Bedeutung #1 |
(Grammatik) zeigt an, auf welche Person sich die Gebärde, die sie begleitet, bezieht |
| ️ auf, [Mundgestik], ️ [ohne MB], [das MB der Partnergebärde wird über beide Gebärden gezogen] |
| Diese Gebärde hat im Zusammenspiel mit einer anderen Gebärde die Aufgabe, anzuzeigen, auf welche Person sich diese andere Gebärde bezieht. Dabei hängt es von der anderen Gebärde ab, welche Art von Bezug jeweils angezeigt wird. |
| [übersetzt mit einem passenden Pronomen, einer Personenbezeichnung oder mit dem Namen der Person, auf die sich die Gebärde bezieht] |
| Diese Gebärde richtet sich im Gebärdenraum auf die reale oder verortete Person aus, auf die sich die Bedeutung einer weiteren Gebärde bezieht. Sie wird meist direkt vor oder nach der Gebärde ausgeführt, deren Bezug sie anzeigt. Die Gebärde 849 kommt vor allem in Kombination mit Gebärden vor, die selbst keine Richtungsgebärden sind, zum Beispiel, weil sie am Körper ausgeführt werden, oder die als Richtungsgebärden keine Form haben, mit der man sich auf die gebärdende Person beziehen kann. Sie kann auch zusammen mit einer ausgerichteten oder neutral ausgeführten Richtungsgebärde verwendet werden. |
| ➊ ️ | [Über die Funktion, dass man Menschen bei Facebook über ihren Namen suchen kann und dann deren Profile sieht] Bei Facebook kann man das sperren. Selbst wenn man gesucht wird, wird man nicht gefunden. |
| ➋ ️ | [Obwohl der tödliche Unfall von Lady Diana schon lange vorbei ist, werden immer noch Mutmaßungen über den genauen Ablauf gemacht.] Es ging ja auch um eine sehr berühmte Königin, nein, Prinzessin mit sehr vielen Fans, und die ganze Welt hat Diana geliebt. |
| ➌ ️ | [Über Erfahrungen, die die Kinder der Erzäherin in der Schule gemacht haben] In der Schule werden sie von den Jungs geärgert oder beleidigt. |
| ➍ ️ | [Die Erzählerin berichtet, wie Gebärdensprache in ihrer Gemeinde anerkannt wurde.] Ich möchte dir gerne erzählen, was letzten Dezember, in 2010, passiert ist. |
|
⬌
•
|
➜
•
|
➜
•
|
➜
•
|
•
➜
|
| Grammatische Funktion |
