Mouth: nürnberg
Translational equivalent: Nuremberg (city in the federal state of Bavaria)
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1209910 | 18-30m
In Nuremberg. Nuremberg.
R
NUREMBERG1A* NUREMBERG1A* RIGHT-OR-AGREED1A
L
M
nürnberg nürnberg
1209910 | 18-30m
In Nuremberg. Nuremberg.
R
NUREMBERG1A* NUREMBERG1A* RIGHT-OR-AGREED1A
L
M
nürnberg nürnberg
1414312 | 46-60m
I participated in the ones in Mainz, Nuremberg, Augsburg, Bremen, Hamburg, Mannheim, in all/
R
MAINZ1* $LIST1:2of2d NUREMBERG1A* $LIST1:3of3d THERE1 AUGSBURG2*
L
$INDEX1
M
mainz nürnberg augsburg»
1209910 | 18-30m
Recently, there was a Sports Festival in Nuremberg/ No, in Munich or something.
R
RECENTLY1B* NUREMBERG1A* $INDEX1 $GEST-TO-PONDER1^ MUNICH1B*
L
M
n{ürnberg} münchen
1428905 | 18-30f
I had just started my job at the BBW Nürnberg [vocational training center in Nuremberg]. Luckily, I was part of a group for three month.
R
I1* PAST-OR-BACK-THEN1* BBW1 NUREMBERG1A* I1 ADVANTAGE2* TO-GET-IN1
L
M
b-b-w nürnberg vorteil
1209495-… | 18-30f
I still remember when I was at the vocational training center in Nuremberg, the teachers didn’t know how to sign.
R
BUT1^* I1 BBW1 NUREMBERG1A* TO-JOIN1 $INDEX1 TEACHER1
L
M
ich weiß b-b-w nürnberg lehrer
1204694 | 61+f
It doesn’t cost anything to go to Nuremberg.
R
FROM-TO1* NUREMBERG1A TO-COST2B NOT1
L
M
nürnberg kostet nichts
1429124-… | 18-30m
There were lots of fans at the match against Nuremberg, too.
R
LAST-TEMPORAL1* NUREMBERG1A TO-COME1 MASS-OF-PEOPLE-PASSIVE2^
L
M
nürnberg [MG]
1585089 | 31-45m
Soon, on the first of July, I’m going to Nuremberg with two other deaf people.
R
JULY17A $INDEX2* TO-DRIVE1* NUREMBERG1A
L
$INDEX1
M
juli nürnberg
1181159 | 31-45m
Transitioning to the BBW Nuremberg [Berufsbildungswerk: engl. vocational training center] changed a lot.
R
I2* $ALPHA1:W* NUREMBERG1A I2 CLEAR1B BIG3B
L
M
b-b-w nürnberg klar groß
1585089 | 31-45m
I drove to Nuremburg and got to experience it in person.
R
TO-BELONG1^ CAR1* TO-DRIVE1* NUREMBERG1A I2* CLOSE-BY4
L
TO-GO-THERE1*
M
auto nür{n}berg ich
1584411 | 31-45f
Not that long ago, he participated in a swimming competition in Nürnberg.
R
BUT1 LAST1A* A-MOMENT-AGO1A NUREMBERG1A $INDEX1 TO-SWIM1 MATCH1
L
M
aber letzte [MG] nürnberg schwimmwettkampf
1249542 | 46-60m
She told me that she missed the Nürnberger Bratwurst.
R
$GEST-OFF1^* SELF1A* TO-MISS1 NUREMBERG1A MOUNTAIN3* SAUSAGE1B
L
M
selbst vermisst nürnberger bratwurst
1249542 | 46-60m
The woman sitting next to me told me that she was actually born in Nuremberg; her family had emigrated to the US when she was a little child.
R
$INDEX1* SELF1A* BIRTH1A NUREMBERG1A MOUNTAIN3* ALREADY1A
L
TO-BELONG1*
M
selbst geboren nürnberg schon
