$COLOURS17B^

	1023

≙ $COLOURS17B^ (3 tokens)
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1428472 koe07 | 61+m    One of my schoolmates always had yellow pus running out of his ear. He had been operated.
r	SCHOOL2H	END1^	ALWAYS3	$COLOURS17B^*	$INDEX1*	PUS1*	$INDEX1*
l
m	schulkamerad		immer	gelb		eiter
1291243 mst09 | 31-45f    Matte or shiny?
r				$COLOURS17B^*	$ORAL^	SHINE1
l
m				matt	oder	glanz
1291243 mst09 | 31-45f    They look white, but it’s not so clear whether they’re smooth or matte.
r	CLEAR1D*	SMOOTH-OR-SLICK1*	$ALPHA1:M	$COLOURS17B^*	I1	QUESTION-MARK1
l
m		glatt oder	matt
= COLOURFUL3B (1 token)
	Translational equivalent: colourful
1427158-… koe01 | 18-30f    There a so many different kinds of parrots living out in the wild in all colors imaginable.
r	$INDEX1*	EVERYTHING-FEASIBLE1*	COLOUR1B*	COLOURFUL3B*	THIS-AND-THAT1^*
l
m		[MG]	farbe	bunt	so
~ BROWN21B (1 token)
	
	Translational equivalent: brown
1428472 koe07 | 61+m    I was in school in Brunswick.
r		I1*	SCHOOL2G	BROWN21B*	I1*	SCHOOL2G	ATTENTION1A^*
l
m			schule	braunschweig		schule	braun{schweig}