ANTWORT1^

	

frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ ANTWORT1^
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Ich musste mich auf die Einladung hin zurückmelden, ob ich teilnehmen würde oder nicht.
r		DURCH2A	BRIEF1B	ANTWORT1^*	EINLADEN1B*	MUSS1	ICH1
l			BRIEF1B		EINLADEN1B*
m			brief		eingeladen	muss
Münster \| dgskorpus_mst_05 \| 61+f Ich sage einfach, das ist ausgeglichen.
r		ICH2	EINFACH1	ANTWORT1^*	AUSGLEICH2*	GLEICH1B^*	AUSGLEICH2
l			EINFACH1		AUSGLEICH2*	GLEICH1B^*	AUSGLEICH2
m			einfach	sagen			ausgleich
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Was war noch die Frage?
r		BITTE1B	$GEST-ABWINKEN1^	ANTWORT1^*	FRAGE1	WAS1A	DU1*
l			$GEST-ABWINKEN1^			WAS1A
m			noch mal		frage
= ANTWORT1
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Wenn die Hörenden mich fragen, wie man ein Wort gebärdet, kann ich das nicht beantworten, weil ich den Satz brauche.
r	ICH1	$GEST^*	KANN1*	ANTWORT1	KANN1*	BRAUCHEN1*	SATZ2
l		$GEST^*			KANN1*	BRAUCHEN1*	SATZ2
m		[MG]	[MG]	antworten	[MG]	braucht	satz
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Ich antwortete ihnen, dass es #Name2 sei.
r			ICH1	ANTWORT1	$NAME	$NAME
l					$NAME	$NAME
m				antwort	#name2
Leipzig \| dgskorpus_lei_10 \| 31-45m Wenn ich etwas aufnehme und das genauso wiedergeben soll, funktioniert das nicht.
r	$INDEX1*	WAHRNEHMUNG3	GLEICH1A	ANTWORT1	ICH1*	KANN1*
l	$INDEX1*	WAHRNEHMUNG3	GLEICH1A
m			gleich	antwort
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Der Bruder meines Vaters nickte nur, aber konnte ja nicht antworten.
r	HÖREND1A*	SEHEN-AUF3^*	KEIN4*	ANTWORT1
l			KEIN4*
m	hörend		kein	antwort
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Er kann schon ein bisschen gebärden, das ist heute noch so.
r	ICH1	NOCH1A*	ICH1	ANTWORT1	GEBÄRDEN1B	NOCH1A*	$GEST-OFF^
l		NOCH1A*			GEBÄRDEN1B	NOCH1A*	$GEST-OFF^
m		noch				noch	[MG]
Rostock \| dgskorpus_mvp_04 \| 46-60f Wenn ich den Arzt nicht verstehe, weil er zu undeutlich spricht, sagt mir der Dolmetscher neben mir, was los ist und das ist besser.
r	PROBLEM1	ARZT1	$PROD	ANTWORT1	WAS1B	BESSER1*
l		ARZT1	$PROD		WAS1B
m	problem	arzt	[MG]	antwort	was	[MG]
Rostock \| dgskorpus_mvp_06 \| 61+m Ich habe dann meist nur kurz und knapp mit „Ja“ oder „Nein“ geantwortet, mehr nicht.
r		ICH1*	NUR2A*	ANTWORT1	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	FERTIG1B
l					$GEST-NM-KOPFNICKEN1^	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	FERTIG1B
m		ja	nur	antwort	ja	nein	mehr
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Einmal hat mich der Lehrer etwas mündlich gefragt oder er hat mich gefragt und ich habe geantwortet, was aber falsch war.
r	$GEST-OFF^	FRAGE1	ICH2	ANTWORT1	$INDEX1	FALSCH4	ICH1
l	$GEST-OFF^
m		frage		antw{ort}		falsch
Stuttgart \| dgskorpus_stu_09 \| 31-45m Da schreiben die Lehrer hinein, was die Kinder gemacht haben und ich muss das beantworten.
r		WAS1B	ICH1	ANTWORT1	SCHREIBEN1A*
l	PERSON1	WAS1B			SCHREIBEN1A*
m		was	antworten
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Um eine Unterhaltung zu führen, brauchte ich eigentlich einen Dolmetscher, aber einen zu besorgen, hätte zu lange gedauert, also haben wir uns schriftlich unterhalten.
r	SIE1*	GESPRÄCH1*	ICH1*	ANTWORT1*	SO4*	UND-DANN1	$GEST-OFF^
l		GESPRÄCH1*			SO4*		$GEST-OFF^
m					so so	und
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Ich fing an zu sprechen und man sagte mir gleich kommt ein Polizist der Gebärden kann. Da war ich sehr überrascht.
r	GEWESEN1	ICH2	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	ANTWORT1*	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^	SPRECHEN6	SOFORT6*
l					$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
m	gewesen			an{twort}
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Es kam keine Antwort.
r			KEIN5A*	ANTWORT1*
l
m			kein	antwort
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Das hat mich sehr unruhig gemacht.
r			KEIN5A*	ANTWORT1*	ICH1	UNRUHE1*
l						UNRUHE1*
m			kein			unruhigung
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Immer noch kam keine Antwort.
r			KEIN5B	ANTWORT1*	ICH2
l
m			kein	antwort
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Ich hab dann noch ein zweites Fax losgeschickt und darum gebeten, dass man mir sofort antworte.
r	FAX1	HAUPT1A^	SOFORT1B*	ANTWORT1*
l	FAX1		SOFORT1B*	ANTWORT1*
m		bitte	sofort	antwort
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Ich bekam immer noch keine Antwort.
r				ANTWORT1*
l				ANTWORT1*
m				[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Er war dann sehr erstaunt, dass auf beide Faxe keine Antwort gekommen war, und hat mich gefragt, wo das war, und hat alles aufgeschrieben.
r			$ORAL^	ANTWORT1*	$GEST-OFF^*	ICH2	$NUM-EINER1A:2*
l			$ORAL^	ANTWORT1*
m			wie bitte	kein antwort habe	ja	ich habe	zweimal
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Später bekam ich dann einen Entschuldigungsbrief von der Feuerwehr. Das grenzt an Mord.
r	SCHICKEN4A*	SPRITZEN2A^*	BRIEF1A*	ANTWORT1*	$GEST^	ANTWORT1*	ENTSCHULDIGUNG1*
l			BRIEF1A*		$GEST^		ENTSCHULDIGUNG1*
m	…	brief		antwort	ja	antwort	entschuldigt
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Später bekam ich dann einen Entschuldigungsbrief von der Feuerwehr. Das grenzt an Mord.
r	BRIEF1A*	ANTWORT1*	$GEST^	ANTWORT1*	ENTSCHULDIGUNG1*	SO1A*	SPÄT3A*
l	BRIEF1A*		$GEST^		ENTSCHULDIGUNG1*
m	…	antwort	ja	antwort	entschuldigt		spä{t}
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Dann kam mein Schwager an, der sich über die Sprechanlage beschwerte.
r	SELBST1A*	KLINGELN-TÜR1	ABLESEN1^*	ANTWORT1*	$INDEX1*	BESCHWEREN-SICH1
l
m			ab{lesen} ab{lesen}			[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Weil sie auf eine Antwort an der Türsprechanlage gewartet haben.
r	DU1^*	$GEST-ABWINKEN1^*	DU1^*	ANTWORT1*	SCHMAL1A^*	LAUT1A*	$INDEX2
l
m			warum	antwort	laut
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Nach zwei Faxen kam keine Antwort, jetzt habe ich nur einen Entschuldigungsbrief von der Feuerwehr. Wie billig.
r	HELFEN1*	NICHT1*	ENTSCHULDIGUNG1*	ANTWORT1*	BRIEF1A	ENTSCHULDIGUNG1*	SCHÖN3
l			ENTSCHULDIGUNG1*		BRIEF1A	ENTSCHULDIGUNG1*
m	helfen	nicht	entschuldigung	brief	brief	entschuld{igung}	schön
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Ich habe dann zu meiner Mutter gesagt, dass ich dem Mitarbeiter nicht glaube. Sie hätte geduldig gewartet, aber ich habe sie überredet mit mir hochzugehen.
r			ICH1*	ANTWORT1*	MAMA11*	BESCHEID1A*	$INDEX1
l				ANTWORT1*
m				antwort	mama
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Die Beamten dort haben nur gequatscht. Die Leute im Warteraum waren schockiert, sie haben ebenso wie wir lange gewartet, und bald hatten die dort Feierabend.
r	ALLE2A*	BLEIBEN2*	$INDEX1*	ANTWORT1*	$INDEX1*	$INDEX1	QUATSCHEN1*
l							QUATSCHEN1*
m	alle	bleiben		antwort	[MG]		quatsch
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f Dann war ich dran, es wurde alles fertig gemacht und dann gingen wir nach Hause.
r			STILL2*	ANTWORT1*	SCHREIBEN1A*	DANN7	FORT1*
l				ANTWORT1*	SCHREIBEN1A*
m				an{twort} fragen
Berlin \| dgskorpus_ber_05 \| 61+f #Name1 hat dann für mich abgesehen und für mich geantwortet.
r	$INDEX1	ENDE1^*	$INDEX1	ANTWORT1*	$INDEX1
l
m			#name1	antwort	[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_12 \| 31-45f Jedes Mal, wenn ich ihn etwas fragte, hat er mir immer geantwortet.
r	WISSEN2B*	ICH1	FRAGE1	ANTWORT1*
l
m			frage	antwort antwort
Berlin \| dgskorpus_ber_12 \| 31-45f Er hat immer schnell eine Antwort parat, das finde ich beeindruckend.
r		$LIST1:1of1d	SCHNELL3A	ANTWORT1*	ICH1*	$INDEX1*	SEHR7^*
l		$LIST1:1of1d		$NUM-EINER1A:1d	AUFZÄHLEN1C
m			schnell	antwort		[MG]	[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_12 \| 31-45f Aber er kann immer schnell antworten, das ist bewundernswert für mich.
r		$INDEX1*	SCHNELL3A	ANTWORT1*	$INDEX1*	SEHR7^*
l				AUFZÄHLEN1C
m			schnell	[MG]	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Oder ANTWORT und FRAGE und so weiter.
r				ANTWORT1*	FRAGE1*	ABLAUF2	SO1A*
l						ABLAUF2	SO1A*
m				antwort	frage		so
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Auch ANTWORT würde von der Hand aus gebärdet, es hat mit dem Mund gar nichts zu tun.
r				ANTWORT1*	$INDEX1*	MUND1A*	NICHTS1B*
l							NICHTS1B*
m							nicht zu tun
Frankfurt \| dgskorpus_fra_02 \| 31-45m Zum Beispiel bei all diesen Gebärden: FRAGE, ANTWORT, PATZIG-ERWIDERN, SCHWEIGEN, STILL, hast du das „gehört“ [HÖREN], da ist es genauso.
r	BEISPIEL1*	DU1*	FRAGE1	ANTWORT1*	PATZIG-ERWIDERN1*	$GEST^*	SCHWEIGEN1A*
l			$LIST1:1of1d			$GEST^*
m	beispiel		frage	antwort	[LM:bam]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Ich weiß nicht mehr, wie er es gebärdet hat, aber ich habe geantwortet, dass ich keins hätte.
r	VERGESSEN1*	FEUERZEUG1	ICH1*	ANTWORT1*	ICH2*	KEIN1*
l		RAUCHEN1A*				KEIN1*
m	…				hab	kein
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Wenn ich die andere frage, kann sie mir genau sagen, wer da gerade singt, sie erkennt die Stimmen.
r	DU1*	VERSTEHEN1*	SAGEN1^*	ANTWORT1*	$INDEX-ORAL1*	PERSON1*	SINGEN3A*
l							SINGEN3A*
m	versteh			antwort	namen		sing
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Wie sollte ich sie beantworten.
r	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*	SOLL1*	ICH1*	ANTWORT1*	WIE7A	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*
l	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*			ANTWORT1*	WIE7A	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*
m	wie	soll		beantw{orten}	wie	wie
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Ich wusste nicht, was ich darauf antworten soll.
r	WAS1A	ICH1	SOLL1*	ANTWORT1*	ICH1*	$GEST-OFF^
l	WAS1A					$GEST-OFF^
m	was		soll	beantworten
Frankfurt \| dgskorpus_fra_08 \| 18-30f Das war meine große Frage und ich musste mir gut überlegen, wie ich antwortete, damit kein falsches Bild von mir entstand.
r	ÜBERLEGEN1*	WIE-FRAGE-VERGLEICH1*	ICH1*	ANTWORT1*	NICHT3A	FALSCH3*	$INDEX1*
l		WIE-FRAGE-VERGLEICH1*				FALSCH3*
m	überlegen	wie		beantworten	nicht	falsch
Frankfurt \| dgskorpus_fra_14 \| 31-45f Ich wurde gefragt und habe geantwortet, dass ich weiß, dass ich als Selbstständige mehr Verantwortung hätte, zum Beispiel/
r	SCHON1B*	FRAGE1*	ICH1	ANTWORT1*	GRUND4B	SELBST1A*	STEHEN1
l	SCHON1B*				GRUND4B		STEHEN1
m	schon	frage	aber	antwort	grund	selbstständig
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Er wolle sie erst einmal fünf Minuten lesen, bevor er uns Antworten geben konnte.
r	MINUTE1	LESEN-BUCH2A	DANN1A	ANTWORT1*	OKAY1A*
l	MINUTE1	LESEN-BUCH2A		ANTWORT1*	OKAY1A*
m	min{uten}	lesen	und dann	antwort	okay
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 46-60m Ja, und dann sind die Türme eingestürzt.
r				ANTWORT1*	$NUM-EINER1A:2	$PROD
l						$PROD
m				antwort	zwei	[MG]
Hamburg \| dgskorpus_hh_08 \| 31-45f Du kannst ja in die verschiedenen Städte fliegen, dir alles angucken und mir dann antworten.
r	BESICHTIGEN1*	$PROD	BESICHTIGEN1*	ANTWORT1*
l		$PROD
m				antwort
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Dabei wird viel nachgefragt und man muss viele Antworten geben.
r			WARUM1*	ANTWORT1*
l			AUFZÄHLEN1C*	ANTWORT1*
m			warum warum	antwort antwort antwort
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Aber ich bezweifle, dass die Antworten auch alle gleich gut waren.
r		ICH1	ZWEIFEL1*	ANTWORT1*	GLEICH1A	GUT1*
l					GLEICH1A	GUT1*
m		ich	[MG]		glei{ch}	gut gut gut
Köln \| dgskorpus_koe_03 \| 18-30f Auch wenn, zum Beispiel ein Teilnehmer vom Essen nicht begeistert war und es nicht geschmeckt hat, aber trotzdem mit „gut“ antwortete.
r	ESSEN1*	SCHLECHT-ÜBEL2*	$INDEX1	ANTWORT1*	SAGEN1	GUT1
l
m				antwort		gut
Köln \| dgskorpus_koe_14 \| 61+f Ich habe dann gewartet aber keine Antwort bekommen.
r	WARTEN1C	$INDEX1*	KEIN3*	ANTWORT1*	$GEST-OFF^*	ICH1*
l			KEIN3*	ANTWORT1*
m	warten		kein	antwort
Leipzig \| dgskorpus_lei_02 \| 61+f Aber als ich etwas größer war, habe ich viel gefragt, meine Mutter hat mir alles erzählt und ich habe es mir gemerkt.
r	GROSS5A	WAR1	FRAGE1*	ANTWORT1*	KRANK1^	JETZT1	MERKEN1
l			AUFZÄHLEN1C*	$NUM-EINER1A:3d
m	groß	war	frag frag fra{gen}	antwort {ant}wort	[LM:aha]		merken
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Wenn ich dann nach Hause komme, regt sich mein Mann auf, weil ich nicht geantwortet habe.
r
l	HANDY3	SEHEN1*	KEIN1*	ANTWORT1*
m	handy		kein	antwort
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Man versteht schnell, kann schnell antworten, und es ist ein bisschen leichter.
r	WAHRNEHMUNG1*	$ORAL^	PROTEST1^	ANTWORT1*	$GEST-OFF^	$GEST-OFF^
l	WAHRNEHMUNG1*	$ORAL^	PROTEST1^	ANTWORT1*	$GEST-OFF^	$GEST-OFF^
m		und	schne{ll}	ant{wort}
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Ich musste mich auf die Einladung hin zurückmelden, ob ich teilnehmen würde oder nicht.
r	EINLADEN1B*	MUSS1	ICH1	ANTWORT1*	ICH2*	TEIL3B	TEILNEHMEN1
l	EINLADEN1B*					TEIL3B	TEILNEHMEN1
m	eingeladen	muss		antwort		teilnehmer
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Er verstand nicht, warum er keine Antwort bekam und sein Gegenüber so eigenartig still war.
r		$INDEX1	ZURÜCK1A^*	ANTWORT1*	$INDEX1	WARUM6B	MERKWÜRDIG3*
l						WARUM6B	MERKWÜRDIG3*
m			kein	antwort		warum	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Früher hatte er gebärdet und jetzt antwortete er nicht?
r	GEBÄRDEN1E^*	$INDEX1	KEIN6*	ANTWORT1*
l	GEBÄRDEN1E^*
m		jetzt	kein	antwort
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Viele haben etwas gefragt und sie haben Antworten bekommen.
r		ALLE2A*	FRAGE1*	ANTWORT1*
l
m		alle	frage frage	antwort antwort antwort
Münster \| dgskorpus_mst_16 \| 61+m Er hat mich gefragt und ich habe die Antwort angeschrieben.
r			ICH1*	ANTWORT1*	ICH1	SCHREIBEN1B*
l
m			[MG]	antwort	[MG]	[MG]
München \| dgskorpus_mue_03 \| 61+m Ich machte eine dreijährige Ausbildung zum Konditor.
r			ICH1	ANTWORT1*	JAHR3A*	ARBEITEN1	SCHULTERKLAPPE2^
l				ANTWORT1*		ARBEITEN1
m					drei jahre	arbeiten	konditor
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Okay. Du hattest mich gefragt, deshalb habe ich zu dir geschaut.
r			FRAGE1*	ANTWORT1*	ICH1	JA2*
l
m			frage	antwort
München \| dgskorpus_mue_07 \| 31-45m Ich war dort zu QA, also Frage- und Antwortstunde eingeladen.
r	$ALPHA1:Q-A	ANFÜHRUNGSZEICHEN1*	FRAGE1	ANTWORT1*	STUNDE1B*	ANFÜHRUNGSZEICHEN2*	FERTIG1B
l		ANFÜHRUNGSZEICHEN1*		ANTWORT1*	STUNDE1B*	ANFÜHRUNGSZEICHEN2*	FERTIG1B
m	q-a		frage	antwort stunde
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Er gab mir also eine Antwort.
r				ANTWORT1*	$INDEX1*	ANTWORT1*	JA1A^
l				ANTWORT1*		ANTWORT1*
m						antwort
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Er gab mir also eine Antwort.
r		ANTWORT1*	$INDEX1*	ANTWORT1*	JA1A^
l		ANTWORT1*		ANTWORT1*
m				antwort
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Hätte ich ihm nur ganz unbeteiligt gezeigt, dass er in den ersten Stock müsse, hätte ich diese Reaktion wohl nicht bekommen.
r	$GEST^	GESICHT1^*	WAS2	ANTWORT1*
l	$GEST^		WAS2	ANTWORT1*
m				antwort
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Und eben wegen diesem Auftreten habe ich von ihm eine positive Reaktion bekommen, indem er sich winkend bedankte und verabschiedete.
r	ICH1*	ZUERST1A	PRODUZIEREN2^*	ANTWORT1*	$GEST^	$GEST-OFF^
l			PRODUZIEREN2^*	ANTWORT1*	$GEST^	$GEST-OFF^
m		zuerst		antwort	danke schön
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Interessant: Wenn ich meine Gefühle positiv zeige, dann bekomme ich eine Reaktion darauf.
r	KLAR1A	INNEN1B^*	ZEIGEN1A	ANTWORT1*	JA1A
l	KLAR1A	INNEN1B^*	ZEIGEN1A	ANTWORT1*
m	klar	gefühl	zeigen	antwort
München \| dgskorpus_mue_09 \| 46-60f Das heißt auch, wenn es mir nicht gut geht, wenn ich schlechte Laune habe, bekomme ich eben keine Antwort.
r	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^	SCHLECHT1	SCHLECHTE-LAUNE3*	ANTWORT1*	NICHT3A*
l	$GEST-ICH-WEISS-NICHT1^			ANTWORT1*	NICHT3A*
m	[MG]	schlechte	laune	antwort
München \| dgskorpus_mue_10 \| 61+m Direktor #Name1 war schnell, am zweiten oder dritten Tag kam die Antwort.
r	$NUM-ORD1:2d*	$NUM-ORD1:3d	TAG1B*	ANTWORT1*	$GEST-OFF^*
l			TAG1B*		$GEST-OFF^*
m	zweiter	dritter	tag
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich habe dann noch einmal geantwortet mit dem Hinweis, dass wir regelmäßig die Räumlichkeiten fürs Kegeln, Versammlungen und Wahlen nutzen.
r			DESHALB1*	ANTWORT1*	ICH1	SCHICKEN2*	$GEST-OFF^
l			DESHALB1*	ANTWORT1*			$GEST-OFF^
m				antwort
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Für das Kegeln hatten wir Anmeldungen von ungefähr 15 Vereinen.
r				ANTWORT1*	KEGELN1*	MEISTENS1B	KEGELN1
l
m						[MG]	kegeln
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Als alle wieder zu Hause waren, kam zwei bis drei Wochen nach der Veranstaltung, von einigen Leuten eine Rückmeldung.
r	$NUM-EINER1A:2d	$NUM-EINER1A:3d	$NUM-EINER1A:4d	ANTWORT1*
l
m				antwort
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Man hat sich viel unterhalten und Vorträge besucht.
r			UNTERHALTUNG2A	ANTWORT1*	VORTRAG1*	$GEST-OFF^*
l			UNTERHALTUNG2A		VORTRAG1*
m			unterhalten		vortrag
München \| dgskorpus_mue_13 \| 46-60m Ich wollte gerne schon mein Ergebnis wissen, aber das war nicht möglich.
r	ICH1	WOLLEN7*	WISSEN2B	ANTWORT1*	SAGEN1	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
l						$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
m		will	wissen	nein	sagt	nein
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Ich gab ihm meine Bewerbung, er überlegte seine Antwort, aber er redete nur mit meiner Mutter.
r						DAS-IST-ALLES1^*
l	ICH2	ÜBERLEGEN1*	BIS1	ANTWORT1*	BESCHEID1A*	DAS-IST-ALLES1^*	ABER1*
m	überlegen		bis	antwort	bescheid
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Ich gab ihm meine Bewerbung, er überlegte seine Antwort, aber er redete nur mit meiner Mutter.
r		DAS-IST-ALLES1^*
l	BESCHEID1A*	DAS-IST-ALLES1^*	ABER1*	ANTWORT1*	NUR2B	MAMA1B	$INDEX1
m	bescheid			antw{ort}	nur	mama
Nürnberg \| dgskorpus_nue_08 \| 18-30f Ich fragte dann nach der richtigen Antwort.
r		$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	SAGEN1^*	ANTWORT1*	WAS1A	RICHTIG1B*	GEBÄRDEN1G
l				ANTWORT1*	WAS1A	RICHTIG1B*	GEBÄRDEN1G
m					was	richtig
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_08 \| 46-60m Ich sagte: „Ja gerne. Wo?“
r				ANTWORT1*	WO1A*
l					WO1A*
m					wo
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Beim Vorschlag, die DGS abzuschaffen, bin ich ganz deiner Meinung.
r	$GEST-OFF^	BEDEUTUNG1	ICH1	ANTWORT1*	$INDEX1	DEIN1	ANTWORT1*
l	$GEST-OFF^			ANTWORT1*
m		bedeutet	mein	antwort		[MG]	antwort
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Beim Vorschlag, die DGS abzuschaffen, bin ich ganz deiner Meinung.
r	ANTWORT1*	$INDEX1	DEIN1	ANTWORT1*	GLEICH8*
l	ANTWORT1*				GLEICH8*
m	antwort		[MG]	antwort	gleich
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 31-45m Die Kompetenz in der Gebärdensprache ist dabei sehr wichtig, damit es schnell geht bei den Fragen und Antworten, damit das schnell fertig ist.
r	WICHTIG1*	KOMPETENZ2	FRAGE1*	ANTWORT1*	SCHNELL3A	FERTIG4	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
l		KOMPETENZ2				FERTIG4	$GEST-NM-KOPFNICKEN1^
m	wichtig		frage	antwort	schnell	fertig	ja
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Aber ich sagte auch, vielleicht wäre es besser gewesen zu schreiben, mir bitte eine Rückantwort zu schicken.
r	SCHREIBEN1E	BITTE2*		ANTWORT1*
l	SCHREIBEN1E	BITTE2*	ZURÜCK1A^*	ANTWORT1*
m	schreiben	bitte	rücka{ntwort}
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Es wäre gut gleich eine Rückantwort zu bekommen, ob es geht.
r			GLEICH1A*	ANTWORT1*		$ORAL^	GEHEN4*
l			GLEICH1A*	ANTWORT1*	OB1	$ORAL^	GEHEN4*
m			gleich	rückantwort	ob	es	geht
Stuttgart \| dgskorpus_stu_08 \| 61+f Sie sieht die Anfrage und antwortet.
r		HALTEN-HANDY1A
l	$INDEX1		SICH-MIT-ETWAS-ABFINDEN3B*	ANTWORT1*
m				antwort
Stuttgart \| dgskorpus_stu_13 \| 31-45f Bei der Prüfung wurde ich dann gefragt und ich wusste darauf schon die Antwort.
r	ICH1	WISSEN2B	SCHON1A	ANTWORT1*
l			SCHON1A
m		weiß	schon	antwort

Fehler melden