DARK3^

	

frontal

45°

90°

from above

≙ DARK3^
Münster \| dgskorpus_mst_09 \| 31-45f I cleaned everything up, it was already dark, but I still took a photo - doesn’t matter.
r	TO-SWARM1^	TO-TIDY1*	TO-CLEAN-UP-FLOOR1	DARK3^	I2	PHOTO1
l							WHATEVER3*
m		aufräumen	[MG]			[MG]	egal
Rostock \| dgskorpus_mvp_02 \| 31-45m I was driving my car, when it suddenly got foggy and started to rain.
r	CAR-DRIVING2	SUDDENLY4*	$GEST-OFF^	DARK3^	RAIN1A*	$GEST-OFF^*
l
m	[MG]	[MG]		nebel	regen
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 31-45f It was incredibly nice. The sky was a dark blue and the sun a deep yellow.
r		VERY7*	SUN-BEATS-DOWN1A	DARK3^*	CATHEDRAL1^
l
m			dunkel	[MG]	gelb
= TO-GET-DARK1
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 46-60f It was still dark and since we had taken the fuses, it wasn't possible to hold a class.
r		ON1A		TO-GET-DARK1	TEACHER2*		TO-TEACH1*
l			TO-TURN1B*			$INDEX1
m		auf		dunkel			unter{richt}
Frankfurt \| dgskorpus_fra_03 \| 46-60m The sugar turns the sauce dark brown.
r		TO-SCATTER1B^	TO-MAKE2*	TO-GET-DARK1	BROWN18	$PROD
l
m		zucker	machen	dunkelbraun
Frankfurt \| dgskorpus_fra_16 \| 31-45f It was a Ford: large like a box, painted in a dark red, no, more like the color of red wine.
r	FORD1	COMBI-VAN1	$INDEX1	TO-GET-DARK1	RED1A	$GEST^*	LIKE3A*
l
m	ford	[MG]		dunkel	rot		wie
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 31-45f As we were hiking around on the mountain, a thunderstorm was approaching and dark clouds were gathering in the sky.
r	SUDDENLY4*	$INDEX1	THUNDERSTORM1*	TO-GET-DARK1
l
m	[MG]		gewitter	dunkel
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 31-45f In Austria, the thunderstorm looked pretty dark.
r	SUDDENLY4	$INDEX1	AUSTRIA1*	TO-GET-DARK1	$INDEX1
l
m	[MG]		österreich	dunkel	gewitter
Bremen \| dgskorpus_hb_06 \| 31-45f They kept on falling and I was really nervous; it was horrible.
r	$INDEX1	IF-OR-WHEN1A	BAD3A*	TO-GET-DARK1
l
m		wenn	schlimm
Leipzig \| dgskorpus_lei_06 \| 61+m So many buildings in the GDR were dirty and dark grey.
r	HOUSE1A	ALL1B	DIRTY1	TO-GET-DARK1	GREY11*
l
m	häuser		schmutzig	dunkel	grau grau grau
Stuttgart \| dgskorpus_stu_06 \| 18-30f We could also stargaze when it gets dark, that’s nice.
r	TO-LOOK1*	SKY-OR-HEAVEN1	STAR1	TO-GET-DARK1	$PROD	TO-LOOK2*	TO-LOOK-AT1*
l
m	schauen		stern	dunkel			[MG]
Stuttgart \| dgskorpus_stu_07 \| 46-60m That’s how it continues, the streetcar chases the cat until the image turns dark and the movie is over.
r	FURTHER1B*	TO-FOLLOW1B*	TO-DECREASE3A^*	TO-GET-DARK1
l
m	weiter	[MG]		[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 46-60f Upstairs, the room was too small and dark to hold classes there.
r				TO-GET-DARK1*			CHAMBER1B*
l			ABOVE1*		I1	ABOVE1
m				o{ben}		oben	zimmer
Berlin \| dgskorpus_ber_08 \| 46-60f Upstairs, the room was too small and dark to hold classes there.
r	CHAMBER1B*	SMALL11		TO-GET-DARK1*	DARK1		TO-TEACH1*
l			MEANING1*			CAN1*
m	zimmer	klein	bedeutet	dunkel		kann nicht	unterrichten
Münster \| dgskorpus_mst_06 \| 31-45m I only saw it when it got dark.
r				TO-GET-DARK1*	I1	TO-LOOK-AT2*	$PROD
l
m				dunkel	[MG]		[MG]
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 31-45f Isn't it a weird coincidence that the clouds darkened?
r	COINCIDENCE1*	NOT3B*	$INDEX1	TO-GET-DARK1*
l
m	zufall
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_06 \| 31-45f It was so dark and very dry air in the auditorium that we were so thirsty and had to get something to drink.
r			MASS-OF-PEOPLE-PASSIVE1^	TO-GET-DARK1*	LIGHT1*	DRY3	THIRST2
l
m				dunkel			durst

Report Mistakes