1001 (Automatisch generierter Vorabeintrag)
Form |
1001.1 ▶️ 1001.2 ▶️ | ||
---|---|---|---|
Bedeutung #1 | damals | ||
Bedeutung #1 | damals | ||
Mundbild | ▶️ | damals | |
Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
Deutsch | damals | ||
Bedeutung #2 | früh | ||
Bedeutung #2 | früh | ||
Mundbild | ▶️ | früher | |
Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
Deutsch | früh • früher | ||
Bedeutung #3 | lang (zeitlich) | ||
Bedeutung #3 | lang (zeitlich) | ||
Mundbild | ▶️ | lang | |
Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
Deutsch | lang (zeitlich) | ||
Bedeutung #4 | letzte, letzter, letztes (zeitlich) | ||
Bedeutung #4 | letzte, letzter, letztes (zeitlich) | ||
Mundbild | ▶️ | letzte | |
Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
Deutsch | letzte, letzter, letztes (zeitlich) | ||
Bedeutung #5 | vorbei (zeitlich) | ||
Bedeutung #5 | vorbei (zeitlich) | ||
Mundbild | ▶️ | vorbei | |
Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
Deutsch | vorbei (zeitlich) | ||
Bedeutung #6 | vorher | ||
Bedeutung #6 | vorher | ||
Mundbild | ▶️ | vorher | |
Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
Deutsch | vorher | ||
Bedeutung #7 | war | ||
Bedeutung #7 | war | ||
Mundbild | ▶️ | war | |
Erklärung | Häufig in Kombination mit: drückt aus, dass etwas (z.B. Lebensabschnitt, Ort, Veranstaltung) als besonders positiv gesehen wird und somit angenehme Gefühle hervorruft | ||
Deutsch | war • waren | ||
Häufige Kombinationen | • ➜
| ||
Bedeutung #8 | wäre | ||
Bedeutung #8 | wäre | ||
Mundbild | ▶️ | wäre | |
Erklärung | (Automatischer Eintrag) | ||
Deutsch | wäre • wären | ||
Bedeutung #9 | Gegenteil zu: momentan, im Augenblick | ||
Bedeutung #9 | Gegenteil zu: momentan, im Augenblick | ||
Mundbild | ▶️ | früher | |
Erklärung | Gegenteil zu: zum jetzigen Zeitpunkt Häufig in Kombination mit: noch nicht alt sein, kein hohes Lebensalter haben; (im Vergleich) die geringere, die geringste Anzahl von Lebensjahren haben | ||
Deutsch | Gegenteil zu: momentan • Gegenteil zu: jetzt | ||
Entgegengesetzt | |||
Häufige Kombinationen | • ➜
| ||
Sachgruppen | Zeit | ||
Bedeutung #10 | Gegenteil zu: (Zeitabschnitt) Moment | ||
Bedeutung #10 | Gegenteil zu: (Zeitabschnitt) Moment | ||
Mundbild | ▶️ | früher | |
Erklärung | Gegenteil zu: ein kurzer, nach Gefühl bemessener Zeitabschnitt, wird häufig zur Bezugsnahme auf einen Zeitpunkt in der unmittelbaren Gegenwart verwendet | ||
Deutsch | Gegenteil zu: Moment • Gegenteil zu: Augenblick | ||
Entgegengesetzt | |||
Sachgruppen | Zeit | ||
Bedeutung #11 | Vergangenheit | ||
Bedeutung #11 | Vergangenheit | ||
Mundbild | ▶️ | früher | |
Erklärung | Bezugnahme auf einen Zeitabschnitt oder Zeitpunkt der meist schon weiter zurückliegenden Vergangenheit Häufig in Kombination mit: Bezugnahme auf einen Zeitabschnitt oder Zeitpunkt der meist schon weiter zurückliegenden Vergangenheit | ||
Deutsch | früher • in der Vergangenheit • damals | ||
Bedeutungsgleich | |||
Häufige Kombinationen | • ➜
| ||
Sachgruppen | Zeit • Geschichte | ||
Bedeutung #12 | damals, früher | ||
Bedeutung #12 | damals, früher | ||
Mundbild | ▶️ | früher | |
Erklärung | zu einem Zeitpunkt, der in der Vergangenheit liegt Häufig in Kombination mit: deutscher Staat von 1949-1990 aus ehemals sowjetisch besetzten Gebieten nach dem Zweiten Weltkrieg; zur DDR gehörig | ||
Deutsch | früher • damals | ||
Bedeutungsgleich | |||
Häufige Kombinationen | • ➜
| ||
Sachgruppen | Zeit | ||
Bedeutung #13 | Gegenteil zu: vor sehr kurzer Zeit | ||
Bedeutung #13 | Gegenteil zu: vor sehr kurzer Zeit | ||
Mundbild | ▶️ | lang | |
Erklärung | Gegenteil zu: noch nicht lange her; ein vergleichsweise neuer Zustand oder Ereignis | ||
Deutsch | Gegenteil zu: gerade erst • Gegenteil zu: frisch | ||
Entgegengesetzt | |||
Sachgruppen | Zeit | ||
Bedeutung #14 | (Zeit) vorbei, vorüber | ||
Bedeutung #14 | (Zeit) vorbei, vorüber | ||
Mundbild | ▶️ | vorbei | |
Erklärung | ein Zeitabschnitt oder ein Ereignis sind bereits geschehen und beendet (z.B. ein Programmpunkt, der Sommer, der Mauerfall); eine Zeitdauer läuft ab und ist vergangen | ||
Deutsch | vorbei • vorüber | ||
Bedeutungsgleich | |||
Sachgruppen | Zeit • Geschichte | ||
Formähnlich |