Mund: therapie
Übersetzungsäquivalente: Therapeut; Therapie
nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn
hb05 | 61+f
Das ist zum Beispiel so teuer wie ein Auto oder ein Haus, mit der Therapie und so weiter.
r WIE-VERGLEICH3A* $NUM-EINER1A:1 HAUS1B THERAPIE1A VERSCHIEDENES1 $INDEX1 l m wie ein haus the{rapie}
mue09 | 61+f
Sie wollen etwas dagegen unternehmen, also gehen sie zu einer Therapie und bekommen Medikamente oder führen Gespräche.
r $GEST-KEINE-AHNUNG1^* WIE-FRAGE2 $GEST-ABWINKEN1^* THERAPIE1A $GEST^ TABLETTE1^* HANDLUNG3^* l m [MG] wie therapie [MG]
mue09 | 61+f
Sie hätte ihn davon abgehalten und zu einer Therapie geschickt.
r NEIN1B^* SOFORT2B DORTHIN-GEHEN1 THERAPIE1A $GEST^ l m alarm sofort therapie
goe07 | 18-30f
Nein, das solle schon besser werden, durch die Therapie.
r ABLAUF1B^* BESSER1* GRUND4B THERAPIE1A THERAPIE1A DAZU1* SOWIESO2 l m besser grund therapie therapie sowieso
goe07 | 18-30f
Nein, das solle schon besser werden, durch die Therapie.
r BESSER1* GRUND4B THERAPIE1A THERAPIE1A DAZU1* SOWIESO2 BESSER1* l m besser grund therapie therapie sowieso [MG]
mst13 | 46-60f
Früher gab es ja nicht so etwas wie Sprachtherapie.
r FRÜHER2* SPRACHE1* THERAPIE1A* FRÜHER2* $GEST-OFF1^ l m früher sprachtherapie früher
mue09 | 46-60f
Diese Täter müssen in Therapie behandelt werden.
r MUSS1 SCHUTZ2A THERAPIE1A* HIN1 BEHANDELN1A* WAS1A^* l m muss [MG] therapie
goe07 | 18-30f
Eine Woche ist für die Vorbereitung, in der zweiten Woche die Operation, in der dritten Woche heißt es Schonen und Therapie.
r $NUM-ORD1:3d WOCHE2* $GEST-RUHIG-BLEIBEN1^ THERAPIE1A* DAZU-IMMER-MEHR1 $GEST^ l m dritte woche [MG] therapie [MG]
