sign-lang@LREC Anthology

@proceedings{lrec:sign-lang:26,
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  title     = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/2026.signlang-1.pdf}
}

@inproceedings{barbera:26041:sign-lang:lrec,
  author    = {Barber{\`a}, Gemma and Broto Clemente, In{\'e}s and Vinaixa Rosell{\'o}, Xavier and Cassany Viladomat, Roger},
  title     = {Capturing Methodology for Generating Synthetic and {3D} Training Data in {Catalan} {Sign} {Language} ({LSC}): The Case of Verbal Agreement},
  pages     = {1--9},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26041.html}
}

@inproceedings{bassomadjoukeng:26037:sign-lang:lrec,
  author    = {Basso Madjoukeng, Ariel and Poitier, Pierre and Kenmogne, Belise Edith and Couplet, Adelaide and Leleu, Margaux and Benoit, Frenay},
  title     = {Leveraging Unannotated Sign Language Data via a Robust Data Augmentation Method for Contrastive Representation Learning},
  pages     = {10--16},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26037.html}
}

@inproceedings{battisti:26034:sign-lang:lrec,
  author    = {Battisti, Alessia and Tissi, Katja and Sidler-Miserez, Sandra and Ebling, Sarah},
  title     = {The {SMILE} Continuous {DSGS} Corpus: A Resource for Longitudinal Exploration of Continuous {Swiss} {German} {Sign} {Language}},
  pages     = {17--30},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26034.html}
}

@inproceedings{boddu:26033:sign-lang:lrec,
  author    = {Boddu, Raviteja and Vieira Leite, Guilherme and Lopes da Silva, Joed and Benetti, {\^A}ngelo and Barbieri, Isabela and de Melo Afonso, Nat{\'a}lia and Santos, Thyago and Pedrini, H{\'e}lio and Ven{\^a}ncio Barbosa, Felipe and De Martino, Jos{\'e} Mario and Georges, Munir and Zimmer, Alessandro},
  title     = {The In-Car Sign Language Corpus ({ICSL}): A Multi-Modal Resource for Constrained-Space Sign Language Recognition},
  pages     = {31--41},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26033.html}
}

@inproceedings{borstell:26004:sign-lang:lrec,
  author    = {B{\"o}rstell, Carl},
  title     = {Seeing Who Is Signing and With Which Hand},
  pages     = {42--50},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26004.html}
}

@inproceedings{brown:26026:sign-lang:lrec,
  author    = {Brown, Matt and Ranum, Oline and Fish, Edward and Proctor, Heidi and Woll, Bencie and Bowden, Richard and Cormier, Kearsy},
  title     = {{SignGPT} and the Visual Language Toolkit},
  pages     = {51--60},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26026.html}
}

@inproceedings{bulla:26021:sign-lang:lrec,
  author    = {Bulla, Jan and Kimmelman, Vadim},
  title     = {Processing Kinematics of Nonmanual Markers in R},
  pages     = {61--70},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26021.html}
}

@inproceedings{chan:26055:sign-lang:lrec,
  author    = {Chan, Frederick and Levow, Gina-Anne and Cheng, Qi},
  title     = {A Small Model for Big Articulators: Sign Language Detection With a Tiny Machine Learning Model},
  pages     = {71--79},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26055.html}
}

@inproceedings{czehmann:26064:sign-lang:lrec,
  author    = {Czehmann, Vera and Yazdani, Shakib and Hamidullah, Yasser and Nunnari, Fabrizio and Avramidis, Eleftherios},
  title     = {"A Sacred Bird Called the Phoenix". Auditing the most-used Parallel Corpus for {German} {Sign} {Language} Recognition and Translation},
  pages     = {80--92},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26064.html}
}

@inproceedings{dai:26006:sign-lang:lrec,
  author    = {Dai, Zixuan and Sako, Shinji},
  title     = {Diffusion-Based {3D} Sign Language Motion Anonymization: A Feasibility Study on Balancing Identity Confusion and Semantic Preservation},
  pages     = {93--99},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26006.html}
}

@inproceedings{devos:26002:sign-lang:lrec,
  author    = {De Vos, Liesbet and Meurant, Laurence and Van Eecke, Paul and Beuls, Katrien},
  title     = {{GeoQuery-LSFB}: A {French} {Belgian} {Sign} {Language} Corpus with Procedural Semantic Annotations},
  pages     = {100--112},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26002.html}
}

@inproceedings{dimou:26029:sign-lang:lrec,
  author    = {Dimou, Athanasia-Lida and Goulas, Theodoros and Tsatali, Marianna and Ntova, Tarsita and Hoffmann-Lamplmair, Doris and Fotinea, Stavroula-Evita and Efthimiou, Eleni and Teichmann, Birgit and Tsolaki, Magda and Atkinson, Joanna and Woll, Bencie},
  title     = {The De-Sign Platform: An Online Psychometric Tool for Dementia Screening of Deaf Older Adults in two Sign Languages, {GSL} and {{\"O}GS}},
  pages     = {113--119},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26029.html}
}

@inproceedings{duppen:26049:sign-lang:lrec,
  author    = {Duppen, Yves A. and De Sisto, Mirella and Mavridou, Ifigeneia and Brown, Phillip and Lepp, Lisa and Shterionov, Dimitar},
  title     = {Feature Analysis of {MoCap} Data for Optimised Sign Language Processing},
  pages     = {120--128},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26049.html}
}

@inproceedings{fabre:26016:sign-lang:lrec,
  author    = {Fabre, Diandra and Lascar, Julie and Halbout, Julie and Vartampetian, Markarit},
  title     = {Leveraging Text-side Augmentation For Sign Language Translation},
  pages     = {129--139},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26016.html}
}

@inproceedings{fernandezsoneira:26048:sign-lang:lrec,
  author    = {Fern{\'a}ndez Soneira, Ana and Bao-Fente, Mar{\'i}a C. and Gonz{\'a}lez-Montesino, Rayco H. and B{\'a}ez Montero, Inmaculada C.},
  title     = {The Construction of the {CORALSE} Corpus, Now and Beyond: A Tool for Documenting {Spanish} {Sign} {Language}},
  pages     = {140--147},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26048.html}
}

@inproceedings{ferrara:26005:sign-lang:lrec,
  author    = {Ferrara, Lindsay},
  title     = {The Community and Ethics Shaping the {Norwegian} {Sign} {Language} Corpus},
  pages     = {148--154},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26005.html}
}

@inproceedings{fiedler:26038:sign-lang:lrec,
  author    = {Fiedler, Anike and Schulder, Marc and Bleicken, Julian and Herrmann, Annika},
  title     = {Generations in the {DGS} {Corpus}: Evolving Outreach Activities and Cross-Generational Stories on Social Media in a Long-Term Corpus Project},
  pages     = {155--163},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26038.html}
}

@inproceedings{filhol:26045:sign-lang:lrec,
  author    = {Filhol, Michael and Martinod, Emmanuella},
  title     = {Formalising Sign Language Depiction, Characterising Categories and Measuring Iconicity with {AZee}},
  pages     = {164--173},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26045.html}
}

@inproceedings{delagarza:26039:sign-lang:lrec,
  author    = {de la Garza, Lorena and Halbout, Julie and Lascar, Julie and Martinez, Niels and Curiel, Arturo and Gouiff{\`e}s, Mich{\`e}le and Braffort, Annelies},
  title     = {Extracting Signs from Weakly Aligned Sign Language Corpora: A Study on {LSF} and {LSM}},
  pages     = {174--183},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26039.html}
}

@inproceedings{gibet:26046:sign-lang:lrec,
  author    = {Gibet, Sylvie and Reverdy, Cl{\'e}ment and Marteau, Pierre-Fran{\c c}ois},
  title     = {An Annotation Formalism for a {French--LSF} Bilingual Corpus Supporting Sign Language Generation},
  pages     = {184--192},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26046.html}
}

@inproceedings{gren:26013:sign-lang:lrec,
  author    = {Gren, Gustaf and Riemer Kankkonen, Nikolaus},
  title     = {A Pose-Based Pipeline for Annotation of Headshakes in Sign Language Corpora},
  pages     = {193--202},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26013.html}
}

@inproceedings{halbout:26028:sign-lang:lrec,
  author    = {Halbout, Julie and Braffort, Annelies and Gouiff{\`e}s, Mich{\`e}le and Fabre, Diandra and Lascar, Julie},
  title     = {Learning to Spot Signs from Named Entities. A study on {French} {Sign} {Language}.},
  pages     = {203--211},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26028.html}
}

@inproceedings{imashev:26040:sign-lang:lrec,
  author    = {Imashev, Alfarabi and Alizadeh, Tohid},
  title     = {The Iterative Development and Evaluation Framework for Kazakh-Russian Signing Avatars Targeted to Native Deaf Signers},
  pages     = {212--225},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26040.html}
}

@inproceedings{inan:26015:sign-lang:lrec,
  author    = {Inan, Mert and Imai, Saki and Marshall, Anna and Karel, Tessa and Alikhani, Malihe},
  title     = {Movement Coherence in High Visual Load Environments: Implications for Attention in Mixed-Hearing Classes},
  pages     = {226--238},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26015.html}
}

@inproceedings{khan:26047:sign-lang:lrec,
  author    = {Khan, Sarmad and McLoughlin, Simon and Murtagh, Irene},
  title     = {A Comparative Analysis of Traditional and Contemporary Visual Features for Computational Annotation of {Irish} {Sign} {Language}},
  pages     = {239--247},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26047.html}
}

@inproceedings{khristoforova:26050:sign-lang:lrec,
  author    = {Khristoforova, Evgeniia and Poryadin, Roman},
  title     = {{HeSLEx}: A novel online questionnaire for heritage sign language research},
  pages     = {248--255},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26050.html}
}

@inproceedings{klezovich:26051:sign-lang:lrec,
  author    = {Klezovich, Anna and Mesch, Johanna and Henter, Gustav Eje and Beskow, Jonas},
  title     = {Comparison of Low Bitrate Quantizers for Encoding {Swedish} {Sign} {Language}},
  pages     = {256--261},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26051.html}
}

@inproceedings{kopf:26030:sign-lang:lrec,
  author    = {Kopf, Maria and Konrad, Reiner and Langer, Gabriele and Schulder, Marc and K{\"o}nig, Lutz},
  title     = {Exploring Aspects of Spontaneous Signing in the {DGS} {Corpus}},
  pages     = {262--274},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26030.html}
}

@inproceedings{lepp:26032:sign-lang:lrec,
  author    = {Lepp, Lisa and De Sisto, Mirella and Shterionov, Dimitar},
  title     = {Two-Handed Signs and Handedness: Phonological Implications for Sign Language Structure},
  pages     = {275--286},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26032.html}
}

@inproceedings{loy:26043:sign-lang:lrec,
  author    = {Loy, Lisa and Morgan, Hope E.},
  title     = {{HNS2CF}: A Mapping Tool from {HamNoSys} to {SL} {CatForm}},
  pages     = {287--296},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26043.html}
}

@inproceedings{lunajimenez:26008:sign-lang:lrec,
  author    = {Luna-Jimenez, Cristina and Eing, Lennart and Esteban Romero, Sergio and Schneeberger, Tanja and Gebhard, Patrick and Nunnari, Fabrizio and Andr{\'e}, Elisabeth},
  title     = {Emotion Recognition in {German} {Sign} {Language} with Facial Action Units},
  pages     = {297--305},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26008.html}
}

@inproceedings{lunajimenez:26011:sign-lang:lrec,
  author    = {Luna-Jimenez, Cristina and Eing, Lennart and Withanage Don, Daksitha and Gonz{\'a}lez, Marco and Nunnari, Fabrizio and Perniss, Pamela and Gebhard, Patrick and Andr{\'e}, Elisabeth},
  title     = {{DGS-BIGEKO}: A Dataset for Hypothetical Emergency Scenarios in {German} {Sign} {Language}},
  pages     = {306--314},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26011.html}
}

@inproceedings{maina:26067:sign-lang:lrec,
  author    = {Maina, Ezekiel and Wanzare, Lilian and Obuhuma, James},
  title     = {Perceptual Validation of {3D} Pose, Guided Sign Language Synthesis},
  pages     = {315--323},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26067.html}
}

@inproceedings{malaia:26027:sign-lang:lrec,
  author    = {Malaia, Evie A. and Krebs, Julia and Harbour, Eric and Martetschl{\"a}ger, Julia and Schwameder, Hermann and Roehm, Dietmar and Wilbur, Ronnie B.},
  title     = {The Displacement-Velocity Dissociation in Sign Language Learning: Kinematic Signatures of Event Structure in Novice {{\"O}GS} Signers},
  pages     = {324--332},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26027.html}
}

@inproceedings{marrocu:26025:sign-lang:lrec,
  author    = {Marrocu, Maria Grazia},
  title     = {{CEFR-Based} Assessment in Sign Languages: The Case of {LSE} and Perspectives for {LIS}},
  pages     = {333--340},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26025.html}
}

@inproceedings{morgan:26042:sign-lang:lrec,
  author    = {Morgan, Hope E. and Isard, Amy and Dang, Anh},
  title     = {Improving phonological distance measures for signs: the {CatFormCompare} tool},
  pages     = {341--350},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26042.html}
}

@inproceedings{mostowski:26053:sign-lang:lrec,
  author    = {Mostowski, Piotr and Kuder, Anna and W{\'o}jcicka, Joanna},
  title     = {Assisting Corpus Annotation: Automatic {BIO-Tagging} of Clause-Like Units in {Polish} {Sign} {Language}. A Pilot Study on Corpus Data},
  pages     = {351--360},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26053.html}
}

@inproceedings{murtagh:26031:sign-lang:lrec,
  author    = {Murtagh, Irene and Schulder, Marc and Herrmann, Annika and Paulus, Liona and Bleicken, Julian and Blekos, Kostas and Konstantakopoulos, Athanasios and Antzakas, Klimis and Kosmopoulos, Dimitrios and Valls, Eva and Marques, Ricardo and Blat, Josep and Karampidis, Konstantinos and Elsendoorn, Ben},
  title     = {Introducing {VISTA-SL}: A Multilingual e-Learning Platform for Deaf and Hearing Learners of Sign Languages},
  pages     = {361--370},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26031.html}
}

@inproceedings{obrien:26035:sign-lang:lrec,
  author    = {O'Brien, Catherine and Sant, Gerard and M{\"u}ller, Mathias and Ebling, Sarah},
  title     = {Evaluation of Pose Estimation Systems for Sign Language Translation},
  pages     = {371--386},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26035.html}
}

@inproceedings{okrouhlikova:26017:sign-lang:lrec,
  author    = {Okrouhl{\'i}kov{\'a}, Lenka},
  title     = {Designing a Data Model for a Diachronic Sign Language Database: A Case Study of Nineteenth-Century Bohemian Sources},
  pages     = {387--397},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26017.html}
}

@inproceedings{orazumbekov:26060:sign-lang:lrec,
  author    = {Orazumbekov, Batyrbek and Bayanov, Daniyal and Kaltay, Aruzhan and Sandygulova, Anara},
  title     = {A Video-Based Reverse Dictionary for Sign Language Using Gesture Similarity},
  pages     = {398--407},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26060.html}
}

@inproceedings{othamar:26059:sign-lang:lrec,
  author    = {Othamar, Elisabeth and Scherrer, Yves},
  title     = {{Norwegian} {Sign} {Language}: Overview of Resources and Experiments with Automatic {SignWriting} Transcription},
  pages     = {408--418},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26059.html}
}

@inproceedings{poitier:26022:sign-lang:lrec,
  author    = {Poitier, Pierre and Fink, J{\'e}r{\^o}me and Basso Madjoukeng, Ariel and Couplet, Adelaide and Leleu, Margaux and Fr{\'e}nay, Beno{\^i}t},
  title     = {Long-Term Sign Language Data Crowdsourcing Through Collaborative Lexicons},
  pages     = {419--428},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26022.html}
}

@inproceedings{renner:26009:sign-lang:lrec,
  author    = {Renner, Fabian and Withanage Don, Daksitha and Andr{\'e}, Elisabeth and Luna-Jimenez, Cristina},
  title     = {Effect of Data Augmentation with Multi-View Perspectives of Signers on the {DGS-Fabeln-1} Dataset},
  pages     = {429--437},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26009.html}
}

@inproceedings{sazonov:26056:sign-lang:lrec,
  author    = {Sazonov, Dmitriy and Gurbuz, Sevgi and Malaia, Evie A. and Martetschl{\"a}ger, Julia and Schwameder, Hermann and Roehm, Dietmar and Wilbur, Ronnie B.},
  title     = {Lost in Expression: Diagnosing Systemic Challenges with Non-Manual Generalization in Sign Language Understanding Tasks},
  pages     = {438--449},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26056.html}
}

@inproceedings{schiefner:26019:sign-lang:lrec,
  author    = {Schiefner, Annika and Otterspeer, Gom{\`e}r and S{\"u}mer, Beyza and Roelofsen, Floris},
  title     = {The {SignBeach} Dataset of {Dutch} {Sign} {Language} ({NGT}) signs},
  pages     = {450--458},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26019.html}
}

@inproceedings{susman:26023:sign-lang:lrec,
  author    = {Susman, Margaux and Miquel Blasco, Carla and Bulla, Jan},
  title     = {Comparing Computer Vision Instruments for Eye Blink Analysis},
  pages     = {459--467},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26023.html}
}

@inproceedings{vandendriessche:26012:sign-lang:lrec,
  author    = {Vandendriessche, Toon and De Coster, Mathieu and Dambre, Joni},
  title     = {Grounding Sign Language Representation Learning in Phonology},
  pages     = {468--476},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26012.html}
}

@inproceedings{vandenitte:26018:sign-lang:lrec,
  author    = {Vandenitte, S{\'e}bastien and Hern{\'a}ndez, Doris and Ker{\"a}nen, Jarkko and Jantunen, Tommi and Puupponen, Anna},
  title     = {Towards Integrating Pose Estimation with Neuroimaging for the Analysis of Signed Language Video Stimuli},
  pages     = {477--483},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26018.html}
}

@inproceedings{wahl:26036:sign-lang:lrec,
  author    = {W{\"a}hl, Sabrina},
  title     = {{KWIC} view on Constructed Action ({CA}) and its Collocates in {German} {Sign} {Language} ({DGS}) -- Possibilities and Limitations},
  pages     = {484--490},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26036.html}
}

@inproceedings{wang:26054:sign-lang:lrec,
  author    = {Wang, Zirui and Bono, Mayumi},
  title     = {Beyond {BLEU}: Linguistic Invisibility and Interactional Repair Sequence in End-to-End Sign Language Translation},
  pages     = {491--500},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26054.html}
}

@inproceedings{zhao:26014:sign-lang:lrec,
  author    = {Zhao, Mingyu and Yang, Zhanfu and Zhou, Yang and Xia, Zhaoyang and Jin, Can and He, Xiaoxiao and Lin, Shuhang and Neidle, Carol and Metaxas, Dimitris},
  title     = {Continuous Sign Language Recognition using Multimodal Input and Handshape-aware Boundary Detection},
  pages     = {501--512},
  editor    = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc},
  booktitle = {Proceedings of the {LREC2026} 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Language in Motion},
  maintitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-82-1},
  language  = {english},
  url       = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/26014.html}
}

@inproceedings{imai-etal-2026-shape:lrec,
  author    = {Imai, Saki and Kezar, Lee and Aichler, Laurel and Inan, Mert and Walker, Erin and Wooten, Alicia and Quandt, Lorna Cobban and Alikhan, Malihe},
  title     = {How Pragmatics Shape Articulation: A Computational Case Study in {STEM} {ASL} Discourse},
  pages     = {8476--8490},
  editor    = {Piperidis, Stelios and Bel, N{\'u}ria and van den Heuvel, Henk and Ide, Nancy and Krek, Simon and Toral, Antonio},
  booktitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {11--16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-49-4},
  language  = {english},
  url       = {https://lrec.elra.info/lrec2026-main-669},
  doi       = {10.63317/2wjnaaabgz4d}
}

@inproceedings{maximo-chiruzzo-2026-poses:lrec,
  author    = {M{\'a}ximo, Santiago and Chiruzzo, Luis},
  title     = {Generating Sign Language Poses from {HamNoSys} and Natural Language Descriptions},
  pages     = {9358--9367},
  editor    = {Piperidis, Stelios and Bel, N{\'u}ria and van den Heuvel, Henk and Ide, Nancy and Krek, Simon and Toral, Antonio},
  booktitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {11--16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-49-4},
  language  = {english},
  url       = {https://lrec.elra.info/lrec2026-main-735},
  doi       = {10.63317/466di7tv7dpd}
}

@inproceedings{phuangchoke-polprasert-2026-codebook:lrec,
  author    = {Phuangchoke, Ninlawat and Polprasert, Chantri},
  title     = {Bridging Text-to-Sign Translation via Codebook-Oriented Pretraining},
  pages     = {9504--9513},
  editor    = {Piperidis, Stelios and Bel, N{\'u}ria and van den Heuvel, Henk and Ide, Nancy and Krek, Simon and Toral, Antonio},
  booktitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {11--16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-49-4},
  language  = {english},
  url       = {https://lrec.elra.info/lrec2026-main-746},
  doi       = {10.63317/2s9976y7ibcu}
}

@inproceedings{inoue-etal-2026-continuity:lrec,
  author    = {Inoue, Jundai and Hara, Daisuke and Miwa, Makoto},
  title     = {A Resource and Evaluation Method for Phonological Continuity in {Japanese} {Sign} {Language}},
  pages     = {9514--9524},
  editor    = {Piperidis, Stelios and Bel, N{\'u}ria and van den Heuvel, Henk and Ide, Nancy and Krek, Simon and Toral, Antonio},
  booktitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {11--16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-49-4},
  language  = {english},
  url       = {https://lrec.elra.info/lrec2026-main-747},
  doi       = {10.63317/4p22nojyxbxa}
}

@inproceedings{nunnari-etal-2026-fairy:lrec,
  author    = {Nunnari, Fabrizio and Jain, Siddhant and Gebhard, Patrick},
  title     = {Sentiment Analysis of {German} {Sign} {Language} Fairy Tales},
  pages     = {9525--9534},
  editor    = {Piperidis, Stelios and Bel, N{\'u}ria and van den Heuvel, Henk and Ide, Nancy and Krek, Simon and Toral, Antonio},
  booktitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {11--16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-49-4},
  language  = {english},
  url       = {https://lrec.elra.info/lrec2026-main-748},
  doi       = {10.63317/3cyfzw6vs9oe}
}

@inproceedings{yazdani-etal-2026-critical:lrec,
  author    = {Yazdani, Shakib and Hamidullah, Yasser and Espa{\~n}a-Bonet, Cristina and Avramidis, Eleftherios and van Genabith, Josef},
  title     = {A Critical Study of Automatic Evaluation in Sign Language Translation},
  pages     = {9535--9548},
  editor    = {Piperidis, Stelios and Bel, N{\'u}ria and van den Heuvel, Henk and Ide, Nancy and Krek, Simon and Toral, Antonio},
  booktitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {11--16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-49-4},
  language  = {english},
  url       = {https://lrec.elra.info/lrec2026-main-749},
  doi       = {10.63317/4n2sooe4fb2i}
}

@inproceedings{klezovich-etal-2026-enough:lrec,
  author    = {Klezovich, Anna and Mesch, Johanna and Henter, Gustav Eje and Beskow, Jonas},
  title     = {How Much Data Is Enough Data? A New Motion Capture Corpus for Probabilistic Sign Language Generation},
  pages     = {9549--9558},
  editor    = {Piperidis, Stelios and Bel, N{\'u}ria and van den Heuvel, Henk and Ide, Nancy and Krek, Simon and Toral, Antonio},
  booktitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {11--16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-49-4},
  language  = {english},
  url       = {https://lrec.elra.info/lrec2026-main-750},
  doi       = {10.63317/5pmyrs7f9o33}
}

@inproceedings{sevilla-lahozbengoechea-2026-multiband:lrec,
  author    = {Sevilla, Antonio F. G. and Lahoz-Bengoechea, Jos{\'e} Mar{\'i}a},
  title     = {Decomposing Sign Language Movements: A Multi-Band Visualization Method for Articulatory Analysis},
  pages     = {9559--9568},
  editor    = {Piperidis, Stelios and Bel, N{\'u}ria and van den Heuvel, Henk and Ide, Nancy and Krek, Simon and Toral, Antonio},
  booktitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {11--16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-49-4},
  language  = {english},
  url       = {https://lrec.elra.info/lrec2026-main-751},
  doi       = {10.63317/32sdurbs4fio}
}

@inproceedings{kozhirbayev-imashev-2026-llm:lrec,
  author    = {Kozhirbayev, Zhanibek and Imashev, Alfarabi},
  title     = {Evaluating Large Language Models for Text-to-Gloss Translation in {Kazakh-Russian} {Sign} {Language}: A Pilot Study},
  pages     = {9964--9972},
  editor    = {Piperidis, Stelios and Bel, N{\'u}ria and van den Heuvel, Henk and Ide, Nancy and Krek, Simon and Toral, Antonio},
  booktitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {11--16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-49-4},
  language  = {english},
  url       = {https://lrec.elra.info/lrec2026-main-781},
  doi       = {10.63317/2ikts3xaqget}
}

@inproceedings{saha-etal-2026-banglasl:lrec,
  author    = {Saha, Neelavro and Shahriyar, Rafi and Roudra, Nafis Ashraf and Sakib, Saadman and Rasel, Annajiat Alim},
  title     = {Introducing a {Bangla} {Sentence--Gloss} Pair Dataset for {Bangla} Sign Language Translation and Research},
  pages     = {10457--10466},
  editor    = {Piperidis, Stelios and Bel, N{\'u}ria and van den Heuvel, Henk and Ide, Nancy and Krek, Simon and Toral, Antonio},
  booktitle = {15th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2026)},
  publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}},
  address   = {Palma, Mallorca, Spain},
  day       = {11--16},
  month     = may,
  year      = {2026},
  isbn      = {978-2-493814-49-4},
  language  = {english},
  url       = {https://lrec.elra.info/lrec2026-main-820},
  doi       = {10.63317/38qenrwzegr9}
}