SCHNITZEN2^
≙ SCHNITZEN2^ (2 Tokens) |
|||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1430590 1430590 | 61+w Graveurin, das ist ein Metallberuf. | |||||||
| R | SCHNITZEN2^ | GUT1^* | DER-DIE-DAS1 | MATERIAL1B^ | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | |||||||
| M | graveurin | das | metallberuf» | ||||
| 1584617 1584617 | 61+m Wir saßen dort und staunten und waren vor allem von den besonderen Skulpturen fasziniert. | |||||||
| R | VERRÜCKT-SEIN-NACH1B^* | $PROD | BESONDERS4 | SCHNITZEN2^ | $PROD | VERRÜCKT-SEIN-NACH1C* | $INDEX1 |
| L | |||||||
| M | [MG] | besonders | skulptur | [MG] | |||
= SCHNITZEN2 (5 Tokens) |
|||||||
| Übersetzungsäquivalente: schnitzen; Schnitzerei | |||||||
| nach Transkript | nach Glossen | nach rechten Nachbarn | nach linken Nachbarn | |||||||
| 1584617 1584617 | 61+m Da gab es viel Interessantes zu sehen, die geschnitzten Skulpturen, von Bretschneider, einem Bildhauer. | |||||||
| R | BEOBACHTEN3A* | SCHÖN3 | SCHNITZEN2 | BEKANNT1B* | SCHNITZEN2* | PARALLEL1A^ | |
| L | |||||||
| M | bretschneider» | ||||||
| 1584545 1584545 | 31-45w Die werden geschnitzt oder gedrechselt. | |||||||
| R | $ALPHA1:SCH-N-I-T_3 | SCHNITZEN2* | ROLLEN1A^ | RUND-LANG2A^ | $GEST-OFF1^ | ||
| L | |||||||
| M | schnitzerei | ||||||
| 1584545 1584545 | 31-45w Und auch Engel werden geschnitzt. | |||||||
| R | AUCH1A | ENGEL1* | SCHNITZEN2* | ||||
| L | $INDEX1 | ||||||
| M | auch | engelsgeduld | schnitzerei | ||||
| 1584617 1584617 | 61+m Da gab es viel Interessantes zu sehen, die geschnitzten Skulpturen, von Bretschneider, einem Bildhauer. | |||||||
| R | SCHÖN3 | SCHNITZEN2 | BEKANNT1B* | SCHNITZEN2* | PARALLEL1A^ | NÄHEN1^ | SCHNITZEN2* |
| L | |||||||
| M | bretschneider | ||||||
| 1584617 1584617 | 61+m Da gab es viel Interessantes zu sehen, die geschnitzten Skulpturen, von Bretschneider, einem Bildhauer. | |||||||
| R | SCHNITZEN2* | PARALLEL1A^ | NÄHEN1^ | SCHNITZEN2* | BILDHAUER-$KANDIDAT-LEI27^ | SCHLAGEN2^* | |
| L | |||||||
| M | bretschneider | bildhauer | |||||