FALLEN1^
|
≙ FALLEN1^ | |||||||
Frankfurt | dgskorpus_fra_12 | 61+m Sie zerrte mich ins Haus, als genau in diesem Augenblick in der Nähe ein Haus dem Erdboden gleichgemacht wurde. | |||||||
r | $INDEX1* | ICH1 | FALLEN1^ | ZERSTÖREN1 | $INDEX1* | $PROD | |
l | HOLEN1A* | ||||||
m | [MG] | hinten | haus | ||||
Köln | dgskorpus_koe_13 | 61+f Ich bin ins Wasser gegangen und geschwommen, immer hin und her, bis ich das Ziel erreichte. | |||||||
r | FALLEN1^ | LAUFEN3^ | |||||
l | ICH2* | ICH2* | ICH1 | ||||
m | [MG] | [MG] | [MG] | ||||
Göttingen | dgskorpus_goe_09 | 46-60f Doch es wurde alles abgemacht und gewaschen. | |||||||
r | AB1A | WASCHEN1A* | AB1A* | FALLEN1^* | ICH2 | ||
l | |||||||
m | ab | waschen | ab | ||||
Köln | dgskorpus_koe_10 | 18-30m Früher wurde das Spiel andauernd wegen Schwalben unterbrochen, davon war ich wirklich genervt. Ich bin froh, dass das vorbei ist. | |||||||
r | FRÜHER1* | FALLEN1^* | $INDEX1 | BISSCHEN1B | NERVÖS1B^* | ||
l | |||||||
m | früher | schwalb schwalb schwalb | biss{chen} | ||||
Rostock | dgskorpus_mvp_03 | 18-30f Ich kann mir vorstellen, dass man sich beriet wie man diese Leute retten sollte, da sie nicht mehr nach unten gehen konnten. | |||||||
r | RUND3A^* | WOHIN1* | OKAY1A* | FALLEN1^* | UNTEN1* | FALLEN1^* | RUND3A^* |
l | |||||||
m | wohin | okay | unten | [MG] | |||
Rostock | dgskorpus_mvp_03 | 18-30f Ich kann mir vorstellen, dass man sich beriet wie man diese Leute retten sollte, da sie nicht mehr nach unten gehen konnten. | |||||||
r | OKAY1A* | FALLEN1^* | UNTEN1* | FALLEN1^* | RUND3A^* | $GEST^ | ICH1 |
l | |||||||
m | okay | unten | [MG] | ||||
Stuttgart | dgskorpus_stu_07 | 31-45m Das Große kann schnell in sich zusammenfallen und ist dann kaputt. | |||||||
r | GROSS3B* | SCHNELL1B | FALLEN1^* | $GEST-OFF^ | |||
l | |||||||
m | groß | schnell | [MG] | kaputt | |||
= FALLEN1 | |||||||
Berlin | dgskorpus_ber_11 | 46-60f (Nach dem verlorenen Krieg sind viele gestorben.) | |||||||
r | KRIEG1A | VERLIEREN1 | VIEL1A* | FALLEN1 | |||
l | |||||||
m | krieg | verloren | tod | gefallen | |||
Göttingen | dgskorpus_goe_07 | 18-30f Bei einer Unterhaltung bin ich hingefallen. | |||||||
r | ICH1 | GEBÄRDEN1E | FALLEN1 | ||||
l | |||||||
m | fall | ||||||
Münster | dgskorpus_mst_11 | 61+m Ihr Mann ist damals im Krieg in Polen gefallen. | |||||||
r | $INDEX1 | EHEMANN1* | KRIEG1A* | FALLEN1 | $INDEX1 | POLEN2* | $INDEX1 |
l | |||||||
m | krieg | gefallen | polen | ||||
Münster | dgskorpus_mst_14 | 18-30m Die meisten sind eher ein Sonderfall. | |||||||
r | $WORTTEIL-SONDER2 | FALLEN1 | MEISTENS1A | GEHÖREN1 | |||
l | |||||||
m | sonderfall | meisten | |||||
Hamburg | dgskorpus_hh_04 | 46-60m Das Fahrrad stößt dagegen und er fällt mit dem Rad um. | |||||||
r | $PROD | $PROD | FALLEN1* | ||||
l | |||||||
m | [MG] | [MG] | |||||
Stuttgart | dgskorpus_stu_08 | 61+f Sein Bruder war im Krieg gefallen. | |||||||
r | BRUDER1A | KRIEG1A* | $GEST-OFF^ | ||||
l | IN1 | FALLEN1* | |||||
m | bruder | im | krieg | gefallen | |||
Stuttgart | dgskorpus_stu_08 | 61+f Da sah ich die Reste der Mauer stehen, ein Großteil war weg. | |||||||
r | DANN7* | FALLEN1* | $PROD | FALL1B* | $PROD | ||
l | ICH1 | SEHEN1 | |||||
m | dann | ich | sehen | fall{mauer} | fall | ||
= REINGEFALLEN1 | |||||||
Frankfurt | dgskorpus_fra_09 | 31-45m Das ist bedauerlich, denn sie haben mehr den Aussagen der Zeugen geglaubt als meinen Aussagen. | |||||||
r | BEDAUERN1* | $INDEX1* | REINGEFALLEN1 | AUF-PERSON1* | SEHEN-AUF2^ | ZEUGE3 | |
l | |||||||
m | bedauern | [MG] | zeuge | ||||
Frankfurt | dgskorpus_fra_09 | 31-45m Das ist bedauerlich, denn sie haben mehr den Aussagen der Zeugen geglaubt als meinen Aussagen. | |||||||
r | SEHEN-AUF2^ | ZEUGE3 | PERSON1* | REINGEFALLEN1 | $INDEX2 | ALS1* | ICH1* |
l | |||||||
m | zeuge | [MG] | als | ich | |||
Frankfurt | dgskorpus_fra_12 | 61+m Damals bin ich reingefallen! | |||||||
r | ICH2 | REINGEFALLEN1 | ICH2 | ||||
l | |||||||
m | [MG] | ||||||
Köln | dgskorpus_koe_13 | 61+f Er ist ihr hinterhergelaufen. | |||||||
r | HIN1^ | REINGEFALLEN1 | |||||
l | |||||||
m | bayern | {reinge}fallen | |||||
Münster | dgskorpus_mst_06 | 18-30m Wie dieser Reinfall in Italien. | |||||||
r | ENDE1^* | REINGEFALLEN1 | REINGEFALLEN1 | ||||
l | LETZTE5 | ITALIEN1 | ICH2 | ||||
m | wie | reinfall | italien | reinfall | |||
Münster | dgskorpus_mst_06 | 18-30m Wie dieser Reinfall in Italien. | |||||||
r | REINGEFALLEN1 | REINGEFALLEN1 | |||||
l | ITALIEN1 | ICH2 | ITALIEN1* | MEHR1^ | |||
m | reinfall | italien | reinfall | italien | |||
Köln | dgskorpus_koe_05 | 46-60m Die Amerikaner zeigen den Russen, dass sie drauf reingefallen sind. | |||||||
r | ZEIGEN1A* | ZEIGEN-AUF1 | RUSSLAND5* | REINGEFALLEN1* | $GEST-OFF^ | $INDEX1 | $GEST-OFF^ |
l | |||||||
m | zeigen | ru{ssen} | [MG] | darum |