407 (Automatisch generierter Vorabeintrag)
| Form | 407.1 ️ | ||
|---|---|---|---|
| dolmetschen | |||
| dolmetschen | |||
| Mundbild | ️ dolmetscher | ||
| Erklärung | Häufig in Kombination mit: jemandem zur Seite stehen und Unterstützung bieten oder jemanden an seiner Seite haben und Unterstützung bekommen, z.B. durch einen Kollegen oder eine Dolmetscherin Häufig in Kombination mit: eine Person in einer bestimmten Funktion einsetzen oder für eine bestimmte Tätigkeit hinzuziehen, z.B. Dolmetscher bei einer Veranstaltung, Sportler als Wettkampfkandidaten, Beamte an einer Dienststelle Häufig in Kombination mit: Diese Gebärde wird zusammen mit einer anderen Gebärde verwendet, um eine Person zu bezeichnen. Die andere Gebärde ist eine Berufs-, Gruppen- oder eine Funktionsbezeichnung. Häufig in Kombination mit: Diese Gebärde hat im Zusammenspiel mit einer anderen Gebärde die Aufgabe, anzuzeigen, auf welche Person sich diese andere Gebärde bezieht. Dabei hängt es von der anderen Gebärde ab, welche Art von Bezug jeweils angezeigt wird. | ||
| Deutsch | dolmetschen • Dolmetscher | ||
| Häufige Kombinationen | |||
| (Sprache) übersetzen | |||
| (Sprache) übersetzen | |||
| Mundbild | ️ [Mundgestik] | ||
| Erklärung | von einer Sprache in eine andere übersetzen, Inhalte von einer Sprache in die andere überführen | ||
| Deutsch | dolmetschen • übersetzen | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Sachgruppen | Kommunikation • Gehörlose: Kultur und Alltag • Sprachen | ||
| Zusammensetzungen | |||
| Formähnlich | |||
