CASTLE1^



frontal

45°

90°

from above

≙ CASTLE1^ (5 tokens)
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1584545 1584545 \| 18-30f Oh, the Moritz Castle.
R			$NAME-MORITZ1*	CASTLE1^*	$ALPHA1:M	CASTLE1^	RIGHT-OR-CORRECT1A
L						CASTLE1^
M			moritzburg		moritzburg		richtig
1584545 1584545 \| 31-45f And the Moritz Castle?
R			$NAME-MORITZ1	CASTLE1^
L				CASTLE1^
M			moritzburg
1584545 1584545 \| 31-45f The Moritz Castle.
R			$NAME-MORITZ1	CASTLE1^
L				CASTLE1^
M			moritzburg
1584545 1584545 \| 31-45f People from Chemnitz, Dresden and Leipzig met in Moritzburg.
R	TO-MEET1*	IN1	$NAME-MORITZ1	CASTLE1^
L	TO-MEET1*			CASTLE1^
M	treffen	in	moritzburg
1584545 1584545 \| 18-30f Oh, the Moritz Castle.
R	$NAME-MORITZ1*	CASTLE1^*	$ALPHA1:M	CASTLE1^	RIGHT-OR-CORRECT1A
L				CASTLE1^
M	moritzburg		moritzburg		richtig
= CASTLE1 (6 tokens)
Mouth: ∅
frontal 45° 90° from above
Translational equivalent: castle
by transcript \| by glosses \| by right neighbours \| by left neighbours
1249131-10284534-10424015 1249131-… \| 46-60f It was a small castle.
R			SMALL11*	CASTLE1*	$INDEX1	SMALL11*
L						SMALL11*
M			klein	schloss		klein
1432043 1432043 \| 46-60m I rode by and found many hidden buildings, a church, a castle, old houses.
R	$INDEX1*	$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^	BAD-OR-STALE2A*	CASTLE1*	INTEREST1B	TO-BE-ON-THE-MOVE1	OLD5A
L		$GEST-NM-SHAKE-HEAD1^		CASTLE1*
M	[MG]		nicht schlecht	schloss		[MG]	alt»
1182062 1182062 \| 46-60f It was wonderful in Heidelberg with the castle and the old town.
R	HEIDELBERG1*	WAS1	BEAUTIFUL1A	CASTLE1*	CITY2	TO-SEND-OR-TO-DISPATCH1^
L	HEIDELBERG1*			CASTLE1*	CITY2
M	heidelberg	war	schön	schloss	stadt
1248625-15324720-15465943 1248625-… \| 31-45f They have this new night event at the castle.
R	$GEST-TO-PONDER1^	TECHNOLOGY1^	AREA1A^*	CASTLE1*	NIGHT2	ALMOST2^	$INDEX1
L		TECHNOLOGY1^		CASTLE1*	NIGHT2
M		schloss			nacht	[MG]
1584545 1584545 \| 31-45f They usually have pork at the house of my husband’s family in Brandenburg.
R	HUSBAND1	$INDEX1	BRANDENBURG1A*	CASTLE1*	$GEST-OFF1^*	PIG2*	$GEST-OFF1^*
L			BRANDENBURG1A*	CASTLE1*
M	mann		brandenburg			schweinefleisch
1432043 1432043 \| 46-60m Then, Ahrensburg. The Ahrensburg castle./
R	$CUED-SPEECH:R2*	FORTRESS3*	$CUED-SPEECH:R2*	CASTLE1	TO-TURN-TO-HOLD-ON1^*
L		FORTRESS3*		CASTLE1	TO-TURN-TO-HOLD-ON1^*
M	ahrensburger		ahrensburger schloss

Show this Type in in

MY DGS – ANNIS

MY DGS – iLex

Download Options

Types ID	Gloss	HamNoSys	Mouth	iLex	ELAN	SRT	Video frontal	Video 45°	Video 90°	Video from above	Pose
15729	CASTLE1^		∅
11784	CASTLE1		∅