^* WHAT1B* l m sp{itz} hel{m} kein foto wie nicht
hh05 | 31-45m
These are the images you can find online/
r EXACTLY1* PHOTO1* BOTH1^* $INDEX1* INTERNET1C* l m genau foto was
hh05 | 31-45m
So, online you can find images of people standing there whilst the wave is, I don’t know, maybe three meters high and towering above them.
r INTERNET1C UNDER1A^* PHOTO1* $PROD APPROXIMATELY1* $GEST^* l m internet wie foto [MG] ungefähr
koe19 | 31-45m
We took a farewell photo, entered the airplane and then took off.
r AND-THEN2 PHOTO1* FAREWELL2 PHOTO1* $PROD l m dann foto abschiedsfoto [MG]
koe19 | 31-45m
We took a farewell photo, entered the airplane and then took off.
r AND-THEN2 PHOTO1* FAREWELL2 PHOTO1* $PROD l m dann foto abschiedsfoto [MG]
hh05 | 31-45m
Those images were taken by people who were standing closeby and luckily not taken by the water.
r $PROD $INDEX1* $INDEX1* PHOTO1* TO-SWARM1^* $PROD $PROD l m [MG] [MG] foto foto leute [MG] [MG]
fra16 | 31-45f
Then he took pictures of the car with his private camera.
r TO-COME1* PHOTO1* PRIVATE2A PHOTO1* l m [MG] privat fo{to}
fra16 | 31-45f
Then he took pictures of the car with his private camera.
r TO-COME1* PHOTO1* PRIVATE2A PHOTO1* l m [MG] privat fo{to}
nue05 | 46-60f
Come on, let’s take a picture!“
r COME-HERE1 PHOTO1* COME-HERE1* l m foto
stu06 | 18-30f
I’m just picturing you, grabbing them, throwing them into a pot, stirring and drinking the brew.
r PHOTO1* WHY1^ YOU1 $PROD l I1 TO-THINK1B m
mue13 | 46-60m
Then, we handed out some certificates and photographs, as well.
r WITH1A PHOTO1* PHOTO3* l m foto
mue13 | 46-60m
The idea of including a photo spread quickly.
r $INDEX1 THROUGH2A* PHOTO1* $INDEX1* CAN1^* TO-SPREAD2 l m durch foto [MG]
mvp03 | 18-30f
One day, I brought one of my family's photo albums to school.
r SCHOOL1A TO-SWARM1 I1 PHOTO1* ALBUM1 TO-BRING-ALONG1* FAMILY4 l m schule foto mit familie
hb06 | 46-60m
You go on and find a photo album of yourself.
r TO-WALK8 $INDEX1 BOOK1B PHOTO1* NARROW1A^ TO-LET2A* NARROW1A^ l m buch foto [MG]
hb06 | 46-60m
In the album, you see happy pictures of you, your husband, and your two kids.
r $INDEX1 PHOTO1* NARROW1A^ $INDEX1 $PROD l m foto
lei15 | 18-30f
Pictures were gone.
r PHOTO1* DISSOLUTION1A^ $GEST^ l m fotos [MG]
nue02 | 61+f
That's because there weren't any fotos, yet.
r REASON4A NONE6 PHOTO1* l m grund kein foto
nue02 | 61+f
They didn't have cameras back then.
r PAST-OR-BACK-THEN1* REASON4A NONE1* PHOTO1* LIKE-THIS1A l m früh grund kein foto so
koe22 | 46-60m
There are pictures hung on the wall. Yes, that's true, that's there as well. But the pictures are hung up in the restaurants.
r PHOTO1* $PROD $PROD COMMA1^ l m foto
mst13 | 46-60f
He was very pleased. Very surprisingly he asked the local paper to come to my house. They took a picture and I was featured in the paper because I had such a huge vocabulary.
r SURPRISE1A* NEWSPAPER3* COME-HERE1* PHOTO1* NEWSPAPER3 $INDEX1 WORD2* l m überrascht zeitung [MG] zeitung wortschatz
ber02 | 46-60m
He didn’t really get what I was saying; I had to use simplified gestures.
r I2 PHOTO1 I2 PHOTO1* I1 TO-SIGN1A $INDEX1 l m [MG] [MG]
hh01 | 61+m
Or I could help editing the photos.
r I2* TO-HELP1* PHOTO1* IN-ADDITION-MORE-AND-MORE1^* $GEST-OFF1^ l m helfen foto [MG]
mst03 | 18-30f
My friend also told me that the landscape looks beautiful in pictures, but that it’s even more beautiful in real life.
r ALSO1A* TO-LET-KNOW1A* $INDEX1 PHOTO1* TO-VIEW1 VERY6 BEAUTIFUL1A l m foto schö{n}
mst03 | 18-30f
My friend also told me that the landscape looks beautiful in pictures, but that it’s even more beautiful in real life.
r $INDEX1 TO-POINT-AT1 LIKE-THIS1A* PHOTO1* $INDEX1 BEAUTIFUL1A $INDEX1 l m zeig so foto nicht schön
mst03 | 18-30f
I’ve seen it with my own eyes. The pictures make it look different.
r SELF1A* TO-SEE1 $GEST-DECLINE1^* PHOTO1* $INDEX1* TO-SEE1* DIFFERENT1 l m selber foto anders
mvp08 | 46-60m
I don’t have any photos.
r I1* PHOTO1* $GEST-OFF1^ l m fotos [MG]
lei11 | 18-30f
Have you seen the pictures there?
r PHOTO1* $PROD l TO-SEE1* $INDEX1 TO-SEE1 YOU1 m [MG] foto hast du gesehen
lei11 | 18-30f
Have you seen the pictures there?
r $PROD PHOTO1* $PROD TO-SEE1 $GEST-OFF1^ l TO-SEE1 YOU1 m … hast du gesehen foto
mst09 | 31-45f
Everyday I take a photo of the process.
r I1 EVERY-DAY2 I1 PHOTO1* l m ich jeden tag
mst09 | 31-45f
Yesterday evening the lights were so bright that the photo was overexposed. I waited for the workers to leave and took another photo.
r YESTERDAY1B EVENING2 $PROD PHOTO1* $GEST-DECLINE1^ $INDEX1 TO-REPAIR1 l m gestern abend [MG]
mst09 | 31-45f
Yesterday evening the lights were so bright that the photo was overexposed. I waited for the workers to leave and took another photo.
r $INDEX1 TO-REPAIR1 I1 PHOTO1* $INDEX1 ALL1A* l OFF-OR-TO-REMOVE-STH1B m [MG] alle weg
mst09 | 31-45f
It’s a very cheap camera.
r CHEAP2^ $INDEX1 CHEAP2^ PHOTO1* $GEST^ l m günstig günstig foto
mst09 | 31-45f
My daughter can adjust a lot of things, she’s quick to learn how everything works and how to take photos.
r ALREADY1A* TO-HAVE-STH-DOWN-TO-A-FINE-ART1 TO-TYPE-ON-MOBILE1 PHOTO1* l m … [MG] [MG]
mst09 | 31-45f
Maybe I should get an additional light when I take photos.
r I1* LAMP1A* $PROD $PROD $PROD l PHOTO1* m lampe
mst09 | 31-45f
Do you take photos of the workers as well?
r WITH1A TO-BUILD1* TO-WORK1* PHOTO1* FLASH1* WITH1A YOU1* l m mit bauarbeiter foto mit
mst09 | 31-45f
Oh, I thought you waited until everyone has left and then take the picture.
r TO-THINK1B EMPTY1 TO-REMOVE1A* PHOTO1* FLASH1 l m … [MG] [MG] [MG]
mst09 | 31-45f
I took a picture of that.
r I2 TO-PET1B^* PHOTO1* l m [MG] [MG]
mst09 | 31-45f
Then I went downstairs, but I forgot to take a picture of the substitute toilet.
r REPLACEMENT1A $ALPHA1:W $ALPHA1:C PHOTO1* NOT-YET2* I2 $INDEX1* l m ersatz w-c noch nicht
stu06 | 18-30f
Just recently, I was in America and saw some alligators there. I showed you the pictures and told you how they were grimly lying around and how fast they could move.
r $ALPHA1:A* I1 TO-SHOW1A PHOTO1* MUCH1C* $PROD SET-OF-TEETH1* l m alligator foto viel [MG]
mst09 | 31-45f
I walked into the bathroom and took a picture of the toilet and the shower as a memory.
r INTO2* I1 PHOTO1* WC2 TO-SHOWER1* $INDEX1 l m [MG] w-c dusche
nue01 | 61+m
Especially a lot of Japanese people come to Würzburg and take pictures of everything.
r WÜRZBURG1A THERE1* TO-VISIT1* PHOTO1* l m würzburg [MG] [MG]
stu06 | 18-30f
I need to practice photography.
r $ORAL^ TO-PRACTICE1* I1 PHOTO1* TO-PRACTICE1* I1* l m muss
sh08 | 46-60m
I was able to take a quick photo.
r SUCCESS1 I1 PHOTO1* l m erfolg [MG]
lei01 | 18-30m
It's possible that people just wanted to take pictures of it, but wouldn't buy it at all.
r ONLY2A* GOOD1^ PHOTO1* DONE1B TO-WANT8 TO-HAVE-TO-OWN1* l $INDEX1* $INDEX1* m nur will haben
