SHINING1A^
|
≙ SHINING1A^ (1 token) |
|||||||
1206131 mue12 | 46-60f You could slip and fall, because the floor is very slippery. | |||||||
r | TO-WATCH-OUT4* | PLANE3A^ | SHINING1A^ | GROUND4A* | $GEST-OFF1^* | ||
l | |||||||
m | aufpassen | durch | glatt | boden | |||
= GOLD2 (2 tokens) |
|||||||
Translational equivalent: gold | |||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1430628 koe17 | 61+f The curtain was black, red and gold. | |||||||
r | STRIPE1* | STRIPE1* | STRIPE1* | GOLD2 | |||
l | |||||||
m | schwarz | rot | gold | ||||
1418858 ber07 | 31-45m The festival of the Golden Hand, is that what it’s called? | |||||||
r | HAND1A* | CELEBRATION1D* | HAND1A | GOLD2 | FIST1^* | HAND1A* | FIST1^* |
l | |||||||
m | hand | fest | go{ld} | gold | hand | gold | |
= SHINE1 (1 token) |
|||||||
Translational equivalents: shine; shiny; to shine | |||||||
1291243 mst09 | 31-45f Matte or shiny? | |||||||
r | $COLOURS17B^* | $ORAL^ | SHINE1 | ||||
l | |||||||
m | matt | oder | glanz | ||||
= SHINING1A (2 tokens) |
|||||||
Translational equivalent: shining | |||||||
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours | |||||||
1430590 koe17 | 61+f The social association, it was founded by pastor Blank. | |||||||
r | THROUGH2A | SHINING1A | $INDEX1 | LOCK-OF-HAIR1A^ | PASTOR2* | ||
l | |||||||
m | durch | blank | blank | pastor | |||
1584855 lei13 | 46-60m That was in Blankenburg close to Werningerode. | |||||||
r | IN1* | SHINING1A* | $INDEX-ORAL1 | CLOSE-BY1B* | NOSE1A^* | ||
l | |||||||
m | in | blankenburg | [MG] | wernigerode |