TO-RISE3^

	

≙ TO-RISE3^ (3 tokens)
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours
1179868 hb06 | 31-45f    All of a sudden, the fence was struck by lightning and there were sparks and I saw how it started to burn.
r	LIGHTNING1*	SURPRISE1B^*	WITH1A	TO-RISE3^
l
m		[MG]	mit	[MG]
1180092 hb07 | 18-30m    You know, when seeing that sign, you immediately know that you’re not allowed to just open the can.
r		BUT1*		TO-RISE3^*
l	$INDEX1		$GEST-OFF1^*
m	aber			[MG]
1180092 hb07 | 18-30m    I see. You’re saying that it might be dangerous because of the smoke that one would inhale, right?
r			$GEST-OFF1^*	TO-RISE3^*	$GEST-ATTENTION1^*	TO-LOOK-WHO-IS-TALKING1^	TO-SMELL2*
l
m				[MG]		[MG]	[MG]
= STEAM3 (1 token)
	Translational equivalents: steam; to vaporise
1178761 hh06 | 61+m    The food is steaming.
r				STEAM3*
l
m				[MG]