Berlin | dgskorpus_ber_11 | 46-60f Ich halte mich lieber da raus. |
r | | | ICH2 | NEUTRAL1B | ZURÜCKHALTEN3 |
l | |
m | ich | [MG] |
Frankfurt | dgskorpus_fra_14 | 31-45f Ich sagte ihm, dass ich das nicht weiß, weil ich privat Gebärdenkurse gebe und da neutral bin. |
r | GEBÄRDEN1A* | UNTERRICHTEN1 | UND2A* | NEUTRAL1B | NEIN3B^* |
l |
m | gebärdenunterricht | | neutral |
Frankfurt | dgskorpus_fra_14 | 31-45f Wichtig ist, dass man das Gebärden verinnerlichen kann. Das kann man bei einer unabhängigen Stelle außerhalb machen, und wer das nicht kann, kann diesen Stufen folgen. |
r | $GEST^ | ICH1^ | KANN2A | NEUTRAL1B | AUSSERHALB2* | AUSSEN1A | ODER5 |
l | | | |
m | | | kann | neutral | außen | oder |
Göttingen | dgskorpus_goe_07 | 18-30f Es ist besser, auf Natürlichkeit und Gesundheit zu achten und die Energie aus Wind und Sonne zu gewinnen. |
r | BESSER2* | GESUND1A* | $GEST-OFF^ | NEUTRAL1B | $GEST-OFF^ | DREHEN2B^* | $GEST-OFF^ |
l | |
m | besser | gesund | neutral | luft |
Köln | dgskorpus_koe_10 | 18-30m Zum Beispiel fahrt ihr das Stückchen zu uns, danach müssen wir für das Spiel an einem neutralen Ort noch mal richtig weit fahren, das wär ja schon unverschämt. |
r | DANN1A | ICH1 | AUSWÄRTS1* | NEUTRAL1B | $WORTTEIL-UN2* | STIMMT1^ | $GEST-OFF^ |
l | | | | |
m | dann | ich | [MG] | neutral | unverschämt |
Münster | dgskorpus_mst_09 | 31-45f Ich sagte dann, dass der Dolmetscher ja auch neutral zu sein habe. |
r | | | DOLMETSCHER1* | NEUTRAL1B | HÄNDE-WEG1^ |
l | BESCHEID1A* | NEIN1B |
m | [MG] | nein | dolmetscher | [MG] | |
Göttingen | dgskorpus_goe_07 | 18-30f Egal was, es sollte neutral sein, der Umwelt und der Gesundheit nicht schaden. |
r | ZITAT1 | NUR2B | ALLE1A | NEUTRAL1B* | $GEST-OFF^* | BESSER2* | GESUND1A |
l | | |
m | wie | nur | alle | neutral | | besser | gesund |
Köln | dgskorpus_koe_10 | 18-30m Das mit dem neutralen Ort kann man ja machen, wenn eine Mannschaft echt von weit her kommt. |
r | | | | NEUTRAL1B* | ORT3* | WER3 | WEIT1* |
l | | | |
m | neutrale | ort | wer | [MG] |
Nürnberg | dgskorpus_nue_07 | 18-30m Ich bin da neutral. |
r | | | ICH2* | NEUTRAL1B* | $$EXTRA-LING-MAN^ |
l | |
m | | neutral | |