TO-WHINE1^



≙ TO-WHINE1^
Schleswig-Holstein \| dgskorpus_sh_05 \| 61+m There is more excitement and suspense surrounding soccer in the world nowadays.
r		NOW1	BIT2A	TO-WHINE1^	MASS-OF-PEOPLE-PASSIVE1^	SOURCE-TO-EMANATE1^*	WORLD1*
l
m		jetzt	b{isschen}	[MG]		spannung	welt
= TO-WHINE1
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 31-45f Too bad that so many deaf people moan about how expensive the tickets are.
r	TOO-BAD1	DEAF1A*	$INDEX1	TO-WHINE1	MONEY1A^*	TO-WHINE1*	TO-RIP5^
l
m	…	[MG]		[LM:wäh]	zu teuer	[LM:bäh]	eintritt{skarten}
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 31-45f Too bad that so many deaf people moan about how expensive the tickets are.
r	MONEY1A^*	TO-WHINE1*	TO-RIP5^	TO-WHINE1
l
m	zu teuer	[LM:bäh]	eintritt{skarten}	[LM:bäh]
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 31-45f People complain nevertheless.
r		$INDEX1	DEAF1A*	TO-WHINE1	EXPENSIVE1
l
m		trotz{dem}		[LM:bäh]	zu teuer
Bremen \| dgskorpus_hb_05 \| 61+f The current head is always fussing about this and that.
r			$INDEX1*	TO-WHINE1
l
m			[MG]	[T07]
Hamburg \| dgskorpus_hh_01 \| 61+m My wife is reluctant. What am I supposed to do about it?
r				TO-WHINE1	$GEST-OFF^*
l			WOMAN1A
m			frau	[MG]
Berlin \| dgskorpus_ber_13 \| 31-45f Too bad that so many deaf people moan about how expensive the tickets are.
r	$INDEX1	TO-WHINE1	MONEY1A^*	TO-WHINE1*	TO-RIP5^	TO-WHINE1
l
m		[LM:wäh]	zu teuer	[LM:bäh]	eintritt{skarten}	[LM:bäh]
Bremen \| dgskorpus_hb_04 \| 18-30f No one complained, though.
r				TO-WHINE1*
l			ALL2D*		NOT3B*
m			alle	[MG]	nicht
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m I asked them once, because deaf people always complain.
r	I2	$GEST-ATTENTION1^	DEAF1A	TO-WHINE1*
l
m			gehörlos	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_14 \| 18-30m They complain about the little things.
r			LIKE4A*	TO-WHINE1*	TO-LEARN-STH1B
l
m			wie	[MG]
Nürnberg (Nuremberg) \| dgskorpus_nue_09 \| 18-30m Forget it. People would complain.
r		TO-FORGET1	$INDEX1	TO-WHINE1*
l
m		vergess		[MG]

Report Mistakes