80

Form	80.1 ▶️
Beleglage	■■■
Bedeutung #1	(Nahrungsaufnahme) essen, Essen
Bedeutung #1	(Nahrungsaufnahme) essen, Essen
	Mundbild	▶️	essen
	Erklärung		Tätigkeit, bei der Nahrung zu sich genommen wird, oder die Einnahme einer Mahlzeit
	Deutsch		essen • etwas verspeisen • etwas verzehren • etwas zu sich nehmen • Essen (Nahrungsaufnahme)
	Beispiele	➊ ▶️	Am Gründonnerstag darf man kein Fleisch essen.
		➋ ▶️	[Thema: Geschäftszeiten. Die Erzählerin musste in einer Bäckerei auf die Öffnung der Geschäfte warten.] Ich habe in der Bäckerei etwas gegessen und Kaffee getrunken.
		➌ ▶️	[Thema: Fasten im muslimischen Fastenmonat Ramadan] Zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang essen und trinken die Muslime nichts.
	Bedeutungsgleich		176#1
	Häufige Kombinationen		• ➜ 1159
			• ⬌ 5
			1208 7 994 6 61 1363 Lebensmittel ➜ •
			• ➜ 824
	Sachgruppen		Ernährung: Essen • Tätigkeit, Handlung
Bedeutung #2	zubereitete Speise, Essen
Bedeutung #2	zubereitete Speise, Essen
	Mundbild	▶️	essen
	Erklärung		eine Speise, die fertig zum Verzehr ist
	Deutsch		Essen (Speise) • Mahlzeit • Gericht (Speise) • Speise
	Beispiele	➊ ▶️	[Über ein Restaurant in Osnabrück] Beim alten Rathaus gibt es auch einen kleinen süßen Ratskeller mit wirklich leckerem Essen.
		➋ ▶️	[Thema: Nachkriegszeit] So eine vollständige Mahlzeit wie heute gab es damals nicht.
	Bedeutungsgleich		176#2
	Häufige Kombinationen		• ➜ 1064 864 920 998
			262 ➜ 176
	Sachgruppen		Ernährung: Essen • Ernährung: Kochen
Bedeutung #3	Nahrungsmittel, Essen
Bedeutung #3	Nahrungsmittel, Essen
	Mundbild	▶️	essen, lebensmittel
	Erklärung		Nahrung, die ein Lebewesen braucht um zu überleben, und die man häufig noch zubereiten muss, bevor man sie essen kann
	Deutsch		Essen (Lebensmittel) • Lebensmittel • Nahrung • Nahrungsmittel
	Beispiele	➊ ▶️	[Thema: geeignete Preise für ein Kegelturnier] Es gibt doch Geschenkkörbe mit Essen und Getränken, die könnte man verteilen.
		➋ ▶️	[Thema: Lohn nach Stückzahl für die Montage von Hosenträgerclips] Also zusammengerechnet war das dann so viel, dass man sich davon Essen, Tabak oder so kaufen konnte.
	Bedeutungsgleich		176#3
	Sachgruppen		Ernährung: Essen • Einkaufen
Bedeutung #4	Ernährung
Bedeutung #4	Ernährung
	Mundbild	▶️	ernährung, essen
	Erklärung		die Auswahl an Nahrungsmitteln, die ein Mensch zu sich nimmt, oder die Nahrungszufuhr mit diesen Lebensmitteln
	Deutsch		Ernährung • sich ernähren
	Beispiel	➊ ▶️	[Thema: Essgewohnheiten] Ich habe eine Frage an dich. Ernährst du dich nach einer Diät oder isst du ganz normal?
	Bedeutungsgleich		176#4
	Sachgruppen		Ernährung • Gesundheit
Bedeutung #5	(Mahlzeit) Frühstück, frühstücken
Bedeutung #5	(Mahlzeit) Frühstück, frühstücken
	Mundbild	▶️	frühstück
	Erklärung		Mahlzeit am Morgen oder diese Mahlzeit zu sich nehmen
	Deutsch		Frühstück • frühstücken
	Anmerkung		Bei der Langform zieht sich das Mundbild „Frühstück“ typischerweise über beide Gebärden.
	Beispiele	➊ ▶️	Bei uns in der Schule in Heidelberg gab es morgens immer ein gutes Frühstück.
		➋ ▶️	[Die Erzählerin berichtet, wie sie den Mauerfall erlebt hat.] Ich bin am Tag des Mauerfalls früh aufgestanden, schon so um 5 Uhr morgens, um zur Arbeit zugehen. Ich habe gefrühstückt, bin aber nicht auf die Idee gekommen, den Fernseher einzuschalten.
	Langform	▶️	1103 ➜ • (Früh\|stück)
	Bedeutungsgleich		176#5
	Sachgruppen		Tagesablauf • Ernährung
Bedeutung #6	(Mahlzeit) Mittag, Mittagessen
Bedeutung #6	(Mahlzeit) Mittag, Mittagessen
	Mundbild	▶️	mittag
	Erklärung		Mahlzeit am Mittag oder diese Mahlzeit zu sich nehmen
	Deutsch		Mittagessen • Mittag (Mahlzeit) • Mittag essen {ugs.}
	Beispiele	➊ ▶️	[Thema: Essgewohnheiten] Bei meinen Eltern gab es früher alle zwei Wochen Ente zum Mittagessen. In der DDR-Zeit war das bei uns zuhause üblich.
		➋ ▶️	[Der Erzähler beschreibt, welche Sehenswürdigkeiten er Gästen in Wismar zeigen würde.] Nach dem Rundgang ist es auch schon Zeit für ein kleines Mittagessen. Die besichtigten historischen Orte bieten dabei jede Menge Gesprächsstoff.
	Bedeutungsgleich		176#6
	Sachgruppen		Tagesablauf • Ernährung
Bedeutung #7	(Mahlzeit) Abendbrot
Bedeutung #7	(Mahlzeit) Abendbrot
	Mundbild	▶️	abendbrot
	Erklärung		Mahlzeit am Abend oder diese Mahlzeit zu sich nehmen
	Deutsch		Abendbrot • Abendessen • Abendbrot essen
	Beispiele	➊ ▶️	[Über den Ablauf von Familienfeiern in ihrer Kindheit] Aber gegessen wurde immer zu bestimmten Zeiten. Um zwölf Uhr, dann gab es um 15 Uhr Kaffee und um 18 Uhr Abendbrot.
		➋ ▶️	[Thema: Essgewohnheiten] Zum Abendbrot trinkt meine Frau häufig Milch und ich mache mir einen Tee.
	Langform	▶️	19 ➜ • (Abend\|brot)
	Bedeutungsgleich		176#7
	Sachgruppen		Tagesablauf • Ernährung
Bedeutung #8	(Tageszeit) Mittag
Bedeutung #8	(Tageszeit) Mittag
	Mundbild	▶️	mittag
	Erklärung		Tageszeit zwischen Vormittag und Nachmittag, Mitte des Tages; wird als Zeitangabe für konkrete Termine oder sich wiederholende Ereignisse verwendet
	Deutsch		Mittag (Tageszeit) • Mittagszeit • mittags • am Mittag
	Beispiele	➊ ▶️	[Thema: Sonnenschutz] Jetzt gehe ich auch nicht mehr mittags in die gleißende Sonne.
		➋ ▶️	[Über eine Sportveranstaltung] Und dann am nächsten Tag, Sonntag, ging es weiter mit dem Sport. Es wurde Federball gespielt, bis zum Mittag. Dann war Schluss.
	Bedeutungsgleich		1131 1674 058919 09809
	Sachgruppen		Tageszeit • Zeit
Bedeutung #9	(Tageszeit) Vormittag
Bedeutung #9	(Tageszeit) Vormittag
	Mundbild	▶️	vormittag
	Erklärung		Tageszeit zwischen Morgen und Mittag; wird als Zeitangabe für konkrete Termine oder sich wiederholende Ereignisse verwendet
	Deutsch		Vormittag • vormittags • am Vormittag
	Beispiele	➊ ▶️	[Thema: GAU im Atomkraftwerk in Fukushima] Ich war vormittags zu Hause und habe es im Fernsehen gesehen. Ich war sehr erschrocken.
		➋ ▶️	[Thema: gesunde Ernährung] Am Vormittag ein Brot oder vielleicht ein Brötchen essen, das darf man.
	Langform	▶️	1109 1576 ➜ • (Vor\|mittag)
	Bedeutungsgleich		1109 1103
	Sachgruppen		Tageszeit • Zeit
Bedeutung #10	(Tageszeit) Nachmittag
Bedeutung #10	(Tageszeit) Nachmittag
	Mundbild	▶️	nachmittag
	Erklärung		Tageszeit zwischen Mittag und Abend; wird als Zeitangabe für konkrete Termine oder sich wiederholende Ereignisse verwendet
	Deutsch		Nachmittag • nachmittags • am Nachmittag
	Beispiele	➊ ▶️	[Über den Verleih von Cateringzubehör] Am Montag wollte ich die Wärmebehälter zurückbringen, aber der Caterer sagte, dass er Montagnachmittag geschlossen hätte.
		➋ ▶️	[Thema: Urlaub] Meistens ist es bei der Buchung in einem Hotel so, dass man am Nachmittag ab einer bestimmten Uhrzeit dort einchecken darf.
	Langform	▶️	1156 ➜ • (Nach\|mittag)
	Bedeutungsgleich		939 064480 1674 940
	Sachgruppen		Tageszeit • Zeit
Bedeutung #11	(Stadt) Essen
Bedeutung #11	(Stadt) Essen
	Mundbild	▶️	essen
	Erklärung		Essen, Stadt in Nordrhein-Westfalen
	Deutsch		Essen
	Beispiele	➊ ▶️	Nahe Essen gibt es das Museum Folkwang. Das ist ein berühmtes Kunstmuseum.
		➋ ▶️	[Thema: Anstellung] In einem Modeatelier in der Stadt Essen habe ich einen Arbeitsplatz bekommen.
	Sachgruppen		Städte: Städte in Deutschland
Bedeutung #12	Schule in Essen
Bedeutung #12	Schule in Essen
	Mundbild	▶️	essen
	Erklärung		Gehörlosenschule in Essen, die unter anderem das Abitur für Gehörlose anbietet
	Deutsch		Essen • Kolleg Essen • Rheinisch-Westfälisches Berufskolleg Essen • RWB
	Beispiele	➊ ▶️	[Thema: Schule und Schulwechsel] Ich blieb in der Schule für Schwerhörige bis zum Schulwechsel nach Essen. Das war eine große Umstellung für mich.
		➋ ▶️	[Thema: Schulen] Aber in Essen können die Lehrer doch gebärden?
	Häufige Kombinationen		• ➜ 870 1153 1209
	Sachgruppen		Bildung, Lernen: Schule • Gehörlose: Bildung
Verwandt	176
Formähnlich	657 518 863

Konkordanz im Öffentlichen Korpus