DOI: /10.25592/dgs.corpus-3.0-type-14316

AIM1^


AIM1^
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_07 | 31-45m   I’m there at the weekend.
rI1WEEKEND5AIM1^$GEST-OFF^*
l
mwochenende
Stuttgart | dgskorpus_stu_04 | 61+f   This scenery stayed like that until we were almost in Berlin.
rUNTIL1BEFORE1G*BERLIN1B*AIM1^
l
mbisvorberlin
Stuttgart | dgskorpus_stu_11 | 46-60m   The first thing that came to my mind was a conflict between the US and Russia.
rFIRST-OF-ALL1AAIM1^PICTURE4*AMERICA1*ENEMY1A
lI1TO-THINK1B
micherst[MG]amerika[MG]
= AIM1
Frankfurt | dgskorpus_fra_05 | 46-60m   Where will you be flying? Where do you want to go?
r$INDEX-ORAL1AIRPLANE2F*WHERE1AAIM1TO-WANT8*
l
mwohin[MG]wo
Hamburg | dgskorpus_hh_03 | 46-60m   Obviously, the Sign Language Festival aimed at presenting sign language.
rTO-SIGN1ASOLID1B^*AIM1WHAT1BCLEAR1B*
lMOUTH2^*SIGN-OR-DRAWING1A*
mgebärdensprachfestivalzielwasklarzeichensprache
München (Munich) | dgskorpus_mue_10 | 31-45m   It would be pretty easy to set a goal.
rEASY1SUPER2GOOD1^*AIM1WHAT1A
l
meinfachgutzielwas
Nürnberg (Nuremberg) | dgskorpus_nue_09 | 18-30m   When we were there, we had a goal.
rTO-GO-THERE1PRESENT-OR-HERE1*AIM1$GEST-OFF^
l
mdaziel
Frankfurt | dgskorpus_fra_13 | 61+m   It’s a popular destination for hikers.
rTO-DRIVE1^*AIM1*$ORAL^TO-HIKE4*FRIEND3
l$INDEX1POPULAR1
mbeliebtzielfürwanderfreunde
Münster | dgskorpus_mst_11 | 61+m   The teachers forced us to reach certain goals.
rDUTY5TEACHER1AIM1*
l
mpfl{icht}lehrerziel
Münster | dgskorpus_mst_11 | 61+m   My teacher practiced speaking a lot, and always touched my mouth.
rI1TEACHER1AIM1*$PRODTO-PRACTICE1*$PROD
l
mmeinlehrer[MG][MG]
Schleswig-Holstein | dgskorpus_sh_08 | 46-60m   I went there by bike.
rI1AIM1*BICYCLE1*TO2*
l
m[MG][MG]

Report Mistakes