ROUND2^



frontal

45°

90°

from above

L			ALUMINIUM1C	ROUND2
≙ ROUND2^ (9 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1427810 1427810 \| 18-30f But something was wrong with the CD.
R				ROUND2^*	RIGHT-OR-AGREED1A*	$INDEX1*
L			ONLY2A		RIGHT-OR-AGREED1A*	$INDEX1*
M			nur	c-d	stimmt nicht
1248941-12070517-12233223 1248941-… \| 18-30f Why would I buy a CD?
R			TO-BUY1A	ROUND2^*	FOR-WHAT3	I2
L			TO-BUY1A	ROUND2^*
M			kaufen	c-d	wofür
1427810 1427810 \| 18-30f It was because of the CD that was bad.
R			NO1A*	ROUND2^*		ROUND2^*	$INDEX1*
L			NO1A*	ROUND2^*	BAD-OR-STALE1*	ROUND2^*	$INDEX1*
M			[MG]		schlecht	c-d
1430328 1430328 \| 31-45m As well as really big frogs.
R			FROG-$CANDIDATE-KOE21^	ROUND2^*
L				ROUND2^*
M			frosch	große
1427810 1427810 \| 18-30f It was because of the CD that was bad.
R	NO1A*	ROUND2^*		ROUND2^*	$INDEX1*
L	NO1A*	ROUND2^*	BAD-OR-STALE1*	ROUND2^*	$INDEX1*
M	[MG]		schlecht	c-d
1209746 1209746 \| 18-30m They tied different cables and wirings to trees.
R	$INDEX1*	TO-WIND3^*	SOLID1*	ROUND2^*	DISTINCT2B	CABLE5*	$GEST-OFF1^
L		TO-WIND3^*	SOLID1*	ROUND2^*	DISTINCT2B	TO-LIST1C^	$GEST-OFF1^
M			fest		verschieden	kabel kabel kabel kabel kabel
1246329 1246329 \| 61+m Berlin was isolated.
R		BERLIN1A*	SELF1A*	ROUND2^
L				ROUND2^
M		berlin	selbst	isoliert
1291243 1291243 \| 31-45f If you give one to me as a present, I’ll be satisfied and take my pictures with it.
R		TO-GIVE-PRESENT1*	SPECIAL1^	ROUND2^	SATISFIED1B	I1*	PHOTO1
L		TO-GIVE-PRESENT1*	SPECIAL1^	ROUND2^	SATISFIED1B		PHOTO1
M					zufrieden
1246681 1246681 \| 46-60m The district of Oppau was then rebuilt elsewhere.
R		NEW1A	BODY3^*	ROUND2^	TO-BUILD1	TO-LIFT-UP5^*
L	MUST1	NEW1A	BODY3^*	ROUND2^	TO-BUILD1	TO-LIFT-UP5^*
M	muss	neu	ortsteil		bauen	versetzen
= ROUND2 (2 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: round
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1177860 1177860 \| 61+m There, he ate potato crisps and drank from a bottle of coke.
R	THERE1*	TO-EAT-OR-FOOD2*	POTATO3D*	ROUND2*	TO-EAT-OR-FOOD1	AND2B*
L			POTATO3D*	ROUND2*	TO-LIST1C*	AND2B*	TO-LIST1C*
M		essen	kartoffelchips			und
1251334 1251334 \| 46-60m Yes, aluminium.
R			ALUMINIUM1C	ROUND2
M			aluminium

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex

Download Options

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
15836	ROUND2^		∅
81941	ROUND2		∅