Mund: auch
Übersetzungsäquivalent: auch
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
1220196-… | 61+w
Wir treffen uns auch, um Ausflüge zu machen.
R
AUCH3B MASSE-PERSON-AKTIV8^* $GEST-OFF1^ TREFFEN1*
L
M
auch ausflug treff
1178347 | 46-60w
Und nach der Scheidung durfte die Mutter ihre Kinder nicht zu sich nehmen.
R
ABER1* AUCH3B SCHEIDUNG1B NEHMEN1A NICHT3A*
L
M
auch scheiden nimmt nicht
1249131-… | 61+w
Genau, beim Essen waren wir getrennt.
R
JA1A AUCH3B ESSEN2* AUFTEILEN2
L
M
ja auch essen
1290359-… | 61+w
Auch für das F.
R
ACHTUNG1* AUCH3B $PROD
L
M
f
1180724 | 31-45w
Arzthelfer kommen auch.
R
ARZT1* HELFEN1 AUCH3B
L
M
arzthelfer auch
1292086 | 46-60m
Sondern auch die anderen und dass auch die anderen Wünsche haben, denen man sich anpassen muss.
R
AUCH3A DU1 AUCH3B DEIN1 VORSTELLUNG1B* AUCH3B*
L
M
auch ihr
1583214 | 61+w
Das ist grausam, so grausam.
R
$GEST^ KÖRPER3^* AUCH3B GRAUSAM1* $GEST-OFF1^ DRUCK-AUF-PERSON1^*
L
M
grausam traurig auch grausam
1220195 | 46-60m
Ich gebärdete mit ihm und erfuhr, dass er auch gehörlos war.
R
DU1* AUCH3A TAUB-GEHÖRLOS1A* AUCH3B $GEST^
L
M
du auch auch auch
1179224 | 31-45w
In Hamburg, das finde ich ganz interessant, gibt es auch Stadtviertel mit großer Armut.
R
HAMBURG2* BEREICH1A* ES-GIBT3* AUCH3B ARM-SEIN3 VIERTEL1*
L
M
hamburg gibt auch armenviertel
1177436 | 46-60w
Auch/
R
AUCH3B* $INDEX1*
L
M
auch
1584617 | 61+m
Es funktionierte und war ein ganz angenehmes Miteinander.
R
$GEST-OFF1^ DREHEN-KREIS4^ ES-GEHT1B AUCH3B* WIMMELN1
L
M
[MG] geht auch [MG]
1292086 | 46-60m
Sondern auch die anderen und dass auch die anderen Wünsche haben, denen man sich anpassen muss.
R
AUCH3B DEIN1 VORSTELLUNG1B* AUCH3B* WÜNSCHEN2A* SPEZIELL1 MUSS1*
L
M
ihr wünsche
1210825 | 46-60m
Das Praktikum hatte ich dann bestanden und die Prüfung im Metallbereich ebenfalls.
R
SCHREIBEN1A^* PRÜFUNG3* METALL1* AUCH3B* BESTEHEN1 $GEST-ABWINKEN1^ TYPISCH1^*
L
M
metall auch bestanden
1205821 | 31-45w
Das ist möglich.
R
AUCH3B* MÖGLICH1* ZUR-SEITE-SCHIEBEN2^* STIMMT1A
L
M
auch möglich stimmt
1583043 | 61+m
Durch die gute Organisation wurde auch viel Geld eingesetzt.
R
DURCH2A GUT1 ORGANISIEREN1 AUCH3B* GELD1A* STELLEN-VON-NACH1A^*
L
M
durch gute organisation auch viel geld eingesetzt
1210997 | 46-60m
Ich habe dann noch einmal geantwortet mit dem Hinweis, dass wir regelmäßig die Räumlichkeiten fürs Kegeln, Versammlungen und Wahlen nutzen.
R
ICH1 SCHICKEN2* $GEST-OFF1^ AUCH3B* ICH1 STAMM4B MITTWOCH1*
L
M
auch stamm mittwoch»
1246681 | 46-60m
Es gibt auch Vereinsfeste, bei denen gegrillt und gefeiert wird.
R
MANCHMAL2 VEREIN2A VERANSTALTUNG2* AUCH3B* GRILLEN1A* KLEIN2* PARTY1A
L
M
manchmal verein veranstaltung auch grillen kleine party
