Efthimiou, Eleni | Fotinea, Stavroula-Evita | Hanke, Thomas | Hochgesang, Julie A. | Mesch, Johanna | Schulder, Marc (eds.) (2024)
Efthimiou, Eleni | Fotinea, Stavroula-Evita | Hanke, Thomas | Hochgesang, Julie A. | Kristoffersen, Jette | Mesch, Johanna | Schulder, Marc (eds.) (2022)
Efthimiou, Eleni | Fotinea, Stavroula-Evita | Hanke, Thomas | Hochgesang, Julie A. | Kristoffersen, Jette | Mesch, Johanna (eds.) (2020)
Bono, Mayumi | Efthimiou, Eleni | Fotinea, Stavroula-Evita | Hanke, Thomas | Hochgesang, Julie A. | Kristoffersen, Jette | Mesch, Johanna | Osugi, Yutaka (eds.) (2018)
Efthimiou, Eleni | Fotinea, Stavroula-Evita | Hanke, Thomas | Hochgesang, Julie A. | Kristoffersen, Jette | Mesch, Johanna (eds.) (2016)
Crasborn, Onno | Efthimiou, Eleni | Fotinea, Stavroula-Evita | Hanke, Thomas | Hochgesang, Julie A. | Kristoffersen, Jette | Mesch, Johanna (eds.) (2014)
Desai, Aashaka | De Meulder, Maartje | Hochgesang, Julie A. | Kocab, Annemarie | Lu, Alex X. (2024)
Becker, Amelia | Catt, Donovan H. | Hochgesang, Julie A. (2020)
Treviño, Rafael O. | Hochgesang, Julie A. | Shaw, Emily P. | Willow, Nic (2020)
Hochgesang, Julie A. (2018)
Hochgesang, Julie A. | Crasborn, Onno | Lillo-Martin, Diane (2018)
Chen Pichler, Deborah | Hochgesang, Julie A. | Simons, Doreen | Lillo-Martin, Diane (2016)
Fisher, Jami N. | Hochgesang, Julie A. | Tamminga, Meredith (2016)
Mulrooney, Kristin | Hochgesang, Julie A. | Morris, Carla | Lee, Katie (2014)
Fanghella, Julia | Geer, Leah | Henner, Jonathan | Hochgesang, Julie A. | Lillo-Martin, Diane | Mathur, Gaurav | Mirus, Gene | Pascual-Villanueva, Pedro (2012)
Hochgesang, Julie A. | Pascual-Villanueva, Pedro | Mathur, Gaurav | Lillo-Martin, Diane (2010)
Hochgesang, Julie A. (2014)
@proceedings{lrec:sign-lang:24, editor = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc}, title = {Proceedings of the {LREC-COLING} 2024 11th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Evaluation of Sign Language Resources}, maintitle = {2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation ({LREC-COLING} 2024)}, publisher = {{ELRA Language Resources Association (ELRA) and the International Committee on Computational Linguistics (ICCL)}}, address = {Torino, Italy}, day = {25}, month = may, year = {2024}, isbn = {978-2-493814-30-2}, url = {https://aclanthology.org/2024.signlang-1.pdf} } @proceedings{lrec:sign-lang:22, editor = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna and Schulder, Marc}, title = {Proceedings of the {LREC2022} 10th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Multilingual Sign Language Resources}, maintitle = {13th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2022)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Marseille, France}, day = {25}, month = jun, year = {2022}, isbn = {979-10-95546-86-3}, url = {http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2022/workshops/signlang/2022.signlang-1.0.pdf} } @proceedings{lrec:sign-lang:20, editor = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna}, title = {Proceedings of the {LREC2020} 9th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Sign Language Resources in the Service of the Language Community, Technological Challenges and Application Perspectives}, maintitle = {12th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2020)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Marseille, France}, day = {16}, month = may, year = {2020}, isbn = {979-10-95546-54-2}, url = {https://lrec2020.lrec-conf.org/media/proceedings/Workshops/Books/SIGN2020book.pdf} } @proceedings{lrec:sign-lang:18, editor = {Bono, Mayumi and Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna and Osugi, Yutaka}, title = {Proceedings of the {LREC2018} 8th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Involving the Language Community}, maintitle = {11th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2018)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Miyazaki, Japan}, day = {12}, month = may, year = {2018}, isbn = {979-10-95546-01-6}, url = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec2018/LREC2018_W1_SIGN-LANG_PROCEEDINGS.pdf} } @proceedings{lrec:sign-lang:16, editor = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna}, title = {Proceedings of the {LREC2016} 7th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Corpus Mining}, maintitle = {10th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2016)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Portoro{\v z}, Slovenia}, day = {28}, month = may, year = {2016}, url = {http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2016/workshops/LREC2016Workshop-SignLanguage_Proceedings.pdf} } @proceedings{lrec:sign-lang:14, editor = {Crasborn, Onno and Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna}, title = {Proceedings of the {LREC2014} 6th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Beyond the Manual Channel}, maintitle = {9th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2014)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Reykjavik, Iceland}, day = {31}, month = may, year = {2014}, url = {http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/workshops/LREC2014Workshop-SignLanguage%20Proceedings.pdf} } @inproceedings{desai:24045:sign-lang:lrec, author = {Desai, Aashaka and De Meulder, Maartje and Hochgesang, Julie A. and Kocab, Annemarie and Lu, Alex X.}, title = {Systemic Biases in Sign Language {AI} Research: A Deaf-Led Call to Reevaluate Research Agendas}, pages = {366--377}, editor = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Mesch, Johanna and Schulder, Marc}, booktitle = {Proceedings of the {LREC-COLING} 2024 11th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Evaluation of Sign Language Resources}, maintitle = {2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation ({LREC-COLING} 2024)}, publisher = {{ELRA Language Resources Association (ELRA) and the International Committee on Computational Linguistics (ICCL)}}, address = {Torino, Italy}, day = {25}, month = may, year = {2024}, isbn = {978-2-493814-30-2}, language = {english}, url = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/24045.pdf} } @inproceedings{becker:20039:sign-lang:lrec, author = {Becker, Amelia and Catt, Donovan H. and Hochgesang, Julie A.}, title = {Back and Forth between Theory and Application: Shared Phonological Coding Between {ASL} {Signbank} and {ASL-LEX}}, pages = {1--6}, editor = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna}, booktitle = {Proceedings of the {LREC2020} 9th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Sign Language Resources in the Service of the Language Community, Technological Challenges and Application Perspectives}, maintitle = {12th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2020)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Marseille, France}, day = {16}, month = may, year = {2020}, isbn = {979-10-95546-54-2}, language = {english}, url = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/20039.pdf} } @inproceedings{trevino:20038:sign-lang:lrec, author = {Trevi{\~n}o, Rafael O. and Hochgesang, Julie A. and Shaw, Emily P. and Willow, Nic}, title = {One Side of the Coin: Development of an {ASL-English} Parallel Corpus by Leveraging {SRT} Files}, pages = {224--230}, editor = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna}, booktitle = {Proceedings of the {LREC2020} 9th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Sign Language Resources in the Service of the Language Community, Technological Challenges and Application Perspectives}, maintitle = {12th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2020)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Marseille, France}, day = {16}, month = may, year = {2020}, isbn = {979-10-95546-54-2}, language = {english}, url = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/20038.pdf} } @inproceedings{hochgesang:18049:sign-lang:lrec, author = {Hochgesang, Julie A.}, title = {{SLAAASh} and the {ASL} Deaf Communities (or ``so many gifs!'')}, pages = {63--68}, editor = {Bono, Mayumi and Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna and Osugi, Yutaka}, booktitle = {Proceedings of the {LREC2018} 8th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Involving the Language Community}, maintitle = {11th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2018)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Miyazaki, Japan}, day = {12}, month = may, year = {2018}, isbn = {979-10-95546-01-6}, language = {english}, url = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/18049.pdf} } @inproceedings{hochgesang:18048:sign-lang:lrec, author = {Hochgesang, Julie A. and Crasborn, Onno and Lillo-Martin, Diane}, title = {Building the {ASL} {Signbank}: Lemmatization Principles for {ASL}}, pages = {69--74}, editor = {Bono, Mayumi and Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna and Osugi, Yutaka}, booktitle = {Proceedings of the {LREC2018} 8th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Involving the Language Community}, maintitle = {11th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2018)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Miyazaki, Japan}, day = {12}, month = may, year = {2018}, isbn = {979-10-95546-01-6}, language = {english}, url = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/18048.pdf} } @inproceedings{chenpichler:16028:sign-lang:lrec, author = {Chen Pichler, Deborah and Hochgesang, Julie A. and Simons, Doreen and Lillo-Martin, Diane}, title = {Community Input on Re-consenting for Data Sharing}, pages = {29--34}, editor = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna}, booktitle = {Proceedings of the {LREC2016} 7th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Corpus Mining}, maintitle = {10th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2016)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Portoro{\v z}, Slovenia}, day = {28}, month = may, year = {2016}, language = {english}, url = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/16028.pdf} } @inproceedings{fisher:16026:sign-lang:lrec, author = {Fisher, Jami N. and Hochgesang, Julie A. and Tamminga, Meredith}, title = {Examining Variation in the Absence of a 'Main' {ASL} Corpus: The Case of the Philadelphia Signs Project}, pages = {75--80}, editor = {Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna}, booktitle = {Proceedings of the {LREC2016} 7th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Corpus Mining}, maintitle = {10th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2016)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Portoro{\v z}, Slovenia}, day = {28}, month = may, year = {2016}, language = {english}, url = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/16026.pdf} } @inproceedings{mulrooney:14020:sign-lang:lrec, author = {Mulrooney, Kristin and Hochgesang, Julie A. and Morris, Carla and Lee, Katie}, title = {The ``how-to'' of integrating {FACS} and {ELAN} for analysis of non-manual features in {ASL}}, pages = {123--126}, editor = {Crasborn, Onno and Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Hochgesang, Julie A. and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna}, booktitle = {Proceedings of the {LREC2014} 6th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Beyond the Manual Channel}, maintitle = {9th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2014)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Reykjavik, Iceland}, day = {31}, month = may, year = {2014}, language = {english}, url = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/14020.pdf} } @inproceedings{fanghella:12026:sign-lang:lrec, author = {Fanghella, Julia and Geer, Leah and Henner, Jonathan and Hochgesang, Julie A. and Lillo-Martin, Diane and Mathur, Gaurav and Mirus, Gene and Pascual-Villanueva, Pedro}, title = {Linking an {ID-gloss} database of {ASL} with child language corpora}, pages = {57--62}, editor = {Crasborn, Onno and Efthimiou, Eleni and Fotinea, Stavroula-Evita and Hanke, Thomas and Kristoffersen, Jette and Mesch, Johanna}, booktitle = {Proceedings of the {LREC2012} 5th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Interactions between Corpus and Lexicon}, maintitle = {8th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2012)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Istanbul, Turkey}, day = {27}, month = may, year = {2012}, language = {english}, url = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/12026.pdf} } @inproceedings{hochgesang:10055:sign-lang:lrec, author = {Hochgesang, Julie A. and Pascual-Villanueva, Pedro and Mathur, Gaurav and Lillo-Martin, Diane}, title = {Building a Database while Considering Research Ethics in Sign Language Communities}, pages = {112--115}, editor = {Dreuw, Philippe and Efthimiou, Eleni and Hanke, Thomas and Johnston, Trevor and Mart{\'i}nez Ruiz, Gregorio and Schembri, Adam}, booktitle = {Proceedings of the {LREC2010} 4th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Corpora and Sign Language Technologies}, maintitle = {7th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2010)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Valletta, Malta}, day = {22--23}, month = may, year = {2010}, language = {english}, url = {https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/lrec/pub/10055.pdf} } @inproceedings{hochgesang-2014-use:lrec, author = {Hochgesang, Julie A.}, title = {The Use of a {FileMaker} {Pro} Database in Evaluating Sign Language Notation Systems}, pages = {1917--1923}, editor = {Calzolari, Nicoletta and Choukri, Khalid and Declerck, Thierry and Loftsson, Hrafn and Maegaard, Bente and Mariani, Joseph and Moreno, Asuncion and Odijk, Jan and Piperidis, Stelios,}, booktitle = {9th International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC} 2014)}, publisher = {{European Language Resources Association (ELRA)}}, address = {Reykjavik, Iceland}, day = {26--31}, month = may, year = {2014}, isbn = {978-2-9517408-8-4}, language = {english}, url = {http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/634_Paper.pdf} }