256
| Form |
256.1 ▶️ 256.2 ▶️ | ||
|---|---|---|---|
| Beleglage | ■■□ | ||
| Bedeutung #1 | selbstbewusst | ||
| Bedeutung #1 | selbstbewusst | ||
| Mundbild | ▶️ | mut, mutig | |
| Erklärung | Charaktereigenschaft oder innere Einstellung und entsprechendes Verhalten einer Person, die sich durch Selbstvertrauen, innere Stärke, Unerschrockenheit, Zuversicht und Tatkraft auszeichnet | ||
| Deutsch | selbstbewusst • mutig • Selbstvertrauen haben • Selbstvertrauen | ||
| Beispiele | ➊ ▶️ | [Thema: CI-Tragende und Gebärdensprache in der hörenden Arbeitswelt] Das ist verschieden. Wenn die Person selbstbewusst ist und es ihr nichts ausmacht, in der Öffentlichkeit zu gebärden, dann okay, dann kann sie das tun. Aber andere schämen sich zu gebärden und vermeiden das lieber. | |
| ➋ ▶️ | [Die Erzählerin traute sich beim Jugendfestival anfangs nicht, vor allen Anwesenden etwas zu gebärden.] Ich brauchte Mut, um aufzustehen und es mal auszuprobieren. „Warum nicht?“, habe ich mir dann gedacht und auch gebärdet. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Entgegengesetzt | |||
| Sachgruppen | Eigenschaften: Personen • Einstellung, Haltung (innere) | ||
| Bedeutung #2 | mutig, kühn | ||
| Bedeutung #2 | mutig, kühn | ||
| Mundbild | ▶️ | mut, mutig | |
| Erklärung | trotz einer Gefährdung oder eines Risikos für sich selbst etwas tun, vor allem um anderen zu helfen oder seiner eigenen Überzeugung gemäß zu handeln; für ein höheres Ziel bewusst ein Risiko in Kauf nehmen; keine Angst haben oder zeigen | ||
| Deutsch | mutig • Mut • kühn | ||
| Anmerkung | oft anerkennend über andere geäußert | ||
| Beispiel | ➊ ▶️ | [Thema: Attentat auf John F. Kennedy] Ich finde das mutig von Kennedy. Er wusste, dass er Gegner hat, und trotzdem hat er sich der Öffentlichkeit gezeigt und den Leuten zugewunken. | |
| Entgegengesetzt | |||
| Sachgruppen | Eigenschaften: Personen • Einschätzung, Bewertung • Tätigkeit, Handlung: Art und Weise | ||
| Bedeutung #3 | sich einen Ruck geben | ||
| Bedeutung #3 | sich einen Ruck geben | ||
| Mundbild | ▶️ | mut | |
| Erklärung | sich in einer konkreten Entscheidungssituation entschließen, etwas zu tun, obwohl man Angst oder Bedenken hat | ||
| Deutsch | sich einen Ruck geben {idiom.} • sich ein Herz fassen {idiom.} • allen Mut/den ganzen Mut zusammennehmen {idiom.} • sich überwinden | ||
| Anmerkung | oft in Erzählungen aus der Perspektive des Protagonisten, ggf. eingebettet in eine Rollenübernahme | ||
| Beispiele | ➊ ▶️ | [Thema: Safari-Jeep-Trip im Urlaub auf Gran Canaria. Der Erzähler sollte alleine eine felsige, hügelige Straße entlangfahren.] Also habe ich all meinen Mut zusammengenommen. Ich habe den Allradantrieb eingeschaltet und bin die hügelige Strecke entlanggefahren. Das war für mich schon waghalsig. | |
| ➋ ▶️ | [Die Erzählerin hat eine seltene Blutgruppe.] Da dachte ich mir, wenn das Kind gesund geboren wird, dann werde ich zum Dank anfangen, Blut zu spenden. Dann nehme ich meinen Mut zusammen und gehe hin. | ||
| Sachgruppen | Entscheidungen | ||
| Bedeutung #4 | sich trauen | ||
| Bedeutung #4 | sich trauen | ||
| Mundbild | ▶️ | mut | |
| Erklärung | sich auf etwas einlassen oder etwas tun, obwohl man Angst oder Scheu davor hat oder es einem unangenehm ist | ||
| Deutsch | sich trauen • etwas wagen | ||
| Beispiel | ➊ ▶️ | [Viele Firmen sind schlecht über gehörlose Menschen aufgeklärt, deshalb stellen sie keine Gehörlosen ein.] Die Hörenden trauen sich nicht, mit Gehörlosen zusammen zu arbeiten. | |
| Entgegengesetzt | |||
| Sachgruppen | Entscheidungen • Einstellung, Haltung (innere) | ||
| Verwandt | |||
| Formähnlich | |||
