|
Translational equivalents: oven; stove |
by transcript | by glosses | by right neighbours | by left neighbours |
1176624 hh01 | 61+m
I pricked the rabbit a little bit with a fork and then put it into the oven. |
r | TO-SKEWER1A^* | $PROD | GOOD1* | OVEN1 | | | |
l |
m | | | | backofen |
1250646 mvp05 | 61+m
Today, chickens are fed a lot so that they get fat quickly, but once you put them in the oven they shrink a lot. |
r | WHY2A* | FAST3B* | $PROD | OVEN1 | $PROD | $PROD | |
l | |
m | warum | schnell | wachsen | ofen | [MG] | klein |
1427810 koe04 | 18-30f
Oven fries are just fine. |
r | | | | OVEN1 | FRENCH-FRIES1A* | | |
l | ALSO1A* | GOOD1 |
m | backofen | pommes | auch | gut |
1246064 fra10 | 61+f
When we opened the door of the camper van, we were hit by the heat. It was like the inside of an oven. |
r | OPEN-DOOR1* | $PROD | LIKE3A* | OVEN1* | | | |
l | | |
m | auf | heiß | wie | backhofen |
1250646 mvp05 | 61+m
But I still remember how back in the time of the GDR I would buy chicken and prepare it in the oven. |
r | TIME9* | CHICKEN1* | MEAT18* | OVEN1* | TO-COOK2D* | TO-ROAST-OR-TO-FRY1 | |
l | | | |
m | zeit | hühnerfleisch | b{ackofen} | kochen und | braten |
1291636 mst11 | 61+m
The people, how can I say this, were just locked in like an oven and burned to death. |
r | TO-KNEAD1B^* | TO-PRESS20* | LIKE-HOW1A* | OVEN1* | | | |
l |
m | [MG] | heiß | wie | backofen |