DOI: /10.25592/dgs.corpus-3.0-type-14028

HOLE1A^


Link zum Fachgebärdenlexikon „Gärtnerei und Landschaftsbau“
frontal
45°
90°
from above
HOLE1A^
Münster | dgskorpus_mst_11 | 61+m   The breakthroughs in the basements were really useful.
rHOLE1A^*TO-BE-WORTHWHILE1NOT1*
l
mkellerlohnt sich
= HOLE1A
Frankfurt | dgskorpus_fra_09 | 31-45m   Yes, that's right. There are some legal loopholes.
r$GEST-OFF^*STATUTE1D*ALSO3A*HOLE1A$INDEX1*
l
mauchloch
Münster | dgskorpus_mst_11 | 61+m   At the top, there was a hole in the aluminum.
rROUND-LONG1A^*ROUND-LONG1A^*HOLE1A$INDEX1
l
m[MG]loch
München (Munich) | dgskorpus_mue_01 | 61+f   The holes in the walls, people were ashamed of that.
rWALL-OR-SIDE1BHOLE1A$PRODEMBARRASSING1
l
mwandloch[MG][MG]
München (Munich) | dgskorpus_mue_11 | 31-45f   Of course I have to check whether my tights have a hole in them.
rIMPORTANT1STOCKING1NONE6*HOLE1A$PROD$PROD
l
mwichtigstrumpfhosekeinloch
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_05 | 61+m   His window frames were made of wood, they were quite decayed and crumbled apart.
rFROM1*WOOD1ALREADY1AHOLE1ATO-SAY1*LAZY2$PROD
l
mausholzschonlochverfault[MG]
Frankfurt | dgskorpus_fra_09 | 31-45m   There are legal loopholes everywhere.
rLAW-OR-JUSTICE1HOLE1A*
l
mrechtloch loch
Frankfurt | dgskorpus_fra_09 | 31-45m   The question is why there are loopholes in the law.
rQUESTION1$INDEX1*HOLE1A*
l
mfrageloch
Göttingen | dgskorpus_goe_07 | 18-30m   And thirdly, the reactor was leaking already.
rCONTAINER5A^*$INDEX1*ALREADY1A*HOLE1A*
l
mschonloch
Göttingen | dgskorpus_goe_07 | 18-30m   As though there were holes.
rAS-OR-THAN3HOLE1A*HOLE4*
l
mals obloch
Göttingen | dgskorpus_goe_07 | 18-30m   Exactly, holes.
rYES1AHOLE1A*HOLE4*
l
mloch loch lochloch loch loch
Göttingen | dgskorpus_goe_08 | 18-30f   Some sort of hole.
r$ORAL^$PRODHOLE1A*PRESENT-OR-HERE1
l
mwieloch
Göttingen | dgskorpus_goe_08 | 18-30f   There was a hole where the bone had been scraped out.
rCI-TO-GIVE-UP1$INDEX1$PRODHOLE1A*OFF-OR-TO-REMOVE-STH1A*LIKE4A*TO-SCRATCH-SKIN1^
l
mab[MG]lochweg wegwie
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_08 | 31-45m   There are those tools that have various holes in them, I don’t like those at all.
rBUT1*THERE-IS3*$PRODHOLE1A*I1DONT-LIKE1*
l
mabergibtlo{ch} lo{ch}[MG]
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_08 | 31-45m   The area around the hole gets rubbed down.
rTO-GRATE-OR-TO-RUB3*$GEST-OFF^$PRODHOLE1A*$PRODCIRCLE2*TO-GRATE-OR-TO-RUB2^*
l
m[MG][MG]lochmuss[MG]
Leipzig | dgskorpus_lei_06 | 61+m   One had to constantly fix the holes in one’s roof in order for it to not leak in.
rHOLE1A*$PRODTO-STICK1*HOLE1A*
l
mloch loch lochkleben[MG]
Leipzig | dgskorpus_lei_06 | 61+m   One had to constantly fix the holes in one’s roof in order for it to not leak in.
rHOLE1A*$PRODTO-STICK1*HOLE1A*RAIN1AHOLE1B^
l
mloch loch lochkleben[MG]regentropf
Münster | dgskorpus_mst_04 | 31-45m   The streets had huge potholes in them; it wasn’t nice to look at.
rSTREET1HOLE1A*SHAME4$GEST-OFF^
l
mstr{aße}löcher[MG][MG]
München (Munich) | dgskorpus_mue_01 | 61+f   For the Eastern Germans it was great to see that everything that used to be broken down, grey and full of bullet holes, was now clean.
rBEFOREHAND1*SHABBY2*GREY5*HOLE1A*WAS1*TO-SHOOT1D*
l
mvorher[MG]grauloch{w}ar[MG]
München (Munich) | dgskorpus_mue_05 | 61+f   At first, some people started making holes into the wall and removed the stones.
rWALL1B*SEVERAL1TO-BEAT1*HOLE1A*$PRODOFF1A*
l
mmauereinige[MG]lochab ab ab
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_09 | 18-30m   When I walked by, it was like looking into the earth's hole.
rI1$GEST-OFF^WORLD1HOLE1A*I1IN1^*TO-SEE1
l
mweltloch

Report Mistakes