1209309… (nue07): Diskussionsthemen

Themen Familie und Verwandte: Familie; Körperpflege, Gesundheit, Krankheit: Gesundheit; Körperpflege, Gesundheit, Krankheit: Krebs; Körperpflege, Gesundheit, Krankheit: Rauchen; Körperpflege, Gesundheit, Krankheit: Rauchverbot

Zeit	Übersetzung	Lexem/Gebärde		Mund	Übersetzung	Lexeme/Gebärde		Mund	Moderation
Zeit	Übersetzung	rechte Hand	linke Hand	Mund	Übersetzung	rechte Hand	linke Hand	Mund	Moderation
00:00:00:00 00:00:00:39
00:00:00:39 00:00:01:08	Eins, zwei oder drei oder vier.
00:00:01:08 00:00:01:28			AUFZÄHLEN1C	eins {zwei} drei
00:00:01:28 00:00:02:03
00:00:02:03 00:00:02:22			$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:4	auch vier
00:00:02:22 00:00:02:31	Ich glaube, das ist schon fest, Bayern hat es schon beschlossen.
00:00:02:31 00:00:02:33			GLAUBEN2A*	glaube
00:00:02:33 00:00:02:36
00:00:02:36 00:00:02:44		FERTIG2*		fertig
00:00:02:44 00:00:03:04
00:00:03:04 00:00:03:09			BAYERN1*	bayern
00:00:03:09 00:00:03:18
00:00:03:18 00:00:03:31		BESCHLUSS1		beschlossen
00:00:03:31 00:00:03:34
00:00:03:34 00:00:03:42	Die Wahlen sind ja schon vorbei.
00:00:03:42 00:00:03:47		SCHON1A		schon
00:00:03:47 00:00:04:05
00:00:04:05 00:00:04:07		WAHL2A*		wahl
00:00:04:07 00:00:04:11
00:00:04:11 00:00:04:25			VERGANGENHEIT1^*
00:00:04:25 00:00:04:36
00:00:04:36 00:00:05:41		$GEST-OFF1^
00:00:05:41 00:00:05:47	Das Rauchverbot ist schon festgelegt.
00:00:05:47 00:00:06:02					Das Ergebnis, ja, das habe ich schon mitbekommen.
00:00:06:02 00:00:06:04			RAUCHEN1A*	rauchverbot
00:00:06:04 00:00:06:11
00:00:06:11 00:00:06:18		VERBOTEN1*
00:00:06:18 00:00:06:20						BEVORZUGEN1^		ergebnis
00:00:06:20 00:00:06:24		FEST1		fest		BEVORZUGEN1^		ergebnis
00:00:06:24 00:00:06:39		FEST1		fest
00:00:06:39 00:00:06:40
00:00:06:40 00:00:06:45						ERFAHREN1B
00:00:06:45 00:00:07:01		$GEST-OFF1^				ERFAHREN1B
00:00:07:01 00:00:07:04
00:00:07:04 00:00:07:06					Das wurde veröffentlicht.
00:00:07:06 00:00:07:08						$INDEX1
00:00:07:08 00:00:07:20
00:00:07:20 00:00:07:37						AUSBREITEN2
00:00:07:37 00:00:07:49
00:00:07:49 00:00:08:05							$GEST-OFF1^*
00:00:08:05 00:00:08:15	Fertig.
00:00:08:15 00:00:08:21		FERTIG1B		fertig
00:00:08:21 00:00:08:24
00:00:08:24 00:00:08:32					Einige andere und ich planen, demnächst, zum Bierfest, in einem Zelt zu feiern und zu trinken.
00:00:08:32 00:00:08:33							AUFZÄHLEN1C	[MG]
00:00:08:33 00:00:08:41		$GEST-OFF1^
00:00:08:41 00:00:09:04
00:00:09:04 00:00:09:15
00:00:09:15 00:00:09:20						WOLLEN8		will
00:00:09:20 00:00:09:28
00:00:09:28 00:00:09:38						PLAN2*		plan
00:00:09:38 00:00:09:45
00:00:09:45 00:00:10:05							BALD6*
00:00:10:05 00:00:10:41
00:00:10:41 00:00:11:04						BIER1*		bier
00:00:11:04 00:00:11:17
00:00:11:17 00:00:11:40						FEST-FEIER1D*		fest
00:00:11:40 00:00:12:02
00:00:12:02 00:00:12:11						ZELT2*		zelt
00:00:12:11 00:00:12:18
00:00:12:18 00:00:12:45						FEIERN1
00:00:12:45 00:00:13:05
00:00:13:05 00:00:13:25						BIER1		bier
00:00:13:25 00:00:13:32
00:00:13:32 00:00:14:02						$GEST-OFF1^
00:00:14:02 00:00:14:07					Und wir haben uns das alle schon so angewöhnt Bier zu trinken, miteinander zu quatschen, uns zu unterhalten und eben auch zu rauchen.
00:00:14:07 00:00:14:19						SCHON1A*		schon
00:00:14:19 00:00:14:26
00:00:14:26 00:00:14:39							ALLE1A
00:00:14:39 00:00:14:40
00:00:14:40 00:00:14:44						ICH1		ich auch
00:00:14:44 00:00:15:03
00:00:15:03 00:00:15:13						VERINNERLICHEN1		[MG]
00:00:15:13 00:00:15:26
00:00:15:26 00:00:15:37						WOHNUNG1B^		angewöhnt
00:00:15:37 00:00:15:48
00:00:15:48 00:00:16:15						$GEST-OFF1^*
00:00:16:15 00:00:16:21
00:00:16:21 00:00:16:23						ICH2*
00:00:16:23 00:00:16:28
00:00:16:28 00:00:16:41						BIER6		bier
00:00:16:41 00:00:17:02
00:00:17:02 00:00:17:11						$GEST-OFF1^		[MG]
00:00:17:11 00:00:17:20
00:00:17:20 00:00:17:32						SPRECHEN5A		[MG]
00:00:17:32 00:00:17:38
00:00:17:38 00:00:18:05						UNTERHALTUNG2A*		unterhalten
00:00:18:05 00:00:18:11
00:00:18:11 00:00:19:02						$GEST-OFF1^
00:00:19:02 00:00:19:10
00:00:19:10 00:00:19:14						WOLLEN8		[MG]
00:00:19:14 00:00:19:17
00:00:19:17 00:00:19:19							$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1	ein
00:00:19:19 00:00:19:24
00:00:19:24 00:00:20:06						RAUCHEN1A		[MG]
00:00:20:06 00:00:20:16
00:00:20:16 00:00:20:43						$GEST-OFF1^*
00:00:20:43 00:00:20:45
00:00:20:45 00:00:21:07					Die Zigarette muss man aber verstecken und mit der anderen Hand weiter erzählen.
00:00:21:07 00:00:21:10						RAUCHEN1A*
00:00:21:10 00:00:21:18
00:00:21:18 00:00:21:29						$PROD
00:00:21:29 00:00:21:30
00:00:21:30 00:00:21:47						$GEST-NM-SPRECHEN1^		[MG]
00:00:21:47 00:00:22:04
00:00:22:04 00:00:23:13							TRINKEN1^
00:00:23:13 00:00:23:14
00:00:23:14 00:00:23:19					Und dann noch einen Zug nehmen.
00:00:23:19 00:00:23:24							NOCH-EIN2	noch ein
00:00:23:24 00:00:23:30
00:00:23:30 00:00:23:41						RAUCHEN1A*		[MG]
00:00:23:41 00:00:24:00
00:00:24:00 00:00:25:19						$GEST-OFF1^*
00:00:25:19 00:00:25:42					Irgendwann haben alle weniger geraucht.
00:00:25:42 00:00:26:19						ABLAUF1A*		[MG]
00:00:26:19 00:00:26:35
00:00:26:35 00:00:26:41						RAUCHEN1A*
00:00:26:41 00:00:26:45
00:00:26:45 00:00:27:05							IHR-SIE1A
00:00:27:05 00:00:27:12
00:00:27:12 00:00:27:43						REDUZIEREN3		[MG]
00:00:27:43 00:00:27:46
00:00:27:46 00:00:28:11					Die Firmen haben sich beeilt, Zigaretten zu verkaufen.
00:00:28:11 00:00:28:17						FIRMA1A		firma
00:00:28:17 00:00:28:19
00:00:28:19 00:00:28:25						$INDEX1
00:00:28:25 00:00:28:31
00:00:28:31 00:00:28:49						SCHNELL2*		schnell
00:00:28:49 00:00:29:10
00:00:29:10 00:00:30:40						VERKAUFEN1*		verkaufen
00:00:30:40 00:00:31:02					Das Rauchen ging zurück und viele haben aufgehört.
00:00:31:02 00:00:31:13						RAUCHEN1A*
00:00:31:13 00:00:31:21
00:00:31:21 00:00:31:47						REDUZIEREN3		[MG]
00:00:31:47 00:00:32:07
00:00:32:07 00:00:32:10						SAGEN1*
00:00:32:10 00:00:32:13
00:00:32:13 00:00:32:39						AUFHÖREN4*		aufhören
00:00:32:39 00:00:32:47
00:00:32:47 00:00:33:27							$GEST-OFF1^*
00:00:33:27 00:00:33:28
00:00:33:28 00:00:33:35					So hat es sich minimiert.
00:00:33:35 00:00:33:46						$INDEX1
00:00:33:46 00:00:34:03
00:00:34:03 00:00:34:26						REDUZIEREN3		[MG]
00:00:34:26 00:00:34:35
00:00:34:35 00:00:34:36	Die Firmen haben die Stellen reduziert und den Mitarbeitern gekündigt.
00:00:34:36 00:00:34:39							$GEST-OFF1^*
00:00:34:39 00:00:34:49
00:00:34:49 00:00:35:00		ARBEITEN4*		arbeiten	Es wurde weniger verkauft.
00:00:35:00 00:00:35:04
00:00:35:04 00:00:35:08						$INDEX1		[MG]
00:00:35:08 00:00:35:18		REDUZIEREN3
00:00:35:18 00:00:35:19
00:00:35:19 00:00:35:25						REDUZIEREN3		[MG]
00:00:35:25 00:00:35:40			ENTLASSEN2*			REDUZIEREN3		[MG]
00:00:35:40 00:00:35:47			ENTLASSEN2*
00:00:35:47 00:00:36:00
00:00:36:00 00:00:36:03						VERKAUFEN1*		verkaufen
00:00:36:03 00:00:36:14		$GEST-OFF1^				VERKAUFEN1*
00:00:36:14 00:00:36:16		$GEST-OFF1^
00:00:36:16 00:00:36:19
00:00:36:19 00:00:36:24					Und wie sahen dementsprechend die Steuereinnahmen aus?	$INDEX1
00:00:36:24 00:00:36:30
00:00:36:30 00:00:36:37
00:00:36:37 00:00:37:04						STEUER1		steuereinnahmen
00:00:37:04 00:00:37:19
00:00:37:19 00:00:37:36						EINNAHME1
00:00:37:36 00:00:37:46
00:00:37:46 00:00:38:17						$INDEX2
00:00:38:17 00:00:38:23
00:00:38:23 00:00:38:36							WIE-SIEHT-AUS1*	wie aus{sehen}
00:00:38:36 00:00:38:41
00:00:38:41 00:00:39:02						$INDEX2
00:00:39:02 00:00:39:17	Die sind geschrumpft.
00:00:39:17 00:00:39:35			WENIG9	[MG]
00:00:39:35 00:00:39:48			WENIG9	[MG]
00:00:39:48 00:00:40:08	Natürlich.				Die sind geschrumpft.	WENIG9		[MG]
00:00:40:08 00:00:40:21		KLAR1A*		klar	Die sind geschrumpft.	WENIG9		[MG]
00:00:40:21 00:00:40:24					Da haben die sich einfach gedacht, wenn das so nicht läuft, dann wird das Bier eben immer teurer.
00:00:40:24 00:00:40:32						$INDEX1
00:00:40:32 00:00:40:40
00:00:40:40 00:00:40:48						EINFACH1		einfach
00:00:40:48 00:00:41:11
00:00:41:11 00:00:41:15						DENKEN1B*		denken
00:00:41:15 00:00:41:31
00:00:41:31 00:00:41:37						DAZU1		[MG]
00:00:41:37 00:00:41:44
00:00:41:44 00:00:42:12						BIER1		bier
00:00:42:12 00:00:42:18
00:00:42:18 00:00:42:35						ABLAUF1A^*		automatisch
00:00:42:35 00:00:42:37
00:00:42:37 00:00:42:40						TEUER2B		teuer teuer teuer
00:00:42:40 00:00:42:44
00:00:42:44 00:00:43:25						STEIGERUNG2*
00:00:43:25 00:00:43:46	Ja, stimmt.					STEIGERUNG2*
00:00:43:46 00:00:44:05
00:00:44:05 00:00:44:06		STIMMT1B*		[MG]
00:00:44:06 00:00:44:16		STIMMT1B*					$GEST-OFF1^*
00:00:44:16 00:00:44:21
00:00:44:21 00:00:44:26		$GEST-OFF1^
00:00:44:26 00:00:44:39
00:00:44:39 00:00:45:05		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimmt
00:00:45:05 00:00:45:12		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^		stimmt	Die brauchen ja Steuereinnahmen.
00:00:45:12 00:00:45:18
00:00:45:18 00:00:45:28						BRAUCHEN1*		brauchen
00:00:45:28 00:00:45:33
00:00:45:33 00:00:45:45						STEUER1		steuereinnahmen
00:00:45:45 00:00:46:05
00:00:46:05 00:00:46:22						EINNAHME1
00:00:46:22 00:00:46:30
00:00:46:30 00:00:47:07						$GEST-OFF1^
00:00:47:07 00:00:47:12					Ich habe das in der Zeitung gelesen, dass es eh bald wieder erhöhte Bierpreise geben wird.
00:00:47:12 00:00:47:15							ICH2	ich
00:00:47:15 00:00:47:23
00:00:47:23 00:00:47:30						ZEITUNG1A		zeitung
00:00:47:30 00:00:47:40
00:00:47:40 00:00:47:49						ZEITUNG3
00:00:47:49 00:00:48:06
00:00:48:06 00:00:48:09						ICH1
00:00:48:09 00:00:48:19
00:00:48:19 00:00:48:29						LESEN-BUCH2B
00:00:48:29 00:00:49:24
00:00:49:24 00:00:49:28						SOWIESO1*		sowieso
00:00:49:28 00:00:49:34
00:00:49:34 00:00:49:43						BALD1B
00:00:49:43 00:00:50:04
00:00:50:04 00:00:50:18						BIER1		bier
00:00:50:18 00:00:50:41
00:00:50:41 00:00:51:08						GEBÜHR3		gebühr
00:00:51:08 00:00:51:18
00:00:51:18 00:00:51:37						STEIGERUNG2		[MG]
00:00:51:37 00:00:52:01
00:00:52:01 00:00:52:29						$GEST-OFF1^*
00:00:52:29 00:00:52:37					Es wurden so viele Zigaretten verkauft.
00:00:52:37 00:00:52:48						$INDEX1		[MG]
00:00:52:48 00:00:53:07
00:00:53:07 00:00:53:17						ZIGARETTE1*
00:00:53:17 00:00:53:22
00:00:53:22 00:00:53:25						VIEL1A*		viel
00:00:53:25 00:00:53:36
00:00:53:36 00:00:53:48						VERKAUFEN1*		verkaufen
00:00:53:48 00:00:54:04
00:00:54:04 00:00:54:15							IHR-SIE1A
00:00:54:15 00:00:54:21
00:00:54:21 00:00:55:09							$GEST-OFF1^*
00:00:55:09 00:00:55:19					Seit das Rauchen verboten wurde, müssen die Raucher zurückstecken.
00:00:55:19 00:00:55:28						RAUCHEN1A*		rauchen
00:00:55:28 00:00:55:35
00:00:55:35 00:00:56:26						VERBOTEN1*		verbot verbot verbot
00:00:56:26 00:00:56:28						$INDEX1		verbot verbot verbot
00:00:56:28 00:00:56:40
00:00:56:40 00:00:57:13						SICH-MIT-ETWAS-ABFINDEN3B*	$INDEX1	[MG]
00:00:57:13 00:00:57:17
00:00:57:17 00:00:57:25						$GEST-OFF1^
00:00:57:25 00:00:57:31					Man kann nur draußen rauchen.
00:00:57:31 00:00:58:02						DRAUSSEN1		draußen
00:00:58:02 00:00:58:08
00:00:58:08 00:00:58:22							RAUCHEN1A*
00:00:58:22 00:00:58:23
00:00:58:23 00:00:58:31					Oder wenn man feiert und einmal die Stunde rauchen möchte, der andere aber nicht, dann muss man bleiben.
00:00:58:31 00:00:58:45						ODER5		oder
00:00:58:45 00:00:59:01
00:00:59:01 00:00:59:07						$GEST-OFF1^
00:00:59:07 00:00:59:11
00:00:59:11 00:00:59:20						KOMMEN1
00:00:59:20 00:00:59:25
00:00:59:25 00:00:59:47						FEIERN1		[MG]
00:00:59:47 00:01:00:07
00:01:00:07 00:01:00:14						WOLLEN8		will
00:01:00:14 00:01:00:19
00:01:00:19 00:01:00:37						STUNDE2B*		ein stunde
00:01:00:37 00:01:00:40
00:01:00:40 00:01:00:45						$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d		einmal
00:01:00:45 00:01:01:00
00:01:01:00 00:01:01:13						MAL3*
00:01:01:13 00:01:01:15
00:01:01:15 00:01:01:35						RAUCHEN1A*
00:01:01:35 00:01:01:39
00:01:01:39 00:01:01:45						WOLLEN8		will
00:01:01:45 00:01:01:48
00:01:01:48 00:01:02:19						$INDEX1		[MG]
00:01:02:19 00:01:02:27
00:01:02:27 00:01:02:32						WOLLEN8		will
00:01:02:32 00:01:02:37
00:01:02:37 00:01:02:45						LASSEN2A		[MG]
00:01:02:45 00:01:03:04					Dann bleibt man eben zwei oder drei Stunden und unterhält sich.
00:01:03:04 00:01:03:06						ICH2*
00:01:03:06 00:01:03:11
00:01:03:11 00:01:03:37						STUNDE2B*		zwei stund{en}
00:01:03:37 00:01:03:43
00:01:03:43 00:01:04:06						STUNDE2B*		drei stund{en}
00:01:04:06 00:01:04:08
00:01:04:08 00:01:04:11						ICH2*
00:01:04:11 00:01:04:17
00:01:04:17 00:01:04:32						GEBÄRDEN1D		[MG]
00:01:04:32 00:01:04:41					Man rennt ja nicht ständig hin und her.
00:01:04:41 00:01:05:11						HIN-UND-HER1^*		[MG]
00:01:05:11 00:01:05:13
00:01:05:13 00:01:05:42						MÖGLICH1*		[MG]
00:01:05:42 00:01:05:46	Das stimmt.
00:01:05:46 00:01:05:47					Deswegen raucht man automatisch weniger, automatisch.
00:01:05:47 00:01:06:03		STIMMT1A		[MG]
00:01:06:03 00:01:06:06		STIMMT1A	ABLAUF1A^*			automatisch
00:01:06:06 00:01:06:14			ABLAUF1A^*
00:01:06:14 00:01:06:20
00:01:06:20 00:01:06:26							RAUCHEN1A*
00:01:06:26 00:01:06:34
00:01:06:34 00:01:07:00						REDUZIEREN3		[MG]
00:01:07:00 00:01:07:05
00:01:07:05 00:01:07:17						ABLAUF1A^*		automatisch
00:01:07:17 00:01:07:22
00:01:07:22 00:01:07:37						$INDEX1*
00:01:07:37 00:01:07:43					Und woher sollen sie dann die Steuereinnahmen bekommen?
00:01:07:43 00:01:07:47						$INDEX1
00:01:07:47 00:01:08:04
00:01:08:04 00:01:08:13						STEUER1*		steuer
00:01:08:13 00:01:08:20
00:01:08:20 00:01:08:35						EINNAHME1
00:01:08:35 00:01:08:36
00:01:08:36 00:01:10:08							$GEST-OFF1^*	wie
00:01:10:08 00:01:10:15	Auch/
00:01:10:15 00:01:10:39		AUCH3A		auch
00:01:10:39 00:01:10:43
00:01:10:43 00:01:10:48	Das stimmt.					$GEST-NM-KOPFNICKEN1^*
00:01:10:48 00:01:11:13		STIMMT1A		stimmt		$GEST-NM-KOPFNICKEN1^*
00:01:11:13 00:01:11:14		STIMMT1A		stimmt
00:01:11:14 00:01:11:21	Auch/				Oder der Bierpreis wird erhöht.
00:01:11:21 00:01:11:24		AUCH3A		auch
00:01:11:24 00:01:11:36		AUCH3A		auch		ODER1*	oder
00:01:11:36 00:01:11:39
00:01:11:39 00:01:11:47
00:01:11:47 00:01:12:08							BIER1	bier
00:01:12:08 00:01:12:16
00:01:12:16 00:01:12:19							PREIS1B
00:01:12:19 00:01:12:24
00:01:12:24 00:01:12:41						STEIGERUNG2*		[MG]
00:01:12:41 00:01:12:47
00:01:12:47 00:01:12:48					Das Benzin wird teurer.
00:01:12:48 00:01:13:06						BENZIN2	$INDEX1	benzin
00:01:13:06 00:01:13:16
00:01:13:16 00:01:13:37						STEIGERUNG2*		[MG]
00:01:13:37 00:01:13:47
00:01:13:47 00:01:14:45							$GEST-OFF1^*
00:01:14:45 00:01:15:01					Als Gegenhalt.
00:01:15:01 00:01:15:18						GEGEN3A*		gegenhalt
00:01:15:18 00:01:15:24
00:01:15:24 00:01:16:31						UNTERSCHIED1C^*
00:01:16:31 00:01:16:38	Auch in den Kneipen, beim Cocktail trinken ist Rauchen verboten.
00:01:16:38 00:01:16:44							$GEST-OFF1^*
00:01:16:44 00:01:16:49		AUCH3A*		auch
00:01:16:49 00:01:17:06
00:01:17:06 00:01:17:40		$ALPHA1:K-N-E-I-B		kneipe
00:01:17:40 00:01:18:06
00:01:18:06 00:01:18:24
00:01:18:24 00:01:18:28
00:01:18:28 00:01:18:40		IN1*		in
00:01:18:40 00:01:19:01
00:01:19:01 00:01:19:16		TRINKEN1*		[MG]
00:01:19:16 00:01:19:36
00:01:19:36 00:01:19:39		FEIERN1*		fei{ern}
00:01:19:39 00:01:19:44
00:01:19:44 00:01:20:21		COCKTAIL1		cocktail
00:01:20:21 00:01:20:27
00:01:20:27 00:01:20:30			$INDEX1
00:01:20:30 00:01:20:37
00:01:20:37 00:01:20:43			RAUCHEN1A*
00:01:20:43 00:01:21:02
00:01:21:02 00:01:21:11		VERBOTEN1*
00:01:21:11 00:01:21:20
00:01:21:20 00:01:21:33	Aber die Leute haben immer weniger Interesse daran, in die Kneipen zu gehen und so werden es immer weniger Besucher.
00:01:21:33 00:01:22:00			ABER1*	aber
00:01:22:00 00:01:22:04
00:01:22:04 00:01:22:21			LEUTE2	leute
00:01:22:21 00:01:22:32
00:01:22:32 00:01:23:10		KOMMEN1*
00:01:23:10 00:01:23:19
00:01:23:19 00:01:23:28			INTERESSE1A*
00:01:23:28 00:01:23:34
00:01:23:34 00:01:23:42			NICHT5*
00:01:23:42 00:01:24:02
00:01:24:02 00:01:24:39		$GEST-OFF1^
00:01:24:39 00:01:24:47
00:01:24:47 00:01:25:16		REDUZIEREN3		[MG]
00:01:25:16 00:01:25:19
00:01:25:19 00:01:25:23	Die Kneipen sind machtlos dagegen.
00:01:25:23 00:01:25:32			TRINKEN1^*	kneipe
00:01:25:32 00:01:25:40
00:01:25:40 00:01:26:26		$GEST^		[MG]
00:01:26:26 00:01:26:37	Die Geschäfte laufen schlechter, der Umsatz wird auch weniger.
00:01:26:37 00:01:26:46		SAMMELN3^		geschäft
00:01:26:46 00:01:27:06
00:01:27:06 00:01:27:34		SCHLECHT2A*		[MG]
00:01:27:34 00:01:27:43
00:01:27:43 00:01:28:04		UMSATZ1		umsatz
00:01:28:04 00:01:28:13
00:01:28:13 00:01:28:19		$GEST-OFF1^*
00:01:28:19 00:01:28:25
00:01:28:25 00:01:28:28		DOCH1A*		doch
00:01:28:28 00:01:28:42
00:01:28:42 00:01:29:14		REDUZIEREN3		[MG]
00:01:29:14 00:01:29:21
00:01:29:21 00:01:30:30		$GEST-OFF1^
00:01:30:30 00:01:30:39	Für die Restaurants ist das okay.
00:01:30:39 00:01:31:08		RESTAURANT1*		restaurant
00:01:31:08 00:01:31:16
00:01:31:16 00:01:31:22		$INDEX2*		[MG]
00:01:31:22 00:01:31:29
00:01:31:29 00:01:31:33			GLAUBEN2A*	glaube
00:01:31:33 00:01:31:35
00:01:31:35 00:01:31:44		SICHER1		[MG]
00:01:31:44 00:01:32:00
00:01:32:00 00:01:32:05		LASSEN1^		sicher
00:01:32:05 00:01:32:08
00:01:32:08 00:01:32:33		$GEST-OFF1^
00:01:32:33 00:01:32:34	Aber auf Volksfesten und in Kneipen ist es problematisch.
00:01:32:34 00:01:32:44		$ORAL^		aber
00:01:32:44 00:01:33:03
00:01:33:03 00:01:33:19		VOLKSFEST-$KANDIDAT-NUE38^		volksfest
00:01:33:19 00:01:33:26
00:01:33:26 00:01:33:48		$GEST-OFF1^
00:01:33:48 00:01:34:06
00:01:34:06 00:01:34:12		UND2A*		und
00:01:34:12 00:01:34:14
00:01:34:14 00:01:34:19		$GEST^
00:01:34:19 00:01:34:26
00:01:34:26 00:01:34:33			$ALPHA1:K	kneipe
00:01:34:33 00:01:34:36
00:01:34:36 00:01:34:47		$GEST-OFF1^
00:01:34:47 00:01:35:06
00:01:35:06 00:01:35:25		VIELLEICHT2		[MG]
00:01:35:25 00:01:35:32
00:01:35:32 00:01:35:39			ZUKUNFT1B*
00:01:35:39 00:01:36:09
00:01:36:09 00:01:36:11		$GEST-OFF1^		[MG]
00:01:36:11 00:01:36:13	Da bin ich mir nicht so sicher.
00:01:36:13 00:01:36:23		VIELLEICHT2		[MG]
00:01:36:23 00:01:36:27
00:01:36:27 00:01:36:35		SICHER1		sicher	Mal schauen, wie es sich jetzt entwickelt.
00:01:36:35 00:01:36:39						WIE-FRAGE2		wie
00:01:36:39 00:01:36:48		VIELLEICHT2		[MG]		WIE-FRAGE2		wie
00:01:36:48 00:01:37:05
00:01:37:05 00:01:37:17						ENTWICKELN1D
00:01:37:17 00:01:37:25						ENTWICKELN1D
00:01:37:25 00:01:37:30
00:01:37:30 00:01:37:42						SEHEN1*
00:01:37:42 00:01:37:47	Das klappt nicht.	SICHER1		sicher		SEHEN1*
00:01:37:47 00:01:38:02		SICHER1		sicher
00:01:38:02 00:01:38:08						$GEST-OFF1^
00:01:38:08 00:01:38:16			NICHT3A	[MG]		$GEST-OFF1^
00:01:38:16 00:01:38:38
00:01:38:38 00:01:39:25	Das glaube ich nicht.
00:01:39:25 00:01:39:37		NEIN1B*		glaube nicht
00:01:39:37 00:01:41:10
00:01:41:10 00:01:41:20	Ich meine/
00:01:41:20 00:01:41:21			ICH1	ich
00:01:41:21 00:01:41:32
00:01:41:32 00:01:41:45			MEINUNG1A*	meine	Ich weiß, dass die Firmen, die Zigaretten verkaufen, viel verdienen und einnehmen.
00:01:41:45 00:01:42:12						WISSEN2A*		weiß
00:01:42:12 00:01:42:15
00:01:42:15 00:01:42:26						$INDEX1		[MG]
00:01:42:26 00:01:42:41						$INDEX1		[MG]
00:01:42:41 00:01:43:02
00:01:43:02 00:01:43:18						RAUCHEN1A*
00:01:43:18 00:01:43:32
00:01:43:32 00:01:43:49						VERKAUFEN1*		verkaufen
00:01:43:49 00:01:44:06
00:01:44:06 00:01:44:17						FIRMA1A		firma
00:01:44:17 00:01:44:19
00:01:44:19 00:01:44:26						$INDEX1
00:01:44:26 00:01:44:35
00:01:44:35 00:01:44:48						VIEL1A		viel
00:01:44:48 00:01:45:06
00:01:45:06 00:01:45:17						GEWINN1*		gewinn
00:01:45:17 00:01:45:32
00:01:45:32 00:01:46:04						UMSATZ1
00:01:46:04 00:01:46:15
00:01:46:15 00:01:47:41							$GEST-OFF1^*
00:01:47:41 00:01:48:00					Milliarden von Steuern werden davon abgezogen.
00:01:48:00 00:01:48:14						$NUM-MILLIARDE1*		milliarde
00:01:48:14 00:01:48:22
00:01:48:22 00:01:48:37						STEUER1*		steuer
00:01:48:37 00:01:48:43
00:01:48:43 00:01:49:15						ABZIEHEN2B		ab
00:01:49:15 00:01:49:23
00:01:49:23 00:01:51:13							$GEST-OFF1^*
00:01:51:13 00:01:51:17	Stimmt.						$GEST-OFF1^*
00:01:51:17 00:01:51:21
00:01:51:21 00:01:51:22					Schau dich mal um.
00:01:51:22 00:01:51:31		STIMMT1B		stimmt
00:01:51:31 00:01:51:36						SEHEN1*
00:01:51:36 00:01:51:43
00:01:51:43 00:01:52:07							ALLE2A^*
00:01:52:07 00:01:52:15
00:01:52:15 00:01:52:38						$GEST-OFF1^*
00:01:52:38 00:01:52:40
00:01:52:40 00:01:52:46					Automatisch wird alles teurer.
00:01:52:46 00:01:53:06						ABLAUF1A^*		automatisch
00:01:53:06 00:01:53:11
00:01:53:11 00:01:53:17						$INDEX1
00:01:53:17 00:01:53:27
00:01:53:27 00:01:53:48						STEIGERUNG2*		[MG]
00:01:53:48 00:01:54:03
00:01:54:03 00:01:54:09					Ach.
00:01:54:09 00:01:54:23						$GEST-ABWINKEN1^*
00:01:54:23 00:01:54:24
00:01:54:24 00:01:54:29	Dass das Bier teurer wird, steht fest.
00:01:54:29 00:01:54:35
00:01:54:35 00:01:54:45		BIER6		bier
00:01:54:45 00:01:55:08
00:01:55:08 00:01:55:15		STEIGERUNG2*
00:01:55:15 00:01:55:22
00:01:55:22 00:01:55:48		FEST1*		fest
00:01:55:48 00:01:56:01
00:01:56:01 00:01:56:07	In der Zeitung habe ich das gelesen, dass das Bier auf jeden Fall teurer wird.
00:01:56:07 00:01:56:10		ICH2*		ich
00:01:56:10 00:01:56:16
00:01:56:16 00:01:56:23		ZEITUNG1A*		zeitung
00:01:56:23 00:01:56:25
00:01:56:25 00:01:56:32		ZEITUNG3*
00:01:56:32 00:01:56:42
00:01:56:42 00:01:56:43			ICH1	habe ich
00:01:56:43 00:01:56:48
00:01:56:48 00:01:57:14		LESEN-BUCH1A*		gelesen
00:01:57:14 00:01:57:26
00:01:57:26 00:01:57:29			BIER1*	bier
00:01:57:29 00:01:57:30			BIER1*	bier	Ich glaube, zu wissen, woher die Steuern kommen, durch die Zigaretten.
00:01:57:30 00:01:57:31
00:01:57:31 00:01:57:38		FEST1		fest
00:01:57:38 00:01:57:45
00:01:57:45 00:01:58:02		STEIGERUNG2*				ICH1		ich
00:01:58:02 00:01:58:11
00:01:58:11 00:01:58:12						GLAUBEN2A*		glauben
00:01:58:12 00:01:58:15		FEST1		fest		GLAUBEN2A*		glauben
00:01:58:15 00:01:58:21		FEST1		fest
00:01:58:21 00:01:58:26
00:01:58:26 00:01:58:31		$GEST-OFF1^				STEUER1*		steuer
00:01:58:31 00:01:58:38						STEUER1*		steuer
00:01:58:38 00:01:58:48
00:01:58:48 00:01:59:20	Da entsteht dann ein Loch.					WO1A*		wo
00:01:59:20 00:01:59:33		WO1A		wo
00:01:59:33 00:01:59:35		WO1A		wo		GLAUBEN2A*
00:01:59:35 00:01:59:38						GLAUBEN2A*
00:01:59:38 00:01:59:48
00:01:59:48 00:02:00:04		DURCH2A*				STEUER1		steuer
00:02:00:04 00:02:00:06						STEUER1		steuer
00:02:00:06 00:02:00:13
00:02:00:13 00:02:00:14		LOCH3		loch
00:02:00:14 00:02:00:21						$GEST-OFF1^*
00:02:00:21 00:02:00:26
00:02:00:26 00:02:00:30						DURCH2A*		durch
00:02:00:30 00:02:00:31
00:02:00:31 00:02:00:32						RAUCHEN1A
00:02:00:32 00:02:00:36		$GEST-OFF1^
00:02:00:36 00:02:00:43
00:02:00:43 00:02:01:04			LOCH3*	loch
00:02:01:04 00:02:01:07			LOCH3*	loch
00:02:01:07 00:02:01:14						$INDEX1*
00:02:01:14 00:02:01:18		$GEST-OFF1^
00:02:01:18 00:02:01:48
00:02:01:48 00:02:02:07					Und es rauchen immer weniger.
00:02:02:07 00:02:02:17						RAUCHEN1A*
00:02:02:17 00:02:02:23
00:02:02:23 00:02:02:42						REDUZIEREN3		[MG]
00:02:02:42 00:02:03:05
00:02:03:05 00:02:03:16						$GEST-OFF1^*
00:02:03:16 00:02:03:17
00:02:03:17 00:02:03:40					Hm.	UNTERSCHIED1C^*		[MG]
00:02:03:40 00:02:03:43
00:02:03:43 00:02:04:00	Ich ging nicht zur Wahl.
00:02:04:00 00:02:04:05
00:02:04:05 00:02:04:08		ICH1*
00:02:04:08 00:02:04:14
00:02:04:14 00:02:04:24		SAGEN1		sagen
00:02:04:24 00:02:04:32
00:02:04:32 00:02:04:42		ICH1*		ich
00:02:04:42 00:02:04:46
00:02:04:46 00:02:05:04			ICH2*	wahl
00:02:05:04 00:02:05:09
00:02:05:09 00:02:05:15		WAHL2A*
00:02:05:15 00:02:05:21
00:02:05:21 00:02:05:29			KOMMEN1*
00:02:05:29 00:02:05:35
00:02:05:35 00:02:05:41		NICHT3B
00:02:05:41 00:02:06:01
00:02:06:01 00:02:06:10			ICH1
00:02:06:10 00:02:06:18	Ich habe das abgelehnt.
00:02:06:18 00:02:06:25		$GEST^		[MG]
00:02:06:25 00:02:06:31
00:02:06:31 00:02:06:35			ICH2
00:02:06:35 00:02:06:36
00:02:06:36 00:02:06:43		ABLEHNEN2*		abgelehnt
00:02:06:43 00:02:07:03
00:02:07:03 00:02:07:06			ICH2
00:02:07:06 00:02:07:12
00:02:07:12 00:02:07:19		$GEST-OFF1^
00:02:07:19 00:02:07:22
00:02:07:22 00:02:07:27	Das ist übertrieben.
00:02:07:27 00:02:07:32			$INDEX1
00:02:07:32 00:02:07:37
00:02:07:37 00:02:07:46			ÜBERTREIBEN1*	übertreiben
00:02:07:46 00:02:08:00
00:02:08:00 00:02:08:03		$INDEX1*
00:02:08:03 00:02:08:11	Aber ich bin dafür, dass in Wirtschaften nicht geraucht werden darf.
00:02:08:11 00:02:08:21			ICH1	aber ich
00:02:08:21 00:02:08:35
00:02:08:35 00:02:08:44		FÜR1*		dafür
00:02:08:44 00:02:09:02
00:02:09:02 00:02:09:11			NUR2A*	nur
00:02:09:11 00:02:09:23
00:02:09:23 00:02:10:21		WIRTSCHAFT-GASTRONOMIE2		wirtschaft
00:02:10:21 00:02:10:30
00:02:10:30 00:02:10:35			RAUCHEN1A*	nicht
00:02:10:35 00:02:10:39			NICHT3A*	nicht
00:02:10:39 00:02:10:46
00:02:10:46 00:02:11:12			RAUCHEN1A	rauchen
00:02:11:12 00:02:11:24
00:02:11:24 00:02:11:26	Das ist genug, dafür bin ich.
00:02:11:26 00:02:11:33		FERTIG1B		[MG]
00:02:11:33 00:02:11:37
00:02:11:37 00:02:11:44		FERTIG4
00:02:11:44 00:02:12:01
00:02:12:01 00:02:12:02			ICH1	ich
00:02:12:02 00:02:12:08
00:02:12:08 00:02:12:14			GENUG1B*	genug
00:02:12:14 00:02:12:15
00:02:12:15 00:02:12:21		LASSEN1*
00:02:12:21 00:02:12:25
00:02:12:25 00:02:12:32		$GEST-OFF1^
00:02:12:32 00:02:12:45	Auch die Raucherbereiche auf Bahnhöfen, mit denen bin ich zufrieden.
00:02:12:45 00:02:13:33			BAHNHOF2	bahnhof
00:02:13:33 00:02:13:42
00:02:13:42 00:02:13:48		WIE-VERGLEICH3A*		wie
00:02:13:48 00:02:14:07
00:02:14:07 00:02:14:46		VIERECK1^*		zone
00:02:14:46 00:02:15:06
00:02:15:06 00:02:15:08		$INDEX1*
00:02:15:08 00:02:15:18
00:02:15:18 00:02:15:24		GUT1*		gut
00:02:15:24 00:02:15:31
00:02:15:31 00:02:15:41			ZUFRIEDEN5*	zufrieden
00:02:15:41 00:02:15:49
00:02:15:49 00:02:16:08		NUR-DAS1*
00:02:16:08 00:02:16:12
00:02:16:12 00:02:16:13	Aber wenn immer mehr dazu kommt, wie das Raucherverbot in Kneipen.
00:02:16:13 00:02:16:20		ABER1*	$INDEX1	aber
00:02:16:20 00:02:16:36
00:02:16:36 00:02:17:01		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d	DAZU1	[MG]
00:02:17:01 00:02:17:18
00:02:17:18 00:02:17:36		$ALPHA1:K*		kneipe
00:02:17:36 00:02:17:42
00:02:17:42 00:02:17:49		AUCH3A*		auch
00:02:17:49 00:02:18:03
00:02:18:03 00:02:18:09		RAUCHEN1A*		rauchverbot
00:02:18:09 00:02:18:14
00:02:18:14 00:02:18:26		VERBOTEN1*
00:02:18:26 00:02:18:33
00:02:18:33 00:02:18:46	Oder dazu kommen Volksfeste, auf denen Rauchen verboten ist, was soll das denn?	$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:2d	DAZU1	[MG]
00:02:18:46 00:02:19:13
00:02:19:13 00:02:20:09		VOLKSFEST-$KANDIDAT-NUE38^*		volksfest
00:02:20:09 00:02:20:24
00:02:20:24 00:02:20:33		VERBOTEN1*		verboten
00:02:20:33 00:02:20:42
00:02:20:42 00:02:21:00		DAZU1*		[MG]
00:02:21:00 00:02:21:06
00:02:21:06 00:02:21:19		$GEST-OFF1^*
00:02:21:19 00:02:21:29	Das ist für mich Quatsch.
00:02:21:29 00:02:21:31			ICH1*
00:02:21:31 00:02:21:36
00:02:21:36 00:02:21:49		WERFEN1^*		[MG]
00:02:21:49 00:02:22:00
00:02:22:00 00:02:22:19		$GEST-OFF1^
00:02:22:19 00:02:22:27	Das gab es schon so lange, dann soll man das lassen.
00:02:22:27 00:02:22:33		SCHON1B*		schon
00:02:22:33 00:02:22:37
00:02:22:37 00:02:22:48		LANG-ZEITLICH5
00:02:22:48 00:02:23:05
00:02:23:05 00:02:23:25		ABLAUF1A*
00:02:23:25 00:02:23:39
00:02:23:39 00:02:24:02		WIE-IMMER1		[MG]
00:02:24:02 00:02:24:12
00:02:24:12 00:02:24:24		LASSEN1		lassen
00:02:24:24 00:02:24:30
00:02:24:30 00:02:24:45		$GEST-OFF1^
00:02:24:45 00:02:25:07	Die brauchen doch alle Kundschaft, oder nicht?
00:02:25:07 00:02:25:16			IHR-SIE1A
00:02:25:16 00:02:25:22
00:02:25:22 00:02:25:27		BRAUCHEN1*		brauch
00:02:25:27 00:02:25:32
00:02:25:32 00:02:26:06		SAMMELN3^		kundschaft
00:02:26:06 00:02:26:16
00:02:26:16 00:02:26:21		NORMAL1*		normal
00:02:26:21 00:02:26:27
00:02:26:27 00:02:27:07		$GEST-OFF1^
00:02:27:07 00:02:27:16	Das ist eben meine Meinung.
00:02:27:16 00:02:27:19		ICH1*
00:02:27:19 00:02:27:31
00:02:27:31 00:02:27:35			MEINUNG1A*	meinung
00:02:27:35 00:02:27:38
00:02:27:38 00:02:27:42		SO1A*
00:02:27:42 00:02:27:46
00:02:27:46 00:02:27:49		MEIN1*
00:02:27:49 00:02:28:04
00:02:28:04 00:02:28:10		SO1A*
00:02:28:10 00:02:28:12
00:02:28:12 00:02:28:22					Für viele ist ja die Gesundheit wichtig.
00:02:28:22 00:02:28:41						TAUB-GEHÖRLOS1A*	AUFZÄHLEN1C	gehö{rlos}
00:02:28:41 00:02:28:44
00:02:28:44 00:02:28:49						WICHTIG1*		wichtig
00:02:28:49 00:02:29:08
00:02:29:08 00:02:29:24						GESUND6B		gesundheit
00:02:29:24 00:02:29:27
00:02:29:27 00:02:30:17						$GEST-OFF1^*
00:02:30:17 00:02:30:34					Die Gesundheit.
00:02:30:34 00:02:31:04						GESUND6B*		gesundheit
00:02:31:04 00:02:31:22
00:02:31:22 00:02:31:49						$GEST-OFF1^
00:02:31:49 00:02:32:26	Das kann man doch einfach bauen.
00:02:32:26 00:02:32:30		WARUM7*		warum
00:02:32:30 00:02:32:33
00:02:32:33 00:02:32:37		NICHT3A		nicht
00:02:32:37 00:02:32:43
00:02:32:43 00:02:33:06		BAUEN1*		bauen
00:02:33:06 00:02:33:24
00:02:33:24 00:02:33:36		$PROD
00:02:33:36 00:02:33:45	Eine Nicht-Raucher-Zone und eine Raucher-Zone.
00:02:33:45 00:02:33:48		RAUCHEN1A*
00:02:33:48 00:02:34:05
00:02:34:05 00:02:34:12		NICHT3A	$INDEX1	nicht
00:02:34:12 00:02:34:17
00:02:34:17 00:02:34:30		RAUCHEN1A*		raucher
00:02:34:30 00:02:34:40
00:02:34:40 00:02:35:14		VIERECK1^*		zone
00:02:35:14 00:02:35:22
00:02:35:22 00:02:35:35			$PROD
00:02:35:35 00:02:36:05
00:02:36:05 00:02:36:21		RAUCHEN1A*		raucher
00:02:36:21 00:02:36:30
00:02:36:30 00:02:36:43		VIERECK1^*		zone
00:02:36:43 00:02:37:02
00:02:37:02 00:02:37:08	Dann können die Leute selber entscheiden, ob sie in die Nicht-Raucher-Zone gehen oder lieber in die Raucher-Zone.	DAFÜR1*		dafür
00:02:37:08 00:02:37:26
00:02:37:26 00:02:37:36			LEUTE2*	leute
00:02:37:36 00:02:37:40
00:02:37:40 00:02:37:46		KANN2A		kann
00:02:37:46 00:02:38:00
00:02:38:00 00:02:38:03			SELBST1A*	selber
00:02:38:03 00:02:38:07
00:02:38:07 00:02:38:12			SELBST1A*
00:02:38:12 00:02:38:18
00:02:38:18 00:02:38:39		ENTSCHEIDEN1A		entscheiden
00:02:38:39 00:02:39:00
00:02:39:00 00:02:39:03			ICH1	soll ich
00:02:39:03 00:02:39:15
00:02:39:15 00:02:39:23		NICHT3B*		nicht
00:02:39:23 00:02:39:28
00:02:39:28 00:02:39:38			RAUCHEN1A*	raucher
00:02:39:38 00:02:39:48
00:02:39:48 00:02:40:09		VIERECK1^*		zone
00:02:40:09 00:02:40:21
00:02:40:21 00:02:41:09			BESUCHEN1^*
00:02:41:09 00:02:41:27
00:02:41:27 00:02:41:29			ICH1
00:02:41:29 00:02:41:40
00:02:41:40 00:02:42:12		$INDEX1
00:02:42:12 00:02:42:20
00:02:42:20 00:02:42:32		RAUCHEN1A*		[MG]
00:02:42:32 00:02:42:35
00:02:42:35 00:02:42:41			WOLLEN8	[MG]
00:02:42:41 00:02:42:45
00:02:42:45 00:02:43:15			RICHTUNG3*
00:02:43:15 00:02:43:22
00:02:43:22 00:02:43:42		$GEST-OFF1^
00:02:43:42 00:02:44:05	In meinem Wohnort, in dem Dorf, gibt es eine Wirtschaft, in der man in zwei Bereiche gehen kann.
00:02:44:05 00:02:44:08		ICH2*
00:02:44:08 00:02:44:10
00:02:44:10 00:02:44:14		GEWESEN1*		gewesen
00:02:44:14 00:02:44:20
00:02:44:20 00:02:44:25		ICH1
00:02:44:25 00:02:44:28
00:02:44:28 00:02:44:32		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d		ort
00:02:44:32 00:02:44:34
00:02:44:34 00:02:44:42		ORT3
00:02:44:42 00:02:44:48
00:02:44:48 00:02:45:01		WOHNUNG5
00:02:45:01 00:02:45:04
00:02:45:04 00:02:45:08		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d*		ein
00:02:45:08 00:02:45:19
00:02:45:19 00:02:45:28		ORT3*		ortschaft
00:02:45:28 00:02:45:36
00:02:45:36 00:02:45:40		$INDEX1
00:02:45:40 00:02:45:47
00:02:45:47 00:02:46:02		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d*		ein
00:02:46:02 00:02:46:07
00:02:46:07 00:02:46:22		WIRTSCHAFT-GASTRONOMIE2*		wirtschaft
00:02:46:22 00:02:46:33
00:02:46:33 00:02:46:49		HAUS1A		[MG]
00:02:46:49 00:02:47:05
00:02:47:05 00:02:47:10		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:2d*		zwei
00:02:47:10 00:02:47:24
00:02:47:24 00:02:47:39		$PROD		[MG]
00:02:47:39 00:02:47:45
00:02:47:45 00:02:48:01	In die Raucher-Zone oder die Nicht-Raucher-Zone.
00:02:48:01 00:02:48:10		$INDEX1
00:02:48:10 00:02:48:21
00:02:48:21 00:02:48:37		RAUCHEN1A		raucherzone
00:02:48:37 00:02:48:46
00:02:48:46 00:02:49:38		VIERECK1^*
00:02:49:38 00:02:50:01
00:02:50:01 00:02:50:33			$PROD
00:02:50:33 00:02:50:42
00:02:50:42 00:02:50:48			NICHT3A	nichtraucherzone
00:02:50:48 00:02:51:04
00:02:51:04 00:02:51:11			RAUCHEN1A*
00:02:51:11 00:02:51:19
00:02:51:19 00:02:51:31		VIERECK1^*
00:02:51:31 00:02:51:38
00:02:51:38 00:02:52:08			$INDEX1
00:02:52:08 00:02:52:10
00:02:52:10 00:02:52:16	Wenn ich da hingehe, entscheide ich mich für die Nicht-Raucher-Zone.
00:02:52:16 00:02:52:19		ICH1		ich
00:02:52:19 00:02:52:34
00:02:52:34 00:02:53:13		ZUSAMMEN3A*		[MG]
00:02:53:13 00:02:53:20
00:02:53:20 00:02:53:23		ICH1*
00:02:53:23 00:02:53:33
00:02:53:33 00:02:53:43		RICHTUNG3^*
00:02:53:43 00:02:53:46
00:02:53:46 00:02:54:02		NICHT3B*		nichtraucherzone
00:02:54:02 00:02:54:06
00:02:54:06 00:02:54:14		RAUCHEN1A*
00:02:54:14 00:02:54:24
00:02:54:24 00:02:54:32		VIERECK1^*
00:02:54:32 00:02:54:34
00:02:54:34 00:02:54:36		ICH1		ich
00:02:54:36 00:02:54:41
00:02:54:41 00:02:55:08		ENTSCHEIDEN1A		entscheiden
00:02:55:08 00:02:55:10
00:02:55:10 00:02:55:13	Aber es gibt da ein Problem.
00:02:55:13 00:02:55:25		ABER1*		aber
00:02:55:25 00:02:55:30
00:02:55:30 00:02:55:36		PROBLEM1*		problem
00:02:55:36 00:02:55:41
00:02:55:41 00:02:55:45		DA1		da
00:02:55:45 00:02:56:00	Wenn ich mit Gehörlosen weggehe, gibt es einige davon, die rauchen, andere nicht. Ich schon.
00:02:56:00 00:02:56:09		WENN1A		wenn
00:02:56:09 00:02:56:14
00:02:56:14 00:02:56:26		TAUB-GEHÖRLOS1A
00:02:56:26 00:02:56:32
00:02:56:32 00:02:56:36		ICH1
00:02:56:36 00:02:56:45
00:02:56:45 00:02:57:36			$INDEX1*
00:02:57:36 00:02:58:01
00:02:58:01 00:02:58:05			$INDEX1
00:02:58:05 00:02:58:13
00:02:58:13 00:02:58:28			RAUCHEN1A*
00:02:58:28 00:02:58:36
00:02:58:36 00:02:58:47			$INDEX1
00:02:58:47 00:02:59:10
00:02:59:10 00:02:59:39			$INDEX1
00:02:59:39 00:03:00:01
00:03:00:01 00:03:00:14			$INDEX1
00:03:00:14 00:03:00:23
00:03:00:23 00:03:01:29			ICH1
00:03:01:29 00:03:01:42	Wie soll man das machen?
00:03:01:42 00:03:02:09			$INDEX1
00:03:02:09 00:03:02:18
00:03:02:18 00:03:02:26		WIE-FRAGE2*		wie
00:03:02:26 00:03:02:28
00:03:02:28 00:03:02:37	Die Gruppen trennen und es gehen ein paar dorthin und ein paar dort?
00:03:02:37 00:03:02:48		$PROD
00:03:02:48 00:03:03:00
00:03:03:00 00:03:03:03		GRUPPE1A*
00:03:03:03 00:03:03:11
00:03:03:11 00:03:03:19		SCHNEIDEN-SCHLAGEN1^*
00:03:03:19 00:03:03:25
00:03:03:25 00:03:04:04		$PROD
00:03:04:04 00:03:04:14
00:03:04:14 00:03:04:32		$GEST-OFF1^			Das ist ein Problem.
00:03:04:32 00:03:04:47						PROBLEM1		problem
00:03:04:47 00:03:05:23
00:03:05:23 00:03:05:49
00:03:05:49 00:03:06:11	Es sind vier Nicht-Raucher und einer muss es eben hinnehmen und sich den anderen fügen und man geht in den Nicht-Raucher-Bereich.
00:03:06:11 00:03:06:13			BEISPIEL5*	zum beispiel
00:03:06:13 00:03:06:14
00:03:06:14 00:03:06:18			ICH1
00:03:06:18 00:03:06:21
00:03:06:21 00:03:06:28			$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:4	vier
00:03:06:28 00:03:06:35
00:03:06:35 00:03:06:42			NICHT3A	nichtraucher
00:03:06:42 00:03:06:48
00:03:06:48 00:03:07:30		RAUCHEN1A
00:03:07:30 00:03:07:42
00:03:07:42 00:03:08:04		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d		ein
00:03:08:04 00:03:08:17
00:03:08:17 00:03:08:37		SCHLUCKEN1		[MG]
00:03:08:37 00:03:08:46
00:03:08:46 00:03:09:08			SICH-MIT-ETWAS-ABFINDEN3B*	[MG]
00:03:09:08 00:03:09:14
00:03:09:14 00:03:09:34		$PROD
00:03:09:34 00:03:10:00	Dann rauchen alle nicht, sondern unterhalten sich miteinander.
00:03:10:00 00:03:10:06		OHNE1B		ohne
00:03:10:06 00:03:10:13
00:03:10:13 00:03:10:16			RAUCHEN1A*
00:03:10:16 00:03:10:31
00:03:10:31 00:03:11:01		$PROD		[MG]
00:03:11:01 00:03:11:08	Oder es sind vier Raucher und ich ein Nicht-Raucher, dann muss ich mich den anderen fügen und folge ihnen in den Raucherbereich.
00:03:11:08 00:03:11:19		ODER5		oder
00:03:11:19 00:03:11:29
00:03:11:29 00:03:11:34		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:4d		vier
00:03:11:34 00:03:11:42
00:03:11:42 00:03:11:49		RAUCHEN1A*
00:03:11:49 00:03:12:05
00:03:12:05 00:03:12:09		ICH1*
00:03:12:09 00:03:12:15
00:03:12:15 00:03:12:19		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d*		ein
00:03:12:19 00:03:12:28
00:03:12:28 00:03:12:39		NICHT3A*		[MG]
00:03:12:39 00:03:12:49
00:03:12:49 00:03:13:02		ICH1*		[MG]
00:03:13:02 00:03:13:17
00:03:13:17 00:03:14:02		$PROD		[MG]
00:03:14:02 00:03:14:13
00:03:14:13 00:03:14:22		$GEST-OFF1^
00:03:14:22 00:03:14:32	Alleine im Nicht-Raucher-Bereich zu sitzen, ist ja auch doof.
00:03:14:32 00:03:14:38			DORTHIN-GEHEN1	allein
00:03:14:38 00:03:14:43
00:03:14:43 00:03:15:00		$PROD
00:03:15:00 00:03:15:09
00:03:15:09 00:03:15:13		SCHON1A		schon
00:03:15:13 00:03:15:19
00:03:15:19 00:03:15:27			DOOF1B	doof
00:03:15:27 00:03:15:31
00:03:15:31 00:03:15:33			ICH1
00:03:15:33 00:03:15:37
00:03:15:37 00:03:16:19		$GEST-OFF1^
00:03:16:19 00:03:16:20	Da muss man abwägen.
00:03:16:20 00:03:16:44		ABWÄGEN1
00:03:16:44 00:03:17:17
00:03:17:17 00:03:19:39
00:03:19:39 00:03:21:26									Fragt zum Thema Gesundheit nach.
00:03:21:26 00:03:21:39					Ich meine, es gibt Leute/				Fragt zum Thema Gesundheit nach.
00:03:21:39 00:03:21:43
00:03:21:43 00:03:22:03						MEINUNG1A		meinung
00:03:22:03 00:03:22:07
00:03:22:07 00:03:22:37						LEUTE2*
00:03:22:37 00:03:22:43					Ich meine, es gibt ein paar Leute, die sagen, dass ihnen Gesundheit wichtig ist.
00:03:22:43 00:03:23:01						$GEST^
00:03:23:01 00:03:23:23
00:03:23:23 00:03:23:33						MEINUNG1A		meinung
00:03:23:33 00:03:23:37
00:03:23:37 00:03:24:03						LEUTE2*		leute
00:03:24:03 00:03:24:05
00:03:24:05 00:03:24:21							AUFZÄHLEN1C
00:03:24:21 00:03:24:30
00:03:24:30 00:03:24:40						SAGEN2A		sagen
00:03:24:40 00:03:24:45
00:03:24:45 00:03:25:00						WICHTIG1*		wichtig
00:03:25:00 00:03:25:07
00:03:25:07 00:03:25:22						GESUND6B		gesundheit
00:03:25:22 00:03:25:26
00:03:25:26 00:03:25:38						$GEST-OFF1^
00:03:25:38 00:03:25:44					Ich habe das nur mitbekommen.
00:03:25:44 00:03:25:48							ICH1
00:03:25:48 00:03:26:10
00:03:26:10 00:03:26:15							SEHEN1
00:03:26:15 00:03:26:25
00:03:26:25 00:03:28:37						$GEST-OFF1^
00:03:28:37 00:03:29:04					Das ist eben deren Meinung.
00:03:29:04 00:03:29:08							MEINUNG1A	meinung
00:03:29:08 00:03:29:13
00:03:29:13 00:03:29:25							SEIN-IHR1*
00:03:29:25 00:03:29:34
00:03:29:34 00:03:29:44						$GEST-OFF1^
00:03:29:44 00:03:30:29
00:03:30:29 00:03:30:39
00:03:30:39 00:03:32:04									Fragt, warum.
00:03:32:04 00:03:32:25					Da Rauchen die Lunge kaputt macht.
00:03:32:25 00:03:32:29						INHALT1
00:03:32:29 00:03:32:38
00:03:32:38 00:03:32:47						RAUCHEN1A		rauch
00:03:32:47 00:03:33:02
00:03:33:02 00:03:33:19						MACHEN1		mach
00:03:33:19 00:03:33:29
00:03:33:29 00:03:33:43						LUNGE2B*		lunge
00:03:33:43 00:03:34:00
00:03:34:00 00:03:34:07						KAPUTT4		[MG]
00:03:34:07 00:03:34:21
00:03:34:21 00:03:34:29
00:03:34:29 00:03:34:33	Ja, das stimmt.
00:03:34:33 00:03:34:36		STIMMT1A		stimmt
00:03:34:36 00:03:34:39
00:03:34:39 00:03:34:47	Lungenkrebs.
00:03:34:47 00:03:35:06		KREBS1A*		lungenkrebs
00:03:35:06 00:03:35:08
00:03:35:08 00:03:36:06
00:03:36:06 00:03:36:13	Lungenkrebs, das macht Lungenkrebs, das stimmt.
00:03:36:13 00:03:36:20		LUNGE2B*		lungenkrebs
00:03:36:20 00:03:36:29
00:03:36:29 00:03:36:39		KREBS1A*
00:03:36:39 00:03:37:01
00:03:37:01 00:03:37:11		MACHEN1*		mach
00:03:37:11 00:03:37:15
00:03:37:15 00:03:37:17		LUNGE2B*		lungenkrebs
00:03:37:17 00:03:37:22
00:03:37:22 00:03:37:28		KREBS1A*
00:03:37:28 00:03:37:34		JA1A*		stimmt
00:03:37:34 00:03:37:36
00:03:37:36 00:03:37:41		STIMMT1A
00:03:37:41 00:03:37:49
00:03:37:49 00:03:38:10					Manche rauchen aber auch stark und das durchgehend und schaffen es, 80 Jahre alt zu werden.
00:03:38:10 00:03:38:14						ANDERS2*		and{ers}
00:03:38:14 00:03:38:20						ANDERS2*		and{ers}
00:03:38:20 00:03:38:28
00:03:38:28 00:03:38:38						$INDEX1	AUFZÄHLEN1C*	[MG]
00:03:38:38 00:03:38:46
00:03:38:46 00:03:39:01						RAUCHEN1A
00:03:39:01 00:03:39:10
00:03:39:10 00:03:39:31						STARK2B		[MG]
00:03:39:31 00:03:39:38
00:03:39:38 00:03:40:02						IMMER4A*		[MG]
00:03:40:02 00:03:40:08
00:03:40:08 00:03:40:38						$GEST^
00:03:40:38 00:03:40:46
00:03:40:46 00:03:41:08						SCHAFFEN1A		schaff
00:03:41:08 00:03:41:41
00:03:41:41 00:03:41:48						$NUM-ZEHNER4A:8d		achtzig
00:03:41:48 00:03:42:06
00:03:42:06 00:03:42:11						JAHR2A*		jahre
00:03:42:11 00:03:42:18
00:03:42:18 00:03:42:22						$GEST^
00:03:42:22 00:03:42:29					Andere rauchen und leben nur kurz.
00:03:42:29 00:03:42:40						ANDERS2*		and{ere}
00:03:42:40 00:03:43:00
00:03:43:00 00:03:43:17						RAUCHEN1A*
00:03:43:17 00:03:43:24
00:03:43:24 00:03:43:33						KURZ4		kurz
00:03:43:33 00:03:43:41
00:03:43:41 00:03:44:18						$GEST-OFF1^*
00:03:44:18 00:03:44:22					Es gibt beides.
00:03:44:22 00:03:45:07						$GEST-SKEPTISCH1^		[MG]
00:03:45:07 00:03:45:21
00:03:45:21 00:03:46:09
00:03:46:09 00:03:46:21	Stimmt, aber ich/
00:03:46:21 00:03:46:25		STIMMT1A		[MG]	Nach der Meinung der Politik, sollte man mit dem Rauchen aufhören.
00:03:46:25 00:03:46:42
00:03:46:42 00:03:46:43			ICH1*	aber		POLITIK1		politik
00:03:46:43 00:03:47:10						POLITIK1
00:03:47:10 00:03:47:16
00:03:47:16 00:03:47:21		$$EXTRA-LING-MAN^					SEIN-IHR1
00:03:47:21 00:03:47:31
00:03:47:31 00:03:47:41						MEINUNG1A		meinung
00:03:47:41 00:03:48:02
00:03:48:02 00:03:48:08						RAUCHEN1A		rauch
00:03:48:08 00:03:48:15
00:03:48:15 00:03:48:30						AUFHÖREN4		aufhören
00:03:48:30 00:03:48:40
00:03:48:40 00:03:49:44							$GEST-OFF1^*
00:03:49:44 00:03:49:45
00:03:49:45 00:03:50:08					Das ist genau das Gegenteil von den Firmen, die brauchen es, Zigaretten zu verkaufen und zu arbeiten, um Geld zu verdienen.
00:03:50:08 00:03:50:17						GEGEN3A		gegenteil
00:03:50:17 00:03:50:26
00:03:50:26 00:03:50:38						FIRMA1A	$INDEX4	firma
00:03:50:38 00:03:50:48
00:03:50:48 00:03:51:05						BRAUCHEN1*		braucht
00:03:51:05 00:03:51:13
00:03:51:13 00:03:51:20						GRUND4A*
00:03:51:20 00:03:51:32
00:03:51:32 00:03:51:43						EINKOMMEN1
00:03:51:43 00:03:52:00
00:03:52:00 00:03:52:10						VERKAUFEN1		verkauf
00:03:52:10 00:03:52:18
00:03:52:18 00:03:52:32						ARBEITEN4*		arbeit
00:03:52:32 00:03:52:40
00:03:52:40 00:03:53:20							$GEST-OFF1^*
00:03:53:20 00:03:53:32					Da gibt es Diskussionen.
00:03:53:32 00:03:54:31						DISKUSSION1A		[MG]
00:03:54:31 00:03:54:32
00:03:54:32 00:03:54:38					Ich habe das Gefühl, dass früher die Leute überall viel geraucht haben.
00:03:54:38 00:03:54:39						ICH1
00:03:54:39 00:03:54:49
00:03:54:49 00:03:55:05						GEFÜHL2A		{ge}fühl
00:03:55:05 00:03:55:14
00:03:55:14 00:03:55:25						FRÜHER1*
00:03:55:25 00:03:55:33
00:03:55:33 00:03:55:42						LEUTE2*		leute
00:03:55:42 00:03:56:01
00:03:56:01 00:03:56:17						WIMMELN1^
00:03:56:17 00:03:56:26
00:03:56:26 00:03:56:30						VIEL1B*		viel
00:03:56:30 00:03:56:36
00:03:56:36 00:03:56:46						RAUCHEN1A
00:03:56:46 00:03:56:48
00:03:56:48 00:03:57:04					Jetzt ist das weniger geworden.
00:03:57:04 00:03:57:08						JETZT1		jetzt
00:03:57:08 00:03:57:22
00:03:57:22 00:03:57:47						REDUZIEREN3		[MG]
00:03:57:47 00:03:57:49
00:03:57:49 00:03:58:01					Was ist deine Meinung dazu?
00:03:58:01 00:03:58:06	Ja, das nimmt heute ab.	$ORAL^		heute
00:03:58:06 00:03:58:08						$GEST-OFF1^
00:03:58:08 00:03:58:12
00:03:58:12 00:03:58:17
00:03:58:17 00:03:58:21						MEINUNG1A*		meinung
00:03:58:21 00:03:58:27
00:03:58:27 00:03:58:36						DEIN1
00:03:58:36 00:03:58:38		VERRINGERN1A^		[MG]		DEIN1
00:03:58:38 00:03:58:46
00:03:58:46 00:03:59:02						$GEST-OFF1^*
00:03:59:02 00:03:59:08
00:03:59:08 00:03:59:26	Aber ausgerechnet meine Mutter ist Kettenraucherin.
00:03:59:26 00:03:59:32		$GEST-OFF1^		aber
00:03:59:32 00:03:59:39
00:03:59:39 00:03:59:40		ICH1
00:03:59:40 00:04:00:00
00:04:00:00 00:04:00:01		PLÖTZLICH4^		[MG]
00:04:00:01 00:04:00:03		PLÖTZLICH4^		[MG]
00:04:00:03 00:04:00:16
00:04:00:16 00:04:00:17		MEIN1		mein
00:04:00:17 00:04:00:32
00:04:00:32 00:04:00:48		MUTTER2*		mutter
00:04:00:48 00:04:01:11
00:04:01:11 00:04:01:17		PLÖTZLICH4^*		[MG]
00:04:01:17 00:04:01:25
00:04:01:25 00:04:01:34		RAUCHEN1A*		rauchkette
00:04:01:34 00:04:01:43
00:04:01:43 00:04:02:06		KETTE1
00:04:02:06 00:04:02:09
00:04:02:09 00:04:02:15	Meine Mutter.
00:04:02:15 00:04:02:16		MEIN1*		mein
00:04:02:16 00:04:02:24
00:04:02:24 00:04:02:40		MUTTER2*		mutter
00:04:02:40 00:04:03:03
00:04:03:03 00:04:03:19		$INDEX1
00:04:03:19 00:04:03:33	Und das schon immer, bis sie aufhören musste wegen Halskrebs.
00:04:03:33 00:04:03:39		$GEST-ABWINKEN1^		[MG]
00:04:03:39 00:04:04:03
00:04:04:03 00:04:04:41		ES-LÄUFT1*
00:04:04:41 00:04:04:43
00:04:04:43 00:04:04:49		$GEST-OFF1^*
00:04:04:49 00:04:05:06
00:04:05:06 00:04:05:14			$GEST-ABWINKEN1^*
00:04:05:14 00:04:05:28
00:04:05:28 00:04:05:35			MUSS1	muss
00:04:05:35 00:04:05:49
00:04:05:49 00:04:06:07		AUFHÖREN4		aufhören
00:04:06:07 00:04:06:13
00:04:06:13 00:04:06:17		WEGEN1*		wegen
00:04:06:17 00:04:06:32
00:04:06:32 00:04:06:40			HALS2A	halskrebs
00:04:06:40 00:04:07:00
00:04:07:00 00:04:08:34		KREBS1A*
00:04:08:34 00:04:09:03	Der Tumor im Hals wurde so schlimm, dass der wegoperiert werden mußte.
00:04:09:03 00:04:09:16			HALS2A
00:04:09:16 00:04:09:27
00:04:09:27 00:04:09:30		KREBS1A^*		tumor
00:04:09:30 00:04:10:00
00:04:10:00 00:04:10:03		FEST1B^		schlimm
00:04:10:03 00:04:10:08
00:04:10:08 00:04:10:12			HALS2A*
00:04:10:12 00:04:10:22
00:04:10:22 00:04:10:40		OPERATION1E*		op{eriert}
00:04:10:40 00:04:11:01
00:04:11:01 00:04:11:10			RAUS1*	[MG]
00:04:11:10 00:04:11:17
00:04:11:17 00:04:11:28	Jetzt ist sie da gefühllos.
00:04:11:28 00:04:11:34		GEFÜHL3		gefühllos
00:04:11:34 00:04:11:46
00:04:11:46 00:04:12:04		LOCKER1^*
00:04:12:04 00:04:12:19
00:04:12:19 00:04:12:39		$INDEX1
00:04:12:39 00:04:13:00	Der Arzt hat sie gewarnt und ihr empfohlen, mit dem Rauchen aufzuhören.
00:04:13:00 00:04:13:09		ARZT1		arzt
00:04:13:09 00:04:13:19
00:04:13:19 00:04:13:23			MAHNUNG1A*	[MG]
00:04:13:23 00:04:13:30
00:04:13:30 00:04:13:34			$GEST-ABWINKEN1^*
00:04:13:34 00:04:13:42
00:04:13:42 00:04:13:47			EMPFEHLEN1A*	empfehl
00:04:13:47 00:04:14:06
00:04:14:06 00:04:14:14			AUF-PERSON1
00:04:14:14 00:04:14:26
00:04:14:26 00:04:14:31		$GEST-OFF1^
00:04:14:31 00:04:14:41
00:04:14:41 00:04:14:47			RAUCHEN1A*	[MG]
00:04:14:47 00:04:15:02
00:04:15:02 00:04:15:12		AUS-VORBEI1		[MG]
00:04:15:12 00:04:15:18
00:04:15:18 00:04:15:28		AUFHÖREN4		aufhören
00:04:15:28 00:04:15:37
00:04:15:37 00:04:15:49			SCHLECHT1
00:04:15:49 00:04:16:07	Und auch mit Bier und Schnaps sollte sie aufhören.
00:04:16:07 00:04:16:11		UND2A*		und
00:04:16:11 00:04:16:23
00:04:16:23 00:04:16:35			BIER6	bier
00:04:16:35 00:04:16:42
00:04:16:42 00:04:17:07			SCHNAPS2*	schnaps
00:04:17:07 00:04:17:19
00:04:17:19 00:04:17:29		$GEST-OFF1^*
00:04:17:29 00:04:17:37
00:04:17:37 00:04:17:42			AUCH3A	auch
00:04:17:42 00:04:17:48
00:04:17:48 00:04:18:08		AUFHÖREN4		aufhören
00:04:18:08 00:04:18:22
00:04:18:22 00:04:18:35		$GEST-ABWINKEN1^
00:04:18:35 00:04:18:45	Mit einer besseren Gesundheit kann man das Leben verlängern.
00:04:18:45 00:04:19:04		$GEST^*
00:04:19:04 00:04:19:18
00:04:19:18 00:04:19:22			BESSER1*	besser
00:04:19:22 00:04:19:33
00:04:19:33 00:04:19:41		GESUND2B*		gesundheit
00:04:19:41 00:04:20:03
00:04:20:03 00:04:20:04		$GEST^
00:04:20:04 00:04:20:08
00:04:20:08 00:04:20:12			DANN1A*	damit
00:04:20:12 00:04:20:17
00:04:20:17 00:04:20:27			LEBEN1C*	leben
00:04:20:27 00:04:20:39
00:04:20:39 00:04:21:13		VERLÄNGERUNG1A*		verlängern
00:04:21:13 00:04:21:28
00:04:21:28 00:04:21:43	Meine Mutter hat nicht auf ihn gehört.
00:04:21:43 00:04:21:48		MEIN1		meine
00:04:21:48 00:04:22:09
00:04:22:09 00:04:22:13		MUTTER2*		mutter
00:04:22:13 00:04:22:29
00:04:22:29 00:04:22:31		HÖREN2*		hört
00:04:22:31 00:04:22:40
00:04:22:40 00:04:22:44		NICHT5*		nicht
00:04:22:44 00:04:23:05
00:04:23:05 00:04:23:17		AUF-PERSON1*
00:04:23:17 00:04:23:44
00:04:23:44 00:04:24:16	Sie hat das ignoriert, weiter geraucht und weiter Bier getrunken.
00:04:24:16 00:04:24:25		IGNORIEREN4		[MG]
00:04:24:25 00:04:24:36
00:04:24:36 00:04:24:46		$GEST-ABWINKEN1^*
00:04:24:46 00:04:25:14
00:04:25:14 00:04:25:19		RAUCHEN1A*		rauch
00:04:25:19 00:04:25:30
00:04:25:30 00:04:25:45		WEITER1B		weiter
00:04:25:45 00:04:26:06
00:04:26:06 00:04:26:17		BIER6		bier
00:04:26:17 00:04:26:29
00:04:26:29 00:04:27:07		WEITER1A*		weiter
00:04:27:07 00:04:27:23
00:04:27:23 00:04:27:43	Sie hat seinen Rat ignoriert.
00:04:27:43 00:04:28:04		IGNORIEREN4		[MG]
00:04:28:04 00:04:28:13
00:04:28:13 00:04:28:22		$GEST-ABWINKEN1^*
00:04:28:22 00:04:28:43
00:04:28:43 00:04:29:01	Dann habe ich sie gebeten, aufzuhören.
00:04:29:01 00:04:29:14		DANN1A		[MG]
00:04:29:14 00:04:29:26
00:04:29:26 00:04:29:27		ICH1		[MG]
00:04:29:27 00:04:29:42
00:04:29:42 00:04:30:06		LEIDEN2^		[MG]
00:04:30:06 00:04:30:17
00:04:30:17 00:04:30:20		SAGEN4*
00:04:30:20 00:04:30:29
00:04:30:29 00:04:30:30		BITTE1B		bitte
00:04:30:30 00:04:30:31
00:04:30:31 00:04:30:49		AUFHÖREN3A		aufhören
00:04:30:49 00:04:31:04
00:04:31:04 00:04:31:05	„Du sollst doch dein Leben noch lange erhalten.“
00:04:31:05 00:04:31:12		WOLLEN8*		will
00:04:31:12 00:04:31:20
00:04:31:20 00:04:31:29		LANG-ZEITLICH4C*		lang
00:04:31:29 00:04:31:36
00:04:31:36 00:04:31:42		STOPP1^*		bleib
00:04:31:42 00:04:31:47
00:04:31:47 00:04:32:03		HALTEN1		halten
00:04:32:03 00:04:32:14
00:04:32:14 00:04:32:15			ICH2*
00:04:32:15 00:04:32:20
00:04:32:20 00:04:32:31		$GEST-OFF1^
00:04:32:31 00:04:32:37	Ich brauchte doch meine Mama.
00:04:32:37 00:04:32:40		BRAUCHEN1*		brauche
00:04:32:40 00:04:33:00
00:04:33:00 00:04:33:03			MUTTER2*	ma{ma}
00:04:33:03 00:04:33:12
00:04:33:12 00:04:33:15		BRAUCHEN1*		brauch
00:04:33:15 00:04:33:21
00:04:33:21 00:04:33:29		$GEST-OFF1^
00:04:33:29 00:04:33:33	Damals, da brauchte ich meine Mama.
00:04:33:33 00:04:33:44			DAMALS1*	damals
00:04:33:44 00:04:34:00
00:04:34:00 00:04:34:01			ICH1
00:04:34:01 00:04:34:11
00:04:34:11 00:04:34:15		BRAUCHEN1*		brauch
00:04:34:15 00:04:35:02
00:04:35:02 00:04:35:26	Aber sie hat es ignoriert und nicht darauf gehört und sie lebt jetzt immer noch.
00:04:35:26 00:04:35:37		ABER1*		aber
00:04:35:37 00:04:36:11
00:04:36:11 00:04:36:18		IGNORIEREN4		[MG]
00:04:36:18 00:04:36:29
00:04:36:29 00:04:36:31		HÖREN2		hör
00:04:36:31 00:04:36:37
00:04:36:37 00:04:36:41		NICHT3B*		ni{cht}
00:04:36:41 00:04:37:19
00:04:37:19 00:04:37:24			BIS1	bis
00:04:37:24 00:04:37:40
00:04:37:40 00:04:38:00		HEUTE3		heute
00:04:38:00 00:04:38:10
00:04:38:10 00:04:38:13		LEBEN1A*		lebt noch
00:04:38:13 00:04:38:21
00:04:38:21 00:04:38:27			NOCH4A*
00:04:38:27 00:04:38:37
00:04:38:37 00:04:38:39		$INDEX1
00:04:38:39 00:04:39:27
00:04:39:27 00:04:39:31	Der Arzt hatte damals gesagt, dass sie in ein oder zwei Jahren stürbe.
00:04:39:31 00:04:39:33		$INDEX1		zuerst
00:04:39:33 00:04:39:38
00:04:39:38 00:04:39:45		ARZT1*		arzt
00:04:39:45 00:04:40:03
00:04:40:03 00:04:40:12		SAGEN2B		sag
00:04:40:12 00:04:40:21
00:04:40:21 00:04:40:22		$INDEX1
00:04:40:22 00:04:40:35
00:04:40:35 00:04:40:46		$NUM-JAHR-NACH-JETZT1:1d		ein
00:04:40:46 00:04:41:03
00:04:41:03 00:04:41:16		$NUM-JAHR-NACH-JETZT1:2d		zwei jahre
00:04:41:16 00:04:41:24
00:04:41:24 00:04:41:36		STERBEN2
00:04:41:36 00:04:41:47
00:04:41:47 00:04:42:00		$INDEX1
00:04:42:00 00:04:42:01
00:04:42:01 00:04:42:11	Jetzt sind es schon über zehn Jahre und sie raucht weiterhin.
00:04:42:11 00:04:42:17		SCHON1A*		schon
00:04:42:17 00:04:42:25
00:04:42:25 00:04:42:26		$INDEX1
00:04:42:26 00:04:42:33
00:04:42:33 00:04:42:37		ÜBER1		über
00:04:42:37 00:04:42:45
00:04:42:45 00:04:43:16		$NUM-JAHR-NACH-JETZT1:10*		zehn jahre
00:04:43:16 00:04:43:38
00:04:43:38 00:04:43:41		RAUCHEN1A*
00:04:43:41 00:04:43:48
00:04:43:48 00:04:44:09		WEITER1A*		weiter
00:04:44:09 00:04:44:13
00:04:44:13 00:04:44:23		$GEST^
00:04:44:23 00:04:44:33	Sie hört nicht auf.
00:04:44:33 00:04:44:35		NICHT3A*		hört nicht auf
00:04:44:35 00:04:44:39
00:04:44:39 00:04:44:49		AUFHÖREN3A*
00:04:44:49 00:04:45:04
00:04:45:04 00:04:45:07		$INDEX2
00:04:45:07 00:04:46:00
00:04:46:00 00:04:46:36
00:04:46:36 00:04:47:02	Das ist auch so eine Seite, das passt mit Gesundheit nicht zusammen.
00:04:47:02 00:04:47:30		UNTERSCHIED1C^
00:04:47:30 00:04:47:38
00:04:47:38 00:04:48:04		GESUND2B*		gesundheit
00:04:48:04 00:04:48:16
00:04:48:16 00:04:48:23		WIDERSPRUCH1B		[MG]
00:04:48:23 00:04:48:29
00:04:48:29 00:04:48:41		$GEST^
00:04:48:41 00:04:48:42
00:04:48:42 00:04:50:27
00:04:50:27 00:04:50:42					Ich wundere mich gerade.
00:04:50:42 00:04:51:15						WUNDERN1*
00:04:51:15 00:04:51:18	Ich glaube, das hat mit Wohlsein zu tun und ob man zufrieden ist.					WUNDERN1*
00:04:51:18 00:04:51:27
00:04:51:27 00:04:51:28						ICH1		auch
00:04:51:28 00:04:51:33
00:04:51:33 00:04:51:34			ICH1
00:04:51:34 00:04:51:47
00:04:51:47 00:04:52:08
00:04:52:08 00:04:52:13			GLAUBEN2A	glaub
00:04:52:13 00:04:52:21
00:04:52:21 00:04:52:30			MUSS1	muss
00:04:52:30 00:04:52:33
00:04:52:33 00:04:52:39		$INDEX1*
00:04:52:39 00:04:53:00
00:04:53:00 00:04:53:08		WOHL1*		wohl
00:04:53:08 00:04:53:13
00:04:53:13 00:04:53:18		$GEST-RUHIG-BLEIBEN1^*
00:04:53:18 00:04:53:40
00:04:53:40 00:04:54:01			ZUFRIEDEN5*	zufrieden
00:04:54:01 00:04:54:10
00:04:54:10 00:04:54:14		$GEST-OFF1^
00:04:54:14 00:04:54:32
00:04:54:32 00:04:55:08
00:04:55:08 00:04:55:11	Dann lebt man eben lang.
00:04:55:11 00:04:55:15		LEBEN1C*		leb
00:04:55:15 00:04:55:20
00:04:55:20 00:04:55:21		ICH1
00:04:55:21 00:04:55:29
00:04:55:29 00:04:55:35		LANG-ZEITLICH4C*		lang
00:04:55:35 00:04:55:41
00:04:55:41 00:04:55:45			$INDEX2
00:04:55:45 00:04:56:18
00:04:56:18 00:04:56:33	Wenn man sich dem nur fügt und darauf verzichtet, dann stirbt man eher.
00:04:56:33 00:04:57:15			SCHLUCKEN1	schlucken
00:04:57:15 00:04:57:25
00:04:57:25 00:04:57:26			ICH1
00:04:57:26 00:04:57:36
00:04:57:36 00:04:57:37			GLAUBEN2A*	glaub
00:04:57:37 00:04:57:42
00:04:57:42 00:04:57:43			ICH1
00:04:57:43 00:04:57:48
00:04:57:48 00:04:58:02			SCHNELL1A	schnell
00:04:58:02 00:04:58:06
00:04:58:06 00:04:58:15		STERBEN2*
00:04:58:15 00:04:58:20
00:04:58:20 00:04:58:29			$GEST-ABWINKEN1^*
00:04:58:29 00:04:58:49
00:04:58:49 00:04:59:31
00:04:59:31 00:04:59:44	Das glaube ich.
00:04:59:44 00:04:59:45		ICH1		ich
00:04:59:45 00:05:00:03
00:05:00:03 00:05:00:07		GLAUBEN2A*		glaube [MG]
00:05:00:07 00:05:00:18
00:05:00:18 00:05:00:24		$GEST-OFF1^
00:05:00:24 00:05:00:47
00:05:00:47 00:05:01:13	Meine Mutter lebt noch, weil sie sich wohl fühlt, wenn sie weiter raucht.
00:05:01:13 00:05:01:18			MEIN4*	meine
00:05:01:18 00:05:01:25
00:05:01:25 00:05:01:29			$INDEX1	mutter
00:05:01:29 00:05:02:13
00:05:02:13 00:05:02:17		LEBEN4*		lebt
00:05:02:17 00:05:02:22
00:05:02:22 00:05:02:27			NOCH5	noch
00:05:02:27 00:05:02:36
00:05:02:36 00:05:02:40			WOHL1	wohl
00:05:02:40 00:05:02:48
00:05:02:48 00:05:03:04		RAUCHEN1A*
00:05:03:04 00:05:03:11	Sie hat auf niemanden gehört und weiter geraucht.
00:05:03:11 00:05:03:18		PROTEST1^*		[MG]
00:05:03:18 00:05:03:24
00:05:03:24 00:05:03:32			LASSEN1*
00:05:03:32 00:05:03:41
00:05:03:41 00:05:03:48			RAUCHEN1A	rauch
00:05:03:48 00:05:04:02
00:05:04:02 00:05:04:10		WEITER1A		wei{ter}
00:05:04:10 00:05:04:19	Und sie lebt jetzt noch, mit über 60 Jahren.
00:05:04:19 00:05:04:30			BIS-JETZT1	und bis
00:05:04:30 00:05:04:38
00:05:04:38 00:05:04:46		HEUTE2		heute
00:05:04:46 00:05:05:06
00:05:05:06 00:05:05:13			ÜBER1	über
00:05:05:13 00:05:05:21
00:05:05:21 00:05:05:26		$NUM-ZEHNER1:6d		sechzig
00:05:05:26 00:05:05:35
00:05:05:35 00:05:05:41		ALT3*		alt
00:05:05:41 00:05:05:49
00:05:05:49 00:05:06:02		$GEST^
00:05:06:02 00:05:06:11
00:05:06:11 00:05:06:22	Sie lebt immer noch.
00:05:06:22 00:05:06:25		BEISPIEL1^*		noch
00:05:06:25 00:05:06:31
00:05:06:31 00:05:06:35			LEBEN4*	lebt
00:05:06:35 00:05:06:42
00:05:06:42 00:05:06:48		$GEST-OFF1^
00:05:06:48 00:05:07:11
00:05:07:11 00:05:07:36	Über zehn Jahre raucht sie, obwohl sie schon vorher die Operation hatte.
00:05:07:36 00:05:07:43			ÜBER1	üb{er}
00:05:07:43 00:05:08:07
00:05:08:07 00:05:08:32		JAHR1A*		zehn jahre
00:05:08:32 00:05:08:42
00:05:08:42 00:05:09:03			RAUCHEN1A
00:05:09:03 00:05:09:10
00:05:09:10 00:05:09:12		$GEST^
00:05:09:12 00:05:09:23
00:05:09:23 00:05:09:28		SCHON1B*		schon
00:05:09:28 00:05:09:34
00:05:09:34 00:05:09:37			VOR-ZEITLICH2A	vor
00:05:09:37 00:05:09:42
00:05:09:42 00:05:10:00			OPERATION1D	operation
00:05:10:00 00:05:10:05
00:05:10:05 00:05:10:07			STIMME1*
00:05:10:07 00:05:10:17
00:05:10:17 00:05:10:22		SO1A*
00:05:10:22 00:05:11:00
00:05:11:00 00:05:11:11		$GEST-OFF1^
00:05:11:11 00:05:11:36
00:05:11:36 00:05:12:04	#Name1, bei #Name1 war es auch der Fall.
00:05:12:04 00:05:12:08			$INDEX1	#name1
00:05:12:08 00:05:12:24
00:05:12:24 00:05:12:31		$NAME
00:05:12:31 00:05:12:43
00:05:12:43 00:05:13:06			$INDEX1
00:05:13:06 00:05:13:30
00:05:13:30 00:05:13:45		$NAME		#name1
00:05:13:45 00:05:14:04
00:05:14:04 00:05:14:07		$NAME
00:05:14:07 00:05:14:11
00:05:14:11 00:05:14:17		GLEICH1A*		gleich
00:05:14:17 00:05:14:22
00:05:14:22 00:05:14:28		FALL1		fall
00:05:14:28 00:05:14:32
00:05:14:32 00:05:14:37			$INDEX1
00:05:14:37 00:05:15:01
00:05:15:01 00:05:15:25			$INDEX1
00:05:15:25 00:05:15:29
00:05:15:29 00:05:15:39	Er hat auch Kette geraucht.
00:05:15:39 00:05:15:47		$INDEX1		auch
00:05:15:47 00:05:16:04
00:05:16:04 00:05:16:10			RAUCHEN1A	rauch
00:05:16:10 00:05:16:19
00:05:16:19 00:05:16:28		KETTE1		[MG]
00:05:16:28 00:05:16:46
00:05:16:46 00:05:17:18			$INDEX1
00:05:17:18 00:05:17:19
00:05:17:19 00:05:17:25	Und er hatte auch Halskrebs, wie meine Mutter.
00:05:17:25 00:05:17:28			AUCH3A	auch
00:05:17:28 00:05:17:37
00:05:17:37 00:05:17:44			HALS2A	halskrebs
00:05:17:44 00:05:17:49
00:05:17:49 00:05:18:10		KREBS1A*
00:05:18:10 00:05:18:17
00:05:18:17 00:05:18:25		GLEICH1A*		[MG]
00:05:18:25 00:05:18:37
00:05:18:37 00:05:19:08		$INDEX1*
00:05:19:08 00:05:19:14
00:05:19:14 00:05:19:29
00:05:19:29 00:05:20:08	#Name1 hat mit dem Rauchen aufgehört, nach dem Krebs.
00:05:20:08 00:05:20:14		$NAME		#name1
00:05:20:14 00:05:20:20
00:05:20:20 00:05:20:24		$NAME
00:05:20:24 00:05:20:35
00:05:20:35 00:05:20:38			RAUCHEN1A	[MG]
00:05:20:38 00:05:20:48
00:05:20:48 00:05:21:28		AUFHÖREN4		aufgehört
00:05:21:28 00:05:21:39
00:05:21:39 00:05:21:42		NEIN3B^*
00:05:21:42 00:05:22:05
00:05:22:05 00:05:22:08			HALS2A	hals
00:05:22:08 00:05:22:24
00:05:22:24 00:05:22:35	Aber zwei, drei Jahre später ist er gestorben.
00:05:22:35 00:05:23:02			$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:2d*	zw{ei}
00:05:23:02 00:05:23:06
00:05:23:06 00:05:23:08		$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:3d*		[MG]
00:05:23:08 00:05:23:32		JAHR1B*		drei jahr
00:05:23:32 00:05:23:42
00:05:23:42 00:05:24:00		SPÄTER10*		spät
00:05:24:00 00:05:24:09
00:05:24:09 00:05:24:20			STERBEN2	[MG]
00:05:24:20 00:05:24:27
00:05:24:27 00:05:24:40		$GEST^
00:05:24:40 00:05:25:01
00:05:25:01 00:05:25:14	Der Krebs hat gestreut, er hatte Metastasen.
00:05:25:14 00:05:25:16			HALS2A*
00:05:25:16 00:05:25:23
00:05:25:23 00:05:25:37		AUSBREITEN2		[MG]
00:05:25:37 00:05:26:06
00:05:26:06 00:05:26:40			$ALPHA1:S	metastasen
00:05:26:40 00:05:26:42
00:05:26:42 00:05:26:48	Der Krebs hat sich ausgebreitet und er ist gestorben.
00:05:26:48 00:05:27:09		KREBS1A*		krebs
00:05:27:09 00:05:27:21
00:05:27:21 00:05:27:33		AUSBREITEN2		[MG]
00:05:27:33 00:05:27:43
00:05:27:43 00:05:27:49		FERTIG1A*
00:05:27:49 00:05:28:03
00:05:28:03 00:05:28:14		STERBEN2*		[MG]
00:05:28:14 00:05:28:24
00:05:28:24 00:05:28:28		$GEST^
00:05:28:28 00:05:28:40
00:05:28:40 00:05:29:03					Das wundert mich.
00:05:29:03 00:05:29:06						ICH1		[MG]
00:05:29:06 00:05:29:15
00:05:29:15 00:05:29:26						WUNDERN1*
00:05:29:26 00:05:29:29
00:05:29:29 00:05:29:38	Aber meine Mutter lebt bis heute noch.
00:05:29:38 00:05:29:44		ICH2		ab{er}
00:05:29:44 00:05:30:00
00:05:30:00 00:05:30:09		MUTTER1*	$INDEX1	mut{ter}
00:05:30:09 00:05:30:18
00:05:30:18 00:05:30:25			BIS-HEUTE2	bis
00:05:30:25 00:05:30:26
00:05:30:26 00:05:30:31		HEUTE3		heut
00:05:30:31 00:05:30:33
00:05:30:33 00:05:30:39		ICH2^	$GEST-OFF1^*	lebt
00:05:30:39 00:05:30:45
00:05:30:45 00:05:30:49		$GEST-OFF1^
00:05:30:49 00:05:31:19
00:05:31:19 00:05:31:39	Das sind eigentlich gleiche Beispiele.
00:05:31:39 00:05:32:00		UNTERSCHIED1C^*
00:05:32:00 00:05:32:07
00:05:32:07 00:05:32:22		GLEICH1A*		gleich
00:05:32:22 00:05:32:28
00:05:32:28 00:05:32:43		UNTERSCHIED1C^*
00:05:32:43 00:05:32:45
00:05:32:45 00:05:33:00		$GEST-OFF1^
00:05:33:00 00:05:33:10
00:05:33:10 00:05:33:40		$$EXTRA-LING-MAN^
00:05:33:40 00:05:33:46	Mir ist das auch nicht klar.
00:05:33:46 00:05:34:01		ICH1		aber
00:05:34:01 00:05:34:04
00:05:34:04 00:05:34:06		ABER1*
00:05:34:06 00:05:34:10
00:05:34:10 00:05:34:17		KLAR1A*		nicht klar
00:05:34:17 00:05:34:18
00:05:34:18 00:05:34:22		$GEST-OFF1^
00:05:34:22 00:05:34:45
00:05:34:45 00:05:36:49
00:05:36:49 00:05:37:12	Das ist die wahre Geschichte!
00:05:37:12 00:05:37:14		ICH1
00:05:37:14 00:05:37:23
00:05:37:23 00:05:37:24			$INDEX1
00:05:37:24 00:05:37:39
00:05:37:39 00:05:37:45		SO4*		so
00:05:37:45 00:05:38:02
00:05:38:02 00:05:38:04			ICH1
00:05:38:04 00:05:38:09
00:05:38:09 00:05:38:15		WAHR3*		wahre
00:05:38:15 00:05:38:23
00:05:38:23 00:05:38:27			GESCHICHTE2*	geschichte
00:05:38:27 00:05:38:33
00:05:38:33 00:05:39:04		$GEST^
00:05:39:04 00:05:39:05
00:05:39:05 00:05:39:10	Das ist die wahre Geschichte, so ist es halt.
00:05:39:10 00:05:39:13		WAHR3*		wahre
00:05:39:13 00:05:39:19
00:05:39:19 00:05:39:37		$GEST-OFF1^		geschichte
00:05:39:37 00:05:39:40
00:05:39:40 00:05:39:49		$INDEX1*		[MG]
00:05:39:49 00:05:40:06
00:05:40:06 00:05:40:21		$GEST-OFF1^		[MG]
00:05:40:21 00:05:40:27
00:05:40:27 00:05:40:30	Aber was die Politik macht, das ist für mich ein politisches Spiel und fertig.
00:05:40:30 00:05:40:33		ICH2*
00:05:40:33 00:05:40:41
00:05:40:41 00:05:40:46		KLAR1A*		nicht klar
00:05:40:46 00:05:41:01		OB1*		ob
00:05:41:01 00:05:41:07
00:05:41:07 00:05:41:11			PLÖTZLICH4^*
00:05:41:11 00:05:41:16
00:05:41:16 00:05:41:24		$INDEX1*
00:05:41:24 00:05:41:46
00:05:41:46 00:05:42:05		POLITIK1		politik
00:05:42:05 00:05:42:14
00:05:42:14 00:05:42:21		ICH1*		ich
00:05:42:21 00:05:42:33
00:05:42:33 00:05:42:36		DENKEN1A*		denke
00:05:42:36 00:05:43:10
00:05:43:10 00:05:43:21		POLITIK1		politisch
00:05:43:21 00:05:43:30
00:05:43:30 00:05:43:43		SPIELEN2*		spiel
00:05:43:43 00:05:43:47
00:05:43:47 00:05:44:06		$INDEX2*
00:05:44:06 00:05:44:17
00:05:44:17 00:05:44:21		FERTIG1A		fertig
00:05:44:21 00:05:44:25
00:05:44:25 00:05:44:30		$GEST-OFF1^*
00:05:44:30 00:05:45:01
00:05:45:01 00:05:46:38
00:05:46:38 00:05:46:48					Soll das bedeuten, dass man weiter rauchen soll?
00:05:46:48 00:05:47:03						SOLL1		soll
00:05:47:03 00:05:47:09
00:05:47:09 00:05:47:15						BLEIBEN3*		bleiben
00:05:47:15 00:05:47:24
00:05:47:24 00:05:47:34						RAUCHEN1A		rauch
00:05:47:34 00:05:47:41
00:05:47:41 00:05:48:05						WEITER1A		weiter
00:05:48:05 00:05:48:08
00:05:48:08 00:05:48:18						$GEST-OFF1^
00:05:48:18 00:05:48:27
00:05:48:27 00:05:48:39
00:05:48:39 00:05:48:40	Nein, nein, ich habe noch nie geraucht.
00:05:48:40 00:05:48:45		NEIN2B		nein
00:05:48:45 00:05:49:03
00:05:49:03 00:05:49:04		ICH1
00:05:49:04 00:05:49:24
00:05:49:24 00:05:49:32		NOCH-NIE2B		noch nie
00:05:49:32 00:05:49:41
00:05:49:41 00:05:49:46		RAUCHEN1A*		rauch
00:05:49:46 00:05:50:04					Hast du früher mal aufgehört?
00:05:50:04 00:05:50:05		ICH1
00:05:50:05 00:05:50:12
00:05:50:12 00:05:50:17						WAR1*		war
00:05:50:17 00:05:50:21			NOCH-NIE2B*			WAR1*		war
00:05:50:21 00:05:50:22			NOCH-NIE2B*
00:05:50:22 00:05:50:37						AUFHÖREN4		aufgehört
00:05:50:37 00:05:50:39							DU1*
00:05:50:39 00:05:51:01							DU1*
00:05:51:01 00:05:51:24
00:05:51:24 00:05:51:30
00:05:51:30 00:05:52:03	Null.
00:05:52:03 00:05:52:12			NULL2B*	null
00:05:52:12 00:05:52:16			NULL2B*	null	Gar nicht?
00:05:52:16 00:05:52:17
00:05:52:17 00:05:52:22	Überhaupt nicht, das ist mir unbekannt.
00:05:52:22 00:05:52:29		KENNEN1C*		unbekannt
00:05:52:29 00:05:52:36			NULL6A*				null
00:05:52:36 00:05:52:39
00:05:52:39 00:05:52:48					Das ist dir unbekannt.
00:05:52:48 00:05:53:17						KENNEN1C*		unbekannt
00:05:53:17 00:05:53:18
00:05:53:18 00:05:53:21		KEINE-AHNUNG3*		unbekannt
00:05:53:21 00:05:53:25		KEINE-AHNUNG3*	NICHT3B*
00:05:53:25 00:05:53:29
00:05:53:29 00:05:53:30						NOCH-NIE2B
00:05:53:30 00:05:53:35						NOCH-NIE2B
00:05:53:35 00:05:53:46
00:05:53:46 00:05:54:09	Einmal, als ich noch jünger war, wollte ich das rauchen probieren.
00:05:54:09 00:05:54:14		EINMAL1A*
00:05:54:14 00:05:54:20
00:05:54:20 00:05:54:21		ICH2		war
00:05:54:21 00:05:54:35
00:05:54:35 00:05:54:47		JUNG2A*		jung
00:05:54:47 00:05:55:07
00:05:55:07 00:05:55:08		ICH1*		auch
00:05:55:08 00:05:55:12
00:05:55:12 00:05:55:25		PROBE4		probier
00:05:55:25 00:05:55:32
00:05:55:32 00:05:55:33	Ich wollte rauchen, da war ich 16.	ICH1*
00:05:55:33 00:05:55:42
00:05:55:42 00:05:56:03		RAUCHEN1A		[MG]
00:05:56:03 00:05:56:16
00:05:56:16 00:05:56:17		ICH1*
00:05:56:17 00:05:56:28
00:05:56:28 00:05:57:44		$NUM-TEEN1:6d*		sechzehn
00:05:57:44 00:05:58:04	15, ich war 15.
00:05:58:04 00:05:59:03			$NUM-TEEN1:5*	fünfzehn fünfzehn
00:05:59:03 00:05:59:09
00:05:59:09 00:05:59:41	Das war zur Zeit meiner Schulabschlussfahrt.
00:05:59:41 00:06:00:02		SCHULE2H*		schulabschluss
00:06:00:02 00:06:00:14
00:06:00:14 00:06:00:19		SCHLUSS2A
00:06:00:19 00:06:00:30
00:06:00:30 00:06:00:35			AUSFLUG4
00:06:00:35 00:06:00:45
00:06:00:45 00:06:01:22			ICH1
00:06:01:22 00:06:01:31					Wie fühlte sich das an?
00:06:01:31 00:06:01:35						WIE-FRAGE2*		w{ie}
00:06:01:35 00:06:01:42
00:06:01:42 00:06:01:48						GEFÜHL2A		fühlst
00:06:01:48 00:06:02:01
00:06:02:01 00:06:02:03
00:06:02:03 00:06:02:06						DU1*
00:06:02:06 00:06:02:21
00:06:02:21 00:06:02:32	Wir sind weggefahren.
00:06:02:32 00:06:02:39
00:06:02:39 00:06:03:01		DORTHIN-GEHEN1		[MG]
00:06:03:01 00:06:03:16
00:06:03:16 00:06:03:26	Dann saßen wir zusammen und wollten rauchen, als der Lehrer vorbeigekommen ist.
00:06:03:26 00:06:03:30			TAUB-GEHÖRLOS1A*	gehörlos
00:06:03:30 00:06:03:33
00:06:03:33 00:06:03:40		$GEST^
00:06:03:40 00:06:03:45
00:06:03:45 00:06:04:03		PROBE4*		probieren
00:06:04:03 00:06:04:06
00:06:04:06 00:06:04:10		ZUSAMMEN1A*
00:06:04:10 00:06:04:38
00:06:04:38 00:06:05:02		LEHRER1		lehrer
00:06:05:02 00:06:05:07
00:06:05:07 00:06:05:15		AB1A^
00:06:05:15 00:06:05:24
00:06:05:24 00:06:05:35		$PROD		hallo
00:06:05:35 00:06:05:38
00:06:05:38 00:06:05:43		HALLO3*
00:06:05:43 00:06:05:44
00:06:05:44 00:06:05:45	Er ist vorbeigegangen und wir konnten loslegen.
00:06:05:45 00:06:06:11		$GEST-ABWINKEN1^*		[MG]
00:06:06:11 00:06:06:17
00:06:06:17 00:06:07:03		SICH-DIE-HÄNDE-REIBEN1
00:06:07:03 00:06:07:04
00:06:07:04 00:06:07:09	Ich habe also geraucht, das waren Marlboro-Zigaretten.
00:06:07:09 00:06:07:10			ICH1	[MG]
00:06:07:10 00:06:07:19
00:06:07:19 00:06:07:30		RAUCHEN1A*
00:06:07:30 00:06:07:42
00:06:07:42 00:06:08:23		$INIT-GERADE1^*		marl{boro}
00:06:08:23 00:06:08:26
00:06:08:26 00:06:08:46		$ALPHA1:M-A*		marlboro
00:06:08:46 00:06:08:48		$ALPHA1:L
00:06:08:48 00:06:09:10		$ALPHA1:O_2*
00:06:09:10 00:06:09:21
00:06:09:21 00:06:09:35		RAUCHEN1A
00:06:09:35 00:06:09:38	Die waren stark.
00:06:09:38 00:06:10:00		STARK2B*		stark
00:06:10:00 00:06:10:01
00:06:10:01 00:06:10:03	Ich habe die probiert, aber die haben nicht geschmeckt.
00:06:10:03 00:06:10:07		ICH1*
00:06:10:07 00:06:10:19
00:06:10:19 00:06:11:19		RAUCHEN1A*		[MG]
00:06:11:19 00:06:11:25
00:06:11:25 00:06:11:28		ICH1*		[MG]
00:06:11:28 00:06:11:41
00:06:11:41 00:06:12:14		SCHMECKEN-NICHT1B*		schmeckt nicht
00:06:12:14 00:06:12:27
00:06:12:27 00:06:14:02		$INDEX2*
00:06:14:02 00:06:14:10	Ich habe gehustet und die haben nicht geschmeckt.
00:06:14:10 00:06:14:11		ICH2*
00:06:14:11 00:06:14:18
00:06:14:18 00:06:14:29		HUSTEN2*		[MG]
00:06:14:29 00:06:14:33
00:06:14:33 00:06:14:35		ICH1*		schmeck{t} nicht
00:06:14:35 00:06:14:43
00:06:14:43 00:06:15:07		SCHMECKEN-NICHT1B*
00:06:15:07 00:06:15:10
00:06:15:10 00:06:15:17	Also habe ich die weggeschmissen und sofort wieder aufgehört, bis jetzt.
00:06:15:17 00:06:15:23		$GEST-ABWINKEN1^*		[MG]
00:06:15:23 00:06:15:25
00:06:15:25 00:06:15:27		$INDEX1*
00:06:15:27 00:06:15:40
00:06:15:40 00:06:16:02		AUFHÖREN3A
00:06:16:02 00:06:16:12
00:06:16:12 00:06:16:27		BIS-JETZT1*		bis jetzt
00:06:16:27 00:06:16:39		$GEST-OFF1^
00:06:16:39 00:06:17:08
00:06:17:08 00:06:17:41
00:06:17:41 00:06:17:43	Ich hatte Glück.
00:06:17:43 00:06:17:46		$GEST-OFF1^*
00:06:17:46 00:06:17:48
00:06:17:48 00:06:18:05		FÜR1^*		glück
00:06:18:05 00:06:18:07
00:06:18:07 00:06:18:13		GLÜCK2*
00:06:18:13 00:06:18:17
00:06:18:17 00:06:18:18			ICH1
00:06:18:18 00:06:18:22
00:06:18:22 00:06:18:28		$GEST-OFF1^
00:06:18:28 00:06:18:49
00:06:18:49 00:06:20:24
00:06:20:24 00:06:20:39	Und du selber?
00:06:20:39 00:06:21:07		SELBST1A*			Ein bisschen schon.
00:06:21:07 00:06:21:11		SELBST1A*		BISSCHEN2A*			ein bisschen
00:06:21:11 00:06:21:22
00:06:21:22 00:06:21:23		$$EXTRA-LING-MAN^
00:06:21:23 00:06:21:32
00:06:21:32 00:06:21:42						JA1A		ja
00:06:21:42 00:06:22:00
00:06:22:00 00:06:22:03	Du selber?
00:06:22:03 00:06:22:09						ICH1
00:06:22:09 00:06:22:12		SELBST1A*		selbst		ICH1
00:06:22:12 00:06:22:23		SELBST1A*		selbst
00:06:22:23 00:06:22:39
00:06:22:39 00:06:22:49		$$EXTRA-LING-MAN^			Bisher rauche ich noch.
00:06:22:49 00:06:23:07						BIS-HEUTE2		bis
00:06:23:07 00:06:23:12
00:06:23:12 00:06:23:21						NOCH4A*		noch
00:06:23:21 00:06:23:28
00:06:23:28 00:06:23:35						ICH1
00:06:23:35 00:06:24:02
00:06:24:02 00:06:24:04
00:06:24:04 00:06:24:11	Ach, du rauchst noch!
00:06:24:11 00:06:24:16		NOCH4A		noch
00:06:24:16 00:06:24:20		NOCH4A		noch	Ich will das bald reduzieren, das ist der Plan.
00:06:24:20 00:06:24:32
00:06:24:32 00:06:24:33							SOWIESO1*	{so}wieso
00:06:24:33 00:06:24:40		$$EXTRA-LING-MAN^					SOWIESO1*
00:06:24:40 00:06:24:47
00:06:24:47 00:06:25:04							BALD1B
00:06:25:04 00:06:25:16
00:06:25:16 00:06:25:25						$GEST^
00:06:25:25 00:06:25:36
00:06:25:36 00:06:26:01						REDUZIEREN3		[MG]
00:06:26:01 00:06:26:05
00:06:26:05 00:06:26:19						PLAN2		plan
00:06:26:19 00:06:26:23
00:06:26:23 00:06:26:32							$GEST-ABWINKEN1^*
00:06:26:32 00:06:26:39	Aber in einer Wirtschaft musst du dich zusammenreißen, nicht zu rauchen.
00:06:26:39 00:06:26:43
00:06:26:43 00:06:26:45		DU1*		aber
00:06:26:45 00:06:27:06
00:06:27:06 00:06:27:10		TRINKEN3^		wirtschaft
00:06:27:10 00:06:27:15
00:06:27:15 00:06:27:19			$INDEX1
00:06:27:19 00:06:27:25
00:06:27:25 00:06:27:32		AUSHALTEN1A		[MG]
00:06:27:32 00:06:27:41
00:06:27:41 00:06:27:45		RAUCHEN1A*
00:06:27:45 00:06:27:49
00:06:27:49 00:06:28:05		NICHT3B*
00:06:28:05 00:06:28:07
00:06:28:07 00:06:28:12	Auf Feiern kannst du auch nicht rauchen.
00:06:28:12 00:06:28:21		DU1*
00:06:28:21 00:06:28:29
00:06:28:29 00:06:28:33		$INDEX1*		volksfest
00:06:28:33 00:06:28:38
00:06:28:38 00:06:28:46		VOLKSFEST-$KANDIDAT-NUE38^
00:06:28:46 00:06:29:10
00:06:29:10 00:06:29:17		NICHT3B		nicht
00:06:29:17 00:06:29:25
00:06:29:25 00:06:29:49		$GEST-OFF1^
00:06:29:49 00:06:30:02	Wie ist da dein Gefühl?		DU1*	wie
00:06:30:02 00:06:30:07			WIE1B*	wie
00:06:30:07 00:06:30:13
00:06:30:13 00:06:30:21		GEFÜHL2B		fühl
00:06:30:21 00:06:30:28
00:06:30:28 00:06:30:35			$INDEX2*	du
00:06:30:35 00:06:30:39
00:06:30:39 00:06:30:44					Ach, nein, das kommt schon noch, dass ich ganz aufhöre.
00:06:30:44 00:06:31:05						$GEST-OFF1^*		[MG]
00:06:31:05 00:06:31:10						$GEST-OFF1^*		[MG]
00:06:31:10 00:06:32:00
00:06:32:00 00:06:32:07						KOMMEN1		kommt
00:06:32:07 00:06:32:13
00:06:32:13 00:06:32:29						PHASE1C^*		noch
00:06:32:29 00:06:32:44
00:06:32:44 00:06:33:06						AUFHÖREN3A		[MG]
00:06:33:06 00:06:33:17					Das ist meine Meinung.
00:06:33:17 00:06:33:20						MEINUNG1B*		mei{ne} meinung
00:06:33:20 00:06:33:24
00:06:33:24 00:06:33:31						MEIN3
00:06:33:31 00:06:34:05
00:06:34:05 00:06:34:34
00:06:34:34 00:06:34:43					Ich verschiebe das immer wieder.
00:06:34:43 00:06:34:48						NOCHMAL2A*		noch mal
00:06:34:48 00:06:35:04
00:06:35:04 00:06:35:30						VERSCHIEBEN4*		[MG]
00:06:35:30 00:06:35:49
00:06:35:49 00:06:37:39
00:06:37:39 00:06:40:10									Fragt, wie und wann er angefangen hat zu rauchen.
00:06:40:10 00:06:40:25					Durch die Berufsschule.
00:06:40:25 00:06:40:33						DURCH2A		durch
00:06:40:33 00:06:40:39
00:06:40:39 00:06:41:02
00:06:41:02 00:06:41:21						BERUF2*		berufsschule
00:06:41:21 00:06:41:30
00:06:41:30 00:06:41:39						DORT1
00:06:41:39 00:06:41:46
00:06:41:46 00:06:42:15						$GEST-OFF1^*
00:06:42:15 00:06:42:27					Durch die Berufsschule.
00:06:42:27 00:06:42:35						DURCH2A		durch
00:06:42:35 00:06:42:41
00:06:42:41 00:06:43:08						BERUF2*		berufsschule
00:06:43:08 00:06:43:19
00:06:43:19 00:06:43:28						DORT1
00:06:43:28 00:06:43:34
00:06:43:34 00:06:44:24						$GEST^
00:06:44:24 00:06:44:27
00:06:44:27 00:06:44:35					Bei den Veranstaltungen dort habe ich mir ab und zu mal eine Zigarette genommen und das wurde dann immer mehr.
00:06:44:35 00:06:44:42						ENTWICKELN1B*		[MG]
00:06:44:42 00:06:44:48
00:06:44:48 00:06:45:07						VERANSTALTUNG1		veranstaltung
00:06:45:07 00:06:45:12
00:06:45:12 00:06:45:23							DORTHIN1^*
00:06:45:23 00:06:45:31
00:06:45:31 00:06:45:36						$NUM-EINS-BIS-ZEHN1A:1d*		ein
00:06:45:36 00:06:45:41
00:06:45:41 00:06:46:03							$PROD	[MG]
00:06:46:03 00:06:46:05
00:06:46:05 00:06:46:11						RAUCHEN1A*
00:06:46:11 00:06:46:18
00:06:46:18 00:06:46:39							DANACH1A^*
00:06:46:39 00:06:46:44
00:06:46:44 00:06:47:28						MEHR3		[MG]
00:06:47:28 00:06:47:45
00:06:47:45 00:06:47:49					Na ja, und so ging es eben weiter.
00:06:47:49 00:06:48:20						$GEST-OFF1^		[MG]
00:06:48:20 00:06:48:37
00:06:48:37 00:06:49:04						ENTWICKELN1D
00:06:49:04 00:06:49:25
00:06:49:25 00:06:50:33
00:06:50:33 00:06:50:45					Es gibt auch einige, die 20 Jahre geraucht haben und es danach geschafft haben, aufzuhören.
00:06:50:45 00:06:51:01						ES-GIBT3*		gibt
00:06:51:01 00:06:51:09
00:06:51:09 00:06:51:23						EINIGE1*		[MG]
00:06:51:23 00:06:51:30
00:06:51:30 00:06:51:40						$NUM-ZEHNER4A:2d		zwanzig
00:06:51:40 00:06:51:42
00:06:51:42 00:06:51:46						JAHR2A
00:06:51:46 00:06:51:49
00:06:51:49 00:06:52:14						RAUCHEN1A*		jahre
00:06:52:14 00:06:52:20
00:06:52:20 00:06:52:27						DANN1A		dann
00:06:52:27 00:06:52:31
00:06:52:31 00:06:52:49						SCHAFFEN1C		schaff
00:06:52:49 00:06:53:10
00:06:53:10 00:06:53:25						AUFHÖREN4		[MG]
00:06:53:25 00:06:54:04
00:06:54:04 00:06:54:23	Das stimmt.
00:06:54:23 00:06:54:29		JA1A		stimmt
00:06:54:29 00:06:54:44
00:06:54:44 00:06:55:07
00:06:55:07 00:06:55:13					Ich werde schon irgendwann mit der Zeit aufhören.
00:06:55:13 00:06:55:30							ICH1	aber
00:06:55:30 00:06:55:35
00:06:55:35 00:06:56:02							BALD1B*	[MG]
00:06:56:02 00:06:56:07
00:06:56:07 00:06:56:16						MAL-SEHEN2*		[MG]
00:06:56:16 00:06:56:38
00:06:56:38 00:06:57:37
00:06:57:37 00:06:58:07	Mein Schwiegervater zum Beispiel.
00:06:58:07 00:06:58:16		$WORTTEIL-SCHWIEGER5		schwiegervater
00:06:58:16 00:06:58:26
00:06:58:26 00:06:58:37			VATER2*
00:06:58:37 00:06:58:45
00:06:58:45 00:06:59:09			$INDEX1
00:06:59:09 00:06:59:11
00:06:59:11 00:06:59:24	Mein Schwiegervater hat auch Kette geraucht, das war extrem.
00:06:59:24 00:06:59:30		$WORTTEIL-SCHWIEGER5		schwiegervater
00:06:59:30 00:06:59:39
00:06:59:39 00:06:59:45			$INDEX1
00:06:59:45 00:07:00:10
00:07:00:10 00:07:00:21			RAUCHEN1A	[MG]
00:07:00:21 00:07:00:31
00:07:00:31 00:07:00:37		KETTE1		kette
00:07:00:37 00:07:00:47
00:07:00:47 00:07:01:11			SEHR6	[MG]
00:07:01:11 00:07:01:12
00:07:01:12 00:07:01:28	Er hat früh gleich geraucht, mittags geraucht, ständig.
00:07:01:28 00:07:01:36		FRÜH2A*		früh
00:07:01:36 00:07:01:42
00:07:01:42 00:07:02:02			RAUCHEN1A	[MG]
00:07:02:02 00:07:02:16
00:07:02:16 00:07:02:27			MITTAG5*	mittag
00:07:02:27 00:07:03:00
00:07:03:00 00:07:03:29			RAUCHEN1A*	[MG]
00:07:03:29 00:07:03:37
00:07:03:37 00:07:03:38	Dann wurden die Zigaretten immer teurer.
00:07:03:38 00:07:04:10		IMMER4A*		imm{er}
00:07:04:10 00:07:04:30
00:07:04:30 00:07:04:40			KOSTEN2B	kostet
00:07:04:40 00:07:04:45
00:07:04:45 00:07:05:04			ALLES2*	alles
00:07:05:04 00:07:05:09
00:07:05:09 00:07:05:26			TEUER2A	teuer
00:07:05:26 00:07:05:40	Ständig wurden die teurer.
00:07:05:40 00:07:06:23		STEIGERUNG2^*
00:07:06:23 00:07:06:30
00:07:06:30 00:07:06:38			TEUER2A
00:07:06:38 00:07:06:49
00:07:06:49 00:07:07:14		STEIGERUNG2^*
00:07:07:14 00:07:07:20
00:07:07:20 00:07:07:28	Und vor fünf Jahren hatte er die Schnauze voll und hat auf einmal aufgehört und hält es bis heute durch.
00:07:07:28 00:07:07:37			UNGEFÄHR1*	unge{fähr}
00:07:07:37 00:07:07:46
00:07:07:46 00:07:07:47			$NUM-JAHR-VOR-JETZT1:4*
00:07:07:47 00:07:08:04
00:07:08:04 00:07:09:09			$NUM-JAHR-VOR-JETZT1:5	fünf jahre
00:07:09:09 00:07:09:31
00:07:09:31 00:07:09:37			$INDEX1*	[MG]
00:07:09:37 00:07:10:19
00:07:10:19 00:07:10:25		TEUER2B*
00:07:10:25 00:07:10:43
00:07:10:43 00:07:11:05		SCHREI1A		[MG]
00:07:11:05 00:07:11:11
00:07:11:11 00:07:11:14		TEUER2B*
00:07:11:14 00:07:11:29
00:07:11:29 00:07:11:33		ENDE3*
00:07:11:33 00:07:11:47
00:07:11:47 00:07:12:04		NEIN3A^*		[MG]
00:07:12:04 00:07:12:13
00:07:12:13 00:07:12:47		ENDE3*		[MG]
00:07:12:47 00:07:13:13
00:07:13:13 00:07:13:20			BIS1*	bis
00:07:13:20 00:07:13:32
00:07:13:32 00:07:13:42		HEUTE3		heute
00:07:13:42 00:07:14:03
00:07:14:03 00:07:14:09		$GEST-OFF1^
00:07:14:09 00:07:14:23
00:07:14:23 00:07:14:44	Das klappt, er raucht nichts mehr, null.
00:07:14:44 00:07:15:05		KLAPPT1		klappt
00:07:15:05 00:07:15:16
00:07:15:16 00:07:15:20		NULL6A		null
00:07:15:20 00:07:15:29
00:07:15:29 00:07:15:33			RAUCHEN1A*	rauch{en}
00:07:15:33 00:07:15:39
00:07:15:39 00:07:16:01		NULL6A
00:07:16:01 00:07:16:13
00:07:16:13 00:07:16:22	Aber dafür hat er zugenommen.
00:07:16:22 00:07:16:28			SEHR7*	aber
00:07:16:28 00:07:16:42
00:07:16:42 00:07:17:15		DICK-KÖRPER1*		[MG]
00:07:17:15 00:07:17:22
00:07:17:22 00:07:17:26		$GEST-OFF1^
00:07:17:26 00:07:17:43
00:07:17:43 00:07:18:30		$$EXTRA-LING-MAN^
00:07:18:30 00:07:18:34	Er isst mehr.
00:07:18:34 00:07:18:46			ESSEN2
00:07:18:46 00:07:19:07
00:07:19:07 00:07:19:12		NEHMEN1A*
00:07:19:12 00:07:19:14
00:07:19:14 00:07:19:20			ESSEN2*
00:07:19:20 00:07:19:29	Er hat sich zu abrupt umgestellt.
00:07:19:29 00:07:19:43		UM1B		um
00:07:19:43 00:07:20:14
00:07:20:14 00:07:20:21	Man muss das vorsichtig ändern.
00:07:20:21 00:07:20:27			MUSS1*	muss
00:07:20:27 00:07:20:48
00:07:20:48 00:07:21:03		VORSICHTIG1		vorsich{tig}
00:07:21:03 00:07:21:11
00:07:21:11 00:07:21:38		UM1B*		[MG]
00:07:21:38 00:07:21:39
00:07:21:39 00:07:22:00	Man muss auch Wasser trinken, um das Zunehmen in Schach zu halten.
00:07:22:00 00:07:22:06		MEHR3*
00:07:22:06 00:07:22:14
00:07:22:14 00:07:22:22			WASSER3A	wasser
00:07:22:22 00:07:22:25
00:07:22:25 00:07:22:32			TRINKEN1
00:07:22:32 00:07:22:45
00:07:22:45 00:07:23:00		MEHR3		[MG]
00:07:23:00 00:07:23:09		WENIG7B		[MG]
00:07:23:09 00:07:23:12
00:07:23:12 00:07:23:20		$GEST-OFF1^*
00:07:23:20 00:07:23:35

Dieses Transkript anzeigen in

MEINE DGS

MEINE DGS – ANNIS

MEINE DGS – iLex

Download-Optionen

iLex	ELAN	Video A	Video B	Video Totale	SRT	Video AB	CMDI	Pose

Fehler melden