TENNIS1^



≙ TENNIS1^ (1 token)
1583043 lei04 | 61+m    #Name4 from Chemnitz played the role of a somewhat awkward deaf person.
r	$INDEX1	PAST-OR-BACK-THEN1*	$INDEX1	TENNIS1^	TO-PLAY2*	$ORAL^	DEAF1A
l
m	…	früher	??		spielt	als	gehörlose
= TENNIS1 (10 tokens)
	Translational equivalent: tennis
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1206010 mue12 | 46-60f    I played with my father many times.
r			TO-WAIT1A^*	TENNIS1
l
m			vater	tennis
1211283 stu03 | 31-45f    Whether I wanted to play volleyball, tennis or something else later on.
r	LATER5*	VOLLEYBALL1B*	OR6B*	TENNIS1	OR6B*
l
m	später	volleyball	oder	tennis	oder
1247525 goe01 | 61+f    That's how it started at the tennis club.
r	ALSO1A	BEGINNING2	I1	TENNIS1	CLUB2A*
l
m	auch	anfang		tennis	club
1428805 koe08 | 31-45m    You could have thrown it in the air and hit it like a tennis ball.
r				TENNIS1
l			SOURCE1A^
m
1206010 mue12 | 46-60f    I signed up for tennis at some point which I was very excited about.
r	I1	MORE1^	ALSO1A*	TENNIS1*	IN-ADDITION1^*	HAPPY1	I1*
l
m	…	habe	auch	tennis	angemeldet	froh
1211283 stu03 | 31-45f    So I joined another deaf club, not really a sports club, and played tennis there.
r	DIFFERENT2	CLUB-OR-SOCIETY2A	DEAF1B*	TENNIS1*	TENNIS2*
l
m	…	verein	auch gehörlos	tennis
1248505 goe06 | 31-45f    We visited the tennis court there.
r	TO-SWARM1*	I1	$INDEX1*	TENNIS1*	TO-LOOK-AT4*
l
m				tennis
1430328 koe15 | 31-45f    You can row, play tennis or use a soccer field and everything is for free.
r		AND2A*	OUTDOORS1A^*	TENNIS1*	TO-COST1*	NOTHING1B	TENNIS1*
l	TO-BELONG1^*
m		und		tennis	kosten	nichts	tennis
1430328 koe15 | 31-45f    You can row, play tennis or use a soccer field and everything is for free.
r	TENNIS1*	TO-COST1*	NOTHING1B	TENNIS1*		FOOTBALL1B	PLACE3*
l					TO-BELONG1^*
m	tennis	kosten	nichts	tennis		fußballplatz
1247525 goe01 | 61+f    I was happy to play tennis with the others.
r	HAPPY1*	TOGETHER5	I1	TENNIS1*
l
m	freu mich	zusammen		tennis tennis