MITTEL1^

	

frontal

schräg von vorne

seitlich

von oben

≙ MITTEL1^ (5 Tokens)
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1583882 lei08 \| 46-60f Dann gab es auch Telegramme, das hast du eben schon gesagt.
r	DANN1A*	PHASE1C^*		MITTEL1^		MITTEL1^	PHASE1A^*
l			DU1*		GLEICH8^*
m			du	telegramm		telegramm
1583882 lei08 \| 46-60f Dann gab es auch Telegramme, das hast du eben schon gesagt.
r		MITTEL1^		MITTEL1^	PHASE1A^*	DU1^*	BEDEUTUNG1^*
l	DU1*		GLEICH8^*
m	du	telegramm		telegramm			[MG]
1292458 mst14 \| 18-30m Paris ist ja eine Stadt.
r	PARIS1	EIN1A	STADT2	MITTEL1^
l
m	paris	ein	stadt
1583882 lei08 \| 46-60f Und wenn man schnell was melden musste, dann gab es Telegramme.
r		HÖREN1A^*	LUFT-IM-KOPF1A*	MITTEL1^*	SCHNELL2	BESCHEID1A^	MITTEL1^*
l
m			[MG]	telegramm	schnell	melden	telegramm
1583882 lei08 \| 46-60f Und wenn man schnell was melden musste, dann gab es Telegramme.
r	MITTEL1^*	SCHNELL2	BESCHEID1A^	MITTEL1^*
l
m	telegramm	schnell	melden	telegramm
= MITTEL1 (4 Tokens)
	Übersetzungsäquivalent: Mittel
nach Transkript \| nach Glossen \| nach rechten Nachbarn \| nach linken Nachbarn
1583882 lei08 \| 46-60f Am Arbeitsplatz habe ich auch technische Hilfen.
r		KOMMUNIKATION1A	HELFEN1	MITTEL1	GEBEN1A^*
l	ICH1
m		kommunikationshilfsmittel
1583882 lei08 \| 46-60f Musstest du keinen Eigenanteil zahlen?
r		SELBST1A*	EIGEN1B	MITTEL1
l
m		selber	eigenmittel
1583882 lei08 \| 46-60f Ach so, aber ich dachte es gäbe eine Eigenbeteiligung.
r	DENKEN1B	ICH1	EIGEN1B	MITTEL1	ES-GIBT3*	EIGEN1B*	$GEST-NM-KOPFSCHÜTTELN1^
l
m	dachte		eigenmittel		gibt
2025500 ber13 \| 46-60m Ich mache sie dann darauf aufmerksam, dass das Gehörlosengeld ein Hilfsmittel ist.
r	GELD1C	IST3	HILFE1	MITTEL1	$INDEX1
l
m	…	ist	hilfsmittel

Fehler melden

MITTEL1^

Diesen Type anzeigen in

Download-Optionen