ZUFRIEDEN1^



≙ ZUFRIEDEN1^
Göttingen \| dgskorpus_goe_03 \| 46-60f Als ich aufwuchs, war ich nicht zufrieden.
r	$GEST-OFF^*	FRÜHER2*	AUFWACHSEN1B	ZUFRIEDEN1^*	GEFÜHL4A^*
l
m			[MG]	unzufrieden	[MG]
= ZUFRIEDEN1
Berlin \| dgskorpus_ber_02 \| 46-60m Zum anderen, wer im Osten eine Arbeit hatte, war zufrieden mit allem.
r	ARBEITEN2*	DA1	$INDEX1*	ZUFRIEDEN1	SO1A*	$INDEX1*
l
m	arbeit	da		zufrieden
Frankfurt \| dgskorpus_fra_05 \| 46-60f Du bist zufrieden und bereust es nicht.
r				ZUFRIEDEN1	$GEST-AUFMERKSAMKEIT1^	BEREUEN1	NICHT3B
l
m				zufrieden		bereuen
Göttingen \| dgskorpus_goe_07 \| 18-30f Ich bin sehr zufrieden und habe die Operation nicht bereut.
r		ICH1	SELBST1A*	ZUFRIEDEN1	ICH1	BEDEUTUNG1*	NICHT3A
l
m			selbst	zufrieden		bedeutet	nicht
Köln \| dgskorpus_koe_04 \| 18-30m Es gibt ja viele, die nicht zufrieden sind mit dem CI, aber sie ist es.
r	CI1^	$GEST^	$INDEX1	ZUFRIEDEN1	$INDEX1
l
m	[MG]	[MG]		zufrieden
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Damit bin ich bis jetzt zufrieden.
r			BIS-JETZT1*	ZUFRIEDEN1
l
m			bis jetzt	zufrieden
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Doch, damit bin ich auch sehr zufrieden, stimmt.
r			ICH1	ZUFRIEDEN1	ZUFRIEDEN1	CHAT1B*	ZUFRIEDEN1
l
m			zufrieden		zufrieden	chat	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Doch, damit bin ich auch sehr zufrieden, stimmt.
r		ICH1	ZUFRIEDEN1	ZUFRIEDEN1	CHAT1B*	ZUFRIEDEN1	STIMMT1A
l
m		zufrieden		zufrieden	chat	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Doch, damit bin ich auch sehr zufrieden, stimmt.
r	ZUFRIEDEN1	ZUFRIEDEN1	CHAT1B*	ZUFRIEDEN1	STIMMT1A
l
m	…	zufrieden	chat	[MG]
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Aber er hat auch WhatsApp und ist zufrieden.
r		WHATSAPP1	DA1	ZUFRIEDEN1
l
m		whatsapp	da	zufrieden
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Bis heute bin ich damit zufrieden.
r			BIS-JETZT1	ZUFRIEDEN1
l
m			bis jetzt	zufrieden
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Damit war ich auch zufrieden.
r			AUCH3A*	ZUFRIEDEN1
l
m			auch	zufrieden
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Bist du zufrieden? [fragt die Moderatorin]
r		$GEST-NM-KOPFWIPPEN1^	$GEST-OFF^	ZUFRIEDEN1	$GEST-OFF^
l
m				zufrieden
Göttingen \| dgskorpus_goe_02 \| 46-60f Ich bin dann zufrieden.
r			$ORAL^	ZUFRIEDEN1*	WIE4A	ZUFRIEDEN6	ENDE8
l
m			dann	zu{frieden}	wie	zufrieden
Köln \| dgskorpus_koe_01 \| 18-30m In der Firma läuft es gut. Ich bin zufrieden.
r	FIRMA1B*	HÖREND1B*	LAUFEN3^	ZUFRIEDEN1*	$GEST^
l
m	firma			zufrieden
Köln \| dgskorpus_koe_11 \| 31-45f Darüber waren wir vier zufrieden.
r		$NUM-PERSONENZAHL1:4	GUT1*	ZUFRIEDEN1*
l
m		vier
Köln \| dgskorpus_koe_15 \| 31-45f Auf meine Frage, ob die Pizza gut sei, antworteten sie ja, sie seien zufrieden.
r	$PROD	ICH2	GUT1	ZUFRIEDEN1*
l
m				zufrieden
Köln \| dgskorpus_koe_21 \| NULLNULL Sie fühlt sich nicht wohl und denkt, dass irgendwas nicht stimmt.
r				ZUFRIEDEN1*	$GEST-OFF^	STIMMT1A*
l
m				zufrieden	[MG]	stimmt nicht
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Du bist zufrieden, ach siehst du.
r				ZUFRIEDEN1*	$GEST-ZUSTIMMUNG1^
l
m				zufrieden
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Und mein Sohn ist auch sehr zufrieden.
r	MEIN1	SOHN1		ZUFRIEDEN1*
l			AUCH3A
m	mein	sohn	auch	zufrieden
Leipzig \| dgskorpus_lei_08 \| 46-60f Wir sind bis jetzt zufrieden mit WhatsApp.
r		$GEST^	BIS-JETZT1	ZUFRIEDEN1*	$GEST-OFF^*	WHATSAPP1
l
m		also	bis jetzt	zufrieden		whatsapp
Leipzig \| dgskorpus_lei_12 \| 61+f Aber ich bin bis heute damit zufrieden, ich habe es nie bereut.
r	$GEST^	DARUM1	BIS-JETZT1	ZUFRIEDEN1*	NICHT1	BEREUEN1
l
m		darum	bis jetzt	zufrieden	nicht	bereut
Rostock \| dgskorpus_mvp_01 \| 18-30f Wenn man das Gefühl hat, dass einem das nicht gefällt, kann man in den Sportverein gehen.
r				ZUFRIEDEN1*	NICHT3A*	ANDERS1^*
l	SELBST1A	$INDEX1	KEIN1*				$INDEX1
m	selbst		[MG]	zufrieden	ni{cht}	woanders

Fehler melden