Frankfurt | dgskorpus_fra_04 | 61+m Wenn Kinder nach der Gebärde fragen, warum die so sei, dann gäbe es keine Fotos von Opa oder Vater, auf denen man die Pickelhaube zeigen kann. |
r | WAS1B* | $INDEX1 | WENN1A | OPA2A | ODER1* | VATER7 | ZEIGEN1A* |
l | | | | | | |
m | [MG] | | wenn | opa | oder | vater | zeigen |
Bremen | dgskorpus_hb_05 | 46-60m Manchmal sprechen die zwei Kinder, die ein CI haben, mit den Eltern, aber wenn die zwei Kinder ihre Oma und ihren Opa besuchen, wollen beide für die Kommunikation gebärden. |
r | KIND2 | BESUCHEN1B* | OMA1A | OPA2A | WOLLEN7 | GEBÄRDEN1G* | BEIDE2A* |
l | | | | | | |
m | | | oma | opa | will | | beide |
Münster | dgskorpus_mst_15 | 31-45f Oder auch Leute, die die Kirche besuchen, wie Onkel, Tanten, Omas und Opas? |
r | ONKEL9* | $GEST-OFF^ | OMA1A | OPA2A |
l | | |
m | onkel | om{a} | opa |
München | dgskorpus_mue_11 | 31-45f Meine Oma und mein Opa waren im Westen, in Westberlin. |
r | | | | | | | |
l | MEIN1* | OMA1C* | OPA2A | WESTEN1A | BERLIN1B* | WESTEN1A |
m | | oma | opa | west | berl{in} | west |
München | dgskorpus_mue_11 | 31-45f Meine Oma und mein Opa dachten sich dann, dass sie bis zur Schule dort bleiben und dann umziehen soll. |
r | | | | | | $GEST-ABWINKEN1^* | DENKEN1B |
l | OMA1C | OPA2A | SEHEN1* | | |
m | o{ma} | opa | | | denk |
München | dgskorpus_mue_13 | 46-60m Er war bei Blau-Weiß Bochum in der Bundesliga. |
r | $INDEX1 | BUND3A* | $INDEX1 | OPA2A | $INDEX1* | ERFOLG1^* | BLAU3 |
l | | | | | | |
m | | bundesliga | opa | wasserball | blau-weiß bochum |
Berlin | dgskorpus_ber_02 | 46-60m Mein Opa war während des ersten Weltkrieges Geschäftsmann in Ungarn und saß da fest. |
r | KRIEG1B* | | MEIN1* | OPA2A* | GESCHÄFT-ORT1* | HANDLUNG1^* | $INDEX1* |
l | $INDEX1* | | | |
m | … | | | opa | geschäftshandel | |
München | dgskorpus_mue_03 | 61+m Mein Opa war unheimlich aufgeregt und rief nach mir, weil ich verschwunden war. |
r | | | MEIN1* | OPA2A* | STARK2B | AUFREGEN1* | $GEST-OFF^* |
l | | | |
m | mein | opa | stark | aufregung | |
München | dgskorpus_mue_03 | 61+m Meiner Oma und meinem Opa half ich beim Mähen des Heus, womit dann die Kühe gefüttert wurden. |
r | | | OMA1A* | OPA2A* | $ORAL^ | HELFEN1* | FEGEN1A^* |
l | | |
m | | opa | oma | helfen | heu |
München | dgskorpus_mue_03 | 61+m Kurz zuvor verstarb mein Opa. |
r | ERINNERUNG3B | WAR1* | MEIN1 | OPA2A* | STERBEN2* | ICH2 | ERINNERUNG3B |
l | | | | | | |
m | | | | opa | gestorben | | |
München | dgskorpus_mue_03 | 61+m Es wäre schön gewesen, wenn es mein Opa noch miterlebt hätte. |
r | WAR1 | SCHÖN1A | MEIN1* | OPA2A* | WEG-VERLIEREN2^ | MIT1A* | ERLEBNIS1A* |
l | | | | |
m | war | schön | mein | opa | noch | mit | erlebt |
München | dgskorpus_mue_11 | 31-45f Als meine Oma und mein Opa ihr Kind – also meine Mutter – bekamen, fanden sie Arbeit, als die Mauer noch nicht stand. |
r | | ELTERN1B* | OMA1C | OPA2A* | $INDEX1 | $INDEX1 | KIND1 |
l | | | | | |
m | el{tern} | oma | opa | | | kind |