1394
|
1394.1 ️
|
| ■■□ |
Bedeutung #1 |
(Nahrung) garen, kochen |
Bedeutung #1 |
(Nahrung) garen, kochen |
| ️ kochen |
| ein Lebensmittel oder eine Speise auf dem Herd erhitzen oder im kochendem Wasser garen |
| etwas kochen • garen |
| ➊ ️ | [Thema: Herstellung von Klößen] Das wird so eine Art Kartoffelbrei. Dann kocht man die Kartoffeln. |
| ➋ ️ | Ich koche Eier. |
➜
•
|
| Ernährung: Kochen |
Bedeutung #2 |
(warmes Gericht) kochen, zubereiten |
Bedeutung #2 |
(warmes Gericht) kochen, zubereiten |
| ️ kochen |
| ein warmes Gericht zubereiten |
| kochen • Essen kochen • Essen machen • zubereiten |
| ➊ ️ | [Wenn man keinen Strom mehr hätte:] Ich brauche Strom zum Kochen, aber die Spülmaschinen müssten abgeschafft werden. |
| ➋ ️ | [Der Erzähler kann nicht verstehen, warum junge Leute keine Zeit mehr zum Kochen finden.] Ich beobachte, dass vor allem die jungen Leute sagen, dass sie so gestresst seien. Aber Mittagessen kochen ist doch keine große Sache, das ist harmlos. |
| Ernährung: Kochen |
Bedeutung #3 |
(sehr heiß) kochen, brodeln |
Bedeutung #3 |
(sehr heiß) kochen, brodeln |
| kocht |
| Wasser oder eine andere Flüssigkeit oder Masse ist so heiß, dass in ihr Blasen aufsteigen |
| kochen • brodeln • kochend heiß • brühend heiß |
| Die Gebärde kann in ihrer Ausführung so an den konkreten Kontext angepasst werden, dass man die Intensität der Hitzeentwicklung an der Geschwindigkeit und der Wiederholungsfrequenz der Bewegung sehen kann. Die Gebärde kann innerhalb einer Szene dort im Gebärdengeraum ausgeführt werden, wo sich die kochend heiße Flüssigkeit oder Masse befindet. |
| ➊ ️ | [Über das Leben als Gehörlose] Wenn das Wasser kocht, hört man das ja nicht. Also muss man nachschauen, ob wirklich alles aus ist. Gut. |
| ➋ ️ | [Thema: Stromerzeugung im Atomkraftwerk] Wenn die Stäbe nah beieinander sind, wird es kochend heiß. Dadurch wird eine Turbine angetrieben. Es wird Strom erzeugt, der verteilt wird. |
| ➌ ️ | [Thema: Herstellung von Klößen] Der Kartoffelbrei muss kochen und wird vorsichtig unter die Masse gerührt. |
➜
•
|
➜
•
|
| Physik • Ernährung: Kochen |
Bedeutung #4 |
(Heißgetränk) kochen, aufbrühen, zubereiten |
Bedeutung #4 |
(Heißgetränk) kochen, aufbrühen, zubereiten |
| ️ kochen |
| ein Heißgetränk zubereiten, das durch starkes Erhitzen, Kochen oder Aufbrühen hergestellt oder verzehrfertig gemacht wird |
| kochen • aufbrühen • machen {ugs.} • zubereiten {form.} |
| ➊ ️ | [Thema: Morgenroutine] Ich koche mir dann einen Tee und im Anschluss wecke ich meine Tochter. |
| ➋ ️ | [Über das Fußballgucken im Gehörlosenheim] Wir haben alles vorbereitet, Kaffee gekocht. |
⬌
•
|
| Ernährung: Getränke • Ernährung: Kochen |
|
|
