197
| Form |
197.1
| ||
|---|---|---|---|
| Beleglage | ■□□ | ||
Bedeutung #1 |
Hafen | ||
Bedeutung #1 |
Hafen | ||
| Mundbild | hafen | ||
| Erklärung | Ort und Anlagen, an denen Schiffe an- und ablegen und ihre Fracht auf- oder abladen | ||
| Deutsch | Hafen | ||
| Beispiele | ➊ | [Thema: Handel und Export] Schiffe werden am Hamburger Hafen mit Containern beladen. | |
| ➋ | [Über die Entstehung des Norddeutschen Gerichts Labskaus] Labskaus gab es schon früher. Damals hatten die Leute im Hafen oft sehr schlechte Zähne und konnten deswegen kein Fleisch mehr essen. | ||
| Bedeutungsgleich | |||
| Sachgruppen | Verkehr • Reisen • Infrastruktur (Stadt) | ||
Bedeutung #2 |
Bahnhof | ||
Bedeutung #2 |
Bahnhof | ||
| Mundbild | bahnhof | ||
| Erklärung | Ort, an dem Züge ein- und abfahren | ||
| Deutsch | Bahnhof • Station | ||
| Anmerkung | Die Gebärde wird hauptsächlich von älteren Personen benutzt. | ||
| Beispiel | ➊ | [Der Erzähler berichtet von seinen Aufgaben als Theatersprecher.] Oder ich bin zum Bahnhof gelaufen und habe dort Fahrpläne und Fahrkarten besorgt. Um solche Sachen habe ich mich gekümmert. | |
| Bedeutungsgleich | |||
| Regional |  Hamburg, Schleswig-Holstein | ||
| Sachgruppen | Verkehr • Infrastruktur (Stadt) • Reisen | ||
| Formähnlich | |||
