Bremen | dgskorpus_hb_02 | 46-60f For example: eight watt equals 40 watt. |
r | EXAMPLE6* | $INDEX1* | $NUM-ONE-TO-TEN1A:8d | SOFT1B^ | EQUAL-SIGN2* | $NUM-TENS2A:4 | SOFT1B^ |
l | | | SOFT1B^* | SOFT1B^* |
m | beispiel | acht | watt | | vierzig | watt |
Bremen | dgskorpus_hb_02 | 46-60f For example: eight watt equals 40 watt. |
r | SOFT1B^ | EQUAL-SIGN2* | $NUM-TENS2A:4 | SOFT1B^ | YOU1^* |
l | SOFT1B^* | SOFT1B^* | |
m | watt | | vierzig | watt | |
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_08 | 46-60m By the tracks, next to it, you can walk across the mudflats. |
r | | RAILWAY3A* | NEXT-TO1A* | SOFT1B^ | TO-CRAWL1^* |
l | $INDEX1 | $PROD | | |
m | | bahn bahn | | watt | |
Bremen | dgskorpus_hb_02 | 46-60f For example: eight watt equals 40 watt. |
r | $INDEX1* | $NUM-ONE-TO-TEN1A:8d | SOFT1B^ | EQUAL-SIGN2* | $NUM-TENS2A:4 | SOFT1B^ | YOU1^* |
l | | SOFT1B^* | SOFT1B^* | |
m | … | acht | watt | | vierzig | watt | |
Bremen | dgskorpus_hb_02 | 46-60f For example: eight watt equals 40 watt. |
r | $NUM-ONE-TO-TEN1A:8d | SOFT1B^ | EQUAL-SIGN2* | $NUM-TENS2A:4 | SOFT1B^ | YOU1^* |
l | SOFT1B^* | SOFT1B^* | |
m | acht | watt | | vierzig | watt | |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_12 | NULLNULL M-Ä-, yes, exactly, Malmö. |
r | $INDEX1 | MALMÖ1* | $INDEX1 | SOFT1B^* | MALMÖ1 |
l | | |
m | malmö | malm{ö} | malmö |
Köln (Cologne) | dgskorpus_koe_15 | 31-45m These pizzas are really amazing. |
r | | | | SOFT1B^* | $PROD | TO-DRIVEL1^ | GOOD1* |
l | | |
m | | [MG] | | |
München (Munich) | dgskorpus_mue_12 | 46-60f Later, there were some deaf people who occupied the courts on the weekends. |
r | ON-PERSON1 | TO-HIT1^ | TO-MAKE-RESERVATIONS1 | SOFT1B^* | MONTH1^ |
l | | |
m | … | immer | [MG] | wochenende |